Wechsel in der Ortsverwaltung - Stadt Freiburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 4
27. Jahrgang
Freitag, den 29. Januar 2021
Wechsel in der
Ortsverwaltung
Sie war in den letzten sechseinhalb Jahren eine wertvolle
Mitarbeiterin in der Hochdorfer Ortsverwaltung. Für Sandra
Hess ist heute am 29. Januar der letzte Arbeitstag im Rat-
haus. Ab Montag wird sie Verwaltungsleiterin in der Ortsver-
waltung in Lehen. Hier nur zwei Zahlen: Als Standesbeamtin
hat sie in dieser Zeit rund 200 Paare getraut und mehr als
250-mal unser Ortsblatt „Hochdorf aktuell“ organisiert. Alle
Kolleginnen und Kollegen bedauern, dass Sandra Hess (SH)
uns verlässt. Doch zugleich gratulieren sie auch zur neuen
Stelle mit neuer Verantwortung. Grund genug um nachzu-
fragen:
Bild: G. Hammer
Was war in den vergangen sechs Jahren ihre Aufgabe hier im ausforderung werden, man weiß nie, was der Tag an Anfragen oder
Hochdorfer Rathaus? Anliegen bringt - auch und gerade zu Coronazeiten.
SH: Wer die Nummer der Zentrale wählte, hatte mich als 1. Kon-
taktperson am Telefon. Wer einen Antrag auf Rente stellen wollte, Was bringt nun der Wechsel nach Lehen mit sich?
war bei mir genau richtig. Ich war aber auch für die Vorbereitung SH: Einige zukünftige Aufgaben waren bereits in Hochdorf in mei-
und Gestaltung des Nachrichtenblattes „Hochdorf aktuell“, für die nem Tätigkeitsbereich oder auch in der Vertretung der Verwal-
Aktualisierung der Homepage, die Aufstellung des Veranstaltungs- tungsleitung, so dass ich mir einiges aneignen und bereits Erfah-
kalenders und der Jubilarenliste sowie für alle Standesamtsangel- rungen sammeln konnte - die mir in Lehen sicher sehr nützlich sein
genheiten zuständig. werden. Dennoch liegt nun die Verantwortung für die Verwaltung
und das Personal bei mir. Ich freue mich auf diese neue Herausfor-
Was hat Ihnen besonders Spaß gemacht? derung.
SH: Das Standesamt mit seinen spannenden und manchmal
schwierigen Fällen waren stets eine abwechslungsreiche Aufgabe. Dennoch möchte ich mich an dieser Stelle besonders bei Ulrike
Besonders die Trauungen, vor allem im Kastaniengarten, haben mir Berger, aber auch bei meinen anderen tollen Kollegen bedanken.
immer viel Freude und Spaß bereitet. Gibt es denn etwas Schöne- Ich durfte hier viel lernen und mitnehmen und wurde in allem un-
res als Brautpaare bei einem ihrer wichtigsten und schönsten Mo- terstützt und gefördert. Es war eine tolle Zeit in Hochdorf. In einem
mente zu begleiten? tollen Team war es immer eine positive Zusammenarbeit mit schö-
nen und herausfordernden Momenten. DANKE.
Was war in den letzten Jahren eine besondere Herausforde-
rung?
SH: Ich war u.a. auch für die Geschwindigkeitsmessgeräte zustän- Auch wir sagen DANKE für die tolle, kompetente und loyale Zu-
dig und diese haben uns immer wieder vor neue Herausforderun- sammenarbeit. Alles Gute und eine glückliche Hand für die neuen
gen gestellt. Vieles wurde ausprobiert und schlussendlich haben Aufgaben.
wir nun eine gute und praktikable Lösung gefunden, die bisher Hinweis: Das Bewerbungsverfahren für die Stelle läuft. Eine Nachfolge
auch problemlos läuft. Ansonsten kann jeder Tag eine neue Her- wird vermutlich im Mai beginnen.
2 | FREITAG, 29. JANUAR 2021 Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf
ÖFFNUNGSZEITEN • BEREITSCHAFTSDIENSTE • NOTFALLDIENST
Ortsverwaltung Hochdorf Notfalldienste
Hochdorfer Str. 4, 79108 Freiburg i. Br. Tel. 07665/94739-0 Rettungsdienst/Notarzt/Feuerwehr 112
E-Mail: ov-hochdorf@stadt.freiburg.de Fax. 07665/94739-19 Polizei 110
Sachgebiete: Krankentransporte 19222
Ortsvorsteher Herr Hammer 94739-10 Zahnärztlicher Notfalldienst 0180 3 222 555 42
Giftnotruf 0761/19240
Standesamt, Rentenangelegenheiten, Tierärztlicher Notdienst 0761/72266
Nachrichtenblatt N.N. 94739-11 Rechtsanwalts-Notdienst 0172/7451940
Melde-/Ausweiswesen, Führerscheine, Sperr-Notruf für Kreditkarten 116116
Beglaubigungen Frau Fürderer 94739-12 Bereitschafts- und Entstörungsdienst
Grundbucheinsichtstelle, Bauwesen, der badenova (kostenl. Service Nr.)
Allgemeine Verwaltung Frau Berger 94739-13 auch für verstopfte Gullys und
Friedhofswesen, Hundesteuer, defekte Straßenlampen 0800 2767767
Mooswaldhalle N.N. 94739-14 www.bnnetze.de/strassenlaterne-melden
Das Scherbentelefon der Abfallwirtschaft (Scherben sowie
Nur nach telefonischer Terminvereinbarung
wilde Müllablagerungen melden): 0761/76707-710 (AB).
Montag-Freitag 8.30 – 12.00 Uhr
Telefonseelsorge 0800 1110111 oder 0800 1110222
Mittwoch zusätzlich 18.00 – 20.00 Uhr
Sprechzeiten des Ortsvorstehers:
Montag 17.00 – 18.00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
Mittwoch 17.30 – 19.30 Uhr und nach Vereinbarung Allgemeine Notfallpraxis Freiburg
Internet: www.freiburg.de/hochdorf Universitätsklinikum Freiburg, Sir-Hans-A.-Krebs-Straße, 79106 Freiburg
Zentrale Tel. Nr. für deutschlandweite Behördenauskünfte 116117 (Anruf ist kostenlos)
(ohne Vorwahl) 115 Mo, Di, Do 20 – 24 Uhr
Servicezeiten:Montag- Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr Mi und Fr 16 - 24 Uhr
Quartiersarbeit Hochdorf Sa, So und an Feiertagen 8 – 24 Uhr
Johanna Kostka, Tel. 0171 / 968 2680
Hochdorfer Str. 2 (im Michael-Denzlinger-Haus/Familientreff ) Kinderärztliche Notfallpraxis Freiburg,
quartiersarbeit-hochdorf@caritas-freiburg.de St. Josephs-Krankenhaus, Sautierstr. 1, 79104 Freiburg
Sprechzeiten: Montag 15-17 Uhr im Seniorentreff und 116117 (Anruf ist kostenlos)
Mittwoch 10 - 12 Uhr im Jugendhaus Mo - Do 19 – 22:30 Uhr
Hallenbad Hochdorf Fr 16 – 22:30 Uhr
Bis auf Weiteres geschlossen! 0761/2105-550 Sa, So und an Feiertagen 8 – 22:30 Uhr
Mo geschlossen außer für Kurse
Di 15.00 - 20.00 Uhr Augenärztliche Notfallpraxis Freiburg
Mi geschlossen außer für Kurse Universitätsaugenklinik Freiburg, Killianstr. 5, 79106 Freiburg
Do 09.30 - 11.00 Uhr Senioren und Schwangere 116117 (Anruf ist kostenlos)
15.00 - 20.00 Uhr Mo, Di, Do 19 – 22 Uhr
Fr 15.00 - 18.00 Uhr Spielnachmittag Mi 13 – 22 Uhr
18.00 - 21.00 Uhr abgetr. Bahnen für Schwimmer Fr 16 - 22 Uhr
Sa 12.00 - 18.00 Uhr
Sa, So und an Feiertagen 8 – 22 Uhr
So 08.30 - 13.00 Uhr
An sämtlichen Feiertagen, sowie Sommer- und Winterferien ist das Notdienstbereitschaft der Apotheken
Hallenbad geschlossen. Für die restlichen Ferien gelten die üblichen
Den aktuellen Notdienstpan der Apotheken erhalten Sie hier:
Öffnungszeiten. Näheres auch unter: www.lak-bw.notdienst-portal.de oder unter der Tel. 01805 002963
http://www.badeninfreiburg.de/baeder-saunen/hallenbad-hochdorf
Öffentliche Bücherei Samstag, 30.01.
Benzhauser Str. 3 07665/91 24 78 Münster-Apotheke, Kupfertorstr. 16,
buecherei-stm@se-freiburg-nordwest.de Breisach a.R., Tel. 07667 / 72 99
www.bibkat.de/stm-hochdorf
Öffnungszeiten: Sonntag, 31.01.
Montag und Freitag 16.00 - 19.00 Uhr
Bären-Apotheke, Hauptstr. 39,
Mittwoch 10.00 - 12.00 Uhr
am ersten Samstag im Monat 10.00 - 12.00 Uhr March, Tel. 22 52
in den Schulferien
am ersten Samstag im Monat 10.00 - 12.00 Uhr Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich 8.30 Uhr.
Ökum. Nachbarschaftshilfe in March und FR-Hochdorf
Frau Regina Bothe 01577-7029298 Alle Angaben sind ohne Gewähr.
Impressum
Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung Hochdorf / Hochdorf aktuell
Erscheinungstag: wöchentlich am Freitag, Herausgeber: Ortsverwaltung Hochdorf, Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich anderer Veröffent-
lichungen der Ortsverwaltung: Ortsvorsteher Günter Hammer, Hochdorfer Str. 4, 79108 Freiburg. Foto Titelseite: G. Hammer. Namentlich gekennzeichnete
Beiträge liegen außer Verantwortung des Herausgebers, Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-11, Fax. 07771/93174-0, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf FREITAG, 29. JANUAR 2021 | 3
einzigen Wohnung, bei mehreren Wohnungen mit ihrer Haupt-
MITTEILUNGEN wohnung gemeldet sind odersonst ihren gewöhnlichen Aufent-
DER ORTSVERWALTUNG halt in Baden-Württemberg haben und
c) nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind.
Verloren/Gefunden :
Bezüglich der örtlichen Zuständigkeit für die Eintragung in das Wäh-
- wurde ein einzelner Handschuh (rechts), abgegeben am 25.01.21 lerverzeichnis sind folgende Personenkreise zu unterscheiden (maß-
geblich sind dabei die Verhältnisse am Stichtag, 31. Januar 2021):
Die Fundsache kann nach telefonischer Terminvereinbarung auf a) Personen mit der einzigen Wohnung oder Hauptwohnung in
der Ortsverwaltung abgeholt werden. Freiburg
Bei Vorliegen der übrigen Wahlrechtsvoraussetzungen werden
diese Personen von Amts wegen in das Wählerverzeichnis in Frei-
burg eingetragen.
Workshop: CO² Abgabe im Green Industry Park b) Personen mit Nebenwohnung in Freiburg und Hauptwohnung
Hochdorf i n n e r h a l b Baden-Württembergs
Die Eintragung in das Wählerverzeichnis erfolgt am Ort der
Die Arbeitsgruppe Green Industry Park für das Gewerbegebiet
Hauptwohnung.
lädt Hochdorfer Unternehmerinnen/Unternehmer zu einem on-
c) Personen mit Nebenwohnung in Freiburg und Hauptwohnung
line-Workshop rund um das Thema CO² Abgabe ein.
a u ß e r h a l b Baden-Württembergs
Nach Rücksprache mit den Veranstaltern vom Umweltamt der Stadt
Dieser Personenkreis ist nicht wahlberechtigt.
Freiburg ist es kurzfristig möglich sich noch einzuklinken.
d) Personen, die in Freiburg nicht für eine Wohnung gemeldet sind,
Das Meeting findet statt am Mittwoch, 3. Februar 2021 von 15:30 bis
sich aber hier gewöhnlich aufhalten.
17:30 Uhr
Nehmen Sie an meinem Meeting per Computer, Tablet oder Smart-
Einsicht in das Wählerverzeichnis
phone teil.
Die Einsicht in das Wählerverzeichnis ist zentral und nur beim
online: GoToMeGoeting
Wahlamt möglich, und zwar während der Zeit vom 22. - 26.02.2021
Anmeldung bei: klara.mueller@bnnetze.de
während der Öffnungszeiten (08.00 – 16.00 Uhr). Dieser Zeitraum ist
Einwahl möglich ab 15.15 Uhr
gleichzeitig Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis. Wer keine
Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu
Begrüßung
sein, muss sich spätestens während dieser Zeit mit uns in Verbin-
Dr. Klaus von Zahn | Umweltschutzamt Stadt Freiburg
dung setzen.
Einstieg in das Webinar inkl. Technikeinweisung
Karla Müller | badenova AG & Co. KG
Briefwahl
Grundlagen und Rahmenbedingungen der CO2 Abgabe
Schriftliche Anträge auf Ausstellung eines Wahlscheines mit Brief-
Dr. Jörg Lange | Geschäftsführender Vorstand CO2 Abgabe e.V.
wahlunterlagen sollten direkt ans Wahlamt gerichtet werden.
Praxisbeispiel: Energieeffizientes Unternehmen im GIP Nord
Ein Antragsvordruck ist im Übrigen wie immer auf der Rückseite der
Gregor Reddemann | Betriebsleiter Allos Schwarzwald GmbH
Wahlbenachrichtigung abgedruckt. Die Anträge müssen bis spätes-
Diskussions- und Fragerunde
tens 12.03.2021, 18.00 Uhr, gestellt sein. Maßgeblich ist dabei der
Zeitpunkt des Eingangs beim Wahlamt. Ausnahme: Wahlberechtig-
te, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, können bei nach-
gewiesener plötzlicher Erkrankung auch noch bis um 15.00 Uhr am
Kinderreisepass: Wahltag einen Wahlschein mit Briefwahlunterlagen erhalten.
Neue Gültigkeitsdauer ab 1. Januar 2021
Bisher war der Kinderreisepass 6 Jahre bzw. längstens bis zum 12.
Lebensjahr gültig. Die neue Gültigkeitsdauer beträgt 12 Monate. Alle
bisher ausgestellten Dokumente behalten ihre Gültigkeit bis zum BERICHTE
Ablaufdatum des Dokuments. UNSERER VEREINE
Neuausgestellte Kinderreisepässe oder Aktualisierungen werden
mit einer Gültigkeit von 12 Monaten ausgestellt. Noch mindestens
einen Monat gültige Dokumente können für weiter 12 Monate ver-
längert bzw. aktualisiert werden.
Bücherei
Landtagswahl in Baden-Württemberg Reservierungs- und Abholservice
Seit dem 20. Januar bietet die Bücherei einen Reservierungs- und
am 14. März 2021
Abholservice an. Sie können sich im Online-Katalog unter www.
Die kommende Landtagswahl findet am 14.03.2021 statt. Die orga- bibkat.de/stm-hochdorf mit Ihrer Lesernummer und Passwort an-
nisatorischen Vorbereitungen zu dieser Wahl übernimmt das Amt für melden und entsprechend Ihre Medien reservieren. Danach Einlass-
Bürgerservice und Informationsmanagement - Wahlamt. Fragen zur fenster reservieren und die Medien zum entsprechenden Zeitpunkt
Wahl werden von den Kollegen dort beantwortet. Dennoch folgen- abholen.
de Informationen vorab: Während der Abholzeiten am Mittwoch von 11 - 12 Uhr und Freitag
von 17 - 19 Uhr sind wir auch telefonisch unter 07665/912478 er-
Wahlberechtigung und Eintragung in das Wählerverzeichnis reichbar.
Wahlberechtigt sind alle Deutschen, die am Wahltag Weiterhin ist unsere Onleihe (Onleihe-Verbund Libell-e Süd) 24 Stun-
a) das 18. Lebensjahr vollendet haben, also am 14.03.2003 oder den für Sie erreichbar.
früher geboren sind, und
b) seit mindestens drei Monaten in Baden-Württemberg mit ihrer Ihr Büchereiteam
4 | FREITAG, 29. JANUAR 2021 Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf
Quartiersarbeit Hochdorf
Schwarzwaldverein Die Quartiersarbeit Hochdorf sucht
funktionsfähige Laptops oder Tablets
für Kinder und Jugendliche im Home-
schooling.
30. Jan., Samstag: „Anmeldeschluss“ Kulturfahrt mit der CBL am
Viele Familien werden nicht ausreichend mit Endgeräten versorgt
05./06. Juni 2021 in das Departement Doubs (Französisch/Schweizer
und können sich teure Laptops nicht leisten.
Jura) und Wanderwoche nach Marseille vom 25.08. bis 05.09.2021
Wenn Sie ein Endgerät abzugeben haben, melden Sie sich gern bei
mit der CBL, Anmeldung: Manfred Metzger, Tel: 07665/2430, E-Mail:
der Quartiersarbeit Hochdorf telefonisch unter 01719682680 und
info@manfred-metzger.de
per Mail unter quartiersarbeit-hochdorf@caritas-freiburg.de oder Sie
Gäste sind herzlich willkommen. Achtung: begrenzte Teilnehmer-
kommen zu den Sprechzeiten vorbei:
zahl!
Montag 15-17 Uhr im Seniorentreff und Mittwoch 10-12 Uhr im
Jugendhaus.
Die Geräte sollten funktionstüchtig, internetfähig, bestenfalls mit
Webcam ausgestattet sein und idealerweise ein Microsoft Office Pa-
ket installiert haben. Bitte löschen Sie alle persönlichen Daten, bevor
Sie ein Gerät abgeben.
Die Quartiersarbeit Hochdorf freut sich über Ihre Unterstützung!
PRIMO-GRUSSANZEIGEN
GRÜSS MAL WIEDER
Überraschen Sie Ihre Lieben mit netten Grußanzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung:
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 anzeigen@primo-stockach.de
Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf FREITAG, 29. JANUAR 2021 | 5
Denn es ist mir bekannt geworden über euch, meine Brüder und
KIRCHLICHE Schwestern, durch die Leute der Chloë, dass Streit unter euch ist.
MITTEILUNGEN (1Kor1,11)
Die „Leute der Chloe“ sind Männer, die mit ihr im Haus wohnen und
für sie arbeiten – das bedeutet, dass sie das Haus besitzt. Sie ist also
EVANGELISCHE GEMEINDE HOCHDORF eine reiche Frau. In den Anfängen der Christenheit sind es die rei-
chen Hausbesitzer*innen, bei denen sich die gesamte Gemeinde
Katharina-von-Bora-Haus traf. Denn Kirchen gab es ja noch nicht. Und wem das Haus gehörte,
der stand dem Gottesdienst vor. Die Erwähnung der Chloe als Haus-
Zu den Mühlmatten 6, 79108 Freiburg besitzerin lässt also darauf schließen, dass es anfangs keine Proble-
Homepage Pfarrgemeinde West: me damit gab, wenn Frauen dem Gottesdienst vorstanden.
www.ekifrei-west.de
Das deckt sich mit einer anderen Beobachtung: Den ersten Christen
Sprechstunde mit haben ihre Glaubensgeschwister auch ihre Ämter in der Gemeinde
Pfarrerin Anja Rahmelow, mit auf den Grabstein gesetzt. Und dort finden sich auch auf Grab-
gerne nach telefonischer Vereinbarung, Telefon: 0761-15147337 steinen von Frauen alle damals üblichen Amtsbezeichnungen, wie
Mail: anja.rahmelow@kbz.ekiba.de Diakonin und Bischöfin.
Pfarrbüro: Erst später setzte sich die Ansicht durch, Ämter müssten von Män-
Petra Eschmann / Markus Klumpp nern besetzt werden. Dafür hielt sich diese Annahme umso nachhal-
Fehrenbachallee 50, 79106 Freiburg, Tel. 0761-276642 tiger. Der Wandel begann in der evangelischen Kirche erst durch den
Mail: west.freiburg@kbz.ekiba.de zweiten Weltkrieg. Anfang des 20. Jahrhunderts hatten sich Frauen
zwar das Recht auf ein Theologiestudium erkämpft, es gab aber
Für Raumanfragen keinerlei Anstellungsmöglichkeiten. Erst, als im zweiten Weltkrieg
Katharina-von-Bora-Haus Hochdorf die Pfarrer in den Krieg eingezogen wurden, durften die Theologin-
Frau Henning Tel. 07665- 9476767 nen deren Arbeit übernehmen. Allerdings wurden die Theologin-
nen nach dem Krieg schnell wieder zurückgedrängt. Es dauerte in
Deutschland bis 1991, bis in allen Landeskirchen die Frauenordinati-
Gottesdienste im Katharina-von-Bora-Haus on eingeführt wurde.
Sonntag, 31.01.2021, 9.30 Uhr, Gottesdienst in der Zachäuskirche,
Pfrin. Rahmelow (Der Abendmahlsgottesdienst um 18 Uhr im Katha-
rina-von-Bora-Haus findet nicht statt) Biblische Erzählabende am Kamin:
Sonntag, 07.02.2021, 11:00 Uhr, Gottesdienst im Katharina-von-Bo- Coronabedingt bieten wir die Erzählabende online an. Anmeldun-
ra-Haus, Pfrin. Rahmelow gen nimmt Pfarrerin Anja Rahmelow entgegen. Bitte schicken Sie
Sonntag, 14.02.2021, 9.30 Uhr, Gottesdienst in der Zachäuskirche, eine Mail an:
Frau Dr.Reuter anja.rahmelow@kbz.ekiba.de. Frau Rahmelow sendet Ihnen dann
den entsprechenden Link zu.
ABC biblischer Frauengestalten Wann: Montag, 22.02.2021 um 19 Uhr
C wie Chloe Thema: „Wasser in der Bibel, Geschichten von Flüssen, Meeren und
Chloe wird nur mit einem Satz erwähnt. Der Satz kommt unschein- Seen“.
bar daher. Nur wer die Gepflogenheiten der ersten Christen kennt,
bemerkt die Besonderheit. In seinem Brief an die Gemeinde in Ko- \ NACHgedacht
rinth ärgert sich Paulus darüber, dass sich die Gemeinde in Gruppen
„Sei du selbst! Alle anderen sind bereits vergeben.“ (Oscar Wilde)
aufspalten. Er schreibt:
UNSER BUCHTIPP
MANFRED BRAUNGER
EISKALTER BODENSEE – KOMMISSAR ZOFFINGERS ZWEITER FALL
Der rätselhafte Tod einer jungen Urlauberin auf der Reichenau raubt dem Konstanzer Kommissar Paul Zoffinger an diesem Tag
endgültig den Appetit.
Doch damit nicht genug! Spurlos verschwindet der Fahrer eines Kleinlasters mit höchst verdächtiger Fischladung auf der Fähre
von Meersburg nach Konstanz.
Richtig mysteriös wird es aber, als Zoffinger auf der Höri einem Ring von eiskalten Medikamentenfälschern auf die Spur kommt.
Der skrupellose Kopf der Bande sucht nach dem sogenannten magischen „Stein der Weisen“, der den Mittelchen unendliches
Leben einhauchen soll. Zoffinger ermittelt wieder eigenwillig und kompromisslos.
360 Seiten, Klappenbroschur | ISBN 978-3-7977-0756-7 | VK 15,--€ | Verlag Stadler
6 | FREITAG, 29. JANUAR 2021 Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf
MITTEILUNGEN
KATHOLISCHE SEELSORGEEINHEIT FREIBURG NORDWEST
Homepage: se-freiburg-nordwest.de
Pfarrer Dr. Joachim Koffler Hofackerstr. 35a, 79110 Freiburg, Tel. 0171/1907953, E-Mail: koffler@se-freiburg-nordwest.de
Sprechzeiten: nach Vereinbarung
Ute Wick Tel. 07665/930477, E-Mail: wick@se-freiburg-nordwest.de
Gemeindereferentin Sprechzeiten: nach Vereinbarung
Pfarrbüro Hochdorf Tel. 07665/1705 / Fax 07665/930478, E-Mail: st.martin@se-freiburg-nordwest.de
Benzhauser Str. 3 Sprechzeiten: Di 12.00 - 13.30 Uhr; Mi 15.00 - 17.00 Uhr Fr 10.30 - 12.30 Uhr;
Pfarrbüro Landwasser Tel. 0761/16116, Fax 0761/16616, E-Mail: st.petrus-canisius@se-freiburg-nordwest.de
Auwaldstr. 94 a Sprechzeiten: Mo 10.00 - 11.30 Uhr; Mi 8.30 - 10.00 Uhr, Do 10.30 - 12.00 und 16.00 - 17.30 Uhr
Seelsorgebereitschaft der kath. Kirche in Freiburg: Tel. 0800/404433377
Kath.Telefonseelsorge:Tel. 0800/1110222
Gottesdienste und Termine Donnerstag, 04. Februar 2021 - Heiliger Rabanus
Samstag, 30. Januar 2021 Maurus
09.00 St. P. Canisius: Offene Kirche zur Marktzeit - Eucha- 18.00 St. Martin: Heilige Messe zum Patrozinium St. Aga-
ristische Anbetung tha mit Brot- und Kerzenweihe
18.00 St. Albert: Gemeinsam in den Sonntag - Wortgot-
tesfeier - Geistliche Abendmusik, Orgel: Liliia Pechenki- Freitag, 05. Februar 2021 - Heilige Agatha
na 17.00 St. Albert: Eucharistische Anbetung
18.00 St. P. Canisius: Heilige Messe - Gedenken an Vikto- 17.00 St. Albert Beichtzimmer: Beichtgelegenheit und
ria, Viktor, Polina und Ivan Klein, Lydia, Viktor und Vladi- offene Sprechstunde
mir Engelmann; 19.00 Hl. Familie: Heilige Messe - Gedenken an Josef
Schwiertz, Maria und Franz Schwiertz, Antonia und Seg-
Sonntag, 31. Januar 2021 - 4. Sonntag im Jahreskreis mund Burzig; Rolf Müller; Paul Gießler; Konrad Läufer,
09.00 St. Thomas: Liturgie der eritreischen Gemeinde Emilie und Isidor Weber;
09.30 St. Albert: Heilige Messe - Livestream
11.00 Hl. Familie: Heilige Messe Samstag, 06. Februar 2021 - Heiliger Paul Miki und
11.00 St. Martin: Heilige Messe Gefährten
11.00 St. P. Canisius: Liturgie der Russ.-Orthodoxen Ge- 09.00 St. P. Canisius: Offene Kirche zur Marktzeit - Eucha-
meinde ristische Anbetung
17.00 St. Cyriak Pfarrzentrum - Pfarrhof: Heilige Messe - 18.00 St. Albert: Gemeinsam in den Sonntag - Stunde
bei Regen in der Kirche der Stille
17.30 St. P. Canisius: Gottesdienst der arabischen Ge- 18.00 St. Martin: Heilige Messe - Gedenken an Alice Jar-
meinde zombek, Werner Kreuz, Ingeborg Woitzack;
Montag, 01. Februar 2021 Sonntag, 07. Februar 2021 - 5. Sonntag im Jahres-
15.00 Hauptfriedhof: Trauerfeier für Franz Josef Doll in kreis
der Einsegnungshalle 09.00 St. Thomas: Liturgie der eritreischen Gemeinde
09.30 St. Albert: Heilige Messe - Baukollekte
Dienstag, 02. Februar 2021 - Darstellung des Herrn 09.30 St. P. Canisius: Heilige Messe
18.30 St. P. Canisius: Heilige Messe mit Kerzenweihe und 11.00 Hl. Familie: Wortgottesfeier
Blasiussegen 11.30 St. P. Canisius: Liturgie der Russ.-Orthodoxen Ge-
meinde
Mittwoch, 03. Februar 2021 - Heiliger Blasius 14.30 St. Albert: Taufe
09.00 St. Albert: Heilige Messe mit Kerzenweihe und 17.00 St. Cyriak Pfarrzentrum - Pfarrhof: Heilige Messe -
Blasiussegen - Gedenken an Josef Schwiertz, Maria und bei Regen in der Kirche - Livestream
Franz Schwiertz, Eduard und Cenon Schwiertz; Paul
Ruckmich und Peter Haber
09.30 St. P. Canisius: Die Kirche ist zum täglichen Gebet
geöffnet.
Mitteilungsblatt des Stadtteils Hochdorf FREITAG, 29. JANUAR 2021 | 7
St. Agatha-Kapelle, Benzhausen
Für viele Menschen aus Hochdorf und Benzhau-
sen, sowie der gesamten Seelsorgeeinheit Frei-
burg Nordwest war der wöchentliche Gottes-
dienst in St. Agatha ein liebgewordenes Ritual.
Mit Ausbruch der Corona-Pandemie musste die
Kapelle für die Feier von Gottesdiensten geschlos-
sen werden. Das Gebäude ist zu klein, um sich mit
mehreren Menschen darin zu versammeln.
Deshalb laden wie zum Gottesdienst, anlässlich
des Patroziniums, am Donnerstag, 4.02.2021
um 18.00 Uhr in die Kirche St. Martin, Hochdorf
ein.
Der alljährliche Gedenktag der Heiligen Aga-
tha ist am 05. Februar. An diesem Tag wird die
Kapelle in Benzhausen für das persönliche Ge-
bet geöffnet sein, danach jeden Sonntag von
10 – 17 Uhr. Vielen Dank den beiden Mesnerin-
nen für das regelmäßige Öffnen und Schließen
des Gotteshauses.
Besuchen Sie unsere Kapelle bei Ihrem nächsten
Sonntagsspaziergang und entzünden Sie dort
eine Kerze.
Online-Bütt! Wer macht müt?
Da wir dieses Jahr keine Fasnetsveranstaltung „live und in Farbe“ machen
können, müssen wir das mal wieder ins Internet verlegen. Meine Idee:
Ich sammle kleine und große Beiträge, mache einen Film daraus und
gebe den am Rosenmontag frei. Und alle, die wollen, feiern die Premiere
mit - getrennt - vereint. Wer macht mit? Bis spätestens Freitag, 12.2., müs-
sen die Beiträge bei mir sein: ein Witz, ein Lied, eine lustige Geschichte
gereimt oder ungereimt ... immer nach dem
Motto: „ ... und wenn die Welt zusammenkracht - Humor ist, wenn man
trotzdem lacht!“
(wenn jemand Filmhilfe braucht, einfach melden!) Ergebnisse am besten
über www.wetransfer.com an koffler@se-freiburg-nordwest.de senden.
Danke! Narri!
Joachim Koffler
Bauunternehmen
Friedrich & Wortmann
ng
m baurung enbau enlegu rbeiten
-/U ie ck ck ra
•An •San • Tro •Tro •Pflaste
Grünlandstraße 24 Telefon 07665/ 9 47 23 16
79108 FR-Hochdorf Handy 0171/ 8 81 95 15
ACHTUNG ZAHNGOLD
Zahle bis zu 60,- € pro Zahnbrücke
Kaufe Bernsteinschmuck, Modeschmuck, Goldschmuck
Zinn und versilbertes Besteck, zahle bar, komme gleich.
Tel. 0173 / 98 55 44 6 oder 0761 / 456 782 6
Helle und ruhige Wohnung/Haus gesucht
Freundliches Paar (Osteopathin & IT-Trainer, NR) mit sicherem
Einkommen sucht helle, ruhige Wohnung ab 3 Zimmer oder Haus
(Miete/Kauf) mit Balkon/Garten in Freiburg + 20 km.
Telefon 0163 - 4 18 36 08
EHEPAAR ( M+M / 50 plus ) berufst., ruhig, NR sucht
schöne bezahlbare 2-3-Zi.-Wohnung (ab 60 qm) mit Balkon.
Wir freuen uns unter FreiburgerBobbele@web.de
oder 0176 53 842 200 von Ihnen zu hören.Sie können auch lesen
