Wilhelm Tell Abend 02/16/16 - German International School

View this email in your browser

                                                                             02/16/16

Wilhelm Tell Abend
Am gestrigen Abend fand mit großem Erfolg der Wilhelm Tell-Abend der 7. und 8.

Klassen in der Schule statt, der im Deutschunterricht von Frau Dürselen, Frau
Liesche, Frau York und Frau Groh vorbereitet wurde. Das Lampenfieber stieg, je
mehr sich das Oberstufenzentrum mit Eltern, Geschwistern, Mitschülern und
Lehrern füllte. Jos Klaeffling und Johann Eickelberg begrüßten das Publikum und
moderierten unterhaltsam den ganzen Abend. Es gab fantastische
Szenenaufführungen, Kurzfilme, Posterpräsentationen und Interviews, in denen
jeder noch etwas Neues über Friedrich Schiller und sein Drama lernen konnte. Das
Publikum fieberte mit, als Tell die Armbrust auf seinen Sohn richtete. Würde er den
Apfel oder das Kind treffen? Später las eine Gruppe eine moderne Version vor, in
der Tell zum Glück das iPhone mit dem Apfel darauf traf. Ein durch und durch
gelungener Abend, der allen Beteiligten und dem Publikum viel Spaß gemacht
hat. Wir bedanken uns bei den Schülern für ihren tollen Einsatz, bei den Eltern fürs
Zuschauen und die Snacks in der Pause.

Neues vom Schulvorstand
In seiner Dezembersitzung hat der Schulvorstand den vorgeschlagenen Finanzplan
einstimmig und in vollem Umfang gebilligt. Das Budget beinhaltet leichte
Anpassungen der Schulgebühr von 2%., dabei wurde in erster Linie die

Erschwinglichkeit berücksichtigt. Für das Schuljahr 2016-2017 sind die regulär
ermäßigten Gebühren (für Selbstzahler, nicht Firmenzahler) wie folgt:
Kindergarten (16:00h Abholung):$22,300
Kindergarten (14:00h Abholung) - Klasse 4: $18,450
Klasse 5 - Klasse 10: $19,525
Klassen 11 & 12: $20,800
Für Informationen zur Firmenzahlung, bitte die allgemeine Anmeldung einsehen.

Die Planungsrunde fällte nach intensiver Diskussion auch die Entscheidung, die
finanzielle Unterstützung von Familien mit Schülern in den Klassen 6-12 zu
erhöhen. Bislang betrug die maximale Förderung 50% der Gebühren, nun kann sie
bis zu 100% betragen, abhängig von der Zustimmung eines Prüfungskommittees
und der aktuellen finanziellen Ausstattung der Schule.

Geographie spielend lernen
Europa ist dann doch ziemlich groß und es gibt einiges zu entdecken! Das haben

die Schüler und Schülerinnen der 5. und 6. Klassen in den vergangenen vier
Wochen im Geographie-Unterricht festgestellt. Sie sind Fragen nachgegangen wie:
Woher rührt die Namensgebung? Welche Staaten gehören heute zur Europäischen
Union? Wie heißen die Hauptstädte der Mitgliedsländer? Wo ist die
Bevölkerungsdichte am größten? Oder Wie überquert man am besten die Alpen?
Die Antworten musste man parat haben, wollte man eines der verschiedenen
selbsterdachten Spiele gewinnen. Spielend Europa behandeln – so macht Lernen
Spaß!

Gesund in der Schule
In der Winterzeit gesund zu bleiben, ist nicht immer leicht, wenn vermehrt
Grippeviren, Atemwegserkrankungen und Darminfekte kursieren - aber es kann
gelingen, mit Ihrer Unterstützung und dem richtigen Verhalten in unserer Schule.
Klicken Sie hier um mehr über die Unterschiede zwischen Erkältungen und Grippe
herauszufinden. Beachten Sie bitte diese Tipps des Gesundheitsamtes:
- Beim Niesen oder Husten immer die Nase mit einem Taschentuch abdecken,

und dieses danach wegwerfen. Wenn kein Taschentuch vorhanden ist, die
Ellbogenbeuge benutzen. Hier ein kleiner Film dazu
- Die Hände regelmäßig mit Seife waschen, besonders nach dem Husten oder
Niesen. Notfalls Hand-Desinfektions-Gel benutzen.
- Möglichst Abstand zu erkrankten Personen halten
- Wenn Sie oder Ihr Kind an Grippe erkranken, bleiben Sie unbedingt zu Hause,
um nicht weitere Personen anzustecken
- Nicht zu oft Mund, Nase oder Augen berühren, sie sind ein häufiger
Übertragungsweg
- Sorgen Sie für wettergerechte Kleidung, möglichst in verschiedenen Schichten.
Tragen Sie Handschuhe, Schal und Mütze. Gespeicherte Körperhitze in der
Kleidung ist der beste Schutz vor Erkältung
- Ihr Kind sollte fit und gesund genug sein, auch im Winter die Pausen draußen an
der frischen Luft zu verbringen

IN DIESER
AUSGABE

                             Schulgebühr-Fristen 2016 - 2017
      Schulgebühr-
       Fristen 2016 -        Anträge auf finanzielle Unterstützung heute
       2017                  fällig
      Jetzt anmelden:
       ASP im
                             Wenn Sie einen Antrag auf finanzielle
       zweiten Semester
                             Unterstützung stellen möchten, klicken Sie bitte
      Wissen Sie
       eigentlich...         auf sssbynais.org/parents und füllen dort die
      Neue Termine          notwendigen Formulare aus. Unser Schulcode
       beim PIN              lautet 3139. Auch wenn Ihr Kind bereits derzeit
                             finanzielle Unterstützung erhält, muss für das

nächste Schuljahr ein neuer Antrag gestellt
KALENDAR                   werden. Anträge, die nach dem 15. Januar 2016
                           eingehen, können nur bei zusätzlichen
18. Januar                 Finanzeinnahmen berücksichtigt werden, was
Martin Luther King Day -
Keine Schule               derzeit unwahrscheinlich ist.

1. - 5. Februar            Geschwisteranmeldungen heute fällig
ASP Ski-Woche

8. Februar                 Diese Frist wurde einen Monat vorverlegt, um den
Anfang vom 2. Semester
                           aktuellen “GISB-Familien” den Vortritt zu geben.
ASP
                           Hier können Sie die notwendigen Formulare
15. Februar                herunterladen: Anmeldung, Anmelde-
Allgemeine Anmeldefrist
                           Bedingungen, Einschätzungsformular für Kinder,
                           die für Kindergarten, Vorschule oder 1. Klasse
                           angemeldet werden. Und hier finden Sie das
                           Formular für den Entwicklungs-Hintergrund für
                           Kinder, die für Kindergarten oder Vorschule
                           angemeldet werden.

                           Bis 15. Februar 2016: Allgemeine Anmeldefrist
                           für alle wiederkehrenden Schüler
                           In diesem Jahr wird die Anmeldung online über
                           das neue Web-Portal erfolgen. Sowohl myGISB,
                           als auch das Anmeldeformular werden heute
                           nachmittag "live" gehen. Sobald das geschehen
                           ist, werden Sie eine Email erhalten. Das Log-In ist
                           dasselbe wie für BillPay und sollte kein Problem
                           darstellen. Für wiederkehrende Schüler gibt es
                           keine Anmeldegebühr, bei verspäteter Anmeldung
                           nach dem 15.2. werden allerdings zusätzlich 200$
                           pro Kind berechnet.

                           Sollten Sie Probleme mit oder Fragen zu myGISB
                           und/ oder der Anmeldung haben, wenden Sie sich

bitte an Marion Goodwin, Director of Admission &
Outreach marion.goodwin@gisbos.org.

Jetzt anmelden:
ASP im zweiten Semester

Das Nachmittags-Programm für das zweite
Halbjahr beginnt am 8. Februar. In der Woche
vom 1. – 5. Februar finden wegen der Ski-Woche
keine Kurse oder Musikstunden statt, nur
das reguläre ASP-Programm. Für das zweite
Semester bieten wir bereits bewährte und einige
neue Kurse an. Hier finden Sie das gesamte
Programm und den Zeitplan und können es erst
einmal in Ruhe durchsehen. Die Anmeldung dafür
wird Ende Januar möglich sein, diesmal nur online
unter MyGISB. Weitere Infos dazu folgen!
Die Anmeldeformulare für das April-und Sommer
Camp werden heute nachmittag mit der
allgemeinen Anmeldung online gestellt.

Wissen Sie eigentlich...

...dass unsere Schule jeden Tag ein "Before
School Program" von 7.30 Uhr - 8.15 Uhr
anbietet?
In dieser Zeit können Sie Ihre Kinder jederzeit in
die Schule bringen. Es gibt freies Spiel, Zeichnen,
Geschichten und Spiele in der Turnhalle.

Die Kinder werden zum offiziellen Schulstart um
8.15 Uhr zu ihren Klassen begleitet.
Mehr Infos zur Anmeldung kommen nächste
Woche.

Neue Termine beim PIN
Das PIN (Parents Independent School Network)
lädt wieder zu einigen Veranstaltungen
zu verschiedenen Themen ein. Das PIN ist eine
Gruppe von Eltern, deren Kinder private Grund-
 und Sekundärschulen in Neu England besuchen.
Es wurde gegründet, um Ideen und Erfahrungen
an diesen unabhängigen Schulen auszutauschen.
Falls Sie Interesse an einer der kommenden
Veranstaltungen haben, wenden Sie sich gerne an
unsere GISB PIN-Vertreter, Sibylle Kim
(sibyllekim@gmail.com) und Lexie Gross
(lexie@laex.net)"Charakterbildung bei unseren
Schülern"

Jahrestreffen – Schulleitungstreffen,
Freitag 29. Januar 2016 von 9:30-11:00 Uhr
Ort: Brimmer and May School, 69 Middlesex
Road, Chestnut Hill, MA

"Medien und Technik in der Schule"
Mittwoch, 24.Februar 2016 von 9:30-11:00 Uhr
Ort: Fay School, 48 Main Street, Southborough,

"Schulprojekt-Auszeichnungen"
Mittwoch, 4. Mai 2016 von 9:30-11:00 Uhr
Ort: The Meadowbrook School of Weston, 10

Farm Road, Weston, MA

GERMAN INTERNATIONAL SCHOOL BOSTON
weeklyupdate@gisbos.org
617-783-2600
Copyright © 2016 German International School Boston, All rights reserved.
Weekly Update

Our mailing address is:
German International School Boston
57 Holton Street
Boston, MA 02134

Add us to your address book

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list