ZENTRALAMERIKA Counter - INFO FVW Medien
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Counter
INFO
FVW Medien
ZENTRALAMERIKA
ABENTEUER NATUR
Hotspots für Action-Fans
KULTUR ZUM STAUNEN
Tempel, Tänze, Pyramiden
SERVICE FÜR PROFIS
Produkt-News & Expertentipps
PANORAMA
SCHÄTZE L AT E I N A M E R I K A I K A R I B I K I S Ü D S E E
FÜR
Pyramiden und Traumstrände
INSIDER Die Strände der Riviera Maya sind lange
nicht alles, was Mexiko auf Yucatán zu bie-
Geheimnisse für Entdecker
Maya-Land ist auch Honduras, wo die
Prachtvolle Überraschungen
Bildhübsche Städte wie León und Granada
ten hat. Auch Maya-Ruinen wie Chichén Tempel und Paläste der Maya-Metropole (Foto), aktive Vulkane zum Bergsteigen
Itzá (Foto), Tulum und Cobá im Dschungel Copán (Foto) zu bewundern sind. Im und Sandboarden, Surfen in San Juan del
Multitalent auf haben es in sich. Berühmte Maya-Stätten Hochland liegen romantische Kolonial- Sur und Kajakfahren auf dem Nicaragua-
Wachstumskurs wie Palenque birgt auch der Bun- städtchen. Die Nordküste punktet mit see, wo die geheimnisvollen Petroglyphen
desstaat Chiapas an der Eldorado für Taucher Stränden, Mangroven und afrokaribischem der Ometepe-Insel zu entdecken sind,
Wüsten und Vulkane, Steppe und
Grenze zu Guatemala. Chichén Itzá Cancún Das kleine Land hat mit dem
Flair. Sternstunden für Taucher dazu der Regenwald im Nationalpark
Regenwald, Trauminseln und das versprechen die Bay Islands. Im Biosphä- Miraflores und das karibische Ambiente
Und im Süden wartet Belize Barrier Reef das zweit-
zweitgrößte Riffsystem der Erde, renreservat Río Plátano leben Jaguare, der Corn Islands: Nicaragua ist prall gefüllt
dazu Artenvielfalt der Superlative und
wilde Natur, etwa der Playa del Carmen größte Riffsystem des Planeten
Sumidero-Canyon Pumas und Tapire. Und im Nationalpark mit Attraktionen und dabei noch immer
legendäre Kulturschätze: Mit Belize, Tulúm auf Lager. Damit zieht Belize vor
La Tigra gedeiht prächtiger Nebelwald. ein Insidertipp.
und die Wasserfälle allem die Taucher magisch an und
Neues
Costa Rica, El Salvador, Guatemala,
von Agua Azul. konnte in den vergangenen Jahren
Honduras, Nicaragua und Panama ist
beträchtlich zulegen. Badeurlauber
Zentralamerika breit aufgestellt, um
Urlaubern eine unvergessliche Zeit zu MEXIKO lieben Belizes Palmeninseln. Und auch
bescheren. Zählt man Mexikos Halb hochkarätige Maya-Schätze wie Lama-
insel Yucatán hinzu, wird die Auswahl nai, Altun Ha, Xunantunich oder Caracol
Lamanai mitten im Urwald gibt es zu heben.
noch überwältigender.
Seit Jahren schon freut sich die
Tikal Belize-Stadt
Region über Besucherzuwächse und
Belmopan
das nicht nur in Lieblingsländern wie
entdecken
Costa Rica, sondern auch in Panama
und Guatemala oder in Belize mit
BELIZE
seinen derzeit zweistelligen Wachs- Naturparadies für Einsteiger
tumsraten. Berechtigte Hoffnung darf
GUATEMALA
TITELFOTO: GETTY IMAGES; FOTOS SEITE 2-3: GETTY IMAGES (3), BELIZE TOURISM BOARD, CARIBE MAYA, INTUR, INGUAT, CATA, ICT
sich auch wieder Nicaragua machen, La Ceiba Costa Rica liegt schon seit Jahren im
wo sich die Lage nach den Unruhen Guatemala-Stadt San Pedro Sula Trend. Maßgeblich daran beteiligt: die
üppige Natur mit Vulkanen, Nebel- und
des vergangenen Jahres wieder ent-
spannt hat. Viel Spaß beim Staunen! Copán HONDURAS Regenwald, die traumhaften Strände und
Antigua Tegucigalpa Kleinod mit Potenzial die moderne Infrastruktur, dazu das ent-
Das kleinste Land Mittelamerikas wird spannte Lebensgefühl mit dem Motto
San Salvador gern mit Guatemala oder Honduras kom- „Pura Vida“. Damit hat die „Schweiz Mittel-
INHALT EL SALVADOR NICARAGUA biniert. An eigenen Attraktionen ist indes
kein Mangel in El Salvador: Regen- und
amerikas“ das Zeug für Naturfreunde und
lockt auch Familien in die Tropen.
Nebelwald, Pumas, Affen und Tukane,
León aktive Vulkane, Kraterseen und heiße
Gut beraten Trends, News sowie die
Expertentipps der Veranstalter 4 Managua Quellen, außerdem beste Surfreviere und LATEINAMERIKA
„Zentralamerika hat keinen Massen- Granada
schöne Strände, tolles Nachtleben in San
Salvador, reichlich Kolonialcharme, etwa in KARIBIK | SÜDSEE
tourismus“ Interview mit Andreas M. Suchitoto, und archäologische Schätze
Gross von der Arge Lateinamerika.5 wie Joya de Cerén, das einst wie Pompeji R maßgeschneiderte
Empfang bei den Göttern Streifzug Liberia COSTA unter Vulkanasche begraben wurde.
individuelle Traumreisen
im Zeichen der Kulturabenteuer 6
Heimat der Maya
RICA R deutschsprachige
San José private Reiseguides
Produkt-News Neue Entdecker
Nicht weniger als 33 Vulkane sind im
Trendziel der Kontraste
touren der R
eiseveranstalter 8
Kernland der Maya versammelt. Der Panama City Panama ist mächtig im Kommen und hat R Kleingruppenreisen
Highlights Die schönsten Reiseideen höchste, der Tajumulco, bringt es auf 4220 Der Tajamulco viel mehr zu bieten als den berühmten R100 % klimaneutrale
Meter. Besuchermagnete in Guatemala in Guatemala Panama-Kanal, die Paradiesinseln von
für Abenteurer und Genießer 10 R professionelle Beratung
Service Webinare, E-Learnings und
sind die Maya-Stadt Tikal im dichten (4220 m) ist der PANAMA Bocas del Toro (Foto) etwa, wo auch Par-
tyfans und Wassersportler gut aufgeho- R verlässliche Partner
Dschungel des Petén, die alte Hauptstadt
höchste Berg ben sind, den einsamen San-Blas-Archipel,
Roadshows der Arge Lateinamerika, Antigua mit ihrer filmreifen Kolonialkulisse
Zentralamerikas. vor Ort
dazu Flug-News 14 und der Atitlán-See mit seiner majestäti- wilde Natur in 15 Nationalparks, Lifestyle in
schen Vulkansilhouette und der lebendi- Panama City und traditionsbewusste R über 35 Jahre Erfahrung
gen Indio-Kultur in den Dörfern am Ufer. Indio-Völker wie die Emberá und die Kuna.
www.miller-reisen.de
2 Counter Info Zentralamerika
GUT BERATEN
„Zentralamerika hat keinen
AUS EINS MACH MEHR Massentourismus“
Tipps & News
Andreas M. Gross, angebot und sehr gute Verbindungen
Kolonialflair: • Auszeichnung für die Korallen Erster Vorsitzender der nach Zentralamerika. Condor etwa fliegt
Granada am Ufer Die Schutzmaßnahmen haben dazu Arge Lateinamerika nach Costa Rica und Panama, Lufthansa
des Nicaraguasees. beigetragen, dass das längste Bar- und seit 20 Jahren als
Reiseleiter bei Studio- ebenfalls nach Panama. Und mit Iberia
riereriff der nördlichen Hemisphäre geht es von Madrid nach Guatemala und
sus im Einsatz, über
wieder von der Liste des gefährde- Trends und Highlights El Salvador. Da kann es lohnen, mal über
ten Unesco-Weltnaturerbe gestri- in Zentralamerika. einen Gabelflug nachzudenken, wenn
chen wurde. Seit April 2019 greift man mehrere Länder bereisen will.
zudem ein Plan für die Verbannung Was macht Zentralamerika so attraktiv?
von Einwegplastik. Sehen Sie neue Trends in Zentralamerika?
Andreas M. Gross Die Region liegt in
• Goldene Zeiten in Costa Rica den Tropen, erreicht Höhen von über
Vulkantrekking in Nicaragua, Maya-Ar-
Das wieder eröffnete Goldmuseum chäologie in Guatemalas Urwaldregion
4000 Metern und grenzt gleich an zwei
(Museo del Oro) in San José Petén und Surfen an der Pazifikküste
Ozeane. Daraus ergibt sich eine enorme
erstrahlt in neuem Glanz. (speziell in Nicaragua und El Salvador).
Abwechslung: mit Vulkanen und Strän-
• Im Rollstuhl zum Strand An der den, Halbwüsten und Steppe, Regen-
Panama entwickelt sich zum neuen
Playa Jacó westlich von San José Darling der Deutschen, gut mit Lufthansa
und Nebelwald. Spannend sind auch die
bietet Costa Rica jetzt den ersten erreichbar und ohne Gewaltmeldungen.
Vielfalt der Völker und die Geschichte.
komplett barrierefreien Strand Belize als Newcomer, nach wie vor das
Große Vielfalt auf wenig Raum: Das ist ganz typisch für Mittelamerikas. Ein 63 Meter langer
Guatemala etwa ist ein echter amerika-
teuerste Land in Zentralamerika, hat sich Große
nischer Superlativ, was die Dichte und
Weg führt direkt zum Wasser. dank einer Vertretung in Deutschland Auswahl an
Zentralamerika. Wer besonders viel erleben möchte, kann da die Vielfalt des indianischen Erbes anbe-
Südamerika-Reisen.
• Luxus für Belize Ende 2018 wur- langt. Auch die Emberá und die Cuna in
ebenfalls gut etabliert, auch wenn es
leicht mehrere Länder miteinander kombinieren. nach wie vor ein Geheimtipp ist. Zentral-
de das Itz’ana Resort mit rund 120
Zimmern, Suiten und Villen eröff-
Panama haben sich ihre Traditionen be- amerika lockt immer mehr aktive, aben- Jetzt neuen
wahrt. Nicht zu toppen unter den Maya-
„Angesichts der weiten Fluganreise einerseits Mexikos Halbinsel Yucatán mit ihren Maya- net. 2020 soll auf Ambergris Caye
das Boutique Resort Alaia der Mar-
Stätten ist Copán in Honduras.
teuerlustige Traveller, die mal „was ande-
res“ suchen und vorher schon in Ländern
Katalog
und der räumlichen Nähe der Länder Mittel- Schätzen lässt sich ebenfalls gut mit dem
amerikas zueinander andererseits empfehlen Rest Zentralamerikas kombinieren, zum Bei- riott-Gruppe an den Start gehen. Wie sieht es mit den Unterkünften aus? wie Thailand oder den Philippinen waren,
oder Naturfans, die besonderen Wert auf
anfordern!
2021 folgt ein Four Seasons Resort Es gibt alles von Hängematte am Strand
wir unbedingt eine Länderkombination“, sagt spiel bei der Tour „Palenque“ von Chamäleon
auf der Privatinsel Caye Chapel. bis fünf Sterne ultra-exklusiv. High End Nachhaltigkeit und schöne Lodges legen.
etwa Cornelia Fleischhaker von Aventoura. Reisen, die auch Guatemala und Belize an-
Auch andere Veranstalter haben Kombireisen steuert inklusive Anreise mit Direktflug ab • Mice meets Weltkultur. In den also, wenn man will, aber nicht dominie-
Verraten Sie uns ein paar Insider-Tipps?
aufgelegt. Dertour verbindet Guatemala, Frankfurt. Und Explorer Ferneisen bietet für Maya-Ruinen von Copán in Hondu- rend, und auch viele junge Urlauber – es
Aber gern: die wildromantischen Aus-
Costa Rica und Nicaragua zu einer 19-tägigen junge Leute von 18 bis 29 Jahren die Reise ras wurde im März 2019 das Marina gibt keinen Massentourismus. Deutsch-
grabungen von Yax Ha im Maya-Urwald
Busrundreise. Miller Reisen hat ebenfalls ein „Real Central America“ ab Playa del Carmen Copán Convention Centre eröffnet. sprachige Urlauber interessieren sich zu-
Guatemalas, der verwunschene uralte
Paket mit diesen drei Ländern in petto. Und in Mexiko über Belize bis Guatemala. • Hotels für Honduras: 2020 eröff- dem für die hohen Nachhaltigkeitsstan-
Hafenort Portobello an Panamas
bei Gebeco gibt es bei der Reise „Höhepunk- net Marriott in San Pedro Sula ein dards. Auch die Infrastruktur ist gut.
Auch Kuba und die anderen Karibikinseln Atlantikküste, und der Vulkan Masaya in
te Mittelamerikas“ in 22 Tagen gleich fünf bieten sich für Kombireisen an. Aruba Airlines Aloft-Hotel. 2021 soll Tegucigalpa, Was ist bei der Beratung zu beachten? Nicaragua, in dessen Krater die Lava
Länder auf einen Streich: Costa Rica, Guate- aus Venezuela bedient die Strecke Havanna– die Hauptstadt von Honduras, ein Wichtig sind die Flugverbindungen. Es wabert – hin kommt man trotzdem
mala, Honduras, Panama und neu El Salvador. Managua jetzt zweimal wöchentlich. Hilton Garden Inn bekommen. gibt inzwischen ein differenziertes Flug- sicher und bequem.
EXPERTEN-TIPPS FÜR ZENTRALAMERIKA
Gemeinsam
Manuela Käs, Tobias Bening, Christopher Gast, Cornelia Fleischhaker, Hannes Schleicher, Südamerika
entdecken.
Produktmanagerin Produktmanager Produktmanager, Produktmanagement Marketing
Mittelamerika, für Nord- und Gebeco & Reiseberatung und Vertrieb,
Miller Reisen Mittelamerika, Mittelamerika, Chamäleon Reisen
Ikarus Tours Aventoura
Durch die generell gute Sicherheits Sehr spannend ist für mich Nicaragua Eines meiner absoluten Lieblingsländer Mittelamerika bedeutet immense Naturliebhaber finden in Costa Rica Ganz nah an Menschen, Landschaften
lage eignen sich viele Länder Zentralamerikas mit seiner Kombination aus kolonialem ist Guatemala mit Mayastätten wie Tikal, tra- Vielfalt auf engstem Raum. Deshalb ihre grüne Oase, und auch die offene, und Kulturen: An der Seite eines
(zum Beispiel Mexiko, Costa Rica, Nicaragua, Charme (León, Granada), Vulkanlandschaft ditionellem Leben am Atitlán-See, der Kolonial- braucht man in der Regel keine Inlandsflü- herzliche Art der Ticos überzeugt. Belize
Panama) für Mietwagentouren. Die Infrastruk- und üppiger Tropenvegetation. Es ist dort auch stadt Antigua und dem Karibikflair in Livingston. ge. Direktflüge ab Deutschland gehen zum wird vor allem wegen der Unterwasserwelt
ausgezeichneten Reiseleiters erleben
tur ist gut, das Programm abwechslungsreich: meist noch recht ursprünglich. Extra-Tipps: die Costa Rica hat die größte Biodiversität weltweit. Beispiel nach Panama und San José, Costa und der großen Dschungelgebiete besucht. Ihre Kunden überwältigende Momente
Mayakultur, Dschungel, Tiererlebnisse, Bade- bunten Indio-Märkte in Guatemala, etwa in Und auf den Spuren der Kolonialgeschichte Rica. Großes Potenzial hat Nicaragua, das Panama hat Highlights wie Panama City und einzigartige Begegnungen.
strände. Weiter sehr beliebt und perfekt für Chichicastenango und der Tiermarkt in Almo- wandelt man am besten in Nicaragua, wobei durch Vulkane, Kolonialstädte und Strände, mit dem Mix aus Altstadt und Wolken Weltweit mit Gebeco.
Selbstfahrer und auch für Familien ist Costa longa, und das beschauliche Suchitoto in El auch hier die Natur im Vordergrund steht. Gut zu aber auch durch Gastfreundschaft über- kratzern, den Panamakanal mit der welt
Rica mit guten Verbindungen ab Deutschland. Salvador mit Kolonialflair. Beste Reisezeit für wissen: Iberia bietet ein dichtes Streckennetz zeugt. Extra-Tipps: in Guatemala die Was- berühmten Miraflores-Schleuse oder die
Und was dürfen wir für Sie tun?
FOTO: INTUR
Kunden, die gerne abseits vom Massentouris- Zentralamerika ist der hiesige Winter, sprich nach Zentralamerika und ist in Pünktlichkeits- serfälle von Semuc Champey und Dschun- traditionsbewussten Emberá, die man im
mus unterwegs sind, empfehle ich Nicaragua. von Oktober/November bis März/April. rankings stets sehr weit vorn. gel-Trekking zur Mayastätte El Mirador. kleinen Einbaumboot besuchen kann. Verkaufsförderung im Gebeco extranet
oder unter Telefon 0431 5446 619
4 Counter Info Zentralamerika und E-Mail vertrieb@gebeco.de
KULTURABENTEUER
Maya-Metropole: In Lamanai in Kunst am Stein: Die Maya-Ruinen von Copán
Belize lebten einst 20.000 Menschen. in Honduras sind berühmt für ihre Reliefs.
Getanzte Tradition: die Danza des Toro Huaco in
Nicaragua zu Ehren der Gottheit Quetzalcoatl.
Dschungelschätze: die Tempel der
Maya-Stadt Tikal in Guatemala.
G
eschafft: Dschungel, so weit das Auge reicht. Die Luft voller Nebelschwaden. Langsam
schälen sich die Tempelspitzen aus dem Grün. Die Vögel feiern den neuen Tag mit
Zirpen und Fiepen. Schon lassen die ersten Brüllaffen von sich hören. Der
Sonnenaufgang in Tikal hat das Zeug zur Sternstunde. Und auch die possierlichen Nasenbären
zu Füßen der Pyramiden sind wirklich was fürs Herz. Hotspot für Frühaufsteher ist Tempel
Nummer 4, der mit seinen 65 Metern bis zum Gipfel locker die umliegenden Baumriesen in die
Tasche steckt.
Tikal ist so etwas wie die Mutter aller Maya-Stätten. Schon vor weit mehr als 1000 Jahren tobte
hier das Leben. 50.000 Menschen sollen in der Blütezeit allein im Zentrum gelebt haben, außer-
dem noch einmal eine runde Million in der Umgebung. Zehntausende von Gebäuden sind noch
immer im Dschungel verborgen. Doch das, was es bisher ans Tageslicht geschafft hat, hat schon
Rekordformat. Der viel erklommene Tempel Nummer 4 zum Beispiel ist die höchste Maya-
Pyramide weltweit, die überhaupt noch erhalten ist. Höchste Weihen hat Tikal auch als
„Star Wars“-Drehort erhalten: In Episode IV „Eine neue Hoffnung“ haben die Ruinen im Regen-
wald e inen Auftritt als Rebellenbasis.
Das ganze Areal mit seinen Stufentempeln und Zwillingspyramiden, Plätzen und Wegen er-
streckt sich mehr als 60 Quadratkilometer im Innern des Nationalparks Tikal mit seinem nahe-
zu unberührten Regenwald, der noch fast zehnmal so groß ist. Krokodile leben hier, und selbst
Jaguare streifen hier durchs Dickicht. Tikal liegt im Regenwald der Petén im hohen Norden
Guatemalas und nicht weit von den Grenzen zu Mexiko und Belize, wo es ebenfalls legendäre
Maya-Schätze zu heben gilt.
Im Boot zum Tempel
Die bekannteste Maya-Ruine von Belize ist Lamanai. Sie ist nur per Boot erreichbar und mit
etwa 60 Tempeln und Pyramiden gesegnet. Die gewaltige Maya-Stadt Caracol erhebt sich mit-
ten im Urwald. Und auf einem Bergplateau an der Grenze zu Guatemala thronen die muster-
gültig restaurierten Maya-Ruinen von Xunantunich, der ganze archäologische Stolz Belizes. Star
EMPFANG BEI DEN GÖTTERN des Komplexes ist eine 40 Meter hohe Pyramide namens El Castillo („Die Festung“).
FOTOS:DIEGO LEZAMA/CATA, BELIZE TOURISM BOARD, INTUR, CARIBE MAYA
Ein Heiligtum war den Maya aber auch die Höhle von San Hermán im heutigen Blue-Hole-
Nationalpark nahe Belizes Hauptstadt Belmopan. Nicht nur riesige Stalaktiten und Stalagmiten
sind hier zu bewundern, sondern auch Zeremonienräume mit Skeletten, Keramik und anderen
Himmelhohe Mayatempel und bonbonbunte Kolonialstädte, Utensilien aus der Maya-Zeit.
200 Kilometer weiter nördlich im Westen Honduras ist mit Copán ein weiteres Schwergewicht
Cowboykultur und Indianertraditionen, rätselhafte Felsmalereien für Maya-Fans erhalten: Die gut restaurierten Ruinen inmitten von lauschigem Grün glänzen
und rauschende Festivals: Auf der kleinen Landbrücke zwischen mit mächtigen Tempeln und Palästen und außergewöhnlich kunstvollen Reliefs und Götter
stelen. Auch dem Ballspiel frönte man im alten Honduras – die Plätze dafür sind ebenfalls
Nord- und Südamerika prallen große Gegensätze aufeinander. erhalten in Copán. Dabei ging es allerdings um Leben und Tod. Denn die Verlierer wurden den
Göttern geopfert.
Wie aber lebte das einfache Volk? Wie wohnten die Maya? Wo haben sie die viel zitierte Seele
baumeln lassen? Und was waren ihre Leibspeisen? Das lässt sich nirgendwo so gut erkennen
wie in Joya de Cerén in der Nähe von El Salvadors Hauptstadt San Salvador. Vor rund 1500
Jahren wurde dieses Dorf unter der Asche des Vulkans Ilopango begraben und auf diese Weise
konserviert wie einst Pompeji. Bei ihrer überstürzten Flucht ließen die Menschen alles zurück,
was ihren Alltag so ausmachte: Möbel und Werkzeug, Kochgeschirr, Teller und Lebensmit- ›
6 Counter Info Zentralamerika Counter Info Zentralamerika 7
KULTURABENTEUER
Guatemalas alte Hauptstadt Antigua. Das neu eröffnete Goldmuseum Kontrastprogramm
NEU BEI DEN in San José in Costa Rica. in Panama City.
VERANSTALTERN
Honduras plus Guatemala Neu
bei Miller Reisen sind die Rund-
reise „Mayastätten & Kolonial-
schätze“ durch Honduras und
Guatemala sowie eine E-Bike-
Tour durch Costa Rica.
Hochland-Trekking bei den Maya
Bei dieser neuen Tour von Hauser Cowboy-Alltag in Costa Rica.
Exkursionen geht es von Antigua
durch die Cuchumatanes-Berge
nach Tikal. Ebenfalls neu: die Kul-
turtrekkingreise „Yucatán – Mexi-
tel wie Bohnen, Kakao oder Chili. 70 Lehmhäuser und Hütten wurden mittlerweile ausgegra- Das Kontrastprogramm zu Costa Ricas Cowboy-Flair bieten die körperbemalung für alle: Exotisch geht es auch im Dschungel von
kos geheimnisvolles Paradies“.
ben: Schlafhäuser und Dampfbäder, Küchen, Vorratshäuser und Werkstätten. Für diese Vielfalt schwarzen Garifuna, die vor 200 Jahren vor den Engländern von der Chagres zu. Nur eine gute Stunde jenseits der Wolkenkratzer und
Schlemmen in Costa Rica
wurde Joya de Cerén sogar mit dem Titel Unesco-Weltkulturerbe bedacht. Karibikinsel St. Vincent an die Atlantikküste Zentralamerikas geflohen Shopping Malls von Panama City leben dort die Embera-Indianer.
Gemeinsam mit dem Food Start-
up Foodboom hat Gebeco die
sind. Fisch, Maniok und Kokosmilch statt Steak und Bohnen ist hier die
Reise: „Kulinarische Erlebnisse in
Mit Fantasie gegen die Kolonialherren Devise, Maracas und Trommeln anstelle der Marimba-Klänge à la Costa Süße Träume im Stelzenhaus
Costa Rica“ aufgelegt. Ebenfalls Gegen Naturgewalten helfen keine Waffen. Gegen die spanischen Zentralamerika Rica. Vor allem in Belize, Guatemala, Honduras und Nicaragua leben Weil das Gebiet Nationalpark ist und Jagd und Ackerbau nur noch ein-
neu sind die Kleingruppenreisen Kolonialherren aber entwickelten die Einheimischen im Laufe der hat zehn heute diese gut 100.000 Nachkommen afrikanischer Sklaven und geschränkt möglich sind, kommen den Embera Besucher sehr gelegen.
„Naturparadies Costa Rica“ und Zeit ihre Techniken, um sich zur Wehr zu setzen. Davon erzählt Unesco-Welt einheimischer Kariben. Als heimliche Garifuna-Hauptstadt wird das Sie setzen dabei ganz auf Ökotourismus. Das Essen wird in Bananen-
„Costa Ricas Naturwunder mit ein Spektakel namens El Güegüense, das heute noch wie schon 10.000 Einwohner-Städtchen Dangriga in Belize gehandelt. Überlebt blättern kredenzt, und übernachtet wird in Stelzenhäusern. Der
kulturerbe-Titel.
Stil entdecken“. vor 300 Jahren in den Straßen von Diriamba gefeiert wird. haben ihre Sprache ebenso wie ihre Tänze und ihre Musik mit dem Medizinmann plaudert gern aus dem Nähkästchen, und Tanzkurse gibt
Staunen und Relaxen in Belize Geigen, Gitarren und Trommeln sorgen für den Sound. Üppig unüberhörbaren Afro-Sound. ebenfalls. Doch auch wer im San-Blas-Archipel Urlaub macht, kann sich
Bei FTI führt die achttägige kostümierte Tänzer hinter bunten hölzernen Masken setzen das Hibiskusblüten im Haar, Glitzerbustiers und bunte Wickelröcke für von Indiokultur inspirieren lassen. Hier haben die Kuna ihre jahrhun-
Rundreise „Natur und Kultur in satirische Drama in Szene. El Güegüense genießt Kultstatus in die Damen, Perlenröcke und Lendenschurze für die Herren und Ganz dertealte Kultur bewahren können. Möge sie noch lange weiter leben.
Belize“ zu den Maya-Stätten La- Nicaragua, wird eingebettet in die Fiestas zu Ehren des Schutzheiligen
manai und Caracol und zum Ent- San Sebastián (17.-27. Januar 2020) und hat mit der Eintragung als
spannen nach South Water Caye.
„Immaterielles Kulturerbe“ ebenfalls den Segen der Unesco bekommen. Und wenn sich in
Segeltörn vor Panama Bei dem
FOTOS: ANDREAS M. GROSS/ARGE LATEINAMERIKA, INGUAT, MARTIN SASSE/LAIF, MUSEOS DEL BANCO CENTRAL DE COSTA RICA, FVA PANAMA
Nicaragua heute jemand unterwürfig gibt, in Wirklichkeit aber einfach nur sein Ding macht
Vier-Tage-Trip „Behind the
und daran arbeitet, die vermeintliche Autorität zu untergraben, dann heißt es, er setzt „ein
Scenes in Panama“ von América
Güegüense-Gesicht auf“ („Poner cara de Güegüense“).
Special Tours erkunden Urlauber
den San-Blas-Archipel. Die Schif- Die Spanier haben Nicaragua aber auch bildschöne Kolonialstädte wie León hinterlassen mit
fe haben maximal fünf Doppel Gassen voller Kopfsteinpflaster, lauschigen Plätzen zum Plaudern und imposanten Gottes
kabinen und sind täglich zwei bis häusern. Die tollsten Fotos gibt es auf der Basilika, der man sogar aufs Dach steigen kann, um
drei Stunden unterwegs. Dazwi- zwischen den schneeweißen Kuppeln zu lustwandeln. Sie ist die größte und älteste Kathedrale
schen ist Zeit zum Schnorcheln, Zentralamerikas. Nicht minder zauberhaft ist die Kolonialpracht von Granada zu Füßen des
Schwimmen, Kajakfahren und für Vulkans Mombacho und direkt am Nicaragua-See, wo auf der Ometepe-Insel gleich noch zwei
Besuche in den traditionellen weitere Vulkane in den Himmel ragen. Die geheimnisvolle Spezialität der Insel aber sind die
Dörfern der Kuna. rund 2000 Steinzeichnungen (Petroglyphen). Spiralen, Kreuze und andere verschlungene
Gebilde sind ebenso im Fels verewigt wie Menschen und Tiere von Affen über Schlangen bis zu
Krokodilen. Bis zu 3000 Jahre alt sollen diese urigen Kunstwerke sein.
Kolossale Kugeln und glänzendes Gold
Rätselhaft sind auch die Riesenkugeln der Diquis-Kultur an Costa Ricas Pazifikküste. Die Vorfah-
ren der Boruca-Indianer sollen sie vor 1000 bis 1400 Jahren geschliffen und geschlagen haben –
in sicher unendlich mühevoller Kleinarbeit. Denn diese perfekt rund behauenen Kolosse beste-
hen aus Magma-Gestein und bringen es auf einen Durchmesser von bis zu 2,40 Meter. 350
dieser Megamurmeln wurden inzwischen gefunden. Die Indios konnten aber auch anders: Das
Maya-Kultur in drei Ländern. Die beweisen die zierlichen Steinfiguren und die fein gearbeiteten Goldfigürchen von Jaguaren,
14-Tage-Reise von Ikarus Tours Hirschen und vielerlei Fröschen. Die Mehrzahl der Funde hat im Goldmuseum (Museo del Oro
„Guatemala und El Salvador pri- Precolombino) in der Hauptstadt San José eine neue Heimat gefunden, das auch den größten
vat entdecken“ führt von Antigua Gold-Nugget der Welt hütet. Es gilt nicht ohne Grund zusammen mit dem Nationalmuseum als
an den Atitlán-See und ins Hoch- das bedeutendste Museum des Landes. Gerade wurde es nach Renovierungsarbeiten im neuen
land sowie zu hochkarätigen Look und interaktiver denn je wieder neu eröffnet.
Maya-Stätten wie Tikal und Heute haben die meisten Ticos, so nennen sich die Einwohner Costa Ricas, europäische und vor
Copán sowie nach Joya del Ce-
allem spanische Vorfahren. Die Liebe zum Rodeo kommt gleich nach dem Fußballfieber und der
rén, dem „amerikanischen Pom-
Leidenschaft fürs Surfen. Es gibt Lasso werfende Cowboys, gewaltige Viehtriebe und Ranches
peji“, und Tazumal in El Salvador.
wie im Western. Und die Kaffeebauern haben es beim Bemalen ihrer Ochsenkarren zu solcher
Meisterschaft gebracht, dass der Unesco auch diese Tradition eine Auszeichnung wert war.
8 Counter Info Zentralamerika
HIGHLIGHTS
Wo der Dschungel das Meer küsst
Belize mit knapp 400 Kilometern Karibikküste lockt mit einigen der schönsten
Strände der Welt. Wo das knapp 300 Kilometer lange Barrier Reef die Taucher ver-
DIE NATUR GIBT ALLES
zaubert, ragen viele Koralleninseln aus dem warmen Wasser; mehr als 200 davon
hat Belize insgesamt. Backpacker zieht es etwa nach Caye Caulkner, das exklusive-
re Publikum begibt sich nach Ambergris Caye. Hot Spots sind auch Roatán vor der
Küste von Honduras, eine der Bay Islands, mit Beachlife unter Palmen und die Inseln
Sternstunden für Abenteurer, G lücksgefühle von Bocas del Toro in Panama mit Karibikflair und besten Surfer-Wellen.
Nicaragua mit mehr als 900 Kilometern Küste an beiden Weltmeeren bietet eben-
für Genießer und filmreife Wildnis: falls Bilderbuchstrände: Ein Geheimtipp ist Corn Island, zwei kleine Karibikinseln
mit kristallklarem Wasser, schöner Unterwasserwelt, Boutique-Hotels und Restau-
Zentralamerika schöpft aus dem Vollen. rants. Und an der 1000 Kilometer langen Pazifikküste Costa Ricas, wo die beliebtes-
ten Strände des Landes versammelt sind, liegen Perlen wie die wilde Playa Manuel
Antonio, der ruhige Tamarindo Beach oder Playa Grande, wo gewaltige Leder-
LATEINAMERIKA
schildkröten ihre Eier im Sand vergraben. Lässiges Beachlife zu Reggae-Musik und
kreolischer Küche versprechen die Badeorte an Costa Ricas Karibikküste.
Schwarze Sandstrände indes prägen die Pazifikküste El Salvadors und Guatemalas.
Das Maya-Land hat zudem um die 100 Kilometer Karibikküste mit entspannten
Stränden wie Punta de Manabique oder Playa Blanca bei Livingston.
vom Spezialisten
Alle Länder Lateinamerikas sind
Bestandteil des umfassenden Reise-
programms von IKARUS TOURS, z.B.:
MEXICO - GUATEMALA - HONDURAS
21-Tage-Studienreise zu den Kultur- und
Landschaftshöhepunkten dieser Länder
SURINAME - GUYANA - FRANZ. GUYANA
18-Tage-Länderkombination in kleiner Gruppe
Die Schlucht ruft durch die drei Guyanas
Wo schroffe Berge und wilde Flüsse sind, da kann man seinen KOLUMBIEN-RUNDREISE
Mut beim Canyoning beweisen, auf Deutsch Schluchtenwan- 3-Wochen-Erlebnis mit einem optimalen
dern. Die Kombination aus Abseiling, Klettern und Schwimmen Half Moon Caye vor der Küste Belizes. Überblick über dieses Reiseziel
ist nichts für schwache Nerven und für Menschen mit Höhen-
angst noch weniger, dafür umso spaßiger für den Rest. Canyo- GALAPAGOS – ZWEI-WOCHEN-TÖRN
ning-Spots gibt es reichlich in Costa Rica, aber auch in Panama 19-Tage-Reiseerlebnis mit einem Motorkatamaran
gilt es zu Schluchten zu bewältigen. Und Nicaraguas Highlight im Galápagos-Archipel
ist der Somoto-Canyon (Foto) im Norden des Landes, der in
KULTUR- & LANDSCHAFTSWUNDER NORDPERUS
den Rio Coco führt, den längsten Fluss Zentralamerikas. Wllde Flüsse, sanfte Seen 19-Tage-Entdeckerreise zu den neuen
Zu den weltbesten Rafting-Revieren gehört Costa Rica (Foto), wo die Flüsse präkolumbischen Fundstätten.
das ganze Jahr über genug Wasser führen für das Abenteuer im Schlauchboot.
Ein populärer Spot ist der wilde Rio Pacuare, der oft auf zweitägigen Touren NATURWUNDER BRASILIENS
befahren wird. Mit den Schwierigkeitsklassen III bis IV bietet er Spaß für sportli- 24-Tage-Expedition zu den Naturwundern
zwischen Amazonas, Rio und Iguassú.
Fiestas für jeden Geschmack che Neulinge genauso wie für Kenner. Nummer zwei und ebenfalls ganzjährig
befahrbar ist der Río Sarapiquí (II bis III). Rund zehn Rafting-Flüsse hat Costa
Straßenpartys, Heiligenfeste und Festivals aller Art: In Zentralamerika ist die nächste HÖHEPUNKTE CHILES UND ARGENTINIENS
Rica insgesamt auf Lager. Und auch Familien finden hier passende Spots.
Fiesta nie weit. Mit mehr als einer Million Besuchern startet Costa Rica mit der Mit dem Río Cangrejal (III bis IV) im Nationalpark Pico Bonito hat auch Hondu-
18-Tage-Kombinationsreise in kleiner Gruppe
Fiesta de Palmares (15.-27.1.2020) Mitte Januar gleich mit einem Paukenschlag. Das ras einen anerkannten Rafting-Fluss zu bieten, und das nur eine knappe Stunde nach Feuerland und Patagonien.
Programm reicht von Konzerten über Stierkämpfe bis zu Pferdeparaden. Fans von von der Hafenstadt La Ceiba entfernt, die als Tor zu den Bay Islands gilt.
Weltmusik beglückt das Tribal Gathering (29.2.-15.3.2020) in Panama mit 60 Etwas ruhiger ist der Spaß meist beim Tubing. Hier geht es in einer Art
Stämmen aus aller Welt. Party Time ist im Februar überall in Panama auch beim Schwimmreifen sitzend oder liegend flussabwärts. Eine Spezialität von Belize
Karneval. Und in ganz Zentralamerika wird vor Ostern mit prächtigen Umzügen FOTOS: GETTY IMAGES (2), BELIZE TOURISM BOARD (2) ist Cave Tubing,
die Karwoche gefeiert; besonders berühmt dafür ist Antigua in Guatemala. wobei man sich mit
Mit Tanz und Musik feiern die schwarzen Garifuna, die einst von St. Vincent geflo- Stirnlampe gewapp-
hen sind (siehe Seite 9), den Garifuna Settlement Day – im April in Honduras und net durch eine Höhle
Ende November in Belize, Guatemala und Nicaragua. In Belize ist Mitte Mai Zeit treiben lässt.
für das Cashew Festival, und im Juni ist Party Time zur Eröffnung der Hummer- Kräftig auf Touren
saison (Foto), zum Beispiel beim zehntägigen San Pedro Lobsterfest auf kommt man in Zen
Ambergris Caye ab Mitte Juni und beim Placencia Lobster Fest (26.-28.6.2020). Attraktive Provisionen von 10–12,5 %,
tralamerika auch im
Für Stimmung sorgen auch die Patronatsfeste – jeder Ort feiert seinen eigenen Schutz-
ohne Malus und Mindestumsatz
Kajak. Beliebt sind
heiligen, so etwa La Ceiba in Honduras Ende Mai bei der Feria de San Isidro, die eine hal- etwa der Nicaragua- Katalogbestellung über infox.de,
be Million Besucher anzieht, oder Puntarenas in Costa Rica bei den Fiestas de la Virgen del See und Panamas per Tel. 06174 - 2 90 20 oder an
Mar im Juli mit Schiffsprozessionen. Einen magischen Jahreswechsel an Guatemalas Atitlán-
›
San-Blas-Inseln. agenturen@ikarus.com
See garantiert Cosmic Convergence (28.12.-1.1) mit Live-Musik, Heilkunst und Maya-Traditionen.
10 Counter Info Zentralamerika
ikarus.com
HIGHLIGHTS
Reisen fürs Bewusstsein
Heißes Pflaster für Entdecker
Costa Rica gilt als Pionier in Sachen Ökotourismus und hat schon vor
Die Landbrücke zwischen Nord- und Südamerika versammelt eine riesige mehr als 20 Jahren das Zertifizierungsprogramm CST für nachhalti-
Zahl von Vulkanen, darunter solche, die zu den aktivsten der Welt gerech- gen Tourismus entwickelt, das nicht nur Unterkünfte, sondern auch
net werden. Der Pacaya (2552 Meter) etwa nahe Guatemala-Stadt gönnt Restaurants, Tourenanbieter und Themenparks bewertet. Die
sich kaum eine Pause. Mit einem Guide kann man ihn trotzdem besteigen. Einbindung der Bevölkerung wird dabei ebenfalls berücksichtigt.
Extrem aktiv ist auch der Arenal (1670 Meter) in Costa Rica, der immer Nachhaltigen Tourismus und Gemeindeprojekte verbindet auch das
wieder glühendes Gestein in den Himmel katapultiert und zu gefährlich für Projekt Caribe Maya an der Karibikküste von Guatemala und Hondu-
eine Klettertour ist. Bei Streifzügen durch den Nationalpark, der ihm zu Fü- ras. Die Aktivitäten kommen aus den Bereichen Kultur, Archäologie,
ßen liegt, hat man den Giganten dafür bestens im Blick und sieht mit Glück Gastronomie und Wellness ebenso wie Wandern, Naturexkursionen
des Nachts seine rot glühende Lava. Auch luxuriöse Spa-Resorts mit Are- und Höhlenkunde. Im Zeichen der Initiative werden zum Beispiel
nal-Blick gibt es. Überhaupt sprudeln in den vulkanischen Gefilden Zentral- Kochkurse und Abenteuertouren, archäologische Führungen durch
amerikas vielerorts Thermalquellen, die zur Vulkan-Wellness einladen. die Ruinen von Quiriguá in Guatemala und Copán in Honduras oder Tauchen im Rekordformat
Zu den Hauptattraktionen Nicaraguas zählt der Masaya (635 Meter), der eine Schnorcheltour im Río Cangrejal in Honduras mit mehr als 70
2008 seinen letzten großen Auftritt hatte; seinen Schlund erreicht man per Da freut sich das Faultier Arten von Tropenfischen angeboten. Auf nachhaltigen Tourismus
Vor der Küste Mexikos, Belizes, Guatemalas und
Honduras’ erstreckt sich über mehr als 250 Kilome-
Auto. Und an den Hängen des Cerro Negro kann man sich am Vulkan Jaguare und Pumas lassen sich zwar setzt man auch ter das größte Barriereriff der Nordhalbkugel und
rodeln (Volcano Boarding) versuchen. Mit besonders großer Artenvielfalt nicht alle Tage blicken. Doch auf fette in dem Natur das nach dem Great Barrier Reef in Australien zweit-
punkten die von Nebelwald umschlossenen Vulkane Mombacho und Beute können sich Tierliebhaber in reservat Miraflor größte Korallenriff der Erde: das Belize Barrier Reef
Maderas in der Nähe des Nicaraguasees. Zentralamerika allemal freuen. Da grö- Moropotente in mit berühmten Tauchspots wie dem Great Blue
Panamas Highlight ist der Barú (3477 Meter), von dessen Gipfel der Blick len die Brüllaffen im Nebelwald von Nicaragua mit Hole. In dieser Sinkhöhle mit 300 Metern Durch
an klaren Tagen sowohl zum Pazifik als auch zur Karibikküste reicht. Monteverde in Costa Rica. Nasenbären rund 5000 messer und bis zu 125 Metern Tiefe tummeln sich
Gleiches gilt für den Irazú (3432 Meter), den höchsten Vulkan Costa Ricas. stehlen Maya-Tempeln die Show. Und Einwohnern und Unmengen von Hammerhaien. Großartige Tauch-
auch die Gürteltiere geben ein uriges großem Angebot und Schnorchelreviere bietet das Riff auch auf den
Bild ab. Allenthalben machen es sich an Unterkünften Bay Islands vor der Nordküste von Honduras. Die
im Regenwald die Faultiere gemütlich, und Aktivitäten Hauptinseln sind Roatán, Guanaja und Útila. Hier las-
und Tapire lieben das dichte Grün von Wandern und sen sich neben Rochen und Schildkröten auch die bis
Der Vulkan Poás in Costa Rica. ebenfalls. Bunt geschnabelte Tukane, Reiten bis zu Yoga zu zehn Meter langen Walhaie blicken. Und Schwarz-
scharlachrote Aras und all die anderen und Meditation. spitzenhaie, Bullen- und Zitronenhaie sowie Seekühe
Kochkurs mit Caribe Maya.
schmucken Vögel machen nicht nur und Delfine gesellen sich ebenfalls zu den Tauchern.
ausgewiesenen Vogelkennern Spaß.
Reizvolle Safari-Spots gibt es in Hülle
und Fülle, etwa in Costa Rica den
Tortuguero-Nationalpark, wo man
mit Booten und Kajaks Krokodile und WELCHES LAND BIN ICH?
Seekühe bestaunen kann, und den
Nationalpark Las Baulas, wo sich Bu-
ckelwale, Delfine und Lederschildkrö-
ten blicken lassen. Eine Perle ist auch Auf meiner Währung ist Queen Elisabeth abgebildet.
das Biosphärenreservat Río Plátano in Die Amtssprache ist Englisch.
Honduras; selbst Jaguare und Pumas Meine Einwohner lieben Fischgerichte.
fühlen sich in diesen Urwäldern wohl.
Und vor der Isla Contadora vor Pana-
Nein, meine Hauptstadt ist nicht London, sondern Belmopan.
mas Pazifikküste kann man von Juli bis
Oktober Buckelwale beobachten.
Bei mir bestaunt ihr Ruinen der Mayawelt.
Mein Klima ist subtropisch.
Und meine Wasserfälle ganz bezaubernd.
Sichere Wellen fürs ganze Jahr FOTOS:MARTIN SASSE/LAIF (2), ICT, CARIBE MAYA, BELIZE TOURISM BOARD
Nein, hier sorgen nicht Mariachi-Gruppen für gute Musik, sondern
Gleich zwei Weltmeere auf einen Streich können Surfer in Zentralame-
rika erobern. Markenzeichen der Pazifikküste sind die zuverlässigen
Garifuna.
Beach Breaks, jene vergleichsweise weniger gefährlichen Wellen, die
auf einer Sandbank brechen. Spitzenbewertungen in der Surfer Ich bin ein Taucherparadies.
Community erzielen El Salvador mit Punta Roca bei La Libertad und Mein Great Barrier Reef ist UNESCO-Weltnaturerbe.
Las Flores bei San Miguel s owie Panama mit Santa Catalina, wo sogar Und ihr schnorchelt mit Stachelrochen, Ammenhaien und
schon einmal die Surf-Weltmeisterschaft ausgetragen wurde, und
Schildkröten.
Playa Venao ein paar Kilometer außerhalb von Panama City.
In Nicaragua bieten die Strände um den populären Badeort San Juan
del Sur, allen voran Playa Maderas, die größte Auswahl für Surfer. Nein, mein Wahrzeichen ist nicht das Sydney Opera House, sondern
Angesagte Spots an Costa Ricas Pazifikküste – inklusive allzeit wohlig das Great Blue Hole.
warmem Wasser um die 27°C – sind etwa Tamarindo und Playa
Hermosa in Guanacaste im Norden, Santa Teresa auf der Nicoya-
Halbinsel und weiter südlich Playa Dominical; an der Karibikküste zieht
es die Wellenreiter vor allem nach Puerto Viejo. JA GENAU, ICH BIN BELIZE, A CURIOUS PLACE.
12 Counter Info Zentralamerika
SERVICE
Anzeige
GEMEINSAM FÜR LATEINAMERIKA
Die Arbeitsgemeinschaft Lateinamerika
engagiert sich seit mehr als 35 Jahren für
den Tourismus in Lateinamerika und hat
kombinationen, Angeboten der Veran-
stalter, Verkehrsmitteln und Reisezeiten
unter www.lateinamerika-schulung.de.
Flug-News ACTION IM PARADIES
• Mit Air Europa nach Panama Seit
über 90 Mitglieder aus allen Sparten der Messepräsenz auf jährlich sechs bis zehn Juni 2019 fliegt Air Europa mit einer
Touristik – aus Lateinamerika ebenso wie Reisemessen im deutschsprachigen Eu- Boeing 787 Dreamliner über das
Mehr als 700 Kilometer Pazifikküste, zwölf Monate Sonne, bunte Kultur LIVE AUS
aus dem deutschsprachigen Europa: ropa. Auf der ITB Berlin veranstaltet die Drehkreuz Madrid viermal wöchent- und Traditionen, Natur und Abenteuer pur: Im Nordwesten Costa Ricas COSTA RICA!
Veranstalter und Incoming-Agenturen, Arge Lateinamerika jedes Jahr in lich nach Panama City. Außerdem Jetzt auch auf Deutsch mit:
Airlines, Hotels, Reedereien sowie Frem- Zusammenarbeit mit der Messe Berlin bietet die Airline neuerdings im Code
gibt es ein echtes Juwel zu entdecken – Vorhang auf für GUANACASTE! Facebook@visitcostaricade &
denverkehrsorganisationen. Hier ihre eine Podiumsdiskussion im Rahmen des Share mit Copa Airlines Flüge über Instagram@visit_costaricade
Aktivitäten im Überblick. ITB-Kongresses. Panama City nach Managua in Pura vida & viel Spaß!
S
Seminare für Expedienten in Form von Kontakt: Arbeitsgemeinschaft Nicaragua an. Auch auf den täglichen trandliebhaber und Sonnenanbeter zieht es in Scharen an die Stierkampf, bei dem der Stier immer
Roadshows, Veranstaltungen für einzel- Lateinamerika, Bahnhofstraße 53, Flügen zwischen Panama und San langen Strände von Guanacaste, Costa Ricas Nummer eins für lebend davonkommt. Man feiert die
ne Mitglieder, Länderpräsentationen und 61118 Bad Vilbel, Tel. +49-61 01-99 54 030, José (Costa Rica), San Salvador Badeurlaub mit Hotspots wie Sámara, Nosara oder Tamarindo. Feste, wie sie fallen, spielt Marimba-
Kooperationen mit namhaften Museen Fax +49-61 01-99 53 951, E-Mail info@ (El Salvador) und Guatemala City Auch die Wellenreiter finden hier ihr Eldorado. Und trotzdem liegen Xylophon und hält Hof auf der Hacienda.
sowie Schulungen an Berufsschulen. lateinamerika.org, Website setzt Air Europa den Code Share ein. zwischen einem Hotel und dem nächsten oft Kilometer. Apropos Gäste: Das Tor zum größten Luxus- und All-Inclusive-
Webinare zu verschiedenen Destinatio- www.lateinamerika.org • Von Havanna nach Managua Die Über die Ruhe der urwüchsigen Küste freuen sich Tausende von Angebot des Landes ist der Golf von Papagayo, wo auch internationale
nen, abrufbar auf www.lateinamerika.org venezolanische Fluggesellschaft Meeresschildkröten, die sich hier regelmäßig zur Eiablage einfinden. Ketten wie Marriott, Hilton oder Four Seasons sowie stilvolle
unter „Für Touristiker“. Aruba Airlines hat kürzlich ihren
Mit Wildnis glänzt aber auch das Innere von Guanacaste, wo sich Boutique-Hotels zu finden sind. Romantische Lodges und Ökohotels
E-Learning mit nützlichen Informationen Andrea Trempel leitet Betrieb in Nicaragua aufgenommen
zu vielen praktischen Fragen, die für eine
Dschungel, Trockenwald und Savanne treffen, wo Wasserfälle gibt es ebenfalls an der Küste wie auch im Landesinnern.
die Geschäfts- und und bedient die Strecke Havanna–
kompetente Beratung im Reisebüro un- cnklPressestelle
snflksacasc der Arge
nönls Managua montags und donnerstags sprühen, Vulkane rauchen und wilde Flüsse rauschen – ideal für Gut zu erreichen ist Guanacaste obendrein: über den internationalen
erlässlich sind, darunter Tipps zu Länder- Lateinamerika. mit einem Airbus 320. Rafting und Canyoning, Reiten im Cowboy-Stil, Hängebrücken- und Flughafen Daniel Uber in Liberia, den zweitgrößten des Landes, oder
• KLM fliegt nach Guanacaste Ab Canopy-Touren, Mountainbiken, Wandern und vieles mehr. Und für zahlreiche lokale Flugplätze sowie gut ausgebaute Straßen.
dem 29. Oktober 2019 bietet KLM Wellness pura vida, beim Bad in der heißen Vulkanquelle zum
Lust auf mehr? Da hilft die
vier wöchentliche Flüge in einer Beispiel oder mit Vulkanschlamm im blubbernden Natur-Spa. deutschsprachige Website
Boeing 787-9 Dreamliner von Cowboy-Feeling und urige Traditionen sind ebenfalls ein Marken- www.visitcostarica.com/de – unter
Amsterdam via San José nach Liberia zeichen von Guanacaste. Große Kuhherden sind da zu sehen. Die „Wo es lang geht“ gibt’s auch viele
Inspiration für Expis und Kunden in Costa Ricas Provinz Guanacaste Menschen amüsieren sich beim Rodeo oder beim costa-ricanischen weitere Infos rund um Guanacaste.
am Nordpazifik an. Praktisch für
Spannende Reportagen und opulente Fotostrecken von namenhaften
Entdecker: mit demselben Ticket auf
Reisejournalisten, Insider-Tipps sowie Reise-Know-how zu allen
der Hinreise bis San José fliegen und
Ländern Lateinamerikas präsentiert die Arge Lateinamerika in dem
von Liberia aus zurück nach Europa.
jährlich erscheinenden Magazin „América Latina“. Gut zu wissen:
Reisebüros können das 84-Seiten-Magazin über den Infox-
Bestellservice in verschiedenen Stückelungen kostenfrei bestellen.
In
Zentralamerika
Feurige Roadshow für Profis spricht man
Unter dem Motto „Faszination Lateinamerika“
Spanisch & Englisch
lädt die Arge Lateinamerika vom 7. bis 10. (Belize, Panama). Exotische Tiere, erfrischender
Oktober 2019 zu einer Entdeckungsreise Action-Spaß und traumhafte
durch den farbenprächtigen Subkontinent. Strände: In Guanacaste ist
Auf dem Programm stehen Vorträge über keine Zeit für Langeweile.
die Top-Destinationen und Produkte, Gele-
genheit zum Austausch mit Veranstaltern,
Reedereien, Airlines und Ländern, dazu aber
auch kulinarische Spezialitäten, köstliche
Drinks und ein feuriger Salsa-Kurs.
Aus Zentralamerika sind diesmal Costa Rica Impressum
und Nicaragua mit von der Partie, daneben
FOTOS:ARBEITSGEMEINSCHAFT LATEINAMERIKA
Die Counter Info Zentralamerika
Air Europa, Aqua Expeditions, A rgentinien, ist eine Beilage zu TravelTalk 39/19
Australis, Avianca, Chile, Copa Airlines,
Eine Publikation der
Decameron Hotels, Gebeco, K olumbien, Auermühle, 9.10.) und Bremen (Atlantic
FVW Medien GmbH,
Latam, Miller Reisen, Natura Travel Colombia, Grand Hotel, 10.10.). Beginn ist jeweils 18 Uhr.
FVW Corporate Publishing (FCP),
Studienkreis für Tourismus, TAP Air Portugal, Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldungen
Hamburg, www.fvw-medien.de
Taruk und Wigwam Tours, wobei nicht alle über die Website www.lateinamerika.org
Redaktion: Henny Metzendorf
Partner in jeder Stadt dabei sein werden. unter „Für Touristiker“
Chefredaktion Holger M. Jacobs
Die Tour 2019 führt nach Augsburg Vormerken: Mit der eigenen Roadshow geht
(Hotel Steigenberger Drei Mohren, 7.10.), die Arge L
ateinamerika jedes Jahr Anfang Gestaltung Birga Gnida, Marion Schult
Wiesbaden (Radisson Blu Schwarzer Bock, Oktober auf Tour. Die Städte wechseln dabei Bildredaktion: Angelika Seefried
8.10.), D
üsseldorf/Ratingen (Liebevoll in der von Jahr zu Jahr. Anzeigenleitung Andreas auf der Heiden
14 Counter Info Zentralamerika
Anzeige
BRASILIENS
NUMMER EINS
„Beste Low Cost Airline“, „Beste Fluggesellschaft Brasiliens“ und
„Drittbeste Airline der Welt“: An Auszeichnungen ist wahrlich
kein Mangel bei AZUL BRAZILIAN AIRLINES, der führenden und
jüngsten Fluggesellschaft Brasiliens. Die Fakten sprechen für sich.
Direkt aus Deutschland Von Frankfurt, Preisgekrönte Airline Azul Brazilian Air-
München, Stuttgart oder Berlin-Tegel geht es lines hat schon zahlreicheAuszeichnungen ab-
via Lissabon bis Campinas (VCP) 100 Kilo- geräumt: „Best Low Cost Airline in Südame-
meter nördlich von São Paulo. rika“ (Skytrax), „Beste Low Cost Airline
weltweit“ (CAPA), „Beste Airline Brasiliens“
Stark in Brasilien Azul Brazilian Airlines (Travel & Tourism) und „Drittbeste Airline
bedient über das Drehkreuz Campinas (VCP) weltweit“ (TripAdvisor) .
102 Destinationen mit 792 täglichen Flügen.
95 Ziele liegen in Brasilien, die anderen sind Flexible Tarife Für Inlandsflüge Azul und
Orlando, Fort Lauderdale und Cayenne Mais Azul (23 kg Gepäck). Für internationale
(Französisch-Guayana), Buenos Aires, Monte- Flüge Economy und Economy XTra (2 x 23 kg
AZUL AIRLINE PASS video und Punta del Este in Uruguay sowie Gepäck) und Business (3 x 23 kg Gepäck). 10
Lissabon. kg Handgepäck sind bei allen Tarifen inclusive.
Wer mit Azul Brazilian Airlines Hin- und
Rückflug bucht, kann den Azul Airpass Moderne Flieger Die Flotte der erst 2008 Kostenloser Transfer Gratis Airport Shut-
dazubuchen. Er kostet für vier Flüge in- gegründeten Airline besteht aus 126 Flugzeu- tle von Campinas (VCP) nach São Paulo.
nerhalb Brasiliens 399 USD (zehn Tage gen von Airbus, Embraer und ATR.
Gültigkeit) beziehungsweise 499 USD Relaxen am Airport Zugang zur Azul
(21 Tage Gültigkeit). Die Buchung muss Komfort über den Wolken Angenehme Lounge haben beispielsweise die Gäste der
vor dem Abflug und über die Webseite Sitzabstände zwischen 74 und 86 cm, Inflight Business Class. Weitere Lounge-Zugänge gibt
(mit Buchungsnummer) erfolgen. Entertainment mit LCD Touchscreen (16” es mit dem Lounge-Pass. Vertrieb über AVIA-
oder 9” Zoll), Snacks und Verpflegung. REPS inklusive 10 Prozent Agentenprovision.
KONTAKT:
Azul Brazilian Airlines, Kaiserstraße 77, 60329 Frankfurt
Sales und Marketing: Tel 069-770 673 051, Fax 069-770 673 235, E-Mail SalesAD.Germany@aviareps.com
Reservierung: Tel (0180-5) 000 966, Fax 069-770 673 028, E-Mail InfoAD.Germany@aviareps.com
Sie können auch lesen
