Zum Adventsingen - Diözese Bozen-Brixen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SALZBURG 09.12. - 11.12.2021 ... zum Adventsingen Reiseleitung: Mag. Thomas Stürz Das Salzburger Adventsingen im Fest- I Canti dell’Avvento salisburghese nel spielhaus stellt den Ursprung für viele “Festspielhaus”, il grande teatro del fe- Adventsingen im gesamten deutsch- stival a Salisburgo, hanno dato origine sprachigen Alpenraum dar. Im Jah- alla tradizione di molti Canti d’Avven- re 1946 kam es zum ersten Mal zur to, caratteristici in tutta l’area alpina di Aufführung, auch um der vielen Toten lingua tedesca. La prima volta vennero dieses des Krieges zu gedenken und eseguiti nel 1946, anche per comme- erfreute sich innerhalb kürzester Zeit morare i tanti morti della guerra e da großer Beliebtheit. subito acquistarono grande popolarità. Beim Salzburger Adventsingen neh- men überlieferte Volkslieder und Wei- I canti e le melodie popolari tradizionali, sen, vorgetragen von großartigen Sän- eseguiti da cantanti e musicisti famo- gern und Musikanten, einen breiten si, sono protagonisti dell’Avvento sali- Raum ein. Neues kompositorisches sburghese. Nuove composizioni e alle- Schaffen und szenisches Spiel fügen stimenti si fondano con la tradizione, sich mit diesem Schatz an Traditionen dando vita ad un insieme armonioso. zu einem harmonischen Ganzen. Das Gli avvenimenti dell’Avvento trovano il adventliche Geschehen soll eine zeit- loro significato in un periodo particolare gemäße Deutung erfahren, die Herz dell’anno e, anche per questo, toccano 110 PILGERREISEN 2021
PILGERREISE 20
SALZBURG …ZUM ADVENTSINGEN 09.12. - 11.12.2021
und Gefühlswelt berühren. Durch den ed emozionano il cuore. Attraverso il ri-
Gegenwartsbezug wird die christliche ferimento al presente, il racconto cri-
Erzählung zu einer erfrischenden, be- stiano diviene un messaggio che dona
freienden Botschaft, die mehr als nur freschezza, liberatorio, che offre qual-
vorweihnachtliche Romantik bietet. cosa di più del semplice romanticismo
Durch das Rahmenprogramm kann auf prenatalizio.
dieses besondere Ereignis schon im Il programma di contorno permette di
Vorfeld hingeführt werden und klingt anticipare la gioia del Natale e i suoni
das musikalische Werk auch noch am continueranno a riecheggiare anche nei
Folgetag nach. Die gesamte Reise will giorni a venire. L’intero viaggio aiuterà
mithelfen, sich nicht nur äußerlich, son- a prepararsi, non solo esteriormente,
dern besonders auch innerlich auf das ma soprattutto interiormente, alla festa
Geburtsfest Jesu Christi vorzubereiten, della natività di Gesù Cristo, invito che
wozu die Adventszeit besonders ein- ci viene rivolto in particolar modo nel
lädt. tempo dell’Avvento.
111REISEPROGRAMM 1. Tag: Donnerstag, 9. Dezember 2021 Abfahrt nach Gmunden am Traunsee. Gemeinsames Mittagessen und Stadtführung. Anschließend Feier der Hl. Messe in der Pfarrkirche St. Benedikt in Altmünster am Traunsee. Anschließend Fahrt nach Salzburg. Zimmerbezug und Abendessen. 2. Tag: Freitag, 10. Dezember 2021 Frühstück. Besichtigung von Stift St. Peter, welches im Jahr 696 gegründet wurde. Anschließend Zeit zur freien Verfügung um die Stadt auf eigene Faust zu erkunden oder über die Weihnachtsmärkte am Dom- und Residenzplatz, am Mirabellplatz oder im Burghof der Festung Hohensalzburg zu bummeln. Rückfahrt ins Hotel und dann Abfahrt zum Abendessen. Anschließend Besuch des Adventsingens im Festspielhaus. 3. Tag: Samstag, 11. Dezember 2021 Frühstück. Fahrt zur Marienwallfahrtskirche in Großgmein. Feier der Hl. Messe. Anschließend Fahrt nach Reit zum Gasthof Seiserhof: gemeinsames Mittagessen. Anschließend Heimfahrt. Programmänderungen vorbehalten! 112 PILGERREISEN 2021
PILGERREISE 20
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
KOSTEN
Pauschalpreis pro Person 485,00 €
Einzelzimmeraufschlag 140,00 €
Der Preis wurde für mindestens 40 Personen berechnet. Sollte die Teilnehmerzahl
darunter liegen, behält sich das Pilgerbüro vor, den Preis anzupassen.
Im Pauschalpreis inbegriffen sind: Busfahrt laut Programm, Unterkunft und volle
Verpflegung – ausgenommen Mittagessen am 2. Tag; Führungen und Eintritte
laut Programm, Trinkgelder, Citytax. Im Pauschalpreis nicht inbegriffen sind per-
sönliche Ausgaben, Krankenversicherung und unter „inbegriffen“ nicht angeführte
Leistungen.
RÜCKTRITTSBESTIMMUNGEN
• bis 30 Tage vor Reiseantritt wird eine Gebühr von 60,00 € berechnet
SALZBURG …ZUM ADVENTSINGEN 09.12. - 11.12.2021
• vom 29. bis 11. Tag vor Reisebeginn 20% des Reisepreises
• ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 90% des Reisepreises
EINZAHLUNGEN
Raiffeisen Landesbank Südtirol - IBAN: IT 36 Q 03493 11600 000300223034
Konto lautend auf „Diözese Bozen-Brixen Pilgerfahrten“
Wir ersuchen, mit der Anmeldung den Pauschalpreis einzuzahlen. Die Unterschrift
auf dem Anmeldeformular ist für die Teilnahme an der Fahrt bindend. Die Anmel-
dung ist gültig, wenn das unterschriebene Anmeldeformular und eine Kopie der
Anzahlung im Pilgerbüro eingetroffen sind.
TECHNISCHE DURCHFÜHRUNG
DB Schenkertravel, Bozen
HAFTUNG
Das PILGERBÜRO ist lediglich Vermittler für das Transportunternehmen, die Ho-
tels usw. und kann daher keine Haftung bei Beschädigungen, Verlusten, Verspä-
tungen oder anderen, nicht auf sein Verschulden zurückzuführende Ereignisse
übernehmen. Jede(r) Reiseteilnehmer/in ist persönlich verantwortlich,
dass der Name der Buchung ordnungsgemäß laut Identitätskarte angege-
ben wurde und das Reisedokument gültig ist.
ANMELDESCHLUSS: 15. Oktober 2021
Begrenzte Teilnehmerzahl
Anmeldeformulare: ab Seite 120
113Sie können auch lesen
