2017 2018 DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE - RHEINLAND PFALZ - Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz

Die Seite wird erstellt Beeke Janßen
 
WEITER LESEN
2017 2018 DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE - RHEINLAND PFALZ - Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
DEUTSCH E                   2017
STA ATSP H I LHAR MON I E
R H EI N L AN D-P FALZ      2018

                             2
2017 2018 DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE - RHEINLAND PFALZ - Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
DEUTSCHE
STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ

Die Deutsche Staatsphilharmonie
Rheinland-Pfalz mit Sitz in
Ludwigshafen am Rhein wurde
1919 in Landau gegründet.
Heute besteht das Orchester aus
88 Musikerinnen und Musikern
und hat sich zu einer führenden
musikalischen Größe entwickelt.

In der Trägerschaft des
Landes Rheinland-Pfalz

         1
2017 2018 DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE - RHEINLAND PFALZ - Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
2017 2018 DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE - RHEINLAND PFALZ - Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
GENERALMUSIKDIREKTOR
KARL-HEINZ STEFFENS
2017 2018 DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE - RHEINLAND PFALZ - Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
SPIELZEIT 2017/2018
INHALTSVERZEICHNIS

GRUSSWORTE                                        KAMMERMUSIK
Seite 4   Minister Prof. Dr. Konrad Wolf          Seite 58 So um 5 – Kammermusik
Seite 5   Intendant Prof. Michael Kaufmann
                                                  BESONDERE PROJEKTE
IM GESPRÄCH                                       Seite 60 Musikvermittlung – Lebensbegleiter
Seite 6   Karl-Heinz Steffens und                          Soziale Verantwortung
          Prof. Michael Kaufmann
                                                  ZUKUNFTSMUSIK
SCHWERPUNKTE                                      Seite 62 Partnerschaft Erich Kästner-Schule
Seite 10 Das Metropolregion Sommer-Musikfest      Seite 64 Für die Kleinsten
         MODERN TIMES
                                                  Seite 65 U27
Seite 14 Artist in Residence: Albrecht Mayer
                                                  Seite 66 Kinderkonzerte
Seite 16 Komponist im Portrait: HK Gruber
Seite 18 Ein roter Faden: Wiener Schule(n)        DAS ORCHESTER
Seite 22 KathedralKlänge: Bruckner in den Domen   Seite 68 Das ganze Jahr ein Fest
Seite 24 Musikfest Speyer: Haydn & Wagner         Seite 70 Orchestermitglieder
Seite 28 Klassik(er) im Capitol
Seite 30 Kulturzentrum dasHaus Ludwigshafen       KONZERTKALENDER 2017/2018
Seite 32 RHEINLAND-PFALZ EXCELLENT!               Seite 72 Die Konzerte chronologisch
Seite 34 Nachwuchsförderung 2.0
                                                  HINWEISE
REIHEN UND ABOS                                   Seite 84 Team und Impressum
Seite 38 Philharmonische Konzerte im              Seite 85 CD-Produktionen
         Pfalzbau Ludwigshafen                    Seite 86 Register und Bildnachweise
Seite 40 Mannheimer Meisterkonzerte               Seite 87 Philharmonischer Wein
Seite 42 Heidelberger Meisterkonzerte             Seite 88 Tickets und Service
Seite 44 Mainzer Meisterkonzerte                  Seite 89 Veranstaltungsorte und
Seite 46 Konzertreihe der Stadt Ludwigshafen               Ticketinformationen
         und der BASF SE

REISEFREUDIGE STAATSPHILHARMONIE:
DIE SPIELORTE
Seite 48 Speyer und Worms
Seite 50 Neustadt/Weinstraße und Landau
Seite 52 Zweibrücken und Pirmasens
Seite 54 Kaiserslautern und Trier,
         Karlsruhe und Wörth am Rhein
2017 2018 DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE - RHEINLAND PFALZ - Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
Herzlich willkommen zur Saison 2017/2018

LIEBE MUSIKFREUNDINNEN, LIEBE MUSIKFREUNDE,

das 500. Jubiläum der Reformation gibt Anlass, auf die     Die Wahrnehmung des bislang Unbekannten birgt
besondere Beziehung Martin Luthers zur Musik hin-          die Möglichkeit, Verbindendes zu entdecken. Verbin-
zuweisen. Luther nennt die Musik eine Gabe Gottes.         dendes erhält deshalb auch in dieser Saison einen
Hätte er in unserer Zeit gelebt, wäre er gewiss auch ein   eigenen Stellenwert: Der Pianist und Dirigent Frank
großer Verehrer der sinfonischen Musik geworden. Die       Dupree, in der vergangenen Saison Artist in Residence,
Entwicklung dieser Gattung der Instrumentalmusik           zeigt seine Verbundenheit zur Deutschen Staatsphil-
blieb ihm leider verschlossen.                             harmonie und präsentiert unter dem Titel CONNECT
                                                           IT! den Zusammenklang von Jazz und Klassik; das
Für uns sind die Vielfalt und der Reichtum der Sin-
                                                           Festival MODERN TIMES gastiert in den Spielorten
fonik ein Geschenk, das wir in vielen Konzertsälen
                                                           Ludwigshafen, Mannheim und Heidelberg und verbin-
unseres Landes und darüber hinaus wahrnehmen kön-
                                                           det damit die Städte der Metropolregion Rhein-Neckar
nen. Die Deutsche Staatsphilharmonie leistet hierzu
                                                           unter künstlerischen Aspekten.
einen wichtigen Beitrag. Als einziges ausschließlich
sinfonische Orchester in der Metropolregion Rhein-         Diese Spielzeit 2017/18 wird aber auch geprägt sein von
Neckar und in Rheinland-Pfalz übernimmt sie die            der Erfahrung des Letztmaligen. Die Reihe BRUCKNER
Aufgabe eines Kulturträgers und Kulturvermittlers.         IN DEN DOMEN findet mit einem Konzert im Speyerer
Mit ihren Konzerten, Festivals und Reihen stellt sie       Dom am Tag der Deutschen Einheit ihren Abschluss;
dabei immer wieder unter Beweis, dass die sinfonische      für Karl-Heinz Steffens ist die Spielzeit 2017/18 die
Musik durch individuelle Interpretationen Neues und        letzte als Chefdirigent. Ihm gilt mein ganz besonderer
Vielschichtiges zu bieten hat.                             Dank für das gegenüber der Deutschen Staatsphilhar-
                                                           monie erbrachte Engagement. Unter seiner Leitung hat
Als Bestandteil der europäischen Musiktradition ist die
                                                           sich das Orchester zu einem exzellenten, bundesweit
Instrumentalmusik aber auch prädestiniert, Brücken
                                                           wahrgenommenen Klangkörper entwickelt.
zu anderen Kulturen zu bauen und sich den Strö-
mungen der Zeitgeschichte zu öffnen. Hier hat sich         Ich wünschen Ihnen, liebe Musikfreundinnen und
die Deutsche Staatsphilharmonie einen Namen ge-            Musikfreunde, viel Vergnügen und entspannende
macht, indem sie sich dem Thema BEGEGNUNG DER              Stunden bei den Konzerten der Deutschen Staatsphil-
KULTUREN schon seit zwei Spielzeiten mit eigenen           harmonie.
Formaten zuwendet. Auch in dieser Spielzeit wird es
wieder Begegnungen zwischen unserer eigenen Kultur
und fremden Welten geben.

                                                           Konrad Wolf
                                                           Minister für Wissenschaft,
                                                           Weiterbildung und Kultur

4
2017 2018 DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE - RHEINLAND PFALZ - Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
LIEBE MUSIKFREUNDE, VEREHRTES PUBLIKUM,

mit großer Freude stellen wir Ihnen unsere Spielzeit       großes Privileg für die Musiker des Orchesters und für
2017/2018 vor und laden Sie herzlich ein, dabei zu sein,   das Publikum. Und so selbstverständlich wie bei ihm,
wenn sich im Trierer Dom am 26. August der Vorhang         der virtuos die Musikgeschichte von Vivaldi bis Ravel,
zu dieser Saison hebt – der dann bereits neunten, zu-      Strauss und Gruber durchschreitet, gestaltet sich die
gleich leider aber auch letzten Saison unseres wunder-     Spielzeit Ihrer Staatsphilharmonie auch insgesamt:
baren Generalmusikdirektors Karl-Heinz Steffens, mit       neben den vielen Abonnements-Konzerten finden sich
dem die Staatsphilharmonie eine bemerkenswerte             besondere Programm-Schwerpunkte bei MODERN
künstlerische Entwicklung genommen hat. National wie       TIMES und dem MUSIKFEST SPEYER. Und so glück-
international hat sich große Anerkennung eingestellt       lich wir sind, dass wir unsere erfolgreiche Zusammen-
und selbstverständlich werden wir Karl-Heinz Steffens      arbeit mit dem CAPITOL in Mannheim fortsetzen
im Sommer 2018 gebührend feiern und verabschieden.         können, so gut ist es, dass wir mit dem Veranstaltungs-
                                                           zentrum dasHaus in Ludwigshafen einen neuen Part-
Glücklicherweise ist beim Durchblättern des Spielzeit-
                                                           ner gewonnen haben. Besonders scheint mir zudem,
hefts nichts von Abschied zu spüren, im Gegenteil er-
                                                           noch vor dem Abschluss unserer landesweiten Ko-
wartet Sie wieder ein attraktives und facettenreiches
                                                           operation zu KATHEDRALKLÄNGE: BRUCKNER IN
Angebot. Als Sinfonie- und Konzertorchester, das die
                                                           DEN DOMEN eine neue Landes-Perspektive durch die
große Region zwischen Mainz und Karlsruhe, Heidel-
                                                           Zusammenarbeit mit der VILLA MUSICA, der bedeu-
berg und Trier bespielt, sind wir wieder mit großar-
                                                           tenden Landes-Ausbildungseinrichtung für junge Spit-
tigen Dirigenten und Solisten unterwegs, um die
                                                           zenmusiker, ankündigen zu können. Was wir da entwi-
Musik zu den Menschen zu bringen. Denn so wichtig
                                                           ckeln, ist einfach RHEINLAND-PFALZ EXCELLENT!
es auch wäre, einen zentralen Konzertsaal für diese
große Region zu erstellen, in dem unser Orchester          So leistet die Staatsphilharmonie mit 60 verschiedenen
auch sein zu Hause nehmen könnte, so bedeutend ist         Programmen in über 120 Konzerten an 22 Spielstätten
der Auftrag, den wir durch unsere vielen kleinen           auch in der Saison 2017/2018 wesentliche Beiträge zur
Konzertreisen zu unseren Publikümern erfüllen.             kulturellen Versorgung sowohl in Rheinland-Pfalz wie
                                                           in der Metropolregion Rhein-Neckar, strahlt als guter
Einen besonderen Schwerpunkt legen wir in dieser
                                                           Botschafter weit über die Region hinaus. Dass wir die
Spielzeit auf die große Musikstadt Wien und laden Sie
                                                           positive Entwicklung des Orchesters sehr wesentlich
zu ausgiebigen Klangreisen ein. Oder besser gesagt, wir
                                                           unserem wunderbaren Publikum und der grundsätz-
laden Sie zu Reisen in mehrere Wien ein, um Ihnen drei
                                                           lichen Förderung durch das Land Rheinland-Pfalz
Musik-Epochen vom 18. bis zum 21.  Jahrhundert vorzu-
                                                           verdanken, hat uns bei der Planung für die vor uns
stellen: Von Joseph Haydn, Mozart und Beethoven führt
                                                           liegende Spielzeit motiviert und ist uns eine Verpflich-
der Weg über Brahms, Bruckner und Mahler weiter zu
                                                           tung für die Zukunft – wie es unser großer Wunsch ist,
Schönberg und Webern – um letztlich bei HK Gruber
                                                           dass Sie uns weiter auf diesem Weg begleiten.
anzukommen, dem wir unser Komponisten-Portrait
widmen und der sich so herrlich über die kategorisie-      Ich freue mich, wenn wir Sie immer wieder bei
renden Konventionen der „ernsten Neuen Musik“ hin-         unseren Konzerten Willkommen heißen können!
wegsetzt, wie das wohl nur ein Wiener Komponist kann.

Einen besonderen Glanz erhält die Spielzeit 2017/2018
auch durch die vielen Konzerte, die wir unserem Artist
in Residence Albrecht Mayer verdanken. Mit einem der
führenden Instrumentalisten der Welt eine so inten-
sive Zusammenarbeit entwickeln zu dürfen, ist ein          Prof. Michael Kaufmann
                                                           Intendant der Deutschen Staatsphilharmonie
                                                           Rheinland-Pfalz

                                                                                                                 5
2017 2018 DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE - RHEINLAND PFALZ - Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
Spielzeitkonzept

                      VON KINDLICHER FREUDE,
                    GEMEINSAMEN WEGSTRECKEN
                           UND EINEM URVIECH
                                       Dem Rheingold nahe zu sein,      Michael Kaufmann: Für unser Gespräch zur Spielzeit
                                                                        2017/2018 sind wir unterwegs auf dem Rhein, zwischen
                    vier Spielzeiten nach dem schon legen-              Ludwigshafen und Mannheim – und obwohl wir hier
                     dären RING HALLE-LUDWIGSHAFEN,                     gemütlich sitzen, fällt mir der Anfang nicht ganz leicht:
                                                                        Neben der Vorfreude auf die kommende Saison und die
                            das war der Wunsch von Karl-Heinz           vielen schönen Konzerte spielt auch eine Rolle, dass es
                                                                        Deine letzte Spielzeit ist, dass sich in die Vorfreude doch
                                       Steffens, um das Gespräch zu     auch eine gewisse Wehmut mischt, denn Deine Zeit mit
                            seiner letzten Spielzeit als General-       der Staatsphilharmonie war eine sehr erfolgreiche Zeit für
                                                                        das Orchester. Wollen wir trotzdem mit dem Ausblick
                            musikdirektor und Chefdirigent der          beginnen? Es müsste ja ganz nach Deinem Geschmack
                                                                        sein, dass wir mit unserem BRUCKNER-ZYKLUS wieder in
                  Staatsphilharmonie zu führen. Doch von                den Domen des Landes zu Gast sind, die schon traditio-
                  Wehmut keine Spur: Karl-Heinz Steffens                nellen Konzerte bei Deinem Festival in Friedberg spielen
                                                                        und dann sofort zu MODERN TIMES übergehen.
                             bricht wieder auf zu neuen Ufern,
                                                                        Karl-Heinz Steffens: Eigentlich bekommt die Vorfreude
                        verordnet sich und seinem Orchester             auf die nächste, letzte gemeinsame Saison nochmal eine
                    einen Energieschub par excellence. Die              ganz neue Qualität, wenn man bedenkt, was wir in den
                                                                        vergangenen Jahren so alles anbieten konnten.Vieles von
                                       Zeit zu nutzen ist sein Credo.   dem hat das Orchester extrem herausgefordert, aber es hat
                                                                        sich doch wirklich gelohnt. Die Verortung der Staatsphil-
                                                                        harmonie im großen Spannungsfeld von Bach bis heute,
                                                                        die beherzte Herangehensweise an immer neue inhaltliche
                                                                        Herausforderungen haben unsere geimeinsame Arbeit
                                                                        in den vergangenen Jahren bestimmt und finden sich
                                                                        selbstverständlich auch in unserer letzten gemeinsamen
                                                                        Saisonplanung wieder. Natürlich wird der Bruckner-
                                                                        Zyklus fertiggemacht, aber dann geht es ja direkt wieder
                                                                        zu MODERN TIMES.

Karl-Heinz Steffens (links) ist                                         MK: Dass wir – gemeinsam mit vielen Partnern, wie
seit August 2009 Chefdirigent                                           etwa den Dom-Musiken und den Kathedralklängen – alle
der Deutschen Staatsphilharmonie                                        Bruckner-Sinfonien in den großen Kathedralen von Rhein-
Rheinland-Pfalz und zudem
seit August Musikdirektor der                                           land-Pfalz spielen und damit die agile und beständig in
Norwegischen Nationaloper Oslo.                                         Bewegung befindliche Staatsphilharmonie mit den ältesten
Darüber hinaus ist er regelmäßig bei                                    Kulturdenkmalen des Landes verbinden, war einer Deiner
führenden Sinfonieorchestern und
Opernhäusern zu Gast.                                                   großen Träume. Nun rundet sich der Zyklus, wenn wir
                                                                        beim Moselmusikfest die Zweite und im Speyerer Dom die
Michael Kaufmann (rechts) über-                                         Neunte aufführen werden.
nahm die Intendanz der Deutschen
Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
im Dezember 2011.

                        6
2017 2018 DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE - RHEINLAND PFALZ - Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
Kolumnentitel

KHS: Wir haben uns intensiv mit allen 9 Brucknersinfo-       solch einem Plan auch die Einbeziehung eines Saales,
nien beschäftigt und hatten dabei viel Freude. Diese herr-   eines richtigen Zuhauses für das Orchester gehören, aber
lich spirituellen Räume unserer rheinland-pfälzischen        den haben wir nunmal nicht. Daher fand ich es nur
Dome bieten ja für die beeindruckenden Klanggebäude          richtig, auch in die wichtigen Ausstrahlungsorte des Landes
Bruckners die richtige und wesensverwandte Darstellungs-     zu gehen. Und dazu gehören eben entschieden auch die
möglichkeit. Wir freuen uns auf die noch verbleibende        Kathedralen. Wenn man die Arbeit und die Existenz eines
Zweite und den großen Abschluss mit der Neunten und          Orchesters betrachtet, muss man ja auch in großem Maße
seinem Te deum!                                              die Faktoren Aufführungsort und Publikum mit einbezie-
                                                             hen. Nur im Zusammenspiel dieser 3 Faktoren kann ein
MK: Es ist ja eine bemerkenswerte Konstante Deiner           Kunstwerk und seine Wirkung beurteilt werden. Da sind
Arbeit mit dem Orchester, dass Du in Zyklen Entwick-         wir schon sehr froh, dass wir diese wichtigen Räume in
lungen für den Klangkörper insgesamt, aber auch für die      Rheinland-Pfalz haben.
Musiker individuell betrieben hast: auf Beethoven folgte
der RING Halle-Ludwigshafen, dann Bruckner. Mit Bruck-       MK: Für mich könnte ja dann der Sprung zu MODERN
ner haben wir uns über immerhin drei Spielzeiten mit         TIMES kaum größer sein: Britten, Strawinsky, Schönberg,
dann 10 Konzerten beschäftigt, weil wir den inoffiziellen    Berio, Zimmermann, Ligeti, HK Gruber.
Auftakt im Herbst 2014 ja mit der 9. Sinfonie bestritten
haben.                                                       KHS: Wir haben zu unserem gemeinsamen Abschluss
                                                             nochmals nachgedacht und eine Art Summe der letzten
KHS: Ich habe ja von Anfang an mit einem klaren Plan         Jahre zusammengestellt. Mit Zimmermann haben wir die
an der Entwicklung des Klangkörpers gearbeitet. Erst die     erste Ausgabe von MODERN TIMES 2013 eröffnet und     Ò
Arbeit an den Beethovensinfonien bis hin zu Bruckner
und zuletzt auch zu Mahler. Normalerweise würde zu

                                                                                                                       7
2017 2018 DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE - RHEINLAND PFALZ - Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
Ò auch unsere doch recht erfolgreiche Aufnahmetätigkeit            Komponieren für Neue-Musik-Spezialisten entzieht und
  hat ein Jahr später damit begonnen. Schönberg als Urvater        damit wunderbar zu unserem Wunsch passt, die „Neue
  der Neuen Musik, Ligeti als wichtiger Neuerer nach 1950          Musik“ einem breiteren Publikum zugänglich zu machen,
  – sie alle kommen nochmal zu Wort. Zusammen mit                  zum anderen, weil wir damit unser Komponistenportrait
  neuen Entdeckungen eines HK Gruber oder dem bei uns              der kommenden Saison mit einem großen Konzertstück
  bis jetzt noch nicht erschienen Skrijabin ist die Bandbreite     für Orchester eröffnen.
  mal wieder sehr vielfältig und lädt das Publikum zu span-
  nenden musikalischen Zeitreisen ein.                             KHS: Ja, Wien. Zweimal wurde hier die Kunstmusik revo-
                                                                   lutioniert. Nun sorgen Leute wie HK Gruber dafür, dass
    MK: Wir haben ja dem Festival diesmal in Anlehnung             die Gegenwartsmusik wieder vom hohen Ross der elitären
    an das Werk von Skrijabin den Titel „Poème de l’Extase“        „Neue Musik“-Darstellung wegkommt. Und sich wieder
    gegeben. Dabei wird ja bei den fünf Konzerten deutlich,        hin zu den Menschen öffnet, dahin, wo die Musik einst ja
    dass Extase sich sehr unterschiedlich äußern kann und,         hergekommen ist. Wir freuen uns da sehr auf diese Begeg-
    dass da nicht immer ein augenscheinlicher „Aufruhr“            nungen mit HK Gruber. Er ist ja ein wahres Kraftfeld, die-
    erkennbar sein muss. Wenn man bei Wikipedia nachsieht,         ser Mann. Irgendwie ein Urviech.
    steht da auch, man sei „aus dem Bereich seiner vertrauten
    Umwelt und des normalen Wahrnehmungsvermögens                  MK: Eine ganz besondere Prägung erhält die Saison auch
    herausgetreten.“ Es klingt vielleicht ein wenig plakativ,      dadurch, dass das Publikum – und natürlich auch das
    aber gilt das nicht für viele Werke der gesamten Musik-        Orchester – drei Epochen der „Wiener Schule“ begegnen:
    literatur und deshalb erst recht für ein Musikfest, das sich   Haydn, Mozart und Beethoven werden eine große Rolle
    dem Wunsch verschrieben hat, spannende Einblicke in            spielen, Schönberg haben wir schon angesprochen
    die Musik des zwanzigsten, auch des einundzwanzigsten          und nun kommt HK Gruber als einer der international
    Jahrhunderts zu geben?                                         anerkanntesten lebenden Komponisten, als Vertreter der
                                                                   3. Wiener Schule dazu.
    KHS: Extase ist der Ausnahmezustand, der Zustand, der
    über die alltägliche Realität hinausgeht. Das hat ja grund-    KHS: Wir haben vor 9 Jahren mit Haydn, Mozart und
    sätzlich etwas mit Kunst zu tun. Kunst ist nicht gemacht       Beethoven begonnen. Nun wird sich der Kreis wieder
    um uns in die Realität zurückzudrücken, sondern um uns         schließen. Ich freue mich sehr auf diese Wiederbegeg-
    aus ihr zu entheben. Ich persönlich glaube fest an diese       nungen nach einer sehr schönen und fruchtbaren Zeit der
    Funktion von Kunst. Claude Debussy hat einmal geschrie-        Zusammenarbeit mit der Staatsphilharmonie. Und als
    ben, dass das berühmte Lächeln der Mona Lisa vielleicht        ein Kontrapunkt, der – wie immer in der Musik – die
    nie existiert hat – aber durch die Hand Leonardos ist es       ganze Sache weitertreibt, kommt HK Gruber dazu – eine
    unsterblich geworden.                                          weitere Würdigung der aktuellen Musikszene Wiens,
                                                                   denn unser erstes Komponistenportrait hatten wir ja, mit
    MK: Ich kann da ja recht freimütig einräumen, dass ich es      Kurt Schwertsik, einem anderen Vertreter der 3. Wiener
    ganz wunderbar finde, dass wir beim Schlusskonzert von         Schule, gewidmet.
    MODERN TIMES das von Simon Rattle und den Wiener
    Philharmonikern in Auftrag gegebene und uraufgeführte          MK: Einen Gang durch die Jahrhunderte unternimmt
    „Dancing in the Dark“ von HK Gruber präsentieren. Zum          auch unser Artist in Residence Albrecht Mayer, mit dem
    einen, weil sich HK Gruber in allen seinen Werken dem          Dich ja auch die gemeinsame Zeit bei den Berliner Phil-
                                                                   harmonikern verbindet.

    8
Michael Kaufmann
                                                                                                                              und Karl-Heinz Steffens
KHS: Albrecht war ja ein sehr geschätzter Kollege bei den      diese zur Verfügung stehende Zeitausdehnung eines
Berliner Philharmonikern. Er hat eine großartige Musiker-      Musikstücks gestaltet, wie man aber auch die Fragen, die
karriere hingelegt und er hat viel zu sagen. Er spielt nicht   man sich über Jahre hinweg gestellt hat, immer wieder
nur begnadet Oboe, sondern dirigiert auch und kann             neu in den Konzerten beantworten muss, so werden wir
Musik wunderbar kommunizieren, was dem Orchester               auch jetzt nach 9 Jahren der gemeinsamen Wegstrecke
sicher auf die unterschiedlichste Weise zu Gute kommen         wieder die Suche in den kommenden Monaten in den
wird. Dass er von den venezianischen Meistern bis zu           Mittelpunkt stellen. Dass wir dabei auf viele gemeinsame
Richard Strauss, Maurice Ravel und eben auch HK Gruber         Konzerte und Programme zurückblicken, ist natürlich
zu erleben ist, darauf freuen wir uns sehr.                    ein Teil der Grundlage unserer heutigen Suche. Ich bin
                                                                                        gespannt, welche Antworten wir
                                                                                        jetzt, nach den letzten Jahren
                                                                                        finden werden.

                                                                                      MK: Dass wir mit gewisser Weh-
                                                                                      mut auf Deinen Abschied zum
                                                                                      Ende der Saison schauen, hatte
                                                                                      ich ja schon angesprochen, doch
                                                                                      ist viel stärker das Gefühl der
                                                                                      Dankbarkeit für Dein großes
                                                                                      Engagement, das das Orchester
                                                                                      neu ertüchtigt, es zu neuem
                                                                                      Selbstwert und zu einer national
                                                                                      wie international lange nicht
                                                                                      gekannten Wertschätzung geführt
                                                                                      hat. Blättert man durch das Spiel-
                                                                                      zeitheft kommt die Freude dazu,
                                                                                      dass wir noch viele große Konzert-
                                                                                      erlebnisse mit Dir vor uns haben
                                                                                      und der Abschied noch Zeit hat.
                                                                                      Überwiegt für Dich denn auch die
MK: Deine achte und leider auch letzte Spielzeit scheint       Vorfreude auf Deine immerhin 31 Konzerte mit Deinem
so auch eine Art Resümee Deiner Arbeit mit der Staats-         Orchester und auch für Dein Publikum?
philharmonie zu sein, ein: Schaut her, die sinfonische
Musik ist lebendig! Eine Einladung, neugierig zu sein und      KHS: Ich freue mich eigentlich immer auf jedes Konzert
neugierig zu bleiben für Neues und Bekanntes – eine Ein-       wie ein Kind. Die Neugier, wie es wohl heute sein wird,
ladung, die für Musiker wie Publikum gleichermaßen gilt.       was wir gemeinsam erfahren werden beim Musizieren,
                                                               wird bei mir niemals weniger. Deswegen empfinde ich
KHS: Wir alle sind Teil eines lebendigen Prozesses. Die        eine große Lust auf alle diese 31 Konzerte – und auch ein
Zeit, auch die eines Dirigenten und Orchesters bewegt          bisschen Stolz auf das, was wir gemeinsam geschafft
sich unaufhaltsam, gerade in unserem Metier. Die Musik         haben.                                                  Ò
ist ja eine Kunst innerhalb der Zeit. Und so, wie man

                                                                                                                          9
Die Abbildung zeigt die amerikanische
                                     Tänzerin Loïe Fuller (1862 – 1928), sie machte
                                     vor allem von 1892 bis 1899 in den Pariser
                                     Folies Bergère Furore. Mit ihren effektvollen
                                     Schleiertänzen wie „La Serpentine“ oder
     „Le Poème de l’Extase“          „Le Papillon“ inspirierte sie zahlreiche Künstler
      Alexander Skrjabin 1904/1906   wie Toulouse-Lautrec und Rodin.
                                     (Fotografie, Musée d‘Orsay, Paris.)

10
Kolumnentitel

                                                                                POÈME DE
                                                                                L’EXTASE
Der Gedanke von Vielfalt ist naturgemäß                  Violinkonzerts. Es stammt aus der Feder Benjamin              Text: Matthias Henke
                                                         Brittens und belegt einmal mehr, wie sehr Musik helfen
nicht einfach. Es gibt ja nicht nur die
                                                         kann, Krisen zu überstehen, mögen sie persönlicher
eine Vielfalt, sondern Vielfalten: die Vielfalt          oder politischer Natur sein. Immerhin reagierte Britten
                                                         mit seinem Werk auf den Ausbruch des Zweiten Welt-
der Natur, eine solche der Lebensalter,
                                                         kriegs. So darf man die teilweise wirklich anrührende
der Ethnien oder Religionen und Welt-                    Melodik als Zeichen der Trauer deuten. Allerdings ver-
                                                         harrt letztere nicht bei sich selbst, sondern sie kann auch
anschauungen. Die Vielfalten insgesamt,
                                                         in den Kampfmodus umschalten, marschhaft aufbegeh-
aber auch jede einzelne für sich wirklich                rend, von perkussiven Klängen begleitet. Kurz nach Ende
                                                         des Zweiten Weltkriegs, genauer gesagt im Juni 1945,
wahrzunehmen ist schwierig ...

A
                                                         gelangte Brittens Oper Peter Grimes zur Uraufführung,
                                                         eine mysteriöse Kriminalgeschichte um einen Fischer,
         llzu leicht gehen wir, die Menschen der sich    der zwei seiner Lehrlinge ermordet haben soll. Als Kom-
         gerade findenden Digitalzeit, in der Flut von   mentator des schaurigen Geschehens tritt das Meer auf.
         Informationen unter. Um dem Dilemma zu          Von dessen erhabener Unergründlichkeit und seinen
entkommen, können uns Projekte helfen, die auf           Drohgebärden erzählen orchestrale Zwischenspiele, die
einer exemplarischen, kenntnisreichen Auswahl beru-      der Komponist später zu einer Konzertmusik zusam-
hen. Im Idealfall bügeln sie die Unterschiede, die oft   menstellte: den Four Sea Interludes. Aus der grandiosen
beschworene Diversity, nicht kurzerhand weg, son-        Natur in die nicht minder grandiose City führt uns die
dern sehen sie als bereichernde Varianten. Zu solchen    London Symphony von Ralph Vaughan Williams. Seit 1914,
klug ausbalancierten Vorhaben zählen zweifelsohne die    dem Jahr ihrer Uraufführung, weiß sie das Publikum
MODERN TIMES: immer dem Publikum zugewandt               zu begeistern: eine Sinfonie von Mahler’schen Dimen-
und gut für Überraschungen.                              sionen und Tiefen, aber auch eine Liebeserklärung an
                                                         eine Stadt. Deren Energieschüben, dem Mahlwerk ihrer
Die MODERN TIMES, die 2017 unter dem Motto               Klänge kann man nur standhalten, rät uns die London
Poème de l’Extase (nach Alexander Skrjabins gleich-      Symphony, wenn man sich während der Morgenstunden
namiger Komposition, MODERN TIMES 5) über die            oder auf stillen Plätzen innerlich zu sammeln vermag.
Bühne gehen, beweisen diese Qualität erneut, wenn sie
hochkarätige Werke, exzellente Interpreten und ausge-    Schaut man auf das Programm des zweiten Konzerts
suchte Spielorte in ein knisterndes Dreiecksverhältnis   (MODERN TIMES 2) möchte man den verzweifelten
bringen. Den Solistenreigen eröffnet der nicht einmal    Ruf „Stoppt den Brexit“ ausstoßen. Britannien zeigt sich
30-jährige, gleichwohl mit zahlreichen Preisen geehrte   hier von einer seiner feinsten Seite. Zunächst einmal in
Geiger Ray Chen (MODERN TIMES 1). Die Kostbarkeit        Gestalt des Tenors Ian Bostridge, dessen vielbejubelte
seines Instruments, einer „The Macmillan“ genannten      Deutung der „Winterreise“ selbst die hartgesottensten
Stradivari, entspricht dem Rang des programmierten       Schubert-Fans zittern lässt. Dann aber in Form des            Ò

                                                                                                                  11
CORNELIA FROBOESS
        RAY CHEN                                                                            JANICE DIXON
               IAN BOSTRIDGE
                                                                DANIEL GAUTHIER

Programmes selbst. Eindrucksvoll unterstreicht es die       ins Mark treffen. Denn es geht in dem epochalen Werk
Eigenständigkeit der „insularen“ Musik. Zu deren Profil     nicht um weniger als die Frage, wie wir unser Dasein
gehört ein ausgeprägtes Traditionsbewusstsein, das sich     sinnvoll gestalten wollen. Sind wir bereit, wegen einiger
gleich in der Eröffnungsnummer offenbart. Sie basiert       Euros, das uns Liebste, unseren Kern, aufzugeben? Wie
auf einem Thema des englischen Renaissance-Kompo-           der Soldat seine Geige? Strawinskys nüchterne Musik
nisten Thomas Tallis: einer Melodie für eine Dichtung       entlastet uns nicht, im Gegenteil, sie verschärft die
von Matthew Parker, des Erzbischofs von Canterbury.         Frage. Eine gewisse Tristesse durchwirkt auch die 1930
Sakrale Würde strahlt denn auch die Fantasy aus, die        komponierte Hot-Sonate für Altsaxofon und Klavier von
Ralph Vaughan Williams dem Andenken seines kolle-           Erwin Schulhoff. Ja, ihr dritter Satz, lamentoso unterti-
gialen Ahnen widmete. Der religiösen Sphäre bleibt          telt, ist eine Art Klagegesang, bei dem sich das Saxofon
auch das zweite Werk verbunden: die Evening Hymn, ein       der menschlichen Stimme annähern muss – für einen
Abendlied des großen Henry Purcell. Benjamin Britten        Musiker vom Rang eines Daniel Gauthier ein leichtes
hat den innigen Gesang bearbeitet – eine Art Verbeu-        Unterfangen. Tanzrhythmen am Schluss der Sonate,
gung vor dem Barockkomponisten, der mit King Arthur         Märsche und Tänze in der Geschichte vom Soldaten – von
und anderen Bühnenwerken musikalische Weltliteratur         körperhaften Bewegungsmustern lebt auch das dritte
schuf, aber auch die Bitte, dereinst bei Gott die letzte    Werk des Konzerts: Strawinskys Pulcinella Suite, die zu
Ruhe zu finden. Den denkbar krassesten Gegensatz zu         Beginn der 1920er Jahre aus der Taufe gehoben wurde.
diesem frommen Wunsch bilden die Texte, die Brittens        Seinerzeit empfand man diese Adaption barocker Tänze
1940 uraufgeführtem Liederzyklus Les Illuminations          als Sensation, wegen der Kürze der einzelnen Nummern,
zugrunde liegen: Gedichte des jugendlichen Genies Ar-       aber auch wegen des antiromantischen Klangbildes.
thur Rimbaud, die in atemberaubendem Tempo ebenso
atemberaubende Bilder aufblitzen lassen. „Ich allein        Reinhold Friedrich, der Solist der MODERN TIMES 4,
besitze den Schlüssel zu dieser wilden Parade“, so lautet   ist von der Trompete gefesselt, jedenfalls präsentiert
mottohaft und kühn der Eingangsvers. Nicht weniger          er sich so auf seiner Homepage. Sie zeigt ihn und sein
kühn ist das anfängliche Motto von Arnold Schönbergs        Instrument, beide fest umschlungen von einem dicken
Kammersinfonie op. 9, ein aufsteigender Quartenakkord.      Hanfseil. Aber natürlich ist er, der an der Musikhoch-
Ihn könnte man als klingendes Emblem der Moderne            schule Karlsruhe lehrt, auch ein fesselnder Trompeter
bezeichnen, stellt er doch die althergebrachte Terzord-     – gerade so einer, wie er für eine Aufführung von Bernd
nung infrage. Dennoch bezieht sich auch die Kammer-         Alois Zimmermanns packendem Trompetenkonzert aus
sinfonie auf Religiöses. Der Quartenakkord verbindet        dem Jahr 1954 gebraucht wird. Denn die Komposition
nämlich alle Details des Werkes und sorgt derart für        ist ein unmissverständliches Statement gegen Rassis-
einen Zusammenhang des Ganzen, der Schönbergs               mus. Es basiert auf dem Gospelsong „Noboy Knows the
mystischer Himmelsvorstellung entsprach.                    Trouble I See“ und mutet wie ein verzweifelter Kampf
                                                            zwischen der Trompete, die jazzhaft frei agiert, und dem
Cornelia Froboess, die Schauspielerin, der die Worte wun-   bedrohlich agierenden Orchester, das sie zu zermalmen
dersam gehorchen, gibt dem Publikum der MODERN              droht, an. Politisch ebenso brisant wie aktuell ist Luci-
TIMES 3 die Ehre: mit Igor Strawinskys 1917 vollende-       ano Berios Sinfonia, die während der heißen Jahre am
ter Geschichte vom Soldaten. Was wie ein – gelegentlich     Ende der 1960er-Dekade entstand. Zu einer Zeit, als sich
gar komisches – Märchen wirkt, muss uns eigentlich          die europäische Zivilgesellschaft neu erfand, als man

12
REINHOLD FRIEDRICH
                                    GUSTAV RIVINIUS

mehr Demokratie, mehr Mitbestimmung in Fabriken
wie Universitäten wagte. Die Sinfonia trägt dem in zwei-
facher Hinsicht Rechnung. Einerseits lässt sie mithilfe
entsprechender Zitate (Mahler, Schönberg, Debussy) das
20. Jahrhundert Revue passieren, mit all seinen Brüchen
und Katastrophen. Andererseits knüpft sie an Aktuelles
                                                                                                                                            2017
an, indem sie dokumentarisch agiert und gesampelte         MODERN TIMES 1                  MODERN TIMES 3                  MODERN TIMES 5
Klangbilder von Studentenunruhen einspielt.                „London am Rhein“               „HOT!“                          „Poème de l’Extase“
                                                           15. September 2017              23. September 2017              1. Oktober 2017
                                                           Ludwigshafen,                   Mannheim, Capitol               Mannheim, Rosengarten
Die Aufhebung von Gestern und Heute, von hier und          Konzertsaal im Pfalzbau         Karl-Heinz Steffens, Dirigent   Karl-Heinz Steffens, Dirigent
                                                           Karl-Heinz Steffens, Dirigent   Daniel Gauthier, Saxophon       Gustav Rivinius, Violoncello
jetzt spielt auch eine tragende Rolle bei den Wer-
                                                           Ray Chen, Violine               Cornelia Froboess, Sprecherin   HK Gruber
ken der MODERN TIMES 5. Den Anfang macht HK                Benjamin Britten                Igor Strawinsky                 Dancing in the Dark
Grubers vielschichtiges Orchesterwerk Dancing in the       Four Sea Interludes op. 33a,    Pulcinella Suite                Bernd Alois Zimmermann
Dark, dessen Titel als Link zu dem gleichnamigen           aus der Oper „Peter Grimes“     Erwin Schulhoff                 Konzert für Violoncello
                                                           Benjamin Britten                Hot Sonate                      und Orchester in Form
Song des Tänzers und Sängers Fred Astaire verstanden       Violinkonzert d-Moll, op. 15                                    eines „Pas de trois“
                                                                                           Igor Strawinsky
werden muss. Gleichzeitig aber erzählt der Komponist       Ralph Vaughan Williams          Die Geschichte vom Soldaten     György Ligeti
auch „Wiener G’schichten“, setzt er die Traditionslinie    Sinfonie Nr. 2                                                  Concert Românesc
                                                           „A London Symphony“             MODERN TIMES 4                  für Orchester
Mahler-Berg fort. Weite Wege legte auch Bernd Alois                                        „Nobody knows“                  Alexander Skrjabin
Zimmermann in seinem klangbunten Cellokonzert              MODERN TIMES 2                  29. September 2017              Le Poème de l’Extase
Pas de trois (1965/66) zurück, das in dem Solisten         „An Evening Hymn“               Heidelberg, Stadthalle          op. 54
                                                           22. September 2017              Karl-Heinz Steffens, Dirigent
Gustav Rivinius einen kongenialen Partner findet. Als      Weinheim, Peterskirche          Reinhold Friedrich, Trompete
Ballettmusik gedacht, lädt uns der erste Abschnitt „in     24. September 2017              Janice Dixon, Gesang
                                                           Ludwigshafen, Friedenskirche    Vokalensemble
ein Tal der Träume“ ein, während der letzte zu einem
                                                           Karl-Heinz Steffens, Dirigent   SCHOLA HEIDELBERG
Blues führt, dem Zimmermann die drollige Überschrift       lan Bostridge, Tenor            „Nobody knows“ –
„Die Fee, das Violoncello und der Kontrabass“ gab.         Ralph Vaughan Williams          4 Spirituals
                                                           Fantasy on a theme by           Bernd Alois Zimmermann
Mit einer überraschenden „Fülle des Wohllauts“ wartet
                                                           Thomas Tallis                   Nobody knows de trouble
auch Györgi Ligetis Concerto Românesc auf, ein Früh-       Henry Purcell                   I see, Konzert für Trompete
werk des Komponisten, dem er, Bartók vergleichbar,         Evening Hymn                    und Orchester in C-Dur
                                                           (Bearbeitung von                                                MODERN TIMES
rumänische Volkslieder zugrunde legte. Von solcher                                         Luciano Berio                   wird gefördert durch
                                                           Benjamin Britten)               Sinfonia für 8 Singstimmen
Bodenständigkeit ist das groß besetzte, 1908 uraufge-                                                                      die Stiftung Deutsche
                                                           Benjamin Britten                und Orchester                   Staatsphilharmonie
führte Poème de l’Extase von Alexander Skrjabin mei-       Les llluminations op. 18                                        Rheinland-Pfalz.
lenweit entfernt. Das monumentale Werk verleiht den        Arnold Schönberg
                                                                                                                           Eine Kooperation der
                                                           Kammersinfonie Nr. 1 E-Dur,
MODERN TIMES 2017 sein Motto. Der Komponist                op. 9                                                           Deutschen Staatsphilharmonie
wollte sich in seiner mystischen Tondichtung ins All                                                                       Rheinland-Pfalz mit der
                                                                                                                           LUKOM und dem
aufschwingen und so zu neuen Stufen des Bewusstseins                                                                       Stadtmarketing Mannheim.
                                                           Foto:
gelangen – ein sinnlich nachvollziehbares Rauscher-        Das russische Theater-
lebnis, das mit Nietzsches Idee des Übermenschen ein-      Kabarett „Der Blaue Vogel“
                                                           am Kurfürstendamm in Berlin
herging. Die MODERN TIMES 2017: ein klingender
                                                           in den 1920er Jahren.
Garten von erstaunlicher Artenvielfalt.

                                                                                                                             13
Artist in Residence: Albrecht Mayer

ALBRECHT
MAYER
Albrecht Mayer ist Solo-Oboist der

Berliner Philharmoniker und forscht für seine

Soloprojekte nach unbekannten Werken.

Bei gleich zwei Konzerten werden Sie

den herausragenden Instrumentalisten

nicht nur an der Oboe, sondern auch als

Dirigenten erleben können.

Text: Stefan Keim

D           ie Oboe ist nicht gerade das Trauminstru-
            ment von Kindern und Jugendlichen. Auch
            Albrecht Mayer hat erst Klavier und Block-
flöte gespielt. Dann legte plötzlich sein Vater zwei
Oboen auf den Küchentisch und verkündete, Albrecht
und sein Bruder sollten nun dieses Instrument lernen.
Es fehlten nämlich Oboisten im Bamberger Jugend-
orchester, wahrscheinlich aus oben erwähntem Grund.
So begann nicht nur eine große Musikerkarriere,
sondern eine Liebesgeschichte zwischen Mensch und
Instrument. Heute gilt Albrecht Mayer neben dem auf
zeitgenössische Stücke spezialisierten Heinz Holliger
als wichtigster deutscher Oboist.

Seit 25 Jahren ist Mayer bei den Berliner Philharmo-
nikern. Er hat noch Karajan erlebt, danach Claudio
Abbado, Sir Simon Rattle und natürlich die vielen
großen Gastdirigenten. Rund hundert Konzerte spielt
er mit dem Orchester im Jahr. Fast ebenso viele ge-
staltet er als Solist und hat mit seinem klaren und
kraftvollen, vielschichtigen und variablen Ton eine
Menge Fans gewonnen. Im Barock galt die Oboe als
das Instrument, das der menschlichen Stimme am
nächsten kommt. Wenn Albrecht Mayer spielt, singt,
spricht, lacht und schreit die Oboe. Sie kann durch
die spezielle Atemtechnik, mit der ein Oboist in sein

                    14
„Singen mit der Oboe –
                                                                                       schwebend, warm und sinnlich.“

Mundstück bläst, längere Melodiebögen spielen als die    wurde. Und Richard Strauss antwortete auf die Frage,
meisten anderen Instrumente. Das vermittelt oft Ruhe,    ob er mal daran gedacht habe, ein Oboenkonzert zu
Gelassenheit, Frieden. Lieder ohne Worte heißt eine      schreiben, schlicht „Nein.“ Dann schrieb er doch eins,
berühmte CD Albrecht Mayers mit Werken Johann            krank, alt und deprimiert, am Ende des Zweiten Welt-
Sebastian Bachs. „Solche Musik kann man nur schrei-      kriegs, doch die Musik ist lebendig und hoffnungsvoll.
ben,“ sagt der Oboist, „wenn man tief in sich Liebe
fühlt.“ Da sind natürlich spitzzüngige Musikkritiker     Albrecht Mayer geht weiter auf die Suche und fordert
gleich mit ironischen Titeln wie „Kuschelrocker der      auch Komponisten auf, neue Werke für die Oboe zu
Klassik“ am Start. Zumal Albrecht Mayer mit seinen       schreiben. Das komische Ding, das vor gut 40 Jahren auf
Händel-Transskriptionen New Season sogar wochen-         dem Küchentisch lag, ist für den Familienvater längst
lang in den Pop-Charts war. Doch es ist wohl kaum        zum Lebenspartner geworden. Bereits im Alter von 51
ein Vorwurf, wenn jemand es schafft, klassische Musik    Jahren hat Mayer historische Verdienste um die Oboe
über die Grenzen der Eingeweihten hinaus populär         erworben. Und bewiesen, dass sie ein echtes Traum-
zu machen. Außerdem kann niemand Albrecht Mayer          instrument sein kann.
vorwerfen, sich auf dem bekannten Repertoire auszu-
ruhen. Das ist nämlich für die Oboe nicht besonders
groß. Mayer befindet sich ständig auf der Suche nach
neuen Stücken, recherchiert in Archiven, jede CD hat
einen jahrelangen Vorlauf. Mancher zuvor unbekannte      Artist in Residence 2017/2018: Albrecht Mayer – Konzertüberblick
Komponist wie der Mozart-Zeitgenosse Ludwig August       Die detaillierten Programme der jeweiligen Termine finden Sie im Konzertkalender ab Seite 72.
Lebrun wurde durch Mayer wiederentdeckt. Außerdem
arrangiert er Stücke für Oboe und Orchester, die für     26. Oktober 2017                4. Januar 2018                  14. Februar 2018
                                                         Villingen-Schwenningen,         Mainz, Rheingoldhalle           15. Februar 2018
eine andere Besetzung gedacht waren. Mit solchen         Franziskaner Konzerthaus        4. MAINZER                      Ludwigshafen, BASF-
Werken von Mozart und Ravel beginnt er seine Resi-       Joseph Bastian, Dirigent        MEISTERKONZERT                  Feierabendhaus
                                                         Albrecht Mayer, Oboe            Albrecht Mayer, Oboe            KONZERTREIHE DER
denz bei der Staatsphilharmonie und konzertiert mit
                                                         Werke von O. Messiaen,          Shunske Sato, Violine           STADT LUDWIGSHAFEN
dem herausragenden Klangkörper gleich im Rahmen          W. A. Mozart, M. Ravel und      und Leitung                     UND DER BASF SE –
von vier Konzerten in Villingen-Schwenningen, Kai-       F. Schubert                                                     4. SINFONIEKONZERT
                                                                                         Werke von A. Vivaldi
serslautern, Karlsruhe und Mannheim.                                                     G. Sammartini, G. Castrucci     16. Februar 2018
                                                         27. Oktober 2017                und A. Marcello                 Wörth am Rhein, Festhalle
                                                         Kaiserslautern, Fruchthalle                                     Karl-Heinz Steffens, Dirigent
Hinter fast allen Stücken, die Albrecht Mayer in         28. Oktober 2017                1. Februar 2018                 Albrecht Mayer, Oboe
                                                         Karlsruhe, Konzerthaus          Neustadt, Saalbau               Werke von E. Elgar und
dieser Spielzeit aufführen wird, stehen interessante
                                                         1.SINFONIEKONZERT               2. Februar 2018                 R. Strauss
Geschichten. Das Oboenkonzert von Alessandro Mar-                                        Mannheim, Rosengarten,
                                                         29. Oktober 2017
cello – heute eines der Standards für das Instrument –   Mannheim Rosengarten            Musensaal
                                                         1. MANNHEIMER                   3. MANNHEIMER
ist nur deshalb noch bekannt, weil Johann Sebastian
                                                         MEISTERKONZERT                  MEISTERKONZERT
Bach es für das Cembalo umgearbeitet hat (und es                                         3. Februar 2018
                                                         Joseph Bastian, Dirigent
für ein Werk Vivaldis hielt). Edward Elgar wollte mit    Albrecht Mayer, Oboe            Pirmasens, Festhalle
Oboe Soliloquy eigentlich eine Suite für Oboe und        Werke von O. Messiaen,          Albrecht Mayer, Dirigent
                                                         W. A. Mozart, M. Ravel und      und Oboe
Orchester schreiben, beendete aber nur den zweiten
                                                         F. Mendelssohn Bartholdy        Werke von HK Gruber,
Satz, der erst 33 Jahre nach seinem Tod aufgeführt                                       J. Haydn und L. van Beethoven

                                                                                                                           15
Komponistenportrait: HK Gruber

HK GRUBER
  Servus, Nali!
          Der österreichische Komponist und Dirigent HK Gruber                  bei den Weltklasseorchestern in Los Angeles, Wien
                                                                                oder Berlin reißenden Absatz findet. Grubers Opern
         ist einer der originellsten Köpfe in der zeitgenössischen
                                                                                werden auch bei den Bregenzer Festspielen gespielt.
   Musik und weltweit bei den größten Orchestern gefragt. Im                    Und selbst als Chansonnier ist der 1943 als „Heinz
                                                                                Karl Gruber“ in Wien geborene Allrounder Kult. So hat
       Januar 2018 begeht er seinen 75. Geburtstag. Die Staats-                 er Hanns Eisler und damit einem absoluten Lieblings-
                                                                                komponisten das Song-Projekt Roaring Eisler gewidmet.
      philharmonie feiert ihn in der Saison 2017/2018 mit dem
                                                                                Und das schrille Pandämonium Frankenstein!! für Chan-
  ihm zugedachten Komponistenportrait, das eine spannende                       sonnier und Orchester ist seit der 1978 von Simon Rattle
                                                                                geleiteten Premiere weltweit auf Erfolgskurs.
                           Konzertserie mit illustren Gästen verspicht.

                      A
                                                                                Mit dem Orchesterwerk Dancing in the Dark, das Rattle
Text: Guido Fischer              n das Jahr 1966 kann sich HK Gruber noch       2003 mit den Wiener Philharmonikern aus der Taufe
                                 lebhaft erinnern. Schließlich markierte es     gehoben hat, eröffnet nun die Staatsphilharmonie
                                 einen Wendepunkt in seinem Musikerdasein.      unter Chefdirigent Karl-Heinz Steffens quasi die
                      Gruber hatte bis dahin in dem Neue Musik-Ensemble         Gruber-Festspiele 2017/18. Eine ganze Saison lang ehrt
                      „die reihe“ als Kontrabassist die neuesten Avantgarde-    das Orchester einen Musiker, ohne den die Musik(szene)
                      Werke von Boulez, Cage, Stockhausen & Co. gespielt.       der Gegenwart einfach nur ärmer, farbloser, langweili-
                      Doch als es ihm nun ebenfalls kompositorisch in den       ger wäre. Dementsprechend facettenreich fällt auch die
                      Fingern juckte, gab ihm 1966 sein enger Freund und        musikalische Bandbreite der insgesamt sechs Konzerte
                      Wiener Komponistenkollege Kurt Schwertsik den Rat:        aus, in denen das diesjährige Komponistenportrait
                      „Schreibe die Musik, die du hören möchtest.“ Für          HK Gruber in den Mittlepunkt stellt. In Dancing in the
                      Gruber war das der Tipp fürs Leben. Denn seitdem          Dark taucht sogar ein Trauer-Foxtrott auf. Pulsierenden
                      schert er sich so gar nicht um musikalische Dogmen        Drive besitzt Busking für die schräge Besetzung Trom-
                      und Doktrinen. „Ich bin geradezu militant offen, was      pete, Akkordeon, Banjo und Streichorchester. Und nicht
                      die verschiedenen Richtungen betrifft“, lautet vielmehr   nur bei dem herrlich burlesken Schlagzeugkonzert
                      Grubers Credo. Seit 1966 komponiert er ganz offiziell     Rough Music ist rhythmisch schwer was los. Bei der bitter-
                      tonal – was damals in der Neuen Musik-Szene natür-        bösen Strauß-Parodie Charivari – Ein österreichisches
                      lich noch heftiges Naserümpfen auslöste. Und von wem      Journal muss schon mal ein Schlagwerker zwischen
                      hat sich der von seinen Freunden und Bewunderern          zehn Pauken hin- und herhecheln. Während die Deut-
                      nur „Nali“ genannte Komponist nicht alles inspirieren     sche Erstaufführung von Northwind Pictures dem Kon-
                      lassen. Spuren von Beethoven und den Beatles lassen       zertmeister durchaus Schuhplattler-Können abverlangt.
                      sich da im Gruber-Kanon genauso ausmachen wie von         Welches Werk aber auch immer selbst von prominenten
                      Strauß und Strawinsky, von Gershwin und Frank Zappa.      Gästen wie Star-Oboist Albrecht Meyer, Schlagzeuger
                      Dank diesem riesigen Klangspektrum ist über vier Jahr-    Alexej Gerassimez und selbstverständlich dem Meister
                      zehnte hinweg ein Werkkatalog entstanden, der mit sei-    höchstpersönlich dirigiert und gespielt wird – stets ist
                      nen sinnlichen und unterhaltsamen, frech raffinierten     klar: HK Gruber schreibt Musik, die nicht nur er hören
                      und subversiven Vorzeichen und Zügen nicht nur längst     möchte, sondern eigentlich jeder.

                      16
„Unterhaltung heißt
                                       kommunizieren. Es scheint,
                                       ‚U-Musik‘ ist diejenige, die
                                       anspricht und ‚E-Musik‘ die,
                                       die keinen interessiert, weil sie
                                       kommunikationsunfähig ist.
                                       Diese Kategorisierung ist
                                       ganz unsinnig, denn letzlich
                                       ist alle Musik verpflichtet zu
                                       kommunizieren.“
                                                            HK Gruber

Komponistenportrait HK Gruber – Konzertüberblick
Die detaillierten Programme finden Sie im Konzertkalender ab Seite 72.

SO 1. Oktober 2017             1. Februar 2018            22. März 2018
Mannheim, Rosengarten          Neustadt, Saalbau          Worms, Das Wormser
MODERN TIMES 5                 2. Februar 2018            23. März 2018
Karl-Heinz Steffens,           Mannheim,                  Kaiserslautern,
Dirigent                       Rosengarten                Fruchthalle
Gustav Rivinius, Cello         3. MANNHEIMER              24. März 2018
HK Gruber                      MEISTERKONZERT             Mannheim,
Dancing in the Dark            3. Februar 2018            Rosengarten
Bernd Alois                    Pirmasens, Festhalle       4. MANNHEIMER
Zimmermann                     Albrecht Mayer,            MEISTERKONZERT
Konzert für Violoncello        Dirigent und Solist        Elias Grandy, Dirigent
und Orchester in Form                                     Jeroen Berwaerts,
                               HK Gruber
eines „Pas de trois“                                      Trompete
                               Charivari
György Ligeti
                               Joseph Haydn               Ludwig van Beethoven
Concert Românesc
                               Konzert für Oboe und       Sinfonie Nr. 7 A-Dur,
Alexander Skrijabin
                               Orchester E-Dur            op. 92
Le Poème de l’Extase
                               Ludwig van Beethoven       HK Gruber
op. 54
                               Sinfonie Nr. 5 c-Moll,     Busking
                               op. 67 „Schicksals-        Ludwig van Beethoven
6. Dezember 2017
                               sinfonie“                  Sinfonie Nr. 8 F-Dur,
7. Dezember 2017
                                                          op. 93
Ludwigshafen, BASF-
                               14. März 2018
Feierabendhaus
                               15. März 2018
KONZERTREIHE DER
                               Ludwigshafen, BASF-
STADT LUDWIGSHAFEN
                               Feierabendhaus
UND DER BASF SE
                               KONZERTREIHE DER
3. Sinfoniekonzert
                               STADT LUDWIGSHAFEN
HK Gruber, Dirigent            UND DER BASF SE
Matthias Schorn, Klarinette    5. Sinfoniekonzert
HK Gruber                      Elim Chan, Dirigentin
Northwind Pictures             Alexej Gerassimez,
(Deutsche Erstaufführung)      Schlagzeug
Carl Maria von Weber
                               Johannes Brahms
Konzert für Klarinette
                               Tragische Ouvertüre für
Nr. 2 Es-Dur, op. 74
                               Orchester d-Moll, op. 81
Ludwig van Beethoven
                               HK Gruber
Sinfonie Nr. 8 F-Dur, op. 93
                               Rough Music
                               Johannes Brahms
                               Sinfonie Nr. 2 D-Dur,
                               op. 73
                                                   17
Themenkreis

    Wien, Ausstellungs-                      Vertreter der
gebäude der Secession:              Ersten Wiener Schule
    Ausschnitt aus dem                     Joseph Haydn,
    Beethovenfries von         Wolfgang Amadeus Mozart,
          Gustav Klimt             Ludwig van Beethoven
   „Die Poesie“ (1901)                und Franz Schubert
                                                    (v. o.)

                          18
EIN ROTER FADEN
                      WIENER
                   SCHULE(N)
Text: Matthias Henke                                         und einen ‚bäuerlichen’ Dreher. Sie symbolisieren die     WIENER SCHULE
                                                                                                                       2017/2018
                                                             drei Schichten der damaligen Gesellschaft. Weil sie

K
                                                                                                                       (Auswahl)
                                                             aber verschiedene Taktarten haben, gehen sie nicht
           aiser Joseph II., Sohn der beliebten Maria        konform, knirscht es im Gebälk, entsteht eine Span-       28. August 2017
                                                                                                                       Trier, Hohe Domkirche
           Theresia, auch als Mozart-Kaiser bekannt,         nung, könnte man sagen, die sich wenig später in der      Bruckner
           gilt zu Recht als Monarch der Aufklärung. Er      Französischen Revolution löste. Doch betreibt Mozart
                                                                                                                       22. September 2017
schaffte die Leibeigenschaft ab und die Folter, organi-      in seinem Bühnenstück kein politisch-plattes Agitprop.    Weinheim, Peterskirche
sierte die Verwaltung des Habsburger Riesenreiches neu       Dergleichen bezeugt jedenfalls sein betörendes Duett      24. September 2017
                                                                                                                       Ludwigshafen,
und entmachtete die Klöster. Gleichzeitig hing er aber       Don Giovanni/Zerlina (auf Deutsch: „Reich mir die         Friedenskirche
okkulten Vorstellungen an, die uns aus heutiger Sicht        Hand“), das in der Hitparade männlicher Verführungs-      Schönberg

seltsam fremd anmuten.                                       kunst unbestreitbar einen vorderen Platz einnimmt.        1. Oktober 2017
                                                                                                                       Mannheim, Rosengarten
                                                                                                                       Gruber
Er begründete mit dem vom Volk so getauften Nar-             Nicht so opulent, in der Haltung vielleicht ein wenig
renturm eine innovative Anstalt für seelisch Erkrankte,      distinguierter, kommt uns Joseph Haydn entgegen.          3. Oktober 2017
                                                                                                                       Speyer, Kaiserdom
die zuvor unter grausamsten Umständen eingesperrt            Aus dem niederösterreichischen Rohrau gebürtig, ge-       Bruckner
wurden. Jetzt hatten sie in Sachen Tageslicht und            langte er schon als Kind nach Wien, um hier bis 1750
                                                                                                                       6. Oktober 2017
Hygiene bessere Bedingungen. Aber der Kaiser wollte          als Chorknabe an St. Stephan zu wirken. Dann stand        Pirmasens, Festhalle
die Bedauernswerten auch noch heilen. Er ließ sich zu        er quasi auf der Straße, um von hier aus seinen ganz      Mozart & Beethoven
diesem Zweck auf dem Dach des Narrenturms einen              eigenen Weg zu gehen und zum meistgespielten Kom-         7. Oktober 2017
kleinen, wetterfesten Verschlag errichten. Hier betete       ponisten seiner Zeit aufzusteigen. Wie aber gelang ihm    Ludwigshafen, Pfalzbau
er fortan zu den Gestirnen – in der Hoffnung, die gött-      dies? Vor allem durch den Gebrauch des Paradoxen,         Beethoven

liche Ordnung werde die Verwirrten heilen, wenn er           der nicht wenig an das Gebaren Josephs II. erinnert.      17. Oktober 2017
als kaiserliche Antenne fungiere und die himmlischen                                                                   Mannheim, Capitol
                                                             Man denke nur an Haydns „Militärsinfonie“ und ihren
                                                                                                                       Beethoven
Ströme an die Patienten weiterleite.                         zweiten Satz. Er beginnt romanzenhaft, im unange-
                                                             strengten C-Dur. Dann aber bricht die Gewalt herein,      1. Dezember 2017
                                                                                                                       Kaiserslautern, Fruchthalle
Die beiden Seiten des Kaisers, hier die Vernunft, dort die   eine von Trommeln begleitete Soldatesca, als wolle der    3. Dezember 2017
Mystik, hier das Sachliche, dort die Emotion, eine sol-      Komponist auf die kriegerischen Gräuel seiner Zeit ver-   Mannheim, Rosengarten
                                                                                                                       Haydn & Beethoven
che Verbindung von Gegensätzen ist weitgehend auch           weisen. Von Gegensätzen ist auch Haydns Vertonung
für die Musik der Kaiserstadt kennzeichnend, selbst          der Sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreutze      6. Dezember 2017
                                                                                                                       7. Dezember 2017
wenn deren Urheber längst nicht alle aus Wien stam-          geprägt. An der Oberfläche wirkt sie eher anmutig,        Ludwigshafen,
men. Der in Salzburg geborene Wolfgang Amadeus               leicht verständlich, aber ihr Inneres ist ebenso kom-     BASF-Feierabendhaus
                                                                                                                       Beethoven & Gruber
Mozart etwa sprach in seinen Werken immer den                plex wie Bachs Matthäuspassion. Und erst sein Schüler,
ganzen Menschen an, das Gefühl ebenso wie den Ver-           der aus Bonn übersiedelte Ludwig van Beethoven! Er        21. Dezember 2017
                                                                                                                       Ludwigshafen, Pfalzbau
stand, aber immer wieder auch den Körper. Blicken            übte sich in dem Spagat, Musik und Philosophie zu         22. Dezember 2017
wir auf die berühmte Ballszene seiner Opera buffa            verbinden. So entstanden seine „Ideen-Sinfonien“. Die     Karlsruhe, Konzerthaus
                                                                                                                       23. Dezember 2017
Don Giovanni. Hier schichtet er mit genialem Gespür          dritte huldigte dem Helden, die sechste dem Wesen der     Mainz, Rheingoldhalle
für soziale Gegebenheiten drei Tänze übereinander,           Natur und die siebte den menschlichen Bewegungsmu-        Beethoven
das ‚adelige’ Menuett, den ‚bürgerlichen’ Kontratanz         stern. Stellte sich Beethoven, vereinfacht gesagt, dem

                                                                                                                 19
Roter Faden: Wiener Schule(n)

        Johannes Brahms,
           Anton Bruckner
       und Gustav Mahler
                    (v. l.)

                              Hier und Jetzt, suchte Franz Schubert wie viele seiner
                              Generation nach dem „hoffnungsgrünen Land“, also
                              nach einer (demokratischen) Gesellschaftsform, in
                              der er sich aufgehoben fühlte. Von dieser unstillbaren
       WIENER SCHULE          Sehnsucht nach Weite erzählen seine beiden Lieder-
           2017/2018
                              zyklen Die schöne Müllerin und Winterreise, aber auch
            (Auswahl)
                              seine große C-Dur-Sinfonie, die man als permanenten
       19. Januar 2018        Grenzübertritt deuten könnte. Nicht von ungefähr
    Worms, Das Wormser
       21. Januar 2018        rühmte Robert Schumann ihre „himmlischen Längen“.
  Ludwigshafen, Pfalzbau
                 Mozart
                              Haydn, Mozart, Beethoven, Schubert – gern etikettiert
        1. Februar 2018       man sie als Wiener Klassiker, ja als ERSTE WIENER
       Neustadt, Saalbau
        2. Februar 2018       SCHULE – in dem Sinn, dass sie voneinander lernten,
 Mannheim, Rosengarten
        3. Februar 2018
                              ohne das Eigene zu verleugnen. Das Männerquartett
    Pirmasens, Festhalle      hatte die Messlatte freilich hoch gelegt. Die nachfol-
    Haydn, Beethoven          genden Generationen blickten ehrfürchtig zu ihnen
               & Gruber
                              hinauf, vor allem in Sachen Sinfonie. So brauchte
      22. Februar 2018        der überaus selbstkritische Johannes Brahms, der
                 Landau,
     Jugendstil-Festhalle     Wahlwiener aus Hamburg, 14 Jahre, ehe er um 1875
      23. Februar 2018
  Ludwigshafen, Pfalzbau
                              seine erste Sinfonie vollendete. Vor allen den Wagne-
      24. Februar 2018        rianern galt er aber als ein ewig gestriger, dessen Werk    Vertreter der Zweiten
   Mainz, Rheingoldhalle                                                                          Wiener Schule:
                              klassizistische Züge trug. Äußerlich betrachtet hatten
                 Mahler                                                                      Arnold Schönberg
                              sie vielleicht Recht. So beschränkte er sich zeitlebens      (Max Oppenheimer,
         14. März 2018                                                                   1909), Anton Webern
         15. März 2018
                              auf einen eher kleinen, klassischen Orchesterapparat
                                                                                           (Max Oppenheimer,
          Ludwigshafen,       und in seinen Sinfonien auf das seit Haydn übliche                 1908/10) und
    BASF-Feierabendhaus
                              Viersatzmodell. Allerdings trug ihm seine feinsinnige                  Alban Berg,
      Brahms & Gruber
                              Motivarbeit die Bewunderung Arnold Schönbergs ein,           (Lilly Steiner, 1930)
           22. März 2018
    Worms, Das Wormser
                              der ihn als Progressiven betrachtete. Anton Bruckner
           23. März 2018      hingegen orientierte sich voller Ehrfurcht an Richard
Kaiserslautern, Fruchthalle
           24. März 2018      Wagner und erweiterte die sinfonische Architektur
 Mannheim, Rosengarten        dermaßen, dass man seine Werke als Klangkathedralen
    Beethoven & Gruber
                              gotischen Ausmaßes betrachtete. Gustav Mahler wie-
                              derum bröselte die sinfonische Struktur sozusagen auf,
                              auch weil er das Ende (s)einer Ära ahnte: den durch
                              den Ersten Weltkrieg besiegelten Zerfall der Donaumo-
                              narchie. Dennoch sind seine Werke von einer überwäl-
                              tigenden Schönheit, wenn auch einer schwermütigen.

                              20
Kolumnentitel

                                                                                                                       Vertreter der

1918
                                                                                                                       Dritten Wiener Schule:
                                                                                                                       Friedrich Cerha,
                            war die Erfolgstory der Habs-   Darmstadt weiter, und vergaß dabei nicht selten die        Kurt Schwertsik und
                            burger beendet. Aus einem       sinnliche Seite der Musik, den Ausdruck. Nun tra-          HK Gruber (v. l.)

                            Reich, das sich von Polnisch    ten aber solche Komponisten auf den Plan, die das
Galizien bis zum Mittelmeer erstreckte, das 140 Milli-      Wiener Espressivo nicht missen wollten, die in ihren
onen Untertanen gezählt hatte, war die Erste Republik       Werken keine abstrakten Gebilde sahen, sondern eine        WIENER SCHULE
                                                                                                                       2017/2018
Österreich geworden, ein Rumpfstaat mit rund 7 Milli-       Musik schreiben wollten, die direkt und auditiv erfahr-
                                                                                                                       (Auswahl)
onen Einwohnern. Die führenden Komponisten trotz-           bar ist – Komponisten, die bezeichnenderweise auch
                                                                                                                       9. April 2017
ten den Umbrüchen. Unter Berufung auf Beethoven             exzellente Praktiker waren. Der Urwiener Friedrich         Mannheim, Capitol
und Brahms bildete sich um Arnold Schönberg ein             Cerha gehörte zu ihnen, seines Zeichens Geiger und         Beethoven
Kreis jüngerer Komponisten, die sogenannte ZWEITE           Dirigent. Oder aber sein Kollege Kurt Schwertsik, der
                                                                                                                       27. April 2018
WIENER SCHULE. Ihre hochrangigen Vertreter, Anton           jahrelang als Hornist der Wiener Symphoniker wirkte.       Ludwigshafen, Pfalzbau
Webern etwa oder Alban Berg, erkannten einerseits           Nicht von ungefähr war ihm schon 2013 das Kompo-           29. April 2018
                                                                                                                       Pforzheim,
das Potenzial ihrer Vorgänger. Andererseits waren sie       nistenportrait der Staatsphilharmonie gewidmet, zählt      Congresszentrum
aber auch kühn und selbstbewusst genug, über deren          es doch zu seinen liebenswerten Vorzügen, ein aus-         Beethoven & Mahler

Errungenschaften hinauszugehen und die eigenen              geprägt musikalischen Humor zu haben. Wem sonst            17. Mai 2018
                                                                                                                       Neustadt, Saalbau
Klänge umzusetzen – ungeachtet der reaktionären             fiele es ein, ein Divertimento macchiato für Trompete      18. Mai 2018
Schmähungen, die sich kübelweise über sie ergossen.         und Orchester zu komponieren? Cerha und Schwertsik         Ludwigshafen, Pfalzbau
Als Paradebeispiel für die Zweipoligkeit der Wiener         gehören zu den Ahnherrn einer DRITTEN WIENER               20. Mai 2018
                                                                                                                       Mainz, Rheingoldhalle
Musik kann Schönbergs Kammersinfonie Nr. 1 dienen.          SCHULE, die den Wert ihrer Musik weniger an the-           Haydn, Mozart
Rein klanglich kann man sie als eine raffinierte Archi-     oretischen Gedankengängen festmacht, sondern am            & Beethoven
tektur wahrnehmen, die unter dem Dach ihrer Einsät-         klingenden Resultat – so wie der viele Jahre jüngere
zigkeit die vier Sätze der klassischen Sinfonie ineinan-    HK Gruber, der Dirigent und Chansonnier, dem das           Das gesamte Konzert-
der verschachtelt. Beschäftigt man sich aber näher mit      Komponistenportrait der kommenden Spielzeit gilt.          programme finden Sie
                                                                                                                       im Konzertkalender
ihr, kommt man zu der Erkenntnis, dass Schönberg            Frei von allen Scheuklappen ließ/lässt er sich von nahe-   ab Seite 72.
hier ein klingendes Abbild seiner Himmelsvorstellung        zu sämtlichen musikalischen Genres inspirieren. Von
geben wollte: Auch das kleinste Element, dachte er,         entsprechenden Filmen, von Rough Music, vom poli-
müsse sich im Großen spiegeln, alles solle eins sein.       tischen Lied, von Tanzmusik (etwa dem Bossa nova)
Seine Kammersinfonie verbindet demnach physisches           oder von Versen seines Landsmannes H.C. Artmann
und metaphysisches Erleben, Sachlichkeit und Gefühl.        (so in seinem Pandämonium Frankenstein!!). Der Titel
                                                            von Grubers jüngstem Bühnenwerk, Wiener Geschich-
Der Zweite Weltkrieg nahm seinen Lauf. Das 1000-jäh-        ten nach Ödon von Horváth, eignet sich aber auch
rige Reich brach jämmerlich zusammen. Der Führer und        bestens, um den roten Faden zu beschreiben, der das
seine willigen Vollstrecker hatten die neuartige Musik      Programm der Spielzeit 2017/18 wie dargestellt durch-
aus Wien unterjocht. Die junge Generation konnte nun        wirkt. Verfolgt man ihn konsequent, werden diese Ge-
aber nicht umhin, wieder bei Schönberg und seinen           schichten zur Geschichte. So können wir auf packende
Schülern anzusetzen. Sie entwickelte deren Verfahren,       Weise von Ereignissen erfahren, die unser kulturelles
vor allem im Kontext der Internationalen Ferienkurse        Gedächtnis wesentlich geprägt haben.

                                                                                                                 21
Sie können auch lesen