Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PA sämtl. HH
Amtsblatt der
Großen Kreisstadt Sebnitz
mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf,
Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach
31. Jahrgang Freitag, der 7. August 2020 Nummer 31
Sebnitz -2- Nr. 31/2020
Öffnungszeiten
Sprechzeiten der Stadtverwaltung Sebnitz Zulassungsstelle des Landkreises Sächsische Schweiz-
Kirchstraße 5, Tel.: 840 Osterzgebirge im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5
Montag 09.00 – 12.00 Uhr (Zimmer 107, Tel. 84 163 oder 84 167)
Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Unbedingt vorherige telefonische Terminvereinbarung
Mittwoch geschlossen Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr Elektronische Terminvereinbarung:
Freitag 09.00 – 12.00 Uhr https://www.landratsamt-pirna.de/ref-kfz-zulassung-fahrer-
Sprechzeiten beim Oberbürgermeister laubnis.html
Dienstag 13.00 – 18.00 Uhr Bürgerbüro des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterz-
(nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 84101) gebirge im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 (Erdgeschoss,
Bürgerbüro „HIER“ und Touristinformation Hinterhermsdorf Zi. 110, Tel. 84 151, 84 154)
Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747 Sprechzeiten wie Stadtverwaltung Sebnitz
Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr Unbedingt vorherige telefonische Terminvereinbarung
Dienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016
Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0351 50178880
Freitag 10:00 – 12:00 Uhr ENSO-Störungsrufnummer Strom 0351 50178881
Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr (nur Touristinformation) Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz
Sprechzeiten der Schiedsstelle – Terminänderung im August! Geschäftsstelle Sebnitz, Markt 11, 01855 Sebnitz
Rathaus, Ratssaal Tel.: 035971 80 600; Fax: 035971 80 60 99
25.08.2020, ab 16:30 Uhr info@zvwv.de . www.zvwv.de
Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten Im Falle von Havarien oder Rohrbrüchen:
Frau Mutze, Rathaus, Zimmer 208, Tel.: 84 213 ENSO-Störungsnummer Wasser 0351 50178882
zu den üblichen Sprechzeiten im Rathaus Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH
Sprechzeiten der Außenstelle Volkshochschule Sächsi- Bereitschaftsdienst für Abwasser
sche Schweiz Bereich Sebnitz
Rathaus, Zimmer 206, Tel.: 84203 Tel.: 035971 567 5 oder 0175 1672878
Dienstag 14.00 – 18.00 Uhr Bereich Bad Schandau
Tel.: 035022 42433 oder 0172 3527547
Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Marien-Apotheke Sebnitz,
Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst: Tel. 035971 5960
116 117 (kostenlos) 11.08.2020 Stadt-Apotheke Neustadt,
Notrufnummer: 112 Tel. 03596 503075
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 12.08.2020 Regenbogen-Apotheke Bischofswerda,
(Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 – 11.00 Uhr) Tel. 03594 707620
Sonnabend, 08.08.2020 und Sonntag, 09.08.2020 13.08.2020 Markt-Apotheke Neustadt,
Praxis Dr. med. Heidemarie Trobisch, Hohnstein, Rathausstra- Tel. 03596 550970
ße 3, Tel. 035975 81319 14.08.2020 Adler-Apotheke Neukirch,
Notfalldienst der Apotheken Tel. 035951 31412
08.08.2020 Valtenberg-Apotheke Neukirch, Hirsch-Apotheke Sebnitz,
Tel. 035951 31788 Tel. 035971 53737
09.08.2020 Spitzweg-Apotheke Neustadt, Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt
Tel. 03596 602030 08:00 Uhr.
10.08.2020 Apotheke Demitz-Thumitz, Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit
Tel. 03594 713125 01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15,
Tel.: 035973 2830
Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiert:
Entsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und Pap- Gelbe Säcke
pe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Ortsteilen: 18.08.2020
Restabfall - Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach
12.08.2020 - Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf,
- Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach Ottendorf, Saupsdorf
- Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallkalender
Ottendorf, Saupsdorf 2020!
Bioabfall Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde,
Bitte informieren Sie sich!
Schönbach)
11.08.2020 Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an:
Bioabfall Ortsteile - Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband:
10.08.2020 0351 4040450
Papier/Pappe Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, - Gebührenstelle des Zweckverbandes:
Schönbach) 0351 40404-326; -327 und -324
01.09.2020 Mobile Schadstoffsammlung
Papier/Pappe Ortsteile Sebnitz, Schillerstraße 30, Busbahnhof:
11.08.2020 Sonnabend, 15.08.2020, 12:30 – 13:30 Uhr
Nr. 31/2020 -3- Sebnitz
neten Organen und Kampfgruppen, Botschaftern und Leitern
Amtliches aus der Verwaltung anderer diplomatischer Vertretungen und Handelsvertretungen
sowie bei Mitgliedern der Bezirks- und Kreiseinsatzleitungen
wird vermutet, dass sie die als Friedensrichter erforderliche Eig-
Bewerber für das Amt der ehrenamtlichen nung nicht besitzen. Diese Vermutung kann widerlegt werden.
Friedensrichterin/des ehrenamtlichen Die Bewerberin/der Bewerber muss gegenüber der Gemeinde
Friedensrichters gesucht schriftlich erklären, dass die vorgenannten Ausschlussgrün-
de nicht vorliegen und ihre/seine Einwilligung erteilen, Aus-
Öffentliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt künfte zu den Ausschlussgründen des § 4 Abs. 4 Nr. 3 und 4
SächsSchiedsStG beim Bundesbeauftragten für die Unterlagen
Sebnitz über die Wahl des Friedensrichters und die
des Staatssicherheitsdienstes einzuholen.
Wahl des Stellvertreters des Friedensrichters der Interessenten reichen ihre schriftliche Bewerbung mit Angaben zur
Schiedsstelle Sebnitz Person sowie der Erklärung zu den Ausschlussgründen und der
Die Große Kreisstadt Sebnitz sucht einen Friedensrichter und Einwilligung zum Auskunftsersuchen bis zum 14. August 2020 an
einen Stellvertreter des Friedensrichters für die Schiedsstelle die Stadtverwaltung Sebnitz, Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, ein.
Sebnitz. Der Bezirk der Schiedsstelle Sebnitz umfasst das Ge- Nähere Auskünfte über das Amt des Friedensrichters/Stellvertre-
biet der Großen Kreisstadt Sebnitz einschließlich ihrer Ortsteile. ters des Friedensrichters erhalten interessierte Einwohner in der
Die Aufgabe des ehrenamtlichen Friedensrichters besteht darin, Stadtverwaltung Sebnitz beim Leiter der Hauptverwaltung, Herrn
außerhalb eines Gerichtsverfahrens kleinere Meinungsverschie- Kretzschmar - telefonisch unter der Rufnummer 035971 84202
denheiten und Streitigkeiten zu schlichten und im Schlichtungs- oder per E-Mail ronald.kretzschmar@stadtverwaltung-sebnitz.de
verfahren eine Einigung herbeizuführen. Die Aufgabenpalette
des Friedensrichters ist vielfältig, wie beispielsweise die Schlich- Sebnitz, den 17.07.2020
tung von Nachbarschaftsstreitigkeiten, Ärger mit dem Vermieter,
aber auch Körperverletzung, Hausfriedensbruch oder Beleidi-
gung sowie Sachbeschädigung. Zudem werden in bürgerlichen
Rechtsstreitigkeiten über vermögensrechtliche Ansprüche so- Ruckh
wie bei Verletzung der persönlichen Ehre Schlichtungsverfahren Oberbürgermeister
durchgeführt.
Die Stellvertreterin oder der Stellvertreter des Friedensrichters
Die Verwaltung informiert
nimmt an den Sitzungen der Schiedsstelle teil und vertritt den
Friedensrichter bei Abwesenheit. Der Friedensrichter sowie der
Stellvertreter des Friedensrichters werden für fünf Jahre vom Weitere Entspannung auf
Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz gewählt und können
auch wiedergewählt werden. dem Arbeitsmarkt
Der Friedensrichter bzw. sein Stellvertreter müssen nach Per- Der Arbeitsmarktreport der Bundesagentur für Arbeit für den
sönlichkeit und Fähigkeiten für das Amt geeignet sein. Dabei Monat Juli 2020 zeigt, dass die Arbeitslosenquote in der Ge-
wird auf folgende Voraussetzungen und Ausschlussgründe ent- schäftsstelle Sebnitz 5,1 % beträgt. Gegenüber dem Monat Juni
sprechend SächsSchiedsStG verwiesen: 2020 ist das eine Verringerung um 0,3 %.
Nach dem Arbeitslosigkeit im Landkreis Sächsische Schweiz-
Friedensrichter kann nicht sein, wer Osterzgebirge nach einem Anstieg im April und Mai bereits im
1. als Rechtsanwalt zugelassen oder als Notar bestellt ist; Juni wieder etwas zurückgegangen war, hat sich im Juli die Lage
2. die Besorgung fremder Rechtsangelegenheiten geschäfts- weiter leicht entspannt.
mäßig ausübt; „Momentan gibt es wenig Bewegung auf dem lokalen Arbeits-
3. das Amt eines Berufsrichters oder Staatsanwalts ausübt markt, was während der Ferien- und Urlaubszeit aber durchaus
oder als Polizei- oder Justizbediensteter tätig ist. üblich ist. Kurzarbeit sichert nach wie vor viele Arbeitsplätze.
Friedensrichter kann ferner nicht sein, wer die Fähigkeit zur Be- Nach aktuellen Hochrechnungen waren im März fast 7.000 Be-
gleitung öffentlicher Ämter nicht besitzt oder durch gerichtliche schäftigte in Kurzarbeit im Landkreis, die vielleicht ohne dieses
Anordnungen in der Verfügung über sein Vermögen beschränkt Rettungsinstrument ihren Job verloren hätten“ so die Chefin der
ist. Pirnaer Arbeitsagentur, Gerlinde Hildebrand.
Friedensrichter soll nicht sein, wer Der Bestand an Arbeitsstellen ist im Juli um 34 Stellen auf 226
1. zu Beginn der Amtsperiode das 30. Lebensjahr noch nicht gestiegen; im Vergleich zum Vorjahresmonat gab es vier Arbeits-
oder das 70. Lebensjahr schon vollendet haben wird; stellen mehr.
2. nicht mit Hauptwohnsitz in dem Bezirk der Schiedsstelle Aktuelle Stellenangebote aus der Region finden Sie auf der
(d. h. in Sebnitz) wohnt, städtischen Homepage aber auch auf der Homepage des
3. gegen die Grundsätze der Menschlichkeit oder Rechts- BAZ-Initiativbüros unter www.baz-initiative.de
staatlichkeit verstoßen hat, insbesondere die im Interna-
tionalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte vom Ausbildungsmarkt
19. Dezember 1966 gewährleisteten Menschenrechte oder Regionale Betriebe suchen noch mehr als 400 Lehrlinge. Die Be-
die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte vom rufsberater der Arbeitsagentur unterstützen alle Schulabsolven-
10. Dezember 1948 erhaltenen Grundsätze verletzt hat, oder ten, die noch nicht wissen, wie es für sie weitergeht.
4. für das frühere Ministerium für Staatsicherheit oder Amt für Freie Ausbildungsstellen im Landkreis gibt es in den Berufen:
Nationale Sicherheit tätig war. - Kaufmann/-frau im Einzelhandel
- Zerspanungsmechaniker/in
Bei ehemaligen Mitarbeitern oder Angehörigen in herausgeho- - Verkäufer/in
bener Funktion von Parteien und Massenorganisationen, der - Kaufmann/-frau – Büromanagement
bewaffneten Organe und Kampfgruppen sowie sonstiger staatli- - Elektroniker/in
cher oder gemeindlicher Dienststellen oder Betriebe der ehema- - Koch/Köchin
ligen DDR, insbesondere bei Abteilungsleitern der Ministerien - Kfz-Mechatroniker/in
und Räten der Bezirke, Mitgliedern der SED-Bezirks- und Kreis- - Werkzeugmechaniker/in
leitungen, Mitgliedern der Räte der Bezirke, Absolventen zent- - Industriemechaniker/in
raler Parteischulen, politischen Funktionsträgern in den bewaff- - Bäckereiverkäufer/in
Sebnitz -4- Nr. 31/2020
Umgestaltung Altendorfer Teich In Langburkersdorf haben geheiratet
Seit Anfang Juni 2020 wird der Altendorfer Teich saniert. Dieser Steffen und Claudia Thamm, geb. Vorbusch aus Sebnitz
befindet sich an der Einmündung des Wiesenweges in die Unte-
re Dorfstraße im Ortsteil Altendorf und liegt direkt am Verlauf des S. B.
Panoramaweges durch den Ort.
Die Umgestaltung des Altendorfer Teiches liegt im Zeitplan. Nach Informationen
Entschlammung des Teiches wurde das vorhandene Mauerwerk
an der Ost-, Süd und Nordseite mit Beton unterfangen und auf aus dem Landratsamt des Landkreises
der gesamten Länge mit einem Mauerwerk aus Sandstein ver- Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
blendet. Der Teichmönch wurde erneuert und entlang der Mau-
erkrone ein Granitbord und eine Pflasterkante angeordnet. Die
marode Ufermauer an der Westseite wurde abgebrochen und Keine Entwarnung in Sachen Borkenkäfer
wird in den kommenden Wochen durch eine Böschung und eine
Treppe aus Sandsteinen ersetzt. Oberhalb dieser Mauer wird ein In den letzten Wochen herrschten für den Borkenkäfer günsti-
neuer Gehweg mit mehreren Sitzgelegenheiten und eine sepa- ge Wetterbedingungen, auch der milde Winter ermöglichte das
rate Sitzgruppe angelegt. Somit erhalten die Dorfgemeinschaft Überleben einer außergewöhnlich hohen Käferpopulation. Das
und ihre Besuchern eine neue Verweilmöglichkeit. Landratsamt als untere Forstbehörde führt im Rahmen einer
Die Baumaßnahme erfolgt unter halbseitiger Sperrung des Wie- Borkenkäferüberwachung Kontrollfänge von Borkenkäferarten
senweges und der Unteren Dorfstraße im Bereich des Teiches. mit speziellen Fallensystemen durch. Die Fangzahlen der Bor-
Das Projekt erhielt eine Förderung nach der Richtlinie des Säch- kenkäfer sind ein Weiser für die Populationsdynamik dieser In-
sischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur sekten. Im Vergleich zu den schon im Vorjahr hohen Ergebnis-
Ländlichen Entwicklung im Freistaat Sachsen (Förderrichtlinie sen sind die aktuellen Fangzahlen erheblich gestiegen. Damit
Ländliche Entwicklung – RL LE/2014) vom 15.12.2014 mit einem ist auch in diesem Jahr mit einem massiven Borkenkäferbefall
Fördersatz von 75 %. Die Gesamtkosten belaufen sich nach ak- zu rechnen.
tuellem Stand auf ca. 263.000 Euro. Borkenkäfer schlägt in allen Waldgebieten zu
K. V. Bei den intensiven Kontrollen, besonders in den ausgewiesenen
Vorranggebieten, werden nach einem eher verhaltenen Befalls-
beginn mit jedem Tag immer mehr und größere Borkenkäfer-
herde entdeckt. Der Borkenkäfer schlägt derzeit in allen Wald-
gebieten des Landkreises heftig zu. Er befällt meist zuerst den
Kronenbereich, so dass der Befall anfangs schwer zu erkennen
ist. Ein deutliches Indiz ist vorhandenes Bohrmehl, das sich am
Stammfuß sammelt. Oft wird erst nach dem Ausflug der Jung-
käfer das ganze Ausmaß der Schäden sichtbar.
Allgemeinverfügung durch den Landkreis erlassen
Im Landkreis sind weiterhin drei Vorranggebiete zum Schutz
von Waldbeständen, die eine wichtige Hoch- und Trinkwasser-
schutzfunktion erfüllen sowie dem Boden- und Erosionsschutz
dienen, ausgewiesen. Um in diesen Vorranggebieten den Bor-
kenkäfer gezielt und erfolgreich bekämpfen zu können und den
Wald zu erhalten, hat der Landkreis Sächsische Schweiz-Os-
terzgebirge eine Allgemeinverfügung zur Bekämpfung von holz-
Standesamt und rindenbrütenden Schadorganismen an Fichten, Kiefern und
Lärchen im Privat- und Körperschaftswald erlassen. Für den
Fall, dass ein Waldbesitzer seiner Pflicht zur Bekämpfung des
In Sebnitz sind verstorben Borkenkäferbefalls nicht nachkommt, kann diese im Wege einer
Karin Bischof, 76 Jahre, aus Sebnitz Ersatzvornahme durchgeführt werden.
Rudolf Schneider, 84 Jahre, aus Sebnitz
Ingeborg Günther, 92 Jahre, aus Sebnitz Pflanzenschutzmittel werden nur im Ausnahmefall
eingesetzt
In Pirna ist geboren Aber auch außerhalb der Vorranggebiete wird entdeckter Ste-
hendbefall jedem Waldbesitzer mittels „Forstaufsichtlichem Hin-
Archie Vorbusch aus Sebnitz
weis“ mitgeteilt. Der Waldbesitzer kann entscheiden, ob er selbst
den Befall beräumt oder fremde Hilfe, unter anderem durch den
Anzeige(n)
Sachsenforst, in Anspruch nimmt. Pflanzenschutzmittel werden
nur in Ausnahmefällen und als letztes Mittel der Wahl eingesetzt.
Dorfstraße 5 Ulbersdorf Auch das Abdecken von nicht rechtzeitig absetzbarem Holz mit
01848 Hohnstein imprägnierten Netzen gehört dazu. Pflanzenschutzmittel dürfen
nur durch sachkundige Anwender und nach pflanzenschutz-
Tel. (035971) 557 83
rechtlichen Vorschriften ausgebracht werden. Sachkundig sind
Funk (0172) 357 94 19 Anwender von Pflanzenschutzmitteln dann, wenn sie im Besitz
e-mail: roellig-f@t-online.de einer gültigen Sachkundenachweiskarte sind und im Rahmen
Unsere Leistungen der gesetzlich vorgegebenen Frist eine behördlich anerkannte
• Winterdienst vom Kleintraktor bis Unimog Fortbildung im Pflanzenschutz absolviert haben. Dem Waldbe-
• Grün- und Heckenschnitt sowie Baumpflege sitzer ohne gültige Sachkundenachweiskarte bleibt daher oft nur
• Gestaltung von Außen- und Hofanlagen mit Pflasterarbeiten und Wegebau
• Zaun- und Carportbau // Landschaftsbau und -pflege
die Möglichkeit der schnellen Aufarbeitung und Abfuhr der Bäu-
• Kleintransporte und Baggerarbeiten me oder die anstrengende Entrindung vor Ort.
• Liefern von Sand, Kies, Frostschutz, Splitt und Fertigbeton
E. A.
Nr. 31/2020 -5- Sebnitz
„Tag der Ausbildung“ am 19. September 2020 Dr.-Petzold-KräuterVital-Bad /Freibad
In den sächsischen Ferien
– regionale Unternehmen zeigen Flagge Montag – Sonntag 10:00 - 20:00 Uhr
Für den 19.09.2020 ist der „Tag der Ausbildung“ geplant – Minigolfanlage Naherholungszentrum Forellenschenke
die erste größere Veranstaltung ihrer Art im Jahr 2020, die im Sonnabend, Sonntag, Feiertag 14:00 – 17:00 Uhr
Rahmen der Berufsorientierung vom Landkreis Sächsische In der Woche nach Absprache unter 035971 5980 für mindes-
Schweiz-Osterzgebirge organisiert wird. Trotz der nach wie vor tens 8 Personen.
herausfordernden Situation beteiligen sich rund 140 regionale Deutsche Kunstblume Sebnitz
Aussteller und werben mit aller Kraft für die verschiedenen Aus- www.deutsche-kunstblume-sebnitz.de
bildungsberufe in ihren Unternehmen. (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 53181)
Die Ausbildungsmesse im BSZ Technik und Wirtschaft „Fried- Dienstag – Sonntag, feiertags 10.00 - 17.00 Uhr
rich Siemens“ Pirna bietet ein vielfältiges Ausbildungsangebot Montag nur Werksverkauf 10.00 - 17.00 Uhr
aller Branchen (Industrie, Handwerk, Handel, Banken & Versi- Stadtbibliothek Sebnitz
cherungen, Logistik, Hotel & Gastronomie, Medizin & Pflege, (wegen Urlaub geschlossen: 27. Juli bis 14. August 2020)
Montag 10:00 – 15:00 Uhr
Dienstleistung).
Dienstag 14:00 – 17:00 Uhr
Donnerstag 16:00 – 19:00 Uhr
Azubi-Speed-Dating und Fotowettbewerb setzen Highlights
Verlängerung Ihrer Leihfrist: telefonisch unter 035971 57792 mit
Darüber hinaus sind wieder spannende Vorträge und zahlreiche
Anrufbeantworter oder via E-Mail unter stadtbibliothek@sebnitz.de
Mitmachangebote an den Ausstellerständen geplant, wie z. B.
TILLIG Modellbahn-Galerie
das Nistkastenbauen für den heimischen Garten.
(Lange Straße 58 – 60, Tel.: 035971 90327)
Montag – Freitag 10.00 – 17.00 Uhr
Online-Voranmeldung ist unbedingt erforderlich Sonnabend 10.00 – 16.00 Uhr
Für die Teilnahme am „Tag der Ausbildung“ am Samstag, den Feiertage (außer Sonntag) 13:00 – 16:00 Uhr
19.09.2020 ist zwingend eine Online-Voranmeldung für erfor- Oldtimer-Museum Sebnitz, Bahnhof
derlich, die unkompliziert auf der Website des Landratsamtes (Bahnhofstraße 17, 01855 Sebnitz, Tel.: 035975 80746 oder
unter www.landratsamt-pirna.de möglich ist. Zudem gilt in den 0162 4463022)
Gebäuden des Messegeländes eine Maskenpflicht und eine Be- Besuche außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung
sucherlenkung wird vorgegeben. möglich.
Kaukasus – Stube (Im Umgebindehaus Hertigswalder Straße 20,
E. A. bei Anwesenheit der Besitzer geöffnet)
Technisches Denkmal und Museum Neumannmühle
Tourismus und Stadtmarketing Öffnungszeiten:
Dienstag – Sonntag, 11:00 – 17:00 Uhr
Touristinformation Sebnitz Voranmeldungen: Manfred Heerlein, Tel.: 035971 57489
(Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 70960) Schauanlage Neumannmühle e. V.
Täglich, auch feiertags 10:00 – 17:00 Uhr www.neumann-muehle.de
Touristinformation Altendorf info@neumann-muehle.de
(Sebnitzer Straße 2, Tel.: 035022 42774; 035022 50372) Urzeitpark Sebnitz (Forstweg 14, Tel.: 035971 58800)
Montag/Dienstag und Donnerstag/Freitag 09:00 - 16:00 Uhr Von Ostern bis Ende Oktober täglich 10:00 – 17:00 Uhr
Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr
Touristinformation Hinterhermsdorf
(im Haus des Gastes Hinterhermsdorf, Weifbergstraße 1, Tel.: Die Stadtbibliothek
035974 55747) Sebnitz informiert
Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr
Dienstag, Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Ab Montag, 17. August, öffnet die Stadtbibliothek für Sie wie-
Freitag 10:00 – 12:00 Uhr der zu den üblichen Zeiten.
Sonnabend 09:00 – 12:00 Uhr (nur Touristinformation) Wir freuen uns, Sie und die entliehenen Medien wiederzuse-
Kahnfahrt Obere Schleuse bei Hinterhermsdorf hen.
www.obere-schleuse.de
(Touristinfo Hinterhermsdorf, Tel.: 035974 5210) A. R.
täglich von 09:30 Uhr bis 16:30 Uhr (letzte Fahrt 16 Uhr)
Waldarbeiterstube Hinterhermsdorf
So., 16.08.2020
Sa./So., 22./23.08.2020 Anzeige(n)
von 10.00 – 12.00 Uhr und von 14.00 – 17.00 Uhr
Sanitätshaus Schneider
Sport- und Freizeitzentrum SoliVital
www.solivital.de
(Sebnitz, Schandauer Str. 100, Tel.: 035971 808480) Ihr Gesundheitspartner in der Region
Fitnessstudio täglich regulär geöffnet, Kursangebot wieder
erkauf
möglich
Kletterhalle:
e r s c h l u s s v
Montag 14:00 – 21:00 Uhr Somm 2020
30 %
- 21.08. • Nachtwäsche
Dienstag – Freitag 10:00 – 21:00 Uhr vom 10.08. • Unterwäsche
Samstag – Sonntag, feiertags 10:00 – 19:00 Uhr
bis zu • Bademäntel
Im Kinder-Tobeland dürfen derzeit maximal 23 Kinder zeitgleich
spielen. Daher gibt es täglich folgende Zeitfenster: Götzingerstraße 8 · 01855 Sebnitz
1. Zeitfenster (außer montags) 10.00 – 13.00 Uhr Tel. 035 971/58 480 · Fax 035 971/58 481
2. Zeitfenster 13.30 – 16.30 Uhr (montags 14.00 – 16.30 Uhr) Mo-Fr 8.00-12.00 und 13.00-18.00 Uhr
3. Zeitfenster: 17.00 – 19.00 Uhr
Mi Nachmittag geschlossen
Die Soccer-Arena kann aktuell noch nicht vermietet werden
Sebnitz -6- Nr. 31/2020
Dietmar König geht in den Ruhestand Wohnmobil-Stellplätze stehen bereit
Am 31. Juli wurde Dietmar König in den wohlverdienten Ru-
hestand verabschiedet. Der Kulturbeauftragte im städtischen
Regiebetrieb war 2016 hauptverantwortlich für die Organisati- In der vergangenen Woche wurden die angekündigten Aus-
on und Durchführung des Deutschen Wandertages. Anschlie- weich-Stellflächen für Reisemobile an vier Standorten in der Re-
ßend übernahm er das Zepter für diverse Veranstaltungen wie gion Sebnitz in Betrieb genommen.
den Kultursommer und die Panoramatour, unterstützte tatkräftig Neben dem im Bild gezeigten Parkplatz am SoliVital sind kur-
bei der Museumsnacht und beim Kulturprogramm zur Tannert- zerhand drei weitere Flächen in den Ortsteilen Altendorf, Lich-
Weihnacht und baute mit der Wanderwoche und der Kleinkunst- tenhain und Hinterhermsdorf für die erhöhte Nachfrage an Stell-
bühne zuletzt neue Meilensteine in der Sebnitzer Veranstal- plätzen für Reisemobile entstanden. Diese ermöglichen es den
tungslandschaft auf. Campern, einen Tag inklusive einer Übernachtung zum Preis von
Umso besser, dass es kein Abschied auf Dauer ist – Herr Kö- 12,00 Euro zu parken.
nig wird den Regiebetrieb in geringem Umfang im Rahmen ei- Die Tickets können in den drei Touristinformationen, im SoliVital,
ner geringfügigen Anstellung weiterhin bei der Durchführung dem Dorfladen Lichtenhain und im Gasthaus Heiterer Blick in
von Veranstaltungen unterstützen. Seine Kontaktdaten bleiben Altendorf erworben werden. Die Plätze sollen zunächst bis Ende
bestehen. Dringende Anfragen sollten künftig an die Regiebe- Oktober bestehen bleiben.
triebsleitung gerichtet werden.
Für sein Engagement und seine Unterstützung über das normale Erlebniswerkstatt
Aufgabengebiet hinaus dankten ihm Jens Willmuth und Alexan- startet wieder
der Dittrich recht herzlich.
Wir alle wünschen ihm für den beginnenden neuen Lebensab-
schnitt, mit ausreichend Zeit für Hobbys, Familie und Reisen al-
les Gute, vor allem beste Gesundheit und viel Freude.
Anzeige(n)
Klaus Wöll Steuerberater
Uferweg 2, 02779 Großschönau 035841/307-0
Dein Partner für steuerliche Beratung
Ol-Beteiligungs- u. Consulting GmbH
Unternehmensberatung
Karl-Marx-Str. 19, 01844 Neustadt/Sa. 03596/604296
Nr. 31/2020 -7- Sebnitz
Seit letzter Woche kann die Erlebniswerkstatt für Kinder wieder
in der Schaumanufaktur durchgeführt werden. Aufgrund der Jugendseite
großen Nachfrage nach der coronabedingten Pause wurde des-
halb ein dritter wöchentlicher Termin eingerichtet.
An den verbleibenden Montagen während der Ferien (10., 17. und
24.08.) kann halb 10, um 11 und 14 Uhr geblümelt werden. WICHTIG! Für alle Unternehmungen außerhalb des Jugend-
Die Teilnehmerzahl ist aufgrund der aktuell gültigen Abstandsre- treffs gilt:
gelungen auf acht Kinder begrenzt. Eine Reservierung vorab ist Voraussetzung für die Teilnahme ist eine Einverständniser-
dringend ratsam. klärung Eurer Eltern - Anmeldeformulare zur Ausfahrt gibt’s
bei uns im Haus! Die Anmeldefrist endet stets 2 Tage vor
Blick zum Nachbarn der geplanten Veranstaltung! Die Teilnahmegebühren sind
mindestens einen Tag vor der Veranstaltung zu entrichten –
anderenfalls wird die Anmeldung nicht berücksichtigt! Wäh-
Ausstellung des künstlerischen Verbunds rend der Ausfahrten bleibt der Jugendtreff geschlossen.
Abweichende Öffnungszeiten werden am Haus ausgehängt.
in Niedereinsiedel
10.08. – 19.09.2020 Unser Programm für die Sommerferien
Tagungscentrum Unsere Öffnungszeiten:
Folgende Künstler stellen aus: Malerin – Fotografin – Dichterin – Mo. – Do. 11.00 – 18.00 Uhr
Maler- und Holzschnitzer – Keramiker Fr. 11.00 – 19.00 Uhr
Die feierliche Öffnung der Ausstellung wird am 10.08.2020, bei Ferienveranstaltungen außerhalb des Treffs geänderte
17:00 Uhr, im Tagungscentrum veranstaltet. Öffnungszeiten lt. Aushang!!
Öffnungszeiten des Tagungscenters über die Dauer der Ausstel- Mi., 12.08.2020
lung ist 14.00 Uhr Do It Yourself – Werkstatt
Montag, Mittwoch, Freitag, Sonntag 14:00 – 17:00 Uhr Eine Erfrischung für heiße Sommertage – Zitro-
nensirup selbst gemacht
Sonnabend 11:00 – 16:00 Uhr
Dieses Angebot ist auf 4 Plätze begrenzt!
TN-Beitrag: 3,00 EUR
Do., 13.08.2020
12.00 Uhr KARO 10 – Spaßtriathlon im Jugendtreff
Bei drei lustigen Spielen suchen wir wieder den
Besten unter euch. Es geht um unseren Wander-
pokal
Mo., 17.08.2020
13.00 Uhr Popcorn-Abend im Jugendtreff
Was läuft? Mal sehen …
Teilnahme ab 12 Jahren!
Di., 18.08.2020
10.30 Uhr Beauty DIY mit Frau Schlegel
Schulen/Kindertagesstätten Kosmetik natürlich und selbst gemacht. Wir stel-
len heute unser eigenes Haarshampoo her.
Dieses Angebot ist auf 6 Plätze begrenzt!
TN-Beitrag: 3,00 EUR
Do., 20.08.2020
10.00 Uhr 100 % Natur pur - Wanderung
Ein kleiner Ausflug auf heimischen Pfaden mit ge-
meinsamem Mittagessen im Jugendtreff
Die Volkshochschule informiert Treff: 10.00 Uhr Jugendtreff
über aktuelle Kursangebote TN-Beitrag: 3,00 EUR
In folgenden Kursen gibt es noch freie Plätze:
Die Angebote des Jugendtreffs KARO 10 werden
20H30427 N, Aqua-Fit-Gymnastik - Flachwasser
mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundla-
Di., 01.09.2020 - 17.11.2020, 19:00 - 19:45 Uhr, 10 x 1 UE,
ge der von den Abgeordneten des Sächsischen
Sebnitz, Dr.-Petzold-Bad
Landtags sowie des Kreistages des Landkreises
20H50501 N, Fotobuch erstellen
Sächsische Schweiz-Osterzgebirge beschlosse-
Mi., 02.09.2020 - 09.09.2020, 09:00 - 12:15 Uhr, 2 x 4 UE, nen Haushalte.
Neustadt, VHS
20H30338 N, PowerRobic Euer Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt
Fr., 04.09.2020 - 05.02.2021, 19:00 - 20:00 Uhr, 10 x 1 Std., DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz
Sebnitz, SoliVital Schandauer Straße 10
20H40204 N, Englisch für den Urlaub - Stufe A1 01855 Sebnitz
Sa., 05.09.2020 - 17.10.2020, 09:30 - 13:45 Uhr, 6 x 5 UE, Tel.: 035971 806329
Neustadt, VHS
Informationen und Anmeldungen:
Geschäftsstelle Neustadt, Berghausstr. 3a, Tel.: 03596 604523
Hauptgeschäftsstelle Pirna, Geschwister-Scholl-Str. 2, Ihr Amts- und Mitteilungsblatt
Tel.: 03501 710990
Internet: www.vhs-ssoe.de
epaper.wittich.de/2987
M. K.
Heute vor 10 Jahren – H
Am 7. und 8. August 2010 hat den Freistaat Sachsen und auch
unsere Stadt Sebnitz ein schlimmes Hochwasser heimgesucht.
Obwohl alle Maßnahmen zur aktiven Gefahrenabwehr einge-
leitet wurden, haben die tatsächlichen Ausmaße eine nicht für
möglich gehaltene Höhe erreicht. Der Pegel Sebnitz 2 erreichte
mit 3,10 m am 8. August 2010 seinen Höchststand.
Gemeinsam haben wir diese Aufgabe bewältigt. Beispiellos war
die große Solidarität, Nachbarschaftshilfe, das Mut-Zusprechen
aber auch die enorme Einsatzbereitschaft und Leistung der
zahlreichen Hilfskräfte und Institutionen sowie unserer Kamera-
dinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Sebnitz mit
allen Kommandostellen.
Sebnitzer Firmen, die nicht selbst vom Hochwasser betroffen
waren, boten ihre Hilfe an und konnten teilweise mit schwerer
(Foto: Weidauer)
Technik so manchen Missstand in der Innenstadt beheben.
Zahlreiche Häuser, Straßen, Brücken sowie öffentliche Anla-
gen wurden schwer getroffen. Vollgelaufene Keller, entwurzelte
Bäume, fortgetriebene Bänke, Blumenkübel, Autos, überflutete
Geschäfte und Wohnungen, Beschädigungen an Elektro- und
Wasserleitungen sowie der öffentlichen Beleuchtung – die Auf-
zählung nimmt keine Ende.
Das Ausmaß der Schäden geht in die Millionenhöhe. Neben den
Schäden am Privateigentum wurden auch zahlreiche öffentliche
Einrichtungen zerstört. Straßen, wo die Pflastersteine und Borde
weggespült wurden, Fußwege, die tiefe Löcher hatten, zerstörte
Brücken, weggespülte Uferbefestigungen am Sebnitzbach, ab-
gebrochene Böschungen, Beschädigungen an öffentlichen Ge-
bäuden und Einrichtungen sowie Verkehrsanlagen.
Hochwasser in Sebnitz Zahlreiche Maßnahmen zum Hochwasserschutz wurden seit- Einen Hinweis, wie hoch das Wasser in der Sebnitzer Innenstadt dem durchgeführt. Wer aufmerksam durch unsere Stadt geht stand, finden Sie am Gebäude Lange Straße 1. wird sie sehen.
Sebnitz - 10 - Nr. 31/2020
Vereine/Organisationen/Parteien Sport
Depressionsselbsthilfe-Gruppe Sebnitz Wöchentlicher Lauftreff
„Füreinander da sein“ Der Sebnitzer Sportverein 08 e.V. lädt alle Interessenten, egal
ob jung, ob alt, ob Anfänger, zum wöchentlichen Lauftreff ein.
Achtung! Neuer Treffpunkt! Auch Touristen, Einsteiger oder regionale Sportler aus anderen
Wir treffen uns am 12.08.2020, 15:30 – 17:00 Uhr, in den Räum- Vereinen sind herzlich willkommen.
lichkeiten der Schiller-Appartements Sebnitz, Schillerstraße 13. jeden Donnerstag, 17:30 – 19:00 Uhr: Treff Parkplatz „Gnaucks
Betroffene sind dazu recht herzlich eingeladen. Backhaus“
jeden Sonnabend, 07:30 – 08:00 Uhr: Treff Parkplatz „Gnaucks
K. D. Backhaus“
I. L.
Der Unabhängige Seniorenverein
Sebnitz e. V. informiert Torreiches Testspiel
Dienstag, 11.08.2020 bei Post SV Dresden
14:45 Uhr Sport im ibfl
Im 2. Testspiel ging es am 02.08., 11:00 Uhr, bei tro-
G. Z. pischen Temperaturen zu Post SV Dresden, die in der
Stadtoberliga zu Hause sind. Der BSV mit einem enga-
gierten Beginn, N. Feyer hatte schon in Minute 2 eine aussichts-
Veranstaltungen 2020 reiche Tormöglichkeit. Doch die Postler versteckten sich nicht und
P. Henke verhindert den Führungstreffer (8.). Oppitz muss verlet-
Rückmeldung an Stadtverwaltung zungsbedingt (14.) durch E. Feyer ersetzt werden. Die Gastgeber
Sebnitz kommen immer besser ins Spiel, Freistoß und Hölzel per Kopf
Das Jahr 2020 befindet sich mittlerweile (17.) erzielt das 1 : 0. Acht Minuten später (25.) erhöht Klette nach
schon in der zweiten Jahreshälfte. Aufgrund von „Corona“ ist direktem Spiel nach vorn zum 2 : 0. Der BSV nun gefordert, nach
es auf dem Veranstaltungssektor in Sebnitz und den Ortsteilen Vorlage erzielt Schulz mit dem Außenriss (30.) den Anschlusstref-
sehr ruhig gewesen. fer und N. Feyer bedient genannten Spieler von der Außenlinie
Der Veranstaltungskalender auf der Homepage der Stadt Sebnitz und Schulz netzt erneut zum Ausgleich (41.) ein. So ging es beim
ist nach wie vor mit Veranstaltungen in diesem Jahr gefüllt (z. B. 2 : 2 in die Pause. Durch die Spieleranzahl von 17 zu 18 wurde
Kirmes Hinterhermsdorf, Zuckerkuchentour, Weifbergturmfest, natürlich vom Wechselkontingent rege Gebrauch gemacht.
Dorf- und Herbstfeste …). Um hier wieder zu einem aktuellen Der BSV kam gestärkt aus der Pause und Rummler erzielt erst-
Stand zu gelangen bittet die Verwaltung, dass die Vereine, Orga- mal die Führung (48.) für den BSV zum 2 : 3. Dann eine sehens-
nisationen etc. sich melden, um die Veranstaltungsübersicht zu werte Kombination (50.), Krause mit Hackentrick auf E. Feyer
aktualisieren. Welche Veranstaltungen finden noch statt, welche und dieser mit einem Kunststoß der vom Innenpfosten zum
werden ersatzlos gestrichen, welche finden unter Auflagen statt? 2 : 4 einschlägt. Der Gastgeber mit seinen schnellen Aktionen
Bitte teilen Sie der Stadtverwaltung Sebnitz den aktuellen Stand nach vor sorgt immer wieder für Gefahr und so erzielt Börs (53.)
zu Ihren Veranstaltungen mit: den Anschlusstreffer zum 3 : 4. In Folge scheitert Kunze am Tor-
SG Öffentlichkeitsarbeit, Kerstin Nicklisch, Tel.: 035971 84156 wart und P. Henke per Kopf verfehlt das Ziel nur knapp.
oder E-Mail: info@stadtverwaltung-sebnitz.de In Minute 69 ein Abseitstor der Postler und in der 72. rettet der
Vielen Dank im voraus für Ihre Bemühungen. nun als Torwart eingesetzt Schulz reaktionsschnell und verhindert
den Ausgleich. In der Schluss Viertelstunde entscheidet der BSV
K. N. das Spiel. Dublette (77.), Hamel auf Kunze zum 3 : 5, N. Feyer
wird von Kunze (81.) bedient und erzielt das 3 : 6. Den Torreigen
beendet E. Feyer (84.) mit seinem Tor zum Endstand von 3 : 7!
An dieser Stelle nochmals Danke an Michael Kunze der als Ur-
laubsvertreter eine ausgezeichnete Trainerarbeit geleistet hat
und sich mit den beiden Siegen in Folge selbst belohnt.
Unsere Angebote in der nächsten Woche Gert Lotze
Sportlicher Leiter
Mo., 10.08. Kursangebot orientalischer Tanz
Anzeige(n)
18.00 Uhr
Mo., 10.08. Hatha Yoga
20.00 Uhr Kursangebot des Yoga-Zentrum Sebnitz
Mi., 12.08. Spiel- und Lerntreff „Kleine Strolche“
09.30 Uhr der Vormittagstreff für Kleinkinder, Mütter und
auch Väter
Mi., 12.08. Treff der Sebnitzer Handarbeitsfrauen
Garten- und Landschaftsbau
13.30 Uhr
Mi., 12.08. Hatha Yoga - Gartenplanung und Beratung
18.00 Uhr Kursangebot des Yoga-Zentrum Sebnitz
- Erd- und Pflasterarbeiten, Pflanzungen
Mi., 12.08. Hatha Yoga
20.00 Uhr Kursangebot des Yoga-Zentrum Sebnitz - Mauerbau, Gehölzschnitt, Gartenpflege
- Winterdienst …
Ihr Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt Ihre Experten für
Sprechen Sie uns an! Garten & Landschaft
DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz
Schandauer Straße 10, 01855 Sebnitz Garten- und Landschaftsbau Klein
Tel.: 035971 806329 Hainersdorfer Weg 10, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/52200, www.gärtnerei-klein.deNr. 31/2020 - 11 - Sebnitz
Anzeige(n)
„Volksbank-Classics Rund um
Sebnitz 2020 findet nicht statt
Das traditionelle Radrennen „Volksbank-Classics
Rund um Sebnitz“ findet in diesem Jahr nicht statt.
Das Organisationsteam musste diese Absage beschließen, da
durch die aktuelle Corona-Verordnungslage im Freistaat Sachen
für den veranstaltenden Sebnitzer Radfahrerverein 1897 e. V. eine
Durchführung nicht zumutbar ist.
Nach § 5 der Sächsischen Corona Schutzverordnung sind zwar
Sportveranstaltungen mit einer Besucherzahl von mehr als 1.000
Personen vom 01.09. bis 31.10.2020 möglich, jedoch muss, ne-
ben Erstellung und Durchsetzung eines Hygienekonzeptes, die
Kontaktnachverfolgung der Zuschauer möglich sein.
Organisationsleiter Kurt Ender erklärt: „Wir sehen uns als Verein
außerstande, die geforderten Auflagen umzusetzen. Besonders
die geforderte Kontaktnachverfolgung stellt uns vor Probleme.
Wir können nicht nachvollziehen, wer sich wann und wo an der
Strecke bewegt, da die Strecke für die Zuschauer überall und
jederzeit frei zugänglich ist.“
Die Veranstaltung musste auch offiziell beim Bund Deutscher
Radfahrer e. V. abgesagt werden, gleichsam wurde vom Seb-
nitzer Verein ausdrücklich die Bereitschaft signalisiert, auch im
kommenden Jahr Teil der Deutschen Radbundesliga zu sein.
Kurt Ender bedauert: „Wir haben in den vergangenen Wochen
trotz der unklaren Lage eine bemerkenswerte Unterstützung von
Unternehmen, Sebnitzer Gewerbetreibenden und Bürgern ge-
spürt, die bereit waren, mit uns dieses außerordentliche Jahr zu
meistern. Vielen Dank! Nun geht unser Blick nach vorn. Natürlich
soll es 2021 wieder ein „Volksbank-Classics Rund um Sebnitz“
mit der Radbundesliga geben!“
E. B.
Kirchennachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Sebnitz-Hohnstein
Sonntag, 9. August 2020 – 9. nach Trinitatis
09:00 Uhr Gottesdienst in Ehrenberg
10:00 Uhr Gottesdienst in Sebnitz
11:00 Uhr Gottesdienst in Lichtenhain
U. K.
Kath. Kirche Kreuzerhöhung Sebnitz
So., 09.08.2020 – 19. Sonntag im Jahreskreis
10:15 Uhr Hl. Messe
W. B.
Allgemeines
Früher war’s …
(Foto: Archiv, U. Kaufer)
Geschäftsleute aus Hertigswalde im Jahr 1925 zu einem Ausflug
mit PKWs und Motorrädern.Sebnitz - 12 - Nr. 31/2020
»Neues Grenzblatt«
Das Amtsblatt der »Großen Kreisstadt Sebnitz« erscheint wöchentlich und wird
Abschied
& Trauer
kostenlos an alle Haushalte verteilt. Redaktionsschluss ist Donnerstag der Vor-
woche.
- Herausgeber: Große Kreisstadt Sebnitz
IMPRESSUM
Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/84-0
- Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0,
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin-
gungen.
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamlichen Teil:
Der Oberbürgermeister der »Großen Kreisstadt Sebnitz«
- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan
www.wittich.de/agb/herzberg
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für
Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Ge-
schäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht geliefer-
te Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-
che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Anzeige(n)
In der Trauer
nicht allein
Bestattungen und Telefon:
Trauerhilfe Sebnitz 03 59 71/5 37 80
01 51/54 45 07 15
Zwingerstr. 6 www
www.bestattungen-sebnitz.de
01855 Sebnitz bestattung-trauerhilfe-sebnitz@gmx.de
Immobilienbewertung und Verkauf
mit uns vor Ort > rentabel > sicher
> zuverlässig > mbhaufe@mail.de
© Pixelio/Florentine
Rudolf Schneider
* 19.08.1935 † 28.07.2020
In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von meinem lieben
Mann, unserem guten Vater und allerbesten Opa und
Uropa, der nach langer Krankheit nun von uns gegangen ist.
Er hat uns so viel Gutes im Leben getan
Zentrumsnahe 2-Raum-Wohnungen in Sebnitz suchen neue Mieter? und dafür sind wir ihm ewig dankbar.
1. OG, Wfl. 79,42 m², KM 290 €, zzgl. NK, sehr geräumig, Bad mit Wanne;
DG, Wfl. 61,96 m², KM 240 €, zzgl. NK, Bad mit Wanne; Wir vermissen dich, du bleibst
Kaution: 1 KM, Trockenplatz und Nebengelass, EVKW 130,1/186,3 kWh/(m²·a) immer in unseren Herzen.
HERRFURTH IMMOBILIEN GmbH, Rosengasse 3, 01844 Neustadt,
Tel.: 03596-502083/502106, E-Mail: herrfurth.immobilien@t-online.de Deine liebe Brigitte
Deine Töchter Christine
und Marlies mit Familie
IN ALTENDORF ZU VERMIETEN Deine lieben Enkel und
2-Zimmer WE, 74 m2, mit Balkon, Schrammsteinblick, Urenkel
Stellplatz Garage, Keller, neu renoviert, Bad mit Wanne, Die Trauerfeier findet am 15.08.2020 um
ab 01.10.2020, Miete 380,- € + NK 150,- € 11.00 Uhr auf dem Friedhof Am Plader statt.
Kontakt 0173 3525550 · s.bredner@m-m-architekten.deNr. 31/2020 - 13 - - Anzeigenteil - Sebnitz
Abschied
& Trauer
Der Trauerredner Anzeige
Für Familie, Freunde und Bekannte der verstorbenen Person
Uwe Nowak 3. Jahrgedächtnis
ist eine Beerdigung ein sehr emotionaler Tag. Diesen Tag den- § 02.12.1964
noch schön zu gestalten, ist für die Angehörigen meist äußerst ¤ 12.08.2017 Gegangen bist Du
wichtig. Gerade in Situationen der Trauer, Ausweglosigkeit und
der psychischen Erschöpfung, sind Hinterbliebene auf die Hilfe
aus unserer Mitte,
von erfahrenen Fachkräften aus dem Bereich Beerdigung bzw.
doch nicht
Bestattung angewiesen. Eine große Last wird Angehörigen, die aus unseren Herzen.
sich häufig durch die vielen Aufgaben einer Beerdigung über-
fordert fühlen, abgenommen, wenn diese von professionellen Deine Lieben
Trauerrednern bzw. Grabrednern unterstützt werden. Bestatter
sowie Trauerredner begleiten die Trauernden auf dem Weg des
Abschieds und versuchen ihnen in dieser schwierigen Zeit best-
möglich beizustehen.
Wie die Natur in Trauerzeiten hilft Anzeige
Der Tod eines geliebten Menschen ist schwer zu bewältigen.
Persönliche Rituale werden dabei als hilfreich empfunden. Zum
Beispiel ein Spaziergang im tröstlichen Wald statt des Sonn-
tagsbesuchs auf dem klassischen Friedhof. Das ist das Ergebnis Als Gott sah, dass der Weg zu lang,
einer repräsentativen Studie im Auftrag des Bestattungswaldbe- der Hügel zu steil
treibers FriedWald. Schon die Trauerfeier soll - so der Wunsch und das Atmen zu schwer wurde,
der Befragten - einen individuellen Charakter haben: Die Hälfte legte er den Arm um Sie und sprach
der Studienteilnehmer wünscht sich eine alternative Form der komm heim.
Beisetzung unabhängig von einem Friedhof, etwa unter Bäu-
men. Diese Art der Bestattung kommt einem weiteren Anliegen Unsere liebe Oma Frau
entgegen: Die Grabpflege entfällt, sie wird von der Natur über-
nommen. Das möchte laut Studie jeder Zweite.
Weil Angehörige und Freunde an einem Grab immer wieder aufs Ingeborg Günther
Neue Abschied nehmen können, ist für 76 Prozent der Teilneh-
mer ein Ort zum Trauern wichtig, der entspannt besucht werden ist am 30.07.2020 im Alter von 92 Jahren
kann - unabhängig von Öffnungszeiten oder auch in Begleitung von uns gegangen
des eigenen Hundes als Gefährten. Dann wird zum Beispiel zum
Geburtstag des Verstorbenen ein Waldspaziergang zu seinem Wir vermissen dich und werden dich nie vergessen
Gedenken unternommen. Bei der Ankunft am Baum, an dem der
geliebte Mensch beigesetzt wurde, öffnen die Angehörigen eine Deine Enkeltochter Annette mit Axel und Nico
Flasche Sekt und stoßen auf ihn an. Doch es gibt noch viele wei- Renata mit Andro
tere Möglichkeiten und Trostrituale: Manche der Hinterbliebenen
schreiben einen Brief und lesen diesen laut vor, während sie an
den Wurzeln des Baumes sitzen und diesen berühren. Oder sie
bringen sich als Andenken zum Beispiel kleine Astbündel, Steine
oder Blätter aus dem Wald nach Hause mit.
djd 63460
Foto: djd/FriedWaldSebnitz - Anzeigenteil - - 14 - Nr. 31/2020
Jetzt kosten
frei
herunterlade
n!
Dein Ort – in einer App!
Regionale Veranstaltungen
Regionale Neuigkeiten
Informationen zu regionalen
Vereinen und Verbänden
Bürgerservices
und Verwaltungsthemen
Informationen zu
regionalen Unternehmen
Abfallkalender
Ein Angebot von
V. 04.20
Loggia Sky Haus Momo
traumurlaub
Seehaus
Villa Thormarcon
Haus Peter
• Strandnähe
• grüne Umgebung
EntdEckE • Wohlfühl-Atmosphäre
• geräumige & lichtdurch-
MEcklEnburg-VorpoMMErn - das land dEr tausEnd sEEn flutete Wohnbereiche
• Parkplatz direkt
www.traumurlaub-see.de am Ferienhaus
E-Mail: info@ferienkontor-mv.de
039932 825201
0178 5319513
Telefon Frau GrzibekNr. 31/2020 - 15 - - Anzeigenteil - Sebnitz
Sebnitz - Anzeigenteil - - 16 - Nr. 31/2020
Ausflugsangebote für den Monat August 2020
13.08. Halbtagesfahrt in die „Triebischtalbaude“ in Tanneberg
Wild romantisch gelegen, liegt die Triebischtalbaude, welche wir heute zu unserem
Wir holen Sie in den Bus …
Ausflugsziel haben und den Nachmittag gemeinsam dort ausklingen lassen wollen. sozial, betreut und sicher unterwegs!
Abholung ab: ca. 11:00 Uhr (nach tel. Absprache)
Unkosten: 41,- € incl. Betreuung, zzgl. Verzehr, Abholgebühr
20.08. Halbtagesfahrt in das „Spreetal“ Grubschütz Anmeldung unter
Kurz vor Bautzen liegt der Ort Grubschütz, wo wir heute im „Hotel Spreetal“
einkehren wollen. Tel.: 0160 5321018
Abholung ab: ca. 11:00 Uhr (nach tel. Absprache)
Unkosten: 36,- € incl. Betreuung, zzgl. Verzehr, Abholgebühr oder 03596 561- 30
27.08. Halbtagesfahrt auf den „Rauchberg“ in Rumburk
Wir fahren nach Rumburk auf den „Rauchberg“ und wollen in gemütlicher Runde
den Nachmittag ausklingen lassen. Wir freuen uns auf Sie!
Abholung ab: ca. 11:00 Uhr (nach tel. Absprache) Ihr ASB OV Neustadt/Sachsen e.V.
Unkosten: 40,- € incl. Betreuung, zzgl. Verzehr, Abholgebühr
Änderungen vorbehalten! Alle Fahrten finden nur bei einer Mindestteilnehmeranzahl von 10 Personen statt!
ASB OV Neustadt/Sachsen e. V. · Berthelsdorfer Straße 21 · 01844 Neustadt in Sachsen
Waldgrundstück zum Verkauf Ihre Spende
Verkauf von ca. 22 Hektar (220 000 m ) Waldgrundstück im
2
gibt Kindern
Katastergebiet Dolní Poustevna. Es handelt sich um das Gebiet
vom Tennisplatz am Waldstadion Sebnitz an der Eisenbahn entlang
ein gutes
bis zum Teich in Dolní Poustevna. Zum Bike Trial gut geeignet. Bauchgefühl.
Helfen
Eventuelle Fragen per E-Mail: pilazak@seznam.cz Sie unter
www.dkhw.de
Kathrin Kämpf
Steuerberaterin
E
STELLENANZEIG
wir
seres Teams suchen
Zur Verstärkung un
eting und
Mitarbeiter Mark eit (m/w/d)
Steuerfachangestellter ( w / m / d) Öffentlichkeitsarb
irtschaft
MitarbeitgeerinrgfüHgiga(mu/wsw
gesucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
/d)
AUFGAB E N
freiwilligendienst
Teilnehmer Bund(mes
I Laufende Finanz- und Lohnbuchhaltung
I Erstellung von Jahresabschlüssen /w/d)
itz.de
I Gewinnermittlungen nach § 4 Abs. 3 EStG
ng unte r: www.kiez-sebn
I Erstellung von betrieblichen & privaten Steuererklärungen Stellenausschreibu
I Ansprechpartner für festen Mandantenstamm
PROFIL
I Praktische Erfahrung in den o. g. Bereichen
I Bereitschaft, Aufgaben eigenverantwortlich auszuüben
I Fundierte EDV-Kenntnisse, insbesondere MS-Office
I Teamfähigkeit
PE R S PE K TIVE
I Sicherer Arbeitsplatz Matthias Riedel
I Qualifizierte Einarbeitung
I Regelmäßige Fortbildung
I Nette Kollegen in kleinem Team Ihr Medienberater vor Ort
Bewerbungen bitte ausschließlich per Mail an: Tel.: 03535 489168
bewerbung@steuerberaterin-kaempf.de Mobil: 0171 3147542 | Fax: 03535 489239
matthias.riedel@wittich-herzberg.de | www.wittich.de
Karl-Liebknecht-Straße 16 | 01844 Neustadt | www.steuerberaterin-kaempf.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | DrucksachenSie können auch lesen
