Ankommen, aufatmen, wohlfühlen - HOTELINFORMATION 2019/2020 - Hotel Koch Obertauern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
RUNDUM GENIESSEN Wer in einen erlebnisreichen Skitag startet, sollte sich mit einem Zeit haben, sich Zeit gönnen – der Mensch wünscht sich innere und ausgewogenen Frühstück stärken. Im Hotel Koch erwartet Sie bereits äußere Balance. Relaxen Sie bei verschiedensten Massagen, wie ei- am Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das keine kulinari- ner Ski Fit Massage, oder einer verspannungslösenden Hot Stone schen Wünsche offen lässt. Massage. Gerne bieten wir Ihnen auch eine „Raindrop“ Energetik Behandlung zur wirksamen Tiefenentspannung an. Ihre Wunsch- Zu Mittag versorgen wir Sie mit einem gesunden Imbiss mit hausge- behandlung können Sie gerne bereits bei der Zimmerreservierung machten Köstlichkeiten aus dem heißen Suppentopf, vitaminreichen fixieren. Salaten und anderen Kleinigkeiten. Danach lässt sich das Tagespro- gramm gut gestärkt fortsetzen. Am Abend verwöhnt Sie unser Küchenteam mit heimischen Schman- kerln. Dazu gibt es täglich ein frisches, vitaminreiches Salatbuffet. Entweder es geht zurück auf die nahe gelegenen Skipisten oder Sie Die erlesene Auswahl an besonderen Weinen rundet das kulinari- gönnen sich wohltuende Momente in unserem Entspannungsbe- sche Angebot ab und lädt zum gemütlichen Tagesausklang – z.B. in reich. Hier können Sie sich zurücklehnen und die Seele baumeln der Plauderstube ein. lassen. Unsere Finnische Sauna, das Dampfbad sowie der Ruhebe- reich bilden eine Oase der Erholung!
ADVENT IN OBERTAUERN Winterurlaub in Obertauern zur beschaulichen Adventzeit, Skifah- ren in frischem Pulverschnee und auf top-präparierten Skipisten. Die vorweihnachtliche Stimmung in unserm Familienbetrieb ist etwas ganz Besonders. Stapfen Sie durch die tief verschneite Landschaft zu unserer Haus- kapelle und genießen Sie im Anschluss hausgemachte Kekse. Lassen Sie sich vom Leuchten der Kinderaugen verzaubern, wenn der Hei- lige Nikolaus im Hotel Koch ein paar Nüsse verteilt. Oder gönnen Sie sich einen Ausflug zu einem der zahlreichen Christkindlmärkte der Region. Genießen Sie die besinnliche Vorweihnachtszeit und stimmen Sie sich bei uns in Obertauern auf die Festtage ein. ADVENT PAUSCHALE 7 Nächte Panoramazimmer pro Person ¤ 957,50 gültig vom 06.12.2019 bis 21.12.2019 inkl. Halbpension Zirbenzimmer pro Person ¤ 947,00 Zzgl. Ortstaxe € 2,05 pro Person und Tag & 6 Tage Skipass Klassikzimmer pro Person ¤ 926,00
SPECIAL WEEK Sie erleben Ihr persönliches Wintermärchen in der Tauernbergwelt ob als Single, zu Zweit oder mit Freunden. Beim Skilauf, der den Körper fit hält und Ihre Muskeln stärkt. Außer- dem macht der Skilauf glücklich, sorgt für gute Laune, macht Spaß und dann ist noch die gesunde Luft. Nicht umsonst lautet ein Zitat „die Zeit verfliegt – entscheide sorgsam wie du sie nützt.“ SPECIAL WEEK 50 PLUS gültig vom 11.01.2020 bis 01.02.2020 7 Nächte Panoramazimmer pro Person ¤ 957,50 SPECIAL WEEK FRÜHLING AKTIV inkl. Halbpension Zirbenzimmer pro Person ¤ 947,00 gültig vom 21.03.2020 bis 04.04.2020 & 6 Tage Skipass Klassikzimmer pro Person ¤ 926,00 Zzgl. Ortstaxe € 2,05 pro Person und Tag
PREISE ERWACHSENE Typ „Panoramazimmer“ Typ „Zirbenzimmer“ Typ „Klassikzimmer“ PREISE 2019 / 2020 ERWACHSENE 30 m2 25 m2 22 m2 ab 3 Nächte mit HP ADVENT 06.12.2019 - 21.12.2019 € 109,50 € 108,00 € 103,00 pro Person/Nacht SPECIAL WEEK 50 PLUS 11.01.2020 - 01.02.2020 7 Nächte mit HP pro Person € 738,50 € 728,00 € 707,00 + 6 Tage Skipass € 219,00 € 219,00 € 219,00 SPECIAL WEEK FRÜHLING AKTIV 21.03.2020 - 04.04.2020 Pauschale Gesamt pro Person € 957,50 € 947,00 € 926,00 ab 3 Nächte mit HP pro Person/Nacht € 141,00 € 138,00 € 122,00 BERGWEIHNACHT & JAHRESWECHSEL 21.12.2019 - 04.01.2020 7 Nächte mit HP pro Person € 945,00 € 931,00 € 819,00 FASCHING 22.02.2020 - 29.02.2020 + 6 Tage Skipass € 254,50 € 254,50 € 254,50 Pauschale Gesamt pro Person € 1.199,50 € 1.185,50 € 1.073,50 ab 3 Nächte mit HP DREI-KÖNIGSWOCHE € 121,00 € 120,00 € 111,00 pro Person/Nacht 04.01.2020 - 11.01.2020 WINTERSPASS FÜR DIE FAMILIE 7 Nächte mit HP pro Person € 854,00 € 826,00 € 763,00 01.02.2020 - 22.02.2020 + 6 Tage Skipass € 254,50 € 254,50 € 254,50 OSTERN 04.04.2020 - 19.04.2020 Pauschale Gesamt pro Person € 1.108,50 € 1.080,50 € 1.017,50 ab 3 Nächte mit HP pro Person/Nacht € 128,00 € 124,00 € 118,00 PLAUDERN IM SCHNEE 7 Nächte mit HP pro Person € 875,00 € 854,00 € 812,00 29.02.2020 - 21.03.2020 + 6 Tage Skipass € 254,50 € 254,50 € 254,50 Pauschale Gesamt pro Person € 1.129,50 € 1.108,50 € 1.066,50 Juni 2019, Druckfehler vorbehalten
WISSENSWERTES FEIERTAGE & FERIEN Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktritts- NOVEMBER 2019 DEZEMBER 2019 JÄNNER 2020 versicherung. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir bei M D M D F S S M D M D F S S M D M D F S S 1 2 3 1 1 2 3 4 5 vorzeitiger Abreise das volle vereinbarte Entgelt verrechnen. 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 Bei Storno gelten die Bestimmungen der österreichischen 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 Hotelvertragsbedingungen (ÖHVB) und werden in schrift- 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 licher Form akzeptiert. 25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 31 30 31 • Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer • Die Preise verstehen sich pro Person & Nacht FEBRUAR 2020 MÄRZ 2020 APRIL 2020 inkl. aller Steuern M D M D F S S M D M D F S S M D M D F S S • Zusatzkosten: Ortstaxe € 2,05 pro Person und Tag 1 2 1 1 2 3 4 5 • Anreise ab 14:00 Uhr 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 • Abreise bis 10:00 Uhr 10 11 12 13 14 15 16 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 17 18 19 20 21 22 23 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 Bei Anreise später als 18:00 Uhr bitten wir um 24 25 26 27 28 29 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 telefonische Nachricht. 30 31 • Bezahlung: in bar oder mit EC-Karte möglich. FEIERTAGE KEINE KREDITKARTEN. • Mit der Anzahlung von € 200,00 pro Zimmer innerhalb 08.12.2019 Mariä Empfängnis 01.01.2020 Neujahrstag 12.04.2020 Ostersonntag von 14 Tagen ab Datum der Reservierungsbestätigung 24.12.2019 Heilig Abend 06.01.2020 Heilige Drei Könige 13.04.2020 Ostermontag ist für Sie verbindlich reserviert. 25.12.2019 Christtag 26.12.2019 Stephanitag 25.02.2020 Faschingsdienstag Falls Sie unsere Informationen nicht mehr erhalten möchten, 31.12.2019 Silvester geben Sie uns das bitte per E-Mail info@kochobertauern.at oder SEMESTERFERIEN Telefon +43 (0) 6456 / 7228 bekannt. 01. - 09.02.2020 Wien, Niederösterreich 08. - 16.02.2020 Bgld., Kärnten, Salzburg, Tirol, Vorarlberg 15. - 23.02.2020 Oberösterreich, Steiermark
PREISE KINDER Typ „Panoramazimmer“ Typ „Zirbenzimmer“ Typ „Klassikzimmer“ PREISE 2019 / 2020 KINDER JAHRGANG 2014 BIS 2006 30 m2 25 m2 22 m2 DIE GANZE SAISON 1 Nacht mit HP pro Kind € 72,00 € 59,50 € 58,50 06.12.2019 - 19.04.2020 7 Nächte mit HP pro Kind € 504,00 € 416,50 € 409,50 Typ „Panoramazimmer“ Typ „Zirbenzimmer“ Typ „Klassikzimmer“ PREISE 2019 / 2020 JUGEND JAHRGANG 2005 UND 2004 30 m2 25 m2 22 m2 ADVENT 06.12.2019 - 21.12.2019 1 Nacht bzw. € 96,00 € 91,00 € 79,00 SPECIAL WEEK 11.01.2020 - 01.02.2020 7 Nächte € 672,00 € 637,00 € 553,00 21.03.2020 - 04.04.2020 mit HP pro Jugend 1 Nacht bzw. € 138,00 € 128,00 € 123,00 BERGWEIHNACHT & JAHRESWECHSEL 21.12.2019 - 04.01.2020 7 Nächte FASCHING 22.02.2020 - 29.02.2020 € 966,00 € 896,00 € 861,00 mit HP pro Jugend DREI-KÖNIGSWOCHE 1 Nacht bzw. € 109,00 € 99,00 € 92,00 04.01.2020 - 11.01.2020 WINTERSPASS FÜR DIE FAMILIE 01.02.2020 - 22.02.2020 7 Nächte € 763,00 € 693,00 € 644,00 OSTERN mit HP pro Jugend 04.04.2020 - 19.04.2020 1 Nacht bzw. € 107,00 € 102,00 € 96,00 PLAUDERN IM SCHNEE 29.02.2020 - 21.03.2020 7 Nächte € 749,00 € 714,00 € 672,00 mit HP pro Jugend Juni 2019, Druckfehler vorbehalten
SKITAGE IM HOTEL KOCH Wenn die Sonne langsam an Kraft gewinnt und die Tage länger wer- den, ist in Obertauern der ideale Zeitpunkt für traumhafte Skitage. Verbringen Sie eine unvergessliche Skiwoche im März oder zu Ostern in Obertauern. Das Hotel Koch empfängt Sie in Top-Lage direkt an der Skipiste und den modernen Liftanlagen. Genießen Sie beste Pistenbedingungen und sonnige Auszeiten auf der hauseigenen Terrasse oder lassen Sie sich im Kulinarium und Entspannungsbereich nach einem abwechslungsreichen Skitag ver- wöhnen. Zzgl. Ortstaxe € 2,05 pro Person und Tag PLAUDERN IM SCHNEE 7 Nächte Panoramazimmer pro Person ¤ 1.129,50 gültig vom 29.02.2020 bis 21.03.2020 inkl. Halbpension Zirbenzimmer pro Person ¤ 1.108,50 Zzgl. Ortstaxe € 2,05 pro Person und Tag & 6 Tage Skipass Klassikzimmer pro Person ¤ 1.066,50
SKIFAHREN IN OBERTAUERN Zentral in Obertauern gelegen genießen Sie im Hotel Koch in Ober- tauern alle Vorzüge eines gehobenen Skihotels. Dass Sie Ihr Auto in der kostenlosen Garage parken können, ist für uns selbstverständ- lich. Denn Sie werden es während Ihres Urlaubs nicht benötigen. Nur 2 Minuten vom Hotel entfernt können Sie mit der Sonnenkopf- bahn, Zehnerkargondel sowie der modernen Grünwaldkopfbahn direkt in die Tauernrunde einsteigen und einen unvergesslichen Ski- tag genießen. Am Nachmittag schwingen Sie vor dem hauseigenen Skikeller ab und fahren mit dem Aufzug bequem ins Zimmer. Sie benötigen für Ihren Skiurlaub noch die passende Ausrüstung oder suchen einen kompetenten Skilehrer? Das Sportfachgeschäft „Sport Circle“ und die Skischule Koch erweitern das umfangreiche Serviceangebot direkt am Haus. Freuen Sie sich auf perfekte Pisten- bedingungen von Ende November bis Anfang Mai. Wir freuen uns auf Sie.
Idealer Einstieg in die Tauernrunde Schischule Koch direkt beim Hotel Nur 2 Minuten zu den Talstationen www.skikoch.at Sonnenlift, Zehnerkarbahn und Grünwaldkopfbahn Eine kleine Auszeit in unserer Kapelle Traditionsbewusste Gastlichkeit Sportfachgeschäft und Service „Sport Circle“ in den Radstädter Tauern direkt beim Hotel www.sportcircle.at seit 1946 Herzliche Mitarbeiter, bester Service Schneesicherheit durch Beschneiung Perfekte Pistenbedingungen von Fahr(t)raum - Ausstellungsraum Ende November bis Anfang Mai Auch diese Autos kamen schon zu uns Hauseigene Garage
SO ERREICHEN SIE UNS IHRE HOTELS FÜR DEN URLAUB IM SOMMER: Mit dem Auto: Unser Partnerhotel Hotel Atlantic Tauernautobahn A10 – Ausfahrt Lungomare Trieste, 160 33054 Lignano | Sabbiadoro Udine Altenmarkt - Bundesstraße B99 Italia Richtung Villach Obertauern Tel. +39 (0)431 / 711-01 - Fax DW -03 info@hotelatlantic.it - www.hotelatlantic.it Mit der Bahn: Schnellzug bis Bahnhof Bischofshofen Unser Partnerhotel Hotel Trieste Mare oder Radstadt - Taxiabholung, denn im Via Tirolo, 13 Urlaub brauchen Sie bei uns kein Auto 33054 Lignano | Sabbiadoro Udine Italia Wien Tel. +39 (0)431 / 72-1165 - Fax +39 (0)431 / 72-2935 München Salzburg info@hoteltriestelignano.it - www.hoteltriestelignano.it Lofer Wörgl Radstadt Bischofshofen Ennstal Kitzbühel Innsbruck Zell am See St. Johann/Pg. Obertauern B99 Grossarl Großglockner Kärnten Italien Villach Römerstraße 25 | 5562 Obertauern | Austria Tel.: +43 (0) 6456 / 7228 | Fax DW-44 | info@kochobertauern.at | www.kochobertauern.at Konzeption und Gestaltung: Werbeagentur algo.at Fotos: Hundsdorfer Robert / algo.at / Koch Obertauern / TVB Obertauern / shutterstock Druck: druck.at Der datenschutzrechtlich Verantwortliche Hotel Koch KG, Römerstraße 25, 5562 Obertauern, info@kochobertauern.at, hat Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der postalischen Direktwerbung auf der Rechtsgrundlage des berechtigten Interesses (Stammgästebindung) erhoben. Verarbeitet werden Ihre Kontaktdaten bis auf Widerspruch. Eine Weitergabe an andere Empfänger erfolgt nicht. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung unter www.kochobertauern.at/de/datenschutz.html.
Sie können auch lesen