AUGENBLICK MAL Wie Chris Burkard zum erfolgreichsten Outdoorfotografen der Welt wurde - Globetrotter
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WINTER 2021 MAGAZIN AUSGABE 24
100
MIT ÜBER DEEN
I
GESCHENK TER
E T RO T
F ÜR GL OB
AUGENBLICK MAL
Wie Chris Burkard zum erfolgreichsten
Outdoorfotografen der Welt wurde
2 300005
123178
DEUTSCHLANDS GRÖSSTES OUTDOOR- UND REISEMAGAZIN
EDITORIAL
FJÄLLRÄVEN DAUNEN
Warm und nachhaltig
Daunen höchster Qualität, 100 %
rückverfolgbar und ethisch vertretbar
gewonnen. Leicht und komprimierbar.
Nicht nur Geschenkideen,
sondern Inspiration fürs ganze
Jahr: Die Grünere Woche stellt
nachhaltige Produkte in
den Fokus. Mehr ab Seite 65.
UNSERE GRÜNERE WOCHE
Die ach so stille Vorweihnachtszeit: blinkende Rentiere,
»Last Christmas« in Dauerschleife, gestresste Menschen im
ANDREAS VOGLER (49) Glühwein- und/oder Konsumrausch. Statt zu »Black Friday«
ist CEO von Globetrotter.
Der Vater von drei Kindern
oder »Cyber Monday« laden wir euch ein zur Grüneren Woche.
hat lange in Schweden Weniger Lärm, mehr Sinn. Es geht um nachhaltige und
gelebt und liebt Schären
und Nordseeinseln. langlebige Ausrüstung, auch um Hintergründe der Herstel-
lung. Wir reparieren eure Ausrüstung, bieten günstige
Nie wieder frieren Secondhand-Ware und einen Equipment-Verleih. Alle Infos
hier im Heft. Wir wünschen euch entspannte Weihnachten.
Die Fjällräven Expedition Serie
Titelfoto: Chris Burkard
Es war in einer eiskalten Nacht Anfang der 70er auf dem kargen jacken, die von der legendären Jacke von 1974 inspiriert sind. Die
Bergplateau von Abisko im hohen Norden Schwedens, als Åke Serie ist den Design-Prinzipien des Originals treu geblieben - die
Nordin, der Gründer von Fjällräven, beschloss, nie wieder zu Hauptmaterialien sind heute recyceltes Nylon und rückverfolgbare
frieren. Daraufhin schuf er eine der wärmsten Jacken, die je Daunen. Das alles, damit du bei all deinen Winterabenteuern
hergestellt wurden: die Expedition Down Jacket. schön warm bleibst. Wir sehen uns draußen.
Die Expedition Serie ist eine Kollektion an funktionalen Winter- www.fjallraven.de
WINTER 2021 3
INHALT
INSPIRATION: REISE
»Was mich
RUNTERKOMMEN
Westfriesische Inseln. 52
antreibt, ist
die Suche
nach meinen
persönlichen
28 Grenzen.«
MR. AUSDAUER
Im Triathlon einmal JONAS DEICHMANN
um die ganze Welt. Abenteurer & Vortragsredner
NACHHALTIGE PERFORMANCE
8 CHRIS BURKARD
Ein Bild von einem Mann. 72 KÄLTEKAMMER
Wintertraum im Harz.
AR C E C O J AC K E T
Die Arc Eco Jacke ist umweltfreundlich, strapazierfähig und wasserdicht. Sie ist der
20 NEWS COMMUNITY 56 FAMILIENREISE JORDANIEN 132 TRAUMTOUR KUNGSLEDEN ultimative Beweis, dass Nachhaltigkeit und Leistung Hand in Hand gehen können.
Diese leichte und bequeme Jacke bietet dir ganzjährigen Schutz bei geringem
24 FOTOWETTBEWERB 64 NEWS AUS DEN FILIALEN 144 KOLUMNE Packmaß und besteht aus dem revolutionären Pertex® Shield Revolve-Gewebe,
48 RAUSBILDUNG: WINTER 70 WERKSTATT 146 IMPRESSUM einem zu 100 % recycelten Stoff.
WWW.RAB.EQUIPMENT
4 GLOBETROTTER MAGAZIN
INHALT DEFENDER XPERIENCE. JETZT ANMELDEN.
WENN AUS EINER
PROBEFAHRT
INSPIRATION: AUSRÜSTUNG ABENTEUER WIRD.
82
GUT EINGEPACKT
Winterjacken für
Stadt und Land.
VOLLE AUSWAHL
114 Das Schaufenster für
nachhaltige Produkte.
38
X-MAS SPEZIAL
Produkthighlights
zu Weihnachten.
WILLKOMMEN WINTER
Komplette Outfits für Kids. 94 Der Defender hat nicht nur alles, was Sie für die Fahrt im Gelände
brauchen – mit dem komfortablen Dachzelt bietet er auch gleich die
richtige Ausrüstung für unvergessliche Nächte unter freiem Himmel.
Erleben Sie den Defender bei unseren spannenden Fahrevents hautnah
78 WINTERLICHE HÜTTENTOUR 100 PRODUKTNEWS 120 DUFFLE BAGS und erfahren Sie, was wirklich in ihm steckt: auf anspruchsvollem
Parcours im Land Rover Experience Center in Wülfrath. Oder Sie
84 ISOLATION & FUNKTIONSWÄSCHE 104 SCHUHE FÜR DEN WINTER 124 STATE OF THE ART
mieten ihn einfach für Ihren Urlaubstrip. Mit oder ohne Dachzelt.
88 HEMDEN UND PULLOVER 110 WINTERZELTEN 126 KAMINLEKTÜRE Melden Sie sich jetzt für Ihr persönliches Defender Abenteuer an:
landrover.de/defender-xperience
92 MÜTZE, SCHAL & HANDSCHUH 116 HALLENKLETTERN 128 FIRMENPORTRAIT KAMIK
6 GLOBETROTTER MAGAZIN
INTERVIEW INTERVIEW
Flüchtiger Moment mit Folgen:
Diese Aufnahme aus Chile
verhalf Burkard zum großen
Durchbruch auf der
internationalen Bühne.
CHRIS
BURKARD
SUPERSTAR
INTERVIEW JULIAN ROHN | FOTOS CHRIS BURKARD
8 9
INTERVIEW INTERVIEW
Keiner hat die moderne Outdoorfotografie
im letzten Jahrzehnt so geprägt wie
Chris Burkard. Der 35-jährige Kalifornier
startete als Surffotograf, arbeitet inzwischen
für Firmen wie Apple und Co., und
hat eine ganz große Schwäche für Island.
ich versucht, diesen Aspekt in meine Arbeit einfließen zu
lassen. Ich betrachte die Landschaft immer als den wich-
tigsten Teil des Bildes. Wenn ich einen Surfer in das Bild
einbauen konnte, war der Surfer nur ein Element von vie-
len. Klassische Surffotos haben sich damals viel mehr auf
den Sportler und die eigentliche Action konzentriert.
Heute bist du für diesen Stil bekannt: kleine Menschen
in großen Landschaften ...
Das war ein ganz natürlicher Prozess, wenn man mehr von
der Landschaft zeigen will, verkleinert man das Motiv. Ich
habe mich sehr in diesen Stil verliebt und er ist so etwas
wie mein Markenzeichen geworden. Lustigerweise ist das
inzwischen in der gesamten Outdoor-Fotoszene ein
beliebter Bildstil.
Kalifornien ist keine schlechte Gegend für Surffoto-
grafen, aber dich hat es in die kalten Regionen gezogen?
Die klassischen Warmwasser-Surftrips führten mich irgend-
wann immer an dieselben Orte und Wellen. Ich sollte mit
meinen Bildern eine Begeisterung transportieren, die ich
nicht mehr hatte. Mir fehlte die Motivation, um meine beste
Arbeit abzuliefern. Ich wollte lieber etwas Ungeschminktes,
Chris, du bist einer der erfolgreichsten Outdoorfoto- etwas Echtes erleben. Also begann ich kältere Surfregionen
grafen, wie bist du aufgewachsen und was waren deine zu erkunden, weil sie mehr Abenteuer versprachen und
ersten Schritte in die Fotografie? nicht alles so vorhersehbar war.
Ich bin in Kalifornien in der Nähe von Pismo Beach direkt
am legendären Highway No. 1 an der Pazifikküste groß- Mit einem Bild von einem Kaltwasser-Surftrip in Chile
geworden. Surfen gehört dort zum Alltag und ich habe hast du 2010 den lllume-Award gewonnen, den wich-
meine Freunde dabei fotografiert. Ich wollte damit in keiner tigsten Actionsport-Fotowettbewerb. Hast du geahnt,
Weise große künstlerische Ambitionen verfolgen, ich habe dass dieses Foto dein Durchbruch werden würde?
die Kamera einfach als Möglichkeit gesehen, mal aus Pismo Ich habe gespürt, dass ich da einen besonderen Moment
wegzukommen und die Welt zu entdecken. eingefangen hatte, ahnte aber nicht, wie es meine Karriere
beeinflussen würde. Es ist ein besonderes Foto, aber es war
Wie hat das geklappt? auch kein Bild, das ich schon Monate vorher in meinem
Ich habe mich mit Leib und Seele der Surffotografie ver- Kopf geplant und dann umgesetzt hatte. Erst lange nach
schrieben und alles auf diese Karte gesetzt. In den ersten dem Wettbewerb wurde es für mich wirklich wichtig, weil
sechs oder sieben Jahren meiner Karriere habe ich nichts es die Zeit überstanden hat.
anderes fotografiert. Ich habe dabei viel ausprobiert, viele
Fehler gemacht und vor allem gelernt. Diese Dickköpfigkeit Zugleich bist du einer der ersten Outdoorfotografen,
hat sich ausgezahlt. Irgendwann hatte ich tatsächlich ein dessen Karriere im Internet begann?
Netzwerk aus Firmen und Magazinen, die mich auf Reisen Ich habe in den ersten Jahren für eine Surfwebsite gearbei-
geschickt haben. tet und meine Bilder in Online-Fotogalerien veröffentlicht.
Burkards Stil auf den Punkt gebracht: Das war nicht einfach: Veröffentliche ich alle Bilder im
kleiner Mensch in großer Landschaft, Was hat dich von anderen Surffotografen unterschieden? Internet oder versuche ich Aufnahmen für die renommier-
hier an der Pazifikküste von Oregon. Ich wollte eigentlich Landschaftsfotograf werden. Aber ich ten Printmagazine zurückzuhalten? Ich liebe Print, aber ich
habe früh gemerkt, dass ich mit reiner Landschaftsfotografie habe damals erkannt, dass sich meine Arbeit viel schneller
niemals meine Rechnungen zahlen könnte. Trotzdem habe verbreitet, weil jeder diese Websites anschauen konnte.
10 GLOBETROTTER MAGAZIN WINTER 2021 11
INTERVIEW
Oben: Im Bildband »At Glacier’s End«
inszeniert Burkard Gletscherflüsse aus
großer Höhe wie Kunstwerke.
Wie machst du es heute?
Das Thema ist längst nicht mehr so dogmatisch. Bilder, Links: Burkard und Begleiter auf
die schon im Internet oder in den sozialen Medien zu sehen einer achttägigen Island-Durchquerung
waren, werden immer noch gedruckt und umgekehrt. Print mit Fatbikes im April 2021.
und Online sind für mich wie zwei verschiedene Arten,
einen Song zu erleben. Das eine ist ungefilterte Live-Versi-
on und das andere ist das fein abgemischte Studioalbum.
fühlt sich fast so an, als würde ich mein eigenes Magazin
Du hast auch als einer der Ersten großen Erfolg in den leiten. Gott sei Dank muss ich mich dafür nicht groß ver-
sozialen Medien gehabt … stellen. Es muss wahnsinnig stressig sein, wenn man sein
Ich war nicht ganz der Erste, aber Instagram war für mich Leben extra für Instagram inszeniert.
von entscheidender Bedeutung. Meine Frau sagte mir, dass
ich das mal ausprobieren solle. Denn wenn ich von Reisen Wie viele Stunden am Tag verbringst du auf Instagram?
zurückkam, hatte ich all diese Bilder, aber immer das Auf Reisen können es schon mal zwei Stunden am Tag sein,
Gefühl, dass letztlich jemand anderes damit meine Ge- weil ich dann einfach mehr zu erzählen habe. Zu Hause
schichten erzählt. Also begann ich meine Erlebnisse mit sind es etwa 30 Minuten pro Tag. Dort sind meine Familie
den Leuten auf dieser Plattform zu teilen. und mein Leben wichtiger.
Jetzt hast du 3,6 Millionen Follower auf Instagram. Wie Erkennen dich Leute auf der Straße oder am Flughafen?
verändert das deinen Job? Kommt darauf an, wo ich hingehe. Ich würde mich auf
Bei Tourismusprojekten geht es oft nur noch um Werbung keinen Fall als berühmt bezeichnen. Aber es ist immer ein
in sozialen Medien – die wollen nicht nur meine Bilder, besonderes Gefühl, wenn ich irgendwo bin und mir jemand
sondern auch meine Reichweite. Das ist manchmal schon sagt: »Ich war in Island, weil ich deine Fotos gesehen habe.«
komisch. Ich teile aber meine Erlebnisse gerne und erzähle Ich bin dankbar, dass ich die Leute zu eigenen Erlebnissen
so Geschichten, die authentisch und im Moment sind. Das inspirieren kann.
WINTER 2021 13
INTERVIEW Wenn Chris Burkard zum Surftrip
lädt, sollte man sich warm
anziehen – so wie hier in Unstad
auf den Lofoten.
»Die Massen versammeln
sich hauptsächlich an running oder Skifahren in meinem Stil fotografieren wolle.
Ich war begeistert und habe dann auch selbst Klettern und
Orten, an die man sehr Skifahren gelernt – also so zu 80 Prozent.
einfach gelangt.« Und was konntest du von der Surf- zur Outdoor-
fotografie mitnehmen?
Das war keine so große Umstellung. Ich war ja eigentlich
schon immer ein Outdoorfotograf. Es ist fast so, als hätte
ich mich hinter der Surffotografie versteckt, um meine
Sehnsucht nach tollen Landschaften zu verbergen. Durchs
Einige Orte, die auch du mit deinen Bildern populär Klettern und Skifahren kam ich plötzlich an noch viel
gemacht hast, sind inzwischen völlig überlaufen. Es gibt wildere Orte, als ich es mir erträumen lassen habe.
Diskussionen, ob man genaue Fotospots überhaupt
noch preisgeben sollte. Was ist deine Meinung dazu? Wann hast du deine Liebe zu Island entdeckt?
Ich bin der Überzeugung, dass jeder von uns irgendwann Das erste Mal kam ich im Auftrag des »Men’s Journal«, um
einmal einen besonderen Ort oder eine Stelle gezeigt be- eine Story über einen Surfer zu fotografieren. Das Land war
kommen hat – zum Beispiel von Freunden. Und das ist so ein krasser Gegensatz zu allem, was ich je gesehen hatte,
auch wichtig, weil wir Orte erst erleben müssen, bevor wir dass es mich nachhaltig beeindruckt hat. Die Suche nach
sie schützen wollen. Die Reichweite von Social Media hat guten Wellen in Kombination mit dieser rauen Natur
natürlich noch mal einen ganz anderen Einfluss. Aber die machte den Trip zu einem echten Abenteuer und hat meine
Massen versammeln sich hauptsächlich an Orten, an die Liebe zu diesem Land und dieser Art des Reisens gefestigt.
man sehr einfach gelangt. Sobald du 20 oder 30 Minuten Jetzt komme ich immer wieder zurück.
weitergehst, wirst du immer allein sein. Ich glaube, das
größte Problem an Social Media ist, dass man Leuten die Wie oft warst du schon dort?
Freude nimmt, solche Ort selbst zu entdecken. Ich glaube, es sind jetzt um die 48 Trips. Normalerweise
komme ich zweimal im Jahr und das seit fast 15 Jahren.
Wie bist du letztlich von den Surfern in die Outdoor-
Szene gewechselt? Deine Bilder von dort haben schon viele Leute für
Surfen war meine erste Wahl, weil ich am Strand auf- Island begeistert. Hast du jemals eine Dankeskarte vom
gewachsen bin. Das kannte ich einfach. Irgendwann habe isländischen Fremdenverkehrsamt bekommen?
ich für Patagonia ein paar Surfer fotografiert und die Marke Ich habe das Glück, mit vielen isländischen Unternehmen
fragte mich, ob ich nicht auch Sportarten wie Klettern, Trail- arbeiten zu dürfen. Und ich glaube, dass sie anerkennen,
DAS PASSFORM
WUNDER
EINE GRÜNERE WAHL
FĒNIX® 6 SERIE
ENTDECKE DAS BESTE IN DIR
Borneo 2 MFS
(auch als Damenmodell erhältlich) www.meindl.de
GARMIN.COM
INTERVIEW
Trügerisch: Kurz nach der Aufnahme kann
sich die Crew gerade noch vor einem
Orkan in den Hafen von Ísafjörður in den
isländischen Westfjorden retten.
»Film oder Foto – letztendlich
möchte ich Geschichten
erzählen und ich suche immer
die bestmögliche Form.«
was ich für das Land und den Tourismus getan habe. Leider
bin ich noch kein Ehrenbürger (lacht). Aber ich hoffe, dass
ich Island eines Tages mal mein Zuhause nennen kann.
Zurzeit habe ich dort eine Mietwohnung, ein Haus, ein
Auto und eine Sozialversicherungsnummer. Ich bin also
auf dem besten Weg dahin.
Zuletzt hast du in Island mehrere wilde Radtouren
gemacht, sogar im Winter. Wie kam es dazu?
In den letzten sechs Jahren habe ich mich ins Radfahren
verliebt. Mich begeistert, dass ich so dieses Land noch mal
neu entdecken kann. Ich habe Island inzwischen mehrfach
durchquert, auch mit Fatbikes im Winter. Außerdem bin
ich einmal drumherum geradelt und war jetzt gerade in
den Westfjorden und an der Ostküste unterwegs. Zu
diesen Bikepackingtrips hat mich auch Galen Rowell ins-
piriert. Der legendäre »National Geografic«-Fotograf sagte
immer, dass die Fotografie einen dazu zwingen sollte, ein
aktiver Teilnehmer zu sein, nicht nur ein Zuschauer.
Wie verbindest du das viele Reisen mit deiner Familie?
In manchen Jahren klappt das besser als in anderen. Aber Jetzt war der richtige Zeitpunkt, dass sie alt genug sind, um
wenn man keine gute Work-Life-Balance findet, was bringt alles wirklich zu begreifen. Ich finde es sehr befriedigend,
es dann? Wenn ich der talentierteste Fotograf überhaupt wenn ich meine Lieblingsorte teilen kann. Gerade entdecke
wäre, aber meine Familie aus den Augen verliere, dann habe ich Island aus der Perspektive meiner Kinder noch mal
Bestell Dir noch
ich trotzdem versagt. Das fordert viel Kommunikation und völlig neu. Zwischendrin habe ich hier ein paar Jobs und heute
Träum mal drüber nach!
viel Klarheit darüber, was man will und was man anstrebt. die Jungs müssen auch Homeschooling machen. Deine kostenlo
se
Ich hatte immer dann Erfolg, wenn ich meine Hoffnungen Winterwande
rkarte
und Träume offen mit meiner Frau besprochen habe. Wo- Inzwischen drehst du auch Filme und stehst vor der Sächsische Sch
bei wir zu Hause das Wort Gleichgewicht nie benutzen, wir Kamera. Ist das für eine große Fotokarriere notwendig? #Elbsandsteingebirge #SächsischeSchweiz #Malerweg #Wandern #Wintertraum #Stille
weiz
m it 30 Wanderrou
glauben nicht, dass es wirklich ein Gleichgewicht gibt. Das Ich glaube nicht, dass es notwendig ist. Ich dokumentiere Winterbroschü
ten inkl.
Leben besteht aus einem Rhythmus und manchmal gibt es lieber andere Personen und stehe gar nicht so gerne im re per Mail an
info @ saechsis
Hochs und Tiefs. Damit muss man zurechtkommen. Vordergrund. Aber letztendlich möchte ich Geschichten che-schweiz.de
St ichwor t: WIN
erzählen und ich suche dafür immer die bestmögliche TERTR AUM
Während wir sprechen, bist zu gerade mal wieder in Erzählform. Wenn mir eine Geschichte etwas bedeutet, Gültig bis zum
31.03.2022
Island – aber zum ersten Mal mit deiner Familie … werde ich automatisch Teil der Erzählung. Das hat mich
Meine Frau war schon vier oder fünf Mal hier. Aber mein zum Filmemachen und zum Buchschreiben gebracht oder
Traum war es immer, auch meine Kinder herzubringen. sogar dazu, dass ich inzwischen auch Vorträge halte.
Foto: Daniela Beyer
16 GLOBETROTTER MAGAZIN Ruhe, Achtsamkeit und Entschleunigung – die Sächsische Schweiz lädt zum Winterwandern über einsame Tafelberge und durch stille Schluchten!
www.wintertraum.link/winter
INTERVIEW
1. 2.
Wieder einmal: in den Westfjorden
von Island, dieses Mal auf einem 4.
Bikepackingtrip im August 2021.
5.
3. 8.
Wie viel von deiner Fotografie ist geplant und wie viel
passiert im Moment?
Das kommt darauf an. Bei einem Werbefilm mit Hundert- 7.
tausenden Dollar auf dem Spiel und 70 Leuten am Set – da
versuche ich sehr genau zu planen. Aber ich liebe es, wenn
alles im Moment entsteht. Das ist toll bei Magazin-Storys,
6.
Expeditionen oder Dokumentarfilmen. Man dokumentiert 9.
die Dinge einfach, wie sie passieren. Das ist für mich die
aufregendste Art zu arbeiten.
Du bist farbenblind, wie funktioniert das als Fotograf?
Ich kann Farben sehen, sie nur nicht genau unterscheiden.
Grün und Braun sind zum Beispiel schwierig für mich.
Aber es hilft mir auch. Wenn ich Bilder bearbeite, fasse ich
die Farben nie an. Ich konzentriere mich eher auf die
Foto: Evan Ruderman
Tonalität des Bildes und die Kontraste – und das scheint ja
ganz gut zu funktionieren.
Wie viele Kameras und Drohnen hast du schon zerstört?
Einen ganzen Haufen. Ich arbeite nach dem Satz: »Tools,
not Jewels« – es sind Werkzeuge und keine Juwelen. In
Chile sind wir mal mit einem kleinen Boot aufs Meer ge-
fahren. Der Bootsführer war total betrunken und unter-
schätzte eine Welle. Wir sind nicht gekentert, aber alles war
komplett durchnässt. Ich habe das Salzwasser aus meiner
Kamera und aus meinen Objektiven geschüttet. Nur die
Speicherkarten haben es überstanden. Ich dachte, jetzt ver-
sichert mich niemand mehr.
MEHR VON CHRIS BURKARD Hat sich deine Sichtweise auf die Fotografie im Laufe
Für einen Einblick in das Gesamtwerk
der Jahre verändert?
Früher habe ich mich vor allem für die Kameratechnik
»GEMACHT FÜR MEHR FREIHEIT
empfehlen sich folgende Filme von und mit
Chris Burkard: Under An Arctic Sky,
interessiert. Je älter ich werde, desto weniger interessiert es
mich, welche Kamera ich eigentlich benutze. Ich brauche UNTERM WEIHNACHTSBAUM.«
A Line in The Sand, Unnur oder Mylo. teilweise gar keine Kamera mehr. Seit ich mich auch durch
Im Oktober 2021 ist Burkards erstes Buch in Schrift und Sprache ausdrücke, fühle ich mich seltener Unsere Geschenke halten, was sie versprechen – alle Jahre wieder.
deutscher Übersetzung erschienen: kreativ frustriert. Mach deinen Winter zum Fest. Mit der Ausrüstung von FRILUFTS.
Chris Burkard: Shots of Adventure – Mein Leben
zwischen Surfbrett und Kamera, Knesebeck In deinem Buch beschreibst du, dass du anfangs nie den 1. ZIMBA TREKKINGSTÖCKE 69,95 €
Verlag (Globetrotter Art.-Nr.: 1248415, 30 €). Moment genießen konntest. Ist das immer noch so?
Auf 336 Seiten erzählt er persönliche Geschichten Ich habe immer damit gekämpft, auch im Kopf dort zu sein,
2. SULA-2 DAUNENSCHLAFSACK ab 279,95 € EXKLUSIV BEI
3. RAUHALA ISOLIERBECHER 19,95 €
hinter seinen ikonischen Fotografien und gibt wo meine Füße sind. Ich habe immer schon geplant, was 4. VILLARRICA SOCKS FREIZEITSOCKEN 12,99 €
Einblick in sein Leben als Fotograf, Naturschützer, als Nächstes kommt – in meiner Karriere, in meinem Leben. ZWEI ZUM SETPREIS VON 19,99 €
Social-Media-Star und Familienvater. Ich habe mir nie die Zeit genommen, einfach nur zu genie- 5. FETLAR DOWN JACKET 239,95 €
ßen, zu atmen und da zu sein, wo ich jetzt bin. Das gelingt 6. TAPPURI ISOLIERKANNE 14,99 €
Weitere Infos unter www.chrisburkard.com mir inzwischen immer besser. Zum Beispiel, indem ich jetzt 7. HETTA EMAILLE BECHER 7,99 €
meinen Söhnen Island zeige und mich einfach freue, wie 8. RASTI ISOLIERBECHER 8,99 €
wir als Familie das Land noch mal entdecken. 9. CANISP CUSHION SITZKISSEN 6,99 €
18 GLOBETROTTER MAGAZIN
Perfekt ausgerüstet mit FRILUFTS – exklusiv bei globetrotter.deCOMMUNITY NEWS
COMMUNITY
NEWS
Alle Hintergründe
Schmökerm, zu 20 Jahren
EOFT im großen
staunen, mitmachen Interview
und gewinnen.
www.globetrotter.de/
Asahidake, Japan. Foto: Michael Neumann
eoft_interview
WILLKOMMEN AM LAGERFEUER
Aktuell tourt die E.O.F.T. zum 20. Mal durch Europa und
begeistert die Community. Oder, Joachim Hellinger?
»Helli«, du hast die Tour vor zwei Jahrzehn- auch in großen Hallen Veranstaltungen mit
ten aus der Taufe gehoben. Worauf können minimalem Risiko durchführen.
MIC HAE L NEU
MA NN
wir uns bei der 20. E.O.F.T. freuen?
Auf die besten Outdoorfilme des Jahres, selek- Welche HeldInnen sind diesmal unter anderem
MAN N
MICH AEL NEU
tiert und aufbereitet von unserer Redaktion, und am Start?
einen Abend mit guten Freunden – denn die Das Gesicht der Tour ist die Schweizer Berg-
GEWINN European Outdoor Film Tour funktioniert wie führerin Caro North. Ihr folgen wir auf eine
SPIEL ein Lagerfeuer auf Großbildleinwand, an dem Überschreitung des Schreckhorns. Der Franzose
Zweite
überarbeitete
Auflage
ahrzehnten
ihren »Endle
e auf der Suche
un kommen
nach Sonne,
vermehrt auch
ss
sich Gleichgesinnte versammeln. Eliott Schonfeld wiederum entführt uns tief in
– nur eben im
perfekten Schnee
eumann einma
Winter. Diese
führte den
l um den Glo- den Amazonasurwald. Die deutsche Fahne hält
endless
ein Jahr lang
Aber Corona habt ihr nicht eingeladen?
ie und wo man
Jonas Deichmann hoch, welcher jüngst mit
g führt die Reise
er den Arlber
bis nach Süd-
e Lyngen Alps
less winter.
Nee, definitiv nicht. Corona bleibt draußen. 120 Triathlons in etwas über einem Jahr die Welt
r
endless winte
winter
Maße: 21 x 29,7 cm. 246 Seiten.
Dank unserer Hygienemaßnahmen können wir umrundete (mehr dazu auf Seite 28).
Gebundene Ausgabe.
IONE N – EIN
JAHR SKIFAHR
EN WELTWE
IT
1238335 34,95 €
12 DEST INAT
12 MONATE,
Was SurferInnen der endlose Sommer, ist SkifahrerInnen
ein zwölfmonatiger Winter: In diesem Bildband exerziert
RECYCELTE
Winter der Fotograf Michael Neumann vor, wie und wo man von
Januar bis Dezember Ski fahren kann. Vom Arlberg führt
DAUNE
ohne Ende Shatter limits
die Reise via Alaska und die Lyngen Alps bis nach Süd-
amerika – und zurück ins Zillertal. Neu dabei in dieser Daune ist von Natur aus ein langlebiges Pro-
Pray for snow! 10 Bildbände
zweiten Auflage: Island und Japan. Wer diese Ode an den dukt. Während der Nutzungsdauer verliert sie
kaum an Bauschkraft und Isolationsfähigkeit.
Exceed reality
Schnee sein Eigen nennen will, findet im Globetrotter Blog
übers Skifahren unter www.globetrotter.de/magazin/endlesswinter bis zum
In der neuen Episode des Globetrotter Podcasts
»Neue Horizonte« dreht sich alles darum, wie Come alive
weltweit zu gewinnen. 15. Dezember das Gewinnspiel. man Daune so lange wie möglich nutzt, wie sie
NEUE sich aufarbeiten und wiederverwerten lässt und
FOLGEN
ökologisch entsorgt werden kann: www.globe-
trotter.de/magazin/podcast/neue-horizonte #AliveInTheWorld
artilect.studio
20 GLOBETROTTER MAGAZIN WINTER 2021COMMUNITY NEWS COMMUNITY NEWS
GEWINN
SPIEL
BASECAMP FÜR
Zauberhafte
ABENTEUER Adventszeit bei
ZUM AUSLEIHEN Globetrotter:
ZUKUNFTSIDEEN
Mit der Wunsch-
Dir fehlt die passende Aus- zettelaktion,
rüstung für deinen Traum- Spendenbaum
Mit dem InnoLab gibt Globetrotter dem trip? Globetrotter hilft! und natürlich
Pioniergeist der Outdoorbranche ein tollen Geschenk-
»Sharing Economy« ist eines der Schlagwörter für
Zuhause. Und du kannst dabei sein. einen ressourcenschonenden Lebenswandel. Und ideen für
Leihen hilft nicht nur der Umwelt, sondern schafft
auch Platz im Keller und schont den Geldbeutel.
Globetrotter
Seit knapp zwei Jahren bietet Globetrotter Outdoor- wird es im
Seit 1979 sind Abenteuerlust und Pioniergeist bei equipment wie Zelte, Boote, Biketaschen, Ruck-
Globetrotter allgegenwärtig. In den Filialen wird www.globetrotter.de/
säcke und Fahrradanhänger zum Verleih an. Da- Dezember fest-
sich getroffen und gefachsimpelt, Erfahrungen aus
der ganzen Welt werden geteilt. Es wird Ausrüs-
magazin/led-westen für musst du nicht mal in der Nähe einer Filiale
wohnen. Der Verleih kann auch über den Online-
lich adventlich.
tung für Vorhaben entwickelt, die niemand zuvor shop erfolgen. Das Equipment kommt per Post. Mehr Infos
gewagt hat. Globetrotter begann selbst als ein Im Rahmen der »Grüneren Woche« verschenkt
kleines Outdoor-Start-up – obwohl es das Wort messe der Welt ISPO und widmet sich den rich- Globetrotter einen Verleihgutschein über 500 unter www.
heyReflect
noch nicht gab – mit nichts als einer Idee, Mut und
Leidenschaft. Das Globetrotter InnovationLab
tungsweisenden Themen für den Outdoorsport
der kommenden Jahre.
HIGH VISIBILITY CAPE
Euro für deine Traumtour. Bewirb dich mit einem
Tourensteckbrief und einem kurzen Anschreiben
globetrotter.de/
Die Überwurfweste für Kinder
führt diesen Weg auf der Höhe der Zeit fort. Es Der erste begehbare InnoLab Space steht in der reflektiert Licht und sendet auf www.globetrotter.de/magazin/verleihpackage weihnachten
bietet den Produktpionieren der Gründerszene neuen Globetrotter Filiale Berlin. Hier werden welches aus: Rund um den
freien Gestaltungsraum für Outdoor-Innovationen. zukunftsorientierte Marken, Produkte und Kick- Kinderkörper sind LEDs
angebracht und leuchten.
Im Globetrotter InnovationLab werden Ideen starter-Projekte vor- und ausgestellt – zuletzt etwa
für die Welt von morgen geboren. Dort können die progressive Technik hinter den Vectiv-Lauf- und Material: 100 % Polyester.
Tüftler und Visionäre an ihren Ideen arbeiten, sie Wanderschuhen von The North Face. Die ISPO 1247032 39,90 €
weiterentwickeln und öffentlich präsentieren. Das brachte die innovativsten neuen Outdoorprodukte
Lab bietet Raum für neue Wege, Denkweisen und mit in die Hauptstadt.
heyReflect
Arbeitsmethoden – intern und extern. Neben Im Rahmen des Kickstarts für Start-ups wurde HIGH VISIBILITY SPORTS VEST
Projekte n zu Start-up-Förderung, Campus- im letzten Frühjahr Ajuma unterstützt. Die Grün- Waschbare Fahrrad- und
Stipendien und Materialforschung entwickelt das denden Anette und Julian präsentierten ihren Laufweste für Erwachsene, die
InnoLab Ausstellungen, initiiert Kooperationen smarten UV-Bodyguard bei der Fernsehshow dank LEDs und Akku selbst
wie beispielsweise mit der größten Sportartikel- »Höhle der Löwen«. Zu kaufen gab es das Gerät rundum leuchtet, und das bis
zu 400 Meter weit.
anschließend bei Globetrotter. Nun folgen neue
Produktentwicklungen mit LED-besetzten Sicher- Material: 100 % Polyester.
heitswesten und dem ersten vollwertigen Wohn- 1247028 49,90 €
wagen für E-Bikes. Ideen, Mut und Leidenschaft
werden der Gründerszene nicht ausgehen.
www.globetrotter.de/
magazin/fahrrad-wohnwagen
Wide Path Camper
CAMPER FOR BICYCLE
Dein Wohnwagen fürs Fahrrad
mit Bett und Vierer-Sitzecke
zum Ausklappen (s. Seite 103).
Gewicht: 88 kg/Herstellerangabe.
1247949 4.865,00 €
22 GLOBETROTTER MAGAZIN WINTER 2021 2350 € GU
TSCHEI
N
PLATZ 1: HEIKO ULBRICHT
75 € GUTSCHEIN
Ein Meer aus bunten Baumkronen im ersten Tageslicht.
Dazu die Silhouette eines Fotografen, der sich am Blick
vom Großen Bärenstein über das Elbtal in Richtung
Lilienstein in der Sächsischen Schweiz begeistert – und ALS NÄCHSTES:
die Szenerie standesgemäß ablichtet.
Kalt und kreativ
PLATZ 2: CHRISTINA SEILER
Herbstzeit ist Pilzzeit. Das Foto entstand in der Wir freuen uns auf einen guten Winter und suchen eure
Dübener Heide in Sachsen-Anhalt. Auf der Pilz- besten Bilder von tiefen Temperaturen, Eis und Schnee.
suche mit der Familie nimmt die Fotografin nicht
nur ein Körbchen, sondern auch die Kamera mit. Der
wunderschöne Fliegenpilz wurde selbstverständlich Der erste Preis des nächsten Fotowettbewerbs ist ein Telos
nur abgelichtet und ist nicht im Körbchen gelandet! TR2 von Sea to Summit. Das Kuppelzelt im Wert von
549,95 € ist für zwei Personen ausgelegt und punktet mit
PLATZ 3: MARKUS WAGNER durchdachten Details. Zum Beispiel sind die Packsäcke als
Innentaschen und das Außenzelt als Unterstand nutzbar.
Herbstliche Morgenstimmung bei einer Kahnfahrt
durch die Kirnitzschklamm. Die Kirnitzsch fließt
Platz 2 und 3 freuen sich über einen Gutschein von 75 bzw.
genau auf der deutsch-tschechischen Grenze. Die 50 Euro bei Globetrotter.
Wassertemperatur beträgt dort das ganze Jahr über
konstant ca. 8 ° C, der aufsteigende Dunst erzeugt Einsendeschluss ist der 31.01.2022.
in Kombination mit der Sonne ein besonderes Licht. Alle Infos findet ihr unter: www.globetrotter.de/magazin/fotowettbewerb
1
FOTOWETTBEWERB
So ein bunter Herbst
Das Nationale Das „Grüne Band entlang der ehemaligen innerdeutschen Grenze ist als Nationales
Naturmonument ein 343 km langes Schutzgebiet und Heimat für zahlreiche bedrohte Arten.
Naturmonument Gleichzeitig hält das Land die historische Erinnerung wach und erinnert an die Lebensleistung
„Grünes Band der Menschen. Naturschutz und Erinnerungskultur sind am Grünen Band die zwei Seiten
derselben Medaille. Das Schutzgebiet umfasst eine Fläche von 4.754 Hektar und erstreckt
Sachsen-Anhalt – vom sich in Sachsen-Anhalt entlang der niedersächsischen Landesgrenze.
Todesstreifen zur gruenesbandlsa.de _ erlebnisgruenesband.de _ sachsen-anhalt-tourimus.de
Lebenslinie“
3 2
24 GLOBETROTTER MAGAZINCOMMUNITY NEWS
Als Globetrotter
Clubmitglied
sparst du bei
jedem Einkauf,
hast ein verlän-
gertes Rückgabe-
recht und
bekommst das
Globetrotter
Magazin frei
Haus. Alle Infos
und Anmeldung
unter www.
globetrotter.de/
club
DER GUTE KREIS
Beim Öko-Schlagwort »Kreislaufwirtschaft« denken viele
an Recycling, doch es steckt mehr dahinter. Globetrotter
engagiert sich – und du kannst mitmachen. MEINE ART
»Kreislaufwirtschaft zielt auf die möglichst lange
Nutzung von Produkten und Rohstoffen«, sagt
Silke Sorgalla, bei Globetrotter für die Nachhal-
tigkeit im Sortiment zuständig. »Es geht nicht nur
Auch Pflege und die Möglichkeit, kleine
Schäden zu reparieren, erhöhen die Nutzungs-
dauer drastisch. Marken wie Vaude denken bereits
beim Produktdesign über Reparaturen nach. Sind
VON WINTER
MÄRCHEN.
ums Recycling, sondern auch um viele Schritte etwa die Nähte typischer Stresspunkte gut zugäng-
davor. Wir können da richtig was bewegen.« lich, erleichtert dies eine spätere Erneuerung sehr.
Arbeiten bei Globetrotter Auf den nachhaltigeren Kreislauf zahlt alles ein, Und bevor man ein ausgedientes Produkt entsorgt:
was Ressourcen schont: eine clevere Material- Kann man es nicht verschenken oder vielleicht
auswahl beim Design ebenso wie Herstellungs- sogar verkaufen?
20 FILIALEN, methoden, die gleich das spätere Recycling ein- Noch weiter geht die Idee der Sharing Economy:
EINE ZENTRALE, planen und technisch vereinfachen. Muss man ein Produkt denn zwingend alleine
Neben Herstellung und Wiederverwertung besitzen? Gerade bei selten genutzten Dingen, sei
VIELE NEUE JOBS eines Produkts zählt auch dessen Lebenszyklus: es Gruppenzelt oder Schlagbohrmaschine, macht
Globetrotter als Arbeitgeber:
je länger, desto nachhaltiger – schon weil in dieser
Zeit kein Ersatzprodukt benötigt wird. Als typi-
Teilen oder Ausleihen Sinn.
Jeder bestimmt selbst, was man kauft, repariert,
#ifeelsLOVEnia
• interessanter und vielseitiger
sches Negativbeispiel gilt die »Fast Fashion«, also
Modebekleidung, die billig angeboten und dann
leiht oder recycelt – und jede Entscheidung kann
helfen, den Kreislauf zu verbessern. »Oft wollen
#myway
Arbeitsplatz
• internationales Arbeitsumfeld
oft nur ein paar Mal getragen wird.
»In der Outdoorbranche haben wir kein
wir nachhaltig handeln, es fehlt aber an Gelegen-
heit oder Hintergrundwissen«, sagt Silke.
#sloveniaoutdoor
• Betriebssport und tolle Fast-Fashion-Problem«, sagt Silke, »schließlich An dieser Stelle setzt Globetrotter an: Mit dem
Outdoorerlebnisse brauchen wir auf Tour hochwertige und robuste Label »Grünere Wahl«, mit Reparaturen in den
• Personalkauf zu super Bekleidung und Ausrüstung. Die hat ihren Preis Filialwerkstätten, mit Pflege-Know-how im
Konditionen und wird von der Kundschaft auch nicht ausge- Globetrotter Blog. Mit Secondhandangeboten,
• günstiges Bikeleasing über tauscht, wenn sich mal eine Modefarbe ändert. Ausrüstungsverleih und vielem mehr.
JobRad Trotzdem gibt es auch bei uns Luft nach oben.« Eine gute Gelegenheit, ins Thema Kreislaufwirt-
• Zuschuss zum Jobticket Silke nennt weitere Punkte, die die Lebensdauer schaft einzutauchen, ist die »Grünere Woche« –
• 30 Tage Urlaub eines Produkts erhöhen: natürlich die Qualität alle Infos dazu findest du auf Seite 65.
von Materialien und Verarbeitung, und auch das
Offene Stellen unter: Design. »Was mir gut und lange gefällt, werde ich Globetrotter Podcast zur Kreislaufwirtschaft: www.
karriere.globetrotter.de gar nicht erst ersetzen wollen.« globetrotter.de/magazin/podcast/kreislaufwirtschaft www.slovenia.info
26 GLOBETROTTER MAGAZIN
www.slovenia-outdoor.comPROJEKTE PROJEKTE
360˚
Im September 2020 startete Jonas
Deichmann vom Münchner Marienplatz
zu einem Triathlon, wie ihn
die Welt noch nicht gesehen hatte:
nämlich einmal drumherum.
TEXT MICHAEL NEUMANN | FOTOS ARCHIV DEICHMANN
28 GLOBETROTTER MAGAZIN WINTER 2021 29PROJEKTE PROJEKTE
»Als ich in Dubrovnik
ankomme, bin ich froh
– endlich wieder Fahrrad-
fahren, egal wie weit.«
Karlobag
ZU WASSER … KROATIEN
In 54 Tagen schwamm Jonas Deichmann 460 Kilometer entlang der
kroatischen Küste gen Süden. Die Anreise nach Karlobag erfolgte per
Fahrrad von München, wo er am 26. September 2020 gestartet war. Da
Jonas seine Extremtouren grundsätzlich »selfsupported« durchführt, Dubrovnik
zog er die gesamte Strecke eine Art Floß mit seinem Hab und Gut hinter
sich her. Geschlafen wurde, wo immer es möglich war – manchmal auch
mangels Zelt und Anlandemöglichkeit im Regen auf blankem Fels.
30 GLOBETROTTER MAGAZIN WINTER 2021 31PROJEKTE PROJEKTE
München
Wladiwostok
AUF DEM RAD ...
Einen Tag, nachdem Jonas in Dubrovnik wieder festen Boden unter
den Füßen hatte, ging es auf dem Rad weiter gen Osten. Ziel: Wladi-
wostok am Japanischen Meer. Selbst eine pandemiebedingte Hilfs-
schleife in der Türkei und der russische Winter mit minus 20 Grad
und schneebedeckten Straßen konnten Jonas nicht davon abhalten,
von November bis Mai 17 000 Kilometer abzuspulen.
32 GLOBETROTTER MAGAZIN WINTER 2021 33PROJEKTE PROJEKTE
Tijuana
MEXIKO
Cancun
ZU FUSS …
11 Paar Laufschuhe seines Sponsors On verschliss Jonas bei seinen
120 Marathons quer durch Mexiko. Heute bezeichnet er diesen Plan
B als größten Glücksfall der Reise. Plan A, einmal quer durch die
USA, war an den strikten Einreiseregeln gescheitert. In Lateinamerika
dagegen wurden schnell die Medien auf den »Gringo Loco« aufmerk-
sam und sein Fortkommen war sogar Thema in den nationalen Abend-
nachrichten. So trug ihn eine Welle der Begeisterung durchs Land und
oft verfügten die Lokalpolitiker eine Polizei-Eskorte als Schutz, damit
dem »Forest Gump Aleman« ja kein Unheil geschehe.
»Da mich die USA
wegen Corona
nicht reinlassen
wollten, musste ich
auf Mexiko um-
disponieren – was
für ein Glücksfall!«
34 GLOBETROTTER MAGAZIN WINTER 2021 35PROJEKTE
Jonas Deichmann (34)
ist Abenteurer und »Wenn ich wieder in München
Vortragsredner. Bis 2018
arbeitete er als IT-Sales- ankomme, habe ich 120 Ironman-
Manager. Seither widmet
er sich ausschließlich Etappen auf dem Tacho.«
Langstrecken-Rekorden.
HAT EINE
MILLION
BÄUME
DAS NEHM ICH MIT GEPFLANZT
Ein Blick in Jonas
Deichmanns Fahrradtaschen
4
2
L
auf, Jonas, lauf! Die dritte Disziplin seines weltumspannenden Regionen, in denen Gefahr durch Drogenkartelle bestand, gab es sogar
Triathlons geriet für den 34-jährigen Ausdauersportler aus Pforz- Polizeibegleitung – und selbst die ist Jonas mit seiner roten Bubba-
heim zu einem Triumph ohnegleichen. Da er coronabedingt kein Gump-Kappe oft zu Fuß gefolgt. 3
Visum für die eigentlich geplante USA-Durchquerung bekam, hatte Deutlich einsamer ging es dagegen auf den zwei anderen Kontinental-
er kurzfristig auf Mexiko umdisponiert. Und caramba!, die Begeiste- etappen zu. In Europa ist Jonas zunächst von München nach Kroatien
rung, die sein 4000-Kilometer-Lauf quer durchs Land entfachte, über- geradelt, dort 450 Kilometer durch die Adria geschwommen und dann
traf alle Erwartungen. Als der wahre Forest Gump wurde er von den weiter per Bike Richtung Asien. Im Osten der Türkei angekommen, 1
Medien tituliert, und wo immer er zu seiner täglichen (mindestens) musste er über vier Wochen ausharren, bis ihm die Einreise nach
Marathondistanz antrat, wurde er nicht nur frenetisch angefeuert, auch Russland genehmigt wurde. Die ursprüngliche Route weiter südlich
nutzten zahlreiche Mitläufer seinen Windschatten. Ging es durch durch ein Dutzend Länder war durch coronabedingte Einreise-
beschränkungen leider unmöglich. Trotz des Handicaps schmaler
Rennradreifen auf den schlaglochgespickten und oft schneebedeckten JONAS DEICHMANN ist Globetrotter Marken-
Pisten Sibiriens erreichte er schließlich wie geplant Wladiwostok. botschafter und konnte daher in Sachen
Dort machte einmal mehr Corona einen Strich durch seine Rechnung, Ausrüstung aus dem Vollen schöpfen.
denn die angedachte CO2-neutrale Pazifiküberquerung im Segelboot
DER REKORD ALS BUCH UND FILM scheiterte schlicht daran, dass zu der Zeit keine Privatschiffe auf den
Weltmeeren unterwegs waren. Und die angefragten Containerschiffe 1 Die Fjällräven KEB FLEECE HOODIE ist 2 Je kälter der Tag, desto wichtiger das
Kaum daheim, erscheint Anfang Dezember das durften ihn auch nicht an Bord nehmen. So blieb letztlich nur der Flie- isolierender Midlayer und wärmende schnelle Heißgetränk. Beim MSR POCKET
Buch (Globetrotter Art.-Nr. 1248612, 18,99 €) über ger, um nach Tijuana in Mexiko zu gelangen. Von dort ging es diagonal Außenjacke in einem. ROCKET ist der Name Programm.
Jonas Deichmanns Rekordtriathlon. Zeitgleich von West nach Ost durchs Land. Je nach Bedingungen und Form legte F81878 199,95 € 1077644 29,95 €
feiert ein Kurzbeitrag seiner Weltreise auf der Jonas bis zu 60 Kilometer am Tag zurück, um im Zeitplan zu bleiben.
European Outdoor Filmtour Premiere – so kann Wieder führte er Zelt und Schlafsack mit sich, diesmal half dabei ein
man seine Emotionen und die enormen kleiner Laufhänger. Erst gegen Ende wechselte er in klimatisierte Unter- 3 Sonnenschutz, Sturmmaske, 4 Die Fjällräven BARENTS PRO WINTER
Strapazen entspannt im Kinosessel genießen. künfte, da sonst keine Regeneration möglich gewesen wäre. Stirnband, Ohrenschutz, Halswärmer? TROUSERS ist eine robuste und warme
Mitte November, wenn dieses Magazin erscheint, will Jonas Bitteschön: Buff HEAVYWEIGHT MERINO. Winterhose mit Ausgehschick.
Mehr unter www.jonasdeichmann.com schließlich in München einrollen, nachdem er die letzte Etappe von 1004371 34,95 € F81144 199,95 €
und www.eoft.de der Küste Portugals bis zum Marienplatz erneut mit dem Rennrad
gemeistert hat. 3500 Kilometer – im Vergleich zu den Anfangsetappen
ein Katzensprung.
36 GLOBETROTTER MAGAZIN WINTER 2021 37WEIHNACHTEN WEIHNACHTEN
»Schon Balu
Foto links: Norris Niman, Unsplash
1 FRILUFTS OMAUI X-MAS HOODY 3
Mit seiner bequemen Kapuze und dem hübschen
Design ist der Hoodie ein wunderbar lässiger Begleiter.
Material: 60 % Baumwolle, 40 % Polyester. wusste: Mit
Gemütlichkeit
1216656 39,99 €
2 Barts YUKA MITTS
kommt auch das
WUNSCH
Sieht aus wie Leder, besteht aber aus veganem Polyester.
Innen sorgt ein Teddyfleece für wohlige Wärme.
Material: 100 % Polyester. Enthält nicht-textile Teile tierischen Ursprungs. Glück zu dir.«
1241170 39,99 €
3 FRILUFTS TINNAHINCH SHIRT
Das Flanell liegt herrlich weich auf der Haut und spendet
wohlige Wärme, wenn es draußen wieder frisch wird.
Material: 100 % Baumwolle (aus kontrolliert biologischem Anbau).
1231673 59,95 € 4
ZETTEL
4 Fjällräven ÖVIK KNIT CARDIGAN
Das Jacquard-Muster und die warme Lammwolle
bringen dich stilvoll durch die kalte Jahreszeit.
Material: 100 % Wolle. Enthält nicht-textile Teile tierischen Ursprungs. 5
F84148 179,95 €
2
Der Weihnachtsmann kann einpacken – und
zwar das hier. Auf zehn Seiten präsentieren 7
euch die Outdoorprofis von Globetrotter 1
Geschenkideen für den Gabentisch.
6
8 9
5 Plakolm HÜTTENSCHUH 8 Barts SHAE COL
Nostalgischer Hüttenschuh – warm, Aus superweicher, wärmender und
weich und stilecht mit Zierbordüre. pflegeleichter Kunstfaser-Mischung.
Obermaterial & Futter: Naturfaser. Sohle: Leder. Material: 74 % Polyacryl, 23 % Polyamid, 3 % Elasthan.
1025305 29,95 € 1242009 34,99 €
6 Fjällräven VISBY SWEATER 9 Barts SUZAM BEANIE KIDS
Aus Naturfaser und Recycling-Polyester. Herrlich weiche Mütze in hübschen
Material: 70 % Wolle, 30 % Polyester (recycelt). Enthält kontrastierenden Farben.
nicht-textile Teile tierischen Ursprungs. Material: 74% Polyacryl, 23% Polyamid, 3% Elasthan.
F84159 249,95 € 1242012 24,99 €
7 FRILUFTS PACAYA 0 COMFORT 10 Peacock BENZIN TASCHENOFEN
Drei-Jahreszeiten-Schlafsack, durch die Der wahrscheinlich beste Benzin-
10 Ei-Form besonders bequem. taschenofen auf dem Markt.
Material: 100 % Polyester. Brennstoff: Benzin.
1008088 ab 109,95 € 1000260 34,95 €
38 395
WEIHNACHTEN WEIHNACHTEN
1
9 Fjällräven VARDAG PILE FLEECE W
Schick & warm: Teddy-Fleecejacke, außen Lamm-
felloptik, innen flaches Jersey-Strick.
Material: 100 % Polyester (recycelt).
F84789 159,95 €
3 14
10 Barts WILHELM BEANIE BOYS
Große Bommel, viel dahinter: ein schönes Streifenmus-
ter und eine hohe Wärmeleistung zum Beispiel.
Material: 100 % Polyacryl. Material 2: 100 % Polyester.
2 4 1242031 24,99 €
11 Barts CARLOSH COL 15
Der Schlauchschal besteht aus einem sagenhaft
weichen Strickmaterial, ist aber auch schön robust.
Material: 100 % Polyamid. Material 2: 100 % Polyester.
1242015 24,99 €
10
13
8
11
16
6
7
12 Fjällräven VARDAG PILE FLEECE 16 FRILUFTS OMAUI X-MAS SWEATER
Teddy-Fleecejacke für kalte Wintertage. Material: 60 % Bio-Baumwolle, 40 % Polyester. Bündchen:
95 % Bio-Baumwolle, 5 % Elasthan.
Material: 100 % Polyester. Material 2: 65 % Polyester,
35 % Bio-Baumwolle. 1216654 49,99 €
F84158 159,95 € 1216655 49,99 €
9
12
13 Mufflon BLANKET 17 Stanley CLASSIC VAKUUM-FLASCHE 1 L
Kuschelig warme und kein bisschen Eine der robustesten und schönsten
kratzige Decke aus reiner Merinowolle. Isolierflaschen auf dem Markt.
Material: 100 % Wolle, gewalkt. Material: 18/8-Edelstahl.
17
19 1078009 169,90 € 1234233 49,95 €
1 Falke COSYSHOE SO 3 FRILUFTS KALAJOKI SKIRT 5 Fjällräven ÖVIK KNIT SWEATER 7 FRILUFTS ALPACA SOCKS 3-PACK 14 Primus KLUNKEN BOTTLE 0.7 L WINTER 18 SAXX ULTRA BOXER BRIEF FLY 2PK
Hier kommt dein neuer Sonntagsschuh Unkompliziertes Design trifft auf Schicker Wollpullover aus Schweden Der clevere Materialmix bietet maxi- Einwandige Kånken-Trinkflasche. Mit patentierter »BallPark Pouch«-Tech-
für gemütliche Stunden auf dem Sofa. wärmendes Wollfleece. – mit Norweger-Muster ;-) malen Tragekomfort und kratzt nicht. Material: 18/8-Edelstahl, pulverbeschichtet. nologie – muss Mann probiert haben.
Material: Naturfaser/Synthetik. Sohle: Polyester, Polyurethan. Material: 51 % Polyester, 35 % Wolle, 14 % Polyamid. 100 % Wolle. Enthält nicht-textile Teile tierischen Ursprungs. Material: 45 % Alpaka, 45 % Acryl, 8 % Polyamid, 2 % Elasthan. P742620 29,95 € Material: 95 % Viskose, 5 % Elasthan.
1006285 35,99 € 1007889 ab 39,95 € F81829 169,95 € 1234184 39,99 € 18 P742630 29,95 € 1240657 56,95 €
2 Icebreaker M SHIFTER PANTS 4 Fjällräven ÖVIK KNIT SWEATER 6 Sherpa PUSHAN CREW 8 FRILUFTS HETTA 15 Barts HAVENO BEANIE 19 Icebreaker WINTER HOLIDAY TEE
Jogginghose aus Merinowolle, die um Strickpullover aus Wolle, überzeugt mit Aus einer Mischung aus feiner Merino- Gut geeignet für den morgendlichen Überzeugt mit kräftigen Farben und Exklusiv bei Globetrotter.
einen Kern aus Nylon gesponnen wurde. Funktionalität und Tragekomfort. wolle und superweicher Alpakawolle. Cowboy-Kaffee am Lagerfeuer. einem besonders breiten Umschlag. Material: 50 % Merinowolle, 50 % Bio-Baumwolle.
Material: 88 % Wolle (Merino), 9 % Nylon, 3 % Elasthan. 100 % Wolle. Enthält nicht-textile Teile tierischen Ursprungs. Material: 65 % Merino, 30 % Nylon, 5 % Alpaka. Material: Emaille. Material: 100 % Acryl. 1248828 59,95 €
1201416 139,95 € F89941 169,95 € 1241282 99,95 € 1154158 7,99 € 1219412 24,99 € 1248827 59,95 €
40 Das gesamte Sortiment auf www.globetrotter.de 41WEIHNACHTEN WEIHNACHTEN
1
»Mit dem Polar-
fuchs trägst
du eine Portion
Abenteuer in 10
deinen Alltag.«
11
8
2
4 3
5
1 Fjällräven KÅNKEN PEN CASE
Klassisches Federmäppchen aus
gewachstem G-1000-Material.
Material: 65 % Polyester (recycelt), 35 % Bio-Baumwolle.
6
F23783 29,95 €
2 Fjällräven KÅNKEN 5 Fjällräven KÅNKEN SLING
Unikat mit Kultfaktor, so schwedisch Den fröhlichen Kånken gibt es jetzt als
wie Elch und Astrid Lindgren. Slingbag zum Über-der-Schulter-Tragen.
Material: 100 % Vinylal. Material: 100 % Vinylal.
F23510 94,95 € F23797 69,95 € 9
7
3 Fjällräven KÅNKEN NO. 2 6 Fjällräven KÅNKEN CARD WALLET 8 Fjällräven FJÄLLRÄVEN LOGO SWEATER 10 Fjällräven TREE-KÅNKEN
Die Luxusvariante des Trendsetters aus Handliches Portmonnaie, dennoch Lässiges Sweatshirt aus Bio-Baumwolle. Nicht geschnitzt aus anderem Holz,
derbem G-1000 HeavyDuty Eco. groß genug für Karte, Münzen, Bank- Material: 100 % Bio-Baumwolle. aber gefertigt aus Kiefern und Fichten.
Material: 65 % Polyester (recycelt), 35 % Bio-Baumwolle. Material: 65 % Polyester (recycelt), 35 % Bio-Baumwolle. F84142 99,95 € Material: 100 % Lyocell (Pine Weave).
F23565 129,95 € F23780 39,95 € F84143 99,95 € F23511 129,95 €
4 Fjällräven 1960 LOGO HAT 7 Fjällräven KÅNKEN HIP PACK 9 Fjällräven KÅNKEN MINI 11 Primus KLUNKEN BOTTLE 0.7 L OX RED
Wollmütze? Na logo! Mit aufgesticktem Damit trägst du den kleinen Fuchs Der kleine Kånken ist auch auf großen Schlanke, einwandige Flasche, perfekt
Logo-Badge? Unbedingt. lässig auf der Hüfte oder über der Brust. Rücken ein Hingucker! passend zum Kånken-Rucksack.
Material: 100 % Wolle (Lammwolle). Material: 100 % Vinylal. Material: 100 % Vinylal. Material 2: 100 % Polypropylen. Material: 18/8-Edelstahl, pulverbeschichtet.
F78142 59,95 € F23796 49,95 € F23561 84,95 € P741960 29,95 €
42 Das gesamte Sortiment auf www.globetrotter.de 435
WEIHNACHTEN WEIHNACHTEN
3
4
10 FRILUFTS KLUKUFOSS DOWN VEST 13 FRILUFTS KLUKUFOSS DOWN JACKET
»Feinste Daune Warme Daunenweste für alle Fälle.
Material: 100 % Polyamid (recycelt). Füllung 1: 90 % Daunen,
Die erste Daunenjacke von Frilufts.
Material: 100 % Nylon. Füllung: 90 % Daunen, 10 % Federn.
– Meisterwerk
10 % Federn. Füllung 2: 100 % Polyester (recycelt). 1223060 149,95 €
1232125 89,95 € 1223061 149,95 €
1
der Natur und 11 FRILUFTS SULA –2 14 FRILUFTS BALTA BLANKET
ein perfekter Schlafsack mit RDS-zertifizierter Daune
und einer Hülle aus recyceltem Nylon.
Leichte Daunendecke für Almhütte,
Hostel und Couchsurfing.
Wärmespender
Material: 100 % Polyester. Füllung: 90 % Daune, 10 % Federn. Material: 100 % Nylon. Füllung: 90 % Daune, 10 % Federn.
2 1221021 ab 279,95 € 1221017 209,95 €
bei minimalem 12 Nordisk MOS DOWN SHOE 15 Mountain Equipment
Gewicht.« Kalte Füße auf der Hütte, im Zelt oder
daheim? Mit diesen Schuhen vorbei.
LIGHTLINE ECO JACKET
Material: 100 % Polyester. Füllung: 80 % Daune,
Material: Synthetik. Füllung: Daune. 20 % Federn. Innenmaterial: 100 % Polyamid (recycelt).
1234248 29,95 € 1240870 319,90 €
9 10
6 8
7
13
12
1 THOQ DOWN POUCH 4 FRILUFTS FETLAR DOWN COAT 7 The North Face DIABLO DOWN
So simpel wie genial: ein Schlafsack fürs Daunenwärme von Kopf bis Knie. Style trifft auf maximale Wärmeleistung.
Smartphone gegen leere Handyakkus. Material: 100 % Polyester. Füllung: 90 % Daune,
Material: 100 % Nylon. Füllung: 90 % Daune, 10 % Federn.
Alle Artikel dieser Doppelseite enthalten nicht-textile Teile tierischen Ursprungs.
Material: 100 % Nylon. Füllung: Entendaune. 10 % Federn. Innenmaterial: 100 % Nylon (recycelt). 1240416 Hoodie 319,95 €
1248267 24,95 € 1232122 239,95 € 1240526 Jacket 279,95 €
11
2 Rab INFINITY ALPINE JACKET 5 Arc’teryx PATERA PARKA 8 Rab ASTRAL MITTS
Leistungsstarke Daunenjacke mit Außen- Zeitloses Design plus langlebiges
material aus Gore-Tex Infinium. Material = eine Anschaffung fürs Leben.
Material: 100 % Nylon. Füllung 1: 80 % Daune, 20 % Federn. 14
Füllung 2: 100 % Polyester. Innenmaterial: 100 % Polyester.
Material: 100 % Polyamid. Füllung: 90 % Daunen, 10 % Federn. Material: 100 % Polyester. Füllung: 90 % Daune, 10 % Federn. Handinnenfläche: 100 % Leder.
1241961 399,95 € 1227762 699,95 € 1247612 149,95 €
3 Mountain Equipment HELIUM 400 6 Fjällräven EXPEDITION LONG DOWN PARKA 9 Fjällräven EXPED. PACK DOWN HOODIE 15
Ein herrlich leichter Daunenschlafsack. Ein echtes Isolations-Kunstwerk. Einer für alles: Büro und Bergsteigen.
Material: 100 % Nylon. Füllung: 90 % Daunen, 10 % Federn. Material: 100 % Polyamid (recycelt). Füllung: 95 % Daunen, Material: 100 % Polyamid (recycelt). Füllung 1: 90 % Daunen,
1211506 regular (s. Foto) 299,90 € 5 % Federn. Füllung 2: 100 % Polyester. 10 % Federn; Füllung 2: 100 % Polyester (recycelt).
1211507 long 319,90 € F86126 599,95 € F86121 299,95 €
44 Das gesamte Sortiment auf www.globetrotter.de Alle Größen, Farbvarianten und Filialbestände auf www.globetrotter.deWEIHNACHTEN WEIHNACHTEN
2
Foto links: Annie Spratt, Unsplash
4
5
»Selbst der Weihnachts-
mann träumt heimlich
vom Vanlife – und
diesem Zubehör dafür.«
6
3
9
7 8
10
11 12
13
1
14
9 Wacaco WACACO NANOPRESSO 12 BLACKROLL RECOVERY PILLOW
Die Espressomaschine liefert mehr Praktisches Reisekissen für alle, egal ob
Druck als manche Haushaltsmaschine. Rücken-, Bauch- oder Seitenschläfer.
Gewicht: 336 g/Herstellerangabe. Gewicht: 702 g. Länge: 30 cm. Packmaß: 33 x 10 cm.
1230960 69,95 € 1233284 89,90 €
1 Leatherman CURL 3 Snowline CUBE BACKPACKERS TABLE 5 Exped SYNMAT XP 7 M 7 Keen HOWSER III SLIDE 10 Exped TRAVEL HAMMOCK TERRACOTTA 13 Primus TUPIKE STOVE
Mit 15 Funktionen hast du jederzeit das Der Falttisch ist dank Carbongestänge 7 cm dicke Thermomatte mit voller Der »geländegängige« Hüttenschuh. Leichte, klein verpackbare Ein-Personen- Schicker Zweiflammgaskocher mit ge-
passende Werkzeug in der Hand. und der Platte aus Alu leicht und stabil. Liegebreite und hohem Isolationswert für Material: Synthetik. Sohle: Gummi. Hängematte zum Immer-dabei-Haben. nug Kapazität für bis zu zehn Personen. 15
*Enthält nicht-textile Teile tierischen Ursprungs
Material: Edelstahl. Material: Carbon, Aluminium. Temperaturen unter dem Gefrierpunkt. 1242392 69,95 € Material: 100 % Nylon. Material: Edelstahl, Aluminium, Eichenholz, Messing.
1247045 98,95 € 1238457 69,90 € 1235330 ab 159,95 € 1242390 69,95 € 1245275 38,99 € P350153 254,95 €
2 FRILUFTS PALMA 4 Primus CAMPFIRE COOKSET LARGE 6 Boska PARTYCLETTE TO GO 8 Grüezibag BIOPOD DOWNWOOL 11 FRILUFTS KALLA 7.5 DOUBLE 14 Petzl ACTIK CORE 15 FRILUFTS MICROFIBRE TOWEL
Vor dem Van chillen wird mit dem kom- Hochwertiges Edelstahlset, bestehend Das Partyraclette begleitet dich auf Sein Mix aus Wolle und Daune erzielt Selbstaufblasende Thermomatte in der Leistungsstarke Stirnlampe mit 450 Lu- Weiches Mikrofaser-Handtuch, das in
pakten wie robusten Palma noch relaxter. aus zwei Töpfen und einer Pfanne. Hüttentour und in den Park. ein unvergleichliches Schlafklima. Kingsize-Ausführung: 133 cm breit. men Leistung und mitgeliefertem Akku. vier Größen erhältlich ist.
Material Bezug: 100 % Polyester; Stahlgestänge. Material: Edelstahl. Enthält nicht-textile Teile tierischen Ursprungs. Gewicht: 485 g. Material: 100 % Nylon. Füllung: 70 % Daune, 30 % Wolle.* Material: 100 % Polyester. Füllung: Polyurethan. Leuchtweite: 90 m. Material: 100 % Polyester.
1008189 39,95 € P738001 99,95 € 1203258 17,95 € 1237726 349,99 € 1154136 239,95 € 1220293 59,95 € 1154156 ab 9,99 €
46 Das gesamte Sortiment auf www.globetrotter.de Alle Größen, Farbvarianten und Filialbestände auf www.globetrotter.de 47Sie können auch lesen
