BIS 12. AUGUST 2018 - Theaterfestival im Priener Eichental - Bühnenkunst Förderer e.V.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Theaterfestival im Priener Eichental
02. BIS 12. AUGUST 2018
Bühnenkunst Förderer e.V.
Begrüßung Programm
DRAMASURI 2018 DRAMASURI 2018
Wer hätte das gedacht?! DO 2.8. 20.00 Uhr Premiere: Der Vorname
Letztes Jahr haben wir nach nur vierjährigem Bestehen als Eigenproduktion 2018
Bühnenkunst Förderer e.V. unser erstes Theaterfestival ver- FR 3.8. 20.00 Uhr Der Leberkaskönig
anstaltet. DRAMASURI. Angesichts der geringen Vorlauf- Junge Chiemseer Bühne,
zeit und des finanziellen Risikos eine fast schon waghalsige Theaterstrickerei Grabenstätt
Aktion. Aber der Einsatz aller Beteiligten wurde belohnt. SA 4.8. 17.00 Uhr Robinson –
Das Publikum war begeistert, der Verein ist nicht pleite Meine Insel gehört mir
gegangen und schnell kam der Wunsch nach einer Wieder- Theater Wasserburg –
holung auf. Familientheater
Und hier ist es nun: DRAMASURI 2018. 20.00 Uhr Der Vorname
Vieles ist gleich geblieben: Wieder elf Tage mit den unter- 22.30 Uhr Natalie Portman –
schiedlichsten Stücken und Akteuren. Wieder ein Zirkuszelt Fragmente und Verbindung
im idyllischen Priener Eichental. Wieder ein Heer an Freiwil- Late Night Vorstellung
ligen, die voller Freude viel Zeit und Mühe investieren. „Nachts im Oakvalley“
Noch mehr als im letzten Jahr begegnete uns von Anfang an SO 5.8. 11.00 Uhr Im Garten der Tritracht
ein großes Wohlwollen und immense Unterstützung. Beides Theater Octopus –
unverzichtbare Voraussetzungen, um ein solches, großes Familientheater
Vorhaben erst verwirklichen zu können. Vielen Dank dafür!
20.00 Uhr Der Vorname
Einiges ist neu dazu gekommen: Scheinbare Kleinigkeiten
wie die Möglichkeit, Karten zu reservieren. Und dass es für MO 6.8. 20.00 Uhr Der Vorname
Hungrige jetzt vor den Aufführungen auch etwas zu Essen DI 7.8. 20.00 Uhr Satierkreis
gibt. Im Programm haben wir neue Formate wie „Nachts im Sebastian Scheuthle &
Oakvalley“, eine Late-Night Vorstellung für Nachtschwärmer, Frank Tischer
oder „foolpool“, eine Performance zwischen Installation und MI 8.8. 20.00 Uhr Der Vorname
mobilem Theater. Und nicht zuletzt unser „TheaterFest“, bei
dem wir zusammen mit unseren Mitgliedern, unseren vielen DO 9.8. 20.00 Uhr Der Vorname
Freunden, Unterstützern, Interessierten und allen, die dabei FR 10.8. 20.00 Uhr Um a Fünferl a Durchanand
sein wollen, einen Abend mit Musik und Ausgelassenheit Fünferl
verbringen wollen. TheaterFest
Wir laden Sie ganz herzlich ein, mit uns das Theater zu fei- SA 11.8. 15.00 Uhr Die Herde der
ern. Lassen Sie sich berühren, erschrecken, bezaubern und Maschinenwesen
bewegen! foolpool
17.00 Uhr Karl & Valentin – nomoi nei
Ihr DRAMASURI-Team 2018 Eigenproduktion 2017
Tobias Ihm Emmeran Heringer &
Julia Urban Andreas Schwankl
Dani Wolf Familientheater
Winfried Wolke 18.30 Uhr Livemusik
Kathrin Sedlmeir Zwetschgendatschi
Wolfgang Sedlmeir
Rainer Pannenberg
SO 12.8. 11.00 Uhr Guten Abend,
Tobias Grill
Herr Lilienstengel!
Michael Feuchtmeir
Figurentheater Hattenkofer -
Christoph Bach
Familientheater
DRAMASURI 2018
Vorwort
DRAMASURI 2018
Der Stolz und die Freude waren groß, als die Rufe nach einem Mit der 100% regionalen Produktion „Natalie Portman“
weiteren DRAMASURI laut geworden sind. Aber wie kann das versuchen wir uns an einer weiteren Neuerung: Nachts im
aussehen, ein DRAMASURI 2018? Mancher sagt, das zweite Oakvalley, Vorstellungsbeginn 22.30 Uhr!
Mal ist das Schwerste. Man will sich ja nicht wiederholen, „Zum Weinen schön und genial unterhaltsam“ (finden nicht
Bewährtes aber doch behalten. Das Budget ist wie immer nur die Kritiker, sondern auch wir) ist die Combo „Fünf-
knapp, die Vorbereitungszeit auch. Weggefährten werden erl“ um die beiden Schauspieler Johanna Bittenbinder und
befragt, Bühnenkünstler hier und weiter weg abgeklappert, Heinz Josef Braun, die mit ihrem Programm „Um a Fünferl a
unerfüllte Träume weiter geträumt und plötzlich steht es da: Durchanand“ zu Gast sind.
DRAMASURI 2018.
Die Jugendtheaterinitiative Theaterstrickerei Grabenstätt,
Das Herzstück bildet mit „Der Vorname“ wieder unsere die letztes Jahr mit ihrem bayrischen Jedermann begeisterte
Eigenproduktion an sechs Abenden des Festivals. Ergänzt und für ein volles Zelt gesorgt hat, bringt uns mit dem „Le-
durch ein facettenreiches Kaleidoskop an Gastspielen mit berkaskönig“ von Sebastian Huber ein deftiges Stück bay-
vielen neuen, aber auch bekannten Gesichtern in neuen For- erischen Volkstheaters – musikalisch, hinterkünftig, kritisch.
maten. Manch einen der Künstler können Sie innerhalb des
Festivals in verschiedenen Produktionen erleben. So wird Einen Traum vom letzten Jahr haben wir uns mit unserem
uns z.B. Sebastian Scheuthle, der eine der Hauptrollen im TheaterFEST erfüllt. Wer die Band „Zwetschgendatschi“
Vornamen spielt, seinen Chanson-Kabarett-Abend „Satier- kennt, weiß: UNBEDINGT TANZBAR! Begonnen wird die-
kreis“ mitbringen, eine satirische Hommage vom Mann an ser fulminante Festivaltag mit einer Wiesenperformance
die Frau. Der wunderbare Stefan Knoll ist mit „Im Garten der von foolpool, die mit ihrer beeindruckenden „Herde der
Tritracht“ in diesem Jahr nicht nur als Musiker, sondern auch Maschinenwesen“ locker die Brücke zur bildenden Kunst
als Clown zu erleben. Andreas Schwankl tummelt sich in schlagen. Außerdem an diesem Tag zu sehen: „Karl &
gleich drei Produktionen. Gehen Sie auf Entdeckungsreise! Valentin - nomoi nei“, das uns wegen des großen Erfolges im
letzten Jahr noch einmal für eine Vorstellung besucht. Das
Auch für DRAMASURI 2018 war es uns eine Herzensangele- poetisch-feinsinnliche Figurentheater von Stefanie Hatten-
genheit, den Fokus auf regionale Theaterschaffende zu legen, kofer führt uns dann mit seinem ganz eigenen Zauber in den
denn wir wollen mit unserem Festival auch dazu beitragen, Abschied: „Guten Abend, Herr Lilienstengel“ am letzten
das Netzwerk unter den Künstlern noch enger zu weben. Sonntag in der Vogelfrei Matinee.
So freut es uns, dass das Theater Wasserburg, das unter der Tauchen Sie ein ins Oakvalley und feiern Sie mit uns das
Leitung von Uwe Bertram in den letzten 15 Jahren zu einer Theater! 9 verschiedene Performances mit 15 Vorstellun-
der renommiertesten nichtstaatlichen Bühnen Bayerns ge- gen in 11 Tagen! Natürlich sind auch in diesem Jahr wieder
worden ist, in diesem Sommer Zeit für uns hat. Mit „Ro- Träume unerfüllt geblieben. Die heben wir uns auf. Für ein
binson“ bescheren sie uns ein neues, spannendes Format. nächstes DRAMASURI. Wann auch immer das sein wird.
Anspruchsvolles Theater für Erwachsene und Kinder ab 8
Jahren, gezeigt im Vogelfrei-Programm. Die Inszenierung ist Aber jetzt freuen wir uns erst einmal auf DRAMASURI 2018
auch zu den 36. Bayerischen Theatertagen in Fürth geladen. und auf Sie! Auf unser Publikum!
DRAMASURI 2018
„Der Vorname“
DRAMASURI Eigenproduktion 2018
Eine Pariser Wohnung. Die Lehrerin Elisabeth und ihr Mann,
der Literaturprofessor Pierre, laden zum Abendessen. Besser
gesagt, Pierre lädt zum Abendessen und Elisabeth kocht
und putzt und kümmert sich um das Wohl der Gäste. Die
Kinder Athena, 10 Jahre und Adonas, 5 Jahre, schlafen. Es
kommen der Posaunist Claude, ein langjähriger Freund und
ELISABETHPIERRECLAUDEVINCENTANNA der erfolgreiche Immobilienhändler Vincent, der Bruder
von Elisabeth. Anna, seine Partnerin, hat sich verspätet.
MARIAHECTORVIRGINIEFRANÇOISEATHENA Sie erwartet ein Kind. Durch die Frage, welchen Vornamen
das Kind haben soll, entsteht ein hitziger und zunehmend
ADONASBABOUMICHELCHRISTELLEMATTHÄ bissiger Schlagabtausch über Sinn und Unsinn verbotener
USPAULUSDIEGOCAMILLELANZELOTTHADD Vornamen. Entlang geistreicher Sticheleien, schnoddriger
ÄUSCÄSARBASILIUSIGORBARTHOLOMÄUSB Sprüche und gehässiger Ironie werden nach und nach ver-
ALTHASARALEXANDERALBERTARTHURARN steckte Ärgernisse und Kränkungen ans Licht befördert.
Freundschaftliches Gehabe weicht dem Zorn verwundeter
OLDACHIMARTUSALBANALFREDALDOANTON und langjähriger Gegner. Zur Eskalation kommt es allerdings
INAYMERICANTONASTERIXALFONSACHILLES erst, als sich herausstellt, dass in der jüngsten Familienge-
ANAXORETESAMADEUSADRIANARSÈNED‘AR schichte eine ganz gehörige Portion Sprengstoff lagert…
TAGNANANNUNZIOABBASATTILAADOLPHE Dieses gesellschaftskritische Stück beeindruckt durch seine
DER VORNAME
Mischung aus Leichtigkeit, Witz und Tiefe, das bei aller Komik
auch die Abgründe der Figuren spürbar macht.
„Der Vorname“ – ein Fest für Schauspieler wie Zuschauer.
ADOLFBENJAMINJULIENMARTINSTARSKYHU Mit ihrem Debütstück „Der Vorname“ landeten Matthieu
Delaporte und Alexandre de la Patellière den größten Presse-
TCHJOSEPHBENITOFRANCOAUGUSTOARMI und Publikumserfolg der Pariser Spielzeit 2010/2011. Das
Grafik Vorlage: Michael Feuchtmeir
NIDIIDAADOLFAPÉTAINPHILIPPENAPOLEONF Stück wurde für den Prix Molière nominiert, der höchsten
IDELSADDAMJÜRGENMARCJACKJACQUESC literarischen Auszeichnung in Frankreich, und ist inzwischen
auch verfilmt worden.
ARLOSBINMARILYNFRANÇOISFRANZBABOU
NETTEANTOINEHENRIIVANDIMITRICOSTAAD Michael Feuchtmeir, bildender Künstler und Theatermacher
ONISBIBICHEBÉATRICEDONSANCHOPIERRO aus Rimsting und seit vielen Jahren durch seine Aufführungen
TELTONCARYTHOMASVINCINOU und Performances in der Kulturszene der Region bekannt,
inszeniert im Rahmen des DRAMASURI 2018 die Eigenpro-
MATTHIEU DELAPORTE / ALEXANDRE DE LA PATELLIÈRE duktion der Bühnenkunst Förderer e.V..
Regie Michael Feuchtmeir Premiere Donnerstag, 02. August, 20.00 Uhr
Verlag Theater-Verlag Desch GmbH Berlin Spieltermine Samstag, 04. August, 20.00 Uhr
Es spielen Christine Heimannsberg - Elisabeth Sonntag, 05. August, 20.00 Uhr
Garaud-Larchet Montag, 06. August, 20.00 Uhr
Sebastian Knözinger - Pierre Garaud Mittwoch, 08. August, 20.00 Uhr
Andreas Schwankl - Claude Gatignol Donnerstag, 09. August, 20.00 Uhr
Sebastian Scheuthle - Vincent Larchet Spieldauer 1.45 Stunden, keine Pause
Lilian Mazbouh - Anna Caravati Eintrittspreis 21,- EUR (unter 18 Jahren 14,- EUR)
DRAMASURI 2018
„Der Leberkaskönig“ „Robinson – Meine Insel gehört mir“
oder die unendliche Weisheit Furcht vor Gefahr ist zehntausendmal
aus dem Rohr beängstigender als die Gefahr selbst
Foto: Markus Müller
Foto: © Christian Flamm
Nach dem großen Erfolg 2017 mit „Der bayrische Jeder- Den Anfang macht dieses Jahr eine Premiere in der Vogelfrei-
mann“, freuen wir uns auf das aktuelle Stück des engagierten Geschichte, nämlich ein Jugendtheaterstück. Viele unserer
Kulturprojektes der Theaterstrickerei Grabenstätt. Zuschauer der ersten Stunde sind ja nun auch schon ein
Es ist immer das Gleiche: Ein Bursch verehrt ein Fräulein, paar Jahre älter, so dass wir uns sehr freuen, das Theater
doch das hat ganz anderes im Sinn. Der Metzgergeselle Wasserburg zu Gast zu haben.
Franzl greift für seine geliebte Tina sogar zur Feder und Robinson ist auf einer einsamen Insel gestrandet und lebt
schreibt ihr Liebesgedichte. Doch die will lieber einen Ban- da schon seit Jahren. Er besitzt eine ganze Insel und mehr
ker oder Internisten, einen ganz B`sondernen halt! Als sich Palmen als er zählen kann. Doch Robinson hat Angst davor,
das Dorf auf den 100. Geburtstag vom Wimmer Schorsch dass jemand kommt und ihm seinen Reichtum wegnimmt.
vorbereitet, schlägt Franzls große Stunde. Denn dafür soll Deswegen geht er jeden Tag am Strand auf Patrouille. Und
er „was ganz B‘sondernes“ schaffen: Eine Leberkasinstallation dann schafft es doch tatsächlich ein Fremder auf seine Insel
für 127 Festgäste! Als diese enthüllt wird, geschieht es! und bittet ihn um Hilfe. Um Rettung. Um Asyl.
Danach ist in Höherting nichts mehr wie zuvor: Das Fernse- Der Autor Raoul Biltgen verknüpft in seinem Stück gekonnt
hen belagert das Dorf, wundersame Heilungen geschehen, die Geschichte von Daniel Defoes Robinson Crusoe mit der
Königstreue wollen den „Kini“ in einer Seeprozession nach Flüchtlingsthematik von heute. Dafür wurde er mit dem
Herrenchiemsee überführen, sogar der Papst und der Dalai Niederländisch-Deutschen Kinder- und Jugenddramatiker-
Lama kündigen sich an. Absurde Dialoge wechseln mit Cover- preis 2017 ausgezeichnet. Das Stück ist außerdem zu den
versionen berühmter Rock und Bluesnummern mit Live-Band. Bayerischen Theatertagen eingeladen.
Maler, Grafiker, Illustrator, Autor (Der Vinzi Stier) – das All- Ein Stück für die Theaterliebhaber ab 8 Jahren.
roundtalent vom Chiemsee Sebastian Huber hat mit dem
„Leberkaskönig“ ein Volkstheater im besten Sinne fabriziert.
Hinterkünftig, kritisch und skurill.
FAMILIENTHEATER
THEATER
THEATE
ER
THEATER
THEATE
ER
Zur Vorstellung kommt er auch, der Autor, extra aus Breitbrunn.
Spieltermin Freitag, 03. August, 20.00 Uhr Spieltermin Samstag, 04. August, 17.00 Uhr
Spieldauer ca. 2 Stunden, mit Pause Spieldauer ca. 1.10 Stunden, keine Pause
Gastspiel Junge Chiemseer Bühne, Gastspiel Theater Wasserburg
Theaterstrickerei Grabenstätt Regie Frank Piotraschke
Regie Gerhard Brusche Autor Raoul Biltgen nach Daniel Dafoe
Autor Sebastian Huber Darsteller Mike Sobotka, Benedikt Zimmermann
musikal. Leitung Fritz Federkiel Musik, Video Frank Piotraschke
Eintrittspreis 21,- EUR (unter 18 Jahren 14,- EUR) Eintrittspreis Kinder 6,- EUR, Erwachsene 10,- EUR
DRAMASURI 2018 DRAMASURI 2018
„Natalie Portman – „Im Garten der Tritracht“
Fragmente und Verbindung“ Musikalisches Clownstheater
oder die Heimkehr nach Aldebaran Clowns gehören zum Zirkus wie das Zelt, und daher ist es
Foto: © Manfred Lehner
Foto: © Rocco Heimannsberg
eine glückliche Fügung, dass das Theater Octopus aus Ro-
Ein Dichter unterhält sich mit seinem toten Freund über senheim dieses musikalische Clownstheater im Angebot hat:
Liebe, Poesie, Selbstmord und den freien Willen. In dem Waschli, Kitri und Chachwi treffen sich im Garten. Schon
philosophischen Text von Josef Ellmayer entfalten sich nach recht kurzer Zeit gibt es gehörig Meinungsverschie-
Traumbilder und sehr persönliche Gedanken, die durch den denheiten zwischen den Hobbygärtnern. Es hat einfach
Gesprächspartner im Jenseits angestachelt werden. jeder seine eigene Idee davon, welche Art von Hilfe die Blu-
Mit Musik, Bewegung und Sprache setzen die drei Dar- men brauchen, um gut zu wachsen.
steller die Geschichte collagenhaft um und erzeugen einen Das Stück wurde von der Priener Schauspielerin Julia Urban
Bilderstrom, der die Zuschauer dazu anregt, ihren eigenen inszeniert und könnte nicht besser in unser Zirkuszelt passen!
Gedanken freien Lauf zu lassen und zu assoziieren.
Das Theater Octopus ist ein freies Theater ohne feste Büh-
Das Stück wurde bereits mehrmals als musikalische Lesung ne, spielt gerne überall, durchaus auch an abenteuerlichen
aufgeführt. Jetzt wurde „Natalie“ für die Bühne inszeniert. Plätzen und ist außerdem dem Theater Vogelfrei von der
ersten Stunde an verbunden, da es 2015 das allererste
Gastspiel der Vogelfrei-Reihe war.
Seither stehen wir im regen Austausch miteinander, ver-
„Nachts im Oakvalley“
knüpfen und vernetzen uns, verbinden uns quer und gerade,
haben gemeinsame Ideen und freuen uns auf jeden Fall
Late Night Vorstellung sehr, das Theater Octopus mit seinem neuen Stück bei uns
zu Gast zu haben!
FAMILIENTHEATER
THEATER
THEATE
ER
THEATER
THEATE
ER
Spieltermin Samstag, 04. August, 22.30 Uhr Spieltermin Sonntag, 05. August, 11.00 Uhr
Spieldauer 1 Stunde, keine Pause Spieldauer ca. 1 Stunde, keine Pause
Regie Andreas Schwankl Gastspiel Theater Octopus
Autor Josef Ellmayer Regie Julia Urban
Darsteller Josef Ellmayer, Rocco Heimannsberg, Darsteller Andreas Schantz, Georgia Huber,
Andreas Schwankl Stefan Knoll
Eintrittspreis 10,- EUR Eintrittspreis Kinder 6,- EUR, Erwachsene 10,- EUR
DRAMASURI 2018 DRAMASURI 2018
Sponsoren Wir danken unseren
DRAMASURI 2018 Unterstützern:
Außerdem danken wir: Dr. Gerrit Sommer · Richter Spielgeräte
Camping Harras Ritzinger · Klinik St. Irmingard · Lions Club Prien
König-Ludwig-Stub‘n · H & B Markt der Getränke · VHS Prien
Rother‘s Blumenparadies · Marien-Apotheke, C. Reuther
DRAMASURI 2018
„Satierkreis“ „Um a Fünferl a Durchanand“
12 Lieder 12 Sternzeichen 12 Frauen Lieder, Dramen, Blasmusik
Ein satirisch, komischer, humorvoller Chansonabend Der musikalisch-theatralische Durchanand ist Programm:
Foto: © Gabriel Schuster
Foto: © Sebastian Scheuthle
Zwölf Mal war er verheiratet, jedes Mal hatte die Erwählte Blasmusik, Lieder, Literatur, Theater, Klamauk, Unfug, Be-
einem anderen Sternzeichen angehört und jedes Mal ging`s trachtungen über die Unausweichlichkeit des Lebens und
schief. In dieser sati(e)rischen Hommage vom Mann an die die Leichtigkeit des Seins.
Frau, findet Frau sich und Mann Bekanntes wieder. Irrwitzige Posaunensoli mischen sich mit bodenständiger
Das Duo Scheuthle & Tischer füllen diesen Chanson-Kaba- Weltsicht. Es geht um die Liebe und um das Sterben, um
rettabend mit erstklassiger Musik und feinsinnigem Humor das Reden und um das sich Versprechen, um vorher und
für Herz, Hirn und Lachmuskeln. danach, um „mei is des Schee“ und „Schmarrn!“. Und plötz-
lich zwitschern die Vögel! Eine gschamig Verliebte wird zur
Der Erzkomödiant Sebastian Scheuthle – den Sie auch als Schönheitskönigin, ein verstorbener Großvater zur Nah-
Vincent Larchet in der DRAMASURI Eigenproduktion „Der rungsquelle, ein Scheidungsanwalt zum Liebhaber, You
Vorname“ erleben können – und sein kongenialer Tasten- Do Something To Me, dazu eine willige Waltraud, wallen-
hengst Frank Tischer haben den SATIERKREIS schon über de Weißwürst oder wollerne Wegweiser und dazwischen:
300 mal in ganz Deutschland Österreich und der Schweiz Musik, Musik, Musik.
aufgeführt. Die Texte stammen aus der Feder von Scheuth-
les Vater Frieder Nögge, der dieses Programm ebenfalls „Fünferl“ ist laut und leise, nie deftig, aber bestimmt.
über 300 mal spielte. „Fünferl“ ist einzigartig, denn diese Mischung macht sonst
keiner. „Zum Weinen schön und genial unterhaltsam“,
Das Duo wird mit einer neuen Bühnenfassung sein Publi- schreiben die Kritiker und nennen die vier Fünferl „Bot-
kum 2018 überraschen. schafter der Kultur der Heiterkeit“. „Lachverweigerer haben
keine Chance!“ (Südwestpresse)
Spieltermin Dienstag, 07. August, 20.00 Uhr Spieltermin Freitag, 10. August, 20.00 Uhr
Spieldauer ca. 1.45 Stunden, mit Pause Spieldauer 1.30 Stunden, mit Pause
Gastspiel Sebastian Scheuthle & Frank Tischer Gastspiel Fünferl
Regie H.C. Hoth Es spielen Johanna Bittenbinder - Gesang, große Trommel
Autor Frieder Nögge Heinz Josef Braun - Gesang, Trompete, Gitarre
Darsteller Sebastian Scheuthle: Gesang, Sebi Tramontana - Gesang, Posaune, Gitarre
Frank Tischer: Klavier Andreas Koll - Tuba
Eintrittspreis 21,- EUR (unter 18 Jahren 14,- EUR) Eintrittspreis 21,- EUR (unter 18 Jahren 14,- EUR)
DRAMASURI 2018 DRAMASURI 2018
TheaterFest
Sa 11. August 2018
„Die Herde der Maschinenwesen“
Eine Wiesenperformance
Walking Act · Kunstinstallation · Mobiles Theater
Foto: © Birgit Bode
Langsam ziehen sie vorbei. Ritzel rotieren, Ketten klirren,
metallische Augen leuchten. Hirten versuchen die Herde
stählerner Kreaturen auf Kurs zu halten. Dort bricht eines
aus, hier bleibt ein Junges zurück. Weidewechsel, Almab-
trieb oder der Weg zum Schlachthof? Sirrend und surrend
kurbeln sich die Tiere einer ungewissen Zukunft entgegen.
Ungewöhnlich · Auffällig · Bewegend
Gestern modern, heute nur noch Altmetall – eine bittere
Wahrheit unserer Zeit. Die lebendig gewordene Installation
aus recycelten Fahrrädern visualisiert technischen Fort-
schritt und hinterfragt seinen Sinn. Zeitgemäßer Umgang
mit knappen Ressourcen spiegelt sich ebenso wie Kritik am
blinden Technikvertrauen.
Ein Walkact an der Schnittstelle zu Bildender Kunst.
Ein Stück Entschleunigung, Langsamkeit und Dauer.
Faszinierend, schön, witzig und ein bißchen gruslig.
FAMILIENTHEATER
THEATER
THEATE
ER
THEATER
THEATE
ER
Spieltermin Samstag, 11. August, 15.00 Uhr
Gastspiel foolpool München
Hirten Maximilian Auerbach, „Piko“ Patrick Leins,
Marcus Khashoukgi, Klemens Brysch,
Armin Nagel
Eintrittspreis Eintritt kostenlos
DRAMASURI 2018 DRAMASURI 2018
„Karl & Valentin – nomoi nei“ Livemusik
tanzTheater mit „Zwetschgendatschi“
Die Lageristen Karl und Valentin, ein ungleiches Paar, Die Sonne vertreibt sich die Zeit mit Schattenwerfen
Foto: © Foto Berger
Foto: © Stefan Knoll
stehen ratlos vor einer Überseekiste mit dem Initialen Zwetschgendatschi – ein süßer Kuchen; mit Zimt und
„K.V.“ Woher diese wohl stammen mag? Die Neugierde Zucker, betörend im Geschmack – und eine Musizier-
siegt – die Kiste muss geöffnet werden. Die Arbeiter haltung: Die unbändige Freude am Spiel mit Tradition und
verfolgen auf ihre ganz eigensinnige Weise ein Ziel – Freiheit; der pure Spaß an der spontanen Ansteckungskraft
geraten dabei aneinander, bisweilen ineinander, scheitern der Musik. Unbedingt tanzbar!
miteinander und gewinnen am Ende doch gemeinsam.
So interpretieren die „5 munteren Herren vom süßen Ku-
Das Familien-Tanztheaterstück ist eine Hommage an den chen“ höchst eigenwillig das Genre der Klezmermusik – auf
Komödianten Karl Valentin. Immer wieder blitzen Figuren, dem DRAMASURI-Abschlussfest angereichert mit Melodien
Eigenheiten und natürlich der Humor des genialen Künst- vom Balkan und aus aller Welt, die allesamt das Tanzbein
lers auf. Schwankl und Heringer ziehen alle Register ihrer anschwingen...und die Sonne? Die vertreibt sich die Zeit mit
Ausbildung zum Clown, Schauspieler und Tänzer. Schattenwerfen!
Das Tanztheater „Karl & Valentin“ wurde 2016 von Andreas Wer sich letztes Jahr bei unserer Erfolgsproduktion „Mr.
Schwankl und Emmeran Heringer konzipiert und 2017 als Oakvalleys theatrale Leistungsschau“ vergnügt hat, erlebt
VOGELFREI-Eigenproduktion für DRAMASURI von Dani hier ein Wiedersehen mit den Oakvalley Orchestra Musi-
Wolf und Julia Urban konzeptionell und textlich überarbeitet. kern „Das Ischtwaaahn“ an der Geige und dem „Herrn Ste-
Daher auch der Beiname „nomoi nei“. fan“ an Gitarre, Tenorsax und Gesang. Stefan Knoll können
Besonders gefreut hat uns der Wunsch vieler Theater- Sie in diesem Jahr auch als Clown Waschli erleben. „Im
besucher, das Stück noch einmal auf die Bühne zu bringen. Garten der Tritracht“ vom Theater Octopus am 5.8. in der
Vogelfrei Matinee.
FAMILIENTHEATER
THEATER
THEATE
ER
THEATER
THEATE
ER
Spieltermin Samstag, 11. August, 17.00 Uhr Spieltermin Samstag, 11. August, 18.30 Uhr
Spieldauer ca. 1 Stunde, keine Pause Es spielen István Galus: Geige, Gitarre und Gesang
Gastspiel Vogelfrei Theater Jürgen Schneider: Schlagwerk und Percussion
Regie Julia Urban Sebastian Gigglinger: Klarinette, Sopransax
Autorin Dani Wolf & Gesang
Darsteller Andreas Schwankl, Emmeran Heringer Stefan Knoll: Gitarre, Gesang, Tenorsax
Choreografie Kerstin Hilker, Andreas Schwankl Stephan Glaubitz: Bass, Baritonhorn & Gesang
Eintrittspreis Kinder 6,- EUR, Erwachsene 10,- EUR Eintrittspreis Eintritt kostenlos
DRAMASURI 2018 DRAMASURI 2018THEATER
THEATE
ER
„Guten Abend, Herr Lilienstengel!“ Nachwort
Figurentheater nach einer Erzählung Familientheater
von Astrid Lindgren Überzeugt von der Kraft und Magie des Geschichten-
Foto: © Christine Basler
Erzählens starteten wir vor vier Jahren – unter der Schirm-
Wer möchte nicht gerne mal über den Wolken fliegen, herrschaft von August Zirner. Seitdem präsentiert das
einen echten Bagger steuern, ein Fußballheld sein oder auf THEATER VOGELFREI in regelmäßigen Abständen profes-
riesige hohe Bäume klettern? Das alles würde Göran gerne sionelles Theater für Familien im Chiemgau. Für uns ist das
machen, aber leider liegt er krank im Bett. Bühnenspiel essentieller Bestandteil der kulturellen sowie
Wie gut, dass auf einmal ein kleiner Herr mit violettem der sozialen Bildung: Wenn wir uns über die junge Genera-
Hut zum Fenster reinspaziert. Er zeigt ihm eine Welt in der tion beschweren, die nur noch ihr Smartphone kennt und
ALLES möglich ist und sogar noch viel mehr! Buchklassiker, wenn überhaupt, als Film, so sollten wir die
Verantwortung für diese Entwicklung übernehmen und
Jedes Mal zauberhaft, jedes Mal sehenswert und immer
wertvolle Alternativen bieten.
wieder berührend sind die Darbietungen unserer Lieblings-
Puppenspielerin Steffi Hattenkofer aus Prien. Die minima- Die Kinder sind die Zukunft unserer Kultur.
listische Szenerie, die die Phantasie zum Tanzen bringt, die Theater ist das lebendige Gegenstück zur virtuellen Welt –
von Steffi Hattenkofer handgefertigten Puppen, die auf der authentisch, live und unmittelbar.
Bühne zu großen Charakteren werden, ihr Mut zu leisen Mittlerweile darf VOGELFREI auf viele Gastspiele und zwei
Tönen und letztlich ihr von ganzem Herzen ausgeführtes Eigenproduktionen zurückblicken und hat sich im Laufe der
Handwerk schaffen jene zauberische Atmosphäre, die Zeit sogar ein Stammpublikum erobert.
einen noch tagelang begleitet.
VOGELFREI will Freude machen, Herzen berühren, die
Wir freuen uns, dass ihr neu bearbeitetes Stück unser Festi- Phantasie anregen und sowohl mit hochwertigen Eigen-
val beschließt und die Zuschauer ganz bestimmt mit einem produktionen als auch mit ausgewählten Gastspielen nach-
Lächeln im Gesicht nach Hause schickt. Für alle ab 4 Jahren! haltige Theaterkultur für Familien im Chiemgau schaffen.
Nicht mehr, aber vor allem nicht weniger!
THEATER
THEATE
THEATER
THEATE
ER
ER
FAMILIENTHEATER Das VOGELFREI-Team:
Dani Wolf
Julia Urban
Tobias Grill
Spieltermin Sonntag, 12. August, 11.00 Uhr
Spieldauer ca. 45 Minuten, keine Pause
Gastspiel Figurentheater Hattenkofer - Familientheater
Regie Ulrike Andersen
Autorinnen Astrid Lindgren/Fassung Stefanie Hattenkofer
Figurenspielerin Stefanie Hattenkofer
Eintrittspreis Kinder 6,- EUR, Erwachsene 10,- EUR
(begrenztes Platzangebot)
DRAMASURI 2018 DRAMASURI 2018„Wir wollen mehr Theater!“
Bühnenkunst Förderer e.V.
VEREIN ZUR FÖRDERUNG DER DARSTELLENDEN
KÜNSTE IN PRIEN UND UMGEBUNG
Prien und Umgebung bieten einen Schatz an hervorragen-
den BühnenkünstlerInnen, mit außergewöhnlichen Ideen,
viel Engagement und Liebe zum Beruf. Oft können inter-
essante Projekte aber nicht verwirklicht werden, weil es an Bewirtung
der nötigen Unterstützung fehlt. Die Bühnenkunst Förde-
rer e.V. wollen KünstlerInnen und Ideen im Bereich Theater, Bamis Wok & della nonna
Tanz und Performance in Prien und Umgebung entdecken
und fördern. Durch Geld- oder Sachspenden, Kontaktver- Dieses Jahr erfüllt DRAMASURI einen großen Wunsch
mittlung, ehrenamtliche Mitarbeit oder Werbung wollen wir unserer Gäste aus dem letzten Jahr. Wir konnten zwei weit
helfen, spannende Projekte zu realisieren, die sonst viel- über Prien hinaus bekannte Gastronomen gewinnen, die Sie
leicht nie entstehen würden. TÄGLICH jeweils zwei Stunden vor Beginn der Vorstellung
2013 im kleinen Kreis gegründet, sind wir inzwischen über mit besonderen Gaumenfreuden verwöhnen werden.
70 Mitglieder. Mit DRAMASURI hatten wir 2017 die Ge- Prädestiniert für DRAMASURI ist „Wok’n Roll“ – „Bamis
legenheit ein eigenes Theaterfestival im Priener Eichental Wok“ aus Prien on tour. Aus dem eigens konzipierten
zu veranstalten. An elf Tagen durften wir 14 Aufführungen Foodtruck werden diverse Nudel- und Reisgerichte
präsentieren: exklusive Eigenproduktionen, ausgesuch- kredenzt, die an Frische und Geschmack nicht zu über-
te Gastspiele und besondere Formate. Am Ende war es treffen sind. Auf Wunsch werden Garnelen, Huhn oder Rind
eine Erfolgsgeschichte, die wir heuer gerne wiederholen ergänzt, die zusammen mit dem erlesenen Gemüse das
wollen. Genießerherz höher schlagen lassen.
Das alles ist aber nur möglich, weil es mit dem Verein eine Das Café „della nonna“ aus Prien ist eine Reise zurück in
Gemeinschaft von engagierten Menschen gibt, die sich für Großmutters Zeit – gestalterisch wie kulinarisch. In gemütli-
die darstellende Kunst in ihren vielfältigen Formen stark cher Stube wird traditionell italienische Küche serviert. Bei
macht. DRAMASURI gibt es selbstgebackene Kuchen, italienische
Wenn auch Sie mithelfen wollen, die Bühnenkunst in Dolci und nicht zuletzt aromatischen Kaffee. Oder wie wäre
unserer Gegend zu unterstützen oder sich über unsere es mit einem Prosecco in der Pause? Kein Wunsch bleibt
Aktivitäten informieren wollen, sprechen Sie uns an, unerfüllt.
schreiben Sie uns eine E-Mail, besuchen Sie unsere Inter- Die Küche daheim kann kalt bleiben. Lassen Sie sich von
netseite oder werden Sie Mitglied. Streetfood der Extraklasse überraschen und verzaubern. Bei
Sie können uns auch eine Spende zukommen lassen: für jedem Wetter. Es lohnt sich!
die Arbeit des Vereins oder ein ganz bestimmtes Projekt,
das Ihnen am Herzen liegt. Als gemeinnütziger Verein sind
wir berechtigt Zuwendungsbestätigungen für Spenden
und Mitgliedsbeiträge auszustellen.
Machen Sie mit! Gestalten Sie mit! Lassen Sie Ihre Ideen
einfließen! Werden Sie Mitglied oder stiller Förderer!
DRAMASURI 2018Wissenswertes zum DRAMASURI 2018
nach
Rimsng
nach Frasdorf
Kirche
en
Pri
Bernaue
.
rz Str
Beilh
no
Dr. K
r Straße
acks
traß
e
Öffentliche Parkplätze finden Sie in der Beilhackstraße in
83209 Prien am Chiemsee. Der Zugang zum Festival ist
über die Dr.-Knorz-Straße möglich (ca. 500 m).
Karten gibt es ab 2.7. exklusiv bei servus.heimat am Chiem-
see, Bahnhofstraße Prien oder eine Stunde vor der Veran-
staltung an der Theaterkasse. Kartenreservierung online
auf www.dramasuri.de.
Alle Veranstaltungen finden wetterunabhängig im Theater-
zelt statt (Ausnahme: „Die Herde der Maschinenwesen“).
Das Festivalgelände öffnet jeweils zwei Stunden vor
Vorstellungsbeginn. Einlass jeweils 15 Minuten vor Vorstel-
lungsbeginn. Freie Platzwahl.
Bewirtung durch „Bamis Wok“ und „della nonna“
Weitere Informationen finden Sie auf www.dramasuri.de
und am Infotelefon unter 08051/9654493
Bühnenkunst Förderer e.V.
buehnenkunstfoerderer@gmail.com
www.buehnenkunstfoerderer.net
„DRAMASURI Theaterfestival“ ist eine rechtlich geschützte Wortmarke.Sie können auch lesen
