Check-in für Gourmets - Produktkatalog 2021 - Sydney & Frances

Die Seite wird erstellt Levi Vollmer
 
WEITER LESEN
Check-in für Gourmets - Produktkatalog 2021 - Sydney & Frances
Check-in
für Gourmets
               Produktkatalog 2021

    sydneyfrances.com
Check-in für Gourmets - Produktkatalog 2021 - Sydney & Frances
seit rund 15 Jahren sind wir von Sydney & Frances auf der Suche
nach den besonderen Genüssen aus aller Welt. Was mit dem Import
australischer Öle, Saucen und Gewürze seinen Anfang nahm, hat
sich zum international operierenden Fine Food Spezialisten mit
zahlreichen Top-Marken weiterentwickelt.

Wir sind angetreten, die Köstlichkeiten der Welt zu entdecken und
zu Ihnen nach Hause zu bringen. Mittlerweile versammeln sich eine
Vielzahl internationaler Marken, die wir nach Deutschland gebracht
haben, unter dem Dach von Sydney & Frances. Natürlich wird
unsere Markenfamilie auch in Zukunft weiter wachsen.

Unter dem Motto „We only
find delicious“ setzen wir
unser Food Scouting in der
ganzen Welt unablässig fort.
Denn nur so schaffen wir auch
in Zukunft überraschende
Geschmackserlebnisse und neue
Genusshorizonte.
Wir, das sind übrigens Elizabeth
und Thomas Wieker mit allen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
von Sydney & Frances.

              Thomas Wieker            Elizabeth Wieker
Check-in für Gourmets - Produktkatalog 2021 - Sydney & Frances
Stefan Mühle                                 Monika Brings
     Verkaufsleiter National   Vertriebsinnendienst & Qualitätsmanagement

Christoph Druselmann                                 Andreas Trost
       Vertriebsinnendienst                          Vertriebsinnendienst

         Corinna Fuss                                  Cindy Rockel
         Office-Managerin                            Marketing & Design
Check-in für Gourmets - Produktkatalog 2021 - Sydney & Frances
Wie wird bei Sydney & Frances bestellt?
         Sydney & Frances bietet Ihnen einen               Bestellungen per Email: unter
      persönlichen und individuellen Service mit       bestellung@sydneyfrances.com sind wir immer
      direkter Kommunikation und Zuverlässigkeit.      für Sie erreichbar.
      Wir garantieren eine hohe Warenverfügbarkeit         Online können Sie in Ruhe nach
      und eine schnellstmögliche Lieferung.            Köstlichkeiten suchen, denn hierzu ist unser
        Für telefonische Bestellungen erreichen Sie    Onlineshop www.sydneyfrances.com für
      unseren Kundenservice von Mo – Do in der         Sie 24 Stunden geöffnet. (Dies gilt nur für
      Zeit von 8:00 bis 17:00 Uhr und freitags von     Endverbraucher, nicht für Wiederverkäufer*)
      8:00 bis 16:00 Uhr unter der Rufnummer:
      +49 221 6778 4560                                *Wiederverkäufer kontaktieren hierzu bitte
                                                       unseren Service.
         Ganz einfach per Fax: schicken Sie Ihre
      Bestellung an die +49 221 6778 4569

Versandabwicklung
      Die Logistik und Versandabwicklung erfolgt
      durch einen externen Partner.
      Die bestellten Waren werden per Paketdienst
      oder per Spedition geliefert.

      Wiederverkäufer:
      - Frei Haus Lieferung ab einem Nettowarenwert
         von 200,00 €, darunter wird ein
         Versandkostenanteil von 6,90 € berechnet.
      - Je nach Verfügbarkeit und Auftragsklarheit
         beträgt die Lieferzeit innerhalb
         Deutschlands ca. 1 – 3 Werktage.

Qualitätskontrolle - BIO & IFS Broker zertifiziert
      Wir legen viel Wert darauf, dass die Ware ord-   Lebensmittelsicherheit und die Überprüfung
      nungsgemäß und sicher verpackt unser Lager       aller relevanten Qualitätsanforderungen ga-
      verlässt. Die Einhaltung der Qualitätsstan-      rantieren wir durch Einhaltung des Standards
      dards und die dazugehörigen Kontrollen sorgen    gemäß IFS Broker.
      dafür, dass Sie einwandfreie Waren erhalten.

      Selbstverständlich sind auch wir gemäß der
      EU-Öko-Verordnung zertifiziert und unser
      Großhandel wird fortlaufend von der Kontroll-
                                                           DE-ÖKO-006
      stelle ABCERT (DE-ÖKO-006) überwacht.
Check-in für Gourmets - Produktkatalog 2021 - Sydney & Frances
Zahlungsmöglichkeiten
     Sydney & Frances bietet Ihnen folgende
     Zahlungsarten für Wiederverkäufer an:

     Kauf auf Rechnung: Das Zahlungsziel ist 8 Tage
     netto oder nach Vereinbarung.
     Vorkasse: Gilt nur für Kunden im Ausland.

     Wir sind ein Familienunternehmen, das für        Mezete                    6
     engen, persönlichen Service steht. Wenn Sie
                                                      Taylor & Colledge         8
     sich für Sydney & Frances entscheiden, dann
     legen Sie Ihr Vertrauen in die Hände eines       Cape Herb & Spice         9
     kleinen, aber hochmotivierten Teams mit gut      Maldon Sea Salt           12
     ausgebildeten und flexiblen Mitarbeitern.
                                                      Murray River Salt         13

     Wir sind für Sie da, wenn Sie Unterstützung      Stokes Sauces             14
     brauchen. Ihre Zufriedenheit ist unser
                                                      Manfood                   19
     Hauptanliegen.
                                                      The Original Australian   20

                                                      Old Texas                 22

                                                      Sonoma Ranchers           24

                                                      Maggie Gin´s              25

                                                      Pelagonia                 26

                                                      ManíLife                  28

                                                      Dollie Saucen             29

                                                      Dr. Trouble               30

                                                      deSiam                    31

                                                      Clearspring               34

                                                      eat17                     39

                                                      Gran Luchito              40

                                                      Casalinga                 42

                                                      Mr. Filbert´s             44

                                                      Big Tom                   46

                                                      Rosella Flowers           47

                                                      Displays                  48
Check-in für Gourmets - Produktkatalog 2021 - Sydney & Frances
NEU

    Viel Mezze
    wenig Mätzchen
    Mezete – die Hummus Innovation aus dem Morgenland kommt ins Abendland.
    Kasih Food ist ein führender Lebensmittelhersteller in Jordanien. Dort hat man sich zum
    Ziel gesetzt köstliche Mezze zu produzieren, die nicht nur frisch und köstlich schmecken
    und frei von Konservierungsstoffen sind, sondern auch wesentlich länger haltbar sind –
    und das ohne Kühlung. Das Ergebnis dieser weltweit einzigartigen Innovation aus der
    Levante-Küche: fantastische Hummus-Produkte in vielen Geschmacksrichtungen als
    Aufstrich und als Dip to go.

    Herkunft: JORDANIEN

    Vegetarisch   Vegan

6
Check-in für Gourmets - Produktkatalog 2021 - Sydney & Frances
Gourmet Hummus Natur                    Gourmet Hummus Kräuter
Cremiger Hummus „Klassik“ aus           Cremiger Hummus aus gekochten
Kichererbsen und Tahinipaste.           Kichererbsen und bester Tahini Paste.
Genießen Sie Hummus als Vorspeise       Dazu fein abgestimmte Kräuter als
mit (Fladen-)Brot oder als Dip zu       Würze mit Knoblauch, Minze und
Rohkost.                                Rosmarin für einen orientalischen
                                        Geschmack.
Kategorie: Hummus & Dip
Art. Nr: 220302                         Kategorie: Hummus & Dip
Inhalt: 215 g                           Art. Nr: 220306
VE: 6                                   Inhalt: 215 g
                                    V   VE: 6                                V

                                 V                                           V

Gourmet Hummus Geröstete                Gourmet Hummus
Paprika                                 Sonnengetrocknete Tomate
Cremiger Hummus mit einer fein          Cremiger Hummus aus Kichererbsen,
abgestimmten Würzpaste aus              sonnengetrockneten Tomaten und
gerösteter roter Paprika und            Tahinipaste. Genießen Sie Hummus als
ausgewählten Kräutern. Cremig in der    Vorspeise mit (Fladen-)Brot oder als
Textur und würzig im Geschmack!         Dip zu Rohkost.

Kategorie: Hummus & Dip                 Kategorie: Hummus & Dip
Art. Nr: 220315                         Art. Nr: 220325
Inhalt: 215 g                           Inhalt: 215 g
VE: 6                                   VE: 6
                                    V                                        V

                                 V                                           V

Hummus Dip & Go Natur                   Hummus Dip & Go Geröstete
Dieser Snack mit der Kombination aus    Paprika
knusprigen Brot-Sticks und bestem       Den einzigartigen und frischen
Hummus kommt völlig ohne Besteck        Hummus gibt es auch zum Dippen
aus und bietet auf besondere Weise      - noch cremiger und mit knusprigen
ein köstliches Fingerfood an.           Brotsticks. Ideal für den kleinen
                                        Hunger zwischendurch und
Kategorie: Hummus & Dip & Go            unterwegs!
Art. Nr: 220321
Inhalt: 92 g                            Kategorie: Hummus & Dip & Go
VE: 6                                   Art. Nr: 220322
                                        Inhalt: 92 g
                                        VE: 6
                                    V                                        V

                                 V                                           V

Hummus Dip & Go Kräuter
Snack To Go mit cremigem
Hummus, knusprigen Brotsticks und
aromatischen Kräutern aus Jordanien.
Ideal für den kleinen Hunger
zwischendurch und unterwegs!
Kategorie: Hummus & Dip & Go
Art. Nr: 220323
Inhalt: 92 g
VE: 6
                                    V

                                  V
                                                                                 7
Check-in für Gourmets - Produktkatalog 2021 - Sydney & Frances
So schmeckt
    Vanille
    Die Unternehmensgeschichte von Taylor & Colledge reicht bis ins
    19. Jahrhundert zurück.
    Über 120 Jahre ist es her, dass die besondere Reinheit und Bio-Qualität der Vanille
    Produkte die erste Auszeichnung gewann. Bis heute gelten die Vanillepasten und
    -extrakte des australischen Herstellers als absolute Premiumzutat. Sie sind ideal für
    Süßspeisen und Kuchen, hocharomatisch und gut zu dosieren. Alle Vanille-Produkte
    bestehen aus nur einer Sorte des kostbaren Gewürzes. Die Schoten werden in einem
    besonderen Verfahren schonend weiterverarbeitet. Alle Erzeugnisse sind daher als echte
    Natur-Produkte anzusehen und folgen dem Anspruch von Taylor & Colledge: „We grow only
    the best, we bottle only the best.”

    Herkunft: AUSTRALIEN

    Glutenfrei   Vegetarisch     Vegan

                               Vanille Extrakt, BIO                                          Vanille Paste, BIO
                               Der Einsatz von Vanilleextrakt bietet                         Australische Vanille Paste in
                               sich besonders zum Verfeinern von                             BIO-Qualität mit einem intensiven
                               Pudding, Eiscreme und Sahne an.                               Aroma für eine zeitsparende
                                                                                             Anwendung beim Backen.
                               Kategorie: Backzutaten
                               Art. Nr: 282106 / 282117                                      Kategorie: Backzutaten
                               Inhalt: 100ml und 50 ml                                       Art. Nr: 282107
                               VE: 6                                 V                       Inhalt: 65 g                       V
                                                                                             VE: 12
                                                                 V                                                          V
                                                                 x                                                          x

                               Vanille Paste, BIO                                            Vanille Paste, BIO
                               Die Vanillepaste wird aus 100%                                Mit dem authentischen Geschmack
                               natürlichen BIO-Vanilleschoten                                der Vanille gelingt Ihnen eine
                               hergestellt und ist in der 50g Tube                           Vielzahl von Speisen und Desserts.
                               für eine praktische und zeitsparende
                               Nutzung in jeder Küche geeignet.                              Kategorie: Backzutaten
                                                                                             Art. Nr: 282116
                               Kategorie: Backzutaten                                        Inhalt: 320 g
                                                                     V                                                          V
                               Art. Nr: 282108                                               VE: 10
                               Inhalt: 50 g
                               VE: 8                             V                                                          V
                                                                 x                                                          x

8
Check-in für Gourmets - Produktkatalog 2021 - Sydney & Frances
Am Kap der
guten Würzung
Kapstadt war jahrhundertelang die Zwischenstation für den
Gewürzhandel zwischen Europa und Asien.
Dies führte die unterschiedlichsten Völker und kulinarischen Vorlieben an das
Kap. So finden sich Gewürze im Sortiment von Cape Herb & Spice, die nicht nur
auf die afrikanische, sondern ebenso auf die indische oder mediterrane Küche
verweisen. Gleiches gilt für die Rubs und Currys oder für die Würzmischungen für
Grillfreunde. Cape Herb & Spice folgt dem Ziel, seinen Kunden bestmögliche Qualität zu
liefern und die Produkte sind frei von künstlichen Aromen, Farbstoffen sowie
Konservierungsmitteln.

Herkunft: SÜDAFRIKA

 Vegetarisch    Vegan

                        Ghost Chilli                                                     Sriracha Chilli
                        Diese Gewürzzubereitung bringt                                   Sriracha ist der Name einer Küsten-
                        „Feuer“ in Ihre Gerichte: Birds Eye                              stadt im Osten Thailands. Hier hat

                                                                                                                                     CHILIS
                        Chilischoten und Naga-Jolokia                                    die Rezeptur für diese süß-scharfe
                        Chiliflocken sorgen für eine                                     Chilizubereitung ihren Ursprung.
                        extreme Schärfe.
                                                                                         Kategorie: Gewürze
                        Kategorie: Gewürze                                               Art. Nr: 275027
                        Art. Nr: 275026                                                  Inhalt: 75 g
                        Inhalt: 75 g                                                     VE: 6
                        VE: 6                              V                                                                 V

                                                           V                                                             V

                        Chipotle Chilli                                                  Piri Piri Chilli
                        Gewürzsalz mit Chipotle Chili-                                   Meersalz und „Piri-Piri“ (scharfe
                        flocken und Rauchsalz, perfekt                                   Chilis), geben als RUB oder als
                        geeignet als Trockenmarinade für                                 Zutat in Marinaden oder Geflügel-
                        Fleischgerichte, die Schärfe und                                 gerichten eine pikante Würze.
                        Raucharoma vertragen.
                                                                                         Kategorie: Gewürze
                        Kategorie: Gewürze                                               Art. Nr: 275029
                        Art. Nr: 275028                                                  Inhalt: 80 g
                        Inhalt: 80 g                                                     VE: 6
                        VE: 6
                                                           V                                                                 V

                                                           V                                                             V
                                                                                                                                 9
Check-in für Gourmets - Produktkatalog 2021 - Sydney & Frances
Greek Lemon & Oregano Seasoning       Asian Stirfry Seasoning
            Diese Gewürzzubereitung aus           Würzende Zubereitung für
            Rosmarin, Oregano, Minze und          asiatische Gerichte, die z. B. im
            Zitronenaroma ist vielseitig          Wok zubereitet werden.
            einsetzbar und verleiht Ihren
RUBS

            Gerichten eine angenehme Frische.     Kategorie: Gewürze
                                                  Art. Nr: 275002
            Kategorie: Gewürze                    Inhalt: 100 g
            Art. Nr: 275035                       VE: 6
            Inhalt: 100 g
                                              V                                       V
            VE: 6

                                           V                                          V

            Caribbean Jerk Seasoning              Mediterranean Roasts Seasoning
            Eine scharfe und würzige Mischung     Gewürzsalz aus verschiedenen
            mit Piment, Chili und Thymian.        mediterranen Kräutern. Für den
            Ideal für herzhafte Fleischgerichte   mediterranen Touch von Huhn-
            und als BBQ-Gewürz.                   und Fischgerichten, sowie von
                                                  Pasta & Pizza.
            Kategorie: Gewürze
            Art. Nr: 275003                       Kategorie: Gewürze
            Inhalt: 100 g                         Art. Nr: 275010
            VE: 6                                 Inhalt: 100 g
                                              V   VE: 6                               V

                                            V                                         V

            Portuguese Peri Peri Seasoning        Louisiana Cajun Seasoning
            Dieses Gewürzsalz verfeinert          Gewürzsalz zum Würzen von
            Fleisch sowie Fisch. Für Marinaden    Huhn, Rind, Lamm oder Fisch.
            oder auch wunderbar zu                Auch zum Backen von Brot eine
            Kartoffelecken.                       köstliche Zutat.
            Kategorie: Gewürze                    Kategorie: Gewürze
            Art. Nr: 275015                       Art. Nr: 275025
            Inhalt: 100 g                         Inhalt: 100 g
            VE: 6                                 VE: 6
                                              V                                       V

                                            V                                         V

            Texan Steakhouse Seasoning            Smokehouse BBQ Seasoning
            Das Gewürzsalz mit BBQ Aroma          Grill-Würzmischung mit
            ist ideal zum Würzen von Steak,       Raucharoma - der ideale
            Geflügel und Meeresfrüchten.          Grillbegleiter zu Fleisch & Co.
            Kategorie: Gewürze                    Kategorie: Gewürze
            Art. Nr: 275020                       Art. Nr: 275030
            Inhalt: 100 g                         Inhalt: 160 g
            VE: 6                                 VE: 6

                                              V                                       V

                                            V                                         V
       10
Garam Masala Curry Seasoning          Madras Curry Seasoning
Diese Gewürzmischung ist für          Eine typisch südindische
indische Gerichte gedacht und wird    Gewürzzubereitung, die ihren
kurz vor Ende des Garvorgangs         Ursprung in Madras hat, mit

                                                                               CURRYS
hinzugefügt.                          Kurkuma und Chili verfeinert.
Kategorie: Gewürze                    Kategorie: Gewürze
Art. Nr: 275004                       Art. Nr: 275005
Inhalt: 100 g                         Inhalt: 100 g
VE: 6                                 VE: 6
                                  V                                   V

                               V                                      V

Tikka Tandoori Curry Seasoning
Eine klassische Gewürzmischung
mit Paprika, Ingwer und Koriander
für die Zubereitung von indischen
Gerichten.
Kategorie: Gewürze
Art. Nr: 275006
Inhalt: 100 g
VE: 6
                                  V

                              V

                                                                               GEWÜRZSTREUER
Smoky BBQ Braai Shaker Seasoning      Sweet & Sticky Chicken
BBQ-Gewürzsalz mit einem              Shaker Seasoning
reichhaltigen, rauchigen              Gewürzsalz mit Raucharoma.
Geschmack. Sorgt für eine schöne,     Perfekt zu Brathähnchen oder
karamellisierte Kruste.               Schweinefleisch.
Kategorie: Gewürze                    Kategorie: Gewürze
Art. Nr: 275058                       Art. Nr: 275059
Inhalt: 265 g                         Inhalt: 275 g
VE: 6                                 VE: 6
                               V                                      V

                              V                                       V

Garlic & Herb Shaker Seasoning        Lemon & Black Pepper
Gewürzsalz mit Kräutern und           Shaker Seasoning
Knoblauch. Passt sehr gut zu          Dieses Gewürzsalz mit Zitronen-
Gemüse, Fisch, Lamm oder              aroma und schwarzem Pfeffer wird
Geflügel.                             gerne verwendet, um Geflügel-
                                      oder Fischgerichte zu verfeinern.
Kategorie: Gewürze
Art. Nr: 275060                       Kategorie: Gewürze
Inhalt: 270 g                         Art. Nr: 275062
VE: 6                                 Inhalt: 290 g
                                  V   VE: 6                           V

                               V                                      V
                                                                          11
Meersalz statt
     mehr Salz
     Lernen Sie Poseidons göttliches Würzgeheimnis kennen.
     Handwerklich hergestelltes Salz ist bei Gourmets ausgesprochen gefragt. Und eines
     der Besten kommt aus der englischen Kleinstadt Maldon. An der Mündung des Blackwater
     River hat sich die Familie Osborne bereits in der vierten Generation der traditionellen
     Gewinnung von Meeressalz verschrieben. Seit fast 140 Jahren stellt sie aus dem Meereswasser
     der Vollmond- und Neumond-Flut mit viel handwerklichem Aufwand die feinen, pyramidenförmigen
     Salzkristalle her – das Markenzeichen der Maldon Salt Company.

     Herkunft: ENGLAND

     Glutenfrei   Vegetarisch     Vegan

                                Maldon Sea Salt                                                     Maldon Sea Salt
                                Maldon Sea Salt besteht aus reinen                                  Es ist mild im Geschmack und die
                                und natürlichen Meersalzflocken.                                    pyramidenförmigen Salzkristalle
                                                                                                    lassen sich zum Würzen ganz
                                Kategorie: Salz                                                     einfach zwischen den Fingern
                                Art. Nr: 153101                                                     zerreiben.
                                Inhalt: 125 g
                                VE: 12                                                              Kategorie: Salz
                                                                   V                                Art. Nr: 153105                       V
                                                                                                    Inhalt: 250 g
                                                                                                    VE: 12
                                                               V                                                                      V
                                                               x                                                                      x

                                Maldon Smoked Sea Salt                                              Maldon Sea Salt
                                Natürliche Meersalzflocken, die                                     Gewonnen wird das kostbare Salz von
                                durch das Räuchern über britischer                                  der Maldon Sea Salt Company, der ein-
                                Eiche eine dezente Rauchnote                                        zigen Salzgewinnungsfirma Englands.
                                erhalten.
                                                                                                    Kategorie: Salz
                                Kategorie: Salz                                                     Art. Nr: 153120 / 153117
                                Art. Nr: 153150 / 153116                                            Inhalt: 1,4 kg und 570 g
                                Inhalt: 125 g und 500 g            V                                VE: 1 / 6                             V
                                VE: 12 / 6
                                                               V                                                                      V
                                                               x                                                                      x

                                Maldon Sea Salt Grinder                                             Maldon Black Peppercorn Grinder
                                Hochwertige Salzflocken aus                                         Die ganzen, schwarzen Pfefferkörner
                                England in einer praktischen Mühle                                  sind aromatisch und haben eine milde
                                aus Glas mit Mahlgradeinstellung!                                   Schärfe. Die Glasgewürzmühle ist als
                                Zum Nachfüllen geeignet.                                            Tischgewürz gut geeignet.
                                Kategorie: Salz                                                     Kategorie: Gewürze
                                Art. Nr: 153191                    V                                Art. Nr: 153192                       V
                                Inhalt: 55 g                                                        Inhalt: 50 g
                                VE: 6                                                               VE: 6
                                                               V                                                                      V
                                                               x                                                                      x

12
Pink, flockig,
zartschmelzend.
Viel zu elegant, um es mit einem Salzstreuer zu konfrontieren.
Erst seit dem Jahr 2000 nutzt man im australischen New South Wales die
unterirdisch gelegenen Salzsolen nahe des Murray River für die Herstellung eines
Salzes, das mittlerweile die gesamte Feinschmecker-Szene schätzt: Murray River Salt. Nun
stehen auch Sterneköche und Food-Fans auf Pink. Die an die Oberfläche geholte Salzlake
verdunstet zunächst allein durch die Sonnenwärme. Im Folgenden wird das Salz mehrfach in
unterschiedlichen Salzlaken erneut gereinigt und erwärmt, der hohe Gehalt an Mineralien in
diesen Laken verleiht den feinen Salzflocken das zarte Rosa!

Herkunft: AUSTRALIEN

Glutenfrei   Vegetarisch       Vegan

                       Murray River Salt Flakes                                            Murray River Salt Flakes
                       Die Salzflocken bestehen aus                                        Unberührtes, mineralreiches
                       kleinen Kristallen. Ideal zum                                       Solesalz aus dem australischen
                       Nachwürzen oder als Tischsalz zu                                    Murray-Darling Becken. Die
                       verwenden.                                                          Salzflocken schmelzen förmlich
                                                                                           zwischen den Fingern.
                       Kategorie: Salz
                       Art. Nr: 143108                                                     Kategorie: Salz
                       Inhalt: 50 g                           V                            Art. Nr: 143103                      V
                       VE: 20                                                              Inhalt: 150 g
                                                                                           VE: 14
                                                          V                                                                 V
                                                          x                                                                 x

                           Murray River Salt Flakes                                        Murray River Salt Flakes
                           Rosa Solesalz-Flakes.                                           Die australischen Salzflocken vom
                           Australisches Murray River                                      Murray River jetzt in der prakti-
                           Salz besteht aus subtilen,                                      schen Vorratsdose!
                           pfirsichfarbenen Kristallen.
                                                                                           Kategorie: Salz
                           Kategorie: Salz                                                 Art. Nr: 143109
                           Art. Nr: 143104                                                 Inhalt: 200g
                           Inhalt: 250 g                      V                                                                 V
                                                                                           VE: 20
                           VE: 12
                                                          V                                                                 V
                                                          x                                                                 x

                                                                                                                                    13
Steaks
            wollen Stokes
            Beleidigen Sie Ihr Grillgut nicht mit irgendwelchen künstlichen Aromen.
            Die Saucen und Mayonnaisen von Stokes genießen schon lange einen guten Namen.
            Nicht zu vergessen die Chutneys und Relishes, Marmeladen und Dressings. Allesamt
            einzigartig im Geschmack und aus besten Zutaten hergestellt stehen die Produkte von
            Stokes für originelle Rezepte mit Geschmacksplus. Der Erfolg des kleinen Unternehmens
            aus dem englischen Suffolk gründet auf einfachen, aber streng eingehaltenen Prinzipien.
            Bei Stokes werden nur echte Zutaten aus landwirtschaftlicher Erzeugung verarbeitet. Alle
            Produkte werden in Suffolk selbst hergestellt – und zwar ausschließlich nach eigenen
            Rezepten.

            Herkunft: ENGLAND

            Glutenfrei   Vegetarisch     Vegan

                                       Real Tomato Ketchup Squeeze                                     Reduced Sugar Tomato Ketchup
                                       Jetzt in der praktischen Squeeze-                               Squeeze
                                       Flasche für die ideale Dosierung!                               Ein Ketchup, der tatsächlich nach
                                       Aus italienischen Tomaten und
FLASCHEN

                                                                                                       frischen Tomaten schmeckt und dabei
                                       einer abgerundeten Mischung aus
SQUEEZE-

                                                                                                       weniger Zucker enthält!
                                       Gewürzen hergestellt.                                           212g italienischen Tomaten auf 100g
                                       100g Ketchup enthalten 200g Tomaten.
                                                                                                       Ketchup.
                                       Kategorie: Würzsaucen                                           Kategorie: Würzsaucen
                                       Art. Nr: 690405                                                 Art. Nr: 690407                           V
                                                                                  V
                                       Inhalt: 411 ml                                                  Inhalt: 424 ml
                                       VE: 10                                                          VE: 10
                                                                              V                                                              V
                                                                              x                                                              x

       14
BBQ Sauce Original Squeeze                 Real Mayonnaise Squeeze
Würzige, rauchige BBQ Sauce                Aus prämiertem extra virgin
in der Tube für eine leichte               Olivenöl, Eiern freilaufender
Dosierung. Hickoryrauch-Aroma              Hühner, unraffinertem und rohem
mit einer leichten Süße.                   Rohrzucker und Salz des Toten
                                           Meeres hergestellt.
Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 690415                            Kategorie: Mayonnaise
Inhalt: 408 ml                             Art. Nr: 690340
VE: 10                                     Inhalt: 420 ml
                                           VE: 10
                                                                                V

                                                                            x
                                       V

Real Tomato Ketchup                        Curry Ketchup
Ein Ketchup, der nach frischen             Für uns einer der besten Curry
Tomaten schmeckt. Aus italienischen        Ketchups: 138g Tomaten auf 100g
Tomaten und einer feinen Mischung          Ketchup bringen eine fruchtige

                                                                                         SAUCEN
aus Gewürzen hergestellt.                  Note und dazu ein angenehmes
100g Ketchup enthalten 200g Tomaten.
                                           Curryaroma durch ausgewählte
Kategorie: Würzsaucen                      Zutaten.
Art. Nr: 690461 / 690393
Inhalt: 257ml und 490 ml                   Kategorie: Würzsaucen
                                       V                                        V
VE: 6                                      Art. Nr: 690624
                                           Inhalt: 257 ml
                                       V   VE: 6                            V
                                   x                                        x

Bloody Mary Ketchup                        Chipotle Ketchup
Bloody Mary gibt‘s jetzt auch als          Dieser mit geräucherten
Ketchup! Mit Wodka und typischen           Chipotle-Chilis abgerundete
Gewürzen ein Genuss zu Gegrill-            Tomatenketchup ist ein perfekter
tem oder als Dip.                          Allrounder für Ihren Grillabend.
Kategorie: Würzsaucen                      Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 690825                            Art. Nr: 690465
Inhalt: 256 ml                             Inhalt: 245 ml
VE: 6                                      VE: 6
                                                                                V

                                                                            x

Chilli Tomato Ketchup                      Sweet Chilli Sauce
Fruchtig und mit würzigem                  Fruchtig-süß und chilischarf,
Chili-Kick, macht dieser Ketchup           sorgt diese Sauce bei exotischen
Ihre Gerichte zu einem scharfen            Gerichten & Dips für eine ganz
Vergnügen.                                 besondere Note!
Kategorie: Würzsaucen                      Kategorie: : Würzsaucen
Art. Nr: 690508                        V   Art. Nr: 690824
                                                                                V
Inhalt: 249 ml                             Inhalt: 259 ml
VE: 6                                      VE: 6
                                       V                                    V
                                   x                                        x

Burger Relish                              Original BBQ Sauce
Würzige, leicht scharfe                    Feine, sirupartige Süße und ein
Tomatensauce mit Paprika-                  leichter Rauchgeschmack, verlei-
Zwiebel- und Tomatenstückchen              hen dieser Sauce ihr individuelles
und pürierten, roten Chilischoten.         Aroma.
Kategorie: Relishes                        Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 690840                            Art. Nr: 690621
                                       V
Inhalt: 265 ml                             Inhalt: 250 ml
VE: 6                                      VE: 6
                                       V
                                   x
                                                                                V

                                                                                    15
Hot & Spicy BBQ Sauce                   Sweet & Sticky BBQ Sauce
      So vielseitig kann eine BBQSauce        Mit würzigem Meerrettich und
      sein! Herrlich dickflüssig und          aromatischem Ahornsirup startet
      angenehm scharf, bietet sich diese      diese außergewöhnliche Sauce
      Sauce zu Spare Ribs und Grillge-        durch und peppt sowohl Fisch-
      müse an.                                als auch Fleischgerichte auf.
      Kategorie: Würzsaucen                   Kategorie: Würzsaucen
      Art. Nr: 690622                         Art. Nr: 690623
      Inhalt: 267 ml                          Inhalt: 250 ml
      VE: 6                                   VE: 6

     BBQ Sauce Korea
     Diese Sauce ist eine reichhaltige,
     dunkel-fruchtige BBQ-Sauce nach
     koreanischer Art.
     Kategorie: Würzsauce
     Art. Nr: 690620
     Inhalt: 256 ml
     VE: 6

                                      V

      Hoisin Sauce                            Mint Sauce
      Die aus der chinesischen Küche          Durch die unvergleichliche
      bekannte und mit Chili verfeinerte,     Minznote ideal zu Lamm. Ein
      süßliche Sauce ist ideal - sowohl       besonderes Rezept mit frischer
      für die beliebte Pekingente, als        Gartenminze.
      auch für Wokgerichte.
                                              Kategorie: : Saucen
      Kategorie: Würzsaucen                   Art. Nr: 691352
      Art. Nr: 690826                         Inhalt: 204 ml                       V
      Inhalt: 260 ml                          VE: 6
      VE: 6                            V
                                                                               V
                                                                               x
                                      V

      Cranberry & Orange Sauce                Cranberry Sauce
      with Ruby Port                          Schmackhafte Cranberries geben
      Der Geschmack von Weihnachten           dieser löffelfertigen Sauce einen
      in einem Glas! Probieren Sie diese      außergewöhnlich intensiven
      Sauce zu Ihren Desserts.                Geschmack.
      Kategorie: Saucen                       Kategorie: Saucen
      Art. Nr: 690834                     V   Art. Nr: 690720                      V
      Inhalt: 270 g                           Inhalt: 260 g
      VE: 6                                   VE: 6
                                      V                                        V
                                      x                                        x

16
Real Mayonnaise                                  Garlic Mayonnaise

                                                                                                      MAYONNAISEN
      Aus prämiertem extra Virgin                      Wer Aioli mag, wird Garlic
      Olivenöl, Eiern freilaufender                    Mayonnaise lieben. Köstlich in
      Hühner, unraiffinertem Roh-                      Kartoffelgerichten oder als Dip zu
      Rohrzucker und Salz des Toten                    gebratenen Garnelen.
      Meeres hergestellt.
                                                       Kategorie: Mayonnaise
      Kategorie: Mayonnaise                            Art. Nr: 690355
      Art. Nr: 690331                                  Inhalt: 368 ml
      Inhalt: 356 ml                                   VE: 6
                                             V                                               V
      VE: 6
                                         x                                               x

      Mustard & Honey Mayonnaise                       Lemon Mayonnaise
      Ein Klassiker - süße Honig-Senf-                 Zitronenschalen geben dieser
      Mayonnaise mit einer ganz leichten               Mayonnaise ihr frisches Aroma.
      Schärfe. Aus Eiern freilaufender                 Ein Genuss zu gegrilltem Fisch,
      Hühner hergestellt.                              Burgern und Salaten.
      Kategorie: : Mayonnaise                          Kategorie: Mayonnaise
      Art. Nr: 690409                                  Art. Nr: 690379
      Inhalt: 360 ml                                   Inhalt: 345 ml
      VE: 6                                  V         VE: 6
                                                                                             V

                                         x                                               x

      Chilli Mayonnaise                                Cocktail Sauce
      „Vorsicht, bissig!“ Diese                        Diese Cocktailsauce ist eine sehr
      Mayonnaise wurde mit Jalapeno                    feine Sauce auf Mayonnaisen-
      Chilis abgeschmeckt und                          Basis. Aus frischen Zutaten
      begeistert mit einem „Extra-Biss“                hergestellt.
      Kategorie: Mayonnaise                            Kategorie: Mayonnaise
      Art. Nr: 690546                                  Art. Nr: 690207
      Inhalt: 356 ml                                   Inhalt: 220 ml
      VE: 6                                  V         VE: 6

                                        x
                                                                                             V

      Beer Chutney                                     Green Tomato & Apple Chutney
      Ein einzigartiges und reichhaltiges              Reichhaltiges, dunkles Chutney,
      Chutney aus Wurzelgemüse, Äpfeln,                hergestellt mit einer speziellen
                                                                                                      CHUTNEYS

      einer Auswahl an Gewürzen und mit                Gewürzmischung, grünen
      Bier verfeinert für einen besonderen             Tomaten und Bramley-Äpfeln.
      Geschmack.
                                                       Kategorie: Chutney
      Kategorie: Chutney                               Art. Nr: 691591
      Art. Nr: 691590                                  Inhalt: 260 g                         V
      Inhalt: 250 g                                    VE: 6
      VE: 6                                  V
                                                                                         V
                                                                                         x
NEU                                      V       NEU

                                                                                                 17
Fig Relish                                    Red Onion Marmelade
                    Dieses Relish enthält 60% Feigen,             Rotes Zwiebel-Chutney mit schwarzem
                    die mit ihrem fruchtig-süßen                  Zuckersirup und kräftigem Balsamico
                    Geschmack eine Bereicherung für               Essig (Modena).
                    jedes Gericht sind.
                                                                  Kategorie: Aufstriche
                    Kategorie: Relishes                           Art. Nr: 690472
                    Art. Nr: 691583                               Inhalt: 265 g
                                                              V                                        V
                    Inhalt: 250 g                                 VE: 6
                    VE: 6
                                                          V                                        V
                                                      x                                            x

                                                                  Beetroot Relish
                  Chilli Jam
                                                                  Fruchtige Rote Beete in
                  Für Chili-Liebhaber genau das
                                                                  Kombination mit einer sirupartigen
                  Richtige: scharfer Brotaufstrich,
                                                                  und leckeren Rotweinsauce als
                  der aus süßen Roquito
                                                                  Relish. Optimal zu Wildgerichten
                  Chilischoten hergestellt wird.
                                                                  jeglicher Art.
                  Kategorie: Aufstriche
                                                                  Kategorie: Relishes
                  Art. Nr: 690832                     V                                                V
                                                                  Art. Nr: 691588
                  Inhalt: 250 g
                                                                  Inhalt: 225 g
                  VE: 6
                                                  V               VE: 6
                                                                                                   V
                                                 x                                                 x

                    Raspberry Extra Jam                           Blackcurrant Jam
AUFSTRICHE

                    Aus den süßesten William Etta                 Randvoll mit echten schwarzen
                    Himbeeren hergestellt (200g                   Johannisbeeren ist diese Marmelade
                    Himbeeren in jedem Glas),                     aus England als Brotaufstrich oder
                    für einen extrem intensiven                   z.B. als Topping in frischem Joghurt
                    Geschmack.                                    ein fruchtiger Genuss.
                    Kategorie: Marmeladen                         Kategorie: Marmeladen
                                                              V                                        V
                    Art. Nr: 690827                               Art. Nr: 690829
                    Inhalt: 454 g                                 Inhalt: 454 g
                    VE: 6                                 V       VE: 6                            V
                                                          x                                        x

                    Caesar Dressing
                    Parmesan Käse, den Sie schmecken
DRESSINGS

                    können, Knoblauch, Olivenöl
                    und Eier freilaufender Hühner -
                    köstlich.
                    Kategorie: Dressings
                    Art. Nr: 690669
                    Inhalt: 269 ml
                    VE: 6

             18
Mannomann,
sind die lecker!
Auf der Suche nach einer exklusiven Begleitung?
Noch vor wenigen Jahren war Manfood ein kleines Start Up, das in der
heimischen Küche seine Pickles herstellte. Der Geheimtipp aus Cambridgeshire
entwickelte sich zügig zur exklusiven Fine Food Manufaktur. Fast 30 Saucen,
Chutneys und Jellies umfasst das aktuelle Sortiment. Und das gibt es exklusiv bei uns.
Handverlesene Zutaten nach neuen Rezepturen zu traditionell guten Food Begleitern
verarbeitet – so lautet die Formel, die aus den Chutneys und Pickles sowie den Saucen und
Dips echtes Manfood macht. Exzellente Begleiter zu Käse und gutem Brot, zu kalten Speisen
und vor allem zum Grillen.

Herkunft: ENGLAND

Vegetarisch

                         Piccalilli Pickle                                                  Ale Chutney
                         Senfgemüse nach englischer Rezeptur!                               Ein fein gewürztes Chutney, das
                         Knackiges Gartengemüse in einer                                    aus Pflaumen, Sultaninen und
                         milden Senfsauce und leicht gesüßt mit                             Äpfeln hergestellt wird.
                         Honig.
                         Kategorie: Relish                                                  Kategorie: Chutney
                         Art. Nr: 660101                                                    Art. Nr: 660102
                         Inhalt: 300 g                                                      Inhalt: 300 g
                         VE: 6                                                              VE: 6

                                                                  V                                                           V

                         Mojito Marmelade                                                   Mango Chutney
                         Inspiriert vom klassischen Mojito                                  Das Mango Chutney verbindet den
                         Cocktail vereint diese Marmelade                                   Geschmack aromatischer Früchte
                         Limetten, weißen Rum und Minze.                                    mit der exotischen Würze und
                                                                                            Schärfe ausgewählter Gewürze.
                         Kategorie: Aufstriche
                         Art. Nr: 660103                                                    Kategorie: Chutney
                         Inhalt: 300 g                                                      Art. Nr: 660104
                         VE: 6                                                              Inhalt: 300 g
                                                                                            VE: 6

                                                                  V                                                           V

                             Korean Grill Sauce                                             Adobo Sauce
                             Inspiriert von den Food Trucks                                 Inspiriert von der Philippinischen
                             in Los Angeles, wo koreanisches                                Adobo Wing Sauce, die auf
                             Rindfleisch in einem Taco serviert                             Soja, Apfelessig und Knoblauch
                             wird, ist die Rezeptur für diese                               basiert, ist diese Marinade für
                             Tacosauce entstanden.                                          Geflügelgerichte bestens geeignet.
                             Kategorie: Würzsaucen                                          Kategorie: Würzsaucen
                             Art. Nr: 660105                                                Art. Nr: 660106
                             Inhalt: 300 g                                                  Inhalt: 300 g
                             VE: 6                                                          VE: 6

                                                                  V                                                           V

                                                                                                                                  19
The Topping from
     Down Under
     Dieses Krokodil kennt jeder, der außergewöhnliche Grill-Saucen,
     Ketchups, Marinaden und Würzsaucen liebt.
     An „The Original Australian“ führt kein Weg vorbei. Die Anfänge des Krokodils
     liegen in den 1980er Jahren, als der australische Chefkoch Garry Sullivan
     außergewöhnliche Saucen und Marinaden speziell für das Grillen entwickelte.
     Vielzählige Auszeichnungen unterstreichen, was Freunde des guten Geschmacks an
     The Original Australian schätzen: Originelle Rezepturen und beste Qualität – ohne
     Konservierungsstoffe und Geschmacksverstärker. Ausdrücklich für die genussreiche
     Welt des Grillens gedacht, sind sie erste Wahl, wenn es um das Würzen und
     Verfeinern geht.

     Herkunft: USA

     Glutenfrei   Vegetarisch     Vegan

                                BBQ Sauce                                                Hot & Spicy BBQ Sauce
                                Typische BBQ Sauce mit würzigem                          Die Hot & Spicy BBQ Sauce kann -
                                Raucharoma, ein echter Klassiker.                        dank ihrer scharfen und rauchigen
                                Hervorragend zu Steaks, Geflügel                         Note - viele Gerichte optimal
                                und Burgern zu jeder Jahreszeit.                         verfeinern.
                                Kategorie: Würzsaucen                                    Kategorie: Würzsaucen
                                Art. Nr: 510020                                          Art. Nr: 510023
                                Inhalt: 355 ml                                           Inhalt: 355 ml
                                VE: 12                                                   VE: 12

                                                               V                                                        V

20
Tomato Ketchup for Grownups              Tangy Ginger Lime Marinade
Hier ist der Name Programm: Die          Eine Marinade mit dem Geschmack
intensive Schärfe durch Jalapeno         von frischem Ingwer und Limetten,
Chilischoten, die in diesem              die Fisch, Garnelen oder Hühnchen
Ketchup durchdringt, ist eindeutig       auf eine genussvolle Weise
für „Grownups“.                          veredelt.

Kategorie: Würzsaucen.                   Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 510026                      V
                                         Art. Nr: 510028
Inhalt: 355 ml                           Inhalt: 355 ml
VE: 12                                   VE: 12
                                                                             V
                                 V
                                 x
                                                                         V

Flamin‘ Hot Pepper Sauce                 Awesome Steak Sauce
Diese fruchtig-scharfe Sauce             Köstliche, würzige Sauce – passt
schmeckt besonders gut zu allem,         hervorragend zu allen Fleisch- und
was eine Portion Feuer verträgt.         Grillgerichten. Ganz besonders
                                         awesome ist sie allerdings zu
Kategorie: Würzsaucen                    Steaks.
Art. Nr: 510029
Inhalt: 148 ml                           Kategorie: Würzsaucen
VE: 12                               V   Art. Nr: 510030
                                         Inhalt: 250 ml
                                         VE: 12                              V
                                 V
                                 x
                                                                         V

Gunawirra BBQ Sauce                      Gunawirra Hot Spicy BBQ Sauce
Leckere BBQ Sauce mit würzigem           Diese Sauce wird nach traditioneller
Raucharoma und einer leichten            Rezeptur hergestellt. Ein würziger,
Süße. Der Klassiker schmeckt             leicht scharfer Geschmack mit
besonders lecker zu Grillgerichten,      angenehmem Raucharoma gibt
ist aber auch als Zutat in Marinaden     Ihren Grillgerichten den letzten
geeignet.                                Schliff!
Kategorie: Würzsaucen                    Kategorie: Würzsaucen
                                                                             V
Art. Nr: 510032                          Art. Nr: 510031
Inhalt: 355 ml                           Inhalt: 355 ml
                                     V
VE: 12                                   VE: 12                          V
                                                                         x
                                 V

Lumi Lumi Marinade                       Fancier Than Gourmet Ketchup
Sojasauce mit dem Geschmack              Eingefleischte Saucen- und
von frischem Ingwer und einer            Ketchup-Fans werden begeistert
angenehmen Schärfe durch                 sein: ein wahrer Gourmet Ketchup.
Jalapeno Chilischoten.                   Tomatig im Geschmack mit würzigem
                                         Aroma und einer leichten Schärfe.
Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 510033                          Kategorie: Würzsaucen
Inhalt: 355 ml                           Art. Nr: 510034                     V
VE: 12                                   Inhalt: 355 ml
                                         VE: 12
                                     V
                                                                         V
                                                                         x
                                 V

Outback Mustard                          Liquid Smoke Maple & Natural
Mit Riesling und geräucherten            Flüssigrauch in der praktischen
roten und grünen Jalapenos               Sprayflasche! In den
abgeschmeckt, passt dieser               Geschmacksrichtungen: Smoke
Senf perfekt zu Gegrilltem, zu           Maple Hickory und Hickory Natural.
Sandwiches oder zu Fischgerichten.       Kategorie: Gewürze
                                         Art. Nr: 510166 / 510160
Kategorie: Senf                          Inhalt: je 118 ml
Art. Nr: 510050                          VE: 12                          V
Inhalt: 215 ml
VE: 12                               V
                                                                         V
                                 x                                       x

                                                                                 21
Best from
     Wild West
     Die gab es schon, als die Männer noch Colts trugen.
     Eine Erinnerung an die Zeit der großen Viehtrecks liefern die BBQ-Saucen von
     Old Texas: mit einer Basis-Rezeptur, die rund 170 Jahre alt ist. Damals trieben die
     Cowboys riesige Rinderherden von El Paso nach San Antonio, selbstverständlich mit
     Rindfleisch im Proviant. Doch kein gutes Steak ohne eine ebenso gute Sauce – das gilt
     heute wie damals. Den Geschmack jener Zeit einzufangen, ist die Leidenschaft von Old
     Texas. Was Old Texas ausmacht sind reines Tomatenpüree, Rohrzucker, Chili und Senf
     sowie ausgewählte Gewürze wie Oregano, Kreuzkümmel und Gewürznelken ... und die
     charakteristischen Rauchnoten.

     Herkunft: USA

     Glutenfrei   Vegetarisch     Vegan

                                Original BBQ Sauce                                           Chipotle BBQ Sauce
                                Diese traditionelle Sauce mit                                Eine scharfe BBQ Sauce mit
                                rauchigem Geschmack wird unter                               Raucharoma! Hergestellt aus
                                anderem durch die Zugabe von                                 rauchigen Chipotles, hat diese BBQ
                                Senf abgerundet. Perfekt zu Spare                            Sauce eine würzige Schärfe und ist
                                Ribs und Pulled Pork.                                        ein Klassiker zu Ihren Grillgerichten.
                                Kategorie: Würzsaucen                                        Kategorie: Würzsaucen
                                Art. Nr: 510016                    V                         Art. Nr: 510005                        V
                                Inhalt: 455 ml                                               Inhalt: 455 ml
                                VE: 12                                                       VE: 12
                                                               V                                                                V
                                                               x                                                                x

                                Ghost Pepper BBQ Sauce                                       Spicy Buffalo Wing Sauce
                                Eine feurige BBQ Sauce mit                                   Eine würzige Marinade für Chicken
                                den schärfsten Bhut-Jolokia                                  Wings, Hähnchengerichte oder
                                Chilischoten - nichts für schwache                           andere Fleischgerichte.
                                Geschmacksnerven. Mit einer
                                angenehmen Rauchnote.                                        Kategorie: Würzsaucen
                                                                                             Art. Nr: 510002
                                Kategorie: Würzsaucen                                        Inhalt: 350 ml
                                Art. Nr: 510006                    V                         VE: 12
                                Inhalt: 455 ml
                                VE: 12                         V                                                                    V

                                                               x
                                                                                                                                V
22
Jalapeno Pepper Sauce                     Whiskey Pepper Steak Sauce
Eine scharfe Sauce, die eigentlich zu     Diese Steaksauce besitzt ein derart
allem schmeckt, was eine Portion          feines Whiskeyaroma, zu welchem
Feuer verträgt. Besonders empfehlen       nicht nur eingefleischte Liebhaber
wir sie zu Hühnchen oder zum              begeistert applaudieren. Ein
Würzen von Suppen und Saucen.             Highlight für lange Grillabende.

Kategorie: Würzsaucen                     Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 510010                       V   Art. Nr: 510012
Inhalt: 250 ml                            Inhalt: 250 ml
VE: 12                                    VE: 12                                V
                                  V
                                  x
                                                                            V

                                          Chipotle Pepper Sauce
Cowboy Ketchup                            Scharfe Sauce aus roten
Mit feuriger Schärfe und viel             Jalapenoschoten und Chilipaste
Geschmack. Als Allrounder optimal         hergestellt, die hervorragend zu
zu Pommes frites, Burgern und             gegrilltem Fleisch oder Gemüse
allen weiteren Gerichten, zu denen        passt, aber auch als Dip mit Baguette
Ketchup genossen wird.                    oder zu Sandwiches ein Genuss ist.
Kategorie: Würzsaucen                     Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 510014                       V   Art. Nr: 510003                       V
Inhalt: 250 ml                            Inhalt: 148 ml
VE: 12                                    VE: 12
                                  V                                         V
                                  x                                         x

Green Jalapeno Pepper Sauce               Ghost Pepper Sauce
Eine Sauce aus grünen                     Extrem scharfe Sauce aus den
Jalapenoschoten und Tomatillos,           schärfsten Chilisorten der Welt
die für eine fruchtige Schärfe            hergestellt: Serrano Chili, Naga
sorgen und den exotischen                 Jolokia Chili und die klassische
Geschmack der mexikanischen               Jalapeno Chili! Nichts für schwache
Küche wiedergeben.                        Geschmacksnerven.
Kategorie: Würzsaucen                     Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 510004                       V   Art. Nr: 510007                       V
Inhalt: 148 ml                            Inhalt: 148 ml
VE: 12                            V       VE: 12                            V
                                 x                                          x

Habanero Pepper Sauce                     Serrano Pepper Sauce
Habaneros sind feurige Chilis aus         Serranos sind Chilisorte der
Mexiko mit einem fruchtigen Aroma.        mexikanischen Küche, z. B. für
Als Grundlage für Saucen oder Salsas      frische, tomatenbasierte Salsa.
perfekt geeignet um Ihren Gerichten       Eine mittelscharfe und perfekt
den nötigen Pepp zu verleihen.            abgestimmte Sauce, die toll mit Reis-
                                          und Nudelgerichten harmoniert.
Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 510008                           Kategorie: Würzsaucen
Inhalt: 148 ml                        V                                         V
                                          Art. Nr: 510009
VE: 12                                    Inhalt: 148 ml
                                  V       VE: 12                            V
                                  x                                         x

Inferno Hot Pepper Sauce
                                          Liquid Hickory Smoke
Explosive Chilischärfe für den extra
                                          Natürliches Hickory
scharfen Kick. Ideal zu kräftigen
                                          Flüssigraucharoma, in Holzfässern
Fleischgerichten wie Chili con Carne
                                          gereift und mehrfach gefiltert
oder als Geheimzutat in Suppen,
                                          zur Aromatisierung von
Dips & Saucen. Tropfenweise zu
                                          Fleischgerichten geeignet.
dosieren.
                                          Kategorie: Gewürze
Kategorie: Würzsaucen
                                      V   Art. Nr: 510051                       V
Art. Nr: 510011
                                          Inhalt: 148 ml
Inhalt: 148 ml
                                          VE: 12
VE: 12                            V                                         V
                                  x                                         x

                                                                                    23
Texas-Style
     aus Kalifornien
     Sie sollten sich nicht mit weniger zufrieden geben als mit dem
     Besten aus zwei Welten.
     Keine BBQ-Nation zelebriert die geschmacksreiche Kombination von Grillen
     und Sauce so sehr wie die USA. Die Würzsaucen von Sonoma Ranchers
     kombinieren die obligaten Rauchnoten des Texas Styles mit exklusiven Gewürzen.
     Beste Zutaten und konsequenter Verzicht auf künstliche Aromen unterstreichen den
     bescheidenen Anspruch von Sonoma Ranchers „To be the very best“. Das Trio der Sonoma
     Ranchers bilden die klassischen Geschmackssorten BBQ Sauce und Spicy BBQ Sauce sowie
     die Sonoma Teriyaki Sauce. Sie bringt mit Chili, Ingwer und asiatischen Gewürzen eine
     exotische Note ins Spiel. Die Teriyaki Sauce eignet sich auch zum Ansetzen einer Marinade
     und verträgt sich mit allen Fleischsorten.

     Herkunft: USA

     Glutenfrei   Vegetarisch     Vegan

                                                                                                 Spicy BBQ Sauce
                                                                                                 Die rauchig - scharfe BBQ
                                BBQ Sauce
                                                                                                 Sauce ist ein Klassiker zu jedem
                                Eine rauchige, würzige BBQ Sauce.
                                                                                                 Grillgericht. Verdünnt mit etwas
                                Ein legendärer Klassiker, ohne den
                                                                                                 Wasser auch als Marinade geeignet
                                Spare Ribs keine Spare Ribs wären.
                                                                                                 oder aber pur als Dip.
                                Kategorie: Würzsaucen
                                                                                                 Kategorie: Würzsaucen
                                Art. Nr: 510040
                                                                                                 Art. Nr: 510042
                                Inhalt: 455 ml                      V                                                              V
                                                                                                 Inhalt: 455 ml
                                VE: 12
                                                                                                 VE: 12
                                                                V                                                              V
                                                                x                                                              x

                                Teriyaki Sauce & Marinade
                                Die Teriyaki-Sauce ist eine
                                japanische Würzsauce aus
                                Sojasauce, Ingwer, Sesam und
                                Zucker, die zum Marinieren
                                von Fleisch, Fisch und Gemüse
                                verwendet werden kann.
                                Kategorie: Würzsaucen
                                Art. Nr: 510041
                                Inhalt: 455 ml
                                VE: 12                              V

                                                                V
24
Maggie ist ein
feuriger Drache.
Vorsicht: Wenn Sie Maggie mit Maggi verwechseln, wird sie
Ihnen mächtig einheizen.
Wer Inspiration für asiatische Gerichte benötigt, ist mit den Würzsaucen von
Maggie Gin‘s gut beraten. Sie eignen sich als Sauce oder verleihen dem Dressing
und der Marinade ihr Geschmacksplus. Für Fine Food Freunde und Köche sind sie
zudem Anregung, um asiatische Aromen in die eigenen Kreationen zu zaubern: ob
Gemüse im Wok, oder Fisch oder Fleisch auf dem Grill. Die genaue Rezeptur, die den
Tiger weinen lässt, ist nicht zu erfahren. Sicher jedoch ist, dass die speziellen Thai-Chilis
eine spürbar wichtige Rolle spielen. Beim flammenden Drachen sind es rote Jalapeño
Chilischoten, die für pikante Schärfe sorgen. Beide Saucen werden ausschließlich mit
natürlichen Zutaten hergestellt.

Herkunft: USA

Glutenfrei   Vegetarisch    Vegan

                       Crying Tiger                                                             Flaming Dragon
                       Diese aromatische und                                                    Scharfe Chilisauce mit roten
                       geschmackvolle Kombination                                               Jalapenos! Feurig pikant und
                       aus Thai-Chilis, Sojasauce,                                              für verschiedenste Gerichte, die
                       Limettensaft und Gewürzen ergibt                                         Schärfe vertragen können, bestens
                       eine scharfe und pikante Sauce für                                       geeignet.
                       gegrilltes Fleisch oder Sushi.
                                                                                                Kategorie: Würzsaucen
                       Kategorie: Würzsaucen                                                    Art. Nr: 510241
                                                                                                                                  V
                       Art. Nr: 510240                                                          Inhalt: 175 ml
                       Inhalt: 175 ml                                                           VE: 12
                       VE: 12                                                                                                 V
                                                                                                                              x

                                                                                                                                      25
Ein echter
     Geheim-Dip
     Wir wünschen Sie nicht dahin, wo der Pfeffer wächst, sondern dahin, wo die
     Paprika wächst.
     Im Südwesten Nordmazedoniens liegt die Region Pelagonia, die für ihre große Fruchtbarkeit
     bekannt ist. Dort wachsen die besten Paprika des Landes sowie viele andere Gemüse- und
     Obstsorten in exzellenter Qualität. Geröstetes Paprikamus – mit Gewürzen und weiteren
     Zutaten veredelt – das perfekt als Antipasti oder als Beilage zu Grillgerichten passt. Über 650
     Familien aus der Region haben sich zu einer Kooperative zusammengeschlossen und erzeugen
     die landwirtschaftlichen Produkte, die unter dem Markennamen Pelagonia angeboten werden.
     Die Früchte und das Gemüse werden vor Ort in Nordmazedonien nach traditionellen
     Rezepturen weiterverarbeitet.

     Herkunft: NORDMAZEDONIEN

     Glutenfrei   Vegetarisch     Vegan

26
Aivar                                     Hot Aivar
      Aivar ist ein Mus aus gerösteten          Feuriges Aivar aus gerösteter,
      roten Paprikas. Passt als Dip zu          scharfer Paprika und Aubergine.
      Käse, Fleisch oder als Brotaufstrich      Würzig scharf und doch fruchtig
      und ist sogar ein leckeres                im Geschmack, passt es zu frisch
      Würzmittel.                               gebackenem Brot oder als Dip zu
                                                Käse und Fleisch.
      Kategorie: Aufstrich und Dip
      Art. Nr: 680101                           Kategorie: Aufstrich und Dip
                                           V                                           V
      Inhalt: 314 g                             Art. Nr: 680110
      VE: 6                                     Inhalt: 314 g
                                       V        VE: 6                               V
                                       x                                           x

      Pindjur                                   Luteniza
      Pindjur ist ein bekannter Aufstrich       Mus aus gewürzter und
      aus gerösteten Paprikas und fri-          geräucherter roter Paprika
      schen Tomaten. Es ist ein Genuss          und scharf im Geschmack. Als
      zu Käse, Frittata oder Tortillas.         Dip zu Käse, Gemüse oder
                                                Fleischgerichten geeignet.
      Kategorie: Aufstrich und Dip
      Art. Nr: 680102                           Kategorie: Aufstrich und Dip
      Inhalt: 314 g                             Art. Nr: 680103
                                           V                                           V
      VE: 6                                     Inhalt: 314 g
                                                VE: 6
                                       V                                            V
                                       x                                           x

      Cherry Peppers mit Hummus                 Roasted Red Peppers
      Pikante Kirschpaprikas gefüllt mit        Geröstete, rote Paprika -
      Hummus, vielseitig einsetzbar             eingelegt mit Knoblauch und
      und schmecken auch als kleine             Petersilie. Optimal als Antipasti,
      Zwischenmahlzeit.                         zu Salaten, auf einer Pizza oder zu
                                                Grillgerichten.
      Kategorie: Antipasti
      Art. Nr: 680107                           Kategorie: Antipasti
      Inhalt: 280 g                        V    Art. Nr: 680104                        V
      VE: 6                                     Inhalt: 560 g
                                                VE: 6
                                       V                                            V
                                       x                                           x

      Grilled Aubergine                         Grilled Zucchini
      Geröstete Aubergine - eingelegt           Geröstete Zucchini - eingelegt in
      mit Knoblauch und Petersilie.             Öl mit Knoblauch und Petersilie.
      Hervorragend als Antipasti oder als       Ideal zur Zubereitung von
      Beilage zu Gegrilltem.                    Antipasti, zu Salaten, auf einer
                                                Pizza sowie in Brötchen und
      Kategorie: Antipasti                      Sandwiches.
      Art. Nr: 680108
      Inhalt: 510 g                             Kategorie: Antipasti
                                           V                                           V
      VE: 6                                     Art. Nr: 680109
                                                Inhalt: 510 g
                                       V        VE: 6                               V
                                       x                                           x

      Malidzano
      Malidzano ist ein traditioneller
      Aufstrich, welcher mit gerösteten
      Auberginen, grüner Paprika
      sowie Sonnenblumenöl und Senf
      hergestellt wird.
      Kategorie: Aufstrich und Dip
      Art. Nr: 680111                       V
      Inhalt: 314 g
      VE: 6
                                       V
                                       x
NEU

                                                                                           27
NEU

     Geht voll
     auf die Nüsse
     Wenn man, wie ManíLife, Erdnussbutter aus 99% Erdnüssen
     herstellt, kann man das gar nicht besser ausdrücken.
     Die Peanut-Butter-Nerds werden ausflippen: Mit 100% Leidenschaft und 99%
     Erdnüssen hat das Team von ManíLife die wahrscheinlich köstlichste und cremigste
     Erdnussbutter der Welt kreiert. Die ölreichen Nüsse kommen von einer einzigen Farm in
     Argentinien –und das ist auch das Erfolgsgeheimnis von Stu, dem Gründer von ManíLife. Als
     Zutaten kommt nur noch ein bisschen Meersalz hinzu. Der Rest ist handwerkliches Geschick
     – Craft-Peanut-Butter. ManíLife verwendet ein besonderes Röstverfahren mit immer nur einer
     Charge. Neben den klassisch gerösteten Varianten bietet ManíLife dunkel geröstete Erdnussbutter
     an. Dieses intensive Geschmackserlebnis findet man sonst nirgendwo so. Wir haben die vier
     Erdnussbutter-Sorten jetzt in unserem Sortiment. Vegan und ohne Palmöl. „Maní“ ist übrigens
     das Wort für Erdnuss in Argentinien. Also: Nix wie ‘ran an die Nüsse!

     Herkunft: ENGLAND

     Glutenfrei   Vegetarisch     Vegan

                                 Original Roast Crunchy                                                Original Roast Smooth
                                 Peanut Butter                                                         Peanut Butter
                                 Original Roast Crunchy Peanut                                         Die Original Smooth Peanut
                                 Butter aus ölreichen, argentinischen                                  Butter von ManíLife überzeugt mit
                                 Erdnüssen hergestellt, mit leichtem                                   einer cremigen Textur, ganz ohne
                                 Röstaroma und knusprigem Crunch.                                      Stückchen.
                                 Ohne Palmöl - ohne Zuckerzusätze.
                                                                                                       Kategorie: Aufstriche
                                 Kategorie: Aufstriche                                                 Art. Nr: 607113 und 607114
                                 Art. Nr: 607110 und 607111                                            Inhalt: 295 g und 1000g
                                 Inhalt: 295 g und 1000g                                               VE: 6 / 6
                                                                     V                                                                        V
                                 VE: 6 / 6

                                                                 V                                                                        V
                                                                 x                                                                        x

                                 Deep Roast Smooth Peanut                                              Deep Roast Crunchy
                                 Butter                                                                Peanut Butter
                                 Ganz ohne Stückchen begeistert die                                    Diese Variante überzeugt durch einen
                                 Deep Roast Smooth Peanut Butter                                       außergewöhnlichen, intensiven Röst-
                                 mit kräftigen Röstaromen und                                          geschmack. Pures Nussaroma und eine
                                 seidiger Konsistenz sowie einem                                       weiche Konsistenz mit knusprigen Stück-
                                 Hauch von Salz.                                                       chen sorgen für ein Geschmackserlebnis.
                                 Kategorie: Aufstriche                                                 Kategorie: Aufstriche
                                 Art. Nr: 607116 und 607117                                            Art. Nr: 607119 und 607120
                                 Inhalt: 295 g und 1000g                                               Inhalt: 295 g und 1000g
                                                                     V                                                                        V
                                 VE: 6 / 6                                                             VE: 6 / 6

                                                                 V                                                                        V
                                                                 x                                                                        x

28
Hello
Dollie!
Wer Dollie noch nicht kennt, sollte unsere leckere Holländerin
unbedingt mal kennenlernen.
Die Dollie Sauce Original wurde vor Jahren in den Niederlanden von dem
Besitzer eines Sandwich-Shops erfunden. Die Sauce war ursprünglich zum
Würzen eines Sandwiches gedacht, wurde aber später für viele weitere Gerichte
verwendet. Den Sandwich-Laden gibt es heute nicht mehr, aber das Rezept der Sauce ist
in der Familie geblieben. Jahre später kam der Sohn des Niederländers auf die Idee, die
Sauce auf den Markt zu bringen. Zunächst mit dem Originalrezept. Später hat er zwei weitere
Sorten hinzugefügt. Wir haben die vier köstlichen Dollie Saucen jetzt in unserem Sortiment,
denn wir sind begeistert.

Herkunft: NIEDERLANDE

Glutenfrei   Vegetarisch

                       Original                                                           Pepper Curry
                       Süße, würzige Sauce mit                                            Eine würzige, leicht süße
                       Knoblauch und Chili. Eine Multi-                                   Currysauce - perfekt zu Geflügel,
                       Sauce für alle Arten von Fleisch                                   Grillgerichten, Salaten oder als
                       oder Fisch, als Dip oder als Zutat                                 Dip.
                       für Salatdressings.
                                                                                          Kategorie: Saucen
                       Kategorie: Saucen                                                  Art. Nr: 710106
                       Art. Nr: 710105                                                    Inhalt: 300 ml
                       Inhalt: 300 ml                                                     VE: 8
                       VE: 8
                                                            V                                                                 V

                                                        x                                                                x

                       Sweet Onion Bacon                                                  Nappi Smokey Whiskey
                       Süß, cremige Sauce mit                                             Die Nappi Sauce® ist eine
                       Zwiebeln und leichtem Bacon                                        köstliche, süße BBQ Sauce
                       Geschmack. Ein idealer Begleiter                                   mit einem Hauch von Whiskey.
                       zu Hamburgern, Hot Dogs,                                           Geeignet als Sauce oder Marinade
                       Grillgerichten oder zu Pommes                                      für Burger, Spare Ribs und
                       frittes.                                                           Grillgerichte aller Art.
                       Kategorie: Saucen                                                  Kategorie: Saucen
                       Art. Nr: 710107                                                    Art. Nr: 710108
                       Inhalt: 300 ml                                                     Inhalt: 300 ml
                                                            V                             VE: 8
                       VE: 8
                                                        x

                                                                                                                                  29
NEU

     Gelangweilte Geschmacksnerven?
     Klarer Fall für Dr. Trouble
     Gegen fade Speisen würde Dr. Trouble seine würzigen Chili-Saucen nach
     eigenem Rezept verschreiben. Nebenwirkungen: hot and tasty.
     Diesmal hat uns unsere Genuss-Entdecker-Reise nach Afrika – genau gesagt nach
     Simbabwe geführt. In Simbabwe ist es Tradition, dass jede Region und jede Familie ihre
     eigene scharfe Sauce nach individuellem Rezept zubereitet. Mit Dr. Trouble Chili-Saucen
     bringen wir von Sydney & Frances diese einzigartigen Saucen nach Deutschland.
     Zwei Sorten stehen zur Wahl: Lemon Chilli und Double Oak Smoked.
     Die Lemon Chilli vereint die Geschmäcker Afrikas, Indiens & Europas. Hergestellt nach
     einem 120 Jahre alten Familienrezept mit über Feuer gerösteter Chili. Starke Würze mit
     intensivem Limetten-Geschmack. Diese Sauce hat deutlich mehr Feuer als die Double Oak
     Smoked, die zweimal scharf über englischen Eichenholzchips geräuchert wird. Perfekt
     zum kreativen Kochen und Nachwürzen.

     Herkunft: SIMBABWE

     Glutenfrei   Vegetarisch     Vegan

                                Lemon Chili Sauce                                              Double Oak Smoked Chili Sauce
                                Fruchtig, scharf im Geschmack                                  Die Chilis für die Dr. Trouble Double
                                und absolut einzigartig, da                                    Oak Chilisauce werden in speziell
                                nur frischer Zitronensaft                                      angefertigten Smokern über
                                anstelle des gebräuchlicheren                                  englischen Eichenholzchips zweimal
                                Konservierungsmittels Essig                                    geräuchert. Das verleiht der Sauce
                                verwendet wird.                                                die einzigartigen und süß-rauchigen
                                                                                               Aromen, die sie so beliebt macht.
                                Kategorie: Saucen
                                Art. Nr: 780103                                                Kategorie: Saucen
                                Inhalt: 125ml                       V                          Art. Nr: 780105                       V
                                VE: 6                                                          Inhalt: 125 ml
                                                                                               VE: 6
                                                                V                                                                V
                                                                x                                                                x

30
NEU

Bangcook
at home
So schnell und einfach werden Sie zum thailändischen Profi-Koch.
Wer einmal in Thailand war und das köstliche Street Food gekostet hat, der will diesen
Genuss unbedingt mit nach Hause nehmen. Und genau das hat die Gründer von deSIAM
inspiriert – sie haben sich zur Aufgabe gemacht: den echten Geschmack Thailands
einzufangen und der ganzen Welt zugänglich zu machen.
Darum gründeten Marisa, ihr Ehemann Hervé und ihr langjähriger Freund Chana im Jahr 2008
ihre eigene Marke, um Feinschmeckern weltweit eine Auswahl an authentisch thailändischen
Zutaten zu bieten.         Mit unschlagbar aromatischen Curry Pasten, cremiger Kokosmilch,
exotischen Saucen und feinem Reispapier lassen sich originale Thai-Spezialitäten zaubern.
Alle deSIAM Köstlichkeiten werden mit Liebe und Sorgfalt in Bangkok zubereitet und das
vegan und ohne künstliche Zusatzstoffe.

Herkunft: THAILAND

Glutenfrei   Vegetarisch       Vegan

                       Coconut Milk                                                      Coconut Cream
                       Diese Kokosmilch, hergestellt aus                                 Kokoscreme verleiht Suppen,
                       gepresstem Kokosnussfleisch,                                      Saucen und in Kombination mit
                       eignet sich als Grundlage für                                     Currypasten allen asiatischen
                       thailändische und orientalische                                   Gerichten einen cremigen,
                       Gerichte, wie Currys, Desserts oder                               tropischen Geschmack.
                       Marinaden.
                                                                                         Kategorie: Kokosprodukte
                       Kategorie: Kokosprodukte                                          Art. Nr: 340104
                       Art. Nr: 340103                                                   Inhalt: 165 ml
                       Inhalt: 400ml                       V                             VE: 12                              V
                       VE: 12

                                                       V                                                                 V
                                                       x                                                                 x

                                                                                                                                 31
Coconut Milk                                Green Curry Paste
     Kokosmilch aus frisch gepresstem            Diese scharfe Currypaste erhält
     Kokosfleisch hergestellt als Basis für      ihren besonderen Geschmack
     exotische Gerichte und Marinaden, im        durch die saure Note der
     praktischen Aufreißbeutel.                  Kaffirlimettenblätter, grünen Chilis
                                                 und frischem Galgant.
     Kategorie: Kokosprodukte
     Art. Nr: 340105                             Kategorie: Thai-Pasten
     Inhalt: 180 ml                          V   Art. Nr: 340113
     VE: 6                                       Inhalt: 70g
                                                 VE: 6                                    V
                                         V
                                         x                                            x

     Red Curry Paste                             Yellow Curry Paste
     Mit einer kräftigen, roten Farbe und        Gelbes Thai-Curry ist einfach,
     köstlich abgestimmen Gewürzen               lecker und auch schnell zuberei-
     eignet sich diese Paste bestens             tet: Currypaste verrühren, um das
     um authentische Thai Currys                 Aroma zu entfalten, mit Kokos-
     zuzubereiten.                               milch mischen und dann Fleisch
                                                 und Gemüse hinzufügen.
     Kategorie: Thai - Pasten
     Art. Nr: 340114                             Kategorie: Thai - Pasten
                                             V
     Inhalt: 70g                                 Art. Nr: 340115
     VE: 6                                       Inhalt: 70 g                             V
                                         V       VE: 6
                                         x                                            x

     Massaman Curry Paste                        Green Curry Sauce
     Massaman Thai Curry Paste                   Herrlich cremige Currysauce aus frischer
     mit Tamarinde, Zitronengras,                Kokosmilch, scharfer, grüner Thai-
     exotischen Gewürzen und                     Currypaste, Pilzen und Erbsenauberginen.
     einem Hauch Zimt ist eine milde             Zusammen mit Fleisch oder Gemüse
     Currypaste aus Südthailand.                 in eine Pfanne geben und fertig ist ein
                                                 leckeres Thai-Curry!
     Kategorie: Thai - Pasten
     Art. Nr: 340116                             Kategorie: Würzsaucen
     Inhalt: 70 g                                Art. Nr: 340123                          V
     VE: 6                                       Inhalt: 200 g
                                            V
                                                 VE: 6                                V
                                        x                                            x

     Red Curry Sauce                             Yellow Curry Sauce
     Cremige rote Thai Curry Kochsauce           Gelbe Thai Curry Sauce mit
     mit Kokosmilch, Erbsenauberginen            Kokosmilch, Kartoffel und Chili als
     und Pilzen für eine einfache & schnelle     Sauce für typische thailändische
     Zubereitung: z.B. die Sauce mit             Gerichte. Einfach je nach Geschmack
     gebratenem Hähnchenfleisch oder             Fisch, Fleisch oder Gemüse anbraten
     Gemüse erwärmen und direkt genießen!        und die Currysauce hinzufügen.
     Kategorie: Würzsaucen                       Kategorie: Würzsaucen
     Art. Nr: 340124                         V
                                                 Art. Nr: 340125
     Inhalt: 200 g                               Inhalt: 200 g
     VE: 6                              V        VE: 6                                    V

                                        x
                                                                                      V
32
Sweet Chilli Sauce                             Pineapple Chilli Sauce
Süße Chili Sauce perfekt als Dip               Leicht scharfe Chillisauce mit
für Frühlingsrollen, Cracker oder zu           fruchtiger Note der Ananas als
Vorspeisen jeglicher Art.                      perfekter Begleiter zu gegrilltem
                                               Fleisch, Fisch oder als Dip.
Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 340133                                Kategorie: Würzsaucen
Inhalt: 150 ml                                 Art. Nr: 340134
VE: 6                                      V   Inhalt: 150 ml                          V
                                               VE: 6
                                       V                                           V
                                       x                                           x

Sriracha Chilli Sauce                          Peanut Coconut Satay Sauce
Scharfe thailändische Sauce                    Leckere Kokos-Sauce mit
aus roten Chilis lecker als                    gerösteten, knackigen Erdnüssen.
Dip zu Schweinefleisch oder                    Die geschmackvolle Sauce ist die
Grillgerichten.                                ideale Ergänzung zu Satay-Spießen
                                               oder asiatischen Reisgerichten.
Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 340135                                Kategorie: Würzsaucen
Inhalt: 150 ml                                 Art. Nr: 340136
                                           V   Inhalt: 150 ml
VE: 6
                                               VE: 6
                                                                                       V
                                       V
                                       x                                           x

Basil Lemongrass Dressing                      Spring Roll Wrappers
Fruchtiges Dressing aus Basilikum              Die Rice Paper Spring Rolls
und Zitronengras mit exotischem                sind eine glutenfreie Alternative
Aroma als perfekter Begleiter zu               um Frühlingsrollen oder Wraps
Salaten und Gemüse. Aber auch als              herzustellen. Unglaublich vielseitig
Dip zu Fischgerichten ein Genuss!              einsetzbar und für verschiedenste
                                               Gerichte geeignet.
Kategorie: Dressing
Art. Nr: 340137                                Kategorie: Reisprodukte
Inhalt: 150 ml                             V   Art. Nr: 340143                         V
VE: 6                                          Inhalt: 100 g
                                       V       VE: 12                              V
                                       x                                           x

Fish Sauce                                     Oyster Sauce
Die Fischsauce wird aus Sardellen-             Die Austernsauce ist ein beliebtes
extrakt hergestellt und findet                 Würzmittel in der asiatischen Küche.
durch die leicht salzige Note eine             Sie hat eine dickflüssige Konsistenz
vielseitige Anwendung in der                   und ein würzig-pikantes, leicht
asiatischen Küche.                             süßliches Aroma durch die enthaltene
                                               Sojasauce.
Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 340153                                Kategorie: Würzsaucen
Inhalt: 60 ml                                  Art. Nr: 340154
VE: 6                                          Inhalt: 200 ml
                                               VE: 12
                                       x

                                                                                           33
Augen schließen,
 Japan genießen.
 Die Vision eines Neuseeländers wird in Japan real und erobert die Welt.
 Die Idee zur Gründung von Clearspring kam dem Neuseeländer Christopher Dawson, als
 er als junger Jurastudent Japan bereiste, dort lebte und ihn das veränderte Gesicht der
 Landwirtschaft, in Bezug auf die nächsten Generationen, zum Nachdenken brachte. Zig Jahre
 später trägt Clearspring durch die Beschaffung und Förderung von ökologischer, veganer,
 nachhaltiger Vollwertkost dazu bei, die Gesundheit und das Leben der Menschen weltweit zu
 verbessern. Seine Mission ist es, authentische japanische Feinkostprodukte vegan und in Bio-
 Qualität anzubieten. Dabei ist Clearspring ständig bestrebt, die Auswirkungen auf die Umwelt
 bestmöglich zu minimieren. Die mit über 18 Food Awards ausgezeichneten Produkte gibt es nun
 bei uns.

 Herkunft: JAPAN - EUROPA

 Glutenfrei   Vegetarisch   Vegan

34
Japanese Tamari Soya Sauce, BIO           Soya Sauce, BIO
Die Tamari Soya Sauce - Single            Die Soja Sauce in BIO Qualität ist
Strength - von Clearspring wird           ein vielseitiges Würzmittel für die
nach alter Tradition im südlichen Teil    asiatische Küche mit kräftigem
der japanischen Alpen gebraut.            Aroma. Sie wird nach authentischen
                                          japanischen Rezepturen in England
Kategorie: Würzsaucen                     produziert.
Art. Nr: 350018
Inhalt: 150ml                             Kategorie: Würzsaucen
VE: 6                                     Art. Nr: 350021
                                      V   Inhalt: 150 ml
                                          VE: 6
                                                                               V
                                  V
                                  x
                                                                           V

Teriyaki Sauce, BIO                       Yuzu Ponzu Sauce, BIO
Diese preisgekrönte Teriyaki-Sauce        Yuzu Ponzu Sauce in BIO Qualtiät
eignet sich ideal als Marinade für        ist ein traditionelles japanisches
Fleisch, Fisch oder Gemüsegerichte,       umami-reiches Gewürz, das den
zum Anbraten oder Glasieren und           würzigen Geschmack von Yuzu-
verleiht einen köstlich süßen, aber       Zitrussaft mit natürlich gebrauter
würzigen Geschmack.                       Sojasauce kombiniert.
Kategorie: Würzsaucen                     Kategorie: Würzsaucen
Art. Nr: 350024                           Art. Nr: 350025
Inhalt: 150 ml                            Inhalt: 150 ml
VE: 6                                     VE: 6
                                      V                                        V

                                  V                                        V

Japanese Rice Vinegar, BIO                Japanese Brown Rice Vinegar, BIO
Dieser Reisessig bietet einen             Der vollmundige und doch sanfte
anregenden Geschmackskontrast, der        Charakter dieses klassischen Essigs
fast jedes Gericht zum Leben erweckt.     von der südlichen japanischen Insel
Der Essig hat einen milden, leicht        Kyūshū macht es zu einem Genuss,
süßen Geschmack und mit seinem            ihn überall dort einzusetzen, wo es
niedrigen Säuregehalt ist er bestens      auf Säure ankommt.
als Würzmittel für Sushi-Reis oder
asiatische Gerichte geeignet.             Kategorie: Essig
                                          Art. Nr: 350075
Kategorie: Essig                          Inhalt: 500ml
                                      V                                        V
Art. Nr: 350015                           VE: 6
Inhalt: 250ml
VE: 6                             V                                        V
                                  x                                        x

Japanese Tamari Soya Sauce, BIO           Shoyu Soya Sauce, BIO
Organic Tamari Double Strength            Es gibt einen großen Unterschied
Soya Sauce ist eine doppelt starke,       zwischen dieser preisgekrönten
glutenfreie Sojasauce aus Bio-            Sojasauce und den meisten
Vollsojabohnen und es werden              Produkten auf dem Markt. Es ist
für jede Flasche doppelt so viele         die beste Qualität, die nach einem
Bohnen verwendet, wie in normalen         traditionellen Rezept hergestellt
Sojasaucen.                               und in Fässern aus Zedernholz
                                          langsam vergoren wird. Sie enthält
Kategorie: Würzsaucen                     Vollsojabohnen in BIO Qualität.
Art. Nr: 350069
Inhalt: 1000ml                        V   Kategorie: Würzsaucen
VE: 6                                     Art. Nr: 350072
                                          Inhalt: 1000ml                       V
                                  V       VE: 6
                                  x
                                                                           V
                                                                                   35
Sie können auch lesen