Corona kennt keine Grenzen. Die Sternenwochen auch nicht! - MACH MIT: Sternenwochen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Kinder-Club-Magazin von UNICEF Schweiz und Liechtenstein – Herbst 2020 Corona kennt keine Grenzen. Die Sternenwochen auch nicht! MACH MIT: Sternenwochen vom 20. November bis Weihnachten © UNICEF/UN0288211/Frank Dejongh
Liebe Jede RÜCKBLICK Sammel- aktion zählt, «Das war die UNICEF Fans! ob gross oder klein! Die neuen Sternenwochen nahen mit Sternenwoche Award Riesenschritten. Sternenwochen, du liest richtig! Die Sammelaktion dauert nämlich neu vom Kinderrechtstag am Ceremony 2020» Text: Ariane Buffat 20. November bis Weihnachten. Diesmal lautet das Motto «Corona kennt keine Grenzen − die Sternenwochen auch Wegen des Coronavirus mussten wir uns diesen Frühling eine nicht!». Wir sammeln diesmal für Kinder, Alternative für die traditionelle Award Ceremony im Schauspiel- welche durch die Folgen des Virus noch haus überlegen. Denn gemeinsam feiern, singen, klatschen und verletzlicher geworden sind. jubeln ging ja nicht. Die besten Sammelideen wollten wir trotz- dem auszeichnen! So haben wir uns die digitale Welt zunutze schön an die In diesem «kids united» erzählen wir Ein grosses Danke ms. auch die Geschichte der «virtuellen» gemacht und mit allen Nominierten per Video-Call die beliebten Ster nenwoche-Tea Kurzfilme gedreht. In diesem Jahr ist der Sternen Award zu den 2019 waren dies: Award Ceremony der Sternenwoche s Laupen ZH Gewinnern und Gewinnerinnen nach Hause «geflogen»: Gemein- • Familie Kelle r au aus Altdorf UR 2019. Und es gibt ein neues Kinder- sam mit Stefanie Heinzmann, Marius Tschirky und Sandra • St if tung Papilio h aus rechtsposter, das dir das Recht auf • Schule Heslib ac Studer durften UNICEF und die «Schweizer Familie» die Sternen- Küsnacht ZH die Achtung der Meinung von Kindern 3 ./ 4 . Kl a s s e aus woche-Trophäen persönlich übergeben. Die Videos der Preis- • Tagesschule Moo sseedorf BE erklärt. Viel Spass beim Lesen, Die r MünchinenMwuilsice al und führte es auf. übergabe und alle Kurzfilme der Nominierten könnt ihr unter sternenwochen.ch anschauen. Deine «kids united»-Redaktion schrieb e Es war ein tolles Erlebnis. l i e r e n h e r z l i c hst ! Wir gratu Inhalt Rückblick Eine ganz besondere Award Ceremony 2020 Seite 2–3 Poster Deine Meinung ist wichtig Seite 4–5 Sternenwochen 2020 «Corona kennt keine Grenzen — die Sternen- wochen auch nicht!» Seite 6 299/Matas Aktions-Ideen I313 Vivienicnhtee rswil hat eine Schülerzeitung © UNICEF/UN Viele Inspirationen für deine Sternenwochen 2020 Seite 7 aus R eben. herausgeg Sternenwochen-Quiz Samuel und H rer Mitmachen und Kino- gutscheine gewinnen aus Heris annah au und Tra Familie Schä ur studierte für Freu nde und mit ihren sa aus Winterth Seite 8 duftenden dingen punkteten Nachbarn ein Kasp erlitheater ein. Kräuterkis sen. 2 — UNICEF kids united — 3
Schreibe oder zeichne in die Sprechblase, schicke ein Video oder eine Sprachnach- ST DU D EN ERWACHSENEN richt mit deiner Meinung an uns Erwach- OLLTE sene. Sende deine Ideen an: S W GE EINMAL SAGEN? UNICEF Schweiz und Liechtenstein WA N L A N Sybille Gloor, E-mail: s.gloor@unicef.ch SCHO Pfingstweidstrasse 10, 8005 Zürich. #MEINEMEINUNG Am 20. November, am Kinderrechtstag, möchten wir euch eine Stimme geben. Mehr Infos: unicef.ch «M EINE MEINUNG IST WICHTIG» Artikel 12 der Kinderrechtskonvention gegenseitig besser verstehen. Das ist gar sichert dir zu, dass du deine Meinung zu nicht immer so einfach und es erfordert viel Themen, die dich betreffen, sagen darfst Zeit und Geduld. Wie stellst du es also an, Art. 12 und dass die Erwachsenen dir zuhören dass man dir wirklich zuhört? Es gibt in und dich ernst nehmen müssen. Dies gilt deinem Umfeld einige Möglichkeiten, wie ACHTUNG DER für die Schule, deine Familie, deine Freizeit- du aktiv werden kannst! MEINUNG VON treffpunkte und das, was in deiner Gemeinde KINDERN passiert. Aber auch wenn sich deine Eltern Du kannst zum Beispiel ... trennen oder du eine medizinische Behand- • mit deinen Eltern einen Abend verein- Kinder haben das lung brauchst, hast du ein Mitspracherecht. baren, an dem du deine Meinung zu Du darfst bei deinen Eltern, Lehrpersonen, Familienthemen wie Hausregeln, Recht, ihre Meinung Vereinsleitenden oder auch beim Gemeinde- Ferienziel, Freunde, Online-Zeit usw. zu Themen, von rat einfordern, dass man mit dir und nicht sagen kannst, denen sie betroffen bloss über dich spricht. • dich beim Gemeinderat melden und sind, frei zu äussern. fragen, ob es vielleicht schon einen So forderst du ein, dass man dir zuhört Kinderrat oder ein Jugendparlament gibt Erwachsene sollen Natürlich geht es bei diesem Recht nicht und wie du daran teilnehmen könntest, Kindern zuhören und darum, eine Wunschliste abzuliefern, • deine Lehrerin oder deinen Lehrer sie ernst nehmen. sondern darum, dass du deine Sichtweise fragen, ob ihr einen Klassenrat einführen einbringst und sich Kinder und Erwachsene könntet.
Aktions-Ideen STERNENWOCHEN 2020 GEMEINSAM KÖNNEN WIR Das Coronavirus kennt DAS LEBEN FÜR JEDES KIND VERBESSERN! keine Grenzen – die JETZT MITMACH In der jetzigen Zeit ist es extrem wichtig, dass UNICEF ihre Aufgaben weiterhin gut und wirk- Sternenwochen 2020 EN! sam erfüllen kann. Wir müssen vor allem: • das Wissen weitergeben, wie man sich vor H ier kommt eine kleine Auswahl vieler toller Sammel- ideen. Ihr dürft sie übernehmen oder abwandeln, ganz wie ihr wollt. Neue Ideen sind natürlich genauso willkom- auch nicht! Infektionen schützt, men! Wir wünschen euch viel Spass beim Sammeln! R 0 . N O V E M B E TEN • Ärzte und Pflegepersonal in den Gesundheits- 2 I S W E I H N AC H einrichtungen mit Schutzmaterial B versorgen, Sportlich unterwegs Die Coronakrise macht den Kindern in armen Ländern und • überall, wo Kinder sind, für sauberes Wasser Warum nicht euren Lieblingssport in Krisengebieten das Leben zusätzlich schwer. Während und Seife zum Händewaschen sorgen – wie mit einer Sammelaktion verbin- den Sternenwochen 2020 sammeln wir, rund um den Globus zum Beispiel an Schulen und in Kindergärten, den? Zum Beispiel könnt ihr einen • Kindern das Lernen zu Hause ermöglichen. Sponsorevent organisieren, Sport- und über alle Grenzen hinweg. Damit wir jenen Kindern hel- kurse anbieten oder ein Turnier fen, die am meisten unter den Folgen von Covid-19 leiden. Du kannst mit deiner Aktion während der Ster- veranstalten. nenwochen Kinder in Not unterstützen. Deine Hilfe ist dringend nötig. Gemeinsam können wir © UNICEF/UN0206945/Dejongh das Coronavirus und seine Folgen ausbremsen. 9-jährige Generosa aus Burundi in Ostafrika. Gäste einladen und verwöhnen Mehrmals pro Tag läuft sie den weiten Weg zum Fluss und trägt Wasser heim. «Meine SO MACHST DU BEI DEN Lust darauf, Eltern, Nachbarn oder Verwandte mit einem Pastaplausch, Mutter hat mir vom Coronavirus erzählt und STERNENWOCHEN 2020 MIT! Kaffe und Kuchen oder gar einem dass ich so oft wie möglich die Hände waschen Sammeln. Erzähle deinen Freun- Galadinner zu verwöhnen? Natürlich soll. Ich tue das, wenn ich am Fluss bin, aber dinnen und Freunden, deiner Familie nur gegen eine Spende für die Ster- Seife haben wir nicht. Zu Hause reicht das oder deiner Klasse von den Sternen- nenwochen! Wasser ja kaum zum Kochen. Wie sollen wir da wochen. Begeistere sie dafür, ge- die Toilette spülen oder unsere Hände reinigen? meinsam mit dir eine Aktion auf die Das wenige Wasser, das es gibt, ist ausserdem Beine zu stellen. fürchterlich schmutzig», erklärt Generosa. Achtung: informiere dich unbedingt, Stand- oder Strassenaktionen welche speziellen Corona-Regeln in Hier ist fast alles möglich: Basteln, © UNICEF/UN0145995/Schermbrucker der Sternenwochenzeit in deinem Backen, Musik, Theater, Kunststücke. Kanton gelten! Gut verkaufen lassen sich Gebäck, Weihnachtsbaumschmuck, Klaus- Der Arzt: zu teuer Geld überweisen. Nach der Aktion säckli, Weihnachtskarten, Konfitüre, Wie krank man von schmutzigem Wasser wer- leerst du die Sammelböxli und über- Kerzen, Schlüsselanhänger, Schmuck, den kann, weiss der 12-jährige Ilove. Auch er weist den Betrag an UNICEF. Du Buchzeichen und vieles mehr. lebt in Burundi. In der Schule klappt es zwar darfst stolz auf dich sein! einigermassen mit dem Händewaschen und D Text: Andrea Kippe as Coronavirus ist hartnäckig und wir der Hygiene, aber auch er kennt den Mangel Zum Ideenwettbewerb. Die besten müssen immer noch gut aufpassen und an sauberem Trinkwasser. Vier Geschwister von Sammelaktionen werden ausgezeich- Nachbarschaftshilfe Regeln beachten. Das gilt nicht nur für Ilove wurden krank und starben, weil für den net. Darum: schick uns Bilder und Bietet eure Hilfe im Quartier an: die Schweiz und Liechtenstein, sondern für Arztbesuch kein Geld vorhanden war. Beson- Videos und berichte von deiner Rasenmähen, Blumengiessen, die ganze Welt! Der Haken an der Sache: nicht ders traurig machte es ihn, dass er mit ansehen Sammelaktion! Einkaufen, Altglasentsorgen... überall ist es so einfach, ein Stück Seife und musste, wie sein dreijähriger Bruder vergebens einen Wasserhahn zu finden oder schnell zum ums Überleben kämpfte. Arzt zu gehen, wenn man plötzlich krank wird. Doch Ilove ist ein sehr guter Schüler und hat ein grosses Ziel: «Wenn ich erwachsen bin, möchte ich selbst Arzt werden und dann werde ich kranke Kinder retten.» Weitere Ideen für kreative Aktionen, Inspirationen und Bilder Weil Wasser fehlt von früheren Sternenwochen findet ihr auf h an: Fast 900 Millionen Kinder auf der Welt wissen unserer Website www.sternenwochen.ch. zwar, wie man sich gegen Corona – und viele Melde dich gleicchen.ch o www.sternenw andere Krankheiten auch! – schützen kann, PS: Bitte informiert euch unbedingt, ob ihr für eure Sammelaktion spezielle Regeln wegen Corona beachten müsst. Das ist in jedem aber sie können die Regeln weder zu Hause Kanton anders. Die wichtigsten allgemeinen Infos werdet ihr kurz noch in der Schule einhalten. So wie die vor Start auf der Sternenwochen-Webseite finden. 6 — UNICEF kids united — 7
SPIELECKE Sternenwochen-Quiz Mach mit und gewinne mit etwas Glück zwei Kinogutscheine. VIJNECTIZO T RA 55XC2 KINO Die Buchstaben neben den richtigen Antworten ergeben das OPPIE DI� GUTBSUCHEI Lösungswort. Wir wünschen dir viel Glück! ONI NE PGEERWILICNINNEEM NA 1. 2. 3. Zum wievielten Mal findet die Wie lautet das Motto der Wie viele Kinder haben seit Sternenwochen-Aktion dieses Sternenwochen 2020? Beginn der Sternenwochen ins- Jahr statt? U. Das Corona-Virus kennt keine gesamt an der Sammelaktion U. zum 14. Mal Grenzen – die Sternenwochen teilgenommen? S. zum 17. Mal auch nicht G. über 300 000 Kinder M. zum 19. Mal I. Für Flüchtlingskinder in Ruanda F. über 500 000 Kinder S. Wasser für Bolivien P. über 100 000 Kinder 4. 5. Die Sternenwochen sind eine Welches Sternenwochen-Material Online-Quiz gemeinsame Aktion von… hilft dir beim Sammeln? E. … UNICEF und der Zeitschrift T. Sternenwochen-Stern «Schweizer Familie» R. Sternenwochen-Böxli P. … UNICEF und lokalen X. Sternenwochen-Hut Zeitungen D. … UNICEF und Radio SRF Lösungswort: Verlosung: Schicke eine E-Mail mit dem Unter allen Einsendungen Wer beim Quiz mitmacht, Über den Wettbewerb wird Betreff «Sternenwochen- mit dem richtigen Lösungs- wird Mitglied von «kids keine Korrespondenz geführt. Quiz», dem Lösungswort wort verlosen wir 5x2 Kino- united», dem Kinderclub von Keine Barauszahlung der und Namen, Wohnadresse gutscheine. UNICEF Schweiz und Liech- Preise. Der Rechtsweg ist und Geburtsdatum an tenstein. Weitere Informatio- ausgeschlossen. Die Ge- sternenwochen@unicef.ch. Teilnahmebedingungen: nen unter kidsunited.ch. Die winnerinnen und Gewinner Oder nimm online am Quiz Teilnehmen können Kinder Mitgliedschaft kann jederzeit werden persönlich benach- teil unter sternenwochen.ch. bis 16 Jahre. Einsende- über kidsunited@unicef.ch richtigt. schluss ist der 31. Dezember gekündigt werden. 2020. Viel Glück! Impressum Herausgeber und Redaktion: Komitee für UNICEF Schweiz und Liechtenstein. Übersetzung: Französisch: Martine Besse, Italienisch: Translingua. Korrektorat: Deutsch: Marianne Sievert, Französisch: Translingua, Italienisch: Translingua. Druckerei: Galledia Print AG. Papier: Umweltfreundliches Papier (LuxoArt 90 g/m2). Auflage: Deutsch: 8500 Exemplare, Französisch: 1000 Exemplare, Italienisch: 500 Exemplare. Das Kinder-Club-Magazin erscheint zweimal im Jahr. Bestell dein kostenloses Exemplar unter kidsunited@unicef.ch. Alle Ausgaben findet ihr auch als Download auf kidsunited.ch. Die «kids united»-Mitgliedschaft kann jederzeit über kidsunited@unicef.ch widerrufen werden. UNICEF Spendenkonto: PC 80-7211-9.
Sie können auch lesen