DAS AUTOHAUS NEUSTADT - Tradition trifft auf Qualität ŠKODA SCALA: Schmidt + Koch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2/2019
DAS AUTOHAUS NEUSTADT ŠKODA SCALA:
Tradition trifft auf Qualität neuer Charakter, neue
Technik, neuer Name
SONNIGE AUSSICHTEN
Škoda erweitert sein Portfolio DAS KUNDENMAGAZIN VON
mit der Soleil Sondermodellreihe
WILLKOMMEN
siehe Seite 05
LIEBE LESERINNEN,
LIEBE LESER,
siehe
Seite 10
nach unserer letzten Ausgabe
nach unserer
mit dem letzten
Schwerpunkt
Ausgabe Audimit dem
stehtSchwerpunkt
nun diese Audi steht nun diese Gruppe, über die ersten notwendigen Schritte nach einem Unfall gesprochen.
aktuelle AUTOzeit ganz aktuelle
im ZeichenAUTOzeit
von Škoda.
ganz imFür Zeichen
diesen Frühling
von Škoda.
hat Für
sichdiesen Frühling hat sich Fazit: Bei richtiger Vorbereitung erscheinen Blechschäden nur noch halb so
der tschechische Autobauer
der tschechische
viel vorgenommen,
Autobauer
unterviel
anderem
vorgenommen,
erscheintunter
mit anderem erscheint mit schlimm. Mehr dazu auf den Seiten 10 bis 11.
Jetzt Euro 4 – 5 Diesel in Zahlung geben dem Škoda Scala ein komplett
dem Škoda
die Studie Vision RS, welche
neuesScala
die Studie
Kompaktmodell
bereitsVision
ein komplett(Seite
2018 RS,
auf welche
der Pariser
neues6 Kompaktmodell
bereits
bis 7). Basis ist (Seite 6 bis 7). Basis ist
Motorshow
2018 aufAufsehen
der Pariser Motorshow Aufsehen
Wie gefallen Ihnen unsere markenorientierten neuen Ausgaben der AUTOzeit?
Zu welchen Themen wollten Sie schon immer mal mehr wissen? Und haben Sie
und auf neuen ŠKODA Euro 6 umsteigen. erregte. Auch die Soleilerregte.
Freunde finden, mehr dazu
Sondermodelle
Freunde
auf den
Auch dievon
finden,
Seitenmehr
Soleil
Škoda
8 bisdazu
Sondermodelle
werden sicherlich
von Škoda
9. auf den Seiten 8 bis 9.
viele werden sicherlich viele noch Anregungen zu unserem neuen Layout? Wir freuen uns auf Ihr Feedback
an info@schmidt-und-koch.de!
Als repräsentatives ŠkodaAls
Autohaus
repräsentatives
unserer Škoda
GruppeAutohaus
stellen wir
unserer
darüber
Gruppe
hinausstellen wir darüber hinaus
auf den Seiten 12 bis 13 auf
dasden
Autohaus
Seiten Neustadt
12 bis 13vor.
das Ein
Autohaus
dreiköpfiges
Neustadt
Verkaufs-
vor. Ein dreiköpfiges Verkaufs- Genießen Sie den Frühling!
Ob Landstraße oder Innenstadt, Autobahn oder City-Ring: Mit ŠKODA genießen Sie team sowie eigene Škoda team
Mitarbeiter
sowie eigene
in derŠkoda
Werkstatt
Mitarbeiter
machenin den
der Standort
Werkstatt machen den Standort
im Bremer Süden zur ersten
im Bremer
Anlaufstelle
SüdenfürzurŠkoda
erstenFans.
Anlaufstelle
Außerdem fürhaben
ŠkodawirFans. Außerdem haben wir Ihr Team von
auch in Zukunft überall freie Fahrt – dank unserer Wechselprämie¹! Geben Sie einfach
mit Thomas Lühmann-Wetzel,
mit Thomas
Gesamtkundendienstleiter
Lühmann-Wetzel, Gesamtkundendienstleiter
der Schmidt + Koch der Schmidt + Koch Schmidt + Koch
Ihren alten Diesel mit Euronorm 4 oder 5 bei uns in Zahlung und steigen Sie auf einen
neuen ŠKODA der Abgasnorm Euro 6 um. So sichern Sie sich bis zu 6.500,- € zu-
sätzlich! Alle wichtigen Informationen dazu gibt’s bei uns im Autohaus. Kommen Sie
vorbei – wir freuen uns auf Sie. ŠKODA. Simply Clever.
News .......................................................... 04
Titelthema .................................................. 06
Nur noch bis Škoda Scala/Škoda Sondermodelle Soleil
zum 30.4.2019 FAMILIENZUWACHS Interview ................................................... 10
Erste Schritte beim Unfall
IN DER KOMPAKT-
Vor Ort ....................................................... 12
¹ Modellabhängige Prämie beim Kauf eines noch nicht zugelassenen ŠKODA Neuwagens (aktuelles ŠKODA Modell mit allen Antriebs-
arten gemäß Euronorm 6) in Höhe von bis zu 6.500,- € (z. B. für den ŠKODA SUPERB). Prämienvoraussetzung ist die Inzahlungnahme KLASSE: DER NEUE Das Autohaus Neustadt
eines Pkw mit Dieselmotorisierung (Euronorm 4 - 5) durch einen ŠKODA Partner. Das Altfahrzeug muss seit dem 02.10.2018 auf
den Käufer zugelassen sein. Eine Barauszahlung der Prämie ist nicht möglich. Pro Ankauf ist nur eine Prämie gültig. Das Angebot für
Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer gilt vom 24.01.2019 bis zum 30.04.2019 (Kaufvertragsdatum). Nicht kombinierbar mit
ŠKODA SCALA. Gebrauchtwagen ........................................ 14
weiteren Sonderkonditionen oder Sonderaktionen.
Zubehör ..................................................... 16
siehe Seite 06 Standorte ................................................... 18
AUTOZEIT 2/2019 03
NEWS NEWS
FUN
TERMINE URTEILE
Delmenhorster AutoFrühling Auch für Fußgänger
FACTS
Am Sonntag, 28. April 2019, verwandelt sich in der bestehen Sorgfaltspflichten
Zeit von 12 bis 18 Uhr die Delmenhorster Fußgänger- Einen Fußgänger treffen beim Überschreiten eines
zone wieder in eine PS-starke „Auto-Stadt“. Auch Geh- und Radweges dieselben Sorgfaltspflichten wie
das Autohaus Delmenhorst von Schmidt + Koch beim Überschreiten einer Fahrbahn. Dazu gehöre es,
wird daran teilnehmen und die Marken Volkswagen, FÜR BESSERWISSER sich zu vergewissern, ob der Weg gefahrlos für sich
Audi und Škoda präsentieren, weitere Aussteller und andere betreten werden kann, urteilte das
aus verschiedenen Branchen werden sich ebenfalls Der längste Stau der Welt Nur mit Musik Oberlandesgericht Celle (Az. 3 O 113/17). Als der
vorstellen. Entlang der Langen Straße warten viele Das Guinness-Buch der Rekorde verzeichnet den Das erste Autoradio wurde 1929 in Amerika Kläger aus seinem von Hecken umfassten
spannende Reise- und Freizeittipps für Delmenhorst längsten Stau der Welt 1980 zwischen Paris und erfunden. Erst am 19. August 1932 kam es al- Grundstück heraustrat, stieß er mit einem
auf Jung und Alt und aufgrund des verkaufsoffenen Lyon mit 176 km Länge. Gründe waren vor allem lerdings in Deutschland an, genauer gesagt zur Rennradfahrer zusammen, dabei verletzte sich
Sonntags von 13 bis 18 Uhr erhalten die Besucher da- die Urlaubs-Rückreisewelle und schlechtes Wetter. Eröffnung der damaligen Funkausstellung. Das sowohl der Kläger als auch der Radfahrer. Der
NEWS
rüber hinaus die Möglichkeit für ausgiebiges Shoppen. Betrachtet man auch Verkehrsstaus in einem zu- „Autosuper AS 5“ hatte ein Gewicht von 15 Kilo Kläger sah die Schuld beim Rennradfahrer. Er habe
28.04.2019 – 12.00-18.00 Uhr sammenhängenden Streckennetz und nicht nur auf und war größer als ein Schuhkarton. Zu groß für die Sorgfaltspflicht außer Acht gelassen, indem er
einer Einzelstrecke, so wurde dies am 11. Juni 2009 das Armaturenbrett, deswegen wurde der schwar- mit einem Abstand von weniger als einem Meter zu
+++++++ überboten. Damals ergab sich im Streckennetz des ze Kasten im Fußraum des Beifahrers montiert. der Hecke auf dem kombinierten Geh- und Radweg
Großraumes São Paulo gegen 19 Uhr Ortszeit Stau Erst 1949 gelang es Ingenieuren, das Empfangsteil gefahren sei. Außerdem sei er schneller als 20 km/h
8. IRMA Bremen auf insgesamt 293 km Länge. im Armaturenbrett unterzubringen. gefahren und habe damit den Zusammenstoß
Die IRMA ist eine jährlich stattfindende internationale verursacht. Nach einem Abweisen der Klage durch
Reha- und Mobilitätsmesse, die im Wechsel zwischen das Landgericht Lüneburg blieb auch die Berufung
Bremen und Hamburg stattfindet. Zielgruppe sind Sixdays 2019 pausen zahlten sich aus. Heiß begehrt waren dieses vor dem Oberlandesgericht Celle ohne Erfolg.
hauptsächlich in ihrer Mobilität eingeschränkte Men- Mit einer Paradeleistung des belgischen Radsport- Mal auch wieder die von Schmidt + Koch verlosten Azubis ausgezeichnet
schen, also beispielsweise Senioren, Rollstuhlfahrer
und Gehbehinderte, sowie pflegende Angehörige. Mehr
als 127 Aussteller präsentieren auf der IRMA Messe
duos Iljo Keisse und Jasper De Buyst gingen am
15. Januar die 55. Sixdays Bremen zu Ende. Die
Veranstalter sind zufrieden, vor allem mit der Ak-
Eintrittskarten: Zahlreiche Facebook-Fans kamen
auch dieses Jahr wieder in den Genuss, einen Abend
lang die traditionsreiche Mischung aus Show,
NEUE Unter den 97 neuen Gesellinnen und Gesellen der
Kreishandwerkerschaft Jade befindet sich auch Ger-
rit Stridde, frisch gebackener Kfz-Mechatroniker des
Bremen ihre aktuellen Produkte, Dienstleistungen,
Informationen und Lösungen, die zu mehr Lebens-
zeptanz einiger Konzeptänderungen: Eine neue
Promi-Talk-Ecke, die Verlagerung der Bühne in die
Promis und Sport live zu erleben. Die nächsten Six-
days Bremen finden 2020 vom 9. bis 14. Januar PARKGARAGE Autohauses Wilhelmshaven-Mitte. Freuen durfte er
sich nicht nur über die Gesellenurkunde, sondern +++++ +++++
qualität und Selbstständigkeit verhelfen. Das Ange- Ostkurve und mehr Sport dank kürzerer Show- statt. auch über eine Auszeichnung in Würdigung hervor-
botsspektrum umfasst dabei u. a. behinderten- und ragender Leistungen in der Prüfung. Im Rahmen ei-
seniorengerechte Pkw, Rollstühle und Spezialräder, ner großen Veranstaltung in der Stadthalle Wil-
Alltagshilfen, Medizin-, Therapie-, Alltags- und Kommu- helmshaven wurde er dafür von Eckhard Stein,
nikationshilfsmittel, Prothesen, barrierefreies Bauen Arbeitgeber-Vizepräsident der Handwerkskammer Dreimaliges Rangieren zumutbar
und Wohnen sowie barrierefreies Reisen, Beratung zu Oldenburg, geehrt. Ebenfalls ausgezeichnet wurde Der Kläger monierte, dass er nur unter
Arbeit und Integration und Behindertensport. Bereits Eric Lüdemann (ohne Bild), Geselle Kfz-Mechatroni- mehrmaligem Rangieren auf die Straße bzw. von der
zum achten Mal findet die IRMA in der Messe Bremen ker im Autohaus Rotenburg: Für die innungsbeste Straße in seine Garage fahren könne. Er verlangte
statt, mehr Informationen unter www.irma-messe.de. Wettbewerbsarbeit der Kreishandwerkerschaft Elbe- die Einrichtung eines Parkverbots auf der
14.-16.06.2019 – ganztägig Weser erhielt er Anfang März eine Siegerurkunde. gegenüberliegenden Straßenseite. Bei einer
Straßenbreite von 5,5 m verbleibe, wenn dort ein
Fahrzeug abgestellt werde, nur noch eine Restbreite
von 3,5 m. Damit sei ihm eine Ausfahrt aus seiner
Garage nicht ohne Kollisionsrisiko möglich. In
MITARBEITER- letzter Instanz bestätigte das Bundesverfassungs-
JUBILÄEN
gericht allerdings das Urteil des Verwaltungs-
Was im Dezember 2017 begann, hat in den letzten gerichts Baden-Württemberg (Az. 5 S 1044/15).
Märztagen 2019 ein Ende gefunden: Die neue Park- Der Kläger könne für das Ein- und Ausfahren den
Škoda Buffet zählte auch der Škoda Kodiaq RS, der mit dem stärks- garage hinter den an der Bremer Stresemannstraße Gehweg mit einer Breite von 1,15 m als zusätzliche
Automobile Feinschmecker durften sich am 19. Januar ten Diesel der Unternehmensgeschichte ausgestattet gelegenen Autohäusern von Schmidt + Koch wurde Rangier- und Verkehrsfläche nutzen. Bei den
freuen, denn die Škoda Standorte von Schmidt + Koch ist. Während das Autohaus Neustadt Kunden zum fertiggestellt. 200 Parkplätze auf 14 Ebenen bietet das Ortsterminen mit Fahrprobe konnte er mit
luden wieder zum großen Škoda Buffet ein. Im Mit- Kohlessen einlud, begingen die Häuser in Delmen- Großprojekt, welches mit Neu- und Gebrauchtfahr- dreimaligem Rangieren ohne Schäden am eigenen
telpunkt des bundesweiten Aktionstags standen die horst, Oldenburg, Bremerhaven und Wilhelmshaven- zeugen aller Marken gefüllt wird. Auf diese Weise oder an anderen Fahrzeugen auf die Straße
Günter Reinecke .........................35 Jahre neuen Soleil Sondermodelle. Mit Karoq Sportline und Nord einen Tag der offenen Tür. Zahlreiche Aktionen sorgt es dafür, dass auf dem Betriebshof selbst wieder ausfahren. Ein solches Rangieren sei unter den
Autohaus Bremerhaven Karoq Scout warteten darüber hinaus zwei SUV- und Angebote machten den Tag zu einem großen mehr Stellflächen für Kunden zur Verfügung stehen Serviceleiter Ralf Oldenettel, Gerrit Stridde, gegebenen Umständen zumutbar.
Geschäftsführer Lutz-Norbert Matheja (v. l.).
Spezialitäten auf die Besucher. Zu den Highlights Erfolg. und die gesamte Parkplatzsituation entlastet wird.
04 2/2019 AUTOZEIT AUTOZEIT 2/2019 05
TITELTHEMA TITELTHEMA
NEUER CHARAKTER,
Immer online Immer online Turboaufladung, zusätzlich sind sie mit Start-Stopp-Automatik und Bremsener-
Passend zum modernen Passend
Auftritt des
zumŠkoda Scala Auftritt
modernen vereint das
des Modell Formvereint
Škoda Scala und das Modell Form und gierückgewinnung ausgestattet. Für sichere und agile Fahreigenschaften sorgt
Funktion. Mit einer neuen Generation
Funktion. an mobilen
Mit einer neuen Online-Diensten von Škoda
Generation an mobilen Online-Diensten von Škoda bereits das serienmäßige Fahrwerk, noch mehr individuelle Möglichkeiten und
Connect können Passagiere ihr Fahrzeug
Connect können über das Mobiltelefon
Passagiere ihr Fahrzeugver- unddas
über entrie-
Mobiltelefon ver- und entrie- Sportlichkeit bietet das optionale Sport Chassis Preset, das Fahrern zwei unter-
geln. Per Smartphone-App ermitteln
geln. Nutzer den Standort
Per Smartphone-App desNutzer
ermitteln Fahrzeugs und
den Standort des Fahrzeugs und schiedliche Abstimmungen ermöglicht. Spielend leicht lässt sich der Wechsel
NEUE TECHNIK,
fragen den Kraftstoffvorrat, die Reichweite
fragen oder den die
den Kraftstoffvorrat, nächsten Servicetermin
Reichweite oder denab.
nächsten Servicetermin ab. zwischen einem Normal- und einem Sport-Modus im Menü der Fahrprofilaus-
Per Bluetooth lassen sichPerdieBluetooth
Software lassen
des Infotainmentsystems oderInfotainmentsystems
sich die Software des die Navi- oder die Navi- wahl Driving Mode Select steuern. Fahrspaß in der City und bei Wochenendaus-
gationskarte aktualisieren. Für die benötigte
gationskarte Hochgeschwindigkeits-Internetver-
aktualisieren. Für die benötigte Hochgeschwindigkeits-Internetver- flügen garantiert der 1.6 TDI mit 85 kW (115 PS) und 7-Gang-Direktschaltgetrie-
bindung sorgt die eingebaute
bindungeSIM per die
sorgt LTEeingebaute
– keine zusätzliche
eSIM per SIM-Karte
LTE – keine oder
zusätzliche SIM-Karte oder be, zugleich besticht er mit seinem niedrigen Kraftstoffbedarf. Der kombinierte
Tethering-Verbindung sind erforderlich. Serienmäßig
Tethering-Verbindung unterstützt Serienmäßig
sind erforderlich. die eSIM dieunterstützt die eSIM die Verbrauch liegt bei 4,1 Liter. Ein üppiges Angebot an drei Ausstattungslinien hält
NEUER NAME
Funktionalität des Emergency Calls. des Emergency Calls.
Funktionalität Škoda für den Scala bereit: Der neue Kompakte bietet ausgewählte Highlights in
den Ausstattungen Active, Ambition und Style an.
Vier sparsame Motoren Vier sparsame Motoren
Zum Marktstart am 18. Mai
Zumverfügt der Škoda
Marktstart am 18. Scala
Maiüber dreider
verfügt verschiedene
Škoda ScalaMo- über drei verschiedene Mo- Platzwunder
torisierungen. Zur Auswahl stehen zweiZur
torisierungen. Benziner
Auswahl sowie ein Diesel.
stehen Im Laufe
zwei Benziner des ein Diesel. Im Laufe des
sowie Trotz seiner kompakten Abmessungen liefert der Škoda Scala für Gepäck und
Jahres 2019 kommt ein Jahres
Triebwerk,
2019das auf einen
kommt Betrieb mitdas
ein Triebwerk, umweltfreundli-
auf einen Betrieb mit umweltfreundli- Passagiere großzügige Platzverhältnisse im Innenraum und lässt keine Wünsche
chem Erdgas ausgelegt ist, ergänzend
chem Erdgas dazu. Denist,
ausgelegt Einstieg bildetdazu.
ergänzend der 1.0
DenTSI: Er bildet der 1.0 TSI: Er
Einstieg offen – gut „scaliert“ eben. Das Schrägheckmodell ist 4.362 Millimeter lang,
verfügt über 85 kW (115verfügt
PS) und gibt85seine
über Kraft PS)
kW (115 überund
ein gibt
manuelles 6-Gang-
seine Kraft über ein manuelles 6-Gang- misst 1.793 Millimeter in der Breite und 1.471 Millimeter in der Höhe.
Getriebe ab. Das Topmodell des Škoda
Getriebe Scala
ab. Das ist der 1.5des
Topmodell TSIŠkoda
mit 110 kW
Scala ist(150 PS)TSI mit 110 kW (150 PS)
der 1.5 Je nach Position der Rückbank variiert das Volumen zwischen 467 und
und einem 7-Gang-Direktschaltgetriebe. Alle Motoren sind Direkteinspritzer
und einem 7-Gang-Direktschaltgetriebe. Alle Motoren mitsind Direkteinspritzer mit 1.410 Liter.
Schmidt + Koch
präsentiert den
Škoda Scala
Die einzigartige Kombination aus exklusivem Interieur und
moderner Technik steht für Qualität und Präzision.
Mit dem Škoda Scala erweitert die tschechische Traditionsmarke
ihr Angebot in der beliebten Kompaktklasse. Als komplett neu
entwickeltes Modell basiert der Fünftürer auf der hochmodernen
MQB-A0-Plattform des Volkswagen Konzerns. Erstmals für
Aufsehen sorgte die neue Exterieur- und Interieurdesignsprache
V orne breit und dynamisch, hinten formschön mit seinen schmalen
LED-Leuchten, modernes Interieur aufweisend: Der Kompakte nimmt
eine neue Entwicklungsstufe und zeigt Charakter. So passt der Name perfekt:
Scala bedeutet im Lateinischen so viel wie „Leiter“ oder „Treppe“ und steht
somit sinnbildlich für die Weiterentwicklung des Unternehmens. Das Interieur
CHARAKTERSTARK:
DER SCALA
Motoren: von 85 kW (116 PS) bis 110 kW (150 PS)
beim Pariser Automobilsalon in Form der Studie Vision RS. des Scala kombiniert die typische Formensprache der Tschechen mit eleganten
Neben zahlreichen aktiven und passiven Sicherheitslösungen Konturen und schafft somit eine eigene, starke Identität. Zu den Highlights des Verbrauch: in l/100 km, innerorts: 6,4 – 4,9;
sind vielfältige „Simply Clever“-Ideen integriert. geräumigen Innenraums zählen die völlig neu gestaltete Instrumententafel mit außerorts: 4,2 – 3,6; kombiniert: 5,0 – 4,1;
Weichsaumoberfläche sowie das frei stehende Display der Infotainmentsysteme CO2-Emission, kombiniert: 113 – 108 g/km
mit bis zu 9,2 Zoll Bildschirmdiagonale. Als erstes Škoda Serienmodell in Europa
trägt der neue Scala zudem anstelle des Škoda Logos den Škoda Schriftzug in Basispreis: 21.450 Euro
Lettern an der Heckklappe. Mit seiner neuen Škoda Formensprache wird der
Fünftürer künftige Modelle des Automobilherstellers prägen.
06 2/2019 AUTOZEIT AUTOZEIT 2/2019 07
TITELTHEMA TITELTHEMA
SONNIGE AUSSICHTEN ŠKODA ERWEITERT
SEIN PORTFOLIO
MIT DER SOLEIL
SONDERMODELLREIHE
das Multifunktions-Lederlenkrad, das Infotainmentsystem Bolero sowie eine
Bluetooth-Freisprecheinrichtung inklusive Phonebox, die ein induktives Laden
des Smartphones ermöglicht. Leichtmetallfelgen im 17-Zoll-Format verleihen
SONNIGE AUSSICHTEN GARANTIEREN ZUGLEICH DIE SOLEIL den Wagen zusätzliche Schönheit und stehen gleichzeitig für hohen Fahrkom-
fort. Für ein sicheres Fahrgefühl sorgt die Müdigkeitserkennung. Abgerundet
SONDERMODELLE VON ŠKODA: UMFANGREICHE AUSSTATTUNG wird die umfangreiche Serienausstattung von der Klimaanlage Climatronic
sowie praktischen Details wie Abfalleimer, Tablet- und Multimedia-Halter.
UND EIN ATTRAKTIVER PREISVORTEIL SIND DIE MERKMALE.
Intelligenter Komfort
Ab sofort bietet Škoda für den Karoq in der Ausstattungslinie Ambition das
Š
Sondermodell-Paket Soleil an, das mit zahlreichen Features aufwartet: Schon im
ersten Moment vermittelt der Karoq dank der Kombination von attraktivem
Interieur und moderner Technik ein Gefühl von größtem Komfort. Beheizbare
koda inspiriert mit seinen attraktiven und umfangreich ausgestatteten und hintere Seitenscheiben. Zur Sicherheit trägt die Müdigkeitserkennung Vorder- und Rücksitze sowie die Klimaanlage Climatronic und das beheizbare
Sondermodellen Soleil zu neuen Abenteuern, genau wie der Cirque du bei: Sie unterstützt den Fahrer und warnt ihn bei einsetzender Müdigkeit mit Lenkrad steigern das Wohlfühlambiente an Bord. Inspiriert ist das markante
Soleil immer wieder die Grenzen des Möglichen überschreitet. Jedes einem akustischen und optischen Signal. Bei Modellen ab 70 kW (95 PS) ist der Exterieur von der böhmischen Glasschliffkunst mit ihren eleganten und präzisen
Soleil Modell kombiniert das Künstlerisch-Innovative der Unterhaltungskünstler adaptive Abstandsassistent ebenfalls mit an Bord. Für reichlich Komfort sorgen Linien. Eindrucksvolle Rückleuchten in der für Škoda typischen C-Form geben
mit den praktischen und genialen „Simply Clever“-Lösungen des tschechischen zusätzlich das Multifunktions-Lederlenkrad, elektrische Fensterheber hinten, die dem Karoq sein maskulines Äußeres. Ebenfalls überzeugt der in Kürze erhältliche
Traditionsunternehmens. Die aktuell erhältlichen Sondermodelle ergänzt Škoda Klimaanlage Climatronic sowie eine Bluetooth-Freisprecheinrichtung. Škoda Kodiaq Soleil mit umfangreicher Ausstattung und einem attraktiven Preis-
demnächst mit dem Kodiaq. vorteil. Seine hohe Bodenfreiheit und der Allrad-Antrieb sorgen auch abseits der
Feuer der Inspiration Straße für eine großartige Performance.
Moderner Lifestyle Mit diskreter Exklusivität begeistern der Octavia Soleil sowie der Octavia
Den Škoda Fabia Soleil sowie den Fabia Combi Soleil kennzeichnen charakte- Soleil Combi. Schwarze Soleil Sitzbezüge mit entsprechenden Kontrastnähten
ristische Stoff-Sitzbezüge sowie der gleichnamige Schriftzug an der Karosserie. betonen eine elegante Optik. Abgerundet werden die besonderen Details mit
Für optische Highlights sorgen 16 Zoll große Leichtmetallräder, getönte Heck- stilsicheren Dekoreinlagen. Weitere Bausteine des exklusiven Interieurs sind
SEIT JANUAR 2019 Der Kodiaq RS ist der leistungsstärkste
VERFÜGBAR: DER KODIAQ RS Diesel der Škoda Geschichte.
Motor: 176 kW (239 PS)
Verbrauch: in l/100 km, innerorts: 7,4; Ein SUV mit Charakter: Clevere Features
außerorts: 5,8; kombiniert: 6,4; gestalten jede Fahrt so angenehm wie möglich,
CO2-Emission, kombiniert: 167 g/km während innovative Systeme für Sicherheit
auf allen Wegen sorgen.
Basispreis: 50.340 Euro
08 2/2019 AUTOZEIT AUTOZEIT 2/2019 09
INTERVIEW INTERVIEW
PLÖTZLICH
03. Muss ich die Polizei rufen?
„AUCH WENN ANSPANNUNG
UND
Ich würde in jedem Fall empfehlen, die Polizei zu rufen. Diese kann den UND AUCH WUT IM MOMENT
Unfallhergang rekonstruieren und dokumentieren, wodurch die Abwick-
lung oftmals einfacher ist. Steht einer der Beteiligten unter Alkoholeinfluss DES UNFALLS ÜBERWIEGEN:
KNALLT ES!
oder ist verletzt, muss die Polizei unbedingt gerufen werden. Und wenn sich
die gegnerische Seite nicht ausweisen kann, lautet mein Rat, ebenfalls die BETROFFENE SOLLTEN AUF-
110 zu wählen.
EINANDER ACHTEN UND SICH
04. Stichwort Versicherung: Wer zahlt was? Wie ist das Vorgehen? Und was
GEGENSEITIG HELFEN.“
kann ich tun, wenn die Versicherung nicht zahlen will?
Je nachdem, wie die Schuldfrage ausfällt, haftet die Versicherung des Verursa-
chers bis zu 100 Prozent. Vermutet der Betroffene, dass er eine Teilschuld trägt,
muss er seine Kfz-Haftpflicht informieren. In jedem Fall ist die Beratung durch
einen Fachanwalt für Verkehrsrecht zu empfehlen. Dieser setzt sich mit der
gegnerischen Versicherung auseinander und sorgt dafür, dass der verursachte
Schaden fachgerecht reguliert wird. Er unterstützt dabei, alle rechtmäßigen An-
sprüche geltend zu machen. Für eine optimale Abwicklung Ihres Schadens, in-
klusive der Beratung durch einen Fachanwalt, empfehle ich den Schmidt + Koch
Schadenservice. Denn häufig argumentiert die Versicherung beispielsweise mit
Erste Schritte Wertverlust und möchte einen geringeren Schadenersatz zahlen. In all diesen
beim Unfall Fällen kommt dann unser zum Schadenservice zugehörige Vertrauensanwalt
zum Einsatz.
05. Darf ich mein Auto einfach so in die Werkstatt geben?
IM GESPRÄCH MIT Nach einem Unfall sollten sich die Betroffenen unmittelbar auf den Weg in die
THOMAS LÜHMANN-WETZEL, Werkstatt machen, damit sich ein Fachmann den Schaden anschaut. Im An-
Im Detail heißt das, dass der Fahrzeugführer die Warnblinkanlage anschaltet schluss wird sogar ein Gutachten oder Kostenvoranschlag durch die Gutachter
GESAMTKUNDENDIENSTLEITER und, wenn möglich noch im Auto, die Warnweste anlegt. Dann müssen die vom TÜV und von Dekra erstellt. Damit unseren Kunden Ärger mit der Ab-
Insassen das Fahrzeug vorsichtig und auf den Verkehr achtend verlassen und das wicklung erspart bleibt, bietet Schmidt + Koch bereits vom Betreten der Werk-
BEI SCHMIDT + KOCH Warndreieck platzieren. Auf einer Landstraße sollte es 100 Meter vom Unfallort statt an einen Rundum-sorglos-Service. Nach der Erstellung des Gutachtens
entfernt stehen, auf Autobahnen 200 Meter. In der Innenstadt hingegen reichen wird dieses dann bei der Versicherung eingereicht. Ist alles bewilligt, kann die
L
auch 50 Meter Abstand zur Unfallstelle. Aufgrund der eigenen Sicherheit muss Werkstatt loslegen. Besonders stolz bin ich darauf, dass unser neues Karosserie-
die Fahrbahn im Anschluss verlassen werden. Auch wenn die Anspannung in und Lackierzentrum zu den modernsten in ganz Norddeutschland zählt. Sollte
dem Moment riesig ist: Achten Sie aufeinander und helfen Sie sich gegenseitig. es sich bei dem Schaden um einen Totalschaden handeln, wird die Differenz
Erst dann werden die Adressen ausgetauscht. zwischen Wiederbeschaffungs- und Restwert erstattet.
aut Deutschem Verkehrssicherheitsrat hat es allein im Oktober letzten
Jahres 233.214 von der Polizei registrierte Unfälle im Straßenverkehr
gegeben. Statistisch gesehen kracht es also circa alle 12 Sekunden auf Deutsch- 02. Wenn beispielsweise die Stoßstange abgefallen ist – muss der Unfallort von 06. Thema Urlaubszeit: Unterscheidet sich das Vorgehen bei einem Unfall
lands Straßen. Damit ist die Wahrscheinlichkeit, in einen Unfall verwickelt zu den Beteiligten gesäubert werden? im Ausland?
werden, relativ groß. Thomas Lühmann-Wetzel, Gesamtkundendienstleiter bei
Schmidt + Koch, weiß, was in solch einem Fall getan werden muss und was Zunächst einmal ist wichtig, dass die Beweise gesichert werden. Dazu zählt bei- Im Ausland sollte im Falle eines Unfalls immer die Polizei gerufen werden.
Betroffene tunlichst vermeiden sollten. spielsweise auch das fremde Kennzeichen, das sich Betroffene notieren sollten. Sachschäden können Betroffene von zu Hause aus regulieren, vorausgesetzt,
Aber auch Fotos von der Position der Fahrzeuge, dem Schaden oder den Brems- dass sich der Unfall in einem EU-Mitgliedsland ereignet hat beziehungs-
01. Herr Lühmann-Wetzel, welche ersten Schritte müssen nach einem Unfall spuren können hilfreich sein, um den Vorgang nachzuvollziehen. Dann gilt es weise der Gegner aus einem EU-Staat kommt. Diese Regelung gilt auch für
immer erfolgen? natürlich aufzuräumen und den Unfallort von groben Teilen zu befreien, sofern die Schweiz, Norwegen, Island und Liechtenstein. Wichtig zu wissen ist,
es die eigene Sicherheit zulässt. Das übernimmt die Feuerwehr nur bei schweren dass immer das Schadenersatzrecht des Unfall-Landes gilt. Außerhalb der
Egal, um was für einen Unfall es sich handelt – sind die Beteiligten körperlich Unfällen für die beteiligten Personen. Ehe die Weiterfahrt angetreten wird, lohnt Europäischen Union müssen sich Betroffene direkt an den gegnerischen
noch dazu in der Lage, muss zuerst die Unfallstelle abgesichert werden. Sollte sich dann noch ein genauer Blick auf das Auto: Lässt es sich lenken? Verliert es Versicherer wenden.
jemand verletzt sein, gilt es im Anschluss einen Krankenwagen zu rufen und Flüssigkeit? Diese Dinge müssen geprüft werden, um böse Überraschungen zu
die Polizei zu verständigen. Häufig bleibt es jedoch bei einem Blechschaden. vermeiden. Herr Lühmann-Wetzel, danke für das Gespräch!
10 2/2019 AUTOZEIT AUTOZEIT 2/2019 11
VOR ORT VOR ORT
Peter Mielke Sven Hellvoigt Serdar Cömert
Zertifizierter Škoda Zertifizierter Škoda Zertifizierter Škoda
Automobilverkäufer Automobilverkäufer Automobilverkäufer
Peter Mielke ist bereits seit 2005 bei der Schmidt + Koch Im Team des Autohauses Neustadt ist Sven Hell- Seit 5 Jahren ist Serdar Cömert als Verkäufer im
Gruppe und seit 2009 als Verkäufer im Autohaus voigt noch ganz frisch. Seinen Einstieg hatte der Autohaus Neustadt beschäftigt. Für ihn besticht
Neustadt tätig. Hier schätzt er besonders den Zu- Verkäufer erst Anfang dieses Jahres. Doch das der Standort durch eine große Vielfalt an neuen
sammenhalt unter den Kollegen und sein tolles Team, freundliche Arbeitsklima, kurze Entscheidungs- und gebrauchten Fahrzeugen, ausgezeichneten
das sogar etwaige Probleme schnell und unkompli- wege sowie der Fokus auf eine dynamische Ent- Service, moderne Technik sowie Kundenfreundlich-
ziert löst. Dieses freundliche Miteinander macht für wicklung inklusive Weiterbildungsmöglichkeiten keit. „Hier trifft fachliche Kompetenz auf Einsatz-
ihn neben einem kompetenten kundenorientierten begeisterten Sven Hellvoigt sofort. Das merken bereitschaft und Engagement. Wir sind ein gutes
Verkauf mit allen dazugehörenden Dienstleistungen auch seine Kunden. „Sie wissen vor allem die hohe Team, das sich gegenseitig unterstützt und den
und einer großen Markenauswahl das Autohaus Neu- Servicequalität im Autohaus zu schätzen“, meint er. Spaßfaktor nicht vergisst“, meint er. Natürlich
stadt aus. „Vor allem der Škoda Octavia Combi be- Auch privat ist der Verkäufer an Autos interessiert — setzt er nicht nur beruflich auf Autos, auch privat
TRADITION TRIFFT
geistert momentan Privat- und Geschäftskunden Škoda natürlich. Am liebsten würde er sich selbst hat er Interesse an schnellen Flitzern. Sein persön-
gleichermaßen. Er ist neben dem Škoda Kodiaq auch hinter das Steuer seines Favoriten, des Kodiaq RS, licher Favorit ist der Škoda Octavia Combi RS. Weil
mein persönlicher Favorit“, erzählt der Verkäufer. setzen. Entspannung und Erholung vom Berufs- hier das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt, begeis-
Obwohl er privat selbst an Autos interessiert ist, alltag findet Sven Hellvoigt bei seiner Familie oder tert dieses Modell auch seine Kunden. Wenn Serdar
fährt der Škoda Experte auch gerne Motorrad oder auf Erkundungstouren durch seine neue Heimat- Cömert sich nicht mit Autos beschäftigt, verbringt
verbringt Zeit mit der eigenen Familie. stadt Bremen. er seine Freizeit mit Freunden und der Familie.
AUF QUALITÄT Das Autohaus
Neustadt besticht
durch Service
und Erfahrung
Ein Team für alles Ein Team für alles Fachwissen und Zertifizie-
Um dem hohen Qualitätsanspruch
Um dem hohenund der langen Traditionund
Qualitätsanspruch des der
Autohauses ge-
langen Tradition des Autohauses ge- rungen vor allem Kennt-
recht zu werden, setzt derrechtStandort auf 63setzt
zu werden, motivierte Mitarbeiter.
der Standort auf 63Mit ihrem Mitarbeiter. Mit ihrem
motivierte nisse zur Qualitätssiche- Neuenlander Straße 440
großen Engagement und großen
fachlicher Kompetenz
Engagement bieten
und sie sowohl
fachlicher Privat- als
Kompetenz auchsie sowohl Privat- als auch
bieten rung. So gewährleistet die 28201 Bremen
Großkunden einen Rundum-Service.
Großkunden Dabei
einen stehen insgesamt 7Dabei
Rundum-Service. Verkaufsberater
stehen insgesamt 7 Verkaufsberater Schmidt + Koch Gruppe, Telefon: 0421 | 87 10-0
I
allen Interessierten bei Kaufentscheidungen
allen Interessierten zur Seite. Sie geben nichtzur
bei Kaufentscheidungen nurSeite.
Aus-Sie geben nicht nur Aus- dass ihr stets motiviertes Internet: autohausneustadt.skoda-auto.de
kunft zu Finanzierungs- und
kunftVersicherungsangeboten, sondern auch zu Themensondern auch zu Themen
zu Finanzierungs- und Versicherungsangeboten, und verantwortungsbe- facebook.com/schmidtundkoch
wie Neuwagenanschlussgarantie oder markenspezifische Wartungs-
wie Neuwagenanschlussgarantie und Inspek- Wartungs- und Inspek-
oder markenspezifische wusstes Team sich trotz
n den Räumlichkeiten und auf dem Außengelände präsentiert das Autohaustionspakete. In der Werkstatt setzen 12
tionspakete. In Mitarbeiter
der Werkstattihrsetzen
Wissen12fürMitarbeiter
die Reparatur
ihr Wissen für die Reparatur des schnellen technologi-
Neustadt stets 200 Fahrzeuge unterschiedlicher Fabrikate. Neben Volkswagen, der Fahrzeuge ein, wobei ihnen
der moderne
Fahrzeuge ein,Technik
wobei eine
ihnen möglichst
moderne schnelle
Technik und
eine möglichst schnelle und schen Wandels immer auf dem neusten Stand befindet. Unterstützt werden die
Seit nunmehr 57 Jahren besteht das Autohaus Ford sowie Ford Nutzfahrzeuge finden Interessierte hier vor allem Autos derprofessionelle Fehlerdiagnose gestattet.Fehlerdiagnose
professionelle Speziell geschultes Fachpersonal
gestattet. über-
Speziell geschultes Fachpersonal über- Profis dabei aktuell von 12 Auszubildenden, darunter 2 angehende Automobilkauf-
Neustadt in der Neuenlander Straße. Auf dem Marke mit dem geflügelten Pfeil. Insgesamt 110 Neu- und Gebrauchtfahrzeugenimmt außerdem die Abwicklung von Unfallschäden,
nimmt außerdem die Abwicklunginklusive einer detaillier- inklusive einer detaillier-
von Unfallschäden, frauen, 9 Kfz-Mechatroniker in spe und eine künftige Fachkraft für Lagerlogistik.
zentral gelegenen Areal von 2.700 Quadratmetern sind ausgestellt. Den aktuellen Vorlieben der Kunden entsprechend, nehmen dieten Schadenskalkulation,ten derSchadenskalkulation,
Kommunikation mit der Versicherung
Kommunikation undmitderder
her-Versicherung und der her-
bieten die Experten ihren Kunden alles von A bis Z Modelle Karoq und Kodiaq von Škoda einigen Raum ein und werden entsprechendstellerkonformen Instandsetzung. Ein bequemer
stellerkonformen Hol- und Bring-Service
Instandsetzung. Ein bequemerrundet Hol- und Bring-Service rundet Höhepunkt des Jahres
zum Thema Auto. Vor allem die Marke Škoda hat aufmerksamkeitswirksam gezeigt. Dank der Zugehörigkeit des Autohauses zurdas Dienstleistungsangebot dasdes Autohauses ab.
Dienstleistungsangebot des Autohauses ab. Bereits jetzt freut sich das gesamte Team auf die bevorstehende Markteinführung
bei dem erfahrenen Team rund um Geschäftsführer Schmidt + Koch Gruppe haben Käufer jedoch auch Zugriff auf einen großen Be- des neuen Škoda Scala am 18. Mai 2019. Als Rapid Nachfolger glänzt dieses
Lutz Lagarden ein Zuhause gefunden. stand weiterer neuer und gebrauchter Fahrzeuge. Dieses große Angebot begeistertWeiterbildung als Garant für Qualität als Garant für Qualität
Weiterbildung Modell vor allem durch eine hochwertige Innenraumausstattung, sportliche
sowohl Privat- als auch Geschäftskunden in Bremen und den angrenzenden Gebie-Großen Wert legt der Standort Großendarüber hinaus
Wert legt auf zahlreiche
der Standort darüberAus- und auf
hinaus Weiter-
zahlreiche Aus- und Weiter- Konturen sowie ein interessantes Angebot an Assistenz- und Infotainment-
ten wie Syke, Stuhr oder Weyhe. Kein Wunder also, dass jährlich circa 600 Neufahr-bildungsmöglichkeiten fürbildungsmöglichkeiten
alle Mitarbeiter. Damit fürjeder Kunde immer
alle Mitarbeiter. eine jeder
Damit opti- Kunde immer eine opti- Lösungen. Damit wird das Autohaus Neustadt im Jahr 2019 seine langjährige
zeuge, davon 220 Modelle der Marke Škoda, und 500 Gebrauchte verkauft werden.male Beratung erhält, erwerben die Mitarbeiter
male Beratung neben herstellerspezifischem
erhält, erwerben die Mitarbeiter neben herstellerspezifischem Erfolgsgeschichte fortführen.
12 2/2019 AUTOZEIT AUTOZEIT 2/2019 13
GEBRAUCHTWAGEN GEBRAUCHTWAGEN
GEBRAUCHT- ŠKODA KAROQ 1.0 TSI AMBITION
Empiregrau-Metallic, 85 kW,
ŠKODA RAPID SPACEBACK 1.0 TSI CLEVER
Raceblau-Metallic, 70 kW,
WAGEN
Angebote aus der 2.990 km, EZ 11/18 10 km, EZ 11/18
Schmidt + Koch Gruppe AHK Vorbereitung, Einparkhilfe, Climatronic, el. Fensterheber, Hand-
Ambientenbeleuchtung, Climatro- schuhfach mit Kühlfunktion, Frei-
nic, Sitzheizung, Rückfahrkamera, sprechanlage Telefon, Einparkhilfe,
Notrufsystem, Sprachsteuerung Tempomat, EDS, ASR, Sitzheizung
Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 5,5; außerorts: 4,0;
w 24.450,-* kombiniert: 4,6; CO2-Emissionen in g/100 km: 106
w 17.950,-*
ŠKODA CITIGO 1.0 COOL EDITION ŠKODA CITIGO 1.0 COOL EDITION ŠKODA KODIAQ 2.0 BI-TDI 4X4 DSG ŠKODA RAPID SPACEBACK 1.0 TSI CLEVER
Deepblack Perleffekt, 44 kW, Saphireblau-Metallic, 44 kW, Stahlgrau, 176 kW, Schwarzmagic Perleffekt, 81 kW,
7.756 km, EZ 11/17 7.594 km, EZ 11/17 3.490 km, EZ 01/19 10 km, EZ 10/18
Comfort-Paket, Tagfahrlicht, DAB, Fußgänger-Schutzsystem, Klima- el. Panoramadach, Climatronic Climatronic, Bremsassistent, Ein-
Klimaanlage, ABS, Bremsassistent, anlage, Bremsassistent, EDS, Sitze 3-Zonen, Navigation, Standheizung, parkhilfe, Handyvorbereitung mit
EDS, ASR, Rücksitzbank geteilt, höhenverstellbar, Radio/CD mit MP3, Frontkamera, Sprachsteuerung, el. Bluetooth, Tempomat, Sitzheizung
ZV mit Fernbed., el. Fensterheber ZV mit Fernbedienung, Isofix Heckklappe, Ambientebeleuchtung vorn, Steckdose 12V, LM-Felgen
Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 6,0; außerorts: 4,3;
w 8.450,-* w 8.450,-* w 52.950,-* kombiniert: 4,9; CO2-Emissionen in g/100 km: 112
w 17.450,-*
ŠKODA FABIA 1.0 COOL PLUS ŠKODA SUPERB 2.0 TDI GREEN TEC ŠKODA KODIAQ 2.0 TDI AMBITION 4X4 ŠKODA RAPID SPACEBACK 1.0 TSI COOL EDITION
Energy Blau, 44 kW, Blackmagic Perleffekt, 103 kW, Businessgrau-Metallic, 110 kW, Quarzgrau-Metallic, 70 kW,
10 km, EZ 02/19 96.884 km, EZ 02/15, 5.999 km, EZ 07/18 10 km, EZ 11/18
Einparkhilfe hinten, Sitzheizung, Navigationssystem, Lederlenkrad Climatronic 3-Zonen, Sitzheizung, Einparkhilfe, el. Fensterheber, LM-
Klimaanlage, Freisprechanlage, mit Multifunktion, Tempomat, ASR, Navigation, Frontkamera, Lane Felgen, Nebelscheinwerfer, ZV mit
Bluetooth, Notruf, LM-Felgen, ZV mit ESP, Regensensor, Seitenairbag, Assist, Heckleuchten LED, Bluetooth, Fernbedienung, Bremsassistent,
Fernbedienung, el. Fensterheber Nebelscheinwerfer Einparkhilfe, Spurwechselassistent EDS, ASR, Tagfahrlicht, Klimaanlage
Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 5,8; außerorts: 4,3; Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 5,3; außerorts: 4,0;
kombiniert: 4,9; CO2-Emissionen in g/100 km: 110
w 11.950,-* w 12.950,- w 31.950,-* kombiniert: 4,5; CO2-Emissionen in g/100 km: 103
w 14.450,-*
ŠKODA FABIA COMBI 1.0 TSI CLEVER ŠKODA FABIA 1.0 SOLEIL ŠKODA OCTAVIA COMBI 1.2 TSI AMBITION ŠKODA SUPERB 2.0 TDI DSG STYLE
Quarzgrau-Metallic, 70 kW, Quarzgrau-Metallic, 55 kW, Pazifikblau, 63 kW, Quarzgrau-Metallic, 140 kW,
99 km, EZ 12/18 99 km, EZ 12/18 10 km, EZ 11/18 99 km, EZ 02/19
Freisprechanlage Telefon, Tempo- Heckleuchten LED, Navigation, Notrufsystem, Nebelscheinwerfer, el. Panoramadach, Navigation,
mat, Klimaautomatik, Sitzheizung Einparkhilfe, Sitzheizung vorn, Heckleuchten LED, Einparkhilfe, Einparkhilfe, Rückfahrkamera, Sport-
vorn, Bremsassistent, Lederlenkrad, Climatronic, ZV mit Fernbedienung, Tempomat, Klimaanlage, ZV mit fahrwerk, Bi-Xenon, Climatronic, Sitz-
City-Notbremsfunktion, ACC Bremsassistent, ASR, Tempomat Fernbedienung, Bremsassistent heizung vorn, Handyvorbereitung
Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 5,4; außerorts: 4,1; Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 6,0; außerorts: 4,3; Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 6,1; außerorts: 4,2; Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 5,6; außerorts: 4,3;
kombiniert: 4,6; CO2-Emissionen in g/100 km: 105
w 16.950,-* kombiniert: 4,9; CO2-Emissionen in g/100 km: 111
w 15.950,-* kombiniert: 4,9; CO2-Emissionen in g/100 km: 114
w 17.450,-* kombiniert: 4,7; CO2-Emissionen in g/100 km: 123
w 36.950,-*
ŠKODA FABIA COMBI 1.0 TSI CLEVER ŠKODA FABIA 1.0 TSI MONTE CARLO ŠKODA OCTAVIA COMBI 2.0 TDI DSG SOLEIL
Brillantsilber-Metallic, 81 kW, Velvetrot-Metallic, 81 kW, Brillantsilber-Metallic, 110 kW,
10 km, EZ 12/18 2.990 km, EZ 11/18 2.952 km, EZ 02/19 Diese und
Diese Angebote sind unverbindlich und
AHK-Vorbereitung, Heckleuchten Heckleuchten LED, Sportfahrwerk, AHK Vorbereitung, Spurwechselas- weitere Fahrzeuge
freibleibend, Irrtümer und Änderungen
LED, Navigation, Bluetooth, ACC, el. Panoramadach, Tempomat, sistent, Heckleuchten LED, Sprach- finden Sie unter vorbehalten. * MwSt. ausweisbar.
Tempomat, Klimaautomatik, Sitz- Sportsitze, Care Connect, Bluetooth, steuerung, Notrufsystem, Navigation, www.schmidt-und-koch.de
heizung vorn, Lederlenkrad, ASR Navigation, Kurvenlicht, ASR Sitzheizung vorn, Einparkhilfe
Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 5,6; außerorts: 4,1;
kombiniert: 4,7; CO2-Emissionen in g/100 km: 107
w 18.450,-* w 18.950,-* w 31.950,-*
14 2/2019 AUTOZEIT Alle auf diesen Seiten aufgeführten Fahrzeuge erhalten Sie im Autohaus Neustadt. AUTOZEIT 2/2019 15
ZUBEHÖR ZUBEHÖR
SONNIGE ANGEBOTE. GLÄNZENDER START.
E-SCOOTER
Perfekt für kurze Strecken bis zu 30 Kilometer, mit Straßenzulassung.
ŠKODA ORIGINAL SOMMERREIFEN ŠKODA SOMMERKOMPLETTRÄDER
Beim Kauf von Škoda Original Reifen erhalten Sie auch die Škoda Z. B. mit Original Zubehör Leichtmetallfelgen, 7,0Jx16 ET 46
> Platzsparend mit einem Handgriff zusammenfaltbar Reifengarantie ohne zusätzliche Kosten dazu. Pirelli P7 Cinturato mit Felge Italia schwarz-silber
> Als Gepäck in Bahn und Bus transportierbar
215/45 R16 86H für Fabia III und Rapid
> In nur 4 Stunden an der
Dunlop SP Sport Maxx
Steckdose aufgeladen =C =B = 71 dB
215/45 R16 86H
> In den Farben Grün, Weiß, w 180,-
Schwarz und Blau erhältlich =C =E = 67 dB
w 1.495,- w 126,-
Z. B. mit Original Zubehör Leichtmetallfelgen, 7,0Jx17 ET49
ŠKODA CAMPINGZELT > Mit Fahrzeuganbindung
Continental EcoContact 6 Pirelli P7 Cinturato mit Felge Hawk schwarz-poliert
Lässt sich schnell und einfach > Wassersäule von 6.000 ml
205/55 R16 91W 225/45 R17 91W für Octavia III
aufbauen, da aufblasbar. > Verwendbar für Karoq, Kodiaq,
Genauso schnell wieder in Superb und Octavia Combi w 799,- =A =A = 71 dB =B =B = 72 dB
Größe einer Sporttasche verpackt. w 79,40 w 180,-
ŠKODA ANBAUZELT
Aufblasbares Anbauzelt, verwendbar auf beiden Seiten des Hauptzelts. w 269,- Bridgestone Turanza T005
225/40 R18 92Y XL Z. B. mit Original Zubehör Leichtmetallfelgen, 7,0Jx18 ET45
ŠKODA SCHLAFKABINE Pirelli P7 Cinturato mit Felge Braga schwarz
=B =A = 72 dB
Schlafkabine zum Anbringen im Škoda Anbauzelt. w 99,- 215/50 R18 96Y XL für Karoq
w 99,-
=C =B = 72 dB
w 240,-
REIFENGARANTIE
36 Monate Schutz im Schadensfall Hankook Ventus S1 evo 2 SUV Sealguard
235/50 R19 99V
Rundum geschützt: Beim Kauf von Reifen und Komplett- =C =C = 69 dB Z. B. mit Original Zubehör Leichtmetallfelgen, 8,0Jx18 ET 48
rädern profitieren Sie von der kostenlosen Škoda Reifen- w 207,70 Pirelli PZero Nero GT mit Felge Borbet CW4 mattschwarz Ring Grün
garantie. Diese versichert Ihre neuen Reifen oder Kom- 225/40 R18 92Y XL für Octavia III
pletträder innerhalb Deutschlands 36 Monate lang gegen
=E =B = 72 dB
Schäden durch eingefahrene Nägel oder andere spitze
Gegenstände, Bordsteinkantenanprall sowie Vandalismus. Continental Sport Contact 5 Seal w 309,- AKTION: 4 für 3
FAHRRADTRÄGER FÜR DIE ANHÄNGERKUPPLUNG 235/45 R18 94W
Für zwei Fahrradträger, geeignet für alle Fahrzeuge mit entsprechender
=C =A = 71 dB
Anhängevorrichtung. w 399,-
MARDER-ABWEHRSPRAY w 192,-
Z. B. mit Original Zubehör Leichtmetallfelgen, 8,0Jx19 ET44
Im Frühling sind Marder FAHRRADTRÄGER MIT ALUMINIUMPROFIL (ohne Abbildung) Pirelli P7 Cinturato (AirStop) mit Felge Supernova schwarz-poliert
besonders aktiv. Damit Ihr Abschließbar, für alle Modelle. w 139,- 235/40 R19 96W XL für Superb III
Škoda nicht zu Schaden Goodyear Vector 4Season Gen 2
kommt: Setzen Sie jetzt auf =C =A = 72 dB
205/55 R16 94V XL
unser wirksames Mittel zur w 360,-
=C =B = 68 dB
Marderabwehr. w 14,90
w 90,-
Z. B. mit Original Zubehör Leichtmetallfelgen, 8,0Jx20 ET41
Pirelli Scorpion Verde Seal (AirStop) mit Felge Vega schwarz
= Kraftstoffeffizienzklasse 235/45 R20 100V XL für Kodiaq
FRÜHJAHRS-PFLEGESET = Nasshaftungsklasse =B =B = 70 dB
> Felgenreiniger-Gel (500 ml) = Klasse des externen Rollgeräusches
w 415,-
> Insektenentferner (500 ml)
> Scheibenreiniger-Konzentrat (40 ml) Angebote für nicht aufgeführte Modelle erfragen Sie bitte
> Insektenschwamm direkt bei uns. Alle Preise pro Rad/Reifen, zzgl. Montage.
w 20,50 Solange der Vorrat reicht. Alle Preise inkl. Reifengarantie, pro Rad/Reifen, zzgl. Montage. Solange der Vorrat reicht.
16 2/2019 AUTOZEIT AUTOZEIT 2/2019 17
STANDORTE
WIR SIND AUCH IN Weitere Informationen unter
www.schmidt-und-koch.de
IHRER NÄHE
Osterholz-Scharmbeck Achim
Autohaus Schmidt + Koch GmbH Autohaus Uesen
Heidkampstraße 10-16 Schmidt + Koch GmbH
Wilhelmshaven
27711 Osterholz-Scharmbeck Obernstraße 153
Jever Bremerhaven Tel.: 04791 | 94 14-0 28832 Achim
Tel.: 04202 | 88 40-0
Bremerhaven Rotenburg
Schmidt + Koch GmbH Autohaus Schmidt + Koch GmbH
Osterholz-Scharmbeck Stresemannstraße 122 Brauerstraße 43-47
27576 Bremerhaven 27356 Rotenburg
Bremen Rotenburg Tel.: 0471 | 5 94-0 Tel.: 04261 | 98 09-0
Audi Zentrum Bremerhaven
Oldenburg Schmidt + Koch GmbH
Achim Stresemannstraße 120-122
27576 Bremerhaven
Der ŠKODA SCALA.
Delmenhorst Tel.: 0471 | 8 00 66-0
Bremen Oldenburg Wilhelmshaven
Volkswagen Zentrum Bremen Autohaus Neustadt Autohaus Schmidt + Koch GmbH Schmidt + Koch GmbH
Schmidt + Koch GmbH Schmidt + Koch GmbH Donnerschweer Straße 336 Bismarckstraße|Banter Weg
Stresemannstraße 1-7 Neuenlander Straße 440 26123 Oldenburg 26389 Wilhelmshaven Der SCALA geht neue Wege – gehen Sie mit und erleben Sie ŠKODA ganz neu. Ent-
28207 Bremen 28201 Bremen Tel.: 0441 | 93 11-0 Tel.: 04421 | 18 09-0
Tel.: 0421 | 44 95-0 Tel.: 0421 | 87 10-0 decken Sie seine emotionale Formensprache, die es in Serie so noch nie gegeben hat.
Sportwagen-Center Autohaus Wilhelmshaven-Nord
Audi Zentrum Bremen Autohaus Ost Schmidt + Koch GmbH Schmidt + Koch GmbH Und lassen Sie sich keines der aufregenden Highlights entgehen: Zahlreiche „Simply
Schmidt + Koch GmbH Schmidt + Koch GmbH Nadorster Straße 202 Preußenstraße 1 Clever“-Lösungen, modernste Technologien und ein hohes Maß an Sicherheit machen
Stresemannstraße 1-7 Schevemoorer Landstraße 82 26123 Oldenburg 26388 Wilhelmshaven
28207 Bremen 28325 Bremen Tel.: 0441 | 9 80 54-0 Tel.: 04421 | 57 01-0 diesen Kompaktwagen zum perfekten Begleiter in jeder Lebenslage. Denken Sie nicht
Tel.: 0421 | 44 95-132 Tel.: 0421 | 4 27 87-0
Delmenhorst Jever zurück, sondern voraus – mit dem Neuen ŠKODA SCALA. ŠKODA. Simply Clever.
NUFA Nutzfahrzeug-Center Gebrauchtwagen Zentrum
Schmidt + Koch GmbH Schmidt + Koch GmbH Autohaus Müller Frisia Auto
Feuerkuhle 19 Steubenstraße 10 Schmidt + Koch GmbH Schmidt + Koch GmbH Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 6,4–4,9;
28207 Bremen 28207 Bremen Syker Straße 49-53 Am Hillernsen Hamm 7
Tel.: 0421 | 8 00 38-0 Tel.: 0421 | 4 30 40-0 27751 Delmenhorst 26441 Jever außerorts: 4,2–3,6; kombiniert: 5,0–4,1; CO₂-Emission, kombiniert: 113–108 g/km
Tel.: 04221 | 9 73 05-0 Tel.: 04461 | 94 93-0 (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse B–A.
Sportwagen-Center
Schmidt + Koch GmbH
Stresemannstraße 1-7
28207 Bremen V. i. S. d. P.: Harm Fischer Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Tel.: 0421 | 44 95-255
Redaktion u. Layout:
Impressum
Autohaus Utbremen Borgmeier Media Gruppe GmbH
Schmidt + Koch GmbH
Norderneystraße 2 MVS Mobil-Vermiet- Layout:
Jetzt
28217 Bremen Service GmbH Michaela Schnöink,
Tel.: 0421 | 3 89 98-0 Stresemannstraße 1-7 Timo Muschketat
Aumunder Autohaus
28207 Bremen
Herausgeber: Redaktion: vorbestellen.
Schmidt + Koch GmbH Schmidt + Koch Bremer Fahrzeughaus Petra Kothe, Carmen Bauer
Martinsheide 15 Versicherungsdienst GmbH Schmidt + Koch AG
28757 Bremen Stresemannstraße 1-7 Stresemannstraße 1-7 Lektorat:
Tel.: 0421 | 6 60 26-6 28207 Bremen 28207 Bremen Juliana Maria Müller
18 2/2019 AUTOZEIT Bilder: ŠKODA AUTO Deutschland GmbH; HappyLenses, Monkey Business — stock.adobe.comSKODA
Sie sparen*
5.260,- €
Jetzt
Der bei uns ab 11.950
ŠKODA FABIA €. –
jetzt bei uns für 11.950,- €
Eigentlich unglaublich, aber wahr: Der Neue SKODA FABIA COOL PLUS bietet jetzt mehr für
weniger. Denn zu einem richtig attraktiven Preis sind hier viele coole Extras.
Zum Beispiel Black-Magic-Perleffekt, Klimaanlage, Musiksystem Swing inkl. SKODA Sur
round-Soundsystem, Bluetooth-Freisprecheinrichtung,
Eigentlich unglaublich, aber wahr: Der neue ŠKODA FABIA Vordersitze
COOLbeheizbar, LEDjetzt
PLUS bietet Tagfahr
licht, Parksensoren hinten, 16-Zoll-Leichtmetallfelgen, u.v.m. Jetzt schon für 11.950 €.
Smehr für weniger. Denn zu einem richtig attraktiven Preis sind hier viele coole Extras.
KODA. Simply Clever.
SKODA FABIAFABIA
z. B. ŠKODA COOLCOOL
PLUS 1,01
PLUSMPI1,0
55l kW
MPI(75
44 PS):
kW Kraftstoffverbrauch
(60 PS) in l/100 km,
innerorts: 6,0; außerorts:EZ
Black-Magic-Perleffekt, 4,3; kombiniert:
02/2019, 4,9; COrEmission,
Klimaanlage, Musiksystemkombiniert: 111ŠKODA
Swing inkl. g/km (gemäß
VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C 1
Surround-Soundsystem, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Vordersitze beheizbar,
1 Die angegebenen Verbrauchs- und Emissionswerte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Seit
LED-Tagfahrlicht, Parksensoren hinten, 16-Zoll-Leichtmetallfelgen u. v. m.
dem 1. September ersetzt der WLTP den neuen europäischen Fahrzyklus (NEFZ). Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind
die nach dem WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und CO,-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach dem NEFZ
gemessenen. Aktuell sind noch die NEFZ-Werte verpflichtend zu kommunizieren. Soweit es sich um Neuwagen handelt, die nach
11.950,- €
WLTP typgenehmigt sind, werden die NEFZ-Werte von den WLTP-Werten abgeleitet. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns
oder unter skoda.de/wltp.
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,8; außerorts: 4,3; kombiniert: 4,9;
AUTOHAUS NEUSTADT SCHMIDT+ KOCH GMBH
CO2-Emission, kombiniert: 110 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C.
Neuenlander Straße 440, 28201 Bremen
Tel.: 042187100, Fax: 04218710123
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
* Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell am Tag der Erstzulassung.Sie können auch lesen
