DAS IST UNSERE WELT - Spektrum Bau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INHALT Über Brokk .............................................................. 4 Firmengeschichte ................................................. 5 Unser Vorsprung ................................................... 6 F&E ............................................................................ 8 Brokk Smart ......................................................... 10 Einsatzbereiche .................................................... 14 Produkte ................................................................ 24 Anbaugeräte ....................................................... 54 After sales............................................................. 66 Kontakt .................................................................. 70
ÜBER BROKK ÜBER BROKK Der Abbruchroboter, der Wunder wirkt Brokk wurde 1976 in der kleinen Industriestadt Skellefteå in seit unserer Gründung, Unternehmen weltweit mit Nordschweden, knapp 300 Kilometer vom Polarkreis entfernt, Abbruchrobotern versorgen. gegründet. Heute ist Brokk ein multinationales Unternehmen mit über 40 Jahren Tradition, das sich stetig weiterentwickelt DAS IST UNSERE WELT und weiterwächst. Bei Brokk stehen wir für kontinuierlichen Fortschritt und setzen uns für die Entwicklung neuer Technologien ein. Wir erweitern GLOBALES NETZWERK stetig die Grenzen des Machbaren und eröffnen Perspektiven Dank unseres globalen Netzwerkes an Tochtergesellschaften, für neue Anwendungsbereiche während wir uns nach wie vor Händlern und Agenturen können wir unseren Kunden voller der Zusage verschreiben, die wir 1976 gemacht haben: sicheren, Stolz sichere und effektive Lösungen in einer Reihe von effizienten und profitablen Abbruch zu ermöglichen. Branchen, wie zum Beispiel Bau, Zementindustrie, Bergbau, Prozessindustrie, Tunnelbau und Nuklearindustrie anbieten. Willkommen in unserer Welt. Effiziente Lösungen für die Herausforderungen dieser Branchen zu finden ist unsere Mission und grundlegend dafür, warum wir 4
FIRMENGESCHICHTE FIRMENGESCHICHTE Die Vision etwas zu bewirken Alles begann in einem Metallverarbeitungswerk außerhalb von ursprünglichen Ideen stellen noch immer eine Konstante dar. Skellefteå, das seine Schmelzöfen reinigen musste. In den 70er Diese Ideen sind der Grundstock der heutigen Brokk-Maschine. Jahren war das schwere Arbeit, die von Hand durchgeführt wurde. Die Arbeiter mussten, geschützt durch Holzblöcke unter WIE DER NAME BROKK ENTSTAND den Füßen und mit Gesichtsmasken, in den noch heißen Ofen Das Unternehmen wurde durch die Beteiligung von Börje klettern und die Schlacke und Ausmauerungen mit Handwerk- Hedlund als Geschäftspartner noch stärker. Zu dieser Zeit war zeugen ausbrechen. Zu dieser Zeit war die Abbruchbranche der Brokk 250 in Produktion und das Unternehmen hatte ein noch unterentwickelt, bis zwei Unternehmer, die Brüder Lars kommerziell verfügbares Produkt, das auf den Markt gebracht und Per-Martin Holmgren, eine Möglichkeit sahen, die werden konnte. Man brauchte nur noch einen einzigartigen Sicherheit und Effizienz im Abbruch zu erhöhen. Markennamen, der so "stark" war, wie das Produkt selbst. Inspiriert durch die nordische Mythologie beschlossen die VOM PROTOTYP ZUM PRODUKT Gründer schließlich, ihr neues Unternehmen “Brokk” zu nennen, Die Brüder Holmgren sahen Bedarf und entwickelten eine in Anlehnung an den Zwerg, der Thor's Hammer geschmiedet Maschine, die das Potenzial hatte, sämtliche Risiken für die haben soll. Der Zwerg Brokk war klein, stark und unschlagbar Abbrucharbeiter zu eliminieren. Der originale Prototyp wurde und machte ihn so zum perfekten Namensgeber für unsere aus Teilen anderer Maschinen zusammengebaut und wurde Maschinen. zum ersten ferngesteuerten System der Branche. Die Möglichkeit, eine Maschine aus der Ferne zu steuern, schützte Auch heute noch werden Brokk-Maschinen in derselben Arbeiter in Gefahrenbereichen und halbierte die für die Arbeit Schmelzanlage eingesetzt, wie damals 1976. Der Einsatzbereich benötigte Zeit. von Brokk beschränkt sich allerdings mittlerweile nicht mehr nur darauf. Heute machen Brokk Roboter eine Vielzahl von Im Laufe der Jahre wurde das ursprüngliche Produkt weiter Arbeitsbereichen weltweit sicherer und effizienter. verbessert und aktualisiert. So ist es bis heute. Aber viele der Brokk 250, 1981 5
UNSER VORSPRUNG 1 FOKUS ERFAHRUNG Das ist unsere Welt. 100 Prozent unserer Zeit, Mit über 40 Jahren Erfahrung in Konstruktion, unserer Mittel und unserer Leidenschaft fließen in Fertigung und Entwicklung von Abbruchrobotern und den ferngesteuerten Abbruch. Wir tun nichts Anbaugeräten wissen wir, was es braucht, damit Sie anderes. sich stets im Bereich des sicheren und effizienten Abbruchs bewegen können. LÖSUNGEN PRODUKTPALETTE Bei Brokk liefern wir kundenspezifische Lösungen für Wir bieten die umfangreichste Palette an Ihren Bedarf. Wir können die speziellen Ansprüche Abbruchrobotern und Anbauwerkzeugen, die jeder Branche nachvollziehen und wissen, wie wir zusammen grenzenlose Möglichkeiten bieten. Wenn den größten Nutzen bieten können. Sie sich für Brokk entscheiden, werden Ihre Bedürfnisse garantiert erfüllt. VERPFLICHTUNG Unser oberstes Ziel ist es, zur Stelle zu sein, wenn wir gebraucht werden. Unser erstklassiger Service und Support sorgen dafür, dass Ihr Brokk Roboter eine positive Langzeitinvestition bleibt. 7
F&E F&E Führend dank realitätsnaher Lösungen Seit mehr als 40 Jahren ist Brokk Innovationsführer in der Abbruchroboter-Branche. Brokk wurde ursprünglich gegründet, um den tatsächlichen Herausforderungen der Branche gerecht zu werden. Bis heute bildet dieser Problemlösungsansatz das Fundament für unsere Forschung und Entwicklung. 8
F&E ENTWICKELT FÜR DEN ECHTEINSATZ Grundlagen für Produktentwicklungen und Verbesserungen Die technologischen Entwicklungen bei Brokk brachte sind die rauen Arbeitsbedingungen, denen ein Abbruchroboter SmartPower™, SmartDesign™ und SmartRemote™ hervor. ausgesetzt wird. Nur wenn wir uns den realen Herausforder- Brokk SmartPower™ ist ein einzigartiges elektrisches System, ungen vor Ort bewusst sind, können wir Lösungen liefern, die das die Abbruchkraft von Brokk Robotern beinahe verdoppelt einen wirklichen Unterschied bewirken. oder bei manchen Modellen den notwendigen Anschlussstrom reduziert und somit eine geringere Absicherung zulässt. Gerade Neue Konzepte, Funktionen, Designalternativen und in Bereichen mit limitierter Stromversorgung. Modifikationen werden anhand von Kriterien überarbeitet, die die Produktivität, Sicherheit und Ergonomie verbessern sollen. DIE ZUKUNFT Kurz gesagt: Wir bei Brokk entwickeln Roboter, die für den Unsere Produkte werden von einem erfahrenen Team in Echtbetrieb taugen. Skellefteå in Schweden - derselben Stadt in der Brokk seine Anfänge nahm - entwickelt. Hier werden neue Technologien mit FÜHRENDE TECHNOLOGIE viel Liebe zum Detail erarbeitet. Von der Zuverlässigkeit der Wir sichern unsere Vorreiterposition im Markt, indem wir die Fernsteuerung, über die servicefreundlichen Eigenschaften neueste und fortschrittlichste Technologie in der Entwicklung unserer Roboter, bis hin zur hohen Abbruchkraft und einem unserer Produkte einsetzen. Unsere Bemühungen in der besonderen Benutzererlebnis. Im Prozess, in dem wir nach dem Forschung und Entwicklung haben uns mit einer Reihe von ultimativen Abbruchroboter streben, entstehen nicht nur Patenten für einzigartige Innovationen, beispielsweise in der Produkte, sondern Lösungen! Ergonomie, Hydraulik und Elektronik belohnt. 9
BROKK SMART BROKK SMART Die smarte Art zu arbeiten Eine intelligentere Arbeitsweise ist der Schlüssel zum Erfolg. Unser Ziel ist es, neue Möglichkeiten zu finden, um Ihre Effizienz und Profitabilität zu steigern, neue Wettbewerbs- vorteile zu schaffen und die Sicherheit zu verbessern. Wir haben in wichtigen Bereichen Innovationen entwickelt, die allesamt zeigen, dass Brokk an die Grenzen des modernen Abbruchs geht. Einfach unschlagbar. 10
BROKK SMART ºC 70% Kabel und Robuste Intelligentes Anschlüsse um Komponenten Überwachen der 70% reduziert Motor- und Öltemperatur SMARTPOWER™ HYDRAULISCHER LAUFZEIT EFFEKT Mit Brokk SmartPower™ garantieren wir ein intelligentes und zuverlässiges Stromversorgungssystem, das spezifisch für SmartPower™ SmartPower™ Abbruchroboter und deren Einsatzbereiche entwickelt wurde. Das führt zu einem reibungsloseren Arbeiten und minimierten Ausfallzeiten. Außerdem wird die Betriebszeit, dank des Einsatzes von langlebigen elektrischen und hydraulischen Komponenten, verlängert. Traditionelle Maschine Traditionelle Maschine Zusätzlich zu dem intelligenten System wurden alle Hydraulischer Effekt Maschinenteile modifiziert und Kabel und Anschlüsse um ganze 70 % reduziert, was unsere Roboter noch verlässlicher macht. Alle Teile wurden dazu konzipiert, Staub, Vibrationen und extrem rauen Bedingungen Stand zu halten. Laufzeit 11
BROKK SMART SMARTREMOTE™ Brokk's Fernsteuerungssystem ist aufgrund seiner Zuverlässig- keit, Ergonomie und seinem benutzerfreundlichen Design federführend in der Branche. Die eingesetzte professionelle Funktechnologie bietet eine sichere und schnelle Verbindung zum Roboter aus einer Distanz von bis zu 300 Metern. Über intuitive Bedienelemente kann der Bediener den Roboter manövrieren und sich dabei auf die Arbeit konzentrieren, ohne immer die Fernsteuerung im Blick zu haben. Der patentierte Hüftgurt verlagert das Gewicht der Fernsteuerung auf die Hüften und kurze Steuerhebel erlauben das Ablegen der Hände auf der Steuerung, wodurch die Schultern und der Rücken entlastet werden. Bei der Ergonomie achten wir auf jedes Detail. SMARTDESIGN™ Brokk Roboter werden so konzipiert, dass sie ein Maximum an Effizienz bieten, der Service und die Wartung aber einfach bleiben. Unser Ziel ist es, einen Roboter zu schaffen, der im Laufe seiner Lebensdauer benutzerfreundlich und produktiv bleibt. So können tägliche und wöchentliche Wartungen durchgeführt werden, ohne die Abdeckungen der Maschine abnehmen zu müssen. Alle Schmierstellen (einschließlich der des Befüllens der Hammerschmierung) sind von außen leicht zugänglich. Das Design der Brokk Roboter ist auf die Herausforderungen im Echtbetrieb ausgelegt: Diese erfordern robuste Teile und die Möglichkeit, den Roboter an Ort und Stelle warten zu können. Das ist eines unserer Alleinstellungsmerkmale gegenüber der Konkurrenz. Wenn Sie sich für Brokk entscheiden, sind die Vorteile bereits "eingebaut". 12
BROKK SMART WASSERNEBEL-FUNKTION Silikat-Staub wurde von Gesundheitsorganisationen und Sicherheitsbehörden als Gefahr für Beschäftigte in der Abbruchbranche eingestuft. Da Sicherheit für Brokk die oberste Priorität hat, wurde ein brandneues Sprühnebel-System entwickelt, das sich darin bewährt, die gefährlichsten Partikel – die mit bloßem Auge nicht erkennbar sind – zu binden. Das System stößt fein zerstäubten Wassernebel aus Tröpfchen in der Größe von 10-Mikrometer aus, die Staubpartikel unter minimalem Wasserverbrauch aktiv binden. Unser Staubbindesystem unterscheidet sich von den traditionel- len Staubbekämpfungsmethoden in dreierlei Hinsicht: Es werden für das Auge nicht sichtbare Staubpartikel (zwischen 0,1 und 1000 Mikrometer) gebunden; der Wassernebel konzentriert sich ausschließlich auf die Arbeitsfläche (so dass keine Staub- verteilung erfolgt) und das System ist vollständig integriert, so dass keine externe Pumpe notwendig ist. Für alle Brokk-Modelle erhältlich Bindet gefährliche Staubpartikel von 0,1 bis 1000 µm Automatisches System mit eingebauter Druckpumpe 13
BRANCHEN
BAUWESEN BAUWESEN Kompakte und funkferngesteuerte Power Kompakte und ferngesteuerte Abbruchlösungen umfassen im fahren. Sie wollen die Treppe nicht hochfahren? Dann setzen Bauwesen verschiedene Anwendungsbereiche. Mit unseren Sie den Roboter in den Fahrstuhl! Außerdem sind Brokk Roboter Maschinen können weder handgehaltene Geräte noch Bagger leise und emissionsfrei. Ausgestattet mit einer effizienten mithalten. Die Flexibilität und Leistung unserer Roboter und die Betonzange können die elektrisch betriebenen Roboter auch zu Vielfalt an Anbaugeräten zeichnen Brokk als ideale Lösung für Geschäftszeiten – an denen evtl. Lärmschutzvor-schriften die Arbeit in beengten Räumen aus, wo man sonst nur mit gelten – eingesetzt werden. Handwerkzeugen arbeiten kann. VIELSEITIG UND EFFIZIENT LEICHT UND FLEXIBEL Sei es eine Renovierung im Bad, bei der Vorsicht geboten ist, Der Brokk Roboter lässt sich einfach bewegen. Die kompakte oder der Abriss einer Betonmauer: Brokk-Abbruchroboter Größe, die Flexibilität und die Maschinenleichtigkeit ermögli- erledigen die Aufgabe in einem Bruchteil der Zeit, die mit chen es den Robotern, problemlos über Schutt und Treppen zu anderen Methoden notwendig wäre. BROKK IM BAUWESEN Ersetzt Handwerkzeuge Effiziente Alternative zum Betonschneiden Geräuscharmer Abbruch Flexibel im Vergleich zu Baggern 18
TUNNELBAU TUNNELBAU Weltweite Einsätze Brokk Roboter sind in Tunnel-Baustellen auf der ganzen Welt Schutt und Verrichten sogar Spritzbetonarbeiten, ohne dabei zuhause. Sie bieten die perfekte Kombination aus kompakter den Baustellenverkehr zu beeinträchtigen.Die Anbaugeräte Bauweise und enormer Leistung, so dass auch komplizierteste können schnell und vor Ort gewechselt werden und minimieren Einsätze in beengten Platzverhältnissen gemeistert werden so Ausfallzeiten. können. Ferngesteuert, flexibel und mit einer Reichweite, die auch außergewöhnliche Zugänge ermöglicht – all das ohne NEUE MÖGLICHKEITEN Leistungsverlust – dafür steht Brokk. Ob bei Arbeiten in Querschlägen, Schutznischen, Schacht- arbeiten, Servicetunnel oder der Neubeschichtung von Tunnel- EIN ROBOTER - VIELFÄLTIGE MÖGLICHKEITEN wänden – Brokk Roboter bieten die perfekte Lösung. Durch die Durch die große Palette an Anbaugeräten ist es möglich, mit nur Vielseitigkeit der Maschinen können weitere Möglichkeiten im einem Roboter verschiedene Aufgaben im Bereich des Bereich des Tunnelbaus geschaffen werden. Das macht Brokk Tunnelbaus zu meistern. Unsere Roboter erfüllen Aufgaben wie zur ersten Wahl für zukünftige Projekte. Bohren, Graben, Fräsen, Felsspalten, den Abtransport von BROKK IM TUNNELBAU Reduzierung der Ausfallzeiten Keine Beeinträchtigung des Baustellenverkehrs Vielzahl an Anbaugeräten Herausragende Zugänglichkeit 19
METALLVERARBEITUNG METALLVERARBEITUNG Sicherheit - auch unter härtesten Bedingungen Wo Feuerfestmaterialien verbaut sind oder Schlacke anfällt, MAXIMALE EFFIZIENZ kommen die ferngesteuerten Brokk-Abbruchroboter zum Brokk Roboter sind gebaut, um auch unter den härtesten Einsatz. Durch ihre Vielseitigkeit können Brokk Roboter in Einsatzbedingungen Stand zu halten. Dank der hitzebeständi- zahlreichen Branchen der metallverarbeitenden Industrie gen Optionen können Arbeiten früher begonnen werden als mit eingesetzt werden. Die Hauptaufgabe hierbei ist stets die Handwerkzeugen. Die Fernbedienung erlaubt es dem Bediener, Reduzierung der Stillstandzeiten der Anlage auf sichere und die beste Position zu wählen und die Arbeit aus sicherer Distanz effiziente Weise. durchzuführen. Das Ziel ist klar: sicherer und effizienter Abbruch für maximale Produktivität. VERLÄSSLICHE WARTUNGSARBEITEN Wenn Leistung und Präzision bei der Reinigung von Pfannen, BROKK IN DER Lichtbogenöfen, Torpedowägen, Rinnen, Konverter-Öffnungen oder Hochöfen gefragt sind, bewährt sich der Brokk Roboter als zuverlässige Lösung. Die präzisen Bewegungen des Roboters ermöglichen einen sensiblen Ausbruch, ohne die METALLVERARBEITUNG Sicherheitsauskleidung oder den Stahlmantel des Behälters zu Hitzebeständig beschädigen. Sicher für den Bediener Minimale Ausfallzeiten Vielseitig anwendbar 20
BERGBAU BERGBAU Bergbau erreicht ein neues Niveau Brokk Roboter mögen im Vergleich zu herkömmlichen Bergbau- dreiteilige Armsystem bietet Präzision und hervorragende Maschinen klein aussehen – hinter der kompakten Größe verbirgt Reichweite, während die hydraulischen Stützen für eine sich jedoch leistungsstarke Technik. Der elektrische Motor sorgt perfekte Stabilität des Roboters in allen Richtungen sorgen. für enorm hohe Leistung – emissionsfrei - und kann, dank der Fernsteuerung per Funk, aus einer sicheren und komfortablen HOHE LEISTUNG IN KOMPAKTER BAUFORM Position heraus bedient werden. Die Vorteile eines ferngesteuerten Brokk Roboters werden unter Tage besonders deutlich: Der Brokk Roboter überzeugt in FLEXIBLE ARBEIT einer kompakten Erscheinung und ohne Kompromisse in Die robuste Bauform kombiniert mit einer breiten Palette an Sachen Leistung und Flexibilität als vielseitigste Investition für Anbauwerkzeugen ermöglichen es einem einzigen Brokk den weltweiten Bergbau. Ob ober- oder unterirdisch eingesetzt, Roboter, eine Vielzahl von Aufgaben wie Fräsen, Felsarbeiten, Brokk ist eine sinnvolle Wahl für die Bergbauindustrie. Bohren, Grabarbeiten und Schachtabteufen durchzuführen. Das BROKK IM BERGBAU Verbesserte Sicherheit für den Bediener Verschiedene Einsatzgebiete Elektrischer Antrieb Extrem kompakt 21
ZEMENTINDUSTRIE ZEMENTINDUSTRIE Betriebszeit ist das Wichtigste In einer Industrie, in der Stillstandszeit einen Verlust kostbarer der Aufgabe agieren kann. Der Einsatz von Brokk Robotern Produktionszeit bedeutet, zahlt sich die Investition in einen eliminiert die Risiken, die mit einem herkömmlichen Ausbruch Brokk Roboter bereits mit dem ersten Ofenausbruch aus. Eine einhergehen; der Bediener ist keinen Vibrationen, Abgasen oder schnellere und sicherere Methode ist auf dem Markt schlich- der Gefahr von herabfallendem Schutt ausgesetzt. tweg nicht erhältlich: Der Ausbruch der Feuerfest-Ausmauerung in Drehrohröfen ist eine Aufgabe, die Brokk Roboter durch die ROBUST UND PRÄZISE Fernsteuerung, dem kompakten Design und der hervorragen- Brokk Roboter sind mit einem dreiteiligem Armsystem für den Reichweite perfekt meistern können. maximale Reichweite und Flexibilität in alle Richtungen ausgestattet. Der Roboter verfügt außerdem über eine SICHERHEIT STEHT IM VORDERGRUND hervorragende Standsicherheit und erlaubt die Einstellung der Die ergonomische Fernsteuerung von Brokk erlaubt es dem Hammerfrequenz – dies ermöglicht Präzisionsarbeit und Bediener, den Roboter aus einer sicheren Position heraus zu mindert das Risiko einer Beschädigung der Ausmauerung und bedienen. Die Effizienz wird dadurch gesteigert, dass der Ofenwandung. Bediener aus der vorteilhaftesten Position zur Überwachung BROKK IN ZEMENTWERKEN Minimale Ausfallszeiten Sicherer Abstand Hitzebeständige Optionen Kompakt und flexibel 22
NUKLEARINDUSTRIE NUKLEARINDUSTRIE Außergewöhnliche Herausforderungen anpacken In der Nuklearindustrie, wo Menschen ohnehin einer gefährli- werden, das aus einer Entfernung von bis zu 2000 Metern chen Umgebung ausgesetzt sind, sind Brokk Roboter die erste gesteuert werden kann. Auch die Anbaugeräte können fernhanti- Wahl. Ein Brokk Roboter, der Ihren Bedürfnissen angepasst ist, ert und sicher gewechselt werden, der Bediener muss nicht in den eignet sich perfekt für riskante Aufgaben wie den Abbruch Gefahrenbereich geschickt werden. Die Fernsteuer-ung und der sowie das Sortieren und Entfernen von radioaktivem Material. Einsatz eines hydraulischen Schnellwechslers machen all dies möglich. MASSGESCHNEIDERTE LÖSUNGEN Brokk Roboter verfügen allesamt über einzigartige Funktionen, JAHRZEHNTELANGE ERFAHRUNG die kein anderes Equipment dieser Art liefert: strahlengeschüt- Es gibt Projekte, die bedürfen einer besonderen Lösung. Brokk zte Komponenten, ein robustes Design, hervorragende bietet erprobte Methoden und Ausstattungen, die fast jeder Reichweite und ein leiser, elektrischer Motor sind einige der Herausforderung gewachsen sind. Über drei Jahrzehnte Erfahrung Vorteile, die Brokk bietet. Ihr Brokk Roboter kann außerdem mit mit Nuklearprojekten weltweit ermöglichen es uns, auch die einem strahlenbeständigen Kamerasystem ausgestattet anspruchsvollsten benutzerdefinierten Anwendungen zu liefern. BROKK IM NUKLEARBEREICH Ferngesteuertes Arbeiten durch Kamerasystem Strahlenschutz Massgeschneiderte Lösungen Erprobte Methode 23
PRODUKTE
Die Stärke liegt im Detail Brokk Roboter sind gebaut, um auch in schwierigsten Einsatzbereichen Stand zu halten. Jedes Teil und jedes Merkmal wurde für endlose Stunden harter Arbeit entwickelt. Um die höchste Qualität und beste Leistung zu gewährleisten, werden 80 % der Maschinenkomponenten eigens für Brokk produziert. Das Endprodukt spricht für sich – Brokk Roboter sind langlebig und wertbeständig und erhöhen definitiv den Profit. SMARTPOWER™ Ein intelligentes und zuverlässiges Antriebssystem, das die Motor- und Öltemperaturen reguliert, damit Ihr Roboter länger arbeiten kann. EMISSIONSFREI Der elektrische Motor bedeutet „mehr Kraft auf kleinerem Raum“, weniger Lärm und Abgase sowie geringe Wartung. SMARTDESIGN™ Das Maschinendesign von Brokk maximiert Betriebszeit und erleichtert Service und Wartung. MAXIMALE STABILITÄT Fahrwerk und Stützfüße werden für ein Maximum an Stabilität und Sicherheit angepasst und entwickelt, gerade für die Verwendung von Anbaugeräten, die eigentlich für größere Maschinen gedacht sind. 26
DREIARMSYSTEM Eine robuste und flexible Lösung, die außerordentliche Reichweite, Präzision und Arbeiten in alle Richtungen ermöglicht und trotzdem kompakt gebaut ist. HITZEBESTÄNDIG Ob große Komponenten oder kleinere Teile – alles wurde zum Schutz vor Hitze und Stöße hin entwickelt. EINZIGARTIGES SCHNELLWECHSELSYSTEM Reduziert Gewicht und ermöglicht schnelles und einfaches Wechseln von Anbauwerkzeugen vor Ort. ABBRUCHPOWER Brokk Roboter bieten eindrucksvolle Leistung in kompakter Größe. Die Konstruktion erlaubt größere und stärkere Anbauwerkzeuge einzusetzen, als dies bei anderen Maschinen in der gleichen Gewichtsklasse üblich ist. SMARTREMOTE™ Die Fernbedienung erlaubt es dem Bediener, die Maschine effizient und sicher zu manövrieren, weit ab von Gefahrenbereichen und riskanten Vibrationen. 27
BROKK 70 Der Brokk 70 ist die perfekte Lösung für sicheren und effizienten Abbruch auf sehr engem Raum. Im Vergleich zu seinem Vorgänger Brokk 60 bietet der Brokk 70 über 100 % mehr an Abbruchleistung. Die Kombination aus Kraft, kleiner Größe und geringem Gewicht ermöglicht die Arbeit in Räumen, wo mechanischer Abbruch bisher unmöglich war. Der Brokk 70 ist mit SmartPower™ und einem fein abgestimmten Hydrauliksystem ausgestattet und zeichnet sich durch enorme Leistung im Miniaturformat aus. Der Brokk 70 macht alle manuellen Abbrucharbeiten überflüssig. Wiegt weniger als 560 kg 9,8 kW Brokk SmartPower™ Elektrosystem Benötigt nur einen 16A Anschluss Extrem kompakt – kommt durch schmalste Türen Hydraulikhammer abgebildet: BHB 105. Trommelfräse abgebildet: BDC 40 Last- und Stabilitätsdiagramm auf Anfrage erhältlich 28
TECHNISCHE DATEN GRÖSSE Schwenkgeschwindigkeit 6,5 s/245° 880/34,6" 880/34,6" Transportgeschwindigkeit, max. 2,7 km/h; 0,75 m/s 880/34,6" Steigungswinkel, max. 30° Volumen Hydrauliksystem 27 l 1300/51,2" 1300/51,2" Pumpentyp Variabel lastabhängig 1500/59" 1500/59" Systemdruck 17 MPa 1300/51,2" 1500/59" Pumpenfluss 50 Hz 27 l/min 60 Hz 32 l/min 125 ° 125 ° Technologie SmartPower™ 125 Elektromotor Typ ABB ° Motorleistung* 9,8 kW Empfohlene Sicherung* 16 A Anlassart Direktstart 125 ° ° 125 Steuerung SmartRemote™, Tragbare Steuereinheit ° 125 Signalübertragung Digital Ø990/39" Ø990/39" Übertragungsart Kabel/Funk Reichweite, Funk Bis zu 300 m Ø990/39" 84/2,8" Gewicht, Maschine** 560 kg 84/2,8" 84/2,8" Empfohlenes Gewicht Anbaugerät 105 kg Schallleistungspegel LWA*** 90 dB(A) 156 / 5,1" 156 / 5,1" *Gültig für 400 V/50 Hz und 440 V/60 Hz 597/23,5" 597/23,5" **Ohne Anbaugerät und Zusatzausrüstung 1150/45,3" 156 / 5,1" ***Gemessen nach Richtlinie 2000/14/EC 1150/45,3" 1270/50" 597/23,5" 1270/50" 1150/45,3" Brokk® -Brokk is a registered trademark 1270/50" Brokk® -Brokk is a registered trademark OPTIONEN REICHWEITE Brokk® -Brokk is a registered trademark Extra Zylinderschutz Zwangsdruckluftkühlung an der Maschine Zwangsdruckluftkühlung am Hammer Stahlschuhe Wassernebelsystem NEU! Wassersprühdüse am Hammer Hydraulische Extrafunktion Hebeösen (Normgerechte Hebepunkte sind Standard bei allen Maschinen) Bewegungsmeldung (fahrende Maschine) Technische Änderungen vorbehalten. 29
BROKK 110 Der Brokk 110 meistert fast jede Aufgabe. Mit kompakter Größe und herausragender Kraft dominiert er in kleinen Räumen und kommt auch problemlos in schwierigem Terrain oder mit Treppen zurecht. Dazu passt der Brokk 110 in einen Aufzug, auf einen Autoanhänger oder Kleintransporter. Der Brokk 110 ist die perfekte Lösung für eine Vielzahl von Anwendungen in Wohn- und Gewerbebereichen sowie in industriellen Umgebungen. Er ist wahrlich intelligent, stark und hart im Nehmen. Stärkste Maschine seiner Baugrösse 19,5 kW Brokk SmartPower™ Elektrosystem Betriebsfähig bei 16 A und 32 A 360° Arbeitsradius Hydraulikhammer abgebildet: BHB 155. Betonzange abgebildet: CC340 Last- und Stabilitätsdiagramm auf Anfrage erhältlich 30
TECHNISCHE DATEN GRÖSSE Schwenkgeschwindigkeit 10 s/360° Transportgeschwindigkeit, max. 2,5 km/h; 0,7 m/s Steigungswinkel, max. 30° Volumen Hydrauliksystem 40 l Pumpentyp Variabel lastabhängig Systemdruck 18 MPa Pumpenfluss 50 Hz 54 l/min 60 Hz 65 l/min Technologie SmartPower™ Elektromotor Typ ABB Motorleistung* 19,5 kW Empfohlene Sicherung* 32 A Kleinstmögliche Sicherung (reduzierte Leistung*) 16 A Anlassart Softstart/Direktstart Steuerung SmartRemote™, Tragbare Steuereinheit Signalübertragung Digital Übertragungsart Kabel/Funk Reichweite, Funk Bis zu 300 m Gewicht, Maschine** 990 kg Empfohlenes Gewicht Anbaugerät 160 kg Schallleistungspegel LWA*** 91 dB(A) *Gültig für 400 V/50 Hz und 440 V/60 Hz **Ohne Anbaugerät und Zusatzausrüstung ***Gemessen nach Richtlinie 2000/14/EC, ohne Anbaugerät OPTIONEN REICHWEITE Extra Zylinderschutz Gummiraupenketten Stahlraupenketten Flammschutzschläuche Zwangsdruckluftkühlung an der Maschine Zwangsdruckluftkühlung am Hammer Stahlschuhe Wassernebelsystem NEU! Luftanschluss am Hammer Wassersprühdüse am Hammer Hydraulische Extrafunktion Rücklaufschlauch CAN-Kabelanschluss Kontergewicht Hebeösen (Normgerechte Hebepunkte sind Standard bei allen Maschinen) Zusätzliche Stützrolle für Gummiraupen Bewegungsmeldung (fahrende Maschine) Technische Änderungen vorbehalten. 31
BROKK 120dii Auch ohne Kompromiss hinsichtlich Flexibilität ist der Brokk 120DII der kleinste dieselb- etriebene Abbruchroboter der Welt. Er passt problemlos durch normale Türöffnungen und kann in beengten Bereichen spielend eingesetzt werden. Der Brokk 120DII ist kabellos und kann für mindestens 8 Stunden mit einer Tankfüllung betrieben werden. Mit dem Brokk SmartPower™ ist der Brokk 120DII genau so zuverlässig wie die Elektro-Version in der- selben Baugröße. Der Brokk 120DII ist der Inbegriff dieselbetriebener Spitzenleistung. Der kleinste dieselbetriebene Abbruchroboter der Welt Ideal für Bereiche ohne zuverlässige Stromversorgung Mit den Anbaugeräten des Brokk 110 kompatibel Schnelle Transportgeschwindigkeit für beste Mobilität Hydraulikhammer abgebildet: BHB 155 Last- und Stabilitätsdiagramm auf Anfrage erhältlich 32
TECHNISCHE DATEN GRÖSSE Schwenkgeschwindigkeit 10 s/360° Transportgeschwindigkeit, max. 3 km/h; 0,8 m/s Steigungswinkel, max. 30° Volumen Hydrauliksystem 45 l Pumpentyp Konstantpumpe Systemdruck* 18 MPa Pumpenfluss 50 l/min Dieselmotor, Typ Dreizylinder, wassergekühlt, 4-Taktmotor Motorleistung 18,5 kW; 24,8 PS Diesel EPA Tier 4 Kraftstofftankvolumen 30 l Maschinenölvolumen 5,1 l Gefrierpunkt -40°C Steuerung SmartRemote™, Tragbare Steuereinheit Signalübertragung Digital Übertragungsart Kabel/Funk Reichweite, Funk Bis zu 300 m Gewicht, Maschine** 1230 kg Empfohlenes Gewicht Anbaugerät 160 kg Schallleistungspegel LWA*** 101 dB(A) *Der Hydraulikdruck kann je nach Anbaugerät erhöht werden **Ohne Anbaugerät und Zusatzausrüstung ***Gemessen nach Richtlinie 2000/14/EC, ohne Anbaugerät OPTIONEN REICHWEITE Extra Zylinderschutz Gummiraupenketten Stahlraupenketten Flammschutzschläuche Zwangsdruckluftkühlung an der Maschine Zwangsdruckluftkühlung am Hammer Stahlschuhe Wassernebelsystem NEU! Luftanschluss am Hammer Wassersprühdüse am Hammer Hydraulische Extrafunktion Rücklaufschlauch CAN-Kabelanschluss Kontergewicht Hebeösen (Normgerechte Hebepunkte sind Standard bei allen Maschinen) Bewegungsmeldung (fahrende Maschine) Technische Änderungen vorbehalten. 33
BROKK 170 Der Brokk 170 ist der perfekte Abbruchroboter für den Bausektor. Wenn Sie den Brokk 160 gut fanden, werden Sie diesen lieben. Lassen Sie sich von der Größe nicht täuschen; dieser leichte Roboter bietet eindrucksvolle Ergebnisse mit einem robusten Hydraulikhammer oder einer geräuscharmen aber starken Betonzange. Er ist kompakt genug, um durch normale Türöffnungen zu gelangen und benötigt nur einen 32A Anschluss – dieser Roboter bietet herausragende Kraft und Zuverlässigkeit. Leicht und stark 24 kW Brokk SmartPower™ Elektrosystem Kann mit 32A Anschluss betrieben werden Mit den Anbauwerkzeugen des Brokk 160 kompatibel Hydraulikhammer abgebildet: BHB 205 Last- und Stabilitätsdiagramm auf Anfrage erhältlich 34
TECHNISCHE DATEN GRÖSSE Schwenkgeschwindigkeit 10 s/360° Transportgeschwindigkeit, max. 2,1 km/h; 0,6 m/s Steigungswinkel, max. 30° Volumen Hydrauliksystem 85 l Pumpentyp Variabel lastabhängig Systemdruck 18 MPa Systemdruck, erhöht für Anbaugeräte 23 MPa Pumpenfluss 50 Hz 69 l/min 60 Hz 83 l/min Technologie SmartPower™ Elektromotor Typ ABB Motorleistung* 24 kW Empfohlene Sicherung* 63 A Anlassart Softstart/Direktstart Steuerung SmartRemote™, Tragbare Steuereinheit Signalübertragung Digital Übertragungsart Kabel/Funk Reichweite, Funk Bis zu 300 m Gewicht, Maschine** 1600 kg Empfohlenes Gewicht Anbaugerät 270 kg Schallleistungspegel LWA*** 87 dB(A) *Gültig für 400 V/50 Hz und 440 V/60 Hz **Ohne Anbaugerät und Zusatzausrüstung ***Gemessen nach Richtlinie 2000/14/EC, ohne Anbaugerät OPTIONEN REICHWEITE Extra Zylinderschutz Gummiraupenketten Stahlraupenketten Räumschild-Abstützung Flammschutzschläuche Zwangsdruckluftkühlung an der Maschine Zwangsdruckluftkühlung am Hammer Stahlschuhe Wassernebelsystem NEU! Luftanschluss am Hammer Wassersprühdüse am Hammer Hydraulische Extrafunktion Rücklaufschlauch CAN-Kabelanschluss Hebeösen (Normgerechte Hebepunkte sind Standard bei allen Maschinen) Bewegungsmeldung (fahrende Maschine) Technische Änderungen vorbehalten. 35
BROKK 200 Aufgepasst, hier kommt eine neue Gewichtsklasse! Mit nur 2,1 Tonnen Eigengewicht und einer Leistung von 27,5 kW Brokk SmartPower™ kann der Brokk 200 Anbauwerkzeuge einsetzen, welche in der Regel der nächsthöheren Gewichtsklasse vorbehalten sind. Mit dem Hydraulikhammer BHB 305 oder der Darda CC480 Betonzange ist der Brokk 200 unschlagbar. Ein kompaktes Meisterwerk mit beeindruckender Stärke und Reichweite. Enorme Abbruchleistung Kleine Größe mit großer Kraft und Reichweite 27,5 kW Brokk SmartPower™ Elektrosystem Für schwere, hochleistungsfähige Anbaugeräte gemacht und optimiert Hydraulikhammer abgebildet: BHB 305 Last- und Stabilitätsdiagramm auf Anfrage erhältlich 36
TECHNISCHE DATEN GRÖSSE Schwenkgeschwindigkeit 10 s/360° Transportgeschwindigkeit, max. 2,1 km/h; 0,6 m/s Steigungswinkel, max. 30° Volumen Hydrauliksystem 85 l Pumpentyp Variabel lastabhängig Systemdruck 18 MPa Systemdruck, erhöht für Anbaugeräte 23 MPa Pumpenfluss 50 Hz 85 l/min 60 Hz 102 l/min Technologie SmartPower™ Elektromotor Typ ABB Motorleistung* 27,5 kW Empfohlene Sicherung* 63 A Anlassart Softstart/Direktstart Steuerung SmartRemote™, Tragbare Steuereinheit Signalübertragung Digital Übertragungsart Kabel/Funk Reichweite, Funk Bis zu 300 m Gewicht, Maschine** 2100 kg Empfohlenes Gewicht Anbaugerät 350 kg Schallleistungspegel LWA*** 87 dB(A) *Gültig für 400 V/50 Hz und 440 V/60 Hz **Ohne Anbaugerät und Zusatzausrüstung ***Gemessen nach Richtlinie 2000/14/EC, ohne Anbaugerät OPTIONEN REICHWEITE Extra Zylinderschutz Gummiraupenketten Stahlraupenketten Flammschutzschläuche Zwangsdruckluftkühlung an der Maschine Zwangsdruckluftkühlung am Hammer Stahlschuhe Wassernebelsystem NEU! Luftanschluss am Hammer Wassersprühdüse am Hammer Hydraulische Extrafunktion Rücklaufschlauch CAN-Kabelanschluss Kontergewicht Hebeösen (Normgerechte Hebepunkte sind Standard bei allen Maschinen) Bewegungsmeldung (fahrende Maschine) Technische Änderungen vorbehalten. 37
BROKK 300 Der Brokk 300 ist ein Paradebeispiel dafür, wie schnell Brokk einen neuen Roboter entwickelt, um der immer wachsenden Nachfrage der Branche nachzukommen. Brokk SmartPower™ ermöglicht drastischen Fortschritt hinsichtlich Kraft und Effizienz. Verglichen mit dem Vorgängermodell Brokk 280 verfügt der Brokk 300 über 40 % mehr Schlagkraft und kann schwerere Anbauwerkzeuge tragen. Mit seiner Stärke, Reichweite und Stabilität wird auch dieses Modell eine Legende in Sachen Kraft und Leistung. Herausragende 6 Meter Reichweite 37 kW Brokk SmartPower™ Elektrosystem Schwerere und stärkere Anbaugeräte adaptierbar Mit den Anbauwerkzeugen des Brokk 280 kompatibel Hydraulikhammer abgebildet: BHB 455 Last- und Stabilitätsdiagramm auf Anfrage erhältlich 38
TECHNISCHE DATEN GRÖSSE Schwenkgeschwindigkeit 16 s/360° Transportgeschwindigkeit, max. 2,7 km/h; 0,75 m/s Steigungswinkel, max. 30° Volumen Hydrauliksystem 3955 [155.7"] 95 l Pumpentyp Variabel lastabhängig Systemdruck 17 MPa 1587 [62.5"] 1535 [60.4"] Systemdruck, erhöht für Anbaugeräte 23 MPa Pumpenfluss 50 Hz 100 l/min 60 Hz 120 l/min 2752 [108.3"] 112 [4.4"] Technologie SmartPower™ Elektromotor Typ ABB Motorleistung* 37 kW Ø1827 [Ø71.9"] Empfohlene Sicherung* 63 A Anlassart Softstart/Direktstart Steuerung SmartRemote™, Tragbare Steuereinheit Signalübertragung Digital Übertragungsart Kabel/Funk 300 [11.8"] Reichweite, Funk Bis zu 300 m 1200 [47.2"] 2320 [91,4"] Gewicht, Maschine** 3650 kg 2460 [96,8"] Empfohlenes Gewicht Anbaugerät 500 kg Schallleistungspegel LWA*** 95 dB(A) *Gültig für 400 V/50 Hz und 440 V/60 Hz **Ohne Anbaugerät und Zusatzausrüstung ***Gemessen nach Richtlinie 2000/14/EC, ohne Anbaugerät OPTIONEN REICHWEITE Extra Zylinderschutz Gummiraupenketten Stahlraupenketten Flammschutzschläuche -2 / -79" Zwangsdruckluftkühlung an der Maschine Zwangsdruckluftkühlung am Hammer Stahlschuhe Wassernebelsystem NEU! Luftanschluss am Hammer Wassersprühdüse am Hammer Hydraulische Extrafunktion Ø1827 [Ø71.9"] Rücklaufschlauch CAN-Kabelanschluss Kontergewicht Kabeltrommel Hebeösen (Normgerechte Hebepunkte sind Standard bei allen Maschinen) Bewegungsmeldung (fahrende Maschine) Technische Änderungen vorbehalten. 39
BROKK 500 Der Brokk 500 verfügt über 40 % mehr Abbruchleistung als das Vorgängermodell, der Brokk 400. Mit seinem neuen verstärkten Design und höherer Reichweite setzt der Brokk 500 neue Maßstäbe im Segment seines Leistungsgewichtes. Die neue Technologie erlaubt den Einsatz von schwereren Anbaugeräten, wie dem starken BHB 705 Hydraulikhammer, obwohl Gewicht und Größe dem Vorgängermodell Brokk 400 beinahe gleichen. Beim Brokk 500 ist mehr tatsächlich mehr. 40 % mehr Abbruchleistung mit dem BHB 705 Hydraulikhammer Vergrößerter Arbeitsbereich und Radius 41 kW Brokk SmartPower™ Elektrosystem Mit den Anbaugeräten des Brokk 400 kompatibel Hydraulikhammer abgebildet: BHB 705. Betonzange abgebildet: CC700 Last- und Stabilitätsdiagramm auf Anfrage erhältlich 40
TECHNISCHE DATEN GRÖSSE R Schwenkgeschwindigkeit 16 s/360° Transportgeschwindigkeit, max. 1,8 km/h; 0,5 m/s Steigungswinkel, max. 30° Volumen Hydrauliksystem 145 l 1677 [66.0"] Pumpentyp Variabel lastabhängig Systemdruck 18 MPa Systemdruck, erhöht für Anbaugeräte 24 MPa Pumpenfluss 50 Hz 115 l/min 3113 [122.6"] 60 Hz 115 [4.5"] 130 l/min Technologie SmartPower™ Elektromotor Typ ABB Motorleistung* 41 kW Ø2139 [84.2"] Empfohlene Sicherung* 63 A Anlassart Softstart/Direktstart Steuerung SmartRemote™, Tragbare Steuereinheit Signalübertragung Digital Übertragungsart Kabel/Funk Reichweite, Funk Bis zu 300 m 1600 [63.0"] Gewicht, Maschine** 5200 kg 2448 [96.4"] Empfohlenes Gewicht Anbaugerät 700 kg 2659.8 [104.7"] Schallleistungspegel LWA*** 100 dB(A) *Gültig für 400 V/50 Hz und 440 V/60 Hz **Ohne Anbaugerät und Zusatzausrüstung ***Gemessen nach Richtlinie 2000/14/EC, ohne Anbaugerät OPTIONEN REICHWEITE Extra Zylinderschutz Verstärkter Arm Gummiraupenketten Stahlraupenketten Flammschutzschläuche Zwangsdruckluftkühlung an der Maschine Zwangsdruckluftkühlung am Hammer Brokk R -Brokk is a registered trademark Stahlschuhe Wassernebelsystem NEU! Luftanschluss am Hammer Wassersprühdüse am Hammer Hydraulische Extrafunktion Rücklaufschlauch CAN-Kabelanschluss Kontergewicht Kabeltrommel Hebeösen (Normgerechte Hebepunkte sind Standard bei allen Maschinen) Bewegungsmeldung (fahrende Maschine) Technische Änderungen vorbehalten. 41
BROKK 520d Der Brokk 520D übertrifft die Leistungen aller dieselbetriebenen Maschinen seiner Baugröße. Er ist stärker, schneller und hat eine höhere Reichweite als sein Vorgänger Brokk 400 D, bei gleichbleibend kompakten Abmessungen. Der Brokk 520D ist ideal für kraftvollen Abbruch überall dort, wo eine zuverlässige Stromversorgung nicht gewährleistet ist. Er ist damit bestens für die anspruchsvollsten Aufgaben in allen Industriebereichen geeignet. 7 Meter Reichweite Dieselantrieb Verlässliches Brokk SmartPower™ Elektrosystem Mit den Anbauwerkzeugen Brokk 400 und Brokk 500 kompatibel Hydraulikhammer abgebildet: BHB 705. Betonzange abgebildet: CC700 Last- und Stabilitätsdiagramm auf Anfrage erhältlich 42
TECHNISCHE DATEN GRÖSSE Schwenkgeschwindigkeit 16 s/360° R Transportgeschwindigkeit, max. 2,5 km/h; 0,7 m/s Steigungswinkel, max. 30° Volumen Hydrauliksystem 145 l Pumpentyp Variabel lastabhängig Systemdruck 18 MPa 1880 [74.0"] Systemdruck, erhöht für Anbaugeräte 24 MPa Pumpenfluss 125 l/min Dieselantrieb - Typ 1) Kohler Vierzylinder, wassergekühlt, 4-Taktmotor Motorleistung 55 kW; 74 PS Diesel EPA Tier 4 Final, EU Stage IV 3113 [122.6"] 115 [4.5"] Maschinenölvolumen 13,2 l Dieselantrieb - Typ 2) Kubota Vierzylinder, wassergekühlt, 4-Taktmotor Motorleistung* 55 kW; 74 PS Diesel EPA Tier 3, EU Ø2265 [89.2"] Stage IIIA Maschinenölvolumen 13,2 l Kraftstofftankvolumen 70 l Gefrierpunkt –40 ºC SmartRemote™, Tragbare Steuereinheit Steuerung SmartRemote™, Tragbare Steuereinheit Signalübertragung Digital 1600 [63.0"] Übertragungsart Kabel/Funk 2448 [96.4"] Reichweite, Funk Bis zu 300 m 2659.8 [104.7"] Gewicht, Maschine** 5500 kg Empfohlenes Gewicht Anbaugerät 700 kg Schallleistungspegel LWA*** 101 dB(A) *Nennleistung 74 kW: 99,2 PS bei 2600 U/min (SAE J1995) **Ohne Anbaugerät und Zusatzausrüstung ***Gemessen nach Richtlinie 2000/14/EC, ohne Anbaugerät REICHWEITE R OPTIONEN Extra Zylinderschutz 7 / 276" Verstärkter Arm 1880 [74.0"] Gummiraupenketten 6 / 236" Stahlraupenketten 5 / 197" 3113 [122.6"] Flammschutzschläuche 115 [4.5"] 4 / 157" Zwangsdruckluftkühlung an der Maschine Brokk R -Brokk is a registered trademark Ø2265 [89.2"] 3 / 118" Zwangsdruckluftkühlung am Hammer Stahlschuhe 2 / 79" Wassernebelsystem NEU! 1 / 39" Luftanschluss am Hammer 1600 [63.0"] 0 2448 [96.4"] Wassersprühdüse am Hammer 2659.8 [104.7"] -1 / -39" Hydraulische Extrafunktion Rücklaufschlauch -2 / -79" CAN-Kabelanschluss -3 / -118" Kontergewicht -4 / -157" Hebeösen (Normgerechte Hebepunkte sind Standard bei allen Maschinen) -2 / -79" -1 / -39" 0 1 / 39" 2 / 79" 3 / 118" 4 / 157" 5 / 197" 6 / 236" 7/ 276" Bewegungsmeldung (fahrende Maschine) Technische Änderungen vorbehalten. Brokk R -Brokk is a registered trademark 43
BROKK 900 Der Brokk 900 eröffnet eine ganz neue Welt der Anwendung im Schwerstabbruch und in der Tunnelindustrie. Schwere Arbeiten erfordern schwere Anbaugeräte. Deshalb ist der Brokk 900 mit dem Hydraulikhammer BHB 1500 ausgestattet und bringt so mehr Schlagkraft als jeder andere Abbruchroboter der Welt. Ein wichtiges Upgrade zu seinem Vorgänger, dem Brokk 800 ist, dass der Brokk 900 mit SmartPower™, für eine optimierte und zuverlässigere Laufzeit über längere Zeiträume, ausgestattet ist. Und durch die neue robuste Konstruktion ist der Brokk 900 ein Abbruchroboter, auf den man sich verlassen kann! Servicefreundliche und robuste Bauweise Schwerer Hydraulikhammer für schwere Aufgaben Zuverlässiges SmartPower™ Diesel- oder Elektroantrieb Hydraulikhammer abgebildet: BHB 1500 Last- und Stabilitätsdiagramm auf Anfrage erhältlich 44
TECHNISCHE DATEN GRÖSSE Schwenkgeschwindigkeit 16 s/360° Transportgeschwindigkeit, max. 2,8 km/h; 0,77 m/s Steigungswinkel, max. 30° 4720 [185.81"] Volumen Hydrauliksystem 230 l Pumpentyp Variabel lastabhängig Systemdruck 18,5 MPa 2545 [100.28"] 2535 [99.81"] Systemdruck, erhöht für Anbaugeräte 25 MPa; Pumpenfluss Diesel/50 Hz Elektromotor 148 l/min 60 Hz Elektromotor 178 l/min Technologie SmartPower™ 3565 [140.28"] 152 [5.97"] Elektromotor Typ ABB 3660 [144.07"] Motorleistung* 71 kW Empfohlene Sicherung* 125 A Anlassart Softstart Ø3015 [Ø118.72"] Dieselantrieb - Typ 1) Kohler Vierzylinder, wassergekühlt, 4-Taktmotor Motorleistung 55,5 kW; 74 PS Diesel EPA Tier 4, EU stage V Maschinenölvolumen 15,6 l Dieselantrieb - Typ 2) Kubota Vierzylinder, wassergekühlt, 4-Taktmotor 2150 [84.65"] Motorleistung** 55,5 kW; 74 PS Diesel EPA Tier 3, EU stage IIIA 3125 [122.97"] Maschinenölvolumen 13,2 l 3389 [133.43"] Kraftstofftankvolumen 80 l E Brokk standard PU 010 app Gefrierpunkt –40 ºC R Bro Steuerung SmartRemote™, Tragbare Steuereinheit Må Signalübertragung Digital Sta Übertragungsart Kabel/Funk Reichweite, Funk Bis zu 300 m REICHWEITE Gewicht, Maschine*** 11 400 kg m (in) 10 (394") Empfohlenes Gewicht Anbaugerät 1500 kg 9 (354") Schallleistungspegel LWA**** El: 99 dB(A) 8 (315") Diesel: 103 dB(A) 4720 [185.81"] 7 (276") *Gültig für 400 V/50 Hz und 440 V/60 Hz **Nennleistung 74 kW: 99,2 PS bei 2600 U/min (SAE J1995) 6 (236") 2545 [100.28"] 2535 [99.81"] ***Ohne Anbaugerät und Zusatzausrüstung 5 (197") ****Gemessen nach Richtlinie 2000/14/EC, ohne Anbaugerät 4 (157") OPTIONEN 3565 [140.28"] 152 [5.97"] 3660 [144.07"] 3 (118") Extra Zylinderschutz 2 (79") Ø3015 [Ø118.72"] Zwangsdruckluftkühlung an der Maschine 1 (39") 0 Wassernebelsystem NEU! -1 (39") Luftanschluss am Hammer 2150 [84.65"] -2 (79") 3125 [122.97"] Hydraulische Extrafunktion 3389 [133.43"] -3 (118") Rücklaufschlauch -4 (157") -5 (197") CAN-Kabelanschluss E -6 (236") Hebeösen (Normgerechte Hebepunkte sind Standard bei allen Maschinen) m -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (in) -(79") -(39") (39") (79") (118") (157") (197") (236") (276") (315") (354") (394") Bewegungsmeldung (fahrende Maschine) Constructed by Designed by Approved by E Brokk standard PU 010 applies unless specified otherwise Sheet1/1 iujhd iujhd Scale Date TechnischeBrokk Änderungen 900 R vorbehalten. 1:50 Weight Rörelseschema - Drawing no. standard arm MB 1500 3136 1521 01 45
BROKK 900 rotoboom Der Brokk 900 „Rotoboom“ ist der schwerste Roboter, den Brokk anbietet. Mit einer Reichweite von unglaublichen 10 Metern hebt er die Anwendungsmöglichkeiten auf ein neues Niveau. Mit zuverlässiger SmartPower™ und einer 360° Armrotation hält dieser Roboter unschlagbare Kapazitäten, für schwere und anspruchsvolle Abbruch- und Wartungsarbeiten in der metallverarbeitenden Industrie, bereit. Ausgestattet mit Brokk‘s einzigartigem hitze- und stoßgeschützten Hydraulikhammer für die Prozessindustrie ist er perfekt für die Arbeit an heißen Pfannen, Konvertern, Rinnen und Öfen. Darüber hinaus wurden das Manövrieren und Steuern verbessert, um Präzisionsarbeit auf eine völlig neue Art und Weise zu ermöglichen. Speziell für anspruchsvolle Anwendungen in der metallverarbeitenden Industrie entwickelt Rotierendes Armsystem für optimale Flexibilität Patentierter hitzegeschützter Hydraulikhammer für die Prozessindustrie Diesel- oder Elektroantrieb Hydraulikhammer abgebildet: BHB 455 Last- und Stabilitätsdiagramm auf Anfrage erhältlich 46
TECHNISCHE DATEN GRÖSSE Schwenkgeschwindigkeit 16 s/360° Transportgeschwindigkeit, max. 2,8 km/h; 0,77 m/s Steigungswinkel, max. 30° Volumen Hydrauliksystem 230 l 6965 [274.16"] Pumpentyp Variabel lastabhängig Systemdruck 18,5 MPa 2545 [100.10"] 2790 [109.78"] Systemdruck, erhöht für Anbaugeräte 25 MPa Pumpenfluss Diesel/50 Hz Elektromotor 148 l/min 60 Hz Elektromotor 178 l/min Technologie SmartPower™ 3565 [140.28"] 152 [5.97"] Elektromotor Typ ABB 3660 [144.07"] 5775 [227.45"] Motorleistung* 71 kW Empfohlene Sicherung* 125 A Anlassart Softstart Dieselantrieb - Typ 1) Kohler Vierzylinder, wassergekühlt, 4-Taktmotor Ø3015 [Ø118.72"] Motorleistung 55,5 kW; 74 PS diesel EPA Tier 4, EU stage V Maschinenölvolumen 15,6 l Dieselantrieb - Typ 2) Kubota Vierzylinder, wassergekühlt, 4-Taktmotor Motorleistung** 55,5 kW; 74 PS diesel EPA Tier 3, 2150 [84.65"] EU stage E IIIA 3125 [122.97"] Maschinenölvolumen 13,2 l 3389 [133.43"] Kraftstofftankvolumen 80 l m -2 -1 (in) -(79") -( Gefrierpunkt –40 ºC Steuerung SmartRemote™, Tragbare Steuereinheit Signalübertragung Digital Übertragungsart Kabel/Funk Reichweite, Funk Bis zu 300 m REICHWEITE Gewicht, Maschine*** 11 600 kg m (in) 10 (394") Empfohlenes Gewicht Anbaugerät 600 kg 9 (354") Schallleistungspegel LWA**** El: 99 dB(A) 8 (315") Diesel: 103 dB(A) 7 (276") *Gültig für 400 V/50 Hz und 440 V/60 Hz **Nennleistung 74 kW: 99,2 PS bei 2600 U/min (SAE J1995)6965 [274.16"] 6 (236") ***Ohne Anbaugerät und Zusatzausrüstung 5 (197") ****Gemessen nach Richtlinie 2000/14/EC, ohne Anbaugerät 2545 [100.10"] 2790 [109.78"] 4 (157") OPTIONEN 3 (118") Extra Zylinderschutz 3565 [140.28"] 152 [5.97"] 2 (79") 3660 [144.07"] Zwangsdruckluftkühlung an der Maschine 5775 [227.45"] 1 (39") 0 Zwangsdruckluftkühlung am Hammer -1 (39") Hebeösen (Normgerechte Hebepunkte sind Ø3015 Standard [Ø118.72"] bei allen Maschinen) -2 (79") Bewegungsmeldung (fahrende Maschine) -3 (118") -4 (157") 2150 [84.65"] -5 (197") E 3125 [122.97"] 3389 [133.43"] -6 (236") m -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (in) -(79") -(39") (39") (79") (118") (157") (197") (236") (276") (315") (354") (394") Constructed by Designed by Approved by E Brokk standard PU 010 applies unless specified otherwise Sheet1/1 iujhd iujhd Technische Änderungen BrokkR900 vorbehalten. 1:50 Scale Weight Date Rörelseschema Drawing no. Processarm 3136 1523 03 47
BROKK DESCALER Der Brokk Descaler ist ein neues Produkt im Brokk-Portfolio, der ursprünglich entwickelt wurde, um in der Zementindustrie gefährliche Kalkanbackungen im Zyklon Vorwärmer oder Kalzinator zu beseitigen. Dabei erwies er sich aber auch als ideales Abbrucharm- system für jegliche Art von Vertikal-Behältern in der Prozessindustrie. Das Produkt entwickelte sich vom Brokk-Roboter zu einer neuen Lösung mit Teleskopausleger und herausragender Reichweite sowie ferngesteuertem Manövrieren. Hunderte Tonnen Feuerfestmaterial können ohne physischen Kontakt und viel schneller entfernt werden, als wenn die gleiche Aufgabe manuell ausgeführt werden würde. Der Brokk Descaler ist in einer Einzel- und in einer Doppelteleskopversion erhältlich, die das Reinigen in Behältern mit einem Durchmesser von bis zu 9,5 m ermöglichen. Eliminieren Sie das Risiko von herabfallendem Material für die Arbeiter Verbessern Sie die Produktionskapazität durch Reduzierung der Stillstandszeit der Anlage Minimieren Sie die Staubbelastung für die Arbeiter Installation in weniger als 3 Stunden Hydraulikhammer abgebildet: BHB 55. Last- und Stabilitätsdiagramm auf Anfrage erhältlich 48
TECHNISCHE DATEN SINGLE Schwenkgeschwindigkeit 18 sec/360° Short Reach Single Telescopic 4000 2000 3000 5000 6000 7000 1000 Brokk DeScaler Service Arm. 0 Transportgeschwindigkeit, max. 2,7 km/h; 0,75 m/s 5000 Note! Graph shown with 1500mm long Chisel Other Chisels also available: 1000mm 600mm Steigungswinkel, max. 30° 400mm 4000 Volumen Hydrauliksystem 27 l 3000 Pumpentyp Variabel lastabhängig Systemdruck 18 MPa 2000 d 900 kN a .5 Lo ± 6trut Pumpenfluss 50 Hz 27 l/min S ° 1000 Mini ±10 45° 950 60 Hz 32 l/min 0 Technologie SmartPower™ 1000 E E Elektromotor Typ ABB 1510 1800mm Telescopic Motorleistung* 9,8 kW 2000 3820 3000 Reach Empfohlene Sicherung* 16 A 6820 Max Reach kN ad 910 Loa Anlassart Direktstart .5 Lo Leg ± 6trut ° ±10 3296 1224 S Short Reach Single Telescopic Full Assembly Steuerung SmartRemote™, 4000 2000 3000 5000 45° 6000 7000 1000 Brokk DeScaler Service Arm. Tragbare Steuereinheit Note! 0 1225 ± 40° 822 834 834 Graph shown with 1500mm long Chisel Signalübertragung Other Chisels Digitalalso available: 1000mm 600mm 400mm 3011 360° Rotation Übertragungsart Kabel/Funk Back end removed Suppo Reichweite, Funk Bis zu 300 m Ø 500 Gewicht, Maschine** Single 743 kg Twin 900 kg Brokk® -Brokk is a registered trademark Dimensions as flatpack kN ad 900 Weight = 743Kg .5 Lo ± 6trut Versorgungseinheit 390 kg S ° Minimum Door Ope Size. ±10 Empfohlenes Gewicht 80 kg TWIN Adjustable 45° 950 Legs ± 100mm Anbaugerät Extendable 9500 8500 7500 6500 5500 4500 3500 2500 1500 Schallleistungspegel LWA*** 90 dB(A) 500 E E support legs 0 from 0 to 15 Mtr. 5000 1510 1800mm Load Door Sill *Gültig für 400 V/50 Hz und 440 V/60 Hz Telescopic 4000 +33 Load kN on Door Sill Long Reach Twin Telescopic **Ohne Anbaugerät und Zusatzausrüstung Brokk DeScaler Service Arm. (+23.5 kN) 3820 3000 ***Gemessen nach Richtlinie 2000/14/EC Note! Reach 6820 3000 Graph shown with 1500mm long Chisel Load Front Load Front Max Reach Other Chisels also available: 1000mm Leg (+19 kN) Leg (+19Front Load kN) 600mm Load Rear Load Rear Load Front 120° Leg (+15 kN) Leg (-7.5 2000kN)Load Front Leg (-7.5 kN) kN ad Leg (+15 kN) 910 400mm Load Front .5 Lo Leg (-4 kN) Leg (-4 kN) ± 6trut 120° ° ±10 S 1000 45° 1 100mm 64 1225 ± 40° 0 Mount Vertical 822 Struts to 671 Cyclone Shell 3200 400 1000 600 1000 Load Rear 1500 1800 360° Rotation Mount Horizontal Leg (-22 kN) Struts to Load Rear Cyclone Shell 2000 Load Front Leg (-7.5 kN) Load Rear Support Leg andLeg Sill(-4Loading kN) Stand alone LegLeg Loading (-20 kN) 4844 SECTION E-E 4700 Support Leg SECTION and- (With A-A Reach Sill Loading 1800mm Chisel) Stand alone Leg Loading SCALE 1 : 20 3000 SCALE 1 : 20 SECTION A-A 9544 SECTION E-E SCALE 1 : 25 Max Reach SCALE 1 : 25 kN ad .5 Lo ± 7trut ° ±10 S 3626 1224 Brokk 70 3136 8082 83/De-Scaler. Model-Small-RevB-S1 Full Assembly 45° a registered trademark 40 ± 40° 1055 Plan View 1000 Minimum Door kN oad 2684 Ope Size: ± 9 ut L Rear Stage ° ±10 r St 45° Ø 500 1100 Adjustable Legs ±100mm Dimensions as flatpack 2961 Weight = 900Kg Extendable Front Stage support legs from 0 to 15 Mtr. Technische Änderungen vorbehalten. Side Elevation End View Brokk® -Brokk is a registered trademark Brokk Scaler 3136 8082 82 / Co-17-DSSA -HH-01-Sh2-RevB 49
Sie können auch lesen