Mall-Pelletspeicher Mall-Hackschnitzelbehälter Mall-Silage-Sickersaftbehälter - Neue Energien - Mall Umweltsysteme
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Neue Energien 6
Mall-Pelletspeicher
Mall-Hackschnitzelbehälter
Mall-Silage-Sickersaftbehälter
andere Grafik FOLGT
Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt. 1176 Pelletspeicher
Mall-Pelletspeicher ThermoPel mit Maulwurf 2500
für Grünflächen bzw. befahrbare Flächen
n Stahlbetonbehälter C35/45 (B45) in monolithischer Rundbauweise
n Verschraubbarer Spezialkonus inkl. Elastomerdichtung, Verschraubungsmaterialien und integrierter Entwässerung, PKW / LKW 12
n Integriertes Entnahmesystem „Maulwurf“ mit Aufhängevorrichtung kompatibel für alle führenden Kesselhersteller
– Abstimmung mit Hersteller vor Auslieferung erforderlich (Freigabeliste beachten)
n Wanddurchführung DN 200 mit Dichtung (Leerrohr für Saug-, Rückluftschlauch und Stromversorgung) im Konus
n Behältereinstieg und integrierte Anschlussstutzen (A-Kupplungen für Befüllung/Absaugung) mit Belüftungsöffnungen
n Einstieg: gewölbter Stahldeckel, verzinkt mit Handgriff, begehbar, aufklappbar, abschließbar, 2 Stück
n Befahrbare Ausführung mit flachen Schachtabdeckungen optional
n Rohreinführung im Konus DN 100 für bauseitige Montage einer Lüftungsleitung nach VDI 3464
Maulwurf zum Anschluss an Pelletkessel mit Saugturbine
n Maulwurf MW 2500, geeignet für Kessel-Nennleistungen bis ca. 25 kW
n Ansaug- und Rückführschlauch zwischen Pelletspeicher und Kessel mit 20 m Länge, Ansaugschlauch im Pelletspeicher mit ca. 5 m Länge
Bestell- Innen-Ø Nutz- Pelletsfüll- Heizöl- Gesamt- Schwerstes Gesamtgewicht Preis
Nummer volumen gewicht 1) äquivalent tiefe GT Einzelgewicht ab Werk
mm m3 kg l mm kg kg D / Stück
Pel 6500 2500 6,50 4.200 2100 2645 7.220 7.380 6.915,00
Pel 8500 2500 8,50 5.500 2250 2945 7.840 8.000 7.135,00
Pel 10000 2500 10,00 6.500 3250 3345 6.170 8.817 7.355,00
Pel 12000 2) 2500 12,00 7.800 3900 3645 6.790 9.460 9.025,00
1)
Bei Schüttgewicht von 650 kg/m3
2)
Im Pel 12000 ist ein Komfortmodul bereits integriert.
Bestell- Aufpreis
Nummer D / Stück
ONE001 Schachtabdeckung Klasse B, befahrbar – tagwasserdicht, verschraubbar (es werden 2 Stück benötigt) 80,00
605300 Mall-Sickerbox für Anschluss der Konusentwässerung 67,00
704825 Komfortmodul – automatische Hebevorrichtung 1.050,00
417361 Lüftungsrohr 1000 mm, inkl. schlagregensicherer Haube, DN 100 gemäß VDI 3464, PE schwarz 151,00
418417 Hochziehstange mit Haken, 3,60 m 141,00
900644 Inbetriebnahme für Mall-Pelletspeicher mit MW 2500 385,00
901182 Einweisung MW 2500 325,00
900650 Wartung RecaCheck ThermoPel mit MW 2500 425,00
Weitere Einzelheiten zu den Abdeckungen und Inbetriebnahme siehe Seite 123
Webcode M5110
Hinweise
n Das Nutzvolumen berücksichtigt bereits Toträume im Kopfbereich des Behälters, Auslegung gemäß VDI 3464.
n Auf einen sachgemäßen Anschluss der Konusentwässerung im Arbeitsraum (nichtbindiges Material!) ist zu achten, z. B. Mall-Sickerbox.
n Der Bemessungsgrundwasserstand darf nicht oberhalb der Fuge zwischen Behälter und Schachtkonus liegen; ca. 1,20 m ab Geländeoberkante;
bei vorhandenem Grundwasser wegen Auftriebsicherheit mit Hersteller Kontakt aufnehmen!
n Beim Einbau ist bauseits eine Hilfskraft zu stellen.
n Die Leerrohre DN 200 zwischen Pelletspeicher und Heizungsraum (DN 200) bzw. Lüftung (DN 100) sind bauseits zu verlegen, Gefälle zum Gebäude.
n Betrieb im frei aufgestellten Zustand nicht vorgesehen
n Leitungslänge max. 10 m von Außenkante Speicher bis Pelletkessel
2 x A-Kupplung für
Schnitt Befüllung und Absaugung Draufsicht
Einstiegs- und Lüftungsrohr
Entwässerung Wartungsöffnung Entwässerung
DN 50 mit Muffenanschluss DN 100
Ø 600 Ø 600 DN 40
100
A
925
Option:
1 x Mall-Sickerbox Öffnung mit
für Konusentwässerung Mehrlippendichtung A
für Leerrohr
DN 200
GT
Spiralschlauch
für Pelletsförderung
Lüftungsrohr
DN 100
Maulwurf 2500
Ø 2500
118 Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt.Pelletspeicher 6
Mall-Pelletspeicher ThermoPel mit Maulwurf 3000 - E3 Einbaufilm unter:
www.mall-
für Grünflächen bzw. befahrbare Flächen umweltsysteme.at/tv
n Stahlbetonbehälter C35/45 (B45) in monolithischer Rundbauweise
n Spezialkonus inkl. Elastomerdichtung und integrierter Entwässerung, PKW / LKW 12
n Integriertes Entnahmesystem „Maulwurf 3000 - E3“ mit elektrischer Hochziehvorrichtung –
Abstimmung mit Hersteller vor Auslieferung erforderlich (Freigabe-Voraussetzung beachten)
n Wanddurchführung DN 200 mit Dichtung (Leerrohr für Saug-, Rückluftschlauch und Stromversorgung) im Konus
n Behältereinstieg und integrierte Anschlussstutzen (A-Kupplungen für Befüllung/Absaugung) mit Belüftungsöffnungen
n Befahrbare Ausführung mit flachen Schachtabdeckungen optional
n Rohreinführung im Konus DN 160 für bauseitige Montage einer Lüftungsleitung nach VDI 3464
Maulwurf zum Anschluss an Pelletkessel mit Saugturbine
n Maulwurf MW 3000 - E3, geeignet für Kessel-Nennleistungen bis ca. 70 kW
n Ansaug- und Rückführschlauch zwischen Pelletspeicher und Kessel mit 20 m Länge
n Ansaugschlauch im Pelletspeicher mit ca. 5 m Länge
Bestell- Innen-Ø Nutz- Pelletsfüll- Heizöl- Gesamt- Schwerstes Gesamtgewicht Preis
Nummer volumen gewicht 1) äquivalent tiefe GT Einzelgewicht ab Werk
mm m3 kg l mm kg kg D / Stück
Pel 12500 3000 12,50 8.100 4000 2955 8.880 12.890 13.150,00
Pel 15000 3000 15,00 9.700 4800 3305 9.910 14.000 13.470,00
Pel 18000 3000 18,00 11.700 6000 3805 11.380 15.390 14.030,00
Pel 20000 3000 20,00 13.000 6500 4055 12.110 16.120 14.350,00
Pel 22000 3000 22,00 14.300 7000 4305 12.850 16.860 14.685,00
1)
Bei einem Schüttgewicht von 650 kg/m3
Bestell- Aufpreis
Nummer D / Stück
ONE001 Schachtabdeckung Klasse B, befahrbar – tagwasserdicht, verschraubbar (es werden 2 Stück benötigt) 80,00
605300 Mall-Sickerbox für Anschluss der Konusentwässerung 67,00
417362 Lüftungsrohr 1000 mm, inkl. schlagregensicherer Haube, DN 160 gemäß VDI 3464, PE schwarz 195,00
901678 Montage MW 3000 - E3 795,00
900645 Inbetriebnahme MW 3000 - E3 495,00
901675 Einweisung MW 3000 - E3 325,00
900650 Wartung RecaCheck ThermoPel mit MW 3000 - E3 425,00
Weitere Einzelheiten zu den Abdeckungen und zur Inbetriebnahme siehe Seite 123
Hinweise
n Das Nutzvolumen berücksichtigt bereits Toträume im Kopfbereich des Behälters, Auslegung gemäß VDI 3464.
n Auf einen sachgemäßen Anschluss der Konusentwässerung im Arbeitsraum (nichtbindiges Material!) ist zu achten, z.B. Mall-Sickerbox.
n Der Bemessungsgrundwasserstand darf nicht oberhalb der Fuge zwischen Behälter und Zwischenplatte liegen; ca. 1,20 m ab Geländeoberkante;
bei vorhandenem Grundwasser wegen Auftriebsicherheit mit Hersteller Kontakt aufnehmen!
n Lieferung erfolgt per Spedition / Sattelzug, beim Einbau ist bauseits ein geeignetes Entladegerät und Personal bereitzustellen.
n Die Leerrohre zwischen Pelletspeicher und Heizungsraum DN 200 bzw. Lüftung DN 160 sind bauseits zu verlegen, Gefälle zum Gebäude.
n Die Montage des Entnahmesystems wird nach dem Anfüllen des Behälters von Mall-Monteuren durchgeführt – Termin nach Vereinbarung.
n Die Montage und Inbetriebnahme des MW 3000 - E3 durch die Mall GmbH ist zwingend erforderlich.
n Betrieb im frei aufgestellten Zustand nicht vorgesehen
n Leitungslänge max. 10 m von Außenkante Speicher bis Pelletkessel
Webcode M5111
Öffnung
Schnitt schlagregensicher Draufsicht
Konusentwässerung 2x A-Kupplung für
Einstiegs- und Befüllung und Absaugung
mit Anschluß an Wartungsöffnung
Drainageschlauch Entwässerung Lüftung Grundriss
DN 50 Ø 600 Ø 600 Befüllbereich DN 150
HT DN 40
Lüftung
DN 150
bauseits
925
Öffnung im Konus
Option: mit Mehrlippendichtung
1x Mall- Sickerblock werkseitig verschlossen
für Konusent- Öffnung mit
wässerung Spiralschlauch für Mehrlippendichtung
Pelletförderung für Leerrohr
GT
DN 200
A A
Maulwurf 3000-E3
Bodenablauf Ø 3000
Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt. 1196 Pelletspeicher
Mall-Pelletspeicher ThermoPel oval mit Maulwurf 6000 - E3
und 30m³ Nutzvolumen für Grünflächen bzw. befahrbare Flächen
n Stahlbetonbehälter C45/55 (B55) in monolithischer Bauweise
n Abdeckplatten in C45/55 (B45) verschraubbar – inkl. Elastomerdichtung und Verschraubungsmaterial
n Inklusive drei Stahlabdeckungen (verzinkt) zu den belüfteten Befüll- bzw. Entlüftungsstutzen (integrierte Anschlussstutzen),
(A-Kupplung für Befüllung /Absaugung)
n Behältereinstieg: Wartungs- und Einstiegsöffnung 800 x 800 mm
n Wanddurchführung DN 200 mit Dichtung (Leerrohr für Saug-, Rückluftschlauch und Stromversorgung)
n Integriertes Entnahmesystem „Maulwurf 6000 - E3“ mit Hochziehvorrichtung
n Abstimmung mit Kesselhersteller vor Auslieferung erforderlich (Freigabe-Voraussetzung beachten)
n Befahrbare Ausführung mit flachen Schachtabdeckungen optional
n 2 Rohreinführungen DN 200 für Versorgung und Lüftung (VDI 3464) – Rohre sind bauseits zu verlegen
Maulwurf zum Anschluss an Pelletkessel mit Saugturbine
n Maulwurf 6000 - E3, geeignet für Kessel-Nennleistungen bis ca. 100 kW
n Ansaug- und Rückluftschlauch zwischen Pelletspeicher und Kessel mit 20 m Länge
n Ansaugschlauch im Pelletspeicher mit ca. 8 m Länge
Bestell- Nutz- Pelletsfüll- Heizöl- Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamt- Schwerstes Gesamt- Preis
Nummer volumen gewicht 1) äquivalent außen außen tiefe GT Einzelgewicht gewicht ab Werk
m3 t l mm mm mm kg kg D / Stück
Pel 30000 30 19,5 9750 8000 2480 3300 22.270 33.880 28.050,00
1)
Bei einem Schüttgewicht von 650 kg/m3
Bestell- Aufpreis
Nummer D / Stück
ONE001 Schachtabdeckung Klasse B, befahrbar – tagwasserdicht, verschraubbar 2) (es werden 3 Stück benötigt) 80,00
ONE004 Einstiegs- und Wartungsabdeckung Klasse D 400 – befahrbar – 1 Stück 800 x 800 mm (es wird 1 Stück benötigt), Guss 1.065,00
605300 Mall-Sickerbox für Anschluss der Konusentwässerung 67,00
417363 Lüftungsrohr 1000 mm, inkl. schlagregensicherer Haube, DN 200 gemäß VDI 3464, PE schwarz 249,00
900643 Montage MW 6000 - E3 945,00
900646 Inbetriebnahme MW 6000 - E3 545,00
901677 Einweisung MW 6000 - E3 325,00
900650 Wartung RecaCheck ThermoPel mit MW 6000 - E3 425,00
2)
Für Feuerwehrzufahrten Abdeckung Klasse B statisch ausreichend, Deckel Klasse D erschweren Wartungsarbeiten wegen hohen Gewichten (ca. 100 kg).
Weitere Einzelheiten zu den Abdeckungen und zur Inbetriebnahme siehe Seite 123
Hinweise
n Das Nutzvolumen berücksichtigt bereits Toträume im Kopfbereich des Behälters, Auslegung gemäß VDI 3464.
n Der Bemessungsgrundwasserstand darf nicht oberhalb der Fuge zwischen Behälter und Abdeckplatte liegen;
bei vorhandenem Grundwasser wegen Auftriebssicherheit mit Hersteller Kontakt aufnehmen!
n Die Leerrohre DN 200 zwischen Pelletspeicher und Heizungsraum DN 200 sind bauseits zu verlegen, Gefälle zum Gebäude.
n Die Montage des Entnahmesystems wird nach dem Anfüllen des Behälters von Mall-Monteuren durchgeführt – Termin nach Vereinbarung
n Die Montage und Inbetriebnahme des MW 6000 - E3 durch die Mall GmbH ist zwingend erforderlich.
n Betrieb im frei aufgestellten Zustand nicht vorgesehen, 40 cm Erdüberdeckung empfohlen (Kondenswasser)
n Leitungslänge max. 10 m von Außenkante Speicher bis Pelletkessel
n Ausführung mit Anschlüssen stirnseitig oder längsseitig lieferbar
n Die Montage der Ovalbehälter erfordert bzgl. der Wahl der Hebezeuge, Ketten und Transportanker besondere Sorgfalt –
Webcode M5112
gesonderte Herstelleranweisung beachten !
Schnitt Draufsicht
Lüftungsrohr
DN 200 Einstiegs- und Wartungsöffnung
Befüll- und
Befüllstutzen Absaugstutzen
Befüllstutzen Befüll- und
MW 6000-E3 Absaugstutzen
Befüllstutzen
Befüllstutzen
A A
3300
Spiralschlauch
Lüftungsrohr
DN 200
Entwässerung
8000 Entwässerung in Abdeckplatte
Leerrohr DN 200 in Abdeckplatte
für Saug- bzw. Einstiegs- und Wartungsöffnung
Rückluftleitung
120 Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt.Pelletspeicher 6
Mall-Pelletspeicher ThermoPel mit Maulwurf 6000 - E3 Einbaufilm unter:
www.mall-
von 45 m3 bis 60 m3 Nutzvolumen für Grünflächen bzw. befahrbare Flächen umweltsysteme.at/tv
n Stahlbetonbehälter C45/55 (B55) in zweiteiliger Rundbauweise
n Abdeckplatten SLW 60 in C35/45 (B45) verschraubbar – zweiteilig inkl. Elastomerdichtung und Verschraubungsmaterial
n Inklusive drei Stahldeckelabdeckungen (verzinkt) zu den belüfteten Befüll- bzw. Entlüftungsstutzen (integrierte Anschlussstutzen),
(A-Kupplung für Befüllung /Absaugung)
n Behältereinstieg: Wartungs- und Einstiegsöffnung 800 x 800 mm
n Wanddurchführung DN 200 mit Dichtung (Leerrohr für Saug-, Rückluftschlauch und Stromversorgung)
n Integriertes Entnahmesystem „Maulwurf 6000 - E3“ mit Hochziehvorrichtung
n Abstimmung mit Kesselhersteller vor Auslieferung erforderlich (Freigabe-Voraussetzung beachten)
n Befahrbare Ausführung mit flachen Schachtabdeckungen optional
n 2 Rohreinführungen DN 200 für Versorgung und Lüftung (VDI 3464) – Rohre sind bauseits zu verlegen
Maulwurf zum Anschluss an Pelletkessel mit Saugturbine
n Maulwurf 6000 - E3, geeignet für Kessel-Nennleistungen bis ca. 250 kW
n Ansaug- und Rückluftschlauch zwischen Pelletspeicher und Kessel mit 20 m Länge
n Ansaugschlauch im Pelletspeicher mit ca. 7 m Länge
Bestell- Innen-Ø Nutz- Pelletsfüll- Heizöl- Gesamt- Schwerstes Gesamtgewicht Preis
Nummer mm volumen gewicht 1) äquivalent tiefe GT Einzelgewicht ab Werk
m3 t l mm kg kg D / Stück
Pel 45000 5600 45 30 15000 3260 18.250 59.040 auf Anfrage
Pel 55000 5600 55 37 18500 3760 20.620 63.780 auf Anfrage
Pel 60000 5600 60 40 20000 3960 21.820 66.160 auf Anfrage
1)
Bei einem Schüttgewicht von 650 kg/m3
Bestell- Aufpreis
Nummer D / Stück
ONE001 Schachtabdeckung Klasse B, befahrbar – tagwasserdicht, verschraubbar 2) (es werden 3 Stück benötigt) 80,00
ONE004 Einstiegs- und Wartungsabdeckung Klasse D 400 – befahrbar – 1 Stück 800 x 800 mm (es wird 1 Stück benötigt), Guss 1.065,00
605300 Mall-Sickerbox für Anschluss der Konusentwässerung 67,00
417363 Lüftungsrohr 1000 mm, inkl. schlagregensicherer Haube, DN 200 gemäß VDI 3464, PE schwarz 249,00
900643 Montage MW 6000 - E3 945,00
900646 Inbetriebnahme MW 6000 - E3 545,00
901677 Einweisung MW 6000 - E3 325,00
900650 Wartung RecaCheck ThermoPel mit MW 6000 - E3 425,00
2)
Für Feuerwehrzufahrten Abdeckung Klasse B statisch ausreichend, Deckel Klasse D erschweren Wartungsarbeiten wegen hohen Gewichten (ca. 100 kg).
Weitere Einzelheiten zu den Abdeckungen und zur Inbetriebnahme siehe Seite 123
Hinweise
n Das Nutzvolumen berücksichtigt bereits Toträume im Kopfbereich des Behälters, Auslegung gemäß VDI 3464.
n Der Bemessungsgrundwasserstand darf nicht oberhalb der Fuge zwischen Behälter und Abdeckplatte liegen;
bei vorhandenem Grundwasser wegen Auftriebssicherheit mit Hersteller Kontakt aufnehmen!
n Die Leerrohre DN 200 zwischen Pelletspeicher und Heizungsraum DN 200 sind bauseits zu verlegen, Gefälle zum Gebäude.
n Die Montage des Entnahmesystems wird nach dem Anfüllen des Behälters von Mall-Monteuren durchgeführt – Termin nach Vereinbarung.
n Die Montage und Inbetriebnahme des MW 6000 - E3 durch die Mall GmbH ist zwingend erforderlich
n Betrieb im frei aufgestellten Zustand nicht vorgesehen, 40 cm Erdüberdeckung empfohlen (Kondenswasser)
n Austausch MW 6000 gegen MW 6000 - E3 auf Anfrage
n Leitungslänge max. 10 m von Außenkante Speicher bis Pelletkessel Webcode M5112
Lüftungsrohr
Schnitt DN 200
Draufsicht
Entwässerung DN 50 Einstiegs- und
mit Muffenanschluss Befüll- und Entlüftungsstutzen Wartungsöffnung Entwässerung
DN 40 A
Befüllstutzen
Einstiegs-
und Wartungs-
öffnung
Befüllstutzen
GT
Spiralschlauch Befüll- und
für Pelletsförderung Entlüftungs-
MW 6000 stutzen
A
MW 6000
Lüftungsrohr
Ø 5600 DN 200
Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt. 1216 Pelletspeicher
Mall-Pelletspeicher ThermoPel ohne Entnahmesystem
von 45 m3 bis 60 m3 Nutzvolumen für Grünflächen bzw. befahrbare Flächen
n Stahlbetonbehälter C45/55 (B55) in zweiteiliger Rundbauweise
n Abdeckplatten SLW 60 in C35/45 (B45) verschraubbar – zweiteilig inklusive Elastomerdichtung und Verschraubungsmaterial
n 3 Stahldeckelabdeckungen (verzinkt) für den Befüll- bzw. Entlüftungsstutzen, (A-Kupplung für Befüllung/Absaugung)
n Behältereinstieg: Wartungs- und Einstiegsöffnung 800 x 800 mm
n Wanddurchführung variabel quadratisch oder rund mit Dichtung (Leerrohr für bauseitiges Entnahmesystem)
n Befahrbare Ausführung mit flachen Schachtabdeckungen optional
n 2 Rohreinführungen DN 200 für Versorgung und Lüftung (VDI 3464) – Rohre sind bauseits zu verlegen
Bestell- Innen-Ø Nutz- Pelletsfüll- Heizöl- Gesamttiefe Schwerstes Gesamtgewicht Preis
Nummer volumen gewicht 1) äquivalent GT Einzelgewicht ab Werk
mm m3 t l mm kg kg D / Stück
Pel 45000-R 5600 45 30 15000 3260 18.250 58.640 auf Anfrage
Pel 55000-R 5600 55 37 18500 3760 20.620 63.380 auf Anfrage
Pel 60000-R 5600 60 40 20000 3960 21.810 65.720 auf Anfrage
1)
Bei einem Schüttgewicht von 650 kg/m3
Bestell- Aufpreis
Nummer D / Stück
ONE001 Schachtabdeckung Klasse B, befahrbar – tagwasserdicht, verschraubbar 2) (es werden 3 Stück benötigt) 80,00
ONE004 Einstiegs- und Wartungsabdeckung Klasse D 400 – befahrbar – 1 Stück 800 x 800 mm 1.065,00
(es wird 1 Stück benötigt), Guss
605300 Mall-Sickerbox für Anschluss der Konusentwässerung 67,00
417363 Lüftungsrohr 1000 mm, inkl. schlagregensicherer Haube, DN 200 gemäß VDI 3464, PE schwarz 249,00
2)
Für Feuerwehrzufahrten Abdeckung Klasse B statisch ausreichend, Deckel Klasse D erschweren Wartungsarbeiten wegen hohen Gewichten (ca. 100 kg).
Weitere Einzelheiten zu den Abdeckungen und zur Inbetriebnahme siehe Seite 123
Hinweise
n Das Nutzvolumen berücksichtigt bereits Toträume im Kopfbereich des Behälters.
n Der Bemessungsgrundwasserstand darf nicht oberhalb der Fuge zwischen Behälter und Abdeckplatte liegen.
n Bei vorhandenem Grundwasser wegen Auftriebsicherheit mit dem Hersteller Kontakt aufnehmen!
n Lage und Größe der Wanddurchführung in Absprache mit dem Hersteller
n Sämtliche Lehrrohranschlüsse sind bauseits zu verlegen.
n Betrieb in frei aufgestelltem Zustand nicht vorgesehen, 40 cm Erdüberdeckung empfohlen (Kondenswasser)
Webcode M5112
Schnitt Lüftungsrohr Draufsicht
DN 200
Entwässerung
DN 50 Befüll- und Einstiegs- und
mit Muffenanschluss Entlüftungsstutzen Wartungsöffnung Entwässerung A
DN 40 Öffnung /
Befüllstutzen Aussparung gem.
Vorgabe Planer
Einstiegs-
und\PWartungs-
öffnung
Befüllstutzen
GT
Befüll- und
Entlüftungs-
stutzen
A
Öffnung / Aussparung
gem. Vorgabe Planer
Lüftungsrohr
Ø 5600 DN 200
122 Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt.Pelletspeicher / Zubehör 6
Inbetriebnahme Mall-Pelletspeicher ThermoPel mit Maulwurf
n Anfahrt / Rückfahrt
n Einstieg über Wartungsöffnung für Sichtkontrolle im Behälter
n Überprüfung der Schlauch- und Elektroanschlüsse am Heizkessel und an anderen Komponenten im Behälter
n Funktionstest des Entnahmesystems (eine Befüllung des Zwischenbehälters am Kessel)
n Eventuell Nachjustierung vornehmen und Einstellungen anpassen
n Deckel verschließen
n Einsatzprotokoll erstellen
Bestell- Preis ab Werk
Nummer D
900644 Inbetriebnahme MW 2500 385,00
900645 Inbetriebnahme MW 3000 - E3 495,00
900646 Inbetriebnahme MW 6000 - E3 545,00
Anmerkung:
Die Inbetriebnahme kann erst dann stattfinden, wenn alle Schlauch- und Elektroanschlüsse des Mall-
Pelletspeichers mit der Heizungsanlage verbunden sind. Die Montage des Entnahmesystems sowie die
Einweisung sind in separaten Positionen enthalten. Nach der Montage des Entnahmesystems kann der Behälter
für die Inbetriebnahme mit Pellets befüllt werden.
Abdeckungen für Mall-Pelletspeicher ThermoPel
Ø 600
100
GOK
Stahldeckel – aufgeschraubt, begehbar, verzinkt, optional Edelstahl
Entwässerung
DN 50 mit
Für Grünflächen, z. B. Rasen, Vorgarten – nicht befahrbar (Pel 6500 – 22000)
Muffenanschluss
Ausführung Maße
Einstiegs- und Wartungsöffnung Feste Verbindung mit dem Innen-Ø 600 mm
Befüllung und Absaugung Ausgleichsring, verschließbar Außen-Ø 710 mm
Der Stahldeckel steht 100 mm
über OK-Gelände.
Edelstahl-Abdeckung – abschließbar, begehbar
Für Grünflächen, z. B. Rasen, Vorgarten – nicht befahrbar (Pel 30000 – 60000)
Ausführung Maße
Einstiegs- und Wartungsöffnung Edelstahl Abdeckung, Quadratisch:
Abschließbar Innen 800 x 800 mm
Befüllung und Absaugung Gewölbter verz. Stahldeckel Innen-Ø 600 mm
Abdeckung abschließbar Außen-Ø 710 mm
Schachtabdeckung Beton – tagwasserdicht, verschraubt,
Klasse B befahrbar
Für befestigte Flächen, befahrbar und begehbar, z. B. für Hofeinfahrten, Pflasterflächen
Ø 600
GOK Befahrbare Schachtabdeckungen bei Pelletspeichern müssen in Kuppenbereichen angeordnet werden und
Entwässerung
nicht in Senken (Vertiefungen). Bei Pfützenbildung besteht erhöhte Gefahr des Wassereintritts.
DN 50 mit
Muffenanschluss
Ausführung Maße
Einstiegs- und Wartungsöffnung BEGU-Schachtabdeckung Innen-Ø 600 mm
(Pel 6500 – 22000) tagwasserdicht, verschraubt Außen-Ø 710 mm
Einstiegs- und Wartungsöffnung Gussabdeckung Quadratisch:
(Pel 30000 – 60000) Quadratischer Sonderdeckel Innen 700 x 700 mm
für Wartungsöffnung
Befüllung und Absaugung BEGU-Schachtabdeckung Innen-Ø 600 mm
(Pel 6500 – 60000) tagwasserdicht, verschraubt Außen-Ø 710 mm
Für Feuerwehrzufahrten Abdeckung Klasse B statisch ausreichend
Abdeckung Klasse D erschwert Wartungsarbeiten wegen hohem Gewicht (ca. 100 kg).
Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt. 1236 Hackschnitzelbehälter
Mall-Hackschnitzelbehälter ThermoPal ohne Entnahmesystem
von 15 m3 bis 120 m3 Nutzvolumen mit LKW-Schüttöffnung
n Stahlbetonbehälter C45/55 (B55) in mehrteiliger Rundbauweise mit flacher Abdeckplatte oder Stülptechnik
n Abdeckplatte SLW 60 in C35/45 (B45) inklusive Elastomerdichtung und Verschraubungsmaterial
n Inklusive Stahlabdeckung (verzinkt) für die Befüllöffnung 1,0 m x 3,0 m, wahlweise: 1,5 m x 3,0 m (vgl. Aufpreis), begehbar
n Wanddurchführung variabel rund mit Dichtung (Leerrohr für bauseitiges Entnahmesystem)
Bestell- Innen-Ø Nutz- Füll- Heizöl- Gesamttiefe Schwerstes Gesamtgewicht Preis
Nummer volumen gewicht 1) äquivalent GT Einzelgewicht ab Werk
mm m3 t l mm kg kg D / Stück
Pal 15000 3000 15 3 1200 3705 14.770 21.960 auf Anfrage
Pal 25000 4000 25 5 2000 3500 10.780 30.425 auf Anfrage
Pal 40000 5600 40 8 3200 3750 21.860 62.945 auf Anfrage
Pal 60000 4000 60 12 4800 6200 10.780 42.290 auf Anfrage
Pal 100000 5600 100 20 8000 5700 21.040 78.770 auf Anfrage
Pal 120000 5600 120 24 9600 6450 21.860 85.870 auf Anfrage
1)
Bei einem Schüttgewicht von 200 kg/m3
Bestell- Aufpreis
Nummer D / Stück
ONE005 Mehrpreis Befüllöffnung, Breite 1,5 m, Länge 3,0 m (nicht für PAL 15000),
inkl. Stahlabdeckung 1,5 x 3,0 m, begehbar 705,00
Hinweise
n Das Nutzvolumen berücksichtigt bereits Toträume im Kopfbereich des Behälters.
n Der Bemessungsgrundwasserstand darf bei PAL 15000, 25000 und 40000 nicht oberhalb der Fuge zwischen
Behälter und Abdeckplatte liegen.
n Schüttgewicht, Schüttwinkel und Energiegehalt sind bei Hackschnitzeln Streuungen unterworfen.
n Bei vorhandenem Grundwasser wegen Auftriebsicherheit mit dem Hersteller Kontakt aufnehmen!
n Behälter-Geometrie DN 3000 gemäß Kapitel 7, DIN 4034 – Teil 1
n Andere Größen für die Schüttöffnung auf Anfrage
n Betrieb im frei aufgestellten Zustand nicht vorgesehen
Webcode M5121
Schnitt Draufsicht
Deckenplatte Abdeckung 3000x1000
LKW-befahrbar aus korrosionsgeschütztem Stahl
1000 * * Optional: Breite 1,5 m oder
auch Sonderabmessungen
˜45°
Hackschnitzel-Großbehälter in mehrteiliger
GT
3000
Ausführung DN 4000, DN 5600
ID
AD
124 Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt.Silage-Sickersaftbehälter 6
Mall-Silage-Sickersaftbehälter ThermoSil Beschichtung Z-59.17-461
n Nach DIN 11622-2
n Stahlbeton-Rundbehälter in monolithischer Bauweise, Betongüte C35/45
n Mit zweilagiger Epoxidharzbeschichtung (grau); DIBt-Zulassung für JGS-Anlagen
n Zulaufmuffe DN 150 für dichten und elastischen Rohranschluss Da 160 mm
AwSV
n Abdeckplatte SLW 60 mit Wartungsöffnung DN 625 oder wahlweise DN 1000 für weiteren Schachtaufbau nach DIN 4034-Teil 1 JGS-Anlagen
n BEGU-Schachtabdeckung DN 625 Klasse D 400
n Füllstandskontrolle (optional)
Ausführung mit Konus
Bestell- Innen-Ø Nenninhalt Gesamttiefe Schwerstes Gesamtgewicht Preis
Nummer GT Einzelgewicht ab Werk
mm m3 mm kg kg D
Sil 3300 2000 3,30 2095 3.830 5.390 2.030,00
Sil 4000 2000 4,00 2295 4.230 5.790 2.120,00
Sil 5000 2000 5,00 2595 4.830 6.390 2.305,00
Sil 5800 2000 5,80 2895 5.430 6.990 2.535,00
Sil 6400 2000 6,40 3095 5.830 7.390 2.710,00
Sil 5200 2500 5,20 2095 5.110 7.070 3.040,00
Sil 6200 2500 6,20 2295 5.600 7.560 3.210,00
Sil 7600 2500 7,60 2595 6.340 8.300 3.435,00
Sil 9000 2500 9,00 2895 7.080 9.040 3.680,00
Sil 10000 2500 10,00 3095 7.580 9.540 3.845,00
Ausführung mit Abdeckplatte SLW 60
Sil 10200 1) 3000 10,20 2410 10.130 15.520 6.650,00
Sil 12000 1) 3000 12,00 2660 11.060 16.450 6.950,00
Sil 13700 1) 3000 13,70 2910 11.980 17.370 7.235,00
Sil 15500 1) 3000 15,50 3160 12.910 18.300 7.525,00
Sil 17300 1) 3000 17,30 3410 13.840 19.230 7.740,00
Sil 19000 1) 3000 19,00 3660 14.770 20.160 7.995,00
Ausführung mit Ovalbehälter
Bestell- Breite Länge Nenninhalt Gesamttiefe Schwerstes Gesamtgewicht Preis
Nummer innen innen GT Einzelgewicht ab Werk
mm mm m 3
mm kg kg D
Sil 24900 1) 2240 5600 24,90 3030 17.600 26.130 auf Anfrage
1)
Für die Typen Sil 10200 bis 24900 ist bauseits unter Berücksichtigung von Gewicht und Auslegeweite ein Mobilkran bereitzustellen.
Optionen
611440 Elektr. Füllstandskontrolle – Füllstandsüberwachung Typ S mit Schwimmerschalter, Kabellänge 10 m 322,00
Hinweis
Die Bundesverordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen (AwSV) wurde mit Datum 01.08.17 in Kraft gesetzt. Die teilweise stark
abweichenden Anlagenverordnungen der Länder sind damit aufgehoben. JGS-Anlagen sind Bestandteil der AwSV. Für Anlagen über 25 m3 sind demnach
Leckageerkennungssysteme erforderlich. Darüber hinaus wurde im August 2018 das Arbeitsblatt DWA-A 792 als Technische Regel wassergefährdender
Stoffe (TRwS) eingeführt. Hier wird u. a. die Erfordernis eines bauordnungsrechtlichen Verwendbarkeitsnachweises definiert.
Kommunizierende Rohrleitungen zwischen einzelnen Behältern haben keine Zulassung für JGS und dürfen nicht eingebaut werden.
Webcode M5140
Preis für begehbare Ausführung auf Anfrage.
Ausführung Sil Ø 2000, Ø 2500 Ausführung Sil Ø 3000
650
800
GT
GT
Epoxidharz-
beschichtung
Epoxidharz-
beschichtung
Ø2000 / 2500
Ø3000
Ø2240 / 2740
Ø3300
Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt. 1256 Ablaufelement / Siloanlagen
Mall-Ablaufelement für Siloanlagen ThermoDuo Beschichtung Z-59.17-447
zur getrennten Ableitung unterschiedlicher Abwasserqualitäten aus Fahrsiloanlagen
Oberfläche beschichtet mit allgemein bauaufsichtlich zugelassener Beschichtung ThermoSave
Umleitung der Abwasserströme in verschiedene Behandlungs- oder Sammelanlagen durch einfaches Umstecken des Verschlussorgans
Bestehend aus:
n Befahrbarem Abdeckrost SLW, optional mit eingelegtem Lochblech, Stahl, verzinkt
n Sammelmulde
n Ablauf SW für stark belastete Medien (z. B. Sickersaft), DN 150
n Ablauf RW für schwach belastete Medien (z. B. Regenwasser), DN 150
n Oberfläche beschichtet mit ThermoSave (mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-59.17-447)
n Betongüte C35/45
n Anschlüsse DN 150 durch Elektroschweißmuffe längskraftschlüssig herstellbar
n Höhenversatz der beiden Einläufe > 100 mm, gemäß TRwS 792
n Frachtkosten je Ablaufelement: 95,00 D
Bestell- Bezeichnung Länge Breite Gesamttiefe Gewicht Preis
Nummer L B GT ab Werk
mm mm mm kg D
DUO ThermoDuo 625 500 850 570 780,00
Optionen
Bestell- Bezeichnung Aufpreis
Nummer
Lochblech auf Anfrage
ONE021 Gitterrost aus GFK 26,00
ONE022 Gitterrost aus Edelstahl 96,00
Hinweis
Die Bundesverordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen (AwSV) wurde mit Datum 01.08.17 in Kraft gesetzt. Die teilweise stark
abweichenden Anlagenverordnungen der Länder sind damit aufgehoben. JGS-Anlagen sind Bestandteil der AwSV.
Webcode M5135
Schnitt Draufsicht
B
H
SW RW
L
126 Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt.Güllerücklaufschacht 6
Mall-Güllerücklaufschacht ThermoPur
zur Sammlung von Verlusten aus Abfüllfächen und Übergabestationen, gemäß der technischen Regel
wassergefährdender Stoffe (TRwS) 792
Bestehend aus:
n Güteüberwachtem Stahlbetonbehälter
n Stahlbeton-Abdeckung, Schwerlast befahrbar bis Klasse D
n Einlaufrost aus Gussstahl, befahrbar bis Klasse D
n Absaugeinrichtung (optional)
n Füllstandskontrolle (optional)
n Mit zweilagiger Epoxidharzbeschichtung, DIBt-Zulassung für JGS-Anlagen
Bestell- Durch-messer Wassertiefe Gesamt- Größe des Abfüll- Schwerstes Gesamt- Mit JGS zugel. Mit
Nummer D tiefe platzes Einzelgewicht gewicht Beschichtung HD-PE
mm H m² ThermoSave Inliner
mm mm kg kg D D
ThermoPur 500 1000 640 1460 6 1.430 2.035 1.475,00 auf Anfrage
ThermoPur 750 1000 960 1780 9 1.740 2.345 1.545,00 auf Anfrage
ThermoPur 1000 1000 1270 2080 12 2.060 2.665 1.650,00 auf Anfrage
ThermoPur 1250 1200 1110 1930 15 2.320 3.197 1.780,00 auf Anfrage
ThermoPur 1500 1200 1330 2180 18 2.630 3.507 1.850,00 auf Anfrage
ThermoPur 1750 1500 990 1830 21 3.400 4.748 2.250,00 auf Anfrage
ThermoPur 2000 1500 1130 1980 25 3.690 5.038 2.305,00 auf Anfrage
ThermoPur-Güllerücklaufschächte müssen in eine flüssigkeitsundurchlässige Platte eingebunden werden.
Niederschlagswasser von der Platte muss, ebenso wie Tropfverluste aus dem Abfüllvorgang, aufgefangen und zurück in das Güllelager gefördert werden.
Die Größe des Abfüllplatzes geht von einer mindestens monatlichen Leerung aus.
Entscheidend für die Auswahl der Innenausstattung (Beschichtung, HD-PE-Auskleidung) ist die erwartete Konzentration an Gülle.
Optionen:
Mall-Absaugvorrichtung für Abwassersammelgruben, bestehend aus:
Standrohr, Saugrohr DN 100, Länge 5000 mm, Gewindebolzenschellen, Schwanenhalsbogen DN 100 mit MT 108, Kardan-Endstopfen VT 100
Bestell- Bezeichnung Preis ab Werk
Nummer D
ONE025 Absaugvorrichtung für Güllerücklaufschächte 947,00
Füllstandskontrolle
Bestell- Bezeichnung Preis ab Werk
Nummer D
204000 Mechanische Füllstandsanzeige 173,00
611440 Füllstandsüberwachung Typ S mit Schwimmerschalter, Kabellänge 10 m, Alarm akustisch 322,00
611937 Füllstandsüberwachung Typ L mit Hängeelektrode, Kabellänge 10 m, Alarm akustisch 372,00
704013 Absaugvorrichtung, bestehend aus Standrohr, Saugschlauch DN 100 in 5000 mm Länge, 710,00
Gewindebolzenschellen, Schwanenhalsbogen DN 100, Kardan-Endstopfen VT100
Mall-Güllerücklaufschacht ThermoPur Mall-Güllerücklaufschacht ThermoPur mit Absaugvorrichtung
Einlaufrost Einlaufrost
Absaugvorrichtung
H
H
ød ød
Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt. 1276 Regenwasserbehandlungsanlagen
Mall-Regenwasserbehandlungsanlage ThermoRain
zur Behandlung von organisch belastetem Niederschlagswasser durch Teilstromtrennung,
Vorbehandlung, Pufferung und Verregnung auf einer geeigneten Fläche
n Trennbauwerk
n Sedimentationsanlage ViaSed (Details siehe Seite 52)
n Sammelbecken
n Pumpschacht LevaPol-E (Details Seite siehe Seite 146)
Die Verregnung muss auf einer Dauergrünlandfläche erfolgen, die ca. 2 x so groß ist wie die Fläche, auf der das Wasser anfällt; im Winter muss das Wasser
zwischengespeichert werden.
Bestell- Trenn- ViaSed Volumen 1) Gesamt- Durch- Gesamt- Schwerstes Gesamt- Preis
Nummer bauwerk tiefe 1) messer 1) tiefe Einzelgewicht gewicht ab Werk
Typ Typ m³ mm mm mm kg kg D
ThermoRain 250 25,00 18R 4 N 2,50 2750 1500 3415 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ThermoRain 400 25,00 18R 6 N 4,60 2745 2000 3415 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ThermoRain 600 25,00 18R 9 N 7,20 2745 2500 3415 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ThermoRain 1000 25,00 18R 15 N 11,17 2845 3000 3515 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ThermoRain 1600 25,00 18R 24 N 17,65 2845 3000 3505 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ThermoRain 2500 60,00 18R 35 N 26,43 3495 4000 4135 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ThermoRain 4000 150,00 18 OL 60 48,00 3675 5600 4315 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
1)
Sammelbecken
Vorteile:
n Naturnahes Verfahren
n Geringer Energieverbrauch
Hinweise zur Auswahl des Verfahrens:
Bei der Anwendung von ThermoRain muss eine Dauergrünlandfläche bereit stehen, die ca. 2,2 mal so groß ist wie die undurchlässige Fläche. In die-
sem Fall werden die organischen Stoffe von Bodenbakterien abgebaut, die Nährstoffe von den Pflanzen aufgenommen und das Wasser verdunstet. Die
Gewässerbelastung ist in diesem Fall sehr gering. Für den Winterbetrieb muss gegebenenfalls ein Speicherbecken zusätzlich geschaffen werden.
Trennbauwerk Sedimentationsanlage Sammelbecken Pumpstation
Ø600 Ø600 Ø600 Ø600
ZT
Zulauf
DN 200 DN 150
DN 150
AT
Innen-Ø
GT1
GT2
DN 150
Druckleitung
DN 50
Innen-Ø Innen-Ø
Innen-Ø
128 Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt.
Abschlag
DN 200Regenwasserbehandlungsanlagen 6
Mall-Regenwasserbehandlungsanlage ThermoClean
zur Behandlung von organisch belastetem Niederschlagswasser durch Teilstromtrennung, Pufferung und
vollbiologische SBR-Kläranlage
n Trennbauwerk
n Sammelbecken
n SBR-Kläranlage SanoClean
Bestell- Trenn- Volumen 1) Gesamt- Durch- SanoClean Schwerstes Gesamt- Preis
Nummer bauwerk tiefe 1) messer 1) Einzelgewicht gewicht ab Werk
Typ m³ mm mm Typ kg kg D
ThermoClean 250 25,00 3,60 2295 2000 4M auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ThermoClean 400 25,00 4,60 2645 2000 6M auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ThermoClean 600 25,00 6,00 3045 2000 8M auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ThermoClean 1000 25,00 12,16 2845 3000 12M auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ThermoClean 1600 25,00 16,00 3505 3000 20M auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ThermoClean 2300 60,00 23,00 3345 4000 30M auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ThermoClean 4000 150,00 40,00 3045 5600 50M auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
1)
Sammelbecken
Vorteil:
Geringer Platzverbrauch, technisches Verfahren, Kleinkläranlage geprüft nach DIN EN 12566 – 3. Gereinigtes Wasser kann direkt in die Vorflut eingeleitet
oder über die belebte Bodenzone versickert werden.
Hinweise zur Auswahl des Verfahrens:
Bei der Anwendung von ThermoClean muss ein Fließgewässer im erreichbaren Umkreis der Anlage vorhanden sein.
Betrieb und Wartung unterliegen wasserrechtlichen Auflagen.
Trennbauwerk Sammelbecken SanoClean
Ø600 Ø600 Ø600 Ø600
ZT
AT
Zulauf
DN 200 Druckleitung
DN 150 Da 63
Ablauf
DN 150
Innen-Ø
GT
Innen-Ø Innen-Ø
Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt. 1296 Notizen
130 Mall GmbH Austria, Technische Daten und Preise 2021 zzgl. MwSt.Sie können auch lesen
