Das - mittwaldserver.info

 
WEITER LESEN
Das - mittwaldserver.info
das
                                                   April 2015

      Einzigartig - Vegane Küche
                          BioHotel Falkenhof - Genuss ganz natürlich

                   www.maxitimer.de
               Der umfangreichste Veranstaltungskalender für die
         Region Bad Füssing mit wunschgerechter Online-Selektion!

        Natur, Wellness, Genuss
           Camping Max1 in Bad Füssing/Egglfing - mehr als Camping!

                          Biermonat April
                               Bier-Spezialitäten in der -H-E-C-K-E-
                            Bier-Spezialitäten-Woche in Bad Füssing

                     www.badfuessing-erleben.de

                                  Infos des Kur-&Gäste
                                    Service Bad Füssing

                                 TV-Monatsprogramm
Das - mittwaldserver.info
Impressum
                                     „wasistlos badfüssing“magazin: monatl.
                                     Erscheinung / 11 x jährlich / 25. Jahrgang
                                     Ausgabe Nr. 4 APRIL 15
                                     Die Verteilung erfolgt kostenlos.
                                     Verlag/Redaktion: REMARK GmbH Mar-
                                     keting, Rueland-Frueauf-Str. 3, D-94032
                                     Passau, Fon+49-851-95515-20, Fax
                                     +49-851-95515-26, www.remark.de,
                                     redaktion@remark.de, AG Passau unter
                                     HRB 5170, Sitz: Passau, Geschäftsführer:
                                     G. Gramer, USt-ID-Nr.: DE 158337523
                                     Herausgeber, für den Inhalt verantwort-
                                     lich Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer
                                     Werbe- und Mediaberatung
                                     (Print + Online):
                                     • REMARK GmbH, 94032 Passau
                                       Fon +49-851-95515-15, Fax…-26
                                       office@remark.de
                                     Anzeigen/Miniofferten:
                                     • Franz Hutter
                                       f.j.hutter@gmx.de
                                       Fon +49-8531-24612
                                     • Otmar Eder (Photo-Porst)
                                       94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4
                                       Fon +49-8531-29831

                                     Redaktionsschluß: 15. des Vormonats
                                     Die mit Namen oder Kürzel gekennzeich-
                                     neten Beiträge geben nicht unbedingt
                                     die Meinung der Redaktion wieder. Die
                                     Verantwortung für die mit ** gekenn-
                                     zeichenten Inhalte liegt beim Kur- und
                                     GästeService Bad Füssing - Inhalte ohne
                                     Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugs-
                                     weise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis
                                     des Verlages gestattet. Für eingesandte
                                     Manuskripte und Bildsendungen kann die
                                     Redaktion keinerlei Haftung übernehmen.
                                     Satz, Druck und Ausgabedatum ohne
                                     Verbindlichkeit. Fotos vom Verlag bzw.
                                     vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht
                                     anders angegeben.
                                     Es gilt die Anzeigenpreisliste
                                     vom 01. Januar 2011.
                                     Titel: Montage Remark / pixabay

                                     DTK 25, © Landesamt für Vermessung u.
                                     Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08

2   I   www.badfuessing-erleben.de
Das - mittwaldserver.info
Ausflugstipps
                                           Top-Pauschalangebote
                                                Veranstaltungen
                                                                                                       offiz.
                                                                                                              M
                                                                                                       Kur-& edium de
                                                                                                             Gäste       s
                                                                                                                   Servic
                                                                                                                         e

                                                                                    infos des kur-
                                                                                    & gästeservice
                                                                                    : einkaufen		                      32
                                                                                    : gastronomie                      18
                                                                                    : gesundheit                       26
                                                                                    : sport                            51
                                                                                    : a-z                              20
                                                                                    : kurseelsorge                     45
                                                                                    : gästeehrung                      43
                                                                                    : regelm. veranstaltungen          15

                                                                                    wasistlos?!
                                                                                    : veranstaltungskalender
                                                                                      maxitimer		                      8
                                                                                    : ausflüge, märkte & mehr          25
                                                                                    : osterschiffahrten am inn         35
                                                                                    : bier-spezialitäten-woche          5
                                                        Infos & Buchung             : musik & theater		                 4

                                                                                    bad füssing
                                                                                    : die hecke                       47
                                                                                    : camping max		                   24
                    Online-Eventkalender                                            : arterhof                        23
                                                                                    : pocking outlets & more          49

www.badfuessing-erleben.de
                                                                                    : mini-offerten		                 56
                                                                                    : bad füssing premium             58
                                                                                    : golf bad füssing		              55
                                                                                    : top-shopping		                  16
Mit uns können Sie Bad Füssing bestens erleben!                                     : autotipp                        43

                                                                                    orientierung
                                                                                    : erlebnisplan bad füssing         28
                                                                                    : zentrumsplan bad füssing         30

                                                                                    kultur
                                                                                    : ausstellungen                    52
                                                                                    : kunst&kultur		                   37

                                                                                    mitmachen
                                                                                    & gewinnen
                                                                                    : das große bad füssing
                                                                                      erleben gewinnspiel              58

                                                                                    unterhaltung
                                                                                    : buchtipp		                       54
                                                                                    : kinotipp                         54
                                                                                    : zünftig is´s		                    6

                                                                                    fit & gesund
                                                                                    : gesundheit		                     26
                                                                                    : wellness/sauna		                 22
                                                                                    : radltipp                         53

                                                                          www.badfuessing-erleben.de            I      3
Das - mittwaldserver.info
WASISTLOS

                                           Musik & Theater
     „Sommerfest der Blasmusik“                                                              Volkstheater: „Der ewige Spitzbua“
                                                                                                                                                Die Volkstheatergruppe
                                                                                                                                                Würding am Inn inszeniert,
                                                                                                                                                unter der Regie von Ste-
                                                                                                                                                phan Eisenreich, das Stück
                                                                                                                                                „Der ewige Spitzbua“,
                                                                                                                                                ein ländlicher Schwank in
                                                                                                                                                drei Akten von Toni Garlin
                                                                                                                                                und Anton Maly. Für die
                                                                                                                                                dreimonatige Proben-
                                                                                                                                                zeit hat sich wieder ein
                                                                                                                                                junges, bunt gemischtes
                                                                                                                                                Theaterensemble zusam-
                                                                                                                                                mengefunden, um dem
                                                                                                                                                Publikum ein abendfüllen-
                                                                                                                                                des Stück präsentieren zu
                                                                                                                                                können. Inhalt des Stücks:
                                                                                                                                                Der bereits zu Lebzeiten
                                                                                                                                                als „Spitzbua“ bekannte
                                                                                                                                                Jochenbauer hat einen
                                                                                                                                                Brief hinterlassen, in dem
     Der Musikverein Bad Füssing veranstaltet vom 03. bis 05. Juli 2015 „Das Gro-            er seine drei Jugendlieben, die ihn damals allesamt verschmäht haben, zur
     ße Sommerfest der Blasmusik“. Das Eröffnungskonzert im Großen Kursaal                   Testamentseröffnung auf seinen Hof einlädt.In der Annahme, den Hof und
     bestreiten drei Polizeiorchester, und zwar aus Oberösterreich, Tschechien               das Vermögen zu erben, erscheinen alle drei –ohne voneinander zu wissen.
     und Bayern. Am Samstag, den 04. Juli werden etwa 10 Marschkapellen aus                  Freund und Wirtschafter, Bartl Steinbrecher, hat nun alle Hände voll zu tun, den
     dem Raum Bayerwald und Innviertel zu einer großen Marschparade auf                      Streitigkeiten der drei erbfreudigen Damen Herr zu werden. Die Testamentser-
     dem Kurplatz antreten. Abgeschlossen wird diese Show-Marschparade mit                   öffnung naht, die Spannung steigt, aber alles kommt anders als gedacht …
     einem Sternmarsch und einem Gesamtspiel auf dem Kurplatz. Der Sonntag
     steht ganz im Zeichen des Musikbundes Ober- und Niederbayern, Bezirk                    Aufführungstermine: Premiere (8,50 €): Sa, 11.04.15, 19:30 Uhr
     Bayerwald. Gefeiert wird das 35. Bezirksmusikfest mit Konzertwertung                    Weitere Aufführungen (7,50 €): Freitag, 17.04.2015, Samstag, 18.04.2015
     im Kleinen Kursaal. Einer der Höhepunkte an diesem Tag ist der Feldgot-                 Samstag, 25.04.2015, jeweils 19:30 Uhr
     tesdienst mit Gemeinschaftschor im Freizeitpark. Präsident des MON und
     Staatsminister Dr. Marcel Huber wird bei dieser Gelegenheit ein Grußwort                Die Aufführungen finden im Bürgerhaus Würding (Hartkirchener Str. 11)
     sprechen. Im Freizeitpark befindet sich auch das Festzelt, in welchem das               statt. Saaleinlass ist jeweils ab 18.30 Uhr. Die Plätze sind nicht nummeriert.
     Event drei Tage lang zusammen mit Musikern, Gästen und Einheimischen                    Kartenvorverkauf bei der Metzgerei Moser (Tel. 08531/24680) in Würding,
     gebührend gefeiert wird. Schirmherr ist Innenminister Joachim Herrmann.                 sowie im VeranstaltungsService des Kur &GästeService (Tel. 08531/975-
     Termin vormerken!                                                                       522) in Bad Füssing. Infos unter www.volkstheatergruppe-wuerding.de

     Benefiz-Konzert des Lion-Clubs
     Das Sinfonische Blasorchester des Landkreises Passau ist durch seine großen gesellschaftlichen Auftritte zum Aushängeschild des Landkreises Passau geworden.
     Eine hochrangige kulturelle Veranstaltung erwartet die Besucher am 9. Mai um 19:30 Uhr beim Benefizkonzert des Lions-Clubs Bad Füssing. Unter der Leitung
     von Orchesterchef Hans Killingseder, einer Musikerpersönlichkeit von internationalem Ruf und Träger der Ehrennadel in Diamant des Musikbundes von Ober- und
     Niederbayern, umfasst das Repertoire klassische Musik, moderne, zeitgenössische Musik, aber auch Musik aus der Welt des Films und der Musicals. Natalie Stahl
     Niederhofer ist Kulturpreisträgerin des Landkreises Passau und sowohl auf der Opernbühne als auch im Konzertgesang zu Hause. Mit ihrem Sopran wird sie die Be-
     sucher hinreißen und begeistern. Die Moderation des Abends übernimmt gewohnt charmant der Kulturreferent des Landkreises Passau Dr. Wilfried Hartleb und für
     die Schirmherrschaft konnte Landrat Franz Meyer gewonnen werden. Der gesamte Reinerlös der Veranstaltung verbleibt in der Region und kommt den im Bereich
                                                                                                          Pocking, Bad Füssing und Hartkirchen untergebrachten
                                                                                                          Flüchtlingskindern zugute. Der Präsident des Lions Clubs Bad
                                                                                                          Füssing, Dr. Ludwig Pfefferkorn, freut sich auf viele Konzert-
                                                                                                          besucher, um einen möglichst hohen Erlös für den sozialen
                                                                                                          Zweck bereitstellen zu können.

                                                                                                            Karten: 14,-€ / 19,-€ im Kur- & GästeService Bad Füssing
                                                                                                            (Reservierung 08531 975522) oder
                                                                                                            Modehaus Ragaller in Pocking (Reservierung 08531-91630).

 4      I   www.badfuessing-erleben.de
Das - mittwaldserver.info
Bier-Spezialitäten-Woche
                                                                Ein Hoch auf den goldgelben Gerstensaft

 Volkstanz

                               Eine Woche lang steht der goldgelbe Gerstensaft aus der Region bei der vierten „Bad Füssinger Bier-Spezia-
                               litäten-Woche“ vom 10 bis 17. April im Mittelpunkt. Organisiert vom Kur- & GästeService in Zusammenarbeit
                               mit den Bad Füssinger GastroStars präsentieren Brauereien aus der Region ihre Biere. Ein umfangreiches
                               Programm mit Musik, Tanz, kulinarischen Leckerbissen einem speziellen Verwöhnprogramm und tollen Ange-
                               boten von privaten Unternehmen aus Hotelerie und Gastronomie erwarten Sie...
                               Mehr Informationen zur "Bier-Spezialitäten-Woche" im Flyer oder auf www.badfuessing.de!

Freitag, 10.04.2015                                          Montag, 13.04.2015                                     Donnerstag, 16.04.2014
15.00 Uhr Auftakt zu Bad Füssinger Bier-Spezia-              08.30 Uhr (Bier-) Bauchgymnastik                       08.30 Uhr (Bier-) Bauchgymnastik in der Kurgym.
litäten, Rathausplatz. Blasmusik am Rathausplatz,            in der Kurgym.Halle. Frühgymnastik speziell für die    Halle. Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauch-
Festzug mit Brauereigespann, Vertretern der teilneh-         (Bier-) Bauchmuskulatur                                muskulatur
menden Brauereien, Bierkönigin, Vereinsabordnun-             10.00 Uhr Geführte Radtour nach Schärding.             19.30 Uhr Ladiner Gala im Gr. Kurhaus
gen und Festgästen. Festzug zum Kurplatz, Offizielle         Schärding war einst eines der großen Brauzen-          Die aus Ladinien stammenden Musiker Joakin und
Eröffnung durch den Bürgermeister. Anschließend              tren am Unteren Inn und verfügte über vierzehn         Otto, bekannt als „Die Ladiner“, gastieren anlässlich
Gelegenheit zur Verprobung der Brauspezialiäten              Brauereien. Unterwegs Gelegenheit zur Einkehr;         der Bier-Spezialitäten-Woche mit einem Frühlings-
von diversen Brauereien aus der Region am Kurplatz.          Fahrtstrecke ca. 40 km – zügige Fahrweise.             konzert im Kurort. Als Gast begrüßen sie Sängerin
Musikalisches Rahmenprogramm der „Inntaler Musi-             (nur bei guter Witterung) Treffpunkt: Rathausplatz     und Moderatorin ROMY.
kanten“. Tanzeinlagen durch den HTV „Inntaler Buam“,         19.30 Uhr Der Latschenbauer Sepp auf
Aigen. Für das leibliche Wohl sorgen die GastroStars Bad     Brautschau, Uriges Lustspiel der Laienbühne            Freitag, 17.04.2014
Füssing. (Bei schlechter Witterung im Gr. Kurhaus)           „D‘Kesselbachtaler“ im Kleinen Kurhaus. Bayerische     08.30 Uhr (Bier-) Bauchgymnastik in der Kurgym.
19.30 Uhr Musik aus der guten alten Zeit – Rock ‘n           Mundart! VA: Volkshochschule                           Halle. Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauch-
Roll & Boogie, Gr. Kurhaus. Die „Rock ‘n Roll Allstars“                                                             muskulatur
spielen für Sie live Musik der 50er und 60er Jahre.          Dienstag, 14.04.2015                                   19.30 Uhr On the road again – Country Night im Kl.
Unvergessene Hits von Elvis Presley, Jerry Lee Lewis,        08.30 Uhr (Bier-) Bauchgymnastik                       Kurhaus. Österreichs Country-Band Nr. 1 gastiert
Carl Perkins, Johnny Cash u.v.a. gehören zum Stan-           in der Kurgym.Halle. Frühgymnastik speziell f          mit bekannten und beliebten Melodien von Hank
dardrepertoire des Ensembles.                                ür die (Bier-) Bauchmuskulatur                         Williams bis Johnny Cash - von Truck Stop bis hin zu
                                                             19.30 Uhr Hofpentanz, mal volkstümlich                 Eigenkompositionen - von melancholisch bis mit-
Samstag, 11.04.2015                                          – mal standard im Großen Kurhaus.                      reißend! Songs die ins Ohr gehen und Geschichten
15.00 Uhr Gelegenheit zur Verprobung von Brauspe-                                                                   erzählen, zeitlose Lieder, die man heute Großteils
zialitäten von diversen Brauereien aus der Region            Mittwoch, 15.04.2015                                   vermisst, die aber keiner vergessen hat und gerne
am Kurplatz. Musikalisches Rahmenprogramm der                08.30 Uhr (Bier-) Bauchgymnastik in der Kurgym.        wieder einmal hören will. Lieder die man als deut-
„MostiBären“ aus Niederösterreich. Tanzeinlagen              Halle. Frühgymnastik speziell für die (Bier-)          sche Schlager kennt, ihren Ursprung aber in der
durch den Trachtenverein „d’Grenzlandla Gögging“.            Bauchmuskulatur                                        Countrymusik haben.
Für das leibliche Wohl sorgen die GastroStars Bad            13.30 Uhr Geführte Radltour mit gastlicher Einkehr
Füssing. (Bei schlechter Witterung im Gr. Kurhaus)           (nur bei guter Witterung)

                                                                                                                           www.badfuessing-erleben.de            I     5
Das - mittwaldserver.info
Ortsteile und Umgebung
                                    zü n f t i g i s ´ s
                                                              ...von und mit Dieter Gerauer
                                                             Gerauer hören: Radio Inn-Salzach-Welle, Radio ISW jeden Sonntag von 8 bis 12 Uhr „ISW am Sonntag“
                                                             jeden Montag von 22 bis 23 Uhr „Traumstunde“, Livestream unter www.isw.fm, dieter.gerauer@t-online.de
                                                             Radio Inn-Salzach-Welle +Plus+ 24 Stunden Musik nonstop, deutsch, international,
                                                             instrumental, online via Internet: http://edge.audio.3qsdn.com/VtcP2M83QdDnxTK
                                                             www.glaesernes-studio.com Button: ISW +Plus+

Alexander Maria Helmer – bel ami
Vor 25 Jahren begann seine         die Figur des bel ami passend.     Hinzu kommt, ich habe bisher         in der Operette „Im weißen       liegt auch immer wieder mein
große Reise in die Welt des        Gesagt, getan, dann haben          in meinem Leben vieles beob-         Rößl“ gespielt, den „Mann von    großer Ansporn, auf den Bret-
Theaters, fünf Jahre später        wir diesen bekannten Song          achtet, z.B. sitze ich gerne im      La Mancha“ – es waren wun-       tern, die die Welt bedeuten, zu
erschien das erste Album und       neu aufgenommen, einfach in        Café in München oder in Wien,        derbare Jahre.                   stehen.
nun … viele Städte, Premieren,     einem moderneren Gewand            dort sehe und höre ich vieles,
unzählige Rollen, tolle Chart-     und so kam der Titel der CD        erleben vieles und deshalb           DG: Was fasziniert dich beim     „Bel ami“ ist ein hörenswertes
Platzierungen, Preise, TV-         zustande.                          möchte ich behaupten, dass           Thema Bühne?                     Album mit insgesamt 14 Titeln,
Shows, Tourneen, Erfolge und                                          ich die Texte ziemlich aus dem                                        welches zahlreiche Facetten
Niederlagen, Lachen, Tränen,       DG: Wie stellst du dich auf die-   wahren Leben gegriffen habe.         Alexander: Bühne ist schon       des Lebens musikalisch be-
Liebesflüge und Abschiede …        sem Tonträger musikalisch dar?                                          immer mein Kindheitstraum        schreibt.
später präsentiert er nun sein                                        DG: Wo bist du jetzt zuhause?        gewesen. Ich habe mich immer
neuestes – nunmehr 7. Album –      Alexander: Ich glaube, es ist                                           als Kind schon verkleidet und    www.alexandermhelmer.de
„bel ami“.                         sehr viel Persönliches dabei,      Alexander: Eigentlich sind ja        hab da schon auftreten wollen.
                                   von den Inhalten her. Musika-      meine Wurzeln in Eggenfelden,        Ich versuchte immer schon,
Dieter Gerauer: Warum wurde        lisch gibt es auch einige flotte   dort, wo auch meine Tochter          den Leuten mit Musik oder
„bel ami“ als CD-Titel ausge-      Titel, dann gibt es einen Rag-     lebt. Ich selbst lebte einige Zeit   Schauspielkunst etwas mitzu-
wählt.                             gae und natürlich auch wieder      in München und jetzt bin ich         geben, das Publikum
                                   viele Balladen, denn sie sind      wieder ganz in Wien. Der Grund       in eine gewisse
Alexander M. Helmer: Ich hatte     – wie ja bekannt ist – meine       dafür ist, dass ich in Öster-        Stimmung zu
13 Titel fertig, ich schreibe ja   Hauptdomäne. Die CD habe ich       reich wieder sehr viel Theater       bringen und
meistens die Texte und die         mit vier Produzenten - in Berlin   spiele. Aktuell spiele ich am        auch die Be-
Musik selbst, dabei habe ich       mit Matze Roska, in Wien mit       Landestheater in Innsbruck das       sucher zu un-
gedacht, wie könnten wir das       Christian Zierhofer, in Mün-       Musical „Cabaret“. Ich bin aber      terhalten und
Album benennen. Die Charak-        chen mit Erich Buchebner und       auch nach wie vor sehr viel          zum Lachen
tere der Lieder mit den Themen     in Wien mit Stefan Holoubek        in Deutschland theatermäßig          zu bringen. Das
wie z.B. Liebe oder das            fertig gestellt.                   engagiert.                           finde ich ganz
Verlassen werden – dazu wäre                                                                               wichtig und darin
                                                                      DG: Was macht dir mehr
                                                                      Spaß, als Interpret oder als
                                                                      Schauspieler auf der Bühne zu
                                                                      stehen?

                                                                      Alexander: Weißt du, ich bin ja
                                                                      vom Sternzeichen her Zwil-
                                                                      ling. In mir ruhen zwei Seelen,
                                                                      die miteinander auskommen
                                                                      müssen. Die eine will Musik
                                                                      machen und die andere will
                                                                      Theater spielen. Deshalb werde
                                                                      ich immer beides machen, sin-
                                                                      gen und Lieder schreiben und
                                                                      – wie bereits erwähnt – eine
                                                                      Rolle in wichtigen Stücken
                                                                      übernehmen. Lange Zeit
                                                                      war ich auch am Stadt-
                                                                      theater in Passau, hab
                                                                      zum Beispiel immer
                                                                      wieder den Leopold

 6     I   www.badfuessing-erleben.de
Das - mittwaldserver.info
BAD FÜSSING MAGAZIN

Gottfried Würcher – Gedankenspiel
Es ist sein zweites Soloprojekt,     so geschmeckt“. Dann habe ich       dann jedes Bild einen eige-
eine CD mit 14 Titeln, das der       eben gewartet und gewartet          nen spezifischen Namen. Ich
Leadsänger des Nockalm-Quin-         und vor fünf Jahren habe ich        möchte nicht sagen, dass ich
tetts innerhalb von fünf Jahren      das erste Soloprojekt auf den       ein besonders großer Maler
veröffentlicht hat. Es war ihm       Markt gebracht und jetzt eben       bin, aber ich versuche, mit Pin-
immer wieder ein besonderes          in diesem Jahr 2015 das zweite.     sel, Farbe und Leinwand ganz
Anliegen, ein derartiges Projekt     Mittlerweile sind die Fragen,       einfach umzugehen. Deshalb
zu verwirklichen, das auf den        ob ich das Nockalm-Quintett         habe ich mir auch bei dieser
Kärntner Sänger maßgeschnei-         verlasse oder ob ich gewillt bin,   Musikproduktion viele Gedan-
dert ist.                            alleine zu arbeiten, wieder in      ken gemacht und besonders
                                     den Hintergrund getreten, denn      inspiriert hat mich dabei auch
Dieter Gerauer: Wie kam es zu        ich möchte betonen, wer es in       noch meine Freundin. Sie hat
dieser zweiten Solo-CD?              den letzten fünf Jahren nicht       gesagt, du, Gedankenspiel
                                     gemerkt hat, der wird es auch       passt eigentlich am Besten.
Gottfried Würcher: Seit 20.          in den nächsten 20 Jahren nicht     Darauf sagte ich, na ja, wenn
Februar ist diese Produktion         merken, dass ich genauso gern       du meinst, Christine. Dann
veröffentlicht und ich möchte        beim Nockalm-Quintett als           rede ich einmal mit meinem
sagen, es ist ja nicht selbstver-    Sänger mit dabei bin.               Manager, dem Gustl Viertbauer
ständlich, dass man sich an eine                                         und dem hat es sofort gefallen.
derartige Aufgabe heran wagt.        Das Nockalm-Quintett ist ein        Ebenfalls eingebunden habe         die Nr. 14, auf den bin ich ganz    kann man ja diese Musikrich-
Aber ich habe es sehr gerne ge-      Kind von mir und es wäre scha-      ich noch Ralf Schädler, meinen     besonders stolz, denn er ist in     tung immer wieder mit neuen
tan, weil ich ganz einfach meine     de, wenn ich nach 30 Jahren die     Produzenten. Auch ihm hat          Mundart. Es ist ein Austro-Pop-     Elementen versehen und noch
musikalischen Facetten preisge-      Band verlassen sollte, welche       diese Idee sehr gut gefallen       Titel und zwar in meiner kärt-      ein bisschen moderner prägen.
ben möchte und ich mich einfach      mir immer und von Anfang            und daraufhin haben wir uns        nerischen Sprache gehalten.         Auch bei meinem neuen Album
mal so entfalten will, wie ich es    an am Herzen gelegen ist.           entschlossen, diese CD eben        Ich habe mich mit einem sehr        ist dies gegeben und nach
mir selbst vorstelle. Ich kann mit   Trotzdem möchte ich auch ein        Gedankenspiel zu nennen.           guten Freund daran gewagt,          einem Jahr Produktionsdauer
Recht behaupten, dass mir dies       bisschen alleine arbeiten und                                          der ebenfalls Musiker ist, den      möchte ich sagen, dass es
mit diesem Produkt gelungen ist      zwar so, wie ich mir das Ganze      DG: Welche inhaltlichen            man international zwar nicht        wirklich ein gelungenes Projekt
und darüber freue ich mich ganz      vorstelle, nämlich ein bisschen     Schwerpunkte sind dir beson-       so gut kennt, aber in Österreich    ist.
besonders.                           moderner und diesen Wunsch          ders wichtig gewesen?              ist er bestens bekannt – Gerald
                                     erfüllt dieses Soloprojekt.                                            Gaukeler, genannt Gauke – und       DG: Welche Reaktionen gibt es
DG:Wann entstand die Idee                                                Gottfried: Wert gelegt habe        diesen Titel haben wir ganz         bisher?
dazu?                                DG: Wie kam der Name der CD         ich speziell auf die Texte. Ich    einfach miteinander gebastelt.
                                     „Gedankenspiel“ zustande?           habe sämtliche Titel selbst        Dieser Titel ist eigentlich ein     Gottfried: Ich habe diese neuen
Gottfried: Also die Idee hatte ich                                       komponiert, die Texte habe ich     Exote auf dem Album.                Lieder überwiegend in Discos
schon vor zwanzig oder sogar         Gottfried: Ich habe mir meine       mir eingeholt von bekannten                                            präsentiert, zusammen mit
mehr Jahren. Ich hab das dann        Gedanken schon immer ganz           Textautoren; Peter Wessely,        DG: Wie siehst du die Situation     den bekanntesten Hits des
auch zu meinen Kollegen gesagt,      individuell gemacht, besonders      Rudolf Müssig, um nur zwei zu      der deutschsprachigen Musik?        Nockalm-Quintetts. Das Ganze
damals „hat es ihnen aber nicht      auch wenn ich male. Es hat          nennen. Und auf einen Titel,                                           kommt sehr, sehr gut an und es
                                                                                                            Gottfried: Ich bin fest davon       freut mich immer wieder, wenn
                                                                                                            überzeugt, sie ist gut und man      die Fans zu mir kommen und

            Letzte Meldung                                                                                  weiß ja, es gibt den deutschen
                                                                                                            Schlager schon sehr, sehr
                                                                                                                                                sagen, hey Friedl, das macht
                                                                                                                                                wirklich Spaß dich auch einmal
                                                                                                            lange. Ich möchte sagen, diese      anders zu erleben. Ich finde
   „Radio ISW plus“ und „Schwany Media“
                                                                                                            Szene beinhaltet einfach ein        es toll, wenn man so ein Echo
    präsentieren auf der „ausblick15“ – der
                                                                                                            tolles Liedgut und ich finde es     darauf bekommt, deshalb fühle
  Leistungsschau im Passauer Land - vom
                                                                                                            schlimm, dass man das Ganze         ich mich noch mehr bestärkt,
   17. bis 19. April täglich von 10 bis 18 Uhr
                                                                                                            immer so schlecht redet. Wenn       diese zweite Solo-CD in Angriff
   das digitale Radio der Zukunft – kosten-
                                                                                                            man ganz ehrlich ist, auch ein      genommen zu haben.
     los und unverbindlich – Internetradios
                                                                                                            Peter Maffay macht deutschen
          verschiedener Hersteller – großes
                                                                                                            Schlager, wenn auch Rock            Mit Sicherheit wird „Gedanken-
                                 Gewinnspiel!
                                                                                                            und Pop, und auch Howard            spiel“ nicht das letzte derartige
                                                                                                            Carpendale macht nach wie           Projekt von Gottfried Würcher
    Sonntag ab 12 Uhr Autogrammstunde                                                                       vor guten Schlager. Es gibt         sein. Wann jedoch eine dritte
     mit Carina Dengler (Kathi Benninger)                                                                   natürlich auch Neue auf dem         Auflage erscheinen wird, das
  von der Fernsehserie „Dahoam is daho-                                                                     Markt, die alles niederreißen.      lässt der Kärtner weiterhin
     am“. Der Stand befindet sich auf der                                                                   Aber ich bin überzeugt, wenn        offen.
  Bühne in der Niederbayernhalle. Ich darf                                                                  man sieht, wie viele Fans diese
  Sie zu einem Besuch auf unserem Stand                                                                     Stilrichtung hat, kann doch alles   www.nockalmquintett.com
                  recht herzlich einladen.                                                                  nicht so falsch sein. Noch dazu

                                                                                                                                  www.badfuessing-erleben.de            I     7
Das - mittwaldserver.info
Der Umfangreichste Veranstaltungskalender für Bad Füssing und Umgebung!

     Der optimale Veranstaltungskalender für                          Kartenvorverkauf:
     Bad Füssing und die gesamte Region:                              Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15,

+•
                                                                      Tel. 08531-975522
       Der offiz. Veranstaltungskalender des                          ticket@badfuessing.de, www.badfuessing.de                                                                                                 Sie haben auch

+•
        Kur-& GästeService Bad Füssing*                               bzw. direkt beim jeweiligen Veranstalter.                                                                                                Veranstaltungen
                                                                                                                                                                                                                                ?
                                                                                                                                                                                                              Wir freuen uns
      Veranstaltungen der Region Bad Füssing                          Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal                                                                                                           über
                                                                                                                                                                                                                jeden Eintrag:
                                                                      und in der Kath. u. Evang. Kirche induktiv hören.                                                                                       www.remark.de
                                                                                                                                                                                                                               /
                                                                                                                                                                                                                  maxitimer
 Abkürzungen: *= Veranstaltungen des Kur- & GästeService        = mit gültiger BF-Kurkarte Teilnahme kostenlos Kurkonzert = Kurorchester Bad Füssing   KVV = Kartenvorverkauf
 Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Haftung und Bildrechte beim jeweiligen Veranstalter!

                                              Treffpunkt Kur- & GästeService/                  15:00 Feier von Leiden und Sterben              BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung).           Kurorchester Bad Füssing unter der
MI 01. APRIL                                  Rathausstraße                                    Christi am Karfreitag* Kath. Pfarrkir-          Kartenvorverkauf ab 20.03.2015.           Leitung von Anna Hoppa. Auf dem
                                                                                               che Würding                                     Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal      Programm stehen Werke von Joseph
                                              14:00 Spirituelle Kirchenführung*
                                                                                                                                                                                         Haydn und Wolfgang Amadeus
                                              durch die Hl.-Geist-Kirche mit                   15:00 Feier von Leiden und Sterben
                                                                                                                                                                                         Mozart. Eintritt: 2,50 €      Tickets
                                              Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath.              Christi am Karfreitag* Kath. Pfarrkir-
                                                                                                                                                                                         erhalten Sie ab 20.03.2015 im Veran-
                                              Pfarrkirche Hl. Geist                            che Hl. Geist
                                                                                                                                                                                         staltungsService, Kurallee 15 und an
                                              15:00 Kurkonzert* Es spielt das                  15:00 Geistliche Musik zum Karfrei-                                                       der Abendkasse. Großes Kurhaus
08:30 Frühgymnastik* Teilnahmege-             Kurorchester Bad Füssing unter der               tag* Musik zur Todesstunde Jesu.
bühr: 2,50 €    Kurgymnastikhalle,            Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:                Freier Eintritt, Spenden erbeten
Inntalstr. 1                                  2,50 €      Kleines Kurhaus                      Evang. Christuskirche                           21:00 Feier der Osternacht* Kath.
                                              16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*                                                               Pfarrkirche Hl. Geist
09:30 biovital BewegungsParcours*                                                              SA 04. APRIL                KARSAMSTAG
- Schnupperstunde. Treffpunkt am              Preise: Erwachsene: 17,50 €, Kinder
Eingang zum Parcours! Bei unge-               bis 14 J: 8,00 € (mit gültiger BF Kur-           08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14            SO 05. APRIL             OSTERSONNTAG
wisser Wetterlage erhalten Sie im             karte 2,50 € Ermäßigung). VA: Alois              Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Eggl-         05:00 Feier der Osternacht* Karin
Kur- & GästeService (Tel. 08531 975           Hallhuber. Anmeldung im Veranstal-               fing - bei Autohaus Augenstein                  Wisgalla (Orgel) und Pfarrer Christian    MO 06. APRIL            OSTERMONTAG
580) Auskunft! Als Ersatz bei Regen,          tungsService, Kurallee 15, Tel. 08531                                                            Leist-Bemmann mit Team (Liturgie);
findet eine Stunde Frühgymnastik in           975-522 erforderlich! Nur bei guter                                                              anschließend: Osterfrühstück Evang.
der Kurgymnastikhalle statt! Teilnah-         Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark                                                           Christuskirche
megebühr: 2,50 €        biovitalBe-           18:30 Feierlicher Gottesdienst* mit                                                              05:00 Auferstehungsfeier mit
wegungsparcours, Rathausstraße 8              Fußwaschung und Kommunion in                                                                     "Scheitl-Weihe"* anschließend
15:30 Kurkonzert* Es spielt das               beiderlei Gestalten; anschließend                                                                Einladung zum Osterfrühstück Kath.
Kurorchester Bad Füssing unter der            Ölbergwache bis zum frühen Morgen                                                                Pfarrkirche Würding                       10:00 Singgottesdienst zum Oster-
                                              Kath. Pfarrkirche Hl. Geist                      08:00 - 18:00 Anbetung am Hl. Grab                                                        montag* mit Bläser- und Orgelmusik;
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:                                                              in der Bruder-Konrad-Kapelle* Kath.             09:00 Frühgottesdienst zum Oster-
2,50 €       Kleines Kurhaus                  18:30 Feierlicher Gottesdienst*                                                                                                            "Rottaler Bläserkreis", Simon Wisgalla
                                                                                               Pfarrkirche Hl. Geist                           fest* Evang. Christuskirche
                                              mit Fußwaschung und Kommunion in                                                                                                           (Schlagzeug), Karin Wisgalla (Orgel),
18:30 Kreuzwegandacht* Kath.                                                                   10:00 Löwenzahn, Giersch und Gun-               10:00 Festgottesdienst zum Oster-
Pfarrkirche Hl. Geist                         beiderlei Gestalten; Kath. Pfarrkirche                                                                                                     KMD Jürgen Wisgalla (Moderation)
                                              Würding                                          dermann.* Erlebnis-Wildkräuter-Füh-             fest mit Abendmahl* "Bad Füssinger        und Pfarrer Christian Leist-Bemmann
19:00 Meeting der Anonymen Alko-                                                               rung mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-           Trompetenensemble" (Leitung: KMD          Evang. Christuskirche
holiker* Evang. Kurseelsorgezentrum           19:30 Mit Schwung in den Frühling* -             Pädagogin. Barrierefreier, kurzer               Jürgen Wisgalla), Karin Wisgalla
                                              Bigband Sound vom Feinsten mit der               Spaziergang mit Geschichten und viel            (Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer       10:30 Kurkonzert* Es spielt das
19:30 Abendmusik in der Christus-             Bigband Syndicate. Seit 1997 bietet                                                                                                        Kurorchester Bad Füssing unter der
                                                                                               Wissenswertem über Wildpflanzen                 Evang. Christuskirche
kirche* Volksmusik mit Worten zum             das Ensemble Jazzmusik in verschie-                                                                                                        Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:
                                                                                               zum Staunen und Begeistern. Teil-
Ausklang des Tages - "Haidenhof-              denen Richtungen und Besetzungen                                                                 10:00 Ökumenischer Ostergottes-           2,50 €        Kleines Kurhaus
                                                                                               nahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt
Musik" (Passau), Toni Glas (Orgel)            an. Vom Saxquartett, Combo,                                                                      dienst* Seniorenwohnen Bad Füssing
                                                                                               Kur- & GästeService/Rathausstraße                                                         15:00 Kurkonzert* Es spielt das
und Pfarrer Norbert Stapfer (Lektor).         Dixieland bis zur vollständigen Big-                                                             10:30 Standkonzert * des Musikver-
Thema: "Gott und das Leid".                                                                    10:00 Kurkonzert* Es spielt das                                                           Kurorchester Bad Füssing unter der
                                              bandbesetzung begeistern sie ihr                                                                 eins Antiesenhofen-Reichersberg.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.                                                              Kurorchester Bad Füssing unter der                                                        Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:
                                              Publikum. Auf dem Programm stehen                                                                Eintritt: 2,50 €    Kleines Kurhaus
Evang. Christuskirche                                                                          Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:                                                         2,50 €      Kleines Kurhaus
                                              New York, That's Life, Birdland, Take
                                              Five, Tuxedo Junction, In the Mood               2,50 €      Großes Kurhaus                      11:00 Osterfrühschoppen im Brau-          19:00 Bad Füssinger Ostergala*
19:30 Wunschkonzert* Das Kuror-                                                                                                                haus Füssinger Hecke, Eitlöd 1 , Bad
chester Bad Füssing erfüllt musika-           u. a. Eintritt: 17,50 € (mit gültiger BF         15:00 Kurkonzert* Es spielt das                                                           Liveübertragung auf "Radio Inn-
                                              Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!). KVV                                                                Füssing                                   Salzach-Welle". Volkstümliches
lische Wünsche. Eintritt: 2,50 €                                                               Kurorchester Bad Füssing unter der
Kleines Kurhaus                               ab 13.03.2015. Kleines Kurhaus                   Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:                                                         Musik- und Schlagerprogramm. Mit
                                                                                               2,50 €      Großes Kurhaus                                                                von der Partie: DIE SCHÄFER, eine
DO 02. APRIL         GRÜNDONNERSTAG
                                                                                                                                                                                         der bekanntesten deutschen Musik-
                                                                                               19:30 Lesung - Vom Eise befreit                                                           gruppen feiert 2015 ihr 25-jähriges
08:00 Wochenmarkt* (bis 12:00 Uhr)                                                             sind Strom und Bäche* literarischer                                                       Bühnenjubiläum. Und sie bleiben nach
Kurplatz                                                                                       Osterspaziergang mit Texten von                                                           wie vor ihrem Markenzeichen treu:
                                                                                               Goethe bis Göttler. Es gibt viele                                                         Sie treten stets barfuß und in Schäfer-
08:30 Frühgymnastik* Teilnahmege-                                                              Texte ums Osterfest, ernste und                 11:00 Bauernmarkt* Kurplatz
bühr: 2,50 €    Kurgymnastikhalle,                                                                                                                                                       kostümen auf. Bereits 30 Bühnenjahre
                                              19:30 Abendmahlsgottesdienst zum                 auch viele heitere! Goethe hat                  15:00 Musikalischer Frühlingsstrauß*      kann das Heimatland Quintett aus
Inntalstr. 1                                                                                   mit seinem "Osterspaziergang"                   Vier junge Künstler, allesamt Preisträ-
                                              Gründonnerstag* Evang. Christus-                                                                                                           dem Salzburger Land vorweisen.
09:15 Frühgymnastik* Teilnahmege-             kirche                                           im "Faust" grandios die Richtung                ger des Wettbewerbs "Jugend musi-         Ihre persönliche Mischung aus dem
bühr: 2,50 €    Kurgymnastikhalle,                                                             vorgegeben, … und alle sind sie                 ziert", stimmen mit einem vielfältigen    legendären Oberkrainersound bis hin
Inntalstr. 1                                                                                   ihm gefolgt: Eichendorff, Mörike,               Programm mit Klavier, Trompete, Vio-
                                               FR 03. APRIL                 KARFREITAG
                                                                                               Stifter, Fontane, Storm, aber auch              line und Gesang musikalisch auf den
                                                                                                                                                                                         zu den aktuellen Nummern aus der
10:00 Kurkonzert* Es spielt das                                                                                                                                                          Hitparade, drückt jeder Veranstaltung
                                                                                               Raabe, Ringelnatz, Tucholsky u.v.a.             Frühling ein. Zur Aufführung gelan-       ihren eigenen Stempel auf. Noch nicht
Kurorchester Bad Füssing unter der
                                                                                               Jeder auf seine Art! Besondres                  gen Kompositionen von Edvard Grieg,       ganz so lange, aber ebenfalls sehr
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:
                                                                                               tragisch traf es Heinz Erhardt, den             Wolfgang Amadeus Mozart, Franz            erfolgreich sind die Brugger Buam aus
2,50 €      Kleines Kurhaus
                                                                                               seine "Adelheid" zu Ostern im                   Schubert, Oscar Böhme, Clara Schu-        dem Schwabenland unterwegs. Eben-
10:15 Seniorengymnastik* mit Frau                                                              Gedicht ein zweites Mal - nach                  mann, Johannes Brahms, Leonard            falls keine Unbekannte in Bad Füssing
Rita Stinglhammer (Veranstalterin).                                                            Weihnachten - versetzt hat. Und da              Bernstein u.a. Die jungen Musiker im      ist Andrea Gruber. Moderation: Dieter
Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymna-            08:00 Kreuzweg-Andacht* Kath.                    der Vorleser, der Münchner Turm-                Alter von 14 bis 22 Jahren freuen sich    Gerauer. Eintritt: 27,50 € und 30,50 €
stikhalle, Inntalstr. 1                       Pfarrkirche Hl. Geist                            schreiben Dr. Hans Göttler (wohn-               auf Ihren Besuch. Eintritt frei - Spen-   (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermä-
13:30 Geführte Wanderung* mit                 09:00 Frühgottesdienst zum Karfrei-              haft im Rottaler Thermenland und                den erbeten! Kleines Kurhaus              ßigung). KVV ab 20.03.2015. Abend-
Gelegenheit zur Einkehr. Gutes                tag* Evang. Christuskirche                       dienstlich an der Universität Passau                                                      kasse ab 17.00 Uhr. Großes Kurhaus
                                                                                                                                               18:30 Festlicher Abendgottesdienst*
Schuhwerk und flotte Gehweise                                                                  tätig), sich in seinem Beitrag über
                                              10:00 Kreuzweg-Andacht,* anschlie-                                                               musikalisch gestaltet vom Singkreis
erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Min-                                                             die leider fehlenden Osterhasen
                                              ßend Ölbergwache bis 12.00 Uhr                                                                   Bad Füssing - Egglfing Kath. Pfarrkir-
destteilnehmerzahl: 5 Personen.                                                                im Sprichwörterlexikon so seine
                                              Kath. Pfarrkirche Würding                                                                        che Hl. Geist
Die Teilnahme erfolgt auf eigenes                                                              Gedanken macht, dürfte der Abend
                                              10:00 Abendmahlsgottesdienst zum                 sicher eine heitere Note bekom-                 19:30 Osterkonzert mit den großen
Risiko, für Unfälle wird nicht gehaf-
                                              Karfreitag* Evang. Christuskirche                men! Eintritt: 7,50 € (mit gültiger             Wiener Klassikern.* Es spielt das
tet.Teilnahmegebühr: 2,50 €

 8       I   www.badfuessing-erleben.de
Das - mittwaldserver.info
www.maxitimer.de

                                            schalltherapie. Ein Kraftwerk gegen         tungsService, Kurallee 15, Tel. 08531
DI 07. APRIL                                Schmerzen und Gelenkleiden sowie            975-522 erforderlich! Nur bei guter
08:30 Frühgymnastik* Teilnahmege-           Gewichtreduzierung durch Ultra-             Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark
bühr: 2,50 €    Kurgymnastikhalle,          schallwellen. Neueste Signal- und           19:30 Die Herren Wunderlich* Kaum
Inntalstr. 1                                Impulstechnik mit kostenlosen               betreten die drei Herren Wunderlich
                                            Testanwendungen. VA: Vita Wellfit
09:15 Frühgymnastik* Teilnahmege-                                                       die Bühne, findet sich das Publikum
                                            Medizintechnik. Großes Kurhaus/
bühr: 2,50 €    Kurgymnastikhalle,                                                      zurück versetzt in "die Wilden 20er
                                            Ludwig-Thoma-Zimmer
Inntalstr. 1                                                                            Jahre" - mit all ihrem Charme, ihrem
                                            13:30 Geführte Radtour nach Aigen           Witz und dem Glanz der "guten alten
10:00 - 18:00 VITA WELLFIT Medi-            am Inn* (Strecke ca. 20 km) mit             Zeit". Liegt es an den eingängigen
zintechnik - Ausstellung* Die               Möglichkeit zur Einkehr. Zügige Fahr-       Melodien, dem perfekt gebügelten
neue Generation der pulsierenden            weise! Teilnahme auf eigenes Risiko,        Frack und dem, auf den ersten Blick,
Magnetfeldtherapie und der Ultra-           für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur        "artigen Schwiegersohn-Charme" der
schalltherapie. Ein Kraftwerk gegen         bei guter Witterung! Mindestteilneh-        drei Herren? Auch, aber nicht aus-
Schmerzen und Gelenkleiden sowie            mer 5 Pers.! Fahrradhelm erwünscht!         schließlich! Denn die "Wunderlichen"
Gewichtreduzierung durch Ultra-             Teilnahme 2,50 €         Treffpunkt         haben ihren ganz eigenen und unver-
schallwellen. Neueste Signal- und           Kur- & GästeService/Rathausstr.             gleichlichen Stil, der die Zuschauer
Impulstechnik mit kostenlosen                                                           fesselt. Auf der Bühne sind sie vor
Testanwendungen. VA: Vita Wellfit           15:00 Kurkonzert* Es spielt das
                                                                                        allem eines: Voll und ganz in ihrem
Medizintechnik. Großes Kurhaus/             Kurorchester Bad Füssing unter der
                                                                                        Element und mit Leib und Seele
Ludwig-Thoma-Zimmer                         Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:
                                                                                        Sänger, Musiker, Schauspieler und
                                            2,50 €      Kleines Kurhaus
10:00 Safferstettener Bauernmarkt*                                                      Komödianten. Ein Programm gibt es
Veranstalter: Dorfgemeinschaft Saf-         19:00 Meeting der Anonymen Alko-            dabei nur für den musikalischen Teil.
ferstetten. Dorfplatz Safferstetten         holiker* Evang. Kurseelsorgezentrum         Um ihn herum tragen bubenhafter
                                            19:15 Benefiz-Vortrag zugunsten             Schabernack, Stand-up-Comedy,
15:00 Tanz-Tee* mit Mandy. Eintritt:                                                    herzerfrischender Charme und sprü-
2,50 €      Großes Kurhaus                  des Kirchendachs* Dia-Multi-Media-
                                            Schau "Der Inn vom Ursprung bis zur         hender Wortwitz ihre bunten Blüten.
15:00 Literarischer Kaffee-Nachmit-         Mündung" mit Buchautor Josef Grün-          Immer mit ganzem Herzen beim
tag* für Einheimische und Kurgäste.         berger; Karten an der Abendkasse            Publikum, das auch schon mal kur-
Bei Kaffee und Kuchen werden die            Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum         zerhand ins Programm mit einbezo-
neuen Bücher des Bücherdreiecks             Hl. Geist                                   gen wird. Das Repertoire reicht dabei
vorgestellt. Der Eintritt ist frei. Spen-                                               von den Schlager-Klassikern der 20er
den erbeten. Bücherdreieck, ökume-          19:30 Wunschkonzert* Das Kuror-             Jahre bis zu den Evergreens der 70er
nische Pfarr- und Kurbücherei neben         chester Bad Füssing erfüllt musika-         Jahre des vergangenen Jahrhunderts.
dem Spielcasino                             lische Wünsche. Eintritt: 2,50 €            Ein Abend mit den Herren Wunderlich
                                            Kleines Kurhaus                             heißt auf jeden Fall ein paar Stunden
16:00 Leichte Kreistänze/Meditativer                                                    "Auszeit" vom "grauen" Alltag und
Tanz* Leitung: Anna Mandlmaier in           19:30 Meditativer Spaziergang*
                                            durch den Freizeitpark zum Thema            das Motto lautet dabei: Mitsingen,
Zusammenarbeit mit der VHS Rott-                                                        mitswingen, von vergangenen Zeiten
halmünster. Teilnahmegebühr: 4,- €.         "Licht und Leben" mit Pfarrer Nor-
                                            bert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden      träumen und von Herzen lachen…
Gymnastikraum im UG. Seniorenwoh-                                                       Eintritt: 17,50 € (mit gültiger BF
nen Bad Füssing                             erbeten. Evang. Christuskirche
                                                                                        Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). KVV ab
16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*          DO 09. APRIL                                20.03.2015. Kleines Kurhaus
Preise: Erwachsene: 17,50 €, Kinder
bis 14 J: 8,00 € (mit gültiger BF Kur-      08:30 Frühgymnastik* Teilnahmege-
karte 2,50 € Ermäßigung). VA: Alois         bühr: 2,50 €    Kurgymnastikhalle,
Hallhuber. Anmeldung im Veranstal-          Inntalstr. 1
tungsService, Kurallee 15, Tel. 08531       09:15 Frühgymnastik* Teilnahmege-
975-522 erforderlich! Nur bei guter         bühr: 2,50 €    Kurgymnastikhalle,
Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark      Inntalstr. 1
19:30 Tuina - was ist das? - Arzt-          10:00 Kurkonzert* Es spielt das             FR 10. APRIL
vortrag* Was kann die chinesische           Kurorchester Bad Füssing unter der
Manuelle Therapie für mich tun?             Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:
Arztvortrag von Dr. med. Weizhong           2,50 €      Kleines Kurhaus
Sun. Eintritt: 2,50 €     Großes
Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal               10:15 Seniorengymnastik* mit Frau
                                            Rita Stinglhammer (Veranstalterin).
19:30 Tanz-Abend* mit Mandy. Ein-           Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymna-
tritt: 2,50 €   Großes Kurhaus              stikhalle, Inntalstr. 1                     08:00 Wochenmarkt* (bis 12:00 Uhr)
                                                                                        Rathausplatz
                                            13:30 Geführte Wanderung* mit
MI 08. APRIL                                Gelegenheit zur Einkehr. Gutes              08:30 Frühgymnastik* Teilnahmege-
                                            Schuhwerk und flotte Gehweise               bühr: 2,50 €    Kurgymnastikhalle,
                                            erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Min-          Inntalstr. 1
                                            destteilnehmerzahl: 5 Personen.             09:30 biovital BewegungsParcours*
                                            Die Teilnahme erfolgt auf eigenes           - Schnupperstunde. Treffpunkt am
                                            Risiko, für Unfälle wird nicht gehaf-       Eingang zum Parcours! Bei unge-
                                            tet.Teilnahmegebühr: 2,50 €                 wisser Wetterlage erhalten Sie im
08:30 Frühgymnastik* Teilnahmege-           Treffpunkt Kur- & GästeService/
bühr: 2,50 €    Kurgymnastikhalle,                                                      Kur- & GästeService (Tel. 08531 975
                                            Rathausstraße                               580) Auskunft! Als Ersatz bei Regen,
Inntalstr. 1
                                            15:00 Kaffeenachmittag* Thema:              findet eine Stunde Frühgymnastik in
09:30 biovital BewegungsParcours*           "Osterbräuche. Warum der Osterhase          der Kurgymnastikhalle statt! Teilnah-
- Schnupperstunde. Treffpunkt am            die Ostereier bringt!?" - mit Pfarrer       megebühr: 2,50 €        biovitalBe-
Eingang zum Parcours! Bei unge-             Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden   wegungsparcours, Rathausstraße 8
wisser Wetterlage erhalten Sie im           erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum         10:00 Kurkonzert* Es spielt das
Kur- & GästeService (Tel. 08531 975
                                            15:00 Kurkonzert* Es spielt das             Kurorchester Bad Füssing unter der
580) Auskunft! Als Ersatz bei Regen,
                                            Kurorchester Bad Füssing unter der          Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:
findet eine Stunde Frühgymnastik in
                                            Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:           2,50 €      Kleines Kurhaus
der Kurgymnastikhalle statt! Teilnah-
megebühr: 2,50 €        biovitalBe-         2,50 €      Kleines Kurhaus                 13:30 Geführte Radtour nach
wegungsparcours, Rathausstraße 8            16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*          Kirchdorf* (Strecke ca. 20 km) mit
                                            Preise: Erwachsene: 17,50 €, Kinder         Möglichkeit zur Einkehr. Zügige Fahr-
10:00 - 18:00 VITA WELLFIT Medi-
                                            bis 14 J: 8,00 € (mit gültiger BF Kur-      weise! Teilnahme auf eigenes Risiko,
zintechnik - Ausstellung* Die
                                            karte 2,50 € Ermäßigung). VA: Alois         für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur
neue Generation der pulsierenden
                                            Hallhuber. Anmeldung im Veranstal-          bei guter Witterung! Mindestteilneh-
Magnetfeldtherapie und der Ultra-

                                                                                                                                 www.badfuessing-erleben.de   I   9
Das - mittwaldserver.info
Der Umfangreichste Veranstaltungskalender für Bad Füssing und Umgebung!

merzahl 5 Personen! Fahrradhelm                                                                                             15:00 Tanz-Tee* mit Mathias. Eintritt:    18:30 Vesper - mediatives Abend-
erwünscht! Teilnahmegebühr 2,50 €         SA 11. APRIL                            MO 13. APRIL                              2,50 €      Großes Kurhaus                lob* musikalisch gestaltet mit Taizé-
      . Treffpunkt Kur- & GästeSer-       09:00 - 15:00 Flohmarkt "Kunst und                                                                                          Liedern vom Familienchor Kath.
                                                                                                                            16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*
vice/Rathausstraße                        Krempel"* mit musikalischem Weiß-                                                                                           Pfarrkirche Hl. Geist
                                                                                                                            Preise: Erwachsene: 17,50 €, Kinder
15:00 Tanz-Tee* mit Roland. Eintritt:     wurstfrühstück Seniorenwohnen Bad                                                 bis 14 J: 8,00 € (mit gültiger BF Kur-    19:00 Meeting der Anonymen Alko-
2,50 €      Kleines Kurhaus               Füssing                                                                           karte 2,50 € Ermäßigung). VA: Alois       holiker* Evang. Kurseelsorgezentrum
                                          10:00 Kurkonzert* Es spielt das                                                   Hallhuber. Anmeldung im Veranstal-
15:00 Auftakt zur 4. Bier-Spezi-                                                                                                                                      19:15 Media-Vortrag über die Hl. Hilde-
                                          Kurorchester Bad Füssing unter der                                                tungsService, Kurallee 15, Tel. 08531
alitäten-Woche* Blasmusik am                                                      08:30 (Bier-) Bauchgymnastik*                                                       gard von Bingen* mit Kurseelsorgerin
                                          Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:                                                 975-522 erforderlich! Nur bei guter
Rathausplatz, Festzug mit Brauerei-                                               im Rahmen der Bier-Spezialitäten-                                                   Sonya Lorenz. Eintritt frei, Spenden
                                          2,50 €      Kleines Kurhaus                                                       Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark
gespann, Vertretern der teilneh-                                                  Woche. Frühgymnastik speziell für                                                   erbeten! Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
menden Brauereien, Bierkönigin,           10:00 Löwenzahn, Giersch und Gun-       die (Bier-) Bauchmuskulatur. Teilnah-     16:30 Der Christus-Gemälde-Zyklus*        19:30 Wunschkonzert* Das Kuror-
Vereinsabordnungen und Festgästen.        dermann* Erlebnis-Wildkräuter-Füh-                                                von Christian Ludwig Attersee.
                                                                                  megebühr: 2,50 €        Kurgymna-                                                   chester Bad Füssing erfüllt musika-
Offizielle Eröffnung der Bier-Speziali-   rung mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-                                             Kirchenführung mit Erklärung der 5
                                                                                  stikhalle, Inntalstr. 1                                                             lische Wünsche. Eintritt: 2,50 €
täten-Woche am Kurplatz durch den         Pädagogin. Barrierefreier, kurzer                                                 Bilder des österr. Malers. Leitung:       Großes Kurhaus
Bürgermeister. Anschließend Gele-         Spaziergang mit Geschichten und viel    09:15 Frühgymnastik* Teilnahmege-         Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.
genheit zur Verprobung der Brauspe-       Wissenswertem über Wildpflanzen         bühr: 2,50 €    Kurgymnastikhalle,        (Freier Eintritt - Spenden erbeten)       19:30 Mit Zuversicht dem Alter
zialitäten von diversen Brauereien        zum Staunen und Begeistern. Teil-       Inntalstr. 1                              Evang. Christuskirche                     entgegen* - Wege zum Wohlbefin-
aus der Region. Musikalisches Rah-        nahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt                                                                                             den mit biochemischen Funktions-
                                                                                  10:00 Kurkonzert* Es spielt das           19:30 Besinnlicher Abend* - Johanna
menprogramm der "Inntaler Musi-           Kur- & GästeService/Rathausstraße                                                                                           mitteln nach Dr. Schüßler. Vortrag
                                                                                  Kurorchester Bad Füssing unter der        Beringer und Alfred Schwarzmaier
kanten". Tanzeinlagen durch den HTV                                                                                                                                   von Brigitte Bertl, Fachapothekerin
                                          15:00 Kurkonzert* Es spielt das         Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:         lesen ernste und heitere Gedichte
"InntalerBuam" aus Aigen. Für das                                                                                                                                     für Homöopathie und Naturheilver-
                                          Kurorchester Bad Füssing unter der      2,50 €      Kleines Kurhaus               und Geschichten. Musikalische
Leibliche Wohl sorgen die GastroStars                                                                                                                                 fahren. Eintritt: 2,50 €     Großes
                                          Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:                                                 Umrahmung: Anton Brandl, Zither.
Bad Füssing. (Bei schlechter Witte-                                               10:00 Geführte Radtour nach Schär-                                                  Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
                                          2,50 €      Kleines Kurhaus                                                       Eintritt: 2,50 €      Großes Kurhaus/
rung im Große Kurhaus!) Kurplatz                                                  ding* mit Möglichkeit zur Einkehr.                                                  19:30 Abendmusik in der Christus-
                                                                                                                            Adalbert-Stifter-Saal
                                          15:00 4. Bad Füssinger Bier-            Fahrtstrecke ca. 40 km - zügige Fahr-                                               kirche* Orgelmusik mit Worten zum
                                          Spezialitätenfest* Gelegenheit zur      weise. Teilnahme auf eigenes Risiko,      19:30 Offenes Singen * mit KMD            Ausklang des Tages - Karin Wisgalla
                                          Verprobung der Brauspezialitäten von    für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur      Jürgen Wisgalla. (Eintritt frei, Spende   (Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer
                                          diversen Brauereien aus der Region.     bei guter Witterung! Mindestteilneh-      erbeten) Evang. Kurseelsorgezentrum       (Lektor). Thema: "Wie die Oster-
                                          Musikalisches Rahmenprogramm der        merzahl: 5 Personen. Fahrradhelm          19:30 Hopfentanz* mit Mathias im          botschaft die Menschen verändert"
                                          "MostiBären" aus Niederösterreich.      erwünscht!Teilnahmegebühr: 2,50 €         Rahmen der Bier-Spezialitäten-Woche.      Freier Eintritt. Spenden erbeten
                                          Tanzeinlagen durch den Trachtenver-           Treffpunkt Kur- & GästeSer-         Eintritt: 2,50 €   Gr. Kurhaus            Evang. Christuskirche
19:30 Tanz-Abend* mit Roland. Ein-        ein "d'Grenzlandla Gögging". Für das    vice/Rathausstraße
tritt: 2,50 €   Kleines Kurhaus           Leibliche Wohl sorgen die GastroStars   14:00 Begrüßung neu angekom-              MI 15. APRIL                              DO 16. APRIL
19:30 Musik aus der guten alten           Bad Füssing. (Bei schlechter Witte-     mener Kurgäste* mit Informationen
                                          rung wird das Programm ins Große                                                                                            08:30 (Bier-) Bauchgymnastik*
Zeit - Rock 'n Roll &Boogie.* Die                                                 rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50
                                          Kurhaus verlegt!). Kurplatz                                                                                                 im Rahmen der Bier-Spezialitäten-
Rock 'n Roll Allstars spielen für Sie                                             €        Großes Kurhaus/Adalbert-
                                                                                                                                                                      Woche. Frühgymnastik für die (Bier-)
live Musik der 50er und 60er Jahre.                                               Stifter-Saal
                                                                                                                                                                      Bauchmuskulatur. Eintritt: 2,50 €
Zu ihrem Repertoire zählen die                                                    15:00 Kurkonzert* Es spielt das                                                          Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
großen Hits von Elvis Presley, Jerry                                              Kurorchester Bad Füssing unter der
Lee Lewis, Carl Perkins, Johnny Cash                                                                                        08:30 (Bier-) Bauchgymnastik*             09:15 Frühgymnastik* Frühgymna-
                                                                                  Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:
und noch viele andere. Eintritt: 14,50                                                                                      im Rahmen der Bier-Spezialitäten-         stik. Teilnahmegebühr: 2,50 €
                                                                                  2,50 €      Kleines Kurhaus
€ (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 €                                                                                          Woche. Frühgymnastik speziell für         Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab                                                  19:15 Kirchenkonzert* mit dem
                                                                                                                            die (Bier-) Bauchmuskulatur. Teilnah-     10:00 Kurkonzert* Es spielt das
                                                                                  Posaunenquartett Christopher Mann;
20.03.2015. Großes Kurhaus                SO 12. APRIL                            Eintritt: 12,50 € (mit BF Kurkarte 2,50   megebühr: 2,50 €        Kurgymna-         Kurorchester Bad Füssing unter der
                                          10:30 Kurkonzert* Es spielt das                                                   stikhalle, Inntalstr. 1                   Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:
                                                                                  € Ermäßigung). Karten im Bgm.-Fran-
                                          Kurorchester Bad Füssing unter der                                                                                          2,50 €      Kleines Kurhaus
                                                                                  kenberger-Haus und an der Abend-          09:30 biovital BewegungsParcours*
                                          Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:       kasse! Kath. Pfarrkirche Hl. Geist        - Schnupperstunde. Treffpunkt am          10:15 Seniorengymnastik* mit Frau
                                          2,50 €      Kleines Kurhaus                                                       Eingang zum Parcours! Bei unge-           Rita Stinglhammer (Veranstalterin).
                                                                                  19:30 Das Herz hat Gründe, die die
                                          15:00 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €                                                wisser Wetterlage erhalten Sie im         Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymna-
                                                                                  Vernunft nicht kennt* (Blaise Pascal)
                                                Kleines Kurhaus                                                             Kur- & GästeService (Tel. 08531 975       stikhalle, Inntalstr. 1
                                                                                  - Vortragsabend zum Thema: Gefühl
19:30 Kreative Werkstatt* Freies                                                  - Quelle der Lebensqualität - mit         580) Auskunft! Als Ersatz bei Regen,      13:30 Geführte Wanderung* mit
                                          19:30 Abendkonzert* Es spielt das                                                 findet eine Stunde Frühgymnastik in
Malen mit Pfarrer Norbert Stapfer.                                                Pfarrer Norbert Stapfer.                                                            Gelegenheit zur Einkehr. Gutes
                                          Kurorchester Bad Füssing unter der                                                der Kurgymnastikhalle statt! Teilnah-
Freier Eintritt, Spenden erbeten.                                                 Freier Eintritt. Spenden erbeten.                                                   Schuhwerk und flotte Gehweise
                                          Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:                                                 megebühr: 2,50 €        biovitalBe-
Evang. Kurseelsorgezentrum                                                        Evang. Kurseelsorgezentrun                                                          erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Min-
                                          2,50 €      Kleines Kurhaus                                                       wegungsparcours, Rathausstraße 8          destteilnehmerzahl: 5 Personen.
                                                                                  19:30 Der Latschenbauer-Sepp auf
                                                                                                                            13:30 Geführte Radtour nach Gög-          Die Teilnahme erfolgt auf eigenes
                                                                                  Brautschau* ein uriges Lustspiel von
                                                                                                                            ging* (ca. 20 km) mit Gelegenheit zur     Risiko, für Unfälle wird nicht gehaf-
                                                                                  Josef Mooshofer in einer Aufführung
                                                                                                                            Einkehr! Zügige Fahrweise! Mindest-       tet.Teilnahmegebühr: 2,50 €
                                                                                  der Laienbühne "D'Kesselbachtaler"
                                                                                                                            teilnehmer: 5 Pers.. Die Teilnahme        Treffpunkt Kur- & GästeService/
                                                                                  aus Rotthalmünster. Bayerische
                                                                                                                            erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle   Rathausstraße
                                                                                  Mundart! Eintritt: 12,50 € (mit
                                                                                  gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßi-       wird nicht gehaftet! Nur bei guter        14:00 Geistlicher Weg durch Bad
                                                                                  gung). KVV ab 27.03.2015 und an der       Witterung! Fahrradhelm erwünscht!         Füssing* mit Kurseelsorgerin Sonya
                                                                                  Abendkasse. Kleines Kurhaus               Teilnahme: 2,50 €         Treffpunkt      Lorenz, Treffpunkt bei jedem Wetter
                                                                                                                            Kur- & GästeService/Rathausstr.           an der Skulptur mit den helfenden
                                                                                  DI 14. APRIL                              15:00 Kurkonzert* Es spielt das           Händen vor der Pfarrkirche Hl. Geist
                                                                                                                            Kurorchester Bad Füssing unter der        Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
                                                                                  08:30 (Bier-) Bauchgymnastik*
                                                                                  im Rahmen der Bier-Spezialitäten-         Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:         15:00 Spielenachmittag. "Spiel-Spaß-
                                                                                  Woche. Frühgymnastik speziell für         2,50 €      Großes Kurhaus                Spannung von 9-99"* mit Diakon
                                                                                  die (Bier-) Bauchmuskulatur. Eintritt:    18:00 Aqua-Cycling-Kurs (bis 19           Georg Herrmannsdörfer. Freier Einritt.
                                                                                  2,50 €        Kurgymnastikhalle,          Uhr) (10 Kurstermine, 100 €). Eine        Spenden erbeten. Evang. Kurseelsor-
                                                                                  Inntalstr. 1                              Kurs-Anmeldung ist aufgrund der           gezentrum
                                                                                  09:15 Frühgymnastik* Teilnahmege-         begrenzten Teilnehmerzahl erforder-       15:30 Kurkonzert* Es spielt das
                                                                                  bühr: 2,50 €    Kurgymnastikhalle,        lich! Infos an der Jovitalis-Rezeption,   Kurorchester Bad Füssing unter der
                                                                                  Inntalstr. 1                              1. Stock Johannesbad Therme oder          Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:
                                                                                                                            Tel. +49(0)8531 /23-2800.                 2,50 €      Kleines Kurhaus
                                                                                  10:00 Safferstettener Bauernmarkt*
                                                                                  Veranstalter: Dorfgemeinschaft Saf-                                                 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*
                                                                                  ferstetten. Dorfplatz Safferstetten                                                 Preise: Erwachsene: 17,50 €, Kinder
                                                                                                                                                                      bis 14 J: 8,00 € (mit gültiger BF Kur-
                                                                                  15:00 Tisch der Geselligkeit* zum                                                   karte 2,50 € Ermäßigung). VA: Alois
                                                                                  Kennenlernen und „Ratschen“ bei                                                     Hallhuber. Anmeldung im Veranstal-
                                                                                  Kaffee und Kuchen. Kath. Pfarr- u.                                                  tungsService, Kurallee 15, Tel. 08531
                                                                                  Kurseelsorgezentrum Hl. Geist

 10      I   www.badfuessing-erleben.de
BAD FÜSSING MAGAZIN
                                                                                                                                                                                  www.maxitimer.de

   Frühlingsmaschen
   zum Anziehen
   Kühl aber herzlich, so beginnt der Frühling im benachbarten österreichischen
   St. Martin im Innkreis - hier ist die Strickwarenerzeugung mit
   Modehaus Kobleder „Daheim“.

   Lassen Sie sich von unseren neuen farbenfrohen Trends auf
   die schönste Jahreszeit einstimmen: Passend zu den frühlingshaften
   Temperaturen verzückt komfortable Strickmode die Frau mit raffinierten, per-
   fekt miteinander kombinierbaren Strick Outfits. Im Rahmen einer Modenschau
   wurde am 11. März die aktuelle Frühjahrs-Kollektion im Modehaus vorgestellt.
   Lassen Sie sich begeistern von frischen Farben und finden auch Sie Ihr Lieb-
   lingsstück! Die neue Frühlingskollektion überrascht und sorgt für gute Laune.
   Finden Sie ab sofort in unserem Modehaus die neue Saison von Passport,
   Bianca, Nice Connection und natürlich unsere Hausmarke - Kobleder seit 1927.

   Übrigens: Bei einer Führung können Sie in der hauseigenen Fertigung
   Handwerk hautnah erleben und an der Entstehung der Produkte teilhaben
   (für Gruppen ab 7 Personen). „Ob überraschende Objektlösungen oder
   klassische Strick Bekleidung, Strick ist unsere Tradition mit Zukunft.“
   Produktion und Verkauf aus einer Hand, im Modehaus Kobleder kann man
   sich sicher sein, dass man die passende, kompetente Beratung erhält.
   Schauen Sie doch bei uns vorbei, wir sind Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr
   und Samstag von 9 bis 12 Uhr für Sie da.

   Strickwarenerzeugung und Modehaus Kobleder
   Diesseits 111, A-4973 St. Martin im Innkreis
   www.kobleder.at

975-522 erforderlich! Nur bei guter       19:30 "Die linden Lüfte sind             Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!   Nr. 1 "Tex Robinson & Friends". Es         10:00 Kurkonzert* Es spielt das
Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark    erwacht..."* - gemeinsam Gedichte        Nur bei guter Witterung! Mindestteil-      erklingen bekannte und beliebte            Kurorchester Bad Füssing unter der
                                          (wieder) entdecken - mit Horst Putz,     nehmerzahl 5 Personen! Fahrradhelm         Melodien von Hank Williams bis             Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:
19:30 LADINER GALA - Die Ladiner
                                          Germanist aus Wien. Freier Eintritt.     erwünscht! Teilnahmegebühr 2,50            Johnny Cash - von Truck Stop bis           2,50 €      Großes Kurhaus
* Zwischen den schneebedeckten
                                          Spenden erbeten Evang. Kurseelsor-       €        Treffpunkt Kur- & GästeSer-       hin zu Eigenkompositionen - von
Bergspitzen der Dolomiten, liegt ein                                                                                                                                     10:00 Löwenzahn, Giersch und Gun-
                                          gezentrum                                vice/Rathausstraße                         melancholisch bis mitreißend! Die
kleines Fleckchen Erde - Ladinien.                                                                                                                                       dermann.* Erlebnis-Wildkräuter-Füh-
                                                                                                                              schönsten Country-Hits vergangener
Es zählt zu den schönsten auf dieser                                               15:00 Tanz-Kaffee*. Bunter Melo-                                                      rung mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-
Welt. Daher ist es auch zu verstehen,     FR 17. APRIL                             diencocktail mit Wolfgang und Alex.        Jahrzehnte wecken Erinnerungen             Pädagogin. Barrierefreier, kurzer
                                                                                                                              und laden zum Träumen ein. Songs
dass die bekanntesten Berge der                                                    Internationale Songs der 50er bis                                                     Spaziergang mit Geschichten und viel
                                                                                                                              die in's Ohr gehen und Geschichten
Welt auch immer wieder besungen                                                    80er Jahre zum Tanzen und Zuhören.                                                    Wissenswertem über Wildpflanzen
                                                                                                                              erzählen; zeitlose Lieder, die man
werden. Die zwei sympathischen                                                     Eintritt: 2,50 €     Kleines Kurhaus                                                  zum Staunen und Begeistern. Teil-
                                                                                                                              heute Großteils vermisst, die aber
Vollblutmusiker Otto und Joakin haben                                                                                                                                    nahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt
                                                                                   19:00 Weinabend in der Vinothek            keiner vergessen hat und gerne
mit ihrer beruhigenden Musik eine                                                                                                                                        Kur- & GästeService/Rathausstraße
                                                                                   „Zur Weinpress“. Das Weingut „Geil“        wieder einmal hören will, lassen alte
Welle der Begeisterung im gesamten
                                          08:00 Wochenmarkt* (bis 12 Uhr)          aus Bechtheim in Rheinhessen prä-          Erinnerungen wieder aufleben! Ein-         15:00 Kurkonzert* Es spielt das
deutschsprachigen Europa entfacht.                                                 sentiert Weiß- & Rotweine aus deren        tritt: 14,50 € (mit gültiger BF Kurkarte   Kurorchester Bad Füssing unter der
Ebenfalls mit von der Partie: ROMY.       Kurplatz
                                                                                   Anbaugebiet. 15,00 € pro Person.           2,50 € Ermäßigung). Kartenvorver-          Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:
Die Sängerin und Moderatorin steht        08:30 (Bier-) Bauchgymnastik*            Enthalten sind die Probeweine,             kauf ab 27.03.2015. Kleines Kurhaus        2,50 €      Großes Kurhaus
bereits seit ihrem sechsten Lebensjahr    im Rahmen der Bier-Spezialitäten-        Mineralwasser und eine Brotzeit.
auf der Bühne. Sie hat die Gabe die                                                                                                                                      19:30 Bunter Abend der Pfarrei*
                                          Woche. Frühgymnastik speziell für        Reservierungen bitte direkt in der
Menschen, die ihr zuhören, glücklich                                                                                                                                     zugunsten des Kirchendachs mit
                                          die (Bier-) Bauchmuskulatur. Teilnah-    Weinpress unter: Tel. 08531/279-248
zu machen. Dies verrät sie auch                                                                                                                                          gesanglichen und kabarettistischen
                                          megebühr: 2,50 €        Kurgymna-        (tägl. ab 17 Uhr) „Zur Weinpress“ ,
in ihrem Titel "Des liegt in meiner                                                                                                                                      Einlagen; für Essen und trinken ist
                                          stikhalle, Inntalstr. 1                  Pockinger Str. 1, Ortner´s Lindenhof
Natur". Die quirlige, lebensfrohe Romy                                                                                                                                   gesorgt. Kath. Pfarr- u. Kurseelsorge-
zeigt auf ihrem aktuellen Album "Far-     09:30 biovital BewegungsParcours*                                                                                              zentrum Hl. Geist
benspiel Leben", dass sie aber auch       Schnupperstunde. Treffpunkt am Ein-
                                                                                                                                                                         19:30 "Klassik Spezial für Violine
anders kann. Balladen wie "Zuhörn",       gang zum Parcours! Bei ungewisser
                                          Wetterlage erhalten Sie im Kur- &
                                                                                                                              SA 18. APRIL                               und Klavier" - AQUA PIANO KLA-
"I suach Di" oder "Sag jo" spiegeln                                                                                                                                      VIERABEND* Gerald Meißner, Violine
die etwas ruhigeren und nachdenkli-       GästeService (Tel. 08531 975 580)                                                   Mindel Harmonists. Die Lieder der
                                                                                                                              Comedian Harmonists werden zu              ist Dozent für Violine und Viola am
cheren Seiten der Rottalerin wieder.      Auskunft! Als Ersatz bei Regen, findet
                                                                                                                              neuem Leben erweckt mit begeistern-        Richard Wagner Konservatorium
Obwohl Romy schon auf internatio-         eine Stunde Frühgymnastik in der
                                                                                   19:15 KIRCHE und KINO* DAS KINO            dem Männergesang und perfekter             Wien und Gastlehrer an drei staatli-
nalen Bühnen auftreten durfte und         Kurgymnastikhalle statt! Teilnahme-
                                                                                   im Großen Kurhaus zeigt den Film:          Bühnenshow. Spielbank Bad Füssing          chen Universitäten in der VRP China.
immer seltener zu Hause ist, vergisst     gebühr: 2,50 €        biovitalBewe-
                                                                                   "Die letzte Stufe" - ein Film über                                                    Nikolaus Wiplinger, Klavier studierte
sie nie wo ihre Wurzeln sind. Eintritt:   gungsparcours, Rathausstraße 8                                                      08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14
                                                                                   das Leben von Dietrich Bonhoeffer                                                     an der Wiener Musikhochschule. Als
23,50 € bis 27,50 € (mit gültiger Bad     10:00 Kurkonzert* Es spielt das                                                     Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Eggl-    Solist und Mitglied namhafter Orche-
                                                                                   - Pfarrer Norbert Stapfer wird eine
Füssinger Kurkarte 2,50 € Ermäßi-         Kurorchester Bad Füssing unter der                                                  fing - bei Autohaus Augenstein             ster folgte eine intensive und konti-
                                                                                   Einführung über das Leben Bonho-
gung). KVV ab 27.03.2015. Gr. Kurhaus     Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:                                                                                              nuierliche Konzerttätigkeit im In-und
                                                                                   effers geben und nach dem Film für
                                          2,50 €      Kleines Kurhaus              Fragen zur Verfügung stehen.                                                          Ausland mit einem umfassenden
                                          13:30 Geführte Radtour nach Rott-        [Es gelten die örtlichen Kinopreise]                                                  Repertoire. Auf dem Programm
                                          halmünster* (Strecke ca. 20 km)          Großes Kurhaus                                                                        stehen Werke von W. A. Mozart, L.
                                          mit Möglichkeit zur Einkehr. Zügige                                                                                            v. Beethoven, A. Dvorák, Smetana
                                                                                   19:30 "On the road again"* Country-                                                   u. a. Eintritt: 14,50 € (mit gültiger BF
                                          Fahrweise! Teilnahme auf eigenes         Night mit Österreichs Countryband

                                                                                                                                                        www.badfuessing-erleben.de                    I     11
Sie können auch lesen