BAD FÜSSING MAGAZIN - OFFIZIELLE INFOS DES KUR-&GÄSTESERVICE - mittwaldserver.info
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SEPTEMBER '19
B A D F Ü S S I N G M A G A Z I N
OFFIZIELLE INFOS DES KUR-&GÄSTESERVICE
V E R A N STA LT U N G S K A L E N D E R
T V-PROGRAMM · GEWINNSPIEL · IMMOBILIEN · GASTRO
2
Kulturfestival 2019
Inhalt
September 2019
Seite 43
20.9. bis 31.10.2019
Foto: Kur- & GästeService Bad Füssing
Seite 12
Foto: Romy
Af an Ratsch mit Romy Dadlhuber
Rolando Villazón beim 20. Kulturfestval 2019
ausdrucksstark unterhaltsam
04 Kulturelles in Bad Füssing 78 BR-Radltour
Sommerfest
Foto: Gastro Stars Bad Füssing
38 Kulturelles aus der Region 16 Kurzkrimi der
10 Kinotipp Spielbank
12 Af an Ratsch
erlebenswert
04 Bad Füssing
20 TV-Programm
73 Auf den Hund gekommen
46 Golfen
67 Lesetipp
6. bis 8. September2019
21 Burghausen
21 Altötting 62 Veranstaltungskalender
Seite 45
37 Passau 82 Gewinnspiele
genussvoll premium news
80 Ideen, Trends und
72 Genusskompass exklusive Neuigkeiten
25 Maier's Burgwirtschaft
48 Genußvoll einkehren
43 El Castillo
kur- und
gästeservice
informativ
26 Immobilien
informationen
49 Gastronomie
offiz
ie
der K lles Med
urve iu
rwalt m
75 Kleinanzeigen
50 Einkaufen offiz
.
Kur-& Medium
ung
52 Sport Gäst de
eSer s
vice
53 Kurseelsorge
wegweisend
59 Zentrumsplan
54 Gesundheit
55 regelm. Veranstaltungen
56 a-z Seite 79
60 Erlebnisplan Bad Füssing Reise ins
Wunderland
3
B a d F üs s i n g Veranstaltungen, Kultur, Öffentlichkeit in Bad Füssing
Evangelische
Christuskirche**
Wildkräuter- Fotos: Kur-&GästeService Bad Füssing
Werkstatt Die evangelische Christuskirche in Bad Füssing wurde 1972 von
Professor Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende
aus Wald & Wiese Grundidee für das Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In
den Innenraum der Kirche, der knapp 400 Menschen Platz bietet,
Am 4. und 18. September, 14:00 Uhr
dringt kaum Straßenlärm herein, so dass man jederzeit Ruhe findet
Der rechte Umgang mit den Dingen der
und zur Besinnung eingeladen wird. Sehenswert sind die Gemäl-
Natur. Regenerierendes und Heilendes mit
de von Professor Christian Ludwig Attersee (Wien), einem der be-
heimischen Wildkräutern.
deutendsten europäischen Maler der Gegenwart, die sich inhaltlich
Sammeln – Verarbeiten – Verkosten mit den großen Christusthemen befassen: „Weihnachten“, „Kar-
mit Angelika Holzapfel, Heilpraktikerin TEH- freitag“, „Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch ein“ und „Christus
Praktikerin (Kräuterpädagogin) heilt unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde 1940 in
Preis: 29,- € pro Person inkl. Lehrküche & Preßburg geboren und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer als
Verkostung Maler, Zeichner und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter tä-
tig. Sein Werk wurde anfangs stark von Pop Art und Surrealismus
geprägt, später entwickelte er eine unverkennbare, dynamische
Handschrift. Seine Malerei spielt mit den Grenzen des Gegenständ-
lichen und berührt die Grenzen des Abstrakten. Die Termine für eine
kostenlose Führung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers
Fotos: Kur&GästeService Bad Füssing
Christian Ludwig Attersee unter Leitung von Pfarrer Norbert Stapfer
mit Team entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender oder
den Plakataushängen.
Evang. Kurseelsorge- u. Gemeindezentrum, Safferstettener Str. 1,
Tel. 08531 29636, pfarramt.badfuessing@elkb.de
Grundlagen Basenfasten Ursprung der Kunst
Der Dreisprung der Entschlackung: Sonderausstellung
Schlackenlösung – Neutralisieren – Ausschei- Edelsteine aus dem Weltall
den mit Hildegard von Bingen – Kräutern inkl. „Meteorit Seymchan, Ost-Sibirien,
Beurteilung Ihres Säure-Basen-Status. Pallasit“. Im Weltall hat sich im Me-
teorit der Halbedelstein Olivine/
Am Mittwoch 25. September Peridot gebildet. Ein einzigartiger
von 14 – 17 Uhr und rarer Einschluss.
Preis: 29, - € pro Person Kunst von den Anfängen der
Menschheit – 40.000 B.C.: Expo-
Anmeldung & Information: nate aus Mammut, Spondylusmu-
Kur- & GästeService, Gesundheit scheln, Ammoniten, Bernstein und
Service Center, Rathausstraße 8, Meteoriten. Tel. (08506) 455, Di-Fr
Tel. 08531 975-511 Bernsteinmuseum mit Museums- 10–12 Uhr & 14–17 Uhr; Sa,
shop: Hl.-Geist-Str. 2 (hinter dem So und Feiertage 14–17 Uhr;
Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f, Mo geschlossen
4
Freitag, 13. September 2019, 19.30 Uhr
„akemma auf meinem Weg“ - Lesung mit Dr. Hans Göttler
Leonhardi-Museum
Anlässlich der derzeitigen Sonder-
ausstellung mit Kunstwerken von
Aigen am Inn**
Fotos: Kur-&GästeService Bad Füssing
Leopold Schmidt wird der Münch-
ner Turmschreiber und Kulturpreis-
träger des Landkreises Passau, Dr.
Hans Göttler, eine Lesung zum The-
ma der Ausstellung „a’kemma auf
meinem Weg“ halten. Hans Göttler,
der “Weißbräu-, Gastwirts- und Kra-
cherlmacher-Bua“ aus Simbach am
Inn, ist Akademischer Direktor an der
Universität Passau und ein Fachmann
Noch bis 03. November:
für altbairische Literatur, der schon
„akemma auf meinem Weg“ - Malerei – Grafik – Skulptur
viele Ehrungen gesammelt hat.
Leopold Schmidt
Der für seine temperamentvollen und mitreißenden Vorträge und
Leopold Schmidt hat während seiner Münchner Jahre nach langer
Lesungen bekannte Mundartdichter verlegte sich mehr und mehr
Suche im Marktplatz 15 (mp 15) in Rotthalmünster einen Platz ge-
auf die Erforschung und Herausgabe altbayerischer Literatur, trat
funden, an dem er seine Leidenschaften ausüben und präsentieren
aber auch selbst als Schriftsteller hervor.
darf. Da er gerne (abgesehen von Stillleben und Portraits) in der
freien Natur arbeitet, freut es ihn ganz besonders, dass er im land-
Der Abend wird musikalisch mit eigenen Werken von Leopold und
schaftlich reizvollen Rottal gelandet ist.
Andrea Schmidt und ihrer „Schnapperl-Gang“ umrahmt.
Der Schwerpunkt seiner Bilder basiert nicht auf einer präzisen Dar-
stellung, sondern in der Wiedergabe der Empfindungen, welche sich
Eintritt frei
beim Malen einstellen. Ein großer Teil seiner Arbeit besteht im Auf-
finden von Plätzen, welche auf den ersten Blick unscheinbar wirken,
jedoch bei genauerer Betrachtung eine besondere Ausstrahlung
vermitteln. Mit seinen Landschaftsdarstellungen beabsichtigt er
eine imaginäre Vertrautheit zu vermitteln, so, als hätte man diesen
Platz schon unzählige Male gesehen, ein Ort an dem man sich sicher
und geborgen fühlt. Ferner möchte er den Betrachter animieren, der
oftmals vernachlässigten und ungeachteten Natur mehr Aufmerk-
samkeit zu widmen, ihre unzähligen Vorzüge zu genießen und sie
respektvoll zu behandeln.
Leonhardi-Museum Aigen am Inn, Penningerweg 7, Tel. 08537 91089,
www.leonhardimuseum.de; Di, Mi, Sa, So und Feiertage 14.-17 Uhr
"Kleines" Jubiläum in der KINDERECKE
Denn hier findet man nicht nur für Neugeborene das „ge-
wisse Etwas“, auch für die Lieben bis 14 Jahre ist die Aus-
wahl KLASSE. Und das eine oder andere überaschende
Accessoire…
Lassen Sie sich hier auch in die Welt der Kinder-Trach-
ten entführen: Originelles aus dem Reich von Dirndl,
Lederhos’n, Strickjacke & Co. gibt es in der Trachtenab-
teilung zu entdecken und sorgt für den „etwas anderen“
Auftritt Ihrer Kleinen im begehrten Trachten-G’wand.
Und auch im September bedankt sich die KINDERECKE
bei Ihren treuen Kunden aus Anlass des 65. Jubiläums der
Firmengründung im Jahre 1954 in Passau, mit besonders
zahlreichen Sonderangeboten!
Ein Feuerwerk der neuen Herbstmode 2019 erwartet Sie
jetzt zum Schulanfang:
das freundliche Verkaufsteam hilft auf Wunsch gerne
und gibt nützliche Größen-Tipps, damit alles passt!
Daran führt kein Weg vorbei: wenn es um Kindermode geht, ist die
KINDERECKE FLINGELLI im Kaufhaus Geml in Bad Füssing ihr starker
Partner.
Hier erlebt man Neuheiten und TOP-Marken aus der Welt der Kinder-
mode, die man nicht alltäglich sieht.
Klasse statt Masse ist das Motto hier und so nennen manche Kun- Kinderecke Flingelli
den das kultige Fachgeschäft wegen seiner TOP-Vielfalt auch „kleine im Kaufhaus Geml
Perle“. Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing
Mo- Fr 9-18 Uhr | Sa 9-13 Uhr *seit 1972*
6
Dorfgemeinschaft lädt zum Mostpressen ein
Fotos: fjh
Die Dorfgemeinschaft Safferstetten lädt zum alljährlichen Mostpressen am Samstag, 28. September 2019 um 14 Uhr ein. Auf dem Dorfplatz
wird aufgebaut und das Mostpressen vorgeführt. Dazu gibt´s frischen Pipperlmost! (fjh)
7
Gästeehrungen**
Gästeehrung vom 11.07.2019
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufent-
halte in Bad Füssing erhielten: Rudolf und Marlies Mat-
tern aus Altena, Ferdinand Lewohl und Elisabeth Priwitzer
aus Esslingen sowie Manfred und Hannelore Fähmel aus
Dommitzsch.
Fotos: Kur-&GästeService Bad Füssing
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr
Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Rolf und Jutta Be-
stehorn aus Köthen (20), Karl-Heinz und Therese Mackert
aus Pleidelsheim (25), Günter und Christa Rang aus Claus-
thal-Zellerfeld (35), Gerhard und Karin Kohl aus Nürnberg
(40) sowie Heinz und Jutta Brakmann aus Holzminden
(40).
11.07.2019
Gästeehrung vom 18.07.2019
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufent-
halte in Bad Füssing erhielten: Helmut Niedung aus Gei-
gant, Dieter und Karin Seelmeyer aus Neuenkirchen sowie
Heiner und Roswitha Trilsch aus Bernsdorf.
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr
Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Werner Müller aus
Kulmbach (20), Günter und Ingrid Häckh aus Bühlertann
(20), Renate Wendrich aus Berlin (20), Karin Kurtze aus
Berlin (20), Walter und Rosa Sperber aus Nürnberg (25),
Ludwig und Maria Jökel aus Neuhof (25), Gerhard und
Adelheid Benz aus Dietingen (25), Horst und Ursula Prüß-
ner aus Oehrlinghausen (30), Doris Ober aus Bremen (45),
18.07.2019 Axel Kraux aus Bad Hersfeld (60) sowie Lieselotte Koch
aus Bad Hersfeld (100).
Gästeehrung vom 26.07.2019
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufent-
halte in Bad Füssing erhielten: Paul und Ingrid Pramberger
aus Rutesheim sowie Bernfried und Marlene Klöpfer aus
Albstadt-Ebingen.
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr
Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Kurt und Edith
Heine aus Lengede (20), Hermann und Juliane Geck aus
Augsburg (20), Josef und Gerti Halfer aus Urbar (25), Bru-
no und Ursel Lettow aus Krefeld (25), Hans-Gerd und Inge
Kocksholz aus Velbert (45), Sabine Sauer aus Berlin (50),
Barbara Weidner aus Selb (60), Claus und Inge Kittsteiner
aus Heroldsberg (60), Katja Lindner aus München (70) so-
26.07.2019 wie Adolf Schachtner aus Straubing (120).
Gästeehrung vom 02.08.2019
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufent-
halte in Bad Füssing erhielten: Heinz und Inge Neidlein aus
Kulmbach, Willi Blotz aus Elz, Gerald und Juliane Pasieka
aus Borken, Simon Pasieka aus Borken sowie Bodo und
Kornelia Plagge aus Wolfenbüttel.
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr
Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Helwig (15) und
Helga (20) Krommer aus Aschaffenburg, Jürgen und Ursu-
la Waschkowitz aus Duisburg (25), Sebastian und Helga
Enzinger aus Ingolstadt (30) sowie Waldemar und Gudrun
Hoffmann aus Klingenmünster (35).
02.08.2019 Alle Fotos der aktuellen und vorherigen
Gästeehrungen finden Sie auch online auf
www.badfuessing-erleben.de
8
Strickhandwerk
erleben!
Strickerei Kobleder
Nachhaltig in Österreich mit Liebe gestrickt
Generationsübergreifend schreibt Kobleder bereits seit 1927 an der
Erfolgsgeschichte seiner Strickproduktion im oberösterreichischen
Innviertel. Kreativität und fachliche Könnerschaft eines Traditions-
handwerks gehen hier einher, immer auch getragen vom Enthusias-
mus und Einsatz der ca. 45 Mitarbeiter.
Die Strickerei Kobleder fertigt in St. Martin im Innkreis die schönsten
Strickmaschen für Damen und Herren. Hier verläuft alles noch ganz
traditionell, Strickmaschinen surren, Nähmaschinen rattern, man
nutzt Wolle zum Stricken mit der Hand und bunte Strickreste zum
Basteln.
Neben schicken Kollektionen der Oberbekleidung gibt es hier auch
viele Accessoires wie Capes, Ponchos, Decken und Kissen. Sogar
Minipullis zum Spielen für die Kleinen und Schafwollsocken - in
der Strickerei Kobleder ist alles möglich, um nicht auch gestrickt zu
werden. Zwar ist das Stricken technischer Textilien noch eine recht
junge Sparte des Hauses, doch schon heute werden in der Stricke-
rei Kobleder vom Kinderwagen, Möbel und Leuchten bis zum Flug-
zeugsitz die spannendsten Maschen gestrickt.
Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie die Strickerei Koble-
der in St. Martin im Innkreis. Wer an den gestrickten Erzeugnissen
Gefallen findet, wird hier natürlich auch professionell beraten und
eingekleidet!
Wir freuen uns, Sie und Ihre
Begleitung am Mittwoch 18.
September 2019 zur Mo-
denschau in unserem Haus
begrüßen zu dürfen!
Es erwarten Sie pikante
Köstlichkeiten zu Innviertler
Wein.
Kobleder Modehaus
Diesseits 111
A- 4973 St. Martin/Innkreis
Tel: +43 (0) 7751/7226-26
www.kobleder.at
www.mode.kobleder.at
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 9 – 18 Uhr
Sa 9 – 12 Uhr
9
mehrfach für
ihr hochwertig
es
Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie Bad Füssing. Zum Programm
Service zählt jeden Monat ein neuer persönlicher Filmtipp von Christian Mitzam. ausgezeichne
t
Programm im September
DIE WURZELN DES GLÜCKS bis Mitte September
In einer Sackgasse des Lebens angekom- UND WER NIMMT DEN HUND
men, beschließt Harry Rosenmerck, alles Scheidungskomödie mit der wunderbaren
hinter sich zu lassen, von New York wegzu- Martina Gedeck. Ihr als Ehemann zur Seite:
ziehen und eine Schweinefarm in Nazareth Ulrich Tukur. Der Klassiker: Georg (Ulrich Tu-
zu betreiben. Dort lernt er den Rabbi Moshe kur) verpasst seiner Ehe mit Doris (Martina
Cattan kennen, der ihn dazu bringt, sein Gedeck) den Todesstoß, als er eine Affäre
bisheriges Leben und seine Beziehungen zu mit seiner Doktorandin Laura (Lucie Heinze)
seiner Ex-Frau und seinen Kinder zu über- beginnt. Bis dahin galten Doris und Georg
denken... als Abziehbild eines glücklichen Paars der
James Caan, Rosanna Arquette, Jonathan Hamburger Mittelschicht.
Rhys-Meyers überzeugen in einer Familien-
Geschichte der anderen Art.
Ab 19. September
DOWNTOWN ABBEY
LEBERKÄSJUNKIE
Nach sechs Staffeln mussten Fans im De-
Der brandneue Bayernkrimi nach dem
zember 2015 vorläufig Abschied von der
Bestseller von Rita Falk.
Aristokratenfamilie Crawley, deren Bedien-
Im niederbayrischen Niederkaltenkirchen
steten und dem Landsitz Downton Abbey in
wird wieder ermittelt! Dorf-Polizist Franz
der Grafschaft Yorkshire nehmen.
Eberhofer (Sebastian Bezzel) sieht seinen Job
Nun kommt „Downton Abbey“ auf die
ja eigentlich ganz gelassen: so ein Mordfall
Kino-Leinwand zurück. Die Filmfortsetzung
muss eben gelöst werden. Doch zu der be-
hat ihren deutschen Kinostart am 19. Sep-
ruflichen Herausforderung gesellen sich noch
tember 2019. Die Geschichte der britischen
ein paar private Veränderungen...
Adelsfamilie Crawley wird nahtlos fortgesetzt und alle Familien-
mitglieder und ihre Bediensteten sind erneut vor der Kamera.
Daniel Glattauer:
Film-Fortsetzung der britischen Kult-Serie „Downton Abbey“ mit
GUT GEGEN NORDWIND Maggie Smith und Hugh Bonneville.
Gut gegen Nordwind' ist die Geschichte
zweier wildfremden Menschen, die sich
Anfang September
über das Medium E-Mail zufällig kennen
LATE NIGHT
lernen. Auf einem schmalen Grat zwischen
Katherine (Emma Thompson) ist eine be-
totaler Fremdheit und unverbindlicher Inti-
kannte Talkshow-Moderatorin und schon
mität kommen sich die beiden immer näher
seit fast drei Jahrzehnten im Geschäft. Un-
– bis sie sich der unausweichlichen Frage
erwartet erhält sie von ihrer Sender-Chefin
stellen müssen: Werden die gesendeten,
die Nachricht, dass ihr Job bald gekündigt
empfangenen und gespeicherten Liebesgefühle einer Begegnung
wird und sie durch einen jüngeren, männli-
standhalten? Eine absolut hinreißende Story darüber, wie Worte
chen Moderator ersetzt werden soll...
Sehnsüchte und Gefühle in Menschen wecken können nach dem
Bitterböse Fernseh-Quoten-Komödie mit
internationalen Bestseller von Daniel Glattauer mit Alexander
einer hinreißenden Emma Thompson, die
Fehling und Nora Tschirner in den Hauptrollen.
hier nicht zufällig an den Film „Der Teufel
trägt Prada“ erinnert.
Vorhang auf! Sneak Preview
Jeden zweiten Freitag machen wir für Sie den "Vorhang auf"
und zeigen einen Überraschungsfilm in der Regel noch vor dem
Coole Drinks und tolle Filme...
offiziellen Deutschlandstart! Egal ob Komödie, Drama, Doku, Fa- Genießen Sie die tollen Drinks im Foyer der Filmgalerie! Geht
miliengeschichte, Krimi oder Thriller, wir garantieren einen Film auch mal ohne Kinobesuch, nur zum genießen!
mit Niveau - der Titel wird nicht verraten. Übrigens hier gibt`s die wohl beste Auswahl an guten Gins in
Bad Füssing.
Nächste Termine: 06.09. und 20.09.2019 jeweils um 21:15 Uhr
10In Vorbereitung:
Weiterhin auf dem Ab 26. September
NUREJEW – THE WHITE CROW
Spielplan der Filmgalerie Beruhend auf wahren Ereignissen, erzählt Regisseur und Dar-
steller Ralph Fiennes (DER ENGLISCHE PATIENT) in THE WHITE
ROCKETMAN CROW die unglaubliche Geschichte des legendären sowjetischen
Emotionale Biografie über Ballettstars Rudolf Nureyev, der die Welt 1961 mit seiner Flucht
die Musiklegende Elton John nach Frankreich verblüffte.
unter der Regie von „Bohemian Die Rolle Nureyevs interpretiert eindrucksvoll der ukrainische
Rhapsody“- Regisseur Dexter Weltklasse-Balletttänzer Oleg Ivenko.
Fletcher. – Eine Empfehlung der
Filmgalerie. Voraussichtlich Ende September / Anfang Oktober
Donna Tartt: DER DISTELFINK
Für seinen neuen Kinofilm nahm sich Regisseur John Crowley
(„Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten“) den gleichnamigen
Bestsellerroman von Donna Tartt aus dem Jahr 2013 vor.
MONSIEUR CLAUDE 2 - immer
Es geht um einen Halbwaisen, ein Gemälde aus dem Metropolitan
für eine Überraschung gut
Museum of Art in New York, um Kindheit, Erinnerungen und das
Die charmante Fortsetzung des
Erwachsenwerden mit allen Höhen und Tiefen.
Komödienhits über eine fran-
2014 wurde der Roman mit dem Pulitzer-Preis im Bereich Belletristik
zösiche Familie mit Multi-Kulti-
ausgezeichnet. Mit Ansel Elgort, Nicole Kidman und Jeffrey Wright
Ambitionen.
Unser
Filmtipp:
DIE FRAU DES NOBELPREIS- Ab Donnerstag, 5. September
TRÄGERS UND DER ZUKUNFT ZUGEWANDT
GOLDEN GLOBE für Glenn 1952 in der DDR: Die zu Unrecht verur-
Close als Frau im Schatten des teilte junge Kommunistin Antonia Ber-
Literatur-Nobellpreisträgers. ger erreicht nach vielen Jahren in der
Sowjetunion das kleine Fürstenberg.
Die Solidarität, die sie in dem jungen
Land erfährt, erneuert ihren Glauben
an die Zukunft im Geiste der Gerech-
tigkeit, denn Antonia wird in allen
Ehren empfangen. Sie gewinnt ein
Kino neues Leben und soll dafür einen Preis
zahlen: von ihrer Zeit in der Sowjetunion soll sie schweigen. Die Wahrheit,
im Grossen Kurhaus so fürchtet die junge Republik, könnte die so fragile Nation ins Wanken
bringen...
BOHEMIAN RHAPSODY Exzellent gespielt bis in die Nebenrollen, allen voran ALEXANDRA MARIA
Die mit 4 OSCARS ausgezeich- LARA, entwickelt sich eine spannende, frei nach wahren Begebenheiten
nete Geschichte über die Band erzählte Geschichtsstunde, die das Publikum kaum kalt lassen dürfte.
QUEEN und ihren Leadsänger
Freddie Mercury begeistert seit
nunmehr 9 Monaten das Publi-
Voranzeige
kum in Bad Füssing. ab Donnerstag 3. Oktober:
EINE GANZ HEISSE NUMMER 2.0
In Marienzell ist der Wurm drin:
Die Leute ziehen weg, die Touristen
DER JUNGE MUSS AN DIE FRISCHE kommen nicht mehr, es
gibt keine Arbeit und
LUFT
keine Kinder.
Oscar-Preisträgerin Caroli-
Niemand in-
ne Link („Nirgendwo in
teressiert
Afrika“) verfilmte die
sich mehr
Biografie von HAPE
für das
KERKELING...
Dorf,
denn
ohne High Speed Internet ist man
heutzutage abgeschrieben, quasi
GREEN BOOK – Eine
ein niemand. Doch die Freundinnen
besondere Freund-
Waltraud (Gisela Schneeber-ger),
schaft: Anfang der
Maria (Bettina Mittendorfer) und
60er Jahre reist ein
Lena (Rosalie Thomass) haben eine
schwarzer Jazzpianist
Idee:... Rainer Kaufmann vereint in
mit seinem weißen
EINE GANZ HEISSE NUMMER 2.0 die
Chauffeur durch die
Hauptdarstellerinnen Bettina Mittendor-
Südstaaten... 3 Oscars für
fer, Gisela Schneeberger und Rosalie Tho-
den besten Film!
mass erneut vor der Kamera
11Af an Ratsch...
mit Romy Dadlhuber
Sängerin, Fernsehmoderatorin und Koch-
buchautorin aus Pfarrkirchen im Rottal
Meine TV-TIPPs
Am Sonntag, 29. September 2019 um 20.15 Uhr auf MelodieTV:
Herzlichst – Sie wünschen, wir spielen am Wörthersee; Stargast: Silvio Samoni
Die Musiksendung für echte Liebhaber von Schlager und Volksmusik
Wiederholung am Dienstag, 01. Oktober 2019 um 20.15 Uhr
Foto: cs-inmedia
Ausblick: 25 Jahre Bühne
Foto: Romy
Karpfhamer Fest,
Oktoberfest, Kirda
Die Volksfestsaison ist in vollem Gange und auch das Oktoberfest in
München steht bald bevor! Dazu braucht man natürlich das passende
Kaum zu glauben, aber wahr: 2020 darf ich mein 25-jähriges Büh- Outfit! Ich finde das „Heat“ Dirndl aus der aktuellen Herbst- Winter-
nenjubiläum feiern. Ich musste wirklich nicht lange überlegen, denn kollektion von Spieth & Wensky ist dafür perfekt geeignet. Es ist die
25 Jahre tolle Erlebnisse auf und neben der Bühne, vor und hinter richtige Mischung aus elegant und feminin, und party-tauglich. Mit
der Kamera müssen gebührend gefeiert werden. Deshalb bitte ich dem edlen silbernen Stoff und den farbigen Blumen auf der Spitzen-
alle schon einmal den Termin dick im Kalender vorzumerken: am schürze fällt man garantiert auf. Dazu passt perfekt die leichte Dirnd-
Samstag, den 04.04.2020 ab 12.00 Uhr auf dem Rottaler Volksfest lbluse „Kanone“ mit der das Outfit komplett ist. In Kombination mit
in Pfarrkirchen. Der Eintritt ist frei, es können aber gerne kosten- der „Bonn“ Strickjacke ist kein Abendwind im September zu frisch
frei Tische reserviert werden. Ich freue mich besonders über lie- und Ihr könnt den ganzen Abend lang durchtanzen! Es gibt doch nichts
be Kollegen, die mich in 25 Jahre begleitet haben. „Immer wieder schöneres, als ein stimmiges Outfit, das auch noch bequem ist, oder?
sonntags“-Moderator Stefan Mross kommt mit seiner Anna-Carina Und die Lederhosen von Spieth & Wensky machen nicht nur optisch
Woitschack! Auch hat sich bereits mein lieber Co-Moderator und einiges her, sondern sind auch noch super angenehm zu tragen. Ein
singender Wirt Stefan Dietl angemeldet. Und auch sie lassen sich Highlight ist die dunkle „Marvin“ mit den gestickten Ranken. Da diese
dieses Spektakel nicht entgegen: Stephan und Toni vom Duo Berg- bereits ein echter Eye-Catcher ist, am besten ein schlichtes, weißes
kristall. Mit den Beiden durfte ich vor kurzen auch ein neues Duett Hemd mit modernem Stehkragen, wie das „Magnus“ Hemd dazu
einsingen. Eine rundum bunte Veranstaltung und ich würde mich kombinieren. Für einen runden Look sorgt die „Maxdorf“ Weste. Sie
wirklich sehr freuen, wenn ihr gemeinsam mit mir dieses besondere gibt Ihrem Outfit eine elegante Note und setzt darüber hinaus einen
Jubiläum feiert! schönen farblichen Akzent.
12Lou Hoffner und die Dorfrocker begeistern beim
Thermen-Sommerfest
Foto: cs-inmedia
Bereits zum dritten Mal fand das Thermen Sommerfest im Johannes-
bad Bad Füssing statt. Das Wetter war optimal: ein weiß-blauer Him-
mel strahlte mit den Badegästen um die Wette.
Und die Besucher hatten wirklich Glück, denn das Spektakel war
für die Badegäste umsonst. Ein buntes Rahmenprogramm versüßte
den Besuchern den Aufenthalt. Neben Freibier und Blasmusik gab es
zudem erstmals eine Schlauchboot-Regatta. Bei dieser Spaßveran-
staltung durften die Gäste in 2er-Teams mit einem Schlauchboot im
Schwimmerbecken von links nach rechts und wieder zurück paddeln.
Den schnellsten acht Teams winkten dann tolle Preise. Das beste und
Foto: Johannesbad
schnellste Team schaffte den Parcours dann in weniger als 45 Sekun-
den. Ute und Schorsch aus Hamburg durften sich über ein Wochenen-
de im Hotel Ludwig Thoma freuen.
Einen weiteren Höhepunkt bildete der Auftritt von Lou Hoffner. Sie
trat 2004 mit einem von Ralph Siegel komponierten Song beim Eu-
rovision Song Contest für Deutschland an. Der Rotschopf aus dem
Badischen begeisterte mit ihrer markanten Stimme und vielen Oldies
aus den 50ern, 60ern und 70ern. Das Becken vor der Bühne war pro-
ppenvoll und die Badegäste sangen und tanzen voller Elan mit.
Abends rockten dann die Dorfrocker sprichwörtlich die Bühne. All ihre
Partysongs hatten die drei Brüder mit im Gepäck: „Vogelbeerbam“,
„Engelbert Strauss“ oder „Dorfkind“ durften nicht fehlen.
Den Abschluss bildete ein XXL-Höhenfeuerwerk.
Eine rundum gelungene Veranstaltung, die ich wirklich gerne
moderiert habe.
r
ffne
Trachtentipp:
u Ho
: Lo
Foto
Foto: cs-inmedia
Foto: Romy
Foto: cs-inmedia
Eine große Auswahl an Tracht gibt’s ganz in der Nähe in der Spieth &
Wensky Filiale in Pocking in der Würdinger Str. 6. Oder besuchen Sie
die Taschen- und Trachtenmodenschau am 04. Und 05. Oktober 2019
bei WEKO Wohnen in Pfarrkirchen.
13Pfifferling Pfannkuchen mit
Rehmedaillons und Amarenakirsch-Sauce
Zutaten: für 4 Portionen
1 ausgelöster Rehrücken (Rehlende) 1 Msp. Lebkuchengewürz
ca. 600-700 g 80 g Mehl
Salz 250 ml Milch
Pfeffer 2 Eier
5 Wacholderbeeren 200 g frische Pfifferlinge
5 Pimentkörner 1 Schalotte
1 TL Öl 1 Knoblauchzehe
⅛ l lieblicher Rotwein 1 TL Olivenöl
⅛ l Bratenjus 1 TL Butter
100 g Glas Amarenakirschen
1. Rehrücken würzen mit Salz, Pfeffer, zerdrückten Wacholderbee-
ren und Pimentkörnern. Beidseitig in Öl scharf anbraten und in der
Pfanne bei halber Hitze langsam ziehen lassen (ca. 8 bis 10 Minuten,
so dass es schon rosa wird). Anschließend im Backrohr warm stellen.
2. Den Ansatz in der Pfanne mit Rotwein und Bratenjus ablöschen.
Amarenakirschen mit Saft in die Pfanne geben. Mit Salz, Pfeffer und
Lebkuchengewürz abschmecken. 4-5 Minuten einkochen lassen,
dass es eine schöne Sauce wird.
3. Mehl und Milch zu einem glatten Pfannkuchenteig verrühren. Eier
und eine Prise Salz zugeben.
4. Pfifferlinge putzen. Schalotte und Knoblauch schalen, hacken und
in der Butter-Olivenöl-Mischung anbraten.
5. Pfifferlinge hinzugeben und in der Pfanne bei guter Hitze anbra-
ten, damit sie kein Wasser ziehen. Ein paar Pfifferlinge kommen zum
Ausgarnieren auf die Seite. Im Anschluss bei mittlerer Hitze mit dem
Pfannkuchen Teig auffüllen. Wenn der Teig auf einer Seite angebra-
ten ist, wenden.
6. Rehrücken in 1 cm dicken Scheiben aufschneiden. Auf den Pfiff-
erling Pfannkuchen legen und mit Amarena-Kirschsauce und Pfiffer-
lingen ausgarnieren.
CD-Tipp: Die Grubertaler
– Schlagerparty in Kroatien
Nach ihren grandiosen Erfolgen mit ihren
Foto: Romy
„Schlagerpartys“ auf Mallorca und Dubai be-
reisten die drei Tiroler Musiker diesmal für ihr
neuestes TV- und CD-Projekt das südliche Kro-
atien. Die an der Adriaküste gelegene kroati-
sche Region Dalmatien, vor allem die Gegend
um die Hafenstadt Zadar hat viele Sehenswür-
digkeiten zu bieten. Wer Erholung sucht, ist in
Kroatien genau richtig. Es gibt viele vorgelager-
te Inseln und versteckte Buchten, die zum Baden oder Tauchen einla-
den. Sie bietet außerdem wunderschöne bilderbuchartige aber auch
karge, mondartige Landschaften und zählt mittlerweile zu den ganz
großen Touristenmagneten. Florian, Michael und Reinhard haben all
diese Highlights in atemberaubenden Bildern eingefangen und prä-
sentieren uns traumhafte Impressionen aus Kroatien. Das Ergebnis ist
eine einzigartige TV-Show mit vielen brandneuen, mitreißenden Gru-
bertaler-Krachern wie „“Der schönste Tag auf Erden“, „Sag mir“, „Der
Himmel ich und du“, „Arrivederci“ und vielen weiteren Gassenhauern.
Auf ihrer musikalischen Reise machen sich Flo, Much und Reini aber
auch auf die Suche nach den Spuren Winnetous und besuchen neben
den weltberühmten Plitvicer Seen den ebenso bekannten Zrmanja
Canyon, wo einst Lex Parker und Pierre Brice Weltruhm erlangten.
Foto: Romy
Auf einer kleinen Yacht stechen sie ins kristallklare adriatische Mittel-
meer, zeigen uns aber auch die karstige Insel Pag, die Laguna Beach
von Nin oder auch die Kulturstadt Zadar. Ein auf allen Ebenen mehr
Weitere Rezepte aus der Region findet ihr in meinem Kochbuch als gelungenes Produkt, sowohl als CD als auch auf DVD – aber was
„Geschmack von Heimat“ … erhältlich über www.romy-online.de hätte man von den Grubertalern auch sonst erwartet.
14Liabs für de Kloan!
Die Kuhlimuu in Fürstenzell
Wunderschön, witzig, aber zugleich praktisch und
pflegeleicht muss die Mode für die liebsten Klei-
nen sein. Die Kuhlimuu hat sich dies absolut zum
Ziel gesetzt und präsentiert Babymode, Fashion
für Kleinkinder und trachtige Mode bis Größe 128.
Pfiffige Accessoires und originelle Geschenke
runden das Sortiment ab.Kommen Sie vorbei und
lassen Sie sich gerne zur aktuellen Herbst- und
Wintermode beraten.
Kostenlose Parkplätze befinden sich direkt vorm
Laden.
Die Kuhlimuu freut sich über Ihren Besuch!
Foto: kuhlimuu
Kuhlimuu - Liabs für de Kloan
94081 Fürstenzell | Bahnhofstrasse 9 | Tel. +49 - 8502 - 917 46 50
Mo-Fr 10-12, 14-18 Uhr | Sa 9-12 Uhr | www.kuhlimuu.de
DIE ERLEBNISGASTRONOMIE
HIGHLIGHTS IM SEPTEMBER
Mi. - So.
Schl emm en in der Wein heck e 17 - 23 Uhr
-hec
wwww.d.dieie-h
ww .de
ke.d
ecke
Gehobene italienische Küche, deutsche und
internationale Top-Weine und gemütliches
Ambiente - vorbeikommen und genießen!
So., 01.09. ab 11 Uhr Frühschoppen mit Tanz mit Steirer Michael
So., 08.09. ab 11 Uhr Frühschoppen mit Tanz mit dem Duo - Quer Beat
So., 15.09. ab 11 Uhr Frühschoppen mit Tanz mit M & M
Fr., 20.09. ab 18 Uhr Italienischer Abend mit italienischen Köstlichkeiten und
Livemusik von BelCanto
Sa., 21.09. ab 20 Uhr Boogie-Woogie-Abend Tanz und Spaß zu Rock 'n' Roll,
Rocabilly, Blues & Swing
So., 22.09. ab 11 Uhr Frühschoppen mit Tanz mit dem Duo - Da Langsam und da Schnell
HECKE
JEDE WOCHE IN DER
Sa., 28.09. 3. -H-E-C-K-E- Golf-Turnier
So., 29.09. ab 11 Uhr Frühschoppen mit Tanz mit Steirer Michael Di. Spe zia lbie r 0,3 l zum
€
Jede Woche in der HECKE Salsa Kurs ab 18 Uhr Spe zia lpre is von 1,9 0
Mi. ab 18 Uh r Spa rer ibs
VORANKÜNDIGUNG FÜR OKTOBER eifü hru ng
Do . um 18 Uh r Bra uer
llen im Inn enh of
Oktoberfest in der Hecke Bei sch öne m We tter Gri
05.10. Salsa-Party So . ab 9 Uhr Frü hst ück en
mit Tan z
ab 11 Uhr Frü hsc hop pen
Uh r Bru nch
1. So . im Mo nat ab 11
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN
Brauhaus-Hecke Weinhecke Königshecke, SkyBar und Weinkeller
Dienstag - Sonntag Mittwoch - Sonntag Nach Veranstaltung oder nach
11 - 23 Uhr 17 - 23 Uhr Reservierung
Die HECKE Gastro GmbH - Eitlöd 1 - 94072 Bad Füssing - Tel. +49 8531 31073-0 - www.die-hecke.deSein Schrei verhallte im Wind
Es geschah im September vor Ibiza
Krimi von Ella W. Anders
Foto: pb
Felix rang mit dem Tod. zu nehmen, Isolde. Wenn Sie ihn Erbonkel wird noch heute in die ßig? Atmet er etwa nicht mehr?
Und Isolde war mit den Nerven zusätzlich aufregen, hat er nur Ewigen Jagdgründe eingehen. Und was von signifikanter Wich-
am Ende. mehr eine Viertelstunde.« Dann rollt eine Geldlawine auf tigkeit ist:
Sie verstummte sofort. mich zu, von der Du reichlich Wird der Standesbeamte wegen
Mehrere Seemeilen vor Ibiza Bis zum Eintreffen des Standes- profitieren wirst, wenn du lieb der Dringlichkeit seines Auftrags
saß sie in der Master-Suite sei- beamten vom Festland wird sie bist. Bis bald. Dein Hugo.« per Hubschrauber zu ihnen her-
ner Yacht. nun den Mund halten. Der näch- aus fliegen und auf die Yacht ab-
Sie flehte ihn vom Fußende des ste Satz, den sie zu Felix sagen Und die Peggy-Maus, die den geseilt? Oder wird er mit einem
Plüschbettes an: wird, muss lauten: »Ja, ich will!« Hugo ihrerseits finanziell aus- Speedboat kommen und dann
»Halte durch, Liebster! Zumin- beutete, tippte umgehend eine herüber springen?
dest solange, bis der Standesbe- Hektisch tippte sie eine SMS an SMS an einen gut aussehenden, Es ist nicht gut, dass die Yacht
amte hier war und die Nottrau- den heimlichen Nebenbuhler 30-jährigen Lebemann namens keine Landemöglichkeit für ei-
ung vollzogen hat!« von Felix: Jens, mit dem sie den 54-jähri- nen Hubschrauber bietet. Da
Dann schluchzte sie: »Hugo-Schatz, mit dem Alten gen Hugo schon seit einiger Zeit hat Felix gespart. Aber das wird
»Mit deinen 58 Jahren bist du zu geht es rapide bergab. betrügen muss, weil der ihr zu Hugo ändern, wenn er nicht gar
jung, um in diesem schönen Le- Der spanische Standesbeam- alt und viel zu hässlich ist: diese Yacht verkauft und eine
ben die Segel zu streichen! te, den der Funker der Crew in »Du glaubst es nicht, mein lieber neue, imposantere, für sie beide
Gerade jetzt, wo dank deines meinem Auftrag herbestellt hat, Jens! Schon morgen werde ich erwirbt.
unermüdlichen Einsatzes die wird jede Minute eintreffen. reich sein. Das wirkt sich dann
Geschäfte mit dem Verleih von Drück mir die Daumen, dass Felix gravierend auf die Höhe der Ali- Der finster blickende Arzt war
Segelbooten auf Ibiza viel bes- noch ein »Ja», »Yes« oder »Si« mente aus, die Du von mir be- dabei, Felix eine subkutane Infu-
ser florieren als dein damaliger herauswürgen kann. ziehst. Love, Süßer!« sion zu legen.
Bootsverleih daheim am Chiem- Er springt mit Sicherheit noch Warum hat er Felix nicht umge-
see. heute über die Klinge. Seine Mil- Nun sahen die einzelnen Mit- hend in eine der Privatkliniken
Wir könnten für immer auf Ibiza lionen lässt er zurück. Bei mir. glieder der parasitären, fünf- auf der Insel fliegen lassen?
bleiben und noch pompöser le- Genau genommen: bei uns bei- köpfigen Ibiza-Clique, vor dem Dann hätte ihn der Standesbe-
ben als bisher.« den. Tschau!« geistigen Auge einen monu- amte für die Nottrauung schnel-
mentalen Geldspeicher wie den ler erreicht. Wahrscheinlich ist er
Sie schnupfte geräuschvoll. Pokerface-Hugo, der begabte, von Dagobert Duck. Und ominö- der Meinung, dass Felix den Flug
Der Arzt reichte ihr sein Taschen- aber viel zu selten gebuchte se Informationen machten un- nicht überleben kann.
tuch. Und sie jammerte: Schauspieler, war über diese tereinander fast alle zehn Minu- Isolde seufzte:
»Warum nur musstest du trotz Nachricht erfreut. ten die Runde. Es war reines Glück, dass Felix
Quallen-Warnung aus reinem Er kannte sich aus mit den Frau- auch einen Schiffsarzt angeheu-
Übermut ins Wasser springen en. Und er übte auf sie trotz sei- Der komatöse Felix ging unter- ert hat.
und ausgerechnet auf einer gif- nes nicht gerade umwerfenden dessen immer schneller seinem Ohne ihn wäre er schon bei den
tigen »Portugiesischen Galeere« Äußeren eine unwiderstehliche Ende entgegen. Ahnen.
auf platschen?« Anziehung aus. Und der Standesbeamte ließ auf
Sein leises Stöhnen klang so Isolde war für ihn so etwas Ähn- sich warten. Mittlerweile war ein leichtes Un-
ähnlich wie »Kismet« und Isolde liches wie ein Glücksschwein. Zu dumm, dass es nur ein Mär- wetter aufgezogen. Es nieselte
weinte herzzerreißend: Er ließ ihr die Illusion, in sie ver- chen ist, dass auch ein Schiffska- und die elegante Yacht glitt sanft
»Gib mir die Kombination für liebt zu sein. Im Gegenzug kas- pitän die Liebenden verbinden mit 20 Knoten in der Stunde da-
den Safe, damit ich nach deinem sierte er bisher fast jeden Euro, darf. hin.
Tod das Testament herausneh- den sie dem Felix abluchsen Denn dann wäre die Sache Isolde begutachtete die Wetter-
men kann. Der Inhalt ist doch konnte. Das ermöglichte ihm ein längst gelaufen und Felix könnte front.
hoffentlich zu meinen Gunsten angenehmes Leben. in den Armen seiner neuen Ehe- Wenn jetzt nicht gleich der
abgefasst?« frau bequem und in aller Ruhe erwartete Hubschrauber ein-
Als seine Reaktion ausblieb, be- Und nun gab Hugo diese frohe entschlafen. schwebt oder ein Schnellboot
schwor sie ihn: Botschaft per SMS an seine wah- heran schießt, könnte die Trau-
»Deute mir mit den Fingern die re Liebe, die Peggy weiter, die 28 Diese finanziell ungeordnete ung ins Wasser fallen.
Zahlenkombination an, Felix. Ich Jahre jünger war als die 50-jäh- Situation brachte Isolde an den
schreibe mit.« rige Isolde. Selbstverständlich Rand der Verzweiflung. Während dieser düsteren Ge-
Selbst dazu war der Ärmste zu hatten beide keinen Schimmer, Sie lauschte jedem Geräusch danken wandte sich ein Crew-
schwach. dass Hugo doppelgleisig fuhr. ganz intensiv nach: Mitglied an Isolde:
Und dann mahnte der Arzt: Er schrieb: Pocht sein Puls noch hörbar? »Die Küstenwache hat mitge-
»Ich muss Sie bitten, sich zurück »Hey Peggy-Mäuschen, mein Klopft das Herz noch regelmä- teilt, dass ein Mann am Pier
16Botafoc herum irrt, der zu uns tiger Mann wird nur noch weni- Lebenden weilte, war es noch »Na, dann! Auf die Sandkasten-
an Bord kommen möchte, aber ge Minuten leben.« nicht zu spät. freundschaft von uns Drei!«
kein Boot findet, das ihn heraus Der Fremde wurde unwirsch. Der Notar feixte:
bringt. »Nehmen Sie sofort Ihre Hände Isolde atmete auf. »Bitte etwas leiser, Eugen, der
Wenn es die Witterung zulässt, von mir! Wer denken Sie denn, Dann stand sie einer Frau gegen- Krach weckt sonst den Felix
kommt er morgen am Vormit- dass ich bin?« über, die den größenverstellba- auf.«
tag.« »Der Standesbeamte.« ren Multisporthelm mit dem Bril- Der Arzt grinste:
»Nein, ich bin der Notar! Ich be- lenvisier abnahm und das lange, »Der war lange genug sediert.
Da schrieb Isolde hysterisch an kam vor drei Tagen von meinem braune Haar schüttelte. Er bekommt seit einer halben
Hugo: Auftraggeber die Anweisung, »Sie sind die Standesbeamtin?« Stunde nur noch eine Kochsalz-
»Wer hat ein Boot und wagt es, ihm persönlich das zu Ihren Gun- »Nein, ich bin Peggy. Ich suche lösung. Die Wirkung des Schlaf-
umgehend den Standesbeamten sten erstellte Original-Testament Jens und Hugo, dessen Erbonkel mittels lässt schon nach. In ein
vom Pier Botafoc abzuholen? auf der Yacht zu übergeben. im Begriff ist abzukratzen und paar Minuten ist er wieder da.«
Felix wird zunehmend matter. Aber wie Sie selbst sehen konn- dessen Millionen mir zufließen Der Notar zwinkerte mit den Au-
Jede Stunde zählt!« ten, ist das nicht mehr möglich. werden.« gen:
Es ist ins Wasser gefallen und »Erstaunlich, dass er den Kon-
Nun verlor auch Hugo die Fas- weggeschwommen.« Eine Stunde später hatten sich takt mit der »Portugiesischen
sung und er schrieb an Peggy: Wind und Regen gelegt. Galeere« überlebt hat. War es
»Die Erbschaft ist drauf und Pokerface-Hugo befand sich Die Yacht war in den Naturhafen nicht eher nur eine Aurelia auri-
dran, abzusaufen. Ich brauche jetzt ebenfalls an Bord, hatte die der Balearen-Insel Tagomago ta, die harmlose Ohrenqualle?«
schnellstens ein Boot und einen Szene verfolgt und entschied eingelaufen, die östlich von Ibiza »Du sagst es, Pierre. Giftig war
Bootsmann! Ist da jemand in sich spontan, das Problem auf liegt. nur der Kontakt mit Isolde. Alle,
Deinem Bekanntenkreis?« seine Art zu lösen. mit Ausnahme von Felix, haben
»Was machst du hier an Bord, Peggy und die schwarz geklei- die Frau durchschaut.
Das Mäuschen antwortete so- Hugo?«, flüsterte Isolde, als sie dete Isolde bestiegen gemein- Nachdem er mich eingeladen
fort: ihn erblickte. sam die »Nussschale«, die im hatte, mit auf diese Reise zu ge-
»Ein gewisser Jens meldet sich »Aber Schatz! Ich bin der erwar- Schlepptau der Yacht mitgezoc- hen, konnte ich mir schon nach
jetzt gleich bei Dir, Hugo. tete Standesbeamte. Bring mich kelt war. wenigen Stunden ein Bild von ihr
Er besitzt ein Boot und ist damit sofort an sein Lager.« Der Kapitän hatte ihnen versi- machen.
schon sehr oft raus gefahren. Er Isolde war baff. chert, dass sie nur mehr 900 m Da habe ich die Chance mit der
ist ein Sailer, Taucher, Surfer und Aber ja! Das ist die Lösung! Den von Ibiza entfernt sind. Qualle am Schopf gepackt, um
Rettungsschwimmer. erwarteten Standesbeamten Dann kappte ein Mitglied der ihm künftige Qualen mit Isolde
Ich habe ihm soeben deine kennt doch keiner. Und Hugo ist Crew das Verbindungsseil. zu ersparen.«
Smartphone-Nummer gege- Schauspieler. Peggy betätigte den Außen- Arzt und Notar prosteten sich zu.
ben.« Sie drehte sich um und rannte bordmotor, denn sie kannte sich »Hattest du tatsächlich ein Te-
wie von Sinnen auf den regen- aus. Mit diesem Boot war sie oft stament zu Gunsten von Isolde
Zwei Stunden später schaukelte nassen, glitschigen Schiffsplan- genug gemeinsam mit Jens zum in der Tasche, Pierre?«
eine »Nusschale« mit Außen- ken zum Steuerraum und von Angeln geschippert. Und Navi- »Ja. Aber nicht in der unterge-
bordmotor vorsichtig an die dort zur Master-Suite. gieren kann sie auch. gangenen Akten- sondern in der
Yacht heran und legte in der Das Pokerface lief hinterher, glitt Die beiden Frauen hatten sich bis trockenen Brusttasche. Ich gebe
einbrechenden Dunkelheit und aus und schlitterte unbemerkt ins Detail ausgesprochen. Nun es Felix zurück, wenn er wieder
im strömenden Regen längsseits von Bord. war alles klar. Herr seiner Sinne ist.«
an. Es konnte nicht schwimmen. Besonders für Isolde. Da richtete sich der Tote in sei-
Die Crew der Yacht bemühte Aber wer soll das wissen? Sein Das Testament lag am Meeres- nem Plüschbett auf, gähnte aus-
sich, einen schwergewichti- Schrei verhallte im Wind. grund. Kein Standesbeamter giebig, streckte die Arme und
gen Sechzigjährigen an Bord zu war in Sicht. Und der Arzt gab sagte:
hieven. Sie wurden von zwei dem Felix nur mehr Bruchteile »Wer faselt da von einem Stan-
Männern unterstützt, die von Dem Wahnsinn nahe, durch- von Sekunden. Es bestand kein desbeamten? Erwarten wir denn
der »Nussschale« heraus kräftig kämmte Isolde die Yacht nach Grund, weiter auf der Yacht aus- einen solchen?«
anschoben. Hugo. zuharren. Da öffnete der Kapitän die Tür,
Dabei fiel seine Aktentasche ins Für was und für wen denn? hinter der er gelauscht hatte:
Wasser. Dann hörte sie den Sound eines »Ich habe ihm nach seiner Be-
Hugo stieß Jens hinterher und rasch näher kommenden Heliko- auftragung sofort wieder abge-
befahl: pters. Und als er genau über der Aus dem Seitenfenster der Ma- sagt. Damit Sie sich in Ruhe ein-
»Tauchen Sie nach ihr! Wir brau- Yacht stand, öffnete sich die Sei- ster-Suite verfolgten zwei Män- mal ausschlafen konnten. Sir!«
chen die Papiere.« tentüre und eine Person im roten ner das Geschehen.
Overall begann sich abzuseilen. Damit endet der Krimi um Felix.
Sekunden später schrie Jens wie Zum Teufel mit Hugo! Der echte Nachdem die Frauen außer Sicht Und weil er nicht gestorben ist,
am Spieß und dann trieb er leb- Standesbeamte ist gelandet! waren, ließ der Arzt die Korken lebt er auch noch heute.
los im Wasser. Und da Felix noch unter den knallen. ENDE
Eine Meduse mit Nesselkapseln
an den Tentakeln hielt Jens am Ella W. Anders
Hals umschlungen. Der allergi- schreibt Krimis, die in Niederbayern spielen.
sche Schock hatte ihn umge- Ihre Geschichten und Figuren sind frei erfunden,
bracht. lediglich der Raum ihrer Geschichten lehnt sich an
Aber ein Todesfall ist Sache des
die Realität an. Ihre Krimis haben einen skurrilen,
Kapitäns. Davon durfte sich Isol-
de nicht aufhalten lassen. lustigen und phantasievollen Humor, blutrünstige
Schilderungen werden vermieden. Vielmehr steht
Sie packte den durchnässten die Unterhaltung im Mittelpunkt ihrer Werke.
Beamten am Arm und zerrte ihn Ihre ersten beiden Bucher sind beim Spielberg
mit sich. Verlag erschienen und an folgenden Stellen in
»Beeilen Sie sich! Verlieren Sie
Bad Füssing erhältlich:
keine Zeit! Fragen Sie Felix zu-
erst und lassen Sie ihn Blanco Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865 oder
unterschreiben. Der Schiffsarzt Thermen-Insel in der Therme 1.
und Sie sind Zeugen. Mein künf- Tel. 08531 978706.
17Außergewöhnlich. Besonders. Luxuriös.
Herzlich willkommen in Bad Füssings neuestem Appartement-Hotel.
Appartementvermietung im Fidelio
Beethovenstraße 4 · 94072 Bad Füssing
Telefon: +49 (0) 8531/410920-0 · info@appartementvermietung.net
https://www.fidelio-badfuessing.de/...SCHE WARS...
DIE BR-RADLTOUR UND DER
DAHOAM IS DAHOAM FANTAG!
19TV-PROGRAMM
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
So 01.09.
8.05 Tiere bis unters Dach 6.00 Meine Freundin Conni 17.35 Ruder Weltmeister- 15.15 Musikantentreffen in 13.35 Drehkreuz Flughafen 15.55 Max Liebermann 16.50
9.30 Die Sendung mit der 6.15 Die Biene Maja 6.30 schaft 2019 Linz/Ottens- Schwangau 16.00 Rund- Frankfurt 14.05 Magie Metropolis 17.35 Konzert
Maus 10.00 Tagesschau Belle und Sebastian 6.50 heim 17.50 ZIB Flash 18.00 schau 16.15 Unser Land der Jahreszeiten 17.00 am Mailänder Domplatz
10.03 Immer wieder sonn- Wickie und die starken Sport am Sonntag 19.15 16.45 Euroblick spezial 17.15 Ein griechischer Sommer 2019 18.25 Köstliches
tags 12.00 Tagesschau 12.03Männer 7.15 Bibi und Tina Fußball 19.53 Wetter 20.00 Schuhbecks Feinschme- 18.30 SCHWEIZWEIT 19.00 Piemont 18.55 Karambolage
Presseclub 12.45 Europa- 7.40 Löwenzahn 8.10 Die ZIB 20 ckerei 17.45 Regionalpro- heute 19.30 Trans Kinder: 19.10 ARTE Journal 19.30
magazin 13.15 Tagesschau langen großen Ferien 9.00 20.15 Willkommen bei den gramm 18.30 Rundschau Coming-out im Kindergar- 360° Geo Reportage 20.15
13.30 Die Landärztin 15.00 heute Xpress 9.03 sonn- Hartmanns 18.45 freizeit 19.15 Unter un- ten 20.00 Tagesschau 20.15 Vor 80 Jahren: Überfall auf
Ein Hausboot zum Verlie- tags 9.30 Evangelischer Tragikomödie, D 2016 serem Himmel 20.00 Tages- Best of Ladies Night XXL Polen 20.15 Polen 39. Wie
ben, TV-Liebesfilm, D 2008 Gottesdienst 10.15 Bares 22.05 Schatz, nimm Du sie! schau 20.20 Musik in den 21.45 Eine Handvoll Briefe deutsche Soldaten zu Mör-
16.30 Kinder der Sonne: für Rares - Lieblingsstücke Komödie Bergen 21.50 Blickpunkt - Liebe im Gepäck 23.10 dern wurden 21.05 Sommer
Schmetterlinge 11.45 heute Xpress 11.50 23.30 Blue Bloods - Crime Sport 23.05 Rundschau Polizeiruf 110 ‚39 22.35 François Ozon
17.14 Gewinnzahlen ZDF-Fernsehgarten 14.00 Scene New York Sonntags-Magazin 0.25 Max Manus 22.35 Unter dem Sand
Deutsche Fernsehlotterie heute Xpress 14.03 ZDF
17.15 Tagesschau 17.30 SPORTextra 17.35 Wahlen in melodie.tv RTL VOX NTV
Landtagswahl Sachsen und Brandenburg und Sachsen 9.00 Mit Musik in den Tag 14.00 Formel 1: Countdown 5.55 Criminal Intent - Ver- 17.00 News Spezial: Wah-
Brandenburg 19.20 Berliner 19.00 heute 19.28 Aktion 12.00 Starparade der Volks- inkl. Formel 2-Highlights brechen im Visier len Landtage in Branden-
Runde Mensch Gewinner 19.30 musik 12.30 Musikalische 15.00 Formel 1: Das Rennen 14.30 Bones - Die Knochen- burg und Sachsen 20.15
20.00 Tagesschau Feuer und Eis - Expedition Schmankerln 15.30 Lieder. 16.45 Formel 1: Siegereh- jägerin Wendepunkte des Zwei-
20.20 Tatort zum Mount St. Helens Länder. Leute 16.00 Mu- rung und Highlights 17.15 17.00 auto mobil - Das VOX ten Weltkriegs - Blitzkrieg
Krimi-Reihe, D 2018 20.15 Rosamunde Pilcher: sik-Hits & Klassiker 18.55 Explosiv - Weekend 17.45 Automagazin 21.05 Wendepunkte des
Änderungen an allen Tagen vorbehalten
Falscher Hase Pralinen zum Früh- Musik aus den Bergen Exclusiv - Weekend 18.45 18.10 Die Beet-Brüder Zweiten Weltkriegs -
21.50 Tagesthemen extra stück 19.30 Schlagerstunde 20.00 RTL Aktuell 19.03 RTL 20.15 Grill den Henssler Kampf über England 22.00
21.55 Anne Will TV-Melodram, D 2019 Musik-Tipp Aktuell - Das Wetter 19.05 Sommer-Special Nachrichten 22.05 Anwälte
22.55 Tagesthemen 21.45 heute journal 20.15 Blauer Himmel, weiße Die Versicherungsdetek- 23.30 Prominent! der Toten - Die schlimms-
23.25 ttt - titel thesen 22.30 Springflut Berge & a Musi tive 20.15 The Circle 22.15 0.15 Medical Detectives - ten Serienkiller der Welt
temperamenteerg Mord auf Värmdö 21.00 Schlemmerreisen Die 5. Welle 0.25 The Circle Geheimnisse der Gerichts- 23.00 News Spezial:
3.13 Tagesschau 23.55 ZDF-History 21.30 Starparade der Volks- 2.25 Die 5. Welle 4.20 Der medizin Wahlen
3.15 Anne Will 0.40 heute musik Blaulicht Report 5.15 CSI: NY 1.00 Nachrichten
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
Mo 02.09.
5.30 ARD-Morgenmagazin 5.30 ARD-Morgenmagazin 17.15 How I Met Your 16.00 Rundschau 16.15 Wir in 13.20 San Sebastián - 13.00 Stadt Land Kunst 13.55
9.00 Tagesschau 9.05 Live 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Mother 18.00 ZIB 18 18.10 Bayern 17.30 Regionalpro- Kulinarik, Kunst und Die Affäre 15.20 Auf der
nach Neun 9.55 Sturm der Kanne - Service täglich Magazin 1 18.36 Wetter gramm 18.00 Abendschau Tamborrada 13.35 Amerikas Spur der Edelsteine 15.50
Liebe 10.44 Tagesschau 10.30 Notruf Hafenkante 18.40 Kevin Can Wait 19.05 18.30 Rundschau 19.00 Gangsterkönige 15.30 Auf den Dächern der Stadt
10.45 Meister des Alltags 11.15 SOKO Wismar 12.00 Young Sheldon 19.30 The Querbeet extra 19.30 Geheimes Hollywood - Die 16.45 Xenius 17.10 Wie das
11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 heute 12.10 drehscheibe Big Bang Theory 19.53 Dahoam is Dahoam 20.00 dunkle Seite der Traumfab- Land, so der Mensch 17.40
Tagesschau 12.15 ARD-Buf- 13.00 ZDF-Mittagsmagazin Wetter 20.00 ZIB 20 Tagesschau 20.15 Stofferl rik 16.20 Superbauten 18.30 Samaritaner am Schei-
fet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutsch- 20.15 Vorstadtweiber Wells Bayern 21.00 Bayern nano 19.00 heute 19.20 deweg 18.30 Faszination
14.00 Tagesschau 14.10 Rote land 14.15 Die Küchen- 22.00 ZIB Flash erleben 21.45 Rundschau Kulturzeit 20.00 Tagesschau Afrika 19.20 ARTE Journal
Rosen 15.00 Tagesschau schlacht 15.00 heute Xpress 22.10 Atlanta Medical Magazin 22.00 Lebenslinien 20.15 Münchens neue wilde 19.40 Re: 20.15 Aguirre, der
15.10 Sturm der Liebe 15.05 Bares für Rares 16.00 Von Amöben und 22.45 Der Kaiser von Sche- Isar 21.00 NETZ NATUR Zorn Gottes 21.45 Laurel
16.00 Tagesschau 16.10 heute - in Europa 16.10 Die Menschen xing 23.10 Sieben Stunden 22.00 ZIB 2 22.25 Nachlass Canyon 23.30 Brief an
Verrückt nach Meer 17.00 Rosenheim-Cops 17.00 heu- 22.55 ZIB Nacht 0.40 Schleich 0.10 Die Beginner einen Freund
Tagesschau 17.15 Brisant te 17.10 hallo deutschland
18.00 Gefragt - Gejagt 17.45 Leute heute melodie.tv RTL VOX NTV
18.50 Großstadtrevier 19.45 18.00 SOKO München 19.00 12.00 Starparade der Volks- 17.00 Herz über Kopf 17.30 12.00 Shopping Queen 13.00 6.00 Frühprogramm 18.20
Wissen vor acht - Zukunft heute 19.20 Wetter 19.25 musik 12.30 Musikalische Unter uns 18.00 Explo- Zwischen Tüll und Tränen Telebörse 18.35 Ratgeber -
19.50 Wetter vor acht WISO Schmankerln 15.30 Schlem- siv - Das Magazin 18.30 14.00 Mein Kind, dein Kind Hightech 19.00 Nachrichten
19.55 Börse vor acht 20.00 20.15 Spuren des Bösen merreisen 16.00 Musik-Hits Exclusiv - Das Starmagazin - Wie erziehst du denn? 19.10 Schön schräg - Wer
Tagesschau Sehnsucht & Klassiker 18.55 Musik aus 18.45 RTL Aktuell 19.03 15.00 Shopping Queen 16.00 wohnt denn so? (3) 19.30
20.15 Toni Erdmann 21.45 heute journal den Bergen 19.30 Schlager- RTL Aktuell - Das Wetter 4 Hochzeiten und eine Schön schräg - Wer wohnt
Drama, D 2016 22.15 Codename U.N.C.L.E. stunde 20.00 Musik-Tipp 19.05 Alles was zählt 19.40 Traumreise 17.00 Zwischen denn so? (4) 20.00 Nach-
22.45 Tagesthemen Actionkomödie, USA 20.15 Meine Tochter, deine Gute Zeiten, schlechte Tüll und Tränen 18.00 First richten 20.15 n-tv Wissen
23.15 Der rote Riese zockt 0.00 heute+ Tochter, Komödie Zeiten 20.15 20 Jahre Wer Dates - Ein Tisch für zwei 21.05 Wozu brauchen wir
ab 0.15 Kriegerin 21.30 Starparade der Wird Millionär? Das große 19.00 Das perfekte Dinner den Mond? 22.00 Nachrich-
0.00 Geheimnisvolle Orte Drama, D 2011 Volksmusik Jubiläums-Special 23.00 20.15 Hot oder Schrott - ten 22.05 Telebörse 22.10
0.45 Tagesschau 1.55 Bares für Rares 22.00 Treffpunkt Musik Extra - Das RTL Magazin Die Allestester 0.15 vox Aufbruch zur Sonne - Eine
0.55 Tatort 4.30 zdf.formstark 0.00 Die Volksmusik- & 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL nachrichten 0.35 Medical einzigartige Mission 23.00
Krimi-Reihe, D 2018 4.35 Bares für Rares Schlagernacht Nachtjournal Detectives Nachrichten
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
Di 03.09.
5.30 ARD-Morgenmagazin 5.30 ARD-Morgenmagazin 17.20 How I Met Your 14.45 Wer weiß denn 14.50 Narva - wo Estland 13.05 Stadt Land Kunst 14.15
9.00 Tagesschau 9.05 Live 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Mother 17.45 UEFA Frauen sowas? 15.30 Schnittgut. immer noch russisch ist Aguirre, der Zorn Gottes
nach Neun 9.55 Sturm der Kanne - Service täglich Fußball Europameister- Alles aus dem Garten 16.00 15.30 Rügen entdecken 15.45 Auf den Dächern der
Liebe 10.44 Tagesschau 10.30 Notruf Hafenkante schaft 2021 Qualifikation: Rundschau 16.15 Wir in 16.15 Fjorde, Felsen und Stadt 16.40 Xenius 17.10 Wie
10.45 Meister des Alltags 11.15 SOKO Wismar 12.00 Österreich - Nordmaze- Bayern 17.30 Regionalpro- Eisberge - Europas Norden das Land, so der Mensch
11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 heute 12.10 drehscheibe donien 19.53 Wetter 20.00 gramm 18.00 Abendschau 17.00 Europas schöner Nor- 17.35 Palermo - Ein Sommer
Tagesschau 12.15 ARD-Buf- 13.00 ZDF-Mittagsmagazin ZIB 20 18.30 Rundschau 19.00 den 17.45 Wildes Karelien am Strand 18.30 Faszination
fet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute Xpress 14.05 Die 20.15 Mein Wahlometer Gesundheit! 19.30 Dahoam 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Afrika 19.20 ARTE Journal
14.00 Tagesschau 14.10 Rote Küchenschlacht 14.50 Bares 21.10 V ier Frauen und ein is Dahoam 20.00 Tages- Kulturzeit 20.00 Tagesschau 19.40 Re: 20.15 Ein seltsamer
Rosen 15.00 Tagesschau für Rares Todesfall schau 20.15 Tatort 21.45 20.15 Die Brücke 21.55 So Krieg 21.50 Eine blonde
15.10 Sturm der Liebe 16.00 15.45 ZDF SPORTextra 16.45 Himmelreich Rundschau Magazin 22.00 weit die Füße tragen 23.50 Provinz 22.45 Jüdisch in
Tagesschau 16.10 Verrückt heute Xpress 18.05 SOKO 22.00 ZIB Flash Der Kroatien-Krimi Ein Schweizer Cop in New Europa 0.30 Mit offenen
nach Meer 17.00 Tages- Köln 19.00 heute 19.20 22.10 Sommerkabarett 23.30 nacht:sicht Orleans 0.15 10 vor 10 Karten
schau 17.15 Brisant 18.00 Ge- Wetter 19.25 Die Rosen-
fragt - Gejagt 18.50 Familie heim-Cops melodie.tv RTL VOX NTV
Dr. Kleist 19.45 Wissen vor 20.15 Mit 80 Jahren um die 9.00 Mit Musik in den Tag 17.30 Unter uns 18.00 Ex- 12.00 Shopping Queen 13.00 6.00 Frühprogramm 19.05
acht - Natur 19.50 Wetter Welt 12.00 Schlagerstunde 12.30 plosiv - Das Magazin 18.30 Zwischen Tüll und Tränen Drohnen - Fliegen-
vor acht 19.55 Börse vor 21.00 Frontal 21 Musikalische Schmankerln Exclusiv - Das Starmagazin 14.00 Mein Kind, dein Kind de Alleskönner 20.00
acht 20.00 Tagesschau 21.45 heute journal 15.30 Schlagerstunde 16.00 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL - Wie erziehst du denn? Nachrichten 20.15 Dem
20.15 Um Himmels Willen 22.15 Zuhause im Chaos Musik-Hits & Klassiker Aktuell - Das Wetter 19.05 15.00 Shopping Queen 16.00 Terror knapp entkommen
Platzverweis 22.45 Markus Lanz 18.55 Musik aus den Bergen Alles was zählt 19.40 Gute 4 Hochzeiten und eine - Die Sauerland-Terror-
21.00 In aller Freundschaft 0.00 heute+ 19.30 Starparade der Volks- Zeiten, schlechte Zeiten Traumreise 17.00 Zwischen gruppe 21.05 Dem Terror
Kleiner Kosmonaut 0.15 Neu im Kino musik 20.00 Musik-Tipp 20.15 Das Sommerhaus Tüll und Tränen 18.00 First knapp entkommen - Die
21.45 FAKT 0.20 Codename U.N.C.L.E. 20.15 Blauer Himmel, weiße der Stars - Kampf der Dates - Ein Tisch für zwei israelische Honigfalle
22.15 Tagesthemen Actionkomödie, USA Berge & a Musi Promipaare - Das Finale 19.00 Das perfekte Dinner 22.00 Nachrichten 22.05
22.45 The Big Sick 2.05 Lewis 21.00 Schlagerstunde 22.15 Das Sommerhaus von 20.15 Die Höhle der Löwen Telebörse 22.10 Gotteskrie-
Tragikomödie, US 3.35 Father Brown 22.00 Treffpunkt Musik A bis Z - Die Highlights 22.50 Prominent! 23.45 vox ger - Die Hospitaliter 23.00
0.40 Nachtmagazin 4.20 WISO 0.00 Die Volksmusik- & aus vier Staffeln 0.00 RTL nachrichten 0.05 Medical Nachrichten 23.15 Telebörse
1.00 Um Himmels Willen 5.05 drehscheibe Schlagernacht Nachtjournal Detectives 23.30 Schlag von rechts
20Sie können auch lesen
