Der Alltag hat Pause DEINE GASTGEBER - Urlaubsregion Pyhrn-Priel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SOMMER 2022
DerAlltag
hat Pause
DEINE GASTGEBER
urlaubsregion-pyhrn-priel.at
Expedition Freiheit
Sommer in Pyhrn-Priel
2 3
Nationalpark Bewohner
Die scheue Großkatze mit den Pinsel-
RKUHQGHU/XFKVIKOWVLFKZRKOLP
1DWLRQDOSDUN
Gämsen leben in Bergwäldern und
GHQGDUEHUOLHJHQGHQ)HOVJHELHWHQ
&\SULSHGLXPFDOFHROXVGHUVWUHQJ
JHVFKW]WH)UDXHQVFKXKEHYRU]XJW
kalkhaltigen Untergrund und grasige
6WHOOHQLP+DOEVFKDWWHQ
Nationalpark-Bewohner
Almidylle und Die scheue Großkatze mit den Pinselohren,
der Luchs, fühlt sich wohl im Nationalpark.
Gipfelglück Gämsen leben in Bergwäldern und
dnis den darüber liegenden Felsgebieten.
42 verschiedene Orchideen wachsen im
ionalpark
Nationalpark - diese außergewöhnliche Vielfalt
Gemütlich von Alm zu Alm oder mit den ersten Sonnenstrahlen an seltenen und schützenswerten Arten findet
man nicht oft auf so engem Raum.
auf den höchsten Gipfel – die Urlaubsregion Pyhrn-Priel ist
kalpen ein echtes Wanderparadies. Auf gemütliche Almenwanderer,
Gipfelstürmer und Kletterfans warten: 600 km Wanderwege,
er Luchs
40 bewirtschaftete Almen & Hütten mit allerlei Schmankerln,
bestens gesicherte Klettersteige in allen Schwierigkeitgraden,
Wildnis
use ist die Bergbahnen Hinterstoder & Wurzeralm für entspannte
Nationalpark
Kalkalpen
Aufstiege und der Nationalpark Kalkalpen mit einem facetten-
reichen Besucherprogramm.
onalpark Kalkalpen begeistert
Begegnung mit Weidetieren Wo der Luchs
9LHO]DKODQ7LHUXQG3ÁDQ]HQDUWHQ
Bleibt bei euren Touren bitte stets auf den Wanderwegen zu Hause ist.
und geht ruhig und unauffällig in Distanz an den weidenden
DQGHUVZRQLFKWPHKUÀQGHW Tieren vorbei. Streichelt oder füttert auf keinen Fall junge
n Sie mit Nationalpark-Rangern Kälber – das könnte die Muttertiere provozieren. Wenn ihr Der Nationalpark Kalkalpen begeistert
mit einem Hund unterwegs seid, dann umgeht offene Weide- mit einer Vielzahl an Tier- und Pflanzenarten,
hrten Touren Österreichs größtes
flächen möglichst weiträumig und haltet ihn an der Leine. die man anderswo nicht mehr findet.
XW]JHELHW²6LHZHUGHQVWDXQHQ Kündigt sich trotzdem ein Angriff eines Rindes an (Heben Mit einem Nationalpark Ranger bei geführten
FKlW]HGDULQYHUERUJHQVLQG und Senken des Kopfes, Brüllen, Scharren), leint euren Hund Touren Österreichs größtes Waldschutzgebiet
unbedingt sofort ab. Er ist schneller und wendiger als die erkunden – und staunen, welche Schätze darin
Kühe und somit nicht in Gefahr. verborgen sind.
NDOSHQDW
Bergtour zum Großen Priel
Rast bei der Zellerhütte
Auf der Wurzeralm kalkalpen.at
4 5
Der Weg Die wahren
ist das Ziel Abenteuer
„Beim Radfahren lernt man ein Land am
sind in dir
besten kennen, weil man dessen Hügel
empor schwitzt und sie dann wieder So fühlt sich Freiheit an: Hoch hinaus am Klettersteig,
hinuntersaust“, hat Ernest Hemingway beim Rafting den Fluss bezwingen, die Landschaft beim
einmal gesagt. Tandemflug aus der Vogelperspektive betrachten.…
Fordere dich selbst heraus, geh an deine Grenzen. Berge
Das gilt auch in der Urlaubsregion Pyhrn-Priel! und Wasser haben ihre eigenen Gesetze – alles, was du
Auf Besucher warten rund 530 km regionale Rad- brauchst ist Mut und und die Lust, dich selbst zu spüren.
wege für Genussradfahrer, sportliche Mountain-
biker, Rennrad-Fans und mutige Downhiller.
Klettersteigpark Hexenkessel | Klettersteig Poppenberg
Bogenschießparcours Wurbauerkogel | Rafting auf der Steyr
Die mehrtägige, großteils auf Landesradwegen
verlaufende „Traunviertel Tour“ mit Start- und
Zielort Steyr begeistert jeden E-Biker. Lassen Sie
sich von kulturellen Highlights, atemberaubender
Landschaft und kulinarischen Genussmomenten
überraschen.
Mountainbiker wiederum kommen bei der her-
ausfordernden „Trans Nationalpark“, die den
Tolles Panorama auf der MTB9
Bikepark Wurbauerkogel Nationalpark Kalkalpen mit dem Nationalpark
Genussrad-Tour am R303 Gesäuse verbindet, voll auf ihre Kosten.
Pause am R8 beim Stausee Klaus
Viel Spaß beim Emporschwitzen und Hinuntersau-
sen – oder einfach nur beim entspannten Dahin-
gleiten!
6 7
card.eu
ard www.aktiv
AktivKidsC
card.eu
www.aktiv
AktivCard
Mehr Urlaub!
Mit der Pyhrn-Priel AktivCard
& AktivKidsCard
Unbeschwert Mehr Urlaub für weniger Geld genießen –
und frei die Pyhrn-Priel AktivCard macht es möglich!
Ob Hotel, Gasthof, Pension, Bauernhof
oder Privatzimmervermieter, die Highlights
So soll sich Urlaub (nicht nur für Kinder) der Urlaubsregion Pyhrn-Priel gibt’s bei aus-
anfühlen. Reinspringen, raufklettern, oben gewählten Partnerbetrieben bereits ab einer
drüber, unten durch – Kinder lieben Übernachtung während der Card-Saison
Abwechslung und Tempo, sie wollen etwas (14. Mai bis 1. November 2022) kostenlos dazu.
ausprobieren und mutig sein. In der richtigen
Welt, nicht am Handy. Und wir Erwachsenen
sollten uns genau das von ihnen abschauen. aktivcard.eu
Coole Abwechslung und unvergessliche
Naturerlebnisse außerhalb vom Klassenzim-
mer – auch das gibt’s für Kids bei Schulsport-
wochen und Projekttagen in Pyhrn-Priel.
Erfrischende Abkühlung
Kletttersteigpark Bannholzmauer Ausstellung im Nationalpark Panoramaturm
Im Hochseilgarten Greifvogelschau in Steyrling
Goldwaschen auf der Wurzeralm Aussichtsplattform Dachsteinblick
8 9
Atemberaubend Mit dem Duft
erfrischend der Natur
Der Himmel strahlend blau, im Sonnenlicht spiegelt sich
Wo Camperherzen
die fantastische Kulisse der umliegenden Bergwelt in der höher schlagen.
glasklaren Wasseroberfläche – das ist der Sommer in Pyhrn-
Priel! Hineinspringen, abtauchen ins Reich des Abenteuers
und das Wasser in seiner reinsten Form erleben – einfach Umgeben von imposanten Berggipfeln, idyllischen Almen,
paradiesisch. In den Sommermonaten locken zahlreiche tiefen Wäldern und romantischen Seen präsentiert sich die
Seen sowie Freibäder große und kleine Wassersportler und Urlaubsregion Pyhrn-Priel als perfekte Destination für einen
Badenixen zum Plantschen, Schwimmen, Paddeln oder ein- erlebnisreichen Aufenthalt mit Caravan, Wohnmobil oder
fach nur zum Entspannen. Zelt. Weit weg vom Alltag und doch schnell und bequem
erreichbar, genießt ihr bei uns herzliche Gastfreundschaft
und eine perfekte Infrastruktur. In Pyhrn-Priel findet sicher
jeder seinen Lieblings(stell)platz!
Idyllischer Schafferteich
Wurzeralm NaturErlebnisWelt
Badespaß am Gleinkersee
10 11
Gutes aus
der Region
Hungrig auf Echt
8QGDP(QGHHUJLEWDOOHVHLQHQ*LQ
3UHLVJHNU|QWXQGN|VWOLFK$OSHQJLQ
aus Hinterstoder
Besonderes Fleisch für besondere Produkte.
Hausgemachte Spezialitäten von „Seekuh & Gleinkersau“
www.alpengin.at
genießt man im Gasthaus Seebauer am Gleinkersee.
gleinkersee.at
Den Horizont Vinarium Pyhrn-Priel – wo Wein zum
Allerlei Köstlichkeiten aus regionaler Landwirtschaft …
erweitern
(UOHEQLVZLUG
Knuspriges Bauernbrot, Neue Ideen
Käsespezialitäten, Säfte,für eine
Schnäpse,
Und am Ende ergibt alles einen Gin... Schmankerl aus der Bauernküche und vieles mehr
NUHDWLYHXQGJHQXVVYROOH:HLQNXOWXU – eine
Preisgekrönt und köstlich! Alpengin aus Hinterstoder. bunte Palette aus naturnahen und biologischen Lebensmit-
LQGHU8UODXEVUHJLRQ3\KUQ3ULHO
sonnfeld.com teln zaubern die regionalen Dorfläden.
Es ist immer spannend zu erfahren, was eine Region prägt. Die
Nacht der Bergfeuer auf der Wurzeralm hat in Pyhrn-Priel schon www-wine-shop.at
Lust auf ein Picknick im Grünen? Bestelle deinen individuell
eine lange Tradition, genauso wie das alljährliche, dreitägige befüllten Picknick-Korb auf urlaubsregion-pyhrn-priel.at
Den Horizont Lederhosenfest Ende Juli in Windischgarsten.
erweitern Die Karriere der Profibergsteigerin Gerlinde Kaltenbrunner
begann auf den Bergen in Spital am Pyhrn und führte sie auf
alle 14 Achttausender unserer Erde. Die Ausstellung „Zwischen
*HQXVVJLSIHOQDXIGHU3LVWHEHL6SDQ
IHUNHO6WHDNXQG&KDUGRQQD\²LP6NL
Himmel und Erde – Gerlinde Kaltenbrunner und die Welt der JHELHW+LQWHUVWRGHU+|VVODGHQVHFKV
Es ist immer spannend zu erfahren,
8000er“ was
gibt Einblicke eine
in das Region
Leben dieser außergewöhnlichen +WWHQ]XPNXOLQDULVFKHQ(LQNHKU
Alpinistin.
prägt. Die Nacht der Bergfeuer auf der Wurzeralm hat schwung.
in Pyhrn-Priel schon eine lange Tradition genauso wie
Preisgekrönt, modern und ganz und gar nicht provinziell präsen-
das alljährliche dreitägige
tiert sichLederhosenfest Ende JuliGroßartig inszeniert – die
das Alpineum in Hinterstoder. www.hiwu.at
in Windischgarsten.
Hoher Nock | Almfest alpinistische Erschließung des Toten Gebirge, die Entwicklung
Gerlinde Kaltenbrunner | Alpineum | Lederhosentreffen des Skisports, die Geschichte des Stodertals.
12 13
'LH.DUULHUHGHU3URÀEHUJVWHLJHULQ*HUOLQGH.DOWHQ-
Urlaub individuell
Schule bewegt
Entspannte und erfolgreiche Schulsport- oder
Projektwochen in der Urlaubsregion Pyhrn-Priel.
Herausragende Angebote, beste Betreuung
und aktive Ansprechpartner vor Ort
– das ist das Versprechen.
Frei nach dem Motto „Mit Kreativität und Spaß
Den Gipfeln so nah am Neuen“ wird ein Bündel an Leistungen,
das längst die Note „Best Practice“ verdient hat
und vom Angebot über die Planung bis hin zum
Aufenthaltsmanagement reicht, geboten.
Ein Sonnenaufgang auf 1.860 m Seehöhe und glühende
Berggipfel - die Sonnenaufgangsfahrten beim Berg-
glühen zum Schafkogelsee sind ein absolutes Sommer- schule-bewegt.at
highlight. Mit Sonnenaufgangs-Bergyoga und herz-
haftem Frühstücksbuffet beim Berggasthof Höss wird
das Bergerwachen perfekt abgerundet.
… noch mehr Bergyoga mit Bergkraft und Natur pur Urlaub
am Bauernhof
gibt’s vormittags bei weiteren Bergyoga-Stunden von
Stefanie Lindbichler. Gemütlich mit den Bergbahnen
raufgondeln, den Tag mit Sonnengruß & herrlichem
Bergpanorama starten - und eine Ermäßigung fürs Ein Paradies für Kinder, eine Wohltat für Erwachsene!
Bergbahnticket erhalten! Durchatmen, denn der Alltag hat Pause. Beim Urlaub
am Bauernhof ist alles echt: Menschen, Tiere, die
Das Almfest auf der Wurzeralm garantiert mit einem Natur ... und dieses ganz besondere Gefühl, mit dabei
abwechslungsreichen Programm, vielen Aktivitäten zu sein. Die Tiere am Hof sind zum Füttern, Streicheln,
und Musikgruppen aus der Region sowie imposanten Pflegen und Liebhaben da. Bauernbutter, haus-
Bergfeuern ein tolles Bergerlebnis für Groß und Klein! gemachte Marmeladen und selbst gebackenes Brot
schmecken einfach köstlich. Dieses bäuerliche Leben
zu genießen, ist ein unvergessliches Erlebnis für die
ganze Familie!
bauernhof.at
hiwu.at
14 15
Stodertaler Fahrradfreundliche
Zwerge Betriebe Radregion
Im Stodertal haben sich zehn Betriebe, vom Baby- Traunviertel
Bauernhof bis hin zum Vier-Sterne-Hotel, mit dem
Schwerpunkt Familienurlaub zu einer gemeinsamen Entspannt in die Pedale treten oder eine rasante Mountain-
Kooperation, den „Stodertaler Zwergen“, zusammen- bike-Abfahrt erleben, in Pyhrn-Priel ist für jeden etwas
geschlossen. Unter dem Leitsatz „Bei uns dürfen dabei.
Kinder noch Kinder sein“, bleiben kaum Wünsche Egal ob Hotel, Pension, Ferienwohnung oder Bauern-
offen, was die familiengerechte Ausstattung der hof – die Mitgliedsbetriebe bieten Werkzeug für kleinere
Quartiere oder die Erlebnisangebote betrifft. Was die Reparaturen, absperrbare Fahrradräume sowie umfang-
Zwerge so erfolgreich und bekannt gemacht hat, ist reiches Karten- und Infomaterial für Biker an. Auch stehen
das ungewöhnliche Programm für die Kleinen. die Gastgeber gerne mit Ra(d)t und Tat zur Seite und
planen mit dir die nächste Tour in Pyhrn-Priel. urlaubsregion-pyhrn-priel.at/rad
Wanderspezialisten Auf zum Abschlag
am Golfplatz Dilly-
Die Nationalpark Kalkalpen Wanderspezialisten sind eine
Gruppe von Gastgebern, bei denen du und deine Wander- Windischgarsten
schuhe bestens aufgehoben sind. Das Service reicht vom Atemberaubende Bergkulissen gepaart mit einer top-
Thermofrühstück, wenn es früh losgehen soll, über ein Lunch- modernen 18-Loch/Par 72-Golfanlage – ebenes Gelände
paket für das schmackhafte Picknick unterwegs bis hin zur wechselt sich mit leichten Hügeln und sanften Anstiegen
Schuhputz-Möglichkeit, wenn du nach einem ereignisreichen ab. Gepflegte Greens, gut platzierte Wasserhindernisse
Tag voller neuer Eindrücke wieder zurück im Hotel bist. Mit und natürliche Biotope ergeben ein stilvolles Ambiente.
der Pyhrn-Priel AktivCard sind die Bergbahnen, über 60 Frei- Abgerundet wird das Golferlebnis bei regionalen
zeitangebote sowie zwei Nationalpark Ranger-Touren pro Schmankerln auf der herrlichen Sonnenterrasse.
Woche inklusive. Darüber hinaus nutzt du als Gast eines 20 % Greenfee-Ermäßigung erhalten Golfer, die Gast in
Wanderspezialisten das regionale Wandertaxi kostenlos. einem Beherbergungsbetrieb in der Urlaubsregion
Das ist Urlaub in Höchstform in der Urlaubsregion Pyhrn-Priel. Pyhrn-Priel sind.
wanderspezialisten.at golfanlage.at
Privatvermieter TOP of Pyhrn-Priel
Das wird mein Winter!
Ankommen, sich wohlfühlen, entspannen
und Kraft tanken – einfach zu Hause sein!
Und wohliges Ambiente in einer kleinen, TOP of
aber feinen Privatunterkunft genießen. topof.at
Die Gastgeber gehen auf spezielle Wünsche Deine TOP-Gastgeber:
ein, vermitteln Insiderinfos über die Region, Alprima Aparthotel Hinterstoder
begleiten Wanderungen oder organisieren Almresort Baumschlagerberg Familie, Aktivsportler oder Naturliebhaber:
gemeinsame Lagerfeuer mit Musik. Explorer Hotel Hinterstoder Genieße gelebte Gastfreundschaft bei
Persönliche Betreuung in familiärer Atmos- Landhotel Stockerwirt unseren TOP of Pyhrn-Priel-Hotelpartnern.
phäre – die besten Voraussetzungen für Relax- & Wanderhotel Poppengut Dein Benefit: Du profitierst von zahlreichen
einen gelungenen Urlaub! Vital-Hotel Stoderhof Zusatz- und Inklusivleistungen. Wir freuen
privatquartier.net uns auf dich!
16 17
Dein Abenteuer wartet
Winter in Pyhrn-Priel
18 19Skiregion
Hinterstoder -
Höss
Im Skigebiet Hinterstoder – Höss
kommen alle zusammen – und das aus
gutem Grund!
Freut euch auf ein überwältigendes
Panorama, sportliche Herausforderungen
auf Weltcup-Pisten, den Sunny Kids Park –
Oberösterreichs größtes Kinder-Skiland,
Schnee in Hülle und Fülle und herzliche
Menschen.
hiwu.at
20 21Skiregion
Wurzeralm
Pistenspaß für die ganze Familie –
ob Jung oder Alt, Anfänger oder Profi,
Einheimischer oder Gast:
Die winterliche Wurzeralm zieht jeden in
ihren Bann. Kein Wunder, schließlich ver-
zaubert das kleine, aber feine Familien-
skigebiet in der Urlausregion Pyhrn-Priel
mit einer großen Portion Authentizität.
Natur, Menschen, kulinarische Köstlich-
keiten – hier ist alles echt und die Welt
noch in Ordnung!
hiwu.at
22 23WINTERBETRIEB 2021/2022 Jugend (JG 2006 - 2003) Kinder Jugend (JG 2006 - 2003) Kinder
KURZZEITTARIFE 2021/2022 Erwachsene MEHRTAGESTARIF 2021/2022 Erwachsene SAISONKARTEN Erwachsene Jugend Kinder
Beginn Winterbetrieb bei ausreichender Schneelage an den Student (JG 2002 - 1996) (JG 2015 - 2007) Student (JG 2002 - 1996) (JG 2015 - 2007)
Wochenenden ab 20.11.2021 Höss Wurzeralm Höss Wurzeralm Höss Wurzeralm 2 Tage 95,50 81,50 44,50 SunnyCard JG 2006 - 2003 JG 2016 - 2007
4-Stundenkarte 44,00 41,50 35,50 33,50 20,00 19,00 3 Tage 141,00 120,00 66,00 VVK bis 31.10.2021 450,00 338,00 248,00
Bei ausreichender Schneelage an den Wochenenden Preis ab 01.11.2021 563,00 423,00 310,00
5-Stundenkarte 47,50 45,00 38,00 36,00 22,00 20,50 4 Tage 183,00 156,00 85,50
Hinterstoder/Höss: 20.-21.11. / 27.-28.11.2021
ab 13.00 Uhr 36,50 34,50 29,50 28,00 16,50 16,00 5 Tage 217,00 184,50 101,00 SunnyCard Mo.-Fr.
Spital/Wurzeralm: 27.- 28.11.2021
1 Tag 51,00 48,00 41,00 38,50 23,00 22,00 5 aus 7 Tage 232,00 197,50 108,00 VVK bis 31.10.2021 328,00
Täglicher Winterbetrieb 6 Tage 244,00 207,50 113,50 Preis ab 01.11.2021 410,00
Hinterstoder/Höss ab 03.12.2021 Hauptbahn Berg- und Talfahrt 22,00 22,00 18,00 18,00 10,50 10,50
7 Tage 268,00 228,00 125,00 Snow & Fun JG 2006 - 2003 JG 2015 - 2007
Spital/Wurzeralm ab 04.12.2021 Sunny’s Kids Park 13,00 13,00 13,00 13,00 13,00 13,00
8 Tage 292,00 248,50 136,00 VVK bis 31.10.2021 479,00 375,00 252,00
Kinder bis Jahrgang 2016 benötigen nur eine KidsCard mini um € 4,00/Tag
Saisonende bei entsprechender Schneelage: KidsCard mini 9 Tage 316,50 269,50 147,50 Preis ab 1.11.2021 599,00 469,00 315,00
(Altersnachweis erforderlich!)
Mit Vorbehalt gewisser Betriebseinschränkungen Liftbetrieb Kinder bis Jahrgang 2016 benötigen nur eine KidsCard mini
KidsCard mini
Hinterstoder/Höss bis 10.04.2022 und um € 4,00/Tag (Altersnachweis erforderlich!)
Spital/Wurzeralm bis 03.04.2022 Hinterstoder-Wurzeralm Bergbahnen AG
Betriebszeiten Hinterstoder 21, A-4573 Hinterstoder
6er Höss-Kabinenbahn: Mo - So 8.30 - 16.30 Uhr Kurzzeittickets online T +43 7564 52 75 • F DW 130
Standseilbahn Wurzeralm: Mo - So 9.00 - 16.30 Uhr
Sa, So und Feiertag: 08.30 - 16.30 Uhr bis zu 6% günstiger info@hiwu.at • hiwu.at
Schneetelefon: T +43 7564 55 00
auf hiwu.at/onlineshop
info@hiwu.at • hiwu.at Irrtum und Preisänderungen vorbehalten! • Alle Preise in EURO inkl. 10 % und 20% Mwst.
24 25Adventmarkt Roßleithen bei der Villa Bergzauber
Zauber des Adventmarkt Windischgarsten
Perchten unterwegs
Augenblicks
Märchenhafter Advent Hinterstoder
Auch abseits der Skipisten kommen Naturbegeisterte,
sportlich Aktive und Genussurlauber voll auf ihre Kosten.
Lautlos auf schmalen Brettern über dir glitzernde
Schneedecke gleiten, mit Schneeschuhen querfeldein
durch den knirschenden Schnee stapfen, warm ein-
packt eine romantische Pferdekutschenfahrt genießen
Bergadvent
in Pyhrn-Priel
oder bei einer abenteuerlichen Rodelpartie talwärts
sausen – diese eindrucksvollen Erlebnisse sind es, die
in Erinnerung bleiben.
So ist er, der Winter in Pyhrn-Priel!
Die Urlaubsregion Pyhrn-Priel mit ihrer traum-
haften Bergkulisse bietet ein besonderes
Ambiente in der vorweihnachtlichen Zeit.
Jedes Wochenende wartet ein abwechslungs-
reiches Programm auf den verschiedenen
Adventmärkten in den Gemeinden. Gutes aus
der Region verkosten, traditionelle Handwerks-
kunst entdecken, regionalen Musikgruppen
zuhören: genau das Richtige, um in Weihnachts-
Unterwegs mit Schneeschuhen stimmung zu kommen.
Skitour zum Warscheneck
Auf der Naturrodelbahn Hinterstoder
Biathlon- & Langlaufarena Pyhrn-Priel – Rosenau
26 27Die Marktgemeinde Windischgarsten Die Nationalpark-Gemeinde Rosenau am Hengstpaß
ist der größte Ort der Urlaubsregion Pyhrn-Priel. Historische liegt dem Ennstal am nächsten. Wanderer, Bergfex, Mountainbiker –
Herrenhäuser und traditionelle Geschäfte bilden ein gut erhalte- im Nationalpark Kalkalpen, mit der größten Waldregion in Mittel-
nes Dorfensemble. Spaß und Action verspricht der Abenteuerberg europa ein wahres Paradies für Naturliebhaber, gibt es einiges zu
Wurbauerkogel mit Sessellift, Sommerrodelbahn, Alpine Coaster, entdecken. Bewirtschaftete Almen und Hütten verwöhnen mit
Bikepark, Nationalpark Panoramaturm, Bogenparcours und regionalen Köstlichkeiten. Aussichtsreiche Berggipfel inmitten
Klettersteigpark. der Waldwildnis und steile Schluchten sowie klare Bergbäche –
hier bleibt der Alltag zu Hause.
Roßleithen,
Das erste Mal mit Schneeschuhen auf Tour? Oder gerade die
Die Nationalpark-Gemeinde in- rasante Abfahrt auf der Naturrodelbahn mutig ausprobiert?
mitten des Garstnertales, reicht vom Sengsengebirge bis zum Toten Wintergenießer und -sportler sind bei uns in ihrem Element –
Gebirge. Bekannt wurde Roßleithen vor allem durch zahlreiche letztere werden von der Langlauf- und Biathlonarena Pyhrn-Priel-
Sensenschmieden, die früher entlang der Pießling zu finden waren. Rosenau begeistert sein!
Heute erinnern Sensenthemenwege und das Sensenwerk
Edlbach
Schröckenfux an längst vergangene Zeiten. Am Rande des Garst-
nertales erhebt sich das Naturschutzgebiet Warscheneck mit mit seinem einmaligen Panorama punktet
dem größten Lärchen- und Zirbenurwald der Ostalpen und den so mit einem 18-Loch Golfplatz, spektakuläre Aussichten inklusive.
charakteristischen Karstformationen. Wo ein Berg, da (meistens) Der Naturbadesee mit Beachvolleyball- und Kinderspielplatz plus
auch ein See, in unserem Fall der Gleinkersee. Kühl, klar, er- großflächiger Liegewiese sorgt für Erfrischung.
frischend in der Sommerhitze, schattige Plätzchen – das sind die
Zutaten für Erholung am und im Wasser.
28 29WINDISCHGARSTNER TAL
WINDISCHGARSTNER TAL
1 DILLY – DAS NATIONALPARK RESORT SUPERIOR 2 GASTHOF MOOSGIERLER
Hotels • Gasthöfe • Pensionen
Hotels • Gasthöfe • Pensionen
Bettenanz.: 140 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS Bettenanz.: 12 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
Familie Dilly Dilly-Verwöhnpension Familie Redtenbacher ÜF 37,- 37,- 39,- 39,-
A-4580 Windischgarsten, Pyhrnstraße 14 „alles inklusive alko- ab 145,- ab 160,- ab 145,- ab 160,- A-4582 Edlbach, Mitterweng 7 HP 45,- 45,- 47,- 47,-
T +43 7562 52 64 holfrei“ T +43 7562 80 02 Ki-Erm.: bis 2 J. frei; 3-5 J. 50 %; 6-12 J. 25 %
wellness@dilly.at • dilly.at Übernachtung/Frühstück: € 20,- Abzug pro Person und Nacht gasthof@moosgierler.at Mindestaufenthalt 2 Nächte
moosgierler.at EZZ: € 5,– • T-Abg.: exkl.
DILLY – das Nationalpark Resort und 3-Generationen Resort
Das Dilly ist mehr. Unser Herz für Familien, das umfangreiche Wellnessangebot, der hoteleigene Golfplatz und der „Moosgierler“ sagen die Einheimischen und die vielen Stamm- Im Garten gibt es einen Kinderspielplatz mit einem Riesentrampolin,
Erlebnisse im Nationalpark Kalkalpen
Nationalpark nebenan helfen uns dabei. gäste, die gern den gemütlichen Berggasthof besuchen und die Schaukel und Go-Karts. Ein Erlebnis für die Kinder sind die Tiere am
Verborgene Schluchten, unberührte Bergbäche und weitere Naturwunder
einzigartige Aussicht von der Sonnenterasse genießen. Hof, wie z.B. Katzen und Hühner – die Lieblinge aller sind aber die
machen jeden Besuch im Nationalpark Kalkalpen zu einem intensiven
Wellness & SPA Erlebnis. Auf 209 km² schützt er die letzte große Waldwildnis Österreichs beiden Esel Laurenz und Lola.
Im 5.000m2 großen Wellness Bereich kommen sowohl Ruhendsuchende als auch kleine Energiebündel auf Ihre Kosten. Der Hof befindet sich in sonniger, ruhiger Lage auf 760 m See-
und den Lebensraum selten gewordener Tiere und Pflanzen.
• Burgtherme (Adults-only) • Vitaloase (Familien-SPA) • Kids-Aquapark mit 50-Meter Rutsche höhe mit Ausblick auf die gesamte Gebirgswelt und ist Aus- In der Hauptsaison gibt es durchgehend warme Küche und jeden
• Private Rangertouren • Von Alm zu Alm Touren • Im Reich des Luchses
• Eventsauna mit Showaufgüssen • 3 Indoor-Pools • 3 Outdoor-Pools inkl. 20-Meter Sportbecken • Natur-Badeteich gangspunkt für viele herrliche Wanderungen. Er wurde bereits Samstag frische Bauernkrapfen. Hausmusik.
• Durch die Höhlen zu verborgenen Wassern • Im Tal des Rotwildes
• Liegengarantie • Wellnessdörfl mit Massage und Kosmetik Anwendungen im Jahr 1325 erstmals urkundlich erwähnt, seit 1972 wird er als
• Blütenzauber im Nationalpark • Gamsbrunft, Hirschlos’n uvm.
Jausenstation bewirtschaftet, bis er letztendlich zu einem boden- Der Golfplatz Dilly Windischgarsten und der Badesee Edlbach
Urlaub „alles inklusive alkoholfrei“ ständigem Gasthof mit warmer Küche herangewachsen ist. befinden sich in nächster Umgebung.
Genuss & Kulinarik
Mit den Kids verreisen kann ein Abenteuer sein. Damit das aber auch in zauberhafter Erinnerung bleibt, haben wir Unsere Dilly-Verwöhnpension „alles inklusive alkoholfrei“ beinhaltet:
ein Paradies für Babys bis hin zu unseren Teens erschaffen. Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet und mit Du/WC, TV, Urlaub beim Moosgierler - die ideale Kombination für alle, die die Nähe
• Regionales Frühstücksbuffet inkl. Bauernecke, frische Eiergerichte,
• Kostenlose Babybetreuung auf Anfrage • Babyausstattung zum Verleih • Baby-Ecke, Elternküche Balkon oder Terrasse ausgestattet. Auch ein Aufenthaltsraum und eines Bauernhofs sowie das gesellige Beisammensein schätzen.
Kaffee & Tee, Sekt, BIO-Säfte, Obst, Gemüse, uvm.
• Kinderclub mit abwechslungsreichem Programm für Kids und Teens • 3-stöckige Softplayanlage ein Spielzimmer für die kleinen Gäste stehen zur Verfügung.
• Mittagsbrunch mit knackigen Salaten, hausgemachte Suppen mit
• Streichelzoo mit Ponys, Hasen, Ziegen • Kinderfitnessstudio verschiedenen Einlagen, warme Hauptspeisen (auch Veggi), frisches Obst
• 5.000m² Outdoor Spielplatz mit Beach Volleyball Platz, Go-Karts, Fußballplatz, uvm. und Gemüse, Kaffee- und Teespezialitäten und Süßes aus der hauseige-
• Ausflüge in den Nationalpark • uvm. nen Patisserie.
• 6-Gang Abendmenü oder Themenbuffet. Unsere „Klassiker“ sind stets
Das volle Programm – 365 Tage im Jahr. auf unserer Abendkarte zu finden, aus denen Sie alternativ Ihr Abendge-
Sommer: richt wählen können. Unsere kleinen Gäste können sich vom Kinderbuffet
• Sommer AktivCard (Mai-Oktober) mit zahlreichen kostenlosen & vergünstigten Freizeitaktivitäten bedienen.
• Hoteleigener 18-Loch Golfplatz (Greenfee nur € 9,90) – 2 km entfernt • Alle alkoholfreien Getränke vom Getränkebrunnen im Restaurant und
• Sommerrodeln, Alpine Coaster, Hochseilklettergarten • Kostenloser Mountainbike Verleih, E-Bikes gegen Leihgebühr
• Geführte Wandertouren, Badeseen • Tennis, Reiten, Bogenschießen, uvm.
im Wellnessbereich, sowie Kaffee und Tee im Restaurant bis 15 Uhr sind 3 HOTEL LAVENDEL
inklusive.
Bettenanz.: 67 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
Winter: Familie Hubert und Katharina Gössweiner ÜF ab 85,- ab 105,- ab 80,- ab 100,-
• 2 Ski-Gebiete in unmittelbarer Nähe – täglich kostenloser Hotel-Ski-Shuttle A-4580 Windischgarsten, Svetlinstraße 7
• Schneeschuhwandern, Skitouren, Langlaufen Verwöhnpension* ab 95,- ab 115,- ab 90,- ab 110,-
T +43 7562 79 77 • F DW 7 Ki-Erm.: bis 2 J. frei; 3-5 J. € 25,-; 6-9 J. € 40,-; 10-14 J. € 50,- gültig im
• Eisstock schießen, Winter Biken, Nachtrodeln office@hotellavendel.at
• Kinder Rodelhang direkt beim Hotel Zimmer der Eltern bei 2 Vollzahlern • EZZ: € 20,– • * Verwöhnpension ab
hotellavendel.at 2 Nächte buchbar! • T-Abg.: exkl.
• Pferdekutschenfahrten • Fackelwanderungen uvm.
Hotel Lavendel, wo Urlaub am schönsten ist.....
Unser Hotel Lavendel liegt am Ortsrand der Marktgemeinde • Täglich verführerisches Salatbuffet und verschiedene Dressings
Windsichgarsten, umrahmt von eindrucksvollen Bergen. Ob im • Frisches Obst zur freien Entnahme
Winter oder Sommer, die wunderschöne Landschaft am Rande • Gratis W-LAN
des Nationalparks Kalkalpen lässt die Herzen unserer natur-,
kultur-, sport- und wanderbegeisterten Gäste höher schlagen. Freie Benutzung unseres Lavendel Jungbrunnens
• Bademantel für die Dauer des Aufenthalts
Genießen Sie auch unsere Köstlichkeiten aus der heimischen • Hallenbad, Freibad (ganzjährig beheizt), Sauna, Dampfbad,
Genussregion. In geschmackvoller Atmosphäre verwöhnt Sie unser Softsauna, Ruheraum, Infrarotkabine, Liegewiese,
viel gelobtes Küchenteam mit kulinarischen Leckerbissen aus der Natur-Schwimmteich
regionalen Küche. • Aquamassage gegen Aufpreis
Leistungen im Preis inbegriffen:
• Schlemmerfrühstück vom Buffet ACHTUNG: Attraktive Pauschalangebote anfordern auf
• Täglich laden wir Sie nachmittags auf eine zünftige Jause, www.hotellavendel.at
hausgemachte Mehlspeisen und Schmankerl am Buffet ein
• 4-Gang-Verwöhn-Wahlmenü – sorgfältig zubereitet aus
vorwiegend heimischen Produkten
30 Preise in Euro, exkl. Tourismusabgabe (ausgen. anderer Hinweis) • Allgemeine Infos siehe Seite 58 - 59 Preise in Euro, exkl. Tourismusabgabe (ausgen. anderer Hinweis) • Allgemeine Infos siehe Seite 58 - 59 31WINDISCHGARSTNER TAL
WINDISCHGARSTNER TAL
4 APARTHOTEL FÜRST 7 HOTEL-BERGGASTHOF ZOTTENSBERG
Bettenanz.: 24 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS Bettenanz.: 55 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
Familie Fürst Ap. ab 35m2 /2 Pers. ab 90,- ab 90,- ab 90,- ab 90,- Familie Sulzbacher KG ÜF ab 48,- ab 48,- ab 48,- ab 48,-
A-4580 Windischgarsten, Kirchfeldstraße 17 Ap. ab 60m2/4 Pers. ab 160,- ab 160,- ab 160,- ab 160,- A-4580 Windischgarsten, Edlbach 55 HP ab 67,- ab 67,- ab 67,- ab 67,-
T +43 7562 77 77 • F DW 116 Preise gelten pro Apartment T +43 7566 309 • F DW 31 FeWo auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
office@sfuerst.at • sfuerst.at Zusatzbett pro Tag und Person: + € 25,- berggasthof@zottensberg.at Ki-Erm.: auf Anfrage • EZZ: € 12,– • KZZ: € 4,–
Gitterbettpauschale: € 25,- zottensberg.at Hunde € 5,–/Tag ohne Futter • T-Abg.: exkl.
Zwischen- bzw. Endreinigung : 35 m2: € 35,- / 60m2: € 50,–
Genießen Sie den herrlichen Rundblick auf 10 verschiedene Ferienwohnungen ab 2 Pers., alle Schlafzimmer mit Bad/DU, WC, Tel.,
Berggipfel! TV; Wohnküche komfortabel ausgestattet; Frühstück, Halbpension oder
Mitten im Gastnertal - 400 m zum Ortszentrum Windischgarsten.
Sie können Ihren Aufenthalt individuell buchen! Vollpension im Haupthaus möglich (20 m entfernt). Gemütlich eingerichtete
Atemberaubender Panoramablick von jedem Apartment auf die
Unser Berggasthof liegt in herrlicher, sonniger Lage auf einem Ein-, Zwei- und Mehrbettzimmer - alle mit Bad/Du, WC, Tel., TV ausgestat-
umliegende Bergwelt.
Bezüglich der REINIGUNG: Plateau in 900 m Seehöhe in der Pyhrn-Priel-Region. Zu den Orten tet. 4 Zimmer rollstuhl-gerecht eingerichtet.
- Apartmentvariante plus Endreinigung (ab 2 Nächte buchbar) Windischgarsten und Spital am Pyhrn 6,5 km, zum Skizentrum
- 8 Apartments (davon zwei rollstuhlgerechte)
ab 14 Tagen: eine Zwischenreinigung gratis Wurzeralm 10 km. Ein familienfreundlicher Schilift und Einstieg zur Neues Ferienhaus für 2-8 Personen neben dem Hotel. Preis auf Anfrage.
- rollstuhlgerechter Zugang
Langlaufloipe 1 km.
- Personenaufzug
Bezüglich der VERPFLEGUNG: Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet
- Internet (W-LAN) Gratis
- Frühstücksbuffet: Erwachsener € 15,-/ Kind bis 12 Jahre € 7,50 • schöne Sonnenterrasse und Liegewiesen • bei Halbpension 5-gängiges Menü - 3 Menüs zur Auswahl
- Kaminlounge (offener Kamin)
• Panoramahallenbad, Sauna, Infrarotkabine • Dessert nach Wahl
- Finnische Sauna mit Ruheraum
- Selbstverpfleger: Einbauküche mit Induktionskochfeldern, Kühlschrank • eigene Landwirtschaft, eigenes Wildgehege, Ponys • Schöner gemütlicher Speisesaal!
- Fitness-Studio
mit Gefrierfach, Geschirrspüler (Ap. 60 m2), • herrliche Wanderwege • Personenlift im Haupthaus
- wunderschöne Parkanlage (über 7.000 qm)
Nespresso Kaffeemaschine und Italienische Espressomaschine (Induktion), • schöne Almhütte zu vermieten (Preis auf Anfrage)
- im Sommer Freischwimmbecken
Mikrowelle mit Heißluft- und Grillfunktion. • Für gemütliche Stunden sorgt unsere Hausmusik - bekannt Ihr Ausflugs- und Urlaubsziel zu jeder Jahreszeit!
- hauseigener Sandtennisplatz
durch Rundfunk und CD BUSGRUPPEN SIND HERZLICH WILLKOMMEN – EIGENES PROGRAMM
- im Winter: direkt an der Loipe
• Naturrrodelbahn mit Flutlichtanlage direkt vorm Haus; AUF ANFRAGE!
- überdachte Autoabstellplätze (Carport)
Länge 1,4 km - Schlitten vorhanden Auch für Schulgruppen bestens geeignet! Preis auf Anfrage!
Hotels • Gasthöfe • Pensionen
Hotels • Gasthöfe • Pensionen
5 VILLA SONNWEND NATIONAL PARK LODGE SUPERIOR 8 HOTEL-RESTAURANT SPERLHOF
Bettenanz.: 54 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS Bettenanz.: 165 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
Nationalpark OÖ. Kalkalpen Service GmbH HP ab 82,- ab 87,- ab 82,- ab 87,- Familie Iris Gössweiner HP/Giebelzimmer
A-4575 Roßleithen, Mayrwinkl 80 A-4580 Windischgarsten, Edlbach 34 72,- 91,- 93,- 93,-
Ki-Erm.: Kinderpreise auf Anfrage • EZZ: € 10,– (ohne Balkon)
T +43 7562 205 92 • F +43 7562 206 14 T +43 7562 74 30 • F DW 28 Ki-Erm., sowie Preise Weihnachten & Silvester: auf Anfrage
villa-sonnwend@kalkalpen.at office@sperlhof.at EZZ: € 12,– • T-Abg.: exkl.
villa-sonnwend.at sperlhof.at Weitere Kategorien sowie Pauschalen finden Sie auf unserer
Ausstattung: Homepage sperlhof.at.
• 26 Doppelzimmer, 2 Einzelzimmer mit Du/WC, Fön, Telefon, LEBENSFREUDE in allen Farben bunt genießen am Sperlhof!
Radio, Flat-TV und Gratis W-LAN IM URLAUB ZÄHLT IMMER DIE LAGE, DIE LAGE UND DIE LAGE.
Unterwegs auf neuen Wegen • Lift NEUE zusätzliche Wellnessfreuden.
Wer Naturerlebnis und Entspannung in dieser wildromantischen • Wohlfühloase mit Sauna, Ruheraum und Infrarotkabine Urlaub – die schönste Zeit des Jahres, steht für Erholung und die • 22m 2 Finnische Sauna 90° • Bio-Kräuter Sauna 60°
Landschaft spüren möchte, findet bei uns den richtigen Platz. • Regionale und vegetarische Küche, Vollwert/Biokost, Themenbuffets Seele baumeln lassen. Warum nicht in familiärer Atmosphäre, ein- • Teelounge • 2 Ruheräume
Attraktive Wanderpauschalen, Wildtierbeobachtungen und Nature • Nationalpark Stüberl, Kaminzimmer, Kaffeeterrasse gerahmt von den majestätischen Bergen der Pyhrn-Priel Region?
E-Biking Touren warten auf unsere Urlaubsgäste. • Holzknechthütte, Feuerstelle Und wie immer die gefühlte Lebensfreude des Genießens, die einem das
Seminargäste erholen sich bei kreativen Schaffenspausen in der • Großzügige Parkanlage Der Sperlhof inmitten der Natur. Wasser im Mund zusammenlaufen lässt.
Natur. • Nationalpark Infostelle und Shop Umgeben von einer herrlichen Bergwelt liegt der Sperlhof auf
einer sonnigen Anhöhe im Nationalpark Kalkalpen und ist somit Genauso balgt sich die Vorfreude mit der Naturfreude und der Genuss-
Freizeitangebote: Speziell für Seminargäste: 3 Seminarräume von 50-75 m2, bestens ideal für alle Unternehmungen und Genüsse, die ein Urlauberherz freude um die Vorherrschaft im ganzen herrlich vielfältigen Spektrum der
• Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen in den ausgestattet! Seminarraum im Grünen höher schlagen lassen. Kulturelle Veranstaltungen in Windisch- Lebensfreude. In allen Farben. In allen Facetten. In allen Ausprägungen.
Nationalpark Kalkalpen garsten und Umgebung sowie unzählige Ausflugsmöglichkeiten, Und vor allem mit Ihren Lieblingsmenschen.
• Book a Ranger – buchen Sie Ihren Ranger exklusiv Attraktive Pauschalen für jede Jahreszeit finden Sie auch auf Sehenswürdigkeiten und kulinarische Highlights runden das An vielen Lieblingsplätzen.
• Wanderspezialisten-Service villa-sonnwend.at oder kalkalpen.at vielfältige Angebot ab. In unzähligen Lieblingsmomenten.
• Mountainbikes – geführte E- Bike Touren
• Schneeschuhverleih – geführte Schneeschuhwanderungen Gratis Transfer-Service von und zum Bahnhof Windischgarsten. Lieblingsplatz. Ersatz-Zuhause. Traum-Domizil. Zwischendurch Wir, Familie Gössweiner und das Sperlhof-Team, begrüßen Sie mit bunt-
• Loipeneinstieg direkt vor dem Haus daheim. Es ist immer ein bisschen wie „Coming home…“, wenn frisch-fröhlicher Lebensfreude und freuen uns darauf, Ihren Urlaub nach
man im Sperlhof eincheckt. Christa, Iris, Herbert und die Kids, Ihren Wünschen zu gestalten.
Familiengefühl, die vertraute Herzlichkeit, ehrliche Gastfreundschaft.
6 AUSFLUGSHOTEL HUTTERSBERG 9 GASTHOF WALDHOF
Bettenanz.: 64 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS Familie Berger Bettenanz.: 17 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
Familie Mößlberger ÜF ab 44,- ab 46,- ab 46,- ab 48,- A-4575 Roßleithen, Pichl 352 ÜF 44,- 44,- 44,- 44,-
A-4580 Windischgarsten, Edlbach 11 HP ab 57,- ab 59,- ab 59,- ab 61,- T +43 7562 80 85 HP 59,- 59,- 59,- 59,-
T +43 7562 74 62 FeWo ab 85,- ab 90,- ab 90,- ab 95,- Ki-Erm.: auf Anfrage • VP auf Anfrage
huttersberg@aon.at Freude am Leben - der Stil unseres Hauses.
ZIMMER: Ki-Erm.: auf Anfrage • EZZ: € 10,– bis € 15,- Herzlich willkommen am Waldhof. Vergessen Sie Hektik und
huttersberg.at KZZ: € 5,- bis € 10,- Hunde € 5,–/Tag • Garage 4,–/Tag Sorgen des täglichen Lebens und lassen Sie sich von uns in stimmungsvollem
FeWo: Endr.: € 20,– • BK: inkl. Rahmen verwöhnen. Fühlen Sie sich bei uns einfach wohl! Ihre Familie Berger
10 HOTEL-RESTAURANT DAS RÖSSL
Unser Hotel mit eigener Landwirtschaft liegt an einem sonnigen Familie Sölkner Bettenanz.: 56 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
Südhang, direkt oberhalb des Badesees und des Golfclubs A-4580 Windischgarsten, Hauptstraße 9 ÜF ab 42,- ab 42,- ab 42,- ab 42,-
Pyhrn-Priel. Wir verfügen über 26 Komfortzimmer und 2 Ferien- Unsere Gastwirtschaft verfügt über 90 Sitzplätze und die angeschlos- T +43 7562 205 55 • F DW 40 HP (auf Anfrage) + 24,- + 24,- + 24,- + 24,-
wohnungen für jeweils 2 bis 4 Personen. sene Aussichtsterrasse über 60 Plätze – herrlicher Panoramablick zu info@dasroessl.at • dasroessl.at Ki-Erm.: bis 6 J. frei; 7-12 J. 50 %; 13-15 J. 25 % • EZZ: auf Anfrage
den Gipfeln unserer Region! Wo Tradition und Moderne im Einklang stehen …
Wir bieten Ihnen: Eine ausgezeichnete Küche mit Produkten aus der eigenen Landwirt- Unser Haus befindet sich direkt im Ortskern von Windischgarsten und ist als Treffpunkt für
Frühstücksbuffet . 3-Gang-Wahlmenü . Begrüßungsschnaps schaft (AMA-Gütesiegelbetrieb) sorgt für ihr persönliches Wohlbefinden. Genießer bekannt. Weitere Infos und Angebote siehe Inserat Nr. 27 und auf dasroessl.at
. Freibad . Liegewiese & Liegestühle . Sat-TV . alle Zimmer mit
getrenntem Bad od. Du/WC und großteils Balkon . ruhigste Lage Ideal auch für Bus- und Gruppenreisen.
. Aussichtsterrasse . Zimmersafe . Tischfußball . günstige Semin- 11 GASTHAUS-PENSION SCHWARZER GRAF vormals Pension Scheer
armöglichkeit . großer Saunabereich: 2x Sauna, 1x Infrarotkabine FeWo: Alle Hoteleinrichtungen können mitbenutzt werden. Rebecca Krifter Bettenanz.: 17 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
. großer Tischtennisraum . FREIER EINTRITT in den Badesee
A-4580 Windischgarsten, Gleinkerseestraße 9 ÜF ab 40,- ab 40,- ab 40,- ab 40,-
gleich unterhalb vom Hotel . 30% Greenfee-Ermäßigung im Golf- T +43 7562 52 23 HP ab 56,- ab 56,- ab 56,- ab 56,-
club Dilly Windischgarsten. schwarzergraf@gmx.at • pension-pyhrn-priel.at KZZ: € 5,– • EZZ: € 10,–
Der „Schwarze Graf“ wird als Familienbetrieb geführt und wir sind sehr
bemüht, den Gast nicht als Nummer, sondern als Mensch zu sehen!
32 Preise in Euro, exkl. Tourismusabgabe (ausgen. anderer Hinweis) • Allgemeine Infos siehe Seite 58 - 59 Preise in Euro, exkl. Tourismusabgabe (ausgen. anderer Hinweis) • Allgemeine Infos siehe Seite 58 - 59 33WINDISCHGARSTNER TAL
WINDISCHGARSTNER TAL
12 BABY- UND KINDERBAUERNHOF RIEGLER 16 IMITZERTANZL
Bettenanz.: 21 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS Helmut Retschitzegger • A-4581 Rosenau, Innerrosenau 11 Bettenanz.: 10 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
Familie Barbara und Michael Reitmann FeWo / 38 m2
ab 59,- ab 69,- ab 59,- ab 69,- T +43 7566 337 • M +43 664 60 77 66 77 FeWo ab 46,- ab 48,- ab 46,- ab 48,-
A- 4575 Roßleithen 11 bis 2 Personen imitzertanzl@gmx.at Endr., T-Abg. + BK: inkl. • KZZ: € 6,–
M +43 664 342 52 27 FeWo / 70 m2
F +43 7562 206 96 28 ab 95,- ab 109,- ab 95,- ab 109,- Ruhige Lage (800 m) in einem Seitental inmitten der Natur, problemlos er-
bis 5 Personen Zuckerl: Jeder Gast erhält einmalig eine Panoramajause am Wurbauerkogel
rieglerhof@pptv.at, reichbar auch im Winter. 2 Ferienwohnungen (bis 4 Pers.), 1 zusätzl. Zim-
FeWo / 80 m2 mer f. 2 Personen. Ausgangspunkt für Wanderungen (Hengstpassalmen) (Nähe Sommerrodelbahn!)
urlaubambauernhof.at/riegler ab 105,- ab 119,- ab 105,- ab 119,-
bis 5 Personen
und Radtouren. Loipeneinstieg beim Haus (schneesicher). Fischteich.
T-Abg.: inkl. • Endr.: € 50,- • jede weitere Person: € 10,-/Nacht
Urlaub beginnt – wo Kinder glücklich sind!
Unser biologisch geführter Baby- und Kinderbauernhof liegt Unser Wellnessraum mit Infrarotkabine, Dampfdusche und bequemen
17 PENSION SCHACHERBAUER
mitten in der Nationalparkregion Kalkalpen. Genießen Sie den Relaxliegen lädt zum Entspannen ein.Die Sauna im „Troatkasten“ Familie Kurt und Gerlinde Schober Bettenanz.: 15 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
Ausblick auf die umliegenden Berge und die schöne Natur in (Außenbereich) empfehlen wir Ihnen nach einem erlebnisreichen Winter- A-4580 Windischgarsten, Edlbach 14 Ü auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
unserer ruhigen Umgebung. tag. Nach der Hitze geht’s zum Abkühlen direkt in den Schnee hinaus, T u. F +43 7562 87 70 • M +43 664 916 42 50 ÜF ab 30,- ab 33,- ab 30,- ab 33,-
um danach im gemütlichen Ruheraum erholsame Stunden zu genießen. kurt.schober1@aon.at • pyhrn-priel.net/schacherbauer FeWo/2-5 Pers. 55,- bis 90,- 55,- bis 90,- 55,- bis 90,- 55,- bis 90,-
Lassen Sie den Alltag hinter sich und entspannen Sie sich, Endr. + BK: inkl.• EZZ: € 5,- • Haustier € 5,- • KZZ: bis 3 Nächte • T-Abg.: exkl.
während die Kinder den Hof mit den vielen Streicheltieren und Weitere Angebote am Hof: Grillen am Lagerfeuer, Traktorerlebnisfahrt Bauernhof mit FeWo, sowie Einbett- und Zweibettzimmern mit
Spielmöglichkeiten erkunden. auf Wunsch, beobachten der Tiere und mithelfen, Alpaka-Spaziergang DU/WC, TV, Gästeküche und teilweise Balkon.
und Führungen in der alten Mühle
Auf unserem großen Spielplatz mit Schaukel, Sandkasten,
Trampolin und Schwimmbecken kommt bei den Kindern keine Tiere am Hof: Mütterkühe mit Kälbern, Schweine, Ziegen, Katzen, 18 WURBAUER-ALMHOF
Langeweile auf. Viel Spaß haben die kleinen Gäste mit den Hasen, Enten, Hühner und Alpakas. Karl Antensteiner • A-4581 Rosenau, Wurbauerkogel 27 Bettenanz.: 10 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
Bobby Cars, den Kindertraktoren, Go Karts und im Heuhüpfturm T +43 7562 81 22 • M +43 664 328 70 17 FeWo/ 2 Pers. ab 40,- ab 40,- ab 40,- ab 40,-
mit einer kleinen Kletterwand. Hofeigene Produkte: Eier, Marmelade, Apfelsaft, Most und Edelbrände. k.antensteiner@gmx.at • pyhrn-priel.net/almhof-wurbauer jede weitere Pers. 18,- 20,- 18,- 20,-
Almhof mit Ferienhaus, ruhige Lage, Panoramablick. Entfernungen: Endr.: € 30,– (nur bei Kurzzeitaufenthalt bis 3 Nächte) • Kindererm.: 50% • BK: exkl.
Fühlen Sie sich wohl in unseren gemütlichen Ferienwohnungen
Urlaub am Bauernhof - Ferienwohnungen
Ferienhäuser • Jugendhäuser & Hütten • Urlaub am Bauernhof - Zimmer & Ferienwohnungen
mit großzügigem Wohnraum, Küche, getrennte Schlafräume, Windischgarsten Autostraße 5 km, Bergstation-Sessellift u. Sommerrodelbahn mit Restaurant 200 m.
Dusche, WC, Sat-TV, teilweise mit Geschirrspüler und Balkon. Im Sommer Jungrinder auf der Weide; Katzen und Hund. 1 FeWo für 2-10 Pers. mit 3 Schlafzimmer
Du/WC, Wohnküche, Sat-TV, Balkon, Zentralheizung und Gartengrill.
13 BAUER AM BERG
Bettenanz.: 16 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
Walter Aigner FeWo Ost
A-4580 Windischgarsten, Am Gunst 1 ab 58,- ab 58,- ab 58,- ab 58,-
bis 4 Personen
T +43 7562 53 55 • M +43 664 192 19 92 FeWo West
aignerwalter@A1.net ab 50,- ab 50,- ab 50,- ab 50,-
bis 4 Personen
bauernhof.at/bauernhof.aigner Ferienhaus
ab 90,- ab 90,- ab 90,- ab 90,-
bis 8 Personen
Ki-Erm.: bis 5 J. 50 %; 6-12 J. 25 % • EZZ: € 2,20 • KZZ: € 1,50
Endr./FeWo: € 20,– • BK: inkl.
Zimmer und Ferienwohnungen: Ferienhaus:
Unser Bauernhof mit herrlichem Panoramablick liegt auf der Unser Ferienhaus liegt unweit vom Hof am nahegelegenen Waldrand,
Sonnenseite von Windischgarsten. auf der Südseite von Windischgarsten. Es bietet 3 Schlafzimmer, eine
Küche, ein großes Esszimmer, ein Wohnzimmer, 2 Bäder,2 WC’s,
Im Haus befinden sich zwei Ferienwohnungen: TV & Radio und genügend Platz für bis zu 8 Personen.
„FeWo Ost“ für max. 4 Pers. (2 Schlafzimmer – eines mit Stock- Ein extra Spielzimmer hält auch unsere jüngsten Gäste bei Laune!
bett, Dusche und WC, Wohnküche mit Geschirrspülmaschine, Bei Schönwetter genießen Sie den herrlichen Blick von der großen
Balkon, TV & Radio). Sonnenterrasse!
„FeWo West“ für max. 4 Pers. (1 Schlafzimmer, große Wohnküche Wer Lust auf hofeigene Produkte hat, kann sich von uns verwöhnen 19 EVANGELISCHES FREIZEITHEIM WINDISCHGARSTEN
mit Geschirrspülmaschine und ausziehbarer Couch, Dusche und lassen. Familienanschluss, gemütliche Abende im „Troadkasten“ oder A-4580 Windischgarsten, Römerweg 7 Bettenanz.: 29(+4) Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
WC, Balkon, TV & Radio). eine Waldwanderung mit dem Seniorchef lassen die Seele so richtig M +43 699 18 87 74 95 bis 15,9 J. 15,- 15,- 15,- 15,-
baumeln. info@freizeitheim.at • evang-windischgarsten.at ab 16 J. 16,- 16,- 16,- 16,-
Selbstversorgerhaus: 2 Gebäude bieten geeignete Räumlichkeiten Ein großer Garten mit Feuerstelle, Spiel- & Volleyballplatz, Boulderwand
für Ihre Freizeiten, Schultage, Einkehrtage, Klausuren. Für Gruppen und Niedrigseilelementen lädt ein für gemeinsame Aktivitäten. Hallenbad
bis 29 (+4) Personen. Speiseraum, Gruppenraum & Seminarraum, und Loipe in unmittelbarer Nähe.
8 Schlafräume mit Waschbecken, Duschen & WC am Gang.
14 FAMILIENBAUERNHOF CHRISTA 20 HENGSTPASSHÜTTE
Familie Aigner Bettenanz.: 15 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS Bettenanz.: 22 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
A-4581 Rosenau, Am Hengstpaß 13
A-4575 Roßleithen, Schweizersberg 146 ÜF ab 31,- ab 33,- ab 32,- ab 35,- Nächtigung/Pers. 27,- 30,- 27,- 30,-
Informationen & Buchung: Villa Sonnwend
M +43 676 737 19 28 • F +43 7562 206 96 33 FeWo ab 65,- ab 74,- ab 72,- ab 79,- T +43 7562 205 92 • F +43 7562 206 14 *vom 18.12.2021-09.01.2022 € 34,-
aigners@pptv.at • ferienhof-christa.com Ki-Erm.: bis 3 J. frei; Ermäßigungen bis 16 Jahre • KZZ: ab € 5,– villa-sonnwend@kalkalpen.at • villa-sonnwend.at Mindestaufenthalt 2 Nächte • Mindestpauschale ab € 270,-
Endr.: exkl.• T-Abg.: exkl. Preis für Jugend- & Schulgruppen auf Anfrage • Endr.+ BK inkl.• Kaution € 100,–
URLAUB IM DER NATUR - der Ferienhof auf 800 m für Wander-, Die Selbstversorger-Nationalpark Hengstpasshütte ist idealer Aus-
gangspunkt für Wanderungen und Radtouren. 2 Bettenlager für je 10 Strom vorhanden, Lagerfeuerplatz. Zufahrt mit PKW möglich; bewirtschaftete
Sommer-, Ski- und Familienurlaub mit atemberaubender Aussicht! NEU: Halbpension!
Personen, ein 2-Bettzimmer. Stube mit Kaminofen, Küche, Bettwäsche. Almen in wenigen Gehminuten erreichbar.
IM SOMMER AUF DIE BERG‘ – IM WINTER MIT DIE SKI –
Möchtest du das Melken lernen, Kühe füttern oder im Zwergerlwald UND „HOAM KIMMST“ VOLLER ENERGIE!
herumtoben? Einen Abend in der Sauna oder beim Stockhatz’n Naturverbundenheit, Gemütlichkeit, Freude, Spannung, Aktivitäten – dies
genießen? Eine gemeinsame Wanderung erleben - dies und vieles alles gehört zum URLAUB AUF DEM BAUERNHOF dazu!
mehr macht deinen Urlaub unvergesslich!
15 BIOHOF GSCHWANDT 21 FERIENHAUS KOGLERHÜTTE
Fam. Ludwig & Petra Kalss • A-4575 Roßleithen, Bettenanz.: 12 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS Bettenanz.: 10 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
Schweizersberg 143 • T +43 7562 53 76 80,- bis 80,- bis 80,- bis 80,- bis Margarete Gösweiner
FeWo/2-4 Pers. A ab 105,- ab 105,- ab 105,- ab 105,-
biohof.gschwandt@pptv.at 110,- 110,- 110,- 110,- A-4575 Roßleithen 93
M +43 664 483 04 05 B ab 70,- ab 70,- ab 70,- ab 70,-
urlaubambauernhof.at/hoefe/biohof-gschwandt Endr.: € 40,– • BK: inkl. • Zusatzbett möglich € 15,–/Nacht
info@feriendomizil.at • feriendomizil.at BK: exkl.
Sonnige Einzellage (800 m). Nichtraucherhof. Ohne Durchzugsverkehr. KZZ: 1.-3. Nacht einmalig € 18,-
Energie-Heilströmen. 3 FeWos für 2 bis 6 Personen. Produkte vom Hof und Brötchen-
Bio-Blockhaus für 6 Personen (Objekt A): Ein „Knusperhäuschen“ Kleines Ferienhaus bis 4 Personen (Objekt B): Wohnküche, 2 Schlaf-
service nach Vereinbarung! Wanderwege ab Hof. Lagerfeuer, Tiere am Hof.
für Naturliebhaber in idyllischer Alleinlage, Nähe Gleinkersee. zimmer mit 1 Dusche, 1 WC, komplett ausgestattet, Sat-TV & Radio.
Urgemütlich mit Komfort! Ausgangspunkt für schöne Bergwander-
ungen. Zwei Doppelbettzimmer mit Balkon, ein Zweibettzimmer, A & B: Bettwäsche und Handtücher vorhanden. Haustiere nicht erlaubt!
Bad, 2 WC, große Stube mit Kachelofen, Sat-TV, Radio, Küche Fotos auf www.feriendomizil.at!
komplett ausgestattet. Großer Naturgarten, eingezäunt. Tischtennis,
Gartengriller.
34 Preise in Euro, exkl. Tourismusabgabe (ausgen. anderer Hinweis) • Allgemeine Infos siehe Seite 58 - 59 Preise in Euro, exkl. Tourismusabgabe (ausgen. anderer Hinweis) • Allgemeine Infos siehe Seite 58 - 59 35WINDISCHGARSTNER TAL
KLAUS • STEYRLING • ST. PANKRAZ
22 HAUS LÖGER APARTMENTS
Edith Löger Bettenanz.: 10 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
A-4581 Rosenau, Mühlreith 47 FeWo A/35m2/bis 2 Pers. 48,- 55,- 48,- 55,-
M +43 680 210 19 94 FeWo C/65m2/bis 5 Pers. 70,- 77,- 70,- 77,-
haus-loeger@aon.at • haus-loeger.at FeWo D/70m2/bis 5 Pers. 87,- 97,- 87,- 97,-
3 ruhige, gemütliche Ferienwohnungen mit Balkon und Traumaussicht Endr.: A € 25,– / C € 45,- / D € 40,- • T-Abg.: exkl.
auf die Berge; am Fuße des NP Kalkalpen; Wandern, Biken, Skifahren,
… Ihre Erholung in den Bergen!
23 HAUS LINDBICHLER
Familie Lindbichler Bettenanz.: 6 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
A-4575 Roßleithen, Schweizersberg 204 FeWo/ 2-6 Pers. 65,- bis 125,- 65,- bis 125,- 65,- bis 125,- 65,- bis 125,-
T +43 7562 89 71 • M +43 664 937 65 30 Endr. bis 3N.: € 30,- bis € 40,- • BK+Endr. ab 4 N.: inkl.
herta.lindbichler@aon.at
Unser Haus liegt in sonniger und ruhiger Lage. Neue gemütlich Hauseigene Spezialitäten auf Wunsch! Genießen Sie vom Balkon den Blick
eingerichtete FeWo 100m2, 3 Schlafzimmer, voll ausgestattete große auf die Bergwelt. Viele Wandermöglichkeiten direkt von der Haustüre weg.
Wohnküche, SAT-TV, gratis W-LAN, Vorraum, Bad/ WC getrennt.
24 HAUS RUF
Familie Ruf Bettenanz.: 9 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
A-4580 Windischgarsten, Lettnerweg 2 FeWo A/45m2/2 Pers. 50,- 50,- 50,- 50,-
M +43 664 171 21 21 FeWo B/55m2/3 Pers. 65,- 65,- 65,- 65,-
ruf@pptv.at • hausruf.at FeWo C/88m2/4 Pers. 90,- 90,- 90,- 90,-
Klaus
Ferienhäuser & Ferienwohnungen
Die Lebensfreude im Mittelpunkt! End.: € 30,- • BK: inkl.
Seit der Eröffnung unserer Pension am 30. Juli 2016 freuen wir uns, an der Pyhrnbahn mit den beiden Ortschaften
Gäste aus allen Ländern begrüßen zu dürfen.
Steyrling und Kniewas präsentiert sich am nördlichen Eingang
25 SCHOISWOHL der Urlaubsregion Pyhrn-Priel mit einem romantischen Stausee
Fam. Norbert & Mathilde Schoiswohl Bettenanz.: 4 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS – im Sommer ein beliebtes Ausflugsziel für Bootsfahrten oder
A-4575 Roßleithen, Pichl 70 FeWo ab 55,- ab 55,- ab 55,- ab 55,-
T u. F +43 7562 75 52 Endr. + BK: inkl. Kajaktouren durch die Konglomeratwände der Steyrschlucht.
m.schoiswohl@gmx.at • pyhrn-priel.net/haus-schoiswohl
Vom Almtal kommend durch das Brunnental, vorbei an der
Unser Haus liegt auf einer kleinen Anhöhe in sonniger Lage mit schöner Balkon, Dusche, WC; Zusatzbett möglich. Großer Garten, Kinderschaukel,
Aussicht auf die umliegenden Berge - 1,5 km von Windischgarsten. Grillmöglichkeit, Waschmaschine. Fürstenvilla der Fürsten zu Schaumburg-Lippe, wanderte einst
FeWo 50 m2, 2 Schlafzimmer, voll ausgestattete Wohnküche, Sat-TV,
schon Kaiserin Sisi und kehrte dann in Steyrling, im heutigen
26 SIMMERLHOF Gasthof „Kaiserin Elisabeth“ ein. Der Jagdsitz der deutschen
Familie Brandstätter Bettenanz.: 15 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS Fürstenfamilie ist auch heute noch ein beliebtes Urlaubsdomizil
A-4575 Roßleithen, Pichl 72 ÜF/2-4 Pers. 27,- 28,- 30,- 31,-
M +43 681 84 40 07 99 FeWo/2-5 Pers. ab 52,- ab 52,- ab 60,- ab 62,- für Jagdgäste der High-Society und auch eine perfekte Umge-
simmerlhof@aon.at • simmerlhof.at Ki-Erm. • Endreinigung: Zi € 15,- / FeWo € 30,- • BK: inkl.
bung für die Greifvogelschau.
Stillgelegter Bauernhof in ruhiger, sonniger und ebener Tallage, 1 km zum Ortszentrum von Windisch-
garsten. Liegewiese, Gartengrill, Kinderspielplatz, Wanderungen, Radfahren, Schneeschuh- und Schi-
touren. 3 WOHNUNGEN, 1 ZIMMER/Frühstück mit Sat-TV und Balkon! Gratis-W-LAN!
27 APARTHOTEL DAS RÖSSL Das kleine Dorf St. Pankraz ist nicht nur
Familie Sölkner Bettenanz.: 8 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS bezaubernd, sondern auch bekannt – als Heimatort von Ski-
A-4580 Windischgarsten, Spenglergasse 3 Apartm./2-8 Pers. ab 140,- ab 140,- ab 140,- ab 140,-
T +43 7562 205 55 • F DW 40 Frühstück & HP auf Anfrage möglich • BK: inkl • Endreinigung u. T-Abg.: exkl. Abfahrtsweltmeister Hannes Trinkl.
info@dasroessl.at • dasroessl.at
Apartment über den Dächern von Windischgarsten…. Schlafsofa), Esszimmer, Dachterrasse, Personenlift.
In unmittelbarer Nähe, am Zusammenfluss von Steyr und Teichl
Unsere Apartments befinden sich direkt im Ortskern, Apartment I: Weitere Infos und Angebote siehe Inserat Nr. 10 und auf dasroessl.at liegt der Elisabethsee. Dieser malerisch in die gebirgige Land-
110 m2, 3 Schlafzimmer, Bad, WC, Küche, Wohnzimmer (ausziehbares
schaft eingebettete Badesee lockt im Sommer große und
28 HAUS RADING kleine Gäste sowohl zu einem Sprung ins kühle Nass als auch
Christian Greiner Bettenanz.: 8 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS zum Entspannen.
A-4575 Roßleithen, Rading 43 Ferienhaus/2 Pers. 95,- 165,- 95,- 165,-
T +43 664 261 08 58 • christian-greiner@aon.at Jede weitere Person € 25,- • Endr.: € 90,- • BK: inkl. • buchbar ab 3 Tagen
Terrasse, Sitzmöglichkeit und Griller, großer Garten mit Intex-Pool
(Sommerbetrieb je nach Witterung), Parkplätze. OG: 2 Schlafräume (2 Doppelbett-Zimmer) Bad m. Dusche und 30 FERIENHÜTTE
EG: gut ausgestattete, große Küche, gemütliches Wohnzimmer mit Badewanne, WC. Bettenanz.: 4 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
Couch (Bettfunktion), 1 Schlafraum mit Doppelbett, Bad m. DU/WC.
Fürstlich Schaumburg-Lippische Forstverwaltung
FeWo/pro Person 25,- 25,-
A-4571 Steyrling 9
T +43 7585 82 50 • F DW 15 Endr.: € 40,-
buero@fv-schaumburg-lippe.at
29 PLASSER / NÄGL fv-schaumburg-lippe.at
Familie Plasser/Nägl Bettenanz.: 5 Winter NS Winter HS Sommer NS Sommer HS
A-4580 Windischgarsten, Am Hang 5 FeWo/2-5 Pers. ab 59,- ab 59,-
Holzhütte am Steyrlingbach im Brunnental mit zwei Schlafzimmern Wanderungen und Bergtouren. Alles Notwendige wie Küche mit Holzherd
T +43 7221 721 34 • M +43 699 12 49 71 99 Endr.: € 20,– • Heizung: exkl. • BK: inkl., auch Gitterbett, Handtücher, à zwei Betten. Die Hütte ist dank ihrer Lage am unverbauten Bach mit und Elektrokochplatten, Kühlschrank, Warmwasser, Dusche, WC, Griller
plasser@aon.at • pyhrn-priel.net/naegl-plasser jede weitere Person € 13,–
seinen großen Schotterbänken nicht nur ein Paradies für abenteuer- und Brennholz ist vorhanden. Luxuriös ist u.a. das Rauschen des Baches
Sonnige, ruhige Lage (Sackgasse), zentrumsnah, herrlicher Panoramablick auf die Bergwelt. lustige Kinder, sondern auch ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für und der nächtliche Sternenhimmel.
Die FeWo (2-5 Pers.), 120 m2 - 2 Doppel- u. 1 Einbettzimmer. Wohnküche, gr. Wohnzimmer,
Diele + 2 Zusatzbetten - bietet Entfaltungsmöglichkeiten für Jedermann, auch bei Vollbelegung!
36 Preise in Euro, exkl. Tourismusabgabe (ausgen. anderer Hinweis) • Allgemeine Infos siehe Seite 58 - 59 Preise in Euro, exkl. Tourismusabgabe (ausgen. anderer Hinweis) • Allgemeine Infos siehe Seite 58 - 59 37Sie können auch lesen
