Halb Insel, ganz besonders - Zeit zum Genießen am Lindauer Bodensee - Urlaubsmagazin 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INHALTSVERZEICHNIS 1 Seite 2 RUND UM DEN HAFEN 6 WASSERBURGER SEEZUGÄNGE 10 WASSERBURGER HAUSBÄNKLE 12 DORFIDYLLE 14 ERLEBNISBAD AQUAMARIN UND WASSERSPORT 20 WANDERN UND RADFAHREN 22 RUND UM DIE ANTONIUSKAPELLE 26 BRENNEREIEN UND FISCHEREI 30 KULINARIK UND GENUSSHERBST 34 AUF DER HALBINSEL 44 IHRE GASTGEBER en: z u m Verlieb uf - Plätz e an sie a n g s t m i d e l fin Lieb serburg See und In Was e l , a m bins Sie die der Hal HERZLICH WILLKOMMEN plätze k u n d e n land. Er Heiter und lebenslustig, ursprünglich und beschau r im Um W a s s erburge lich, bodenständig und ehrlich – Wasserburg steht e de r für idyllisches Dorfleben am Bodensee. Tauchen Sie a g i s c hen Ort e i Ihren ganz m Si e d a b ein in dieses einzigartige Lebensgefühl. Genießen tdecken lingspl atz. –u n d e n n L i e b Sie Ihren Urlaub auf einer malerischen Halbinsel iche mitten in Deutschlands größtem See. Die Großartig persönl keit der Landschaft und die Herzlichkeit der Einhei mischen – hier kommt alles zusammen. Oder wie es die Wasserburger sagen würden: „Halb Insel, ganz besonders.“
2 RUND UM DEN HAFEN 3 Mein tz Lieblingspla Wasserburg Nadja Koerner, Gast in n ist für mich ein „Der Wasserburger Hafe ine Se ele baumeln las- Platz, an dem ich me nie das Ge fühl, von sen kann. Hier hat man zu werden. Ich Menschenmassen erdrückt f die H albinsel, den See genieße den Blick au Beau diemn rge. Und Heweng u Sonne hinter nnnadie undSel t, ist das einfach dem Kirchturm untergeh ine wunderschön. ttn Toll ist es hier auch für me Ha au Sie hier ihre Füße EINE HALBINSEL ZUM VERLIEBEN Kinder : Sie lieben es, dass .“ Die denkmalgeschützte Wasserburger Halbinsel gilt ins Wasser halten können als Perle am bayerischen Bodensee. Der barocke He ge Zwiebelturm der Pfarrkirche Sankt Georg erhebt sich über den glitzernden See und überragt den Wa sse rbu rg idyllischen Pfarrhof. Neben der Kirche stehen ge schichtsträchtige Gebäude, wie das Schloss Wasser burg und das Malhaus. Im Hafen schaukeln Segel schiffe und Fischerboote sanft auf den Wellen. Und auf der Schiffsanlegestelle reicht der Blick übers Am Hafen Re ute ne n Wasser bis zum Horizont – ein Gefühl, als stehe man mitten im See. BODENSEE
4 RUND UM DEN HAFEN 5 g s t i p p Ausflu hrt i n e r S chifffa Bei e ilt: B o d ensee g auf dem r g e ssen! D ie t v e s nich lotte Auswei e r w eißen F e d e Kurssch iff u r g a u s S tä d t sserb t e u e r n von Wa n D eutsch- s i e l e i sflugsz und Au t erreich und d , Ö s lan . weiz an der Sch LEBENDIG UND KOMMUNIKATIV Die Uferpromenade auf der Halbinsel ist ein Ort der Begegnung. Hier treffen sich Jung und Alt, Wassersportler und Landratten, Einheimische und Gäste – mal zu einem spontanen Schwätzchen, mal um ganz gezielt miteinander Zeit zu verbringen. Genießen Sie es, bei einem Gläschen Wein auf einer der Parkbänke zu sitzen und dem bunten Treiben an der Hafenpromenade zuzusehen. Lassen Sie sich an diesem quirligen, unkomplizierten Ort vom einzig artigen Lebensgefühl am Bodensee verzaubern!
6 WASSERBURGER SEEZUGÄNGE 7 Mein tz Lieblingspla Isolde Miller, Wasserbu rg „Am Bodenseeufer gibt es zu jeder Jahreszeit wunderbare Entdeckunge n zu machen: Im Winter ist der See ein Paradies für Wasser- vögel. An der Gamswiese lassen sich Reiher- und Kolbenenten beobachten. In den alten Bäumen Selim brüten mnFrü au hjahr Kleiber und He ng na uStar. Im Sommer ziehen die Ha ubentaucher ihre Jungen groß. Und wenn dann im Herbst die NebelschwadenHa ttn au DEN SEE HAUTNAH ERLEBEN über den See ziehen, hat das ebenfalls einen ganz besond Freie Seezugänge sind am dicht bebauten Bodensee eren Charme.“ keine Selbstverständlichkeit. In Wasserburg ist das He ge anders. Hier ist der Bodensee immer nur wenige Schritte entfernt. Genießen Sie den freien Zugang zum See – etwa an der „Gamswiese“ mit ihrem Wa sse rbu rg alten Baumbestand oder im „Malerwinkel“ mit seinem einmaligen Ausblick auf Halbinsel und Naturschutzgebiet. Auch am „Männerbad“, „In den Rehenen“ und an der „Rosstränke“ Gamswiese steht der Zugang zum See jedermann offen. BODENSEE Re ute ne n
8 WASSERBURGER SEEZUGÄNGE 9 DEN BLICK SCHWEIFEN LASSEN An den freien Seezugängen lässt sich das Bodensee- Lebensgefühl besonders gut spüren. Der Blick über den See reicht hinüber bis ans österreichische und schweizerische Ufer. Deutschlands größter See ist ein internationales Gewässer, das die angrenzen den Staaten miteinander verbindet. Nicht umsonst spricht man von der Vierländerregion Bodensee. Wasserburg ist der ideale Ausgangspunkt für Aus flüge rund um den See in Deutschland, Österreich, der Schweiz und im Fürstenstum Liechtenstein. u m s e r Aug ustin S an m Rom In seine at e A u g u stin“ h b Der lie G eißler d er “ r a m st Wolf n Denk mal Dr. Hor u r g e i serb e m e i n de Was i m Malhau s G e u m r s e t z t . I m Mus S c h r i ftstelle ge r de n S i e m ehr übe m anfigur a h r e n r t e R o erf swe d s e i n e lieben ser. un in Sum August
10 WASSERBURGER HAUSBÄNKLE 11 Mein tz Lieblingspla Donna Leyden, Gast in Wasserburg „Ich liebe das Hausbänkle Schwand. Es ist einfach ein beim Obsthof in wunderschöner Platz mit einem tollen Bl ick in die Obstgär- ten. Dort kann man in all er Ruhe die her rli- che Se lm naLau ndschaft betrachten und in entspannter Atmosphäre anHe derng na u e Me nschen kennenlernen. Die Idee mit den Wasserb urger Hausbänkle begeistert mich. Es gibt dir Ha ttn au einfach ein gutes Gefüh l, wenn Du an Deinem Ur laubsort solche Plätze vor findest.“ EINTAUCHEN INS DORFLEBEN Hausbänkle Kleine Dinge haben oft eine große Wirkung. Ein He ge Beispiel dafür sind Hausbänkle, die in den Vorgärten und vor den Häusern stehen. In Wasserburg und seinen Teilorten lebt diese alte Tradition wieder auf. Wa sse rb ur g Vielerorts entstehen kleine, gemütliche Plätze, an denen man kurze Auszeiten vom Alltag nehmen kann. Hier trifft man sich auf ein Gläschen Wein zum Feierabend und zum Austausch von Neuig keiten, dem „Ratsch” mit Nachbarn, Freunden und Gästen. Heimelig und idyllisch fühlt sich das Dorf BODENSEE Sc hw an d leben in Wasserburg an – nehmen Sie daran teil! Re ut en en
12 DORFIDYLLE 13 T i p p f ü r FESTE FEIERN AUS TRADITION g e Gesellig, lebenslustig, heiter – die Wasserburger Ge s e l l i verstehen es, ihre Feste* zu feiern. Im Frühling lockt das Maibaumfest. Im Sommer warten „Fisch und Mehr“, das Winzer-Festival „Komm und See“ sowie das „Uferfest“ des Musikvereins. Ein besonderer len mit Sie wol G espräch Höhepunkt für Filmbegeisterte ist das zweiwöchige ger n i n s sserbur Open-Air-Kino im Freibad Aquamarin. Mit „Genuss den Wa zeitig e n u n d gleich n? und Herbst“ und dem Adventsmarkt klingt das Fest komm k e i t e n genieße jahr schließlich aus. Reihen Sie sich ein und feiern ich le Köstl gt den regiona Sie mit! S i e u nbedin ollten indenpl atz Dann s f d e m L arkt *au Abendm en! besuch * Die genauen Veranstaltungstermine finden Sie auf Seite 38/39
14 ERLEBNISBAD AQUAMARIN 15 Mein tz Finja Kullik, Wasserbu rger Wasserratte Lieblingspla „Mein allerliebster Liebli ngsplatz im Sommer ist das Freibad Aquamarin. Hier kann ich immer ganz tol l spielen und toben. Es gibt einen Spielbach, Schleusen, Fon- tänen, Schaukeln und H ängematten. Am liebste Selnmn bleau ibe ich denHegan zen Tag und will ng na gar nicht mehr nach Hau u se.“ Ha ttn au He ge BADEGENUSS MIT ERLEBNIS-CHARAKTER Gemütlich im beheizten Schwimmbecken plan schen, im Kinder- und Jugendbecken über die Wa sse rbu rg 15 Meter lange Wasserrutsche flitzen, oder einfach mit grandiosem Alpenblick im Bodensee schwim men – im familienfreundlichen Freibad Aquamarin ist für Alle etwas geboten. Die große Liegewiese Aquamarin mit den Schatten spendenden Bäumen lädt zum BODENSEE Re ute ne n Ausspannen ein, während die Kleinen in „Augustins Kinderland“ an einem Bachlauf Schleusen bauen und mit Fontänen und Wasserrädern spielen.
16 WASSERSPORT 17 ABENTEUER AUF DEM WASSER Für begeisterte Wassersportler ist der Bodensee ein fach perfekt. Hier können Sie schwimmen, tauchen, segeln, surfen und paddeln. Gleiten Sie beim Stand- Up-Paddling geräuschlos übers glitzernde Wasser oder laden Sie Ihre Kinder zu einer gemütlichen Tretbootfahrt entlang des Bodenseeufers ein. Emp fehlenswert ist auch ein Segelkurs in der Bodensee Segelschule Wasserburg. Das Wassersport-Angebot rund um Wasserburg ist so vielfältig, da bleiben keine Wünsche offen.
18 WASSERSPORT 19 jak n g e r n e ein Ka cht e der Sie mö u r f e n lernen o d s en, Win rein- ausleih p - P addling nd- U urf- & ins Sta a n n i st die S pern? D rg im schnup e W asserbu ch u l ie SUP-S a r i n genau d Aqu a m Freibad se für S ie! p e s p d r i A t richtige e r S chnupp
20 WANDERN UND RADFAHREN 21 e r t i p p Wand Wand e r n m it Auss d e icht grenzen : e i n der Gem ge entlang K i l o m eter lan p p 13 mit Die kna u n d e “ belohnt rgänger R en, ression AKTIV SEIN IN EINER BILDERBUCHLANDSCHAFT Blühende Obstbäume, sanfte Hügel, weite Blicke – Grenze scha f t s i m p " e r i s c h en Land elweihe r und die einzigartige Natur- und Kulturlandschaft rund ma l B i c h en yllisch ber dem id licken ü um Wasserburg ist ein Paradies für Wanderer vol l e n B wunder und Radfahrer. Bestens ausgebaute Rad- und densee. Wanderwege sowie ein 130 Kilometer langes den Bo Nordic-Walking-Netz lassen für Aktivurlauber keine Wünsche offen. Egal ob Sie auf der „Panorama- Radrunde am Lindauer Bodensee“ radeln, am Bodenseepfad die Natur erkunden oder auf dem Streuobstwanderweg unterwegs sind – Sie werden sich in diese Landschaft verlieben.
22 RUND UM DIE ANTONIUSKAPELLE 23 Mein tz Britta Mangold, Wasse a rburger Gästeführerin Li e b l i n g s p l „Einer meiner absoluten Lieblingsplätze ist die Antoniuskapelle au f dem Bergle in „Selmnau“. Nach einer ku rzen Wanderung entlang der Obstanlagen wird man mit einer her rlichen Aussich t belohnt. Der Blick auf den Bodensee, das Be rgpanorama und die Weinreben ist fantas tisch. Ein Ort zum Auftanken und Genie ßen !“ BEZAUBERNDES UMLAND Rund um die Antoniuskapelle zeigt sich das Antoniuskapelle Wasserburger Umland von seiner schönsten Seite. Sel mn au Hen gna u Die hügelige Landschaft mit ihren alten Streuobst wiesen, modernen Niederstamm-Obstanlagen und Hat tna u ertragreichen Weinbergen bietet ein Fest für die Sinne. Im Frühling wandert man hier durch ein Heg e herrlich duftendes, weißes Blütenmeer. Einzigartig ist auch der Blick von der auf einer Anhöhe gelege Wa sse rbu rg nen Kapelle: Er reicht über den Bodensee bis zu den Gipfeln der Alpen. BODENSEE Sch wa nd Reu ten en
24 RUND UM DIE ANTONIUSKAPELLE 25 ich l a n d schaftl Auf dem eter p s e c h s Kilom en, knap rweg ru nd reizvoll st w a n d e Streuob elle erf ährt langen i u s k a p Anton enswert es um die ie l W i s s nderer v bau der Wa s t - u n d Wein n Ob über de densee. am Bo d e r t i p p Wan REIFE FRUCHT, SÜSSE VERSUCHUNG Die Obstbauern prägen nicht nur das Landschafts bild rund um Wasserburg, sondern locken uns auch mit allerlei süßen Versuchungen: Äpfel und Birnen, Kirschen und Zwetschgen, Beeren und Mirabellen – der Platz reicht nicht aus, um all die fruchtigen Gaumenfreuden aufzuzählen, die hier angebaut und verarbeitet werden. Das frisch geerntete Obst wird zu Dörrobst, Säften, Most oder Obstbränden veredelt – und natürlich auch zu süßen Leckereien wie Kuchen, Torten, Marmeladen und Eis.
26 BRENNEREIEN 27 n n t " r g b r e Wasse rbu " Sehen, rieche Sie die Ede n , l s b c h r a m n d ecken - h e r s t e l en. lung e r l e b e n i t a l l en Sinn hautnah und m e r b u r g brennt“ ass M otto " W nner Unter d e m s e r b u r ger Bre ie Was st EDLE TROPFEN FÜR GENIESSER geben d e i n i hre Kun c k Das Brennen aromatischer Liköre und edler Obst Einbli 0 2 1) . . b i s 7 . Mai 2 brände ist für die Wasserburger Obstbauern Lebens (3 philosophie und Leidenschaft. Ihre geschmackvollen Destillate sind das Ergebnis hoher Handwerkskunst. Dabei greifen sie in ihren Brennereien auf das Wis sen mehrerer Generationen zurück. Wer noch tiefer in die Geheimnisse des Obst- und Weinanbaus am Bodensee eintauchen und die Schätze der Region kennenlernen möchte, sollte sich mit den Ange boten im Veranstaltungskalender der Gemeinde Wasserburg vertraut machen. Tipp: Die Wasserburger Direktvermarkter finden Sie auf Seite 67.
28 FISCHEREI 29 Mein tz Lieblingspla Bernd Kaulitzki, Fischer aus Wasserburg „Ich liebe die Ruhe und W eite des Sees. Auf dem Wasser hat jede Tages- und jede Jahreszeit ihre eigenen St immungen. Mal stürmt und regnet es, ma l scheint die Sonne. Besonders eindrucksvoll sin d oft die Sonn Sel mn ena au und Sonnenu uf- nte He ng na rgänge. Wenn ich weit draußen bei u m Fischen bin, habe ich die Wasserburge r Halbinsel, meine Heim Ha ttn au DIE FISCHER UND IHR SEE at, immer im Blick.“ Seit Menschen am Bodensee siedeln, werden im See auch Fische gefangen. Das ist in Wasserburg bis He ge heute so geblieben. Vom Fischereihafen aus fahren die Berufsfischer mit ihren Booten beinahe täglich Wa sse rbu rg hinaus auf den See, um ihre Netze auszulegen. Der Hauptfang besteht meist aus Felchen und Barschen, die am Bodensee auch als Kretzer oder Egli bezeich net werden. Hechte, Zander, Rotaugen, Seeforellen und Seesaiblinge sind willkommene Beifänge, die Auf dem See ebenfalls den Weg in die ausgezeichnete Bodensee BODENSEE Re ute ne n küche finden.
30 KULINARIK 31 h e" Rotau genwoc " Im Rah men d e r R o t augenw astronom oche en d e n e G erschie an, bieten v t a u g e n gerichte le Ro speziel a sserfis ch ü ß w ein S fen m i l i e der Karp Fa . aus der 3 . A p r i l 2 0 2 1) ärz bi s (27. M FRISCHE KÜCHE DIREKT AM SEE Fangfrische Felchen, Zander oder Seeforellen, dazu einen erstklassigen Bodenseewein – viel authenti scher kann regionale Küche nicht sein. Die Wasser burger Gastronomen legen viel Wert auf regionale Produkte, ein stimmungsvolles Ambiente und ein hohes Maß an Gastfreundschaft. Freuen Sie sich darauf, mit einem Lächeln begrüßt zu werden. Genießen Sie heimisches Wild, schwäbische Spätzle, knackiges Gemüse und köstliche Desserts aus Bodenseeobst. Lassen Sie sich das Lebensgefühl Bodensee auf Ihrer Zunge zergehen.
32 GENUSSHERBST 33 DEN BODENSEE AUF DEM GAUMEN SPÜREN Im Oktober dreht sich in Wasserburg, Bregenz, Lindau, Bodolz und Nonnenhorn zwei Wochen lang alles um regionale kulinarische Vielfalt: Beim „Genussherbst am Bodensee“ laden vom 09. – 24. Oktober 2021 täglich Feste, Führungen und Verkostungen zum Schlemmen und Genießen ein. Zahlreiche Direktvermarkter, Obsthöfe und Winzer öffnen ihre Türen und präsentieren ihre qualitativ hochwertigen Erzeugnisse. Und in den Restaurants verzaubern die örtlichen Gastronomen ihre Gäste mit den kulinarischen Schätzen der Region.
34 AUF DER HALBINSEL 35 Mein tz rg imatpfleger in Wasserbu Fridolin Altweck, Ortshe Lieblingspla heim in Wasser- „Daheim sein dürfen – da le am See“. Für burg – daheim beim „Kirch eimnisvoller Ort, mich ist St. Georg ein geh ken der Seele“ in ein „Kraftort zum Auftan Als Ortsheimat den Stürmen unserer Zeit. enchorsänger habe pfleger, Lektor und Kirch u me r wiede r n im ng na fasau Seltmn ich sei Hehre t vierzig Ja d Mut zu Gelegenheit, hier Kraft un ein tanken. WieHaan no 784 geht immer noch ttn au St. Ge org in INSEL DES GLAUBENS geheimn isvoller Segen aus von Die über den See weithin sichtbare katholische Wasserburg.“ Pfarrkirche Sankt Georg war einst vermutlich ein He ge kleines Seekirchlein auf der befestigten Insel. Im Innern der Kirche erinnern drei Säulen an die Wa sse rbu rg „Seegfrörnen“ der Jahre 1573, 1830 und 1963, als der Bodensee vollständig zugefroren war. Die Deckenfresken zeigen wichtige Episoden aus der Geschichte des Bodenseeraums. Und am Hochaltar St. Georg bezeugen Sankt Gallus und Sankt Ottmar als frühe Re ute ne n Boten des katholischen Glaubens das Geheimnis der BODENSEE Auferstehung.
36 AUF DER HALBINSEL 37 W a l s e r M a r t i n e s s ieren si ch t e r Sie in deutsch en h m t e n berü lser? GESCHICHTE ZUM GREIFEN NAH für den r . M a rtin Wa D steller such Schrift ein Be Die Wasserburger Halbinsel ist ein malerischer und t s i c h ohn den Dann l geschichtsträchtiger Ort. Der Name „wazzarburuc“ s t e l l u ng über eraus taucht bereits im Jahr 784 erstmals in einer Urkun der Dau ger de des Klosters St. Gallen auf. Heute wird die Halb u r g e r E hrenbür b insel von der Kirche St. Georg, dem Schloss Wasser Wasser lhaus. burg und dem Malhaus geprägt. Das Schloss wurde im Ma zwischen 1537 und 1555 von den Montfortern als repräsentative dreiflügelige Anlage auf den Funda menten der alten Burg erbaut, heute ist es ein Hotel mit Restaurant. Das Malhaus – einst Gerichtsgebäu de, jetzt Heimatmuseum – wurde 1597 errichtet.
FESTE UND VERANSTALTUNGEN 38 39 ine g e n a u en Term Die gs V e r a n staltun Sie im er finden I n t e rnet unt ri m e/ kalende - b o d e n s e e .d r g asserbu or Ort i n w w w .w ns o w i e v altunge allen veranst r m a t i o n. Bei o rist-Inf Masken - der Tou ng i l t d a s altunge Veranst s t a ndsgeb ot. A b s und l e I n f o Aktuel Besondere Veranstaltungen 2021: Regelmäßige Veranstaltungen 2021: Frühlingswochen am Bodensee 12. März bis 30. Mai Geführte Wandertouren montags, 14-tägig, 05. April bis 20. September Rotaugenwoche in der Gastronomie 27. März bis 03. April Edelbrand- und Likörverkostung montags, wöchentlich, 05. April bis 25. Oktober Wasserburger Frühlingswanderung 17. April Führung über die Halbinsel montags, wöchentlich, 03. Mai bis 27. September, Traditionelles Maibaumstellen 30. April außer an Feiertagen Erkundungstour„Schätze rund um die Antoniuskapelle“ 15. Mai | 18. September Hofführung biologischer Obst- und Wandertag 01. Mai Weinbau früher und heute dienstags, wöchentlich, 04. Mai bis 26. Oktober „Wasserburg brennt“ 03. bis 07. Mai Führung durch Marschalls Beerengarten mittwochs, wöchentlich, 07. April bis 29. September „Fisch und Mehr“ 12. Juni Geführte Radtouren mittwochs, wöchentlich, 07. April bis 29. September Wasserburger Kinderwochen Juni bis September Pferdekutschfahrten mittwochs, wöchentlich, 05. Mai bis 06. Oktober „Komm und See“- Tag der offenen Weingüter 02.| 03. Juli Promenadenkonzerte sonntags, wöchentlich, von April bis September Uferfest des Musikvereins Wasserburg 17.| 18. Juli Wasserburger Abendmärkte freitags, 1 x monatlich, 07. Mai bis 01. Oktober Autorenlesung „Augustin, der Bodenseelöwe“ samstags und sonntags im August Open Air Kino Zwei Wochen im August Kunst und Kultur: Apfelwochen am Bodensee 18. September bis 10. Oktober Café Restaurant Eulenspiegel Regelmäßig Live Konzerte, Konzertlesungen, Koch- und Kräuterkurse, Weinproben und andere „Genuss und Herbst“ 26. September Themenveranstaltungen Wasserburger Genusswanderung 09. Oktober Kunstbahnhof „KUBA“ Vier Ausstellungsräume im ehemaligen Bahnhof laden zu Genussherbst am Bodensee 09. bis 23. Oktober Kunstausstellungen, Workshops, Vorträgen und Lesungen Adventsmarkt 27. November ein. Es finden wechselnde Ausstellungen von April bis Oktober Adventsmarkt im Kunstbahnhof 27.| 28. November statt. Infos unter www.ku-ba.org
BAYERISCHE GARTENSCHAU LINDAU LANDESGARTENSCHAU ÜBERLINGEN 40 41 20. Mai bis 26. September 9. April bis 17. Oktober WILLKOMMEN AM GARTENSTRAND EIN SOMMERLANGES GARTENFEST 2021 ist Lindau Gastgeber der 33. Bayerischen Genießen Sie die erste Landesgartenschau am Gartenschau. Vom 20. Mai bis zum 26. September Bodensee mit einem unvergleichlichen Panorama verwandeln sich die Insel und das Umland in ein und großer Gartenkunst in fünf Ausstellungsberei sinnliches Erlebnis aus Gärten, Wasser und Berg-Pa chen. Schwimmende Gärten, eine Seebühne, ein norama. Zahlreiche Einzelveranstaltungen sorgen für Kirchenschiff, alle 14 Tage eine neue Blumenschau, ein rauschendes Sommerfest. Die Hintere Insel wird eigene Schiffsanlegestelle sowie rund 3000 Veran dauerhaft zum grünen Gartenstrand umgestaltet und staltungen zählen zu den Highlights. macht ihre landschaftliche Schönheit für Bewohner und Besucher zugänglich. Im Kunstmuseum Lindau www.überlingen2021.de lockt „Marc Chagall – Paradiesische Gärten“ mit einer thematisch passenden Ausstellung. 9. April bis 17. Oktober 2021 www.lindau2021.de
KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ ECHT BODENSEE CARD 42 43 Freie Fahrt in Bus & Bahn Die Gemeinde möchte ihre Gäste unterstützen, und dazu viele weitere Vorteile bei den beliebtesten den Urlaub und den Aufenthalt in Wasserburg am Freizeit- und Kulturangeboten in der Region – Bodensee sowohl angenehm wie auch umweltver ganz ohne Extrakosten. träglich zu verbringen. Klimaschutz und endliche Ressourcen sind eine große Herausforderung. Das ist die ECHT BODENSEE CARD. Sie sollten in allen Bereichen berücksichtigt werden. In der Saison 2015 wurde deswegen in Wasserburg die Ökosonne für Hotels, Ferienwohnungen und Gästezimmer eingeführt. Die Gemeinde zeichnet zusammen mit dem Wasser burger Energieteam und der Touristikgemeinschaft Wasserburg e. V. (Gastgeberverein) Betriebe aus, die sich in den Bereichen Umweltschutz, Verkehr, Kommunikation und Energie engagieren. Die Betriebe können sich durch folgende Maßnahmen in Von wem und wo bekomme ich meine ECHT SEE BODEN folgenden Bereichen qualifizieren: ECHT BODENSEE CARD? Ihre ECHT BODENSEE CARD erhalten Sie Umweltschutz. Die Betriebe direkt bei der Ankunft von Ihrem Gastgeber. • gehen sparsam mit Ressourcen wie Wasser und Sprechen Sie Ihren Gastgeber gegebenenfalls Verpackungen um • berücksichtigen den Umweltschutz durch die Nutzung auf die ECHT BODENSEE CARD an. von Recycling-, umweltschonenden Produkten und Mehrwegverpackungen Wie funktioniert die • bieten vor allem regionale und / oder Bioprodukte an ECHT BODENSEE CARD? • trennen Abfälle für die weitere Verwertung (Bioabfall, Sie zeigen die ECHT BODENSEE CARD einfach bei Papier, etc.) unseren Partnern vor und schon können Sie die Verkehr. Die Betriebe Vorteile genießen. • unterstützen Sie als Gast bei der Verwendung von Fahrrädern durch Unterstellmöglichkeiten Welche Vorteile bietet die • informieren Sie über die öffentlichen Verkehrsmittel ECHT BODENSEE CARD? Die Ökosonne zeichnet ökologisch Die ECHT BODENSEE CARD berechtigt Sie zu engagierte Gästeunterkünfte aus. Energie. Die Betriebe Vergünstigungen bei über 170 Leistungspartnern • setzen energieeffiziente Geräte und Beleuchtung ein • vermeiden unnötigen Stromverbrauch (z.B. Stand-by- sowie zur freien Fahrt in Bus & Bahn im gesamten Seit 2007 besteht ein Energieteam aus engagierten Bürgern und Gemeinderä Geräte) Verkehrsverbund bodo. Eine breite Vielfalt erwartet ten mit dem Ziel, energie- und umwelt Sie. Für Wasserratten, Kulturkenner, Genussmen • nutzen erneuerbare Energien bewusstes Handeln in der Gemeinde zu fördern. • nutzen weitere umwelttechnische Maßnahmen schen, Aktivurlauber oder Familien. Mit der ECHT BODENSEE CARD wird Ihr individueller Urlaub Kommunikation. Die Betriebe Die Gemeinde Wasserburg ist seit unvergesslich und spart Zeit, Geld und Nerven. Den 2007 Teilnehmer des European Energy • vertreten nach außen und innerhalb des Betriebes Awards (eea) und ist 2017 mit dem ökologisches Handeln perfekten Urlaubsbegleiter in Form des ECHT BO Energy Award in Gold ausgezeichnet • bewerben die Ökosonne DENSEE CARD Reiseführers bekommen Sie gratis Wichtiger Hinweis: worden. obendrauf. Unsere vier Gastgeber in der Gemeinde Bodolz sind nicht an der ECHT BODENSEE Weiterhin ist die Gemeinde Mitglied im Klimaschutzbündnis / Alianza de Clima Weitere Informationen zur ECHT BODENSEE CARD CARD (EBC) beteiligt. Hier bezahlen Sie e.V. Es geht darum, den CO2-Ausstoß in der ECHT BODENSEE App oder unter: auch keinen Kurbeitrag. zu senken. Es wird eine Senkung von 10 % alle fünf Jahre angestrebt. www.echt-bodensee.de
KLASSIFIZIERUNGEN ZIMMER 44 45 HOTEL LIPPRANDT B3 STERNE-KLASSIFIZIERUNG Deutsche Hotelklassifizierung (DEHOGA) Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung nach internationalem Standard. Die Klassifizierung erfolgt nach den Richt- linien des Deutschen Hotel- und Gaststättenverban- des (DEHOGA) und entspricht dem Zeitpunkt der Drucklegung (11/2019). H Tourist HH Standard HHH Komfort HHHH First Class HHHHH Luxus Klassifizierung von Ferienhäusern/-wohnungen und Privatzimmern (DTV) Die freiwillige Klassifizierung von Ferienhäusern, Genießen. Entspannen. Aktiv-Sein. Ferienwohnungen (F) und Privatzimmern (P) nach nationalem Standard erfolgt nach den Richtlini- en des Deutschen Tourismusverbandes e. V. (DTV) und entspricht dem Zeitpunkt der Drucklegung (11/2018). F✸/P✸ Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes F ✸✸ / P ✸✸ Zweckmäßige, gute und gepflegte Gesamt ausstattung mit mittlerem Komfort F ✸✸✸ / P ✸✸✸ Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort F ✸✸✸✸ / P ✸✸✸✸ Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort Begrüßen Sie den neuen Tag bei einem ausgiebigen Frühstück Liebermann GmbH Hinweis: mit Blick auf den Bodensee, verbringen Sie gemütliche Stunden Familie Liebermann Halbinselstraße 65 Die Beherbergungsbetriebe ohne Sterne haben bis bei Kaffee und Kuchen auf unserer Sonnenterrasse und lassen 88142 Wasserburg (Bodensee) jetzt noch nicht bzw. nicht erneut an der freiwilligen Sie sich am Abend mit saisonalen Spezialitäten und einem Glas T +49 (0) 8382 9876-0 F +49 (0) 8382 887245 Klassifizierung teilgenommen. Ein Rückschluss auf Wein in unserem Restaurant verwöhnen. ihren Standard ist damit jedoch nicht verbunden. Unser hoteleigener Badestrand ist nur wenige Schritte vom Haus info@hotel-lipprandt.de entfernt und bietet ein atemberaubendes Panorama, während www.hotel-lipprandt.de Sie die sanften Wellen des Bodensees spüren und die Seele Weitere Informationen: www.klassifizierung.de baumeln lassen. Lehnen Sie sich in unserer Wohlfühloase mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Tepidarium, Erlebnisduschen, Eigene HS: Mai bis Oktober; Eigene NS: November bis April Wärmebank und Ruheraum zurück und erholen Sie sich mit einer wohltuenden Behandlung vom Alltag. Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Zuschlag Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € HP in € Genießen Sie die traumhafte Lage auf der Wasserburger 3 EZ DU/WC 102 – 109 97 – 104 27 Halbinsel und lassen Sie sich vom Bodensee verzaubern. 24 DZ DU/WC 86 – 104 81 – 99 27 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 5 MBZ DU/WC 86 – 104 81 – 99 27 Ihre Familie Liebermann und Team 10 Suiten DU/WC 96 – 114 91 – 109 27
ZIMMER ZIMMER 46 47 HOTEL SEESTERN B3 HOTEL – RESTAURANT – CAFE WALSERHOF C4 Ankommen, wohlfühlen und Genießen. Das familiär geführte Komfort- Jutta Pfister Halbinselstraße 60 Hotel in der verkehrsberuhigten 88142 Wasserburg (Bodensee) Zone (am Eingang zur Halbinsel) T +49 (0) 8382 988550 liegt nur etwa 100 m vom See F +49 (0) 8382 998153 Herzlich Willkommen im Walserhof, das familiäre Komforthotel entfernt. Vom Hotel aus errei- inmitten von Wasserburg in ruhiger, zentraler Lage nur wenige info@hotelseestern.com chen Sie sowohl das Strandbad Gehminuten vom Bodensee entfernt. Schöne Einzel- und Doppel- www.hotelseestern.com Aquarium, als auch die Orts- zimmer, Juniorsuiten oder Appartements mit DU/Bad, WC, Flat-TV, mitte und die Anlegestelle der Telefon, Safe, gratis WLAN, Balkon oder Dachgarten sowie Lift und Bodenseeschiffe in nur wenigen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwarten Sie. Zahlreiche, kosten- Gehminuten. Und damit Sie sich freie Parkplätze befinden sich am Haus. rundum wohlfühlen, wurden alle Unser Wellnessbereich mit Tepidarium, Kneipp Becken, Infrarot- Josef Walser Zimmer und Suiten des Hauses Nonnenhorner Straße 15 mit Dusche / WC, Sitzecke, Tresor, sauna, finnischer Sauna, Indoor Pool mit Liegewiese und kleinem 88142 Wasserburg (Bodensee) Telefon und Sat-TV exklusiv Fitnessbereich runden Ihren aktiven Erholungsurlaub ab. Hauseigene HS: T +49 (0) 8382 9856-0 April bis Mitte Oktober F +49 (0) 8382 9856-10 ausgestattet. Eigene HS: Mai bis Oktober info@walserhof.de Hauseigene NS: Zeit zum Genießen finden Sie auch in unserem schönen, gemüt- Mitte Oktober bis März www.walserhof.de Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Zuschlag lichen Restaurant und Restaurantterrasse mit ausgezeichneter, Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € HP in € regionaler Küche. Dazu noch Räumlichkeiten für Familienfeiern bis Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Zuschlag 11 DZ DU/Bad/WC 61 41 – 51 22 Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € HP in € zu 70 Personen, sowie einen Tagungsraum bis 45 Personen. 4 DZ DU/Bad/WC 65 46 – 55 22 22 DZ DU/Bad/WC 55 – 65 53 – 63 20 4 DZ DU/Bad/WC 75 51 – 65 22 5 EZ DU/WC 64 62 20 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 3 App. DU/Bad/WC 80 56 – 69 22 1 App. Bad/WC 69 67 20 Ihr Josef Walser und Team 1 EZ DU/Bad/WC 59 41 – 49 22 Zuschlag bei Aufenthalt unter 3 Tagen 4 €.
ZIMMER ZIMMER 48 49 PFÄLZER HOF C4 SCHLOSS HOTEL WASSERBURG B3 SchlossHotel_neu1:Layout 1 15.12.14 16:00 Seite 2 Peter Augsten Sbrizzai GmbH Lindenplatz 3 Robert Sbrizzai 88142 Wasserburg (Bodensee) Halbinselstraße 78 T +49 (0) 8382 988530 88142 Wasserburg (Bodensee) F +49 (0) 8382 9885313 T +49 (0) 8382 273330-0 F +49 (0) 8382 273330-48 info@pfaelzer-hof-wasserburg.de www.pfaelzer-hof-wasserburg.de SCHLOSSHOTEL Seeterrasse Restaurant Café Hotel info@schloss-hotel-wasserburg.de www.schloss-hotel-wasserburg.de Geschichte erleben, das Schöne genießen. Unser Hotel auf der Halbinsel liegt in exponierter Lage direkt am See. Im gro- Zentral gelegenes, modernes Haus. ßen Schlossgarten finden Sie auch schattige Plätzchen. Und vom hauseigenen Sehr behagliche Gästezimmer mit Badeplatz direkt am Hotel werden Sie begeistert sein. Auf der Seeterrasse oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, SAT-TV im Wintergarten – unsere Gäste können im Sommer wie im Winter den Blick auf und WLAN. Größtenteils Balkon zur den Bodensee genießen. Nehmen Sie Platz und lassen Sie sich überraschen, was Sonnenseite. Sonnige Gartenterrasse. Ihnen unsere mehrfach ausgezeichnete Schlossküche an regionalen Spezialitäten Frühstücksbuffet. Parkplatz am Haus. bietet. Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € 3 DZ DU/WC 40 – 45 40 – 45 2 EZ DU/Bad/WC 120 – 180 90 – 120 7 DZ DU/WC 45 – 50 45 – 50 19 DZ DU/WC 170 – 230 90 – 180 1 EZ DU/WC Etage 35 – 40 35 – 40 5 Suiten DU/Bad/WC 220 – 280 170 – 240 HOTEL RESTAURANT CARALEON B3 HAUS ESCHBACH P LLL C3/4 Das etwas „andere“ Hotel Zum weiteren Angebot gehören ein Unsere kinderfreundliche Familien- Siegfried Weidinger am Bodensee. Indoor-Pool mit Sauna. pension liegt in ruhiger, zentraler Bachweg 1a Wir heißen Sie herzlich Willkommen. Lage, ca. 4 Gehminuten vom See 88142 Wasserburg (Bodensee) Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag entfernt. Sie wohnen in gemütlichen T +49 (0) 8382 887026 an der wunderschönen Wasserburger Ihr CARALEON Team Einzel- und Doppelzimmern. Die Dop- F +49 (0) 8382 998518 Bucht und erleben Sie das besondere pelzimmer liegen alle auf der Südseite Ambiente vom CARALEON. und haben teilweise einen Balkon. info@haus-eschbach.de In den 34 neu gestalteten, lichtdurch- Alle Zimmer haben Dusche oder Bad, www.haus-eschbach.de fluteten Zimmern erwartet Sie höchster WC, Zimmerfön, Telefon und Sat-TV. Komfort. Besonders die Suiten eignen Außerdem haben Sie im ganzen Haus sich für einen gemütlichen Familienauf- Lion Verwaltungs GmbH freien Zugang zum Internet über enthalt. Genießen Sie unser ausgiebiges Dr. Mario Löwenstein WLAN. Lassen Sie sich von unserem Frühstücksbuffet sowie unsere vielseitige Halbinselstraße 70 guten und reichhaltigen Frühstück Küche in entspannter Atmosphäre. 88142 Wasserburg (Bodensee) verwöhnen, das Sie auf der sonnigen Die Veranstaltungs- und Tagungsräume T +49 (0) 8382 9800 Terrasse oder im Frühstücks- und im CARALEON bieten für jeden Anlass hotel@caraleon.de Aufenthaltsraum einnehmen können. den passenden Rahmen. Mit einem www.caraleon.de exklusiven Zugang zum hauseigenen Großer hauseigener Spielplatz mit Strand liegt Ihnen der Bodensee zu Besuchen Sie uns auch auf Tischtennis, Schaukel, Torwand, Füßen und lädt ein zum Baden, Genie- instagram @caraleon_hotel Sandkasten, Rutsche usw. Komplet- ßen und zum Sundowner… facebook @caraleonhotel te Babyausstattung; Kinder unter 6 Jahren frei; Gästekühlschrank. Beachten Sie auch unsere Anzeige zur Ferienwohnung auf Seite 64. Fordern Sie unseren Hausprospekt an. Wir freuen uns auf Sie. Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € Anz. Art Kat. Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € 4 DZ DU/WC 95 80 2 EZ P LLL DU/WC 45 – 10 DZ Comfort DU/WC 105 95 2 DZ P LLL DU/WC 43 – 6 Jungsuite DU/WC 155 105 1 DZ P LLL Bad/WC 43 –
ZIMMER ZIMMER 50 51 GÄSTEHAUS ERATH E4 HOTEL GÄSTEHAUS ZÜRN C3 Genießen Sie Urlaub in familiärer Josef Erath Ein Refugium der Natur, Erholung und Bodensee-Urlaubsdomizil GmbH Atmosphäre im gemütlichen, liebevoll Bettnau 23 Ruhe. In unserem familiengeführten Sabrina Schmid eingerichteten Gästehaus: ruhige Lage, 88131 Bodolz Haus erwarten Sie moderne Doppel- Höhenstraße 25 teilweise See- und Bergsicht, reichhal- T +49 (0) 8382 9873-21 zimmer, alle mit DU/WC, Südbalkon, 88142 Wasserburg (Bodensee) tiges Buffet im sonnendurchfluteten SAT-TV, WLAN, Kaffee- und Teestation, T +49 (0) 8382 9851-0 Frühstücksraum u. a. mit selbstgemach- info@sonnenhalde-bodensee.de teilw. mit Kühlschrank. Zauberhafter M +49 (0) 160 96244774 tem Kuchen u. Marmelade aus eigenem www.sonnenhalde-bodensee.de Feng-Shui-Garten mit ruhiger Liege Obst, separater Aufenthaltsraum mit wiese. Sonnenterrasse, Frühstücks info@hotel-gaestehaus-zuern.de Geschirr, Wasserkocher, Mikrowelle, buffet, Fahrradgarage, Parkplätze, www.hotel-gaestehaus-zuern.de Kühlschrank, gepflegter großer Garten WLAN kostenlos. Nur 200 m zum See! mit Sitzecken und Liegestühlen, Park- Kein Kurbeitrag, keine EBC. platz am Haus, WLAN kostenfrei, ganz- Anzeige Fewo siehe Seite 53 Anzeige Fewo siehe Seite 56. jährig geöffnet. Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht 2 EZ DU/WC 38 – 43 38 – 43 Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € 5 DZ DU/WC 38 – 43 38 – 43 6 DZ/EZ Bad/DU/WC 63 – 87 59 – 79 HOTEL WASSERBURGER STUBEN C3 FISCHERKLAUSE AM SEE C3 Familiär geführtes Hotel in Seenähe. Gehret GbR Unsere Zimmer/Appartment sind neu Wolfgang Schmid Unsere Zimmer sind mit WC, Dusche & Anna und Oliver Gehret und gemütlich eingerichtet und mit Uferstr. 17 TV ausgestattet. Im ganzen Haus freier Halbinselstraße 17 Balkon, DU/WC/Fön und TV ausgestat- 88142 Wasserburg (Bodensee) WLAN-Zugang. Wir sind familienfreund- 88142 Wasserburg (Bodensee) tet. Alle haben einen wunderschönen T +49 (0) 8382 887066 lich und für Gruppenausflüge geeignet. T +49 (0) 8382 998333 Blick auf den See und die Berge. Jeder F +49 (0) 8382 89606 Frühstücksbuffet, Aufenthaltsraum, Tag beginnt mit einem reichhaltigen große Terrasse. info@wasserburger-stuben.de Frühstücksbuffet, vielleicht sogar auf info@fischerklause-am-see.de www.wasserburger-stuben.de der gemütlichen Terrasse in aller Ruhe www.fischerklause-am-see.de Hauseigene HS: 16.3 – 31.10.; und mit einer tollen Aussicht. Unseren hauseigene NS: 1.11. – 15.3. Gästen steht ein Parkplatz direkt am Haus zur Verfügung. Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € 1 EZ DU/WC 50 – 55 30 o.F. 3 DZ DU/WC 65 – 70 – 3 MBZ DU/WC 37 – 44,50 25 –100 1 EZ DU/WC 65 – 70 – 4 DZ DU/WC 44,50 – 49,50 30 o.F. 1 App Bad/DU 80 – GÄSTEHAUS JENNIFER D3 GÄSTEHAUS TRUCKENBRODT D2 Familiär geführtes, freundliches Haus in Frank Preuß Familiengeführtes Gästehaus (Nicht- Beate Truckenbrodt ruhiger Lage. Alle Zimmer und Ferien Im tiefen Brunnen 3 raucher) in ruhiger seenaher Lage mit Reutener Str. 56 wohnungen mit DU/WC, Balkon oder 88142 Wasserburg (Bodensee) schönen DZ mit DU, WC, TV, Terrasse/ 88142 Wasserburg (Bodensee) glasüberdachter Terrasse. Reichhaltiges T +49 (0) 8382 9850-0 Wintergarten, Frühstücksbuffet und T +49 (0) 8382 24018 Frühstücksbuffet, Parkplatz am Haus. F +49 (0) 8382 9850-30 Teeküche. Ferienwohnungen mit See- F +49 (0) 8382 24018 Abgeschlossener Fahrradraum. Rauchen und Bergsicht und Balkon. Entspannen im Haus nicht erwünscht. 5 Gehminuten info@gaestehaus-jennifer.de im mediterranen Garten mit Sitzplätzen. beate.truckenbrodt@t-online.de zum See und Aquamarin. Ich freue mich www.gaestehaus-jennifer.de Kostenlos: Liegestühle, Fahrradraum, www.haus-truckenbrodt.de auf Ihren Anruf. Gartensitzecke, Liege- Anzeige Fewo siehe Seite 62 Parkplätze und WLAN. Zuschlag bei stühle, Getränkeservice, WLAN kostenlos, Aufenthalt unter 3 Tagen. Sonderpreise Anzeige Fewo siehe Seite 64 ganzjährig geöffnet. Bei Aufenthalt unter auf Anfrage. 3 Tagen Aufschlag 3 €/Pers. Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht 1 EZ DU/WC 50 50 Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € 1 Suite DU/WC 45 45 5 DZ DU/WC 47 – 50 auf Anfrage 5 DZ DU/WC 39 – 45 39 – 45 GÄSTEHAUS SEEMANN C3 HAUS BAUER P LLL C4 FUGGER GASTHOF ADLER E3 Gästezimmer, Appartements und Ferien- Felizitas Schmid Ottmar Bauer Willi Greising wohnungen in erholsamer, ruhiger Lage Uferstr. 6 + 8 Dorfstr. 30 Fuggerstr. 62 mit eigenem Seebadeplatz. Zentrale 88142 Wasserburg (Bodensee) 88142 Wasserburg (Bodensee) 88142 Wasserburg (Bodensee) Lage zur Ortsmitte und zum Schiffs- T +49 (0) 8382 89755 T +49 (0) 8382 89739 T +49 (0) 8382 3544 anleger. Parkplatz oder Tiefgarage. F +49 (0) 8382 997097 F +49 (0) 8382 2601527 F +49 (0) 8382 297810 Abstellmöglichkeit für Fahrräder. Mini- kühlschrank, Zusatzbetten. Rauchen im info@haus-seemann.de info@hausbauer-wasserburg.de Haus nicht erwünscht. Frühstücksbuffet, www.haus-seemann.de www.hausbauer-wasserburg.de Hausprospekt. Teilweise mit Lift und teilweise mit Berg- und Seesicht. Zu- Unser Obsthof bietet Ihnen helle, freundliche Doppelzimmer mit Balkon und Gemütliche Gaststube für Brotzeit und Getränke. schlag unter 3 Tagen 4,– € pro Person Bergsicht in ruhiger, zentraler Lage. 5 Gehminuten zum See. Obstbrände aus Mindestaufenthalt: 3 Nächte Anzeige Fewo siehe Seite 63 und Tag. eigener Herstellung. Fahrradraum, Fahrradverleih, Kühlschrank. Zuschlag unter 3 Nächten 10 €. Anzeige Fewo siehe Seite 59. Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht 1 EZ DU/WC 43 auf Anfrage Anz. Kat. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht 5 DZ DU/WC 43 auf Anfrage 2 P LLL DZ DU/Bad/WC 35 35 Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € DZ Alleinbenutzung 60 60 7 DZ DU/Bad/WC 44 – 46 –
ZIMMER FERIENWOHNUNGEN 52 53 FERIENHAUS HOTZ C4 OBST- UND FERIENHOF KAROLINE A5 FERIEN- & OBSTHOF SONNENHALDE E4 Doris Hotz Simon und Katharina Hotz Josef Erath Nonnenhorner Str. 5 Hege 38 Bettnau 27 88142 Wasserburg (Bodensee) 88142 Wasserburg (Bodensee) 88131 Bodolz T +49 (0) 8382 89036 T +49 (0) 8382 888249 T +49 (0) 8382 9873-21 F +49 (0) 8382 89036 F +49 (0) 8382 887467 info@sonnenhalde-bodensee.de hotz@familie-doris-hotz.de info@ferienhof-karoline.de www.sonnenhalde-bodensee.de www.ferienhaus-hotz.de www.ferienhof-karoline.de Zentrale, ruhige Lage, Gästekühlschrank, Aufenthaltsraum, Brennerei, Sitzecke Gemütliche, helle Gästezimmer, sowie Fewos (s. S. 57) bietet unser familienfreund- am Haus, WLAN; Ferienwohnung siehe Seite 60. licher Obst- und Ferienhof. Ca.15 Gehminuten zum See und zur Ortsmitte. Ruhige Lage am Rande der Obstplantagen, Waldnähe. Zusatzzimmer möglich. WLAN. Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht Urlaub mit freiem Blick auf den Bodensee … Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € Zimmer Von-bis-Preis pro Pers./Nacht 2 DZ DU/WC 22 – 28 22 – 28 Unser Ferien- und Obsthof liegt auf einer Anhöhe mit herrlichem Panorama- 1 3-Bett-Zi. DU/WC 16 – 28 16 – 28 blick auf Bodensee und Alpen in ruhiger, idyllischer Alleinlage, umgeben Anz. Art Ausstattung ÜF HS in € ÜF NS in € von eigenen Obstgärten. Entfernung zum Bodensee 2 km, ganzjährig geöffnet. 2 DZ DU/WC 24 24 1 EZ DU/WC 36 – 42 36 – 42 Die Wohnungen mit sonnigen Loggien/Terrassen sind hochwertig ausgestattet. Große Spiel- und Liegewiese mit Grill, WLAN kostenfrei. Weitere Infos auf unserer Homepage. Kein Kurbeitrag, keine EBC. Anzeige Zimmer siehe Seite 50. WASSERBURGER BÄHNLE Wir freuen uns auf Sie. Das Bähnle in Wasserburg ist eine Modelleisenbahn im großen Maßstab und damit eine seltene Attraktion für Jung und Alt. Die elektrisch, oder mit Dampf angetriebenen Loks ziehen Modellzüge oder Publikumswagen durch den 2500 m² großen Obstgarten. Kinder und Erwachsene können die Fahrt auf der ca. 500 Meter langen Gleisanlage der Spurweite 127 mm über Brücken und Teich, vorbei Steig ein und am Bauerngarten und Spielplatz genießen. Unsere Öffnungszeiten finden Sie im Internet unter fahr mit! www.bähnle.gartenbahn-ehrle.de Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. Gönnen Sie sich ein unvergessliches Erlebnis, Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage das Bähnle-Team freut sich auf Ihren Besuch. 2 – 3 2 70 4 90 80 14 – 3 – 2 1 50 2 85 75 14 – FERIEN- UND OBSTHOF SCHWAND F LLLL E2 Ankommen – Entspannen – Genießen Liebevoll eingerichtete, komfortable Alexandra Hanser Ferienwohnungen in besonders Schwand 2+3 ruhiger Lage, umgeben von eigenen 88142 Wasserburg (Bodensee) Obstgärten in Park- und Seenähe T +49 (0) 8382 93540 (400 Meter), mit Stadtbusanbindung. F +49 (0) 8382 24995 Ganzjährig geöffnet. M +49 (0) 151 14093619 info@ferienhof-schwand.de www.ferienhof-schwand.de Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage 4 F LLLL 3 2 60 4 88 75 15 6 7 F LLLL 2 1 50 2 88 75 10 6
FERIENWOHNUNGEN FERIENWOHNUNGEN 54 55 FERIENWOHNUNGEN MERKLE F LLLL / LLL C4 SPORRÄDLE – OBSTHOF & URLAUBSDOMIZIL A5 Anton und Georg Merkle Lindenplatz 7 88142 Wasserburg (Bodensee) T +49 (0) 8382 89744 info@ferienwohnungen-merkle.de www.ferienwohnungen-merkle.de Ausspannen am Bodensee Genießen Sie die persönliche Atmosphäre unseres familiengeführten Hauses im Herzen Wasserburgs. Unsere 3 Ferienwohnungen und 6 Appartements, mit viel Liebe gemütlich und komfortabel eingerichtet, laden Sie zum Ausspannen und Genießen in Wasserburg am Bodensee ein! Nur 300 Meter zum See! Wir freuen uns auf Sie. le F a m i l ie Merk Ihr e Herzlich willkommen bei den Sporrädles! Wir freuen uns, Sie in unserem Ferien Peter und Bettina Sporrädle häuschen mit See- und Bergsicht begrü- Hege 45 ßen zu dürfen! Genießen Sie Ihren 88142 Wasserburg (Bodensee) Urlaub inmitten unserer Obstplantagen, T +49 (0) 8382 99713-9 auf Ihrer Terrasse und kommen Sie zur F +49 (0) 8382 99713-8 Ruhe in einer Wohlfühl-Atmosphäre. M +49 (0) 171 6284965 Entspannen Sie in unserer Sauna mit Bergpanorama und Seeblick. 15 Geh info@obstundurlaub.de minuten vom Bodenseeufer entfernt www.obstundurlaub.de und umgeben von unzähligen Ausflugs- Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. zielen. Wir sind gerne für Sie da und Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage informieren Sie, wie Ihr Urlaub ein ganz besonderer werden kann! 4 F LLL 1 1 25 2 64 58 10 3 2 F LLLL 2 1 45 3 79 70 10 3 Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. 1 F LLLL 3 2 70 4 95 85 10 6 Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage 1 F LLLL 3 2 100 4 96 84 10 6 2 – 2 1 45 2-4 100 100 – 4/7 1 F LLLL 4 3 100 6 99 89 10 6 1 – 3 2 50 2-6 110 110 – 4/7 OBST- & FERIENHOF SCHÄFLER F LLLL / LLL B6 OBST- & FERIENHOF WITZIGMANN F LLLL D7 Unser Obst- und Ferienhof ist einge- Carla Erben Walter Witzigmann bettet in herrliche Obstwiesen mit Hattnau 25 und 23a Hengnau 28 freier See- und Bergsicht in ruhiger 88142 Wasserburg (Bodensee) 88142 Wasserburg (Bodensee) Ortsrandlage. Unsere Ferienwohnun- T +49 (0) 8382 888200 T +49 (0) 8382 887338 gen, alle mit TV, Küche, separatem F +49 (0) 8382 887318 F +49 (0) 8382 273922 Schlafzimmer, DU/WC, bieten Platz M +49 (0) 176 10072937 M +49 (0) 176 23277680 für 2-5 Personen. Auf Wunsch gibt es info@ferienhof-witzigmann.de auch ein Zusatzzimmer. info@ferienhof-schaefler.de www.ferienhof-witzigmann.de www.ferienhof-schaefler.de In der hauseigenen Brennerei werden die geschätzten Edelobstbrände wie Hier finden Kinder Ferien Witzigmann der Bodensee-Obstler oder Williams- Christ-Birne hergestellt. Bei uns finden Sie den Raum, sich miteinander, aber auch mal voneinander zu erholen. Auf dem Obsthof erleben Ihre Kinder wie wunderbar die Natur Genießen Sie auch 24 Stunden unser schmeckt. Wir bauen im Umland zahlreiche Obstsorten an, die Sie vor Ort eigenes Obst und heimische Speziali- genießen können. täten aus der Regio-Box. Sonntags keine Anreise. Genießen Sie den Familienurlaub am Bodensee mit hauseigener Paradiesgarantie! Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage 1 F LLLL 4 2 75 2-4 70 70 10 6 1 F LLLL 3 2 85 2-5 85 85 12 3 1 F LLLL 4 2 80 2-4 70 70 10 6 1 F LLLL 2 1 80 2 80 80 12 3 1 F LLLL 3 2 85 2-4 73 73 10 6 Kinder von 3 – 9 Jahren nach Vereinbarung. 1 F LLL 2 1 53 2-4 65 65 12 3 Mindestaufenthalt im 2 F LLLL 4 2 70 2-4 73 73 10 6 Bis 6 Nächte einmaliger Juli und August 7 Nächte Zuschlag 40 €. 1 F LLL 2 1 49 2-4 60 60 12 3 1 F LLLL 2 1 50 1-2 63 63 10 6
FERIENWOHNUNGEN FERIENWOHNUNGEN 56 57 HOTEL GÄSTEHAUS ZÜRN F LLLL C3 GÄSTEHAUS GUTENSOHN C4 Erleben Sie die Herzlichkeit, die Bodensee-Urlaubsdomizil GmbH In unseren liebevoll und gemütlich ein- Martin und Susanne Gutensohn persönliche Atmosphäre und den Sabrina Schmid gerichteten Ferienwohnungen heißen Dorfstr. 23 aufmerksamen Service unseres Höhenstraße 25 wir Sie herzlich willkommen! Wir liegen 88142 Wasserburg (Bodensee) familiengeführten Hauses. 88142 Wasserburg (Bodensee) zentral und zum See sind es nur wenige T +49 (0) 8382 89780 Einzigartig in Wasserburg ist der T +49 (0) 8382 9851-0 Gehminuten. Unsere große Ferienwoh- M +49 (0) 151 56934722 zauberhafte Feng-Shui-Garten mit M +49 (0) 160 96244774 nung befindet sich im Bauernhaus. Wir ruhiger Liegewiese. info@hotel-gaestehaus-zuern.de freuen uns darauf, Sie als unsere Gäste gaestehaus@gutensohn.com www.hotel-gaestehaus-zuern.de begrüßen zu dürfen! www.gutensohn-wasserburg.de Wir bieten Ihnen moderne und großzügige Ferienwohnungen F**** mit Küche/Küchenzeile, Wohnzim- mer und separatem Schlafzimmer. Außerdem preisgünstige Studios mit Kühlschrank, Kaffee- und Teestation Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. (keine Küche). Alle Wohnungen mit Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage Bad oder DU/WC, Balkon, SAT-TV, 6 – 2 1 46 2-4 60 52 8 3 WLAN, Küchenausstattung, Bettwä- sche und Handtücher. 1 – 3 2 72 2-5 65 58 8 3 • Nur 200 m zum See OBST- UND FERIENHOF KAROLINE A5 • Geprüfte Top-Bewertungen • 4 moderne Ferienwohnungen Erholen, entspannen, abschalten Simon und Katharina Hotz F**** für 1-3 Personen und „raus aus dem Alltag” ...! Hege 38 • 3 freundliche Studios für 88142 Wasserburg (Bodensee) 1-2 Personen Gemütliche, helle Ferienwohnungen T +49 (0) 8382 888249 • WLAN, Parkplätze und mit Balkon, sowie Gästezimmer (siehe F +49 (0) 8382 887467 Fahrradgarage kostenlos Seite 49) bietet unser familienfreund- • Feng-Shui-Garten licher Obst-und Ferienhof. info@ferienhof-karoline.de Ca. 15 Gehminuten zum Bodensee www.ferienhof-karoline.de und zur Ortsmitte. Ruhige Lage am Anzeige Zimmer siehe Seite 51. Rande der Obstplantagen, Waldnähe. Zusatzzimmer/Frühstück möglich. Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. WLAN. Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage 1 F LLLL 2 1 80 2-3 115 108 20 5 Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. 1 F LLLL 2 1 50 2 95 87 – 5 Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage 1 F LLLL 2 1 50 2 90 83 – 5 1 – 2 1 49 1-4 53 53 9 5 1 F LLLL 2 1 50 2 87 80 – 5 1 – 2 1 38 1-2 51 51 – 5 BAUMANN‘S FERIENHOF AM SEE D2 FERIEN- UND OBSTHOF MARTIN F LLLL C7 Idealer Ausgangspunkt für Radfahrer. Gertrud Baumann Unser Anwesen liegt außergewöhnlich Franz Martin Ferienwohnungen, Appartments und Reutener Str. 42 + 44 schön auf einer Anhöhe, umgeben von Hengnau 58 Gästezimmer in traumhaft ruhiger 88142 Wasserburg (Bodensee) Obstgärten in traumhafter, ruhiger Lage 88142 Wasserburg (Bodensee) Lage direkt am See, natürlich umge- T +49 (0) 8382 5888 mit herrlichem See- und Bergblick. T +49 (0) 8382 89282 ben von Wiesen und Obstbäumen. F +49 (0) 8382 5897 Unsere drei modern und liebevoll F +49 (0) 8382 888295 grbaumann@web.de eingerichteten Ferienwohnungen haben Keine Kurzaufenthalte. www.baumanns-ferienhof-am-see.de alle einen Balkon. Mediterranes Flair. info@haus-martin-wasserburg.de Parkplatz am Haus! Fahrradraum! www.haus-martin-wasserburg.de Zimmer Preis pro Pers./Nacht in € Liegewiese! Nichtraucherwohnungen! Anz. Art Ausstattung ÜF HS von – bis ÜF NS W-LAN! Urige Fasslaube! Eigene 3 DZ DU/WC 36 – 48 auf Anfrage Schnapsbrennerei! Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. 3 – 1 1 28 2 74 68 – 7 Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage 1 – 2 1 55 2-4 76 70 8 7 1 F LLLL 3 2 60 4 70 70 12 5 1 – 2 1 50 2-4 90 88 8 7 1 F LLLL 2 1 46 2 70 70 – 5 3 – 3 2 80 2-5 94 90 10 7 1 F LLLL 3 1 80 2 95 95 – 5 HAUS TRAUMBLICK F LLLL B4 GÄSTEHAUS ULRICHSKLAUSE C3 In wenigen Gehminuten am Boden- Ferienwohnungen Dinkelbach Gästehaus mit gemütlichen Ferien- Christine Rehm seeufer mit traumhaftem Blick auf den Nadja und Andreas wohnungen und Südbalkon, famili- Höhenstr. 19 Bodensee und das Alpenpanorama. Un- Krammer-Dinkelbach enfreundlich, Kinderbett, Hochstuhl, 88142 Wasserburg (Bodensee) sere 6 Fewos „TraumBlick” sind modern Hege 94 schöner Garten, Tischtennis, Seenähe T +49 (0) 8382 887945 nach Feng-Shui gestaltet, komfortabel 88142 Wasserburg (Bodensee) mit eigenem Badestrand, Fahrradun- F +49 (0) 8382 3387 ausgestattet mit hochwertigem Ambien- T +49 (0) 8382 28352 terstand. te. Großzügige Balkone oder Terrassen info@rehm-fewo.de mit modernen Sitzmöbeln laden zum info@fewo-dinkelbach.de Verweilen ein. Autoabstellplatz sowie www.fewo-dinkelbach.de abschließbarer Fahrradraum mit E-Bike- Lademöglichkeit stehen ebenfalls zur Verfügung. Kinderbett und Kinderhoch- Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. stuhl sind auf Wunsch gerne erhältlich. Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage Fewo Ausstattung und Größe Preis / 2 Pers./ Nacht in € min. 1 – 3 2 70 3 58 58 7 5 Anz. Kat. Zi. SZ m² Pers. HS/€ NS/€ + Pers. Tage 1 – 2 1 70 2 58 58 – 5 2 F LLLL 2 1 55 2 139 129 16 5 1 – 2 1 50 2 52 52 – 5 4 F LLLL 3 2 67 1-4 149 139 16 5 1 – 2 1 38 2 44 44 – 5
Sie können auch lesen