Der neueTrend-Guide SO MIXT MAN SCHMUCK PERFEKT - TREND-REPORT - Juwelier Gadebusch

Die Seite wird erstellt Jasmin Sander
 
WEITER LESEN
Der neueTrend-Guide SO MIXT MAN SCHMUCK PERFEKT - TREND-REPORT - Juwelier Gadebusch
DESIGN ÄSTHETIK EDELSTEIN

                                                     EDIT
                                                     ION
                                                     2018
                         BY

TREND-
REPORT
Nicht nur im Mode-
bereich, sondern auch
beim Schmuck dreht sich
alles um die richtige Farbe

EN DETAIL
Edler Armschmuck
mit Charakter

                                     Der neueTrend-Guide
                                    SO MIXT MAN
                                      SCHMUCK
                                        PERFEKT
Der neueTrend-Guide SO MIXT MAN SCHMUCK PERFEKT - TREND-REPORT - Juwelier Gadebusch
Die NEUE KOLLEKTION erhalten Sie bei Juwelier Gadebusch, Breite Straße 108, Tel. 0221 - 25 76 115.
Der neueTrend-Guide SO MIXT MAN SCHMUCK PERFEKT - TREND-REPORT - Juwelier Gadebusch
EDITORIAL

                                                                   EDITORIAL
                                                                JUWELIER GADEBUSCH GOES SCHMUCK
                                                                MAGAZIN! FÜR SIE, LIEBE KUNDINNEN UND
                                                                KUNDEN, LIEBE FREUNDE DES HAUSES,
                                                                BEDEUTET DAS EDLE & SCHMUCKE VIELFALT.

                       Liebe Leserinnen und Leser,
                       liebe Freunde des Hauses,

                       passend zum Herbst präsentieren wir Ihnen die kommenden Trends der Saison. Tauchen Sie
                       ein in die faszinierende Welt des Schmuckes und der Uhren: Lassen Sie sich von uns
                       nach Bella Italia" entführen und entdecken Sie in Köln exklusive Schmuckkultur mit einer
                       Auswahl edler Schmuckmarken.

                       Natürlich dürfen auch die Herbst- und Wintertrends 2017 in unserem Magazin nicht zu kurz
                       kommen. „Mix & Match“ ist ein wichtiges Thema genauso wie die Trendfarbe „Greenery“. In
                       unserem exklusiven Lookbook finden Sie weitere vielfältige Anregungen für die besten
                       Looks der Saison. In einer Jubiläums-Reportage präsentieren wir Ihnen die Stadt Pforzheim,
                       die in Deutschland eine Spitzenrolle in der Schmuckproduktion einnimmt. Entdecken Sie im
                       Magazin die Goldstadt und ihre Manufakturen, die wir auch bei Gadebusch, wie all unsere
                       renommiertesten Schmuckmarken, exklusiv in der Region führen.

                       Wir hoffen, Ihnen mit diesem Magazin einen kurzweiligen Begleiter an die Hand zu geben,
                       der Sie inspiriert und über die neuesten Trends informiert. Wir freuen uns außerdem
                       darauf, Sie bei uns im Geschäft begrüßen zu dürfen, um die neuesten Schmuck- und
                       Uhrentrends live zu entdecken!

                       Herzlichst,

                                          Ihr                                       Ihre

                                                               &

                                     Oliver Meyer                             Petra Weintraut

2   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH
                                                                                                                    L E AV E S & B L O O M I N G C O L L E C T I O N
                                                                                                                             W W W.O L E LY N G GA A R D.C O M
Der neueTrend-Guide SO MIXT MAN SCHMUCK PERFEKT - TREND-REPORT - Juwelier Gadebusch
INHALT

                                                                                                                          13
                                                                                                                                                                                                                               29
                                          24
    INHALT                                                                                                                                                                23
                                          50

                                                                          08
                                          Coverschmuck von Bron

                                          ÜBER GADEBUSCH                          MIX & MATCH                                  STORIES                               LOOKBOOK                                            27
                                          6         Porträt                       8    Wellendorff und Patek Philippe          18   250 Jahre Pforzheim              30   Träume aus Email: Die Schmuck-
         17                                         Exzellente Schmuckkultur by        Edle Begleiter für den Herbst                Die Goldstadt im Porträt              manufaktur Wellendorf
                                                    Juwelier Gadebuschl
                                                                                  12   Rolex und Bron
                                                                                                                               24   Trendfarbe "Greenery"            36   Der Zauber des Nordens: Ole
                                                                                       Zartes in Pastell für den Herbst
                                                                                                                                    Edles in Grün                         Lynggaard Copenhagen
                                                                                  14   IWC Schaffhausen und Bron
                                                                                                                               54   Italien Spezial                  40   Bron: purisitisches Design
                                                                                       Statement in Herbstfarben
                                                                                                                                    Schmuck und Dolce Vita                in Edelstein
                                                                                  16   Nomos Glashütte und Ole
                                                                                                                                                                     44   Dolce Vita: Pomellato
                                                                                       Lynggaard Copenhagen
                                                                                       Romantik trifft auf Purismus            SHOPPING                              46   Italienisches Design: Fope
                                                                                                                               28   It's Partytime
                                                                                                                                    Schmuck für eine heiße
                                                                                                                                    Partynacht
                                                                                                                                                                     EN DETAIL
                                                                                                                                                                     50   Armschmuck
                                               58                                                                              29   Hippie-Style                          Der Styleguide für alle Fälle
                                                                                                                                    Lässiger Glamour für jeden Tag

                                                                                  26
                                                                                                                                                                               28

4   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                                                                                    schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   5
Der neueTrend-Guide SO MIXT MAN SCHMUCK PERFEKT - TREND-REPORT - Juwelier Gadebusch
GADEBUSCH PORTRÄT

    Schmuckes
    AUS KÖLN
           Mit dieser zweiten Ausgabe unseres exklusiven Schmuck Magazins
           powered by Juwelier Gadebusch übermitteln wir Ihnen – liebe Freunde
           des Hauses – ganz besonders schmucke Grüße aus Köln. Wir zeigen auf
           60 Seiten internationalen Schmuck der besonderen Art und präsentieren
           Ihnen exklusive Schmuckkultur by Juwelier Gadebusch.

           fotos JUWELIER GADEBUSCH
           text JUWELIER GADEBUSCH

                         Wir lieben es vielseitig und bieten allen Liebhaberinnen (und Liebhabern) einzigartigen
                                                                                                                     „WIR BEI JUWELIER
                            Schmucks eine große Auswahl an renommierten Top-Marken: Entdecken Sie in der Breite
                                                                                                                     GADEBUSCH SCHREIBEN
                         Straße in Köln einen Hauch Dolce Vita mit Pomellato, FOPE oder DoDo, königliche Schmuck-
                                                                                                                     EXKLUSIVE SCHMUCKKULTUR
                        kultur von Ole Lynggaard Copenhagen, Kreationen aus den Niederlanden mit Bron, deutsche
                                                                                                                     GROSS.“
                                                                                                                     Juwelier Gadebusch
                                                                   Handwerkskunst von Wellendorff und IsabelleFa.

                                         Juwelier Gadebusch steht seit über 172 Jahren für exklusive Auswahl und
                                            hervorragenden Service – nicht umsonst sind wir „der Kölner Juwelier“!
                       Lassen Sie sich bei Ihrer Suche nach Ihrem Lieblingsschmuckstück in Ruhe von uns beraten;
                     erleben Sie das Gefühl unvergleichlicher Kreationen auf der Haut und erfahren Sie mehr über
                       unsere Marken und deren Kollektionen. Ganz bestimmt ist Ihnen unser exklusives Schmuck
                                                                    Magazin dabei eine kleine Entscheidungshilfe.

6   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                              schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   7
Der neueTrend-Guide SO MIXT MAN SCHMUCK PERFEKT - TREND-REPORT - Juwelier Gadebusch
IHR LOOK DES JAHRES

Mix & M a t c h
      Wir sind stets am Puls der Zeit und haben die aktuellen
          Schmuck- und Uhrenneuheiten im Sortiment.

                           TEXT Anna Kaltenböck

                           FOTOS Gerry Frank

 Das Thema des Jahres: Uhr und Schmuck in edler Symbiose. Ob
 zarte Bande oder auffällige Statement-Looks – der Fantasie sind beim
 aktuellen Mix-and-Match-Trend keine Grenzen gesetzt. Auf den fol-
 genden Seiten präsentieren wir Ihnen die angesagtesten Kombinationen
 und verraten, wie diese am besten zur Geltung kommen. Lassen Sie sich
 von uns zu neuen Kombinationen und Tragemöglichkeiten insprierien!

                                                               schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   9
Der neueTrend-Guide SO MIXT MAN SCHMUCK PERFEKT - TREND-REPORT - Juwelier Gadebusch
250 JAHRE GOLDSTADT: PFORZHEIM SPEZIAL                                                                         IHR LOOK DES JAHRES
                                                IHR LOOK DES JAHRES

                                                  x & M a t c h
                                                                                                                                                       1

                                              M i

                                                                                                Fashion-Statement
                                                                                                       Es darf gerne auch mal ein bisschen mehr sein!
                                                                                                            Trendfarben und schmucke Designs.

                                                                                                                                               2

                                                                      BRILLANT. Auffälliger Diamantschmuck und Uhren mit schlichten Designs passen perfekt zu farbenfrohen Outfits. 1 | Edel
                                                                      und bezaubernd: Armband „Purpurzauber“ von Wellendorff aus 18 Kt. Weißgold mit 91 Brillanten (0,62 ct), Preis: € 30.700,–
                                                                      2 | Ausdrucksstark: Patek Philipe Nautilus, Edelstahl, mechanisches Uhrwerk mit automatischem Aufzug, Datum, Saphir-
                                                                      glasboden, Ø 35,2 mm, Preis: € 22.344,–

10   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH
                                                     follow us                                                                                                   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   11
Der neueTrend-Guide SO MIXT MAN SCHMUCK PERFEKT - TREND-REPORT - Juwelier Gadebusch
250 JAHRE GOLDSTADT: PFORZHEIM SPEZIAL                                                                             IHR LOOK DES JAHRES
                                                IHR LOOK DES JAHRES

                                              M i x & M a t c h                                                         1

                                                                                                                   ,
                                                                                                               Rose Times
                                                                                                 Ein unschlagbares Duo – zarte Pastelltöne mit Rosé-Details
                                                                                                         eignen sich besonders für alle Handgelenke.

                                                                                                                                                        2

                                                                      ZARTE ROSÉTÖNE. Ein edler Auftritt ist mit hellen Farben, schlichten Schmuckstücken und stilvollen Uhren auf jeden Fall garantiert!
                                                                      1 | Alleine oder gemeinsam getragen: Armbänder „Seaside Reflex“ von Bron aus 18 Kt. Roségold mit rosa oder grünem Beryll oder
                                                                      Aquamarin, Preis: € 1.450,– 2 | Traumhaft: Rolex Oyster Perpetual Datejust 41: Rolex Manufakturwerk mit Selbstaufzug, Diamant-
                                                                      zifferblatt, Radialschliff, polierte Lünette, Rolesor Everose, Oyster-Band, Ø 41 mm, Preis: € 11.550,–

                                                                      Zauberhafte Kombinationen! Uhr von Rolex siehe Beschreibung 2 | Armbänder von Bron aus 18 Kt. Roségold mit Beryll und
                                                                      Aquamarin, Preis pro Stück: € 1.475,– | Armband von Bron aus 18 Kt. Roségold, Preis: € 1.600,–

12   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH
                                                     follow us                                                                                                          schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   13
Der neueTrend-Guide SO MIXT MAN SCHMUCK PERFEKT - TREND-REPORT - Juwelier Gadebusch
IHR LOOK DES JAHRES
                         IHR LOOK DES JAHRES

                       M i x & M a t c h                                                  1

                                                                                       Happy Times
                                                               Mit der richtigen Kombination aus kräftigen Farben und dezenten Schmuck-
                                                               und Uhrenstyles lässt sich ganz einfach strahlende Lebensfreude versprühen.

                                                                                      2

                                                                                                                                                   3

                                               AUF DIE RICHTIGE MISCHUNG KOMMT ES AN. Zu auffälligen Outfit-Farben passen am besten Schmuckstücke und Uhren mit
                                               funkelnden Details. 1 | Ein Armband von Bron kommt selten allein: Armband „Reflex“ aus 18 Kt. Roségold mit schwarzen Saphiren,
                                               Preis: € 1.650,– und € 1.250,– | Armreif „Houdini“ aus 18 Kt. Roségold, Preis: € 2.950,– | Armband „Nemo“ aus 18 Kt. Roségold mit
                                               Mondstein, Chalcedon und Onyx, Preis: € 850,– 2 | Kreationen purer Schönheit: IWC Da Vinci Automatic Moon Phase 36, Mecha-
                                               nisches Uhrwerk, Automatischer Aufzug, 42-Stunden-Gangreserve, Mondphasenanzeige, Gehäuse aus 18 Kt. Rotgold, Alligatorle-
                                               derband von Santoni, Ø 36 mm, Preis: € 17.500,– 3 | Schlicht und funkelnd schön: Armband „Reflex“ von Bron aus 18 Kt. Roségold
                                               mit 80 braunen Diamanten (0,50 ct), Preis: € 2.250,–

14   schmuck MAGAZIN
                              follow us                                                                                                         schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   15
Der neueTrend-Guide SO MIXT MAN SCHMUCK PERFEKT - TREND-REPORT - Juwelier Gadebusch
250 JAHRE GOLDSTADT: PFORZHEIM SPEZIAL                                                                           IHR LOOK DES JAHRES
                                                IHR LOOK DES JAHRES

                                              M i x & M a t c h
                                                                                                                               1

                                                                                                                Himmlisch
                                                                                                  Für einen femininen Look werden am besten helle und
                                                                                               gedämpfte Farben mit zierlichen Schmuckstücken kombiniert.

                                                                                                                                                 2

                                                                      SCHLICHTE         ELEGANZ.     Helle  und      zarte   Styles    wirken     mit      glitzernden   Schmuck-Details          und
                                                                      dem schlichten Uhrenmodell von NOMOS Glashütte besonders soft und feminin. 1 | Femininer Look: Armreif von Ole
                                                                      Lynggaard Copenhagen aus 18 Kt. Gelbgold mit grauem und blassrosa Mondstein sowie 25 Brillanten (zus. 0,12 ct), Preis: € 4.700,–
                                                                      2 | Schön für zartere Handgelenke: NOMOS Glashütte Modell „Ludwig 33“ mit Edelstahlgehäuse und Saphirglasboden, Ø 32,8 mm,
                                                                      Preis: € 1.480,–

16   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH
                                                     follow us                                                                                                        schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   17
250 JAHRE GOLDSTADT: PFORZHEIM SPEZIAL

     250 JAHRE
     GOLDSTADT
                                           Pforzheim
                                                                                                                                                                        Symbolisiert die Schönheit von
                                                                                                                                                                        Goldschmuck: das Collier
                                                                                                                                                                        „Varieté“ mit der Kordel aus
                                                                                                                                                                        18 Kt. Gold – das bekannteste
                                                                                                                                                                        Schmuckstück der Firma
                                                                                                                                                                        Wellendorff, die Qualität
                                                                                                                                                                        „made in Pforzheim“ in
                                                                                                                                                                        Vollendung zelebriert.

                                                                                                        text PETRA BÄUERLE

                                                                                Highlights des Jubiläumsfestivals

         Die Goldstadt glänzt. Es herrscht Aufbruchstimmung in Pforzheim! Wie damals, 1767, als Markgraf Karl Friedrich
        von Baden per Edikt gestattete, in der Stadt eine Taschenuhren- und eine Schmuckfabrik zu errichten. Der Grundstein
       einer Entwicklung, die Pforzheim zu der Schmuckmetropole in Deutschland machte. Auch heute, nach einigen Höhen
               und Tiefen, werden in Pforzheim etwa 80 Prozent der deutschen Schmuckwaren konzipiert und produziert. Von

                                                                                                                                  Copyright Wellendorff Gold-Creationen, Pforzheim
        traditionsreichen Marken mit Weltruf bis hin zu ambitionierten Goldschmiedeateliers findet sich in und um die Stadt
          eine Vielzahl von Schmuckherstellern und branchenbegleitenden Betrieben. Wer dabei einstmals bekannte Namen
      vermisst, entdeckt gleichzeitig neue erfolgreiche Unternehmen und eine überaus lebendige Schmuckdesignszene, die
         für spannende Impulse sorgt. Das feste Fundament für Handwerk und Kreativität in der Goldstadt: die einzige Gold­
          schmiedeschule mit Uhrmacherschule der Bundesrepublik und die Pforzheimer Hochschule mit der renommierten
                                                                                                    Fakultät für Gestaltung.

                       Den Schwung aus dem Jubiläumsjahr will man mitnehmen – auch zur Ausgestaltung der Ornamenta II
               (die erste Ornamenta fand 1989 statt) als Forum für Design, Architektur- und Stadtentwicklung im Jahre 2022.

18   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                       schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                       19
250 JAHRE GOLDSTADT: PFORZHEIM SPEZIAL

                                                                      02

     SchmuckeDesigns                                                                                                                                                               03

                       AUS DER GOLDSTADT
     Die Pforzheimer Schmuckhersteller haben passend zum Jubiläum
     den Begriff Goldstadt neu belebt und mit neuem Feuer zum Leuch-
     ten gebracht. Wir präsentieren goldene Beispiele von Wellendorff
     und IsabelleFa.

                                                                                                                           04
               01
                                                                 Das 250-Jahr-Jubiläum verbindet: Hersteller,
                                                                     Händler, Kreative, Verbände, Museen und
                                                             natürlich die Goldstadt selbst, als Gesamtkoordi-
                                                             nator, lassen Pforzheim 2017 leuchten! Mehr als
                                                               ein Jahr voller Veranstaltungen, Ausstellungen,
                                                             Projekte, die den Weg in die Zukunft ebnen. Eine
                                                               hoffentlich „goldene“ Zukunft für die Schmuck-
                                                              und Uhrenindustrie aus Pforzheim, die weltweit
                                                                                                   bekannt ist.                                                                     05

                                                              Generell lebt die Goldstadt Pforzheim von ihren     3 WELLENDORFF:
                                                                                                                  Collier „Sonnenglanzfächer“ aus
                                                            Manufakturen, die sich darauf spezialisiert haben,
                                                                                                                  18 Kt. Gelbgold Preis: € 18.300,–
                                                                traditionsreiches, jahrhundertealtes Handwerk     | mit Ronde „Korallenzauber“ mit
                                                                 zu pflegen. Alle Schmuckstücke sind "Made in     Kaltemaille, Preis: € 4.400,–
                                                              Germany" und erfüllen damit höchsten Design-
     1 ISABELLEFA:                                          und Qualitätsansprüchen. Firmen wie Wellendorff       4 WELLENDORFF:
     18 Kt. Rosé-, Gelb- oder Weißgold,                       und IsabelleFa setzen auf feinsten Goldschmuck      Ringe „Brillantspiel“ aus 18 Kt. Gelb-
     verschiedene Ausführungen, Preis:                                                                            gold mit Diamanten, in sich drehbar,
                                                            und huldigen mit ihren Schmuckstücken der Stadt
     von € 2.300,– bis € 2.700,–                                                                                  Preis: € 16.300,–
                                                            Pforzheim und dem meisterhaften Goldschmiede-
     2 ISABELLEFA:                                                           handwerk, das dort ausgeübt wird.    5 WELLENDORFF:
     Armreifen aus 18 Kt. Rosé-, Gelb- oder                                                                       Ringe „Blaue Lagune“ aus 18 Kt.
     Weißgold, teilweise mit Brillanten,                                                                          Weißgold mit Diamanten und
     verschiedene Ausführungen, Preise:                                                                           Kaltemaille, in sich drehbar,
     von € 2.600 ,– bis € 6.250,–                                                                                 Preis: € 13.700,–

20   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                                   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   21
250 JAHRE GOLDSTADT: PFORZHEIM SPEZIAL

                                                                                                                                                                                                                     Die vierte Generation: Die Goldstränge
                                                                                                                                                                                                                     des Colliers (linke Seite) und des Arm-
                                                                                                                                                                                                                     bands „Pures Glück“ sind so facettiert,
                                                                                                                                                                                                                     dass sie seidenmatt schimmern.

Luxus KANN MAN FÜHLEN:
     40 JAHRE WELLENDORFF-KORDEL                                                                                        Design ist, so raffiniert ist auch die Fertigung: Ein Goldschmied
                                                                                                                        windet einen haarfeinen, 18-karätigen Golddraht von Hand zu
                                                                                                                                                                                             oder mit feinen Glanzpunkten versehen. Im Jubiläumsjahr 2017
                                                                                                                                                                                             präsentiert Wellendorff die vierte Generation: „Pures Glück“
                                                                                                                        filigranen Spiralen. Im Inneren des Strangs befindet sich eine       nennt sich das Collier, mit dem die Ikone vollkommen neu erfun-
                                                                                                                       „Seele“, ebenfalls aus 18-karätigem Gold, die der Kordel Stabilität   den wird und dabei doch absolut wiedererkennbar Wellendorff
     Dieses Schmuckstück ist seidenweich und unverwechselbar:                                                           und Flexibilität verleiht. Für ein Collier mittlerer Länge dreht     bleibt. Die Stränge haben ein leicht abgeflachtes Profil, wodurch
     Die Goldkordel von Wellendorff gilt seit ihrer Erfindung 1977 als Ikone.                                           ein Goldschmied etwa 160 Meter Golddraht – es dauert Jahre,          das Design reduziert und modern wirkt. Zugleich schimmern sie
                                                                                                                        dieses anspruchsvolle Handwerk perfekt zu beherrschen. Die           durch diese Facettierung seidenmatt. Ein elegantes Schmuck-
                                                                                                                        Goldkordel hat sich im Lauf der Jahrzehnte immer weiterentwi-        stück und ein Geschenk an die Frauenwelt – eine nie enden
                                                                                                                        ckelt. Die Stränge wurden geflochten, miteinander verwunden          wollende Liebesgeschichte.
                                                      Dieses Schmuckstück kennen und lieben Frauen: Die
                                                      Wellendorff-Kordel besteht zu 100 % aus 18-karätigem
                                                      Gold und gilt dennoch als zartestes Schmuckstück weltweit.
                                                      Die Entstehungsgeschichte ist eine Lovestory: Hanspeter
                                                      Wellendorff wollte seiner Frau Eva ein ganz besonderes
                                                      Schmuckstück schenken. Seit ihrer Kindheit bewunderte sie
                                                      die Seidenkordeln, mit denen ihre Großmutter die schweren
                                                      Samtvorhänge raffte. Sie wünschte sich ein Schmuckstück
                                                      aus Gold, das ebenso zart und weich durch die Finger gleiten
                                                      sollte. So forschte ihr Mann zwei Jahre lang, bis er das harte
                                                      Edelmetall zu einem Goldfaden wickeln konnte, der flexibel
                                                      und sanft wie Seide ist. Dieses Liebesgeschenk ist nun seit
                                                      40 Jahren Teil der Marken-DNA und erzählt von der Hingabe
                                                      und Leidenschaft, mit der bei Wellendorff Schmuckstücke
                                                      entstehen. Die Goldkordel ist längst ein Klassiker. Sie drückt
                                                      subtilen Luxus aus, den man eher spüren als sehen kann –
                                                      stilvolles Understatement für jeden Tag. So signifikant das

                                                      Die Goldkordel von Wellendorff gleicht einer Liebesgeschich-
                                                      te: Sie soll ihrer Trägerin Freude bereiten und sie bei jedem                                                                                          So vielfältig ist die Wellendorff-Goldkordel: Vier
                                                      Blick auf ihren Lieblingsschmuck die Liebe spüren lassen, die                                                                                          Generationen der Schmucklegende belegen den
                                                      sie umgibt.                                                                                                                                            Einfallsreichtum der Manufaktur.

22   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                                                                                                    schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   23
EDELSTEINFORUM

GREENERY                                                                                                               „Greenery“ bezeichnet eine Mischung
                                                                                                                                                                   .

        Trend
                                                                                                                       aus Grün und Gelb, ein frisches Grün, das
                                                                                                                     an das zarte Sprießen und Wachsen der Pflan-
                                                                                                                          zen erinnert. Für alles Wachstum bedarf es
                                                                                                                     bekanntlich Sonne, und man könnte meinen,
                                                                                                                          ihr Leuchten in dem hellgrünen Goldberyll
                                                                                                                         zu sehen. Heliodor wird diese Varietät auch
                                                                                                                        genannt. Sein Name setzt sich aus den grie-
                                                                                                                      chischen Wörtern „helios“ für Sonne und „do-
                                                                                                                         ron“, das Geschenk, zusammen und nimmt
                                                                                                                         vorweg, was hellgrüne Edelsteine in sich zu
                                                                                                                       tragen scheinen: die Wärme der Sonne. „Die
            Alles Grün in dieser Saison – dafür sorgt die Trendfarbe „Greenery“. Auch                                      Farbe erscheint weich, seidig schimmernd
            wir können uns dieser starken Bewegung nicht entziehen und haben                                         und passt zu vielen Hauttönen. Übrigens zählt
            uns umgesehen, welche aufregenden Edelsteine Mutter Natur für uns zu                                            auch der Smaragd zu den Beryllen. >>>
            diesem Thema bereit hält. Peridot, Turmalin oder Chrysoberyll – sie alle
            bergen leuchtend grüne Farben.

            text DANIELA UNFRIED
            fotos HERSTELLER, SHUTTERSTOCK, GROH + RIPP

                            Das indogermanische Wort „ghro“ bedeutet wachsen und gedeihen, wie sein
                         englisches Pendant „grow“. Es leitet sich davon jedoch auch das Wort „Grün“ ab, denn
                         mit der Farbe verbinden wir Wachstum, Erneuerung und Hoffnung. Ein Blick auf eine frisch
                             blühende Sommerwiese ruft all diese Gefühle in uns hervor. Ein ähnliches Erlebnis hat
                          man beim Anblick eines Peridots, der mit seinem grüngelblichen Leuchten scheinbar den
                       immerwährenden Frühling in sich trägt. Als in den 1990ern eine neue Peridot-Lagerstätte in
                       Pakistan entdeckt wurde, erfuhr der Edelstein vermehrt Aufmerksamkeit in der Schmuckwelt.
                                                                                                                       DODO: Ringe „Seestern“ aus 9 Kt.
                          Für einige Zeit war der sogenannte Kaschmirperidot eine Sensation, die aber auch irgend-     Roségold mit„Tsavoriten, Preis: ab
                           wann wieder abflaute. Zwanzig Jahre später dürfte nun eine erneute Welle an Beliebtheit     € 105,–
                        aufflackern dank Greenery, der Trendfarbe 2017, die Pantone gekürt hat. Dem stimmt auch
                       Edelsteinexpertin Nicole Ripp zu: „Zurzeit gibt es einen wahren Trend nach grünen Steinen.“

24   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                         schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   25
EDELSTEINFORUM

                                                                                                                                                                                03

                      01
                                                                                                                                                                                     03 OLE LYNGGAARD
                                                                                    >>> Er ist wohl der feinste Edelstein unter                                                      COPENHAGEN
                                                                                    den grünen Steinen“, weiß Nicole Ripp und                                                        Ohrschmuck „Atelier“
                                                                                 spricht damit an, dass Schmuckstücke mit die-                                                       Unikat aus 18 Kt.
                                                                                                                                                                                     Gelbgold mit
                                                                                 ser Art Steine besonders gut zu luftig-leichten
                                                                                                                                                                                     Diamanten und
                                                                                   Sommeroutfits passen. Ähnlich faszinierend                                                        Farbsteinen,
                                                                                      wie Beryll und Peridot zeigt sich auch der                                                     Preis: ab € 7.990,–
                                                                                   grüne Turmalin. „In der Farbsteinwelt finden
                                                                                                                                                                                                                                 05
                                                                                      sich in ihm von pastelligen Minttönen bis
                                                                                         hin zum leuchtenden Tannengrün alle
                                                                                  Schattierungen wieder. Dies ist auch eine der
                                                                                 gemmologischen Besonderheiten des Turma-
                                                                                  lins. Darauf geht auch sein Name zurück, der
                                                                                    aus dem singhalesischen ‚turmali‘ stammt,
                                                                                 was ‚bunter Stein‘ bedeutet“, erklärt die Edel-
                                                                                    steinexpertin. Die grüne Farbe erhalten die
                                                                                   hellgrünen Edelsteine übrigens durch Eisen
                                                                                  und Chrom, eisengefärbte Turmaline werden
                                                                                                      als Verdelithe bezeichnet.

                                                                                   Man könnte meinen, allen Vertretern dieser
                                                                                     Farbnuance wohnt das Motto „restore and
                                                                                 renew“ inne, ein frischer Neustart im Frühling
                                                                                 und Sommer, der Zeit, um sich wieder neu zu
                                                                                   (er-)finden. Vielleicht ist auch das ein Grund
                                                                                    für die Beliebtheit von Peridot und Co.: Sie
                                                                                         machen einfach Lust auf Veränderung!
                                                                                                                                                                           04

                                                                                                                                                                                                Grüne STEINE                                 PERIDOT UND CO

                                                                                                                                                                                                            TURMALIN
                                                                                                                                                                                                            „Turmali“ aus dem Singhalesischen bedeutet
                                                                                                                                                                                                            „bunte Schmucksteine“, denn es gibt ihn in vie-
                                                                                                                                                                                                            len Farben, in Grün als Verdelith bezeichnet.
                                                                                     02                                                                                                                     SMARAGD
                                                                                                                                                                                                            Star unter den Edelsteinen ist der Smaragd, als
                                         01 ISABELLEFA: Armreifen aus der                                                                                                                                   edelste Variante der Berylle nicht nur äußerst
                                      Kollektion „Flix Flex“ aus 18 Kt. Gelb-,
                                                                                                                                                                                                            beliebt, sondern auch wertvoll.
                                              Rosé- und/oder Weißgold mit
                                          wahlweise Diamanten, Perle oder                                                                                                                                   GOLDBERYLL
                                                 Peridot, Preis: ab € 3.550,–                                                       04 BRON: Ringe „Phlox“, „Catch“, „Stax“                                 Grüngelblich erscheint der Heliodor, der
                                                                                                                                    und Sprite aus 18 Kt. Roségold mit                                      seinen Namen von der Sonne hat.
                                     02 BRON: Ringe „Joy“, „Sushi“, „Catch“                                                         Diamanten, bikolor Tansanit, Peridot und
                                        und „Stax“ aus 18 Kt. Roségold mit                                                          Turmalin, Preis: ab € 1.300,–                                           PERIDOT
                                      Champagner-Diamanten, Diamanten,                                                                                                                                      Er wird auch Chrysolith genannt, was soviel
                                         grünem Saphir, Spessartin Granat,                                                          05 POMELLATO: Armreif „m‘ama non                                        wie goldgelber Edelstein bedeutet und seine
                                         colorchange Granat und braunem                                                             m‘ama“ aus 18 Kt. Roségold mit einem                                    leuchtend hellgrüne Farbe beschreibt.
                                            Mondstein, Preis: ab € 2.250,–                                                          Peridot, Preis: ab € 1.400,–

26   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                                                                                                     schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   27
SHOPPING

                                           Purer Sonnenschein                                                             Friede, Freude
                                           PARTYTIME                                                                         HIPPIE STYLE
                                           Cooles Styling für heiße Abende. Schmuck mit                                      Ethnomotive und Boho Chic sind die heißen Trends
                                           facettenreichen Edelsteinen ist der ideale Begleiter                              des Jahres. Die farbenfrohen, verspielten und
                                           für luftige Outfits.                                                              natürlichen Designs lockern jeden Look auf.

                                                                                                 01

                                                                                                                                    01

                                                                       01        Ole Lynggaard
                                                                                 Copenhagen
                                                                       Ring „Lotus No 2.“ aus 18 Kt. Gelbgold mit      01        Dodo
                                                                       Rosenquarz // Preis: € 2.900,–                  Collier aus 9 Kt. Roségold mit Anhänger
                                                  Bild: Shutterstock                                                                                                  Bild: Anni Carlson
                                                                                                                       „Seestern“ aus 9 Kt. Roségold und Emaille //
                                             03                        02        Ole Lynggard                          Preis: ab € 105,–
                                                                                 Copenhagen                                                                                                02                                   03
                                                                       Anhänger „Blooming“ aus 18 Kt. Gelbgold mit     02        Dodo
                                                                       grauem und blassrosa Mondstein, Perle sowie     Armreifen aus 9 Kt. Roségold mit Anhänger
                                                                       Brillanten (zus. 0,10 ct) // Preis: € 1.700,–   „Blitz“ und Anhänger „Shell“ aus 9 Kt.
                       02                                                                                              Roségold // Preis: ab € 130,–

                                                                       03        Pomellato
                                                                       Ringe und Armreifen aus der Kollektion          03        Pomellato
                                                                       „Sabbia“ aus 18 Kt. Roségold mit weißen,        Ringe „Capri“ aus 18 Kt. Roségold aus bunter
                                                                       schwarzen oder braunen Diamanten //             Keramik mit blauen Saphiren, Rubinen oder
                                                                       Preis: ab € 1.150,–                             Amethysten // Preis: je € 1.800,–

28   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                                                                        schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   29
LOOKBOOK 2017

                                            DIE SCHMUCK-
                                             FAVORITEN
                                              Machen Sie Platz für die schönsten Schmuckstücke des Jahres!
                                             Die Kreativität des Designs und die besondere Qualität machen das

                                 LOOKBOOK
                                                           Kombinieren zum einzigartigen Erlebnis.

                                                                         TEXT Simone Müller

                                                                     MODELFOTOS Gerry Frank

                                                                       STILLFOTOS Pixelgold

                                              Wie Schmuck am besten zur Geltung kommt, verraten wir Ihnen auf
                                              den folgenden Seiten. Wir dürfen vorstellen: das Lookbook powe-
                                              red by „Schmuck Magazin“. Wir präsentieren darin die angesagtesten
                                              Schmuckkreationen international renommierter Schmuckmarken und
                                              zeigen, wie diese Stücke auf der Haut wirken und am besten kombiniert
                                              werden. Welches ist Ihr persönlicher Schmuckfavorit? Nehmen Sie
                                              sich Zeit und schmökern Sie in Ruhe in unserem Lookbook! Vielleicht
                                              entdecken Sie Ihr neues Lieblingsschmuckstück, das zum ständigen
                                              Begleiter werden wird.

30   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                    schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   31
WELLENDORFF

                                                                                                                        1

                                                                           IN DEN FARBEN
                                                                             DES MEERES
                                                                Eisblaue, schimmernde Kaltemaille und funkelnde Diamanten – diese
                                                               Farbwelt von Wellendorff ist so erfrischend wie eine kühle Meeresbrise.

                                                                                                                                               2

                                           GOLD UND BRILLANTEN SIND UNVERGÄNGLICH. Wellendorff fasst sie in seidenzarte Schmuckstücke und krönt sie mit den
                                           schillernden Farben des Meeres. Alle Schmuckstücke sind aus 18 Kt. Gelb- oder Weißgold mit Diamanten, Ringe und Ronden mit
                                           Kaltemaille. 1 | So vielfältig wie das Wasser, das je nach Temperatur sein Aussehen ändert: Ringe „Eismeer“, „Wellenschimmer“,
                                           „Brillant-Julia“, „Wellenzauber“, „Blaue Lagune“ und „Wasserspiel“, Preise: ab € 4.700,– 2 | Inspiriert vom Zusammenspiel von Son-
                                           ne und Wasser, entstand die Ronde „Wasserspiel“. Hier im Bild zu sehen sind beide Ausführungen: Die Ronde in der Standardgröße
                                           an der Kordel „Prinzesse“ und die neue, zierlichere Ronde am Collier „Pures Glück“ mit den facettierten Goldsträngen, Preise: Ron-
                                           den ab € 6.900,– | Colliers ab € 9.800,–

                                           LINKE SEITE | Die Entscheidung für ein Lieblingsschmuckstück fällt schwer! Colliers „Prinzesse“ und „Pure Verführung“, Armband
                                           „Sonnenglanz Duett“, Ringe „Edel-Sonnenspiel“, „Brillantspiel“, „Wasserspiel“, „Wellentraum“ und „Lebensglück“, Preise: Colliers ab
                                           € 12.000,– | Armband € 14.200,– | Ringe ab € 12.700,–

32   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                     schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   33
WELLENDORFF

                                                                                                                      1

                                                                      GLÜHENDE LIEBE
                                                            Diese Schmuckstücke sind unvergänglich – sie sind dafür geschaffen, eine
                                                            Erinnerung für immer lebendig zu halten. In glühenden Rottönen sind sie
                                                                      Botschafter besonderer Glücksmomente der Liebe.

                                                                                                                                      2

                                           EIN DREH AM RING, EIN BLICK AUF DAS AMULETT, und die Erinnerungen an die Momente des Glücks sind wieder so leben-
                                           dig, als wären sie gerade erst geschehen. Alle Schmuckstücke von Wellendorff sind aus 18 Kt. Gelbgold mit Diamanten, Ringe
                                           und Amulett mit Kaltemaille. 1 | Feurig-schöne Begleiter: Die Ringe „Sonnenglut“ leuchten in warmen Rot- und Orangetönen,
                                           Preis: € 12.900,– 2 | Die eingravierte Botschaft im Inneren macht das Amulett „Goldschatz Koralle“ am Collier „Prinzesse" zum
                                           Liebesbotschafter, Preise: Amulett € 19.700,– | Collier € 12.000,–

                                           LINKE SEITE | Das Armband „Pures Glück“ und das Collier „Pure Verführung“ bestehen aus den neuen Wellendorff-Goldkor-
                                           deln, bezaubernd passt dazu der Ring „Brillantspiel“, Preise: Armband € 9.800,– | Collier € 18.500,– | Ring € 16.300,–

34   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                  schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   35
OLE LYNGGAARD COPENHAGEN

                                                                                    1

                                                            LET’S MAKE YOU BLUSH
                                                          Blassrosafarbener Mondstein ist die neueste Ergänzung der Vintage-Farbpalette
                                                           von Ole Lynggaard Copenhagen. In den Schmuckkreationen der „Blooming“-
                                                                        Kollektion kommt er besonders schön zur Geltung.

                                                                    2                                                                                         5

                                                                                                                                           4
                                                                                                         3

                                           DER ZAUBER DER BLÜTEN wohnt jedem Schmuckstück der „Blooming“-Kollektion inne, zirkusreif ist der Auftritt der
                                           „Magic Circus“-Linie, alle Schmuckstücke sind aus 18 Kt. Gelbgold. 1 | Starker Auftritt: Armband „Love“, Preis: € 5.950,– | Charm
                                           „Dew Drops“ mit 18 Kt. Gelb- und Roségold, Preis: € 995,– | Charm „Elephant“ aus der „Magic Circus“-Kollektion mit einem
                                           Brillanten (0,01 ct), Preis: € 2.200,– 2 | Zartes Flechtwerk: Armreif mit grauem und blassrosa Mondstein sowie 25 Brillan-
                                           ten (zus. 0,12 ct), Preis: € 4.700,– 3 | Der Zauber der Natur, um den Hals getragen: Kette mit Mondstein und Brillanten
                                           (zus. 0,05 ct), kombiniert mit Anhänger „Leaves“ und Anhänger „Blooming“ mit grauem und blassrosa Mondstein, Perle sowie
                                           Brillanten (zus. 0,10 ct), Preis: zus. € 6.050,– 4 | Zarter Fingerschmuck: Ring „Blooming“ mit blassrosa Mondstein, Perle und
                                           Diamantpavé (zus. 0,10 ct), Preis: € 2.250,– 5 | Pure Eleganz: Ring „Leaves“, Preis: € 3.900,–

                                           LINKE SEITE | Vielseitig kombinierbar: Armband „Love“ mit den Charms „Dew Drop“ mit blassrosa Mondstein und „Dew Drop“
                                           mit Diamantpavé (zus. 0,68 ct), Preis: zus. € 6.850,– | Ring „Leaves“ mit 48 Brillanten (zus. 0,45 ct), Preis: € 8.150,– | alle anderen
                                           Schmuckstücke siehe Beschreibungen 2–4

36   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                        schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   37
OLE LYNGGAARD COPENHAGEN

                                                                                                                                                           1

                                                                                                                                                           2

                                                                        SHOOTING STARS
                                                       Manege frei für die Schmuck-Highlights von Ole Lynggaard Copenhagen! Dank des
                                                       Zusammenspiels aus funkelnden Diamanten, schimmernden Perlen und strahlenden
                                                                Farbedelsteinen stehen diese Kreationen immer im Mittelpunkt.

                                                                            3

                                                                                                                            4

                                           FABELHAFTER FARBREIGEN UND PURISTISCHE ELEGANZ: Mit der Vielseitigkeit ihrer Kreationen aus 18 Kt. Gelbgold begeis-
                                           tert die Schmuckmanufaktur Ole Lynggaard Copenhagen auch das dänische Königshaus. 1 | Wie bunte Lampions reihen sich
                                           die Farbedelsteine aneinander: Armband „Magic Circus“ mit Farbedelsteinen und 12 Brillanten (zus. 0,10 ct), Preis: € 1.800,–
                                           2 | Mit Farbedelsteinen in zarten Pudertönen und Brillanten (zus. 0,10 ct) besticht der Armschmuck „Atelier“, Preis: € 1.700,–
                                           3 | Funkeln am Ohr: Ohrstecker „Shooting Stars“ mit Brillanten (zus. 0,12 ct), Preis: € 1.350,– | Einhänger ebenfalls mit Brillanten
                                           (zus. 0,30 ct), Preis: € 3.750,– 4 | Ring „Shooting Stars“ mit Brillanten (zus. 0,27 ct), Preis: € 3.150,–

                                           LINKE SEITE | Collier „Atelier“ aus 18 Kt. Gelbgold mit Farbedelsteinen und Brillanten (zus. 0,12 ct), Preis: € 3.900,– | Ring siehe
                                           Beschreibung 4

38   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                      schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   39
BRON

                                                                                     1

                                                                SCHMUCK COCKTAIL
                                                                  Bron ist bekannt für seine farbenfrohen Kreationen, die vor allem
                                                                 im Zusammenspiel ein äußerst schmuckhaftes Ensemble bilden und
                                                                         leidenschaftlicher Ausdruck zeitloser Eleganz sind.

                                                                                                                         2

                                           AUSDRUCKSSTARK, ABER NIE AUFDRINGLICH erscheinen die Schmuckstücke von Bron. 1 | Anhänger „Hang in there Ajour“
                                           aus 18 Kt. Roségold mit Saphir und Chrysophrase, Preis: ab € 1.450,– 2 | Ringe „Sprite“,„Stax“und „Sushi“ aus 18 Kt. Gelb- und
                                           Roségold mit Diamanten, Peridot, bikolor Tansanit und Ceylon Saphir, Preis: ab € 750,–

                                           LINKE SEITE | Armbänder „Reflex“ aus 18 Kt. Gelb- und Roségold mit Diamanten, Preis: ab € 1.650,– | Armband „Catch“ aus
                                           18 Kt. Roségold mit champagnerfarbenen Diamanten und Turmalinen, Preis: € 17.000,– | Ringe aus den Kollektionen „Stax“,
                                           „Miniphlox“, „Sushi“ und „Solar“ aus 18 Kt. Rosé- und Gelbgold mit Diamanten und Farbedelsteinen: ab € 1.900,–

40   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                  schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   41

40
BRON

                                                                                                                            1

                                                                      EIN HAUCH MEHR
                                                             Kreationen von Bron sind mehr als nur bloße Schmuckstücke. Das dezente
                                                           Farbzusammenspiel sorgt für einen frischen Look und zeugt von einer zeitlosen,
                                                                            nie enden wollenden Ästhetik und Eleganz.

                                                                                                                                3

                                                       2

                                           ZART UND FEMININ: SCHMUCK VON BRON setzt betont feminine Looks gekonnt in Szene. 1 | Armband „Toujours Ajour“ aus
                                           18 Kt. Roségold mit Indigolith, Turmalin und Saphir, Preis: € 8.750,– 2 | Ringe „Toujours Ajour“ aus 18 Kt. Roségold mit Onyx und
                                           Saphir, Preis: ab € 1.750,– 3 | Ohrringe „Toujours Ajour“ aus 18 Kt. Roségold mit Lemonquarz und Mondstein, Preis: ab € 1.800,–

                                           LINKE SEITE | Armbänder „Reflex“ aus 18 Kt. Gelb- und Roségold mit Diamanten, Preis: ab € 1.650,–

42   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                    schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   43

42
POMELLATO

                                                                                                                                       1

                                                                               ITALIAN FLAIR
                                                                 Wie keine andere Marke versteht es Pomellato, innovative Designs zu
                                                                   ikonenhaften und heiß begehrten Schmuckstücken zu machen.

                                                                                                                                                            3

                                                                                      2

                                           ZEITGEMÄSSE STIL-IKONEN: Pomellato überrascht mit lässiger Eleganz, die Trends interpretiert und von absolut persönlichen
                                           Inspirationen lebt. Mix-and-Match wird sets zu einem unvergesslichen Erlebnis. 1 | Eine Welt voller Farben für jede Emotion:
                                           Armreifen „M‘ama non M‘ama“ aus 18 Kt. Roségold, erhältlich mit Granat, blauem London Topas, Mondstein, Peridot, Amethyst
                                           im Cabochon-Schliff, Preise: je € 1.400,– 2 | Unwiderstehliche Einfachheit: Ringe „Nudo Assoluto“ aus 18 Kt. Roségold mit Einfas-
                                           sung aus Weißgold und facettiertem Lemonquarz, Amethyst oder blauem Topas, Preise: € 3.700,– | mit Amethyst, Preis: € 4.700,–
                                           3 | Edle Gefühle: Ringe „M‘ama non M‘ama“ aus 18 Kt. Roségold, erhältlich mit Granat, blauem London Topas, Mondstein, Peridot
                                           oder Amethyst im Cabochon-Schliff und Diamanten, Preise: je € 1.600,–

                                           LINKE SEITE | Ein unglaublich sinnlicher Look! Ringe „Arabesque“ aus 18 Kt. Roségold und Titan, Preis: ab € 1.890,– | Ohrhänger
                                           „Arabesque“ aus 18 Kt. Roségold und Titan, Preis: € 3.220,– | Anhänger „Schlüssel“ aus 18 Kt. Roségold und Titan, Preis: € 1.400,– |
                                           Kette aus 18 Kt. Roségold, Preis: € 4.050,–

44   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                      schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   45
FOPE

                                                           1

                                                                                                                                               2

                                                                       FUNKELNDES
                                                                     SCHMUCKDESIGN
                                                         Die Schmuckkollektionen „MiaLuce“ und „Prima“ von Fope setzen das Feuer des
                                                         Diamanten auf aufregende Weise in Szene. In Verbindung mit hochkarätigem Gold
                                                                           werfen die Diamanten funkelnde Lichtblitze.

                                                                                                                                                            4
                                                               3

                                           DIE ITALIENISCHE SCHMUCKMARKE FOPE ist bekannt für innovative Schmuckdesigns, wie etwa das flexible Arm-
                                           band „Flex’it“ aus 18-karätigem Gold. 1 | Armschmuck aus der „Prima“-Kollektion aus 18 Kt. Roségold mit weißen Dia-
                                           manten (0,15 ct), Preis: ab € 5.000,– 2 | Ohrschmuck aus der „Prima“-Kollektion aus 18 Kt. Gelbgold mit weißen Dia-
                                           manten (0,08 ct), Preis: € 1.550,– 3 | Ringe aus der „Prima"-Kollektion aus 18 Kt. Weiß-, Gelb- und Roségold mit weißen
                                           Diamanten (0,07 ct), Preis: € 1.040,– 4 | Armschmuck aus der „Prima-Kollektion" aus 18 Kt. Weiß-, Gelb- und Roségold mit
                                           weißen Diamanten (0,15 ct), Preis: ab € 2.320,–

                                           LINKE SEITE 1 | Ohrschmuck aus der „MiaLuce“-Kollektion aus 18 Kt. Weißgold mit schwarzen und wei-
                                           ßen Diamanten (0,85 ct), Preis: ab € 5.170,– 2 | Ring aus der „MiaLuce“-Kollektion aus 18 Kt. Weißgold mit wei-
                                           ßen und schwarzen Diamanten (0,73 ct), Preis: € 4.600,– 3 | Collier aus 18 Kt. Weißgold mit weißen und schwarzen
                                           Diamanten (1,69 ct), Preis: € 12.130,– 4 | Flexibles Armband aus 18 Kt. Weißgold mit weißen und schwarzen Diamanten (1,26 ct),
                                           Preis: € 11.130,– 5 | Flexibles Armband aus der „Vendôme“-Kollektion aus 18. Kt. Weißgold mit schwarzen Diamanten (1,67 ct),
                                           Preis: ab € 11.300,–

46   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                  schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   47
FOPE

                                                                                                                                            1

                                                       ESSENZ DES DIAMANTEN
                                                               Die italienische Schmuckmarke Fope erfindet Schmuckklassiker aus
                                                             Weiß-, Rosé- und Gelbgold mit funkelnden Diamanten immer wieder neu
                                                                              und überrascht mit innovativen Designs.

                                                  2

                                                                                                                                                          3

                                           LINKE UND DIESE SEITE | HOCHKARÄTIGES GOLD UND DIAMANTEN sind die Essenz des Schmuckdesigns
                                           von Fope. 1 | Collier aus der „Prima"-Kollektion aus 18 Kt. Weißgold mit Diamanten (0,31 ct), Preis: € 3.830,– 2
                                           | Flexibles Armband aus der „Prima"-Kollektion aus 18 Kt. Roségold mit Diamanten (0,31 ct), Preis: ab € 2.930,–
                                           3 | Ringe aus der „Prima"-Kollektion aus 18 Kt. Gelb- und Weißgold mit Rondellen aus 18 Kt. Gelb-, Weiß- und Roségold teilwei-
                                           se mit Diamanten (0,10 ct), Preis (ohne Diamanten): ab € 990,–

48   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                  schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   49
ÄSTHETIK        EN DETAIL: ARMSCHMUCK

     EN
     DETAIL                                                                            Ole Lynggaard Copenhagen
                                                                                       Von der Natur inspiriert ist der ele-
                                                                                       gant-verspielte Armreif „Leaves“ von
                                                                                       Ole Lynggaard Copenhagen, gefertigt

     Armschmuck
                                                                                       aus 18 Kt. Gelbgold. Einem zarten
                                                                                       Blatt nachempfunden schmiegt er
                                                                                       sich sanft um den Arm seiner Trägerin
                                                                                       und verleiht ihr eine anmutige Aura.
                                                                                       Veredelt wird das filigrane Schmuck-
                                                                                       stück mit einem Diamanten (0,03 ct).
                                                                                       // € 4.450,–                                    MIT
                                                                                                                                 CHARAKTER
            Markante Einzelstücke oder ein modischer Mix von Bändern                                                             Armschmuck kann viel mehr, als nur
            Es tut sich was am Handgelenk! Beim Schmuckstyling im Sommer geht                                                    modischen Ansprüchen genügen. Er
            es vor allem um Armbänder, die in beeindruckender Vielfalt den Look
                                                                                                                                   strahlt Persönlichkeit aus, steht für
            bestimmen. Edel und elegant als Solisten oder modisch zu mehreren
                                                                                                                               Werte, Luxus, Design – und beeindruckt
            getragen. Besonders trendig präsentiert sich die sogenannte „Arm-Party“,
            eine Kombination aus verschiedenen Bändern, Ketten, Reifen – aus                                                     oftmals durch besondere technische
            Edelmetallen, aber auch aus Leder und Stoff.                                                                               und spielerische Raffinesse. Wir
                                                                                                                                  präsentieren eine aktuelle Auswahl.
            Armschmuck Trends
            ANHÄNGLICH
            Feine Ketten mit kleinen Anhängern beweisen
            Trendbewusstsein.
            MIX AND MATCH
            Verschiedene feine Reifen und Spiralen werden
            an einem Handgelenk getragen.
            STATEMENTS
            Armspangen mit auffälligen oder auch
            filigranen Mustern, die einzeln oder
            gemeinsam getragen werden.
            FRIENDS FOREVER
            Freundschaftsarmbänder mit Plättchen für die
            Gravur von Namen liegen wieder voll im Trend.

50   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                     schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   51
ÄSTHETIK        EN DETAIL: ARMSCHMUCK

     MIX IT UP                                                                           IM GOLD-LOOK
                                                                                                                                                                        05

                                                                               02

                                                                                                                                                     06

                                      01

                                                                  03

                                                                                            07

                                                                                                                                                                                    08

                                                                                    04

     01 OLE LYNGGAARD COPENHAGEN:                                                                                              07 FOPE:
     Armband „Shooting Stars“ aus 18 Kt.     03 DODO:                                                                          Armbänder „Prima" aus 18 Kt. Gelb-,
     Gelbgold mit Farbedelsteinen und        Armreifen und Anhänger aus 9 Kt.                                                  Rosé- und Weißgold mit Diamanten,
     Diamanten (zus. 0,10 ct), Preis: €      Roségold, Anhänger „Seesterne” aus          05 FOPE:                              Preis: ab € 1.710,–
     1.700,–                                 9 Kt. Roségold und bunter Emaille,          Armbänder „Prima” aus 18 Kt. Gelb-,
                                             Preis: ab € 105,–                           Rosé- und Weißgold mit Diamanten,     08 ISABELLEFA:
     02 DODO:                                                                            Preis: ab € 2.320,–                   Armreifen und Ringe aus 18 Kt. Gelb-,
     Armreifen aus 9 Kt. Weißgold mit        04 POMELLATO:                                                                     Rosé- oder Weißgold, wahlweise mit
     Anhänger aus 9 Kt. Gelb-, Rosé- oder    Armreif „Sabbia” aus 18 Kt. Roségold        06 WELLENDORFF:                       Diamanten, Süßwasserperlen oder
     Weißgold, teilweise mit Diamanten,      mit braunen und weißen Diamanten,           Armband „Pures Glück“ aus 18 Kt.      Farbedelstein, Preise ab € 3.300,– bis
     Preis: zus. ab € 70,–                   Preis: € 15.300,–                           Gelbgold, Preis: € 9.800,–            € 12.150,–

52   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                                                     schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   53
SPEKTRUM        LÄNDERSPEZIAL: ITALIEN
                                                                                                                                                                                                             XXXXXXX

ITALIENS                                                                                                                                        ARTE IN ITALIA

IKONEN
                                                                                                                                                Florenz ist eine der dominierenden Ausbildungsstätten für
                                                                                                                                                angehende Schmuckdesigner in Italien: ein Ort, an dem man
                                                                                                                                                an jeder Ecke vor dem steht, was Michelangelo Buonarotti und
                                                                                                                                                Leonardo da Vinci allein an Formen entwickelt haben – eine

     Schmuckspezial
                                                                                                                                                unerschöpfliche Quelle der Inspiration.

            Die Geschichte der italienischen Goldschmiedekunst geht rund zwei-
            einhalbtausend Jahre zurück. Bereits die vorchristlichen Etrusker bearbeiteten
            Gold auf eine Weise, die bis heute als anspruchsvoll gilt: die Technik der staub-
            körnchengroßen Granulation. Seither hat sich diese Kunstfertigkeit stetig wei-
            terentwickelt: im 14. Jahrhundert mit Siena als führender Goldschmiedeschule
            Europas über das 16. Jahrhundert als die glorreichste Epoche der Goldschmie-
            dekunst, bis zur heutigen Zeit, in der es den italienischen Schmuckdesignern
            eindrucksvoll gelingt, ihre Lebenslust in strahlende Kunstwerke zu verwandeln.

           text SIMONE MÜLLER
           fotos HERSTELLER

          FOPE
          Ringe „Prima“ aus 18
                                                                                                Foto: SJ Travel Photo and Video/ Shutterstock

          Kt. Weiß- oder
          Gelbgold mit
          Diamanten,
          unterschiedl.
          Ausführungen,
          Preise: ab € 1.070,–

54   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                                                      schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   55
SPEKTRUM        LÄNDERSPEZIAL: ITALIEN

                                                                                               • VINCENZA
     POMELLATO
     Ringe „M‘ama non M‘ama“
     aus 18 Kt. Roségold mit
     Diamanten und Granat,
     blauem London Topas,
     Mondstein, Peridot oder
     Amethyst, Preis: je € 1.600,–

     Pomellato undFope
                       ITALIENISCHES DESIGN
     Italienischer Schmuck ist nicht nur bekannt für sein begehrenswertes
     Design, sondern auch für seine innovativen Kreationen und faszinierenden
     und geheimnisvollen Looks.

                                                 ITALIENISCHES DESIGN LIEGT IN DEUTSCHLAND UNTER DEN TOP TEN DER HANDELS-
                                               PARTNER, so auch beim Schmuck. Besondere Inspirationsquellen scheinen in Intalien
                                                   wohl die Sonne und das Meer sein. Der genussreiche und gelassene Lebensstil im
                                                Süden spiegelt sich in den Kreationen wieder. Zudem ist bekannt, dass italienischen
                                               Damen das Stilgefühl im Blut liegt. Kein Ausgehen ohne den perfekten Look, zu dem
                                              auch stets schicker Schmuck gehört. Die italienischen Schmuckmarken Pomellato und
                                              Fope interpretieren den italienischen Stil auf elegante Weise. Entdecken Sie bei Juwe-
                                               lier Gadebusch in Köln die neuesten und vor allem lebensfrohen Schmuckkreationen
     FOPE                                              aus „Bella Italia“, die diesen arte di vivere auf vielfältige Weise interpretieren.
     Ohrringe „Prima“ aus 18 Kt. Gelbgold
     mit Diamanten, Preis: € 1.550,–

56   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH                                                                                                     FOPE.COM   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH   57
SPEKTRUM         LÄNDERSPEZIAL: ITALIEN

                                               FOPE
                                                                                                                                                WIR FÜHREN ALLE

                                                                                                                                                    Schmuckmarken
           Selbstverständlich glitzern Diamanten am
                 Handgelenk der modernen Frau und
               begleiten sie durch den Tag. Mit ihrem
            flexiblen Schmuck und der unkompliziert                                            FOPE
                hochkarätigen Trageweise hat sich die                                          Collier „Prima“ aus 18 Kt. Gelb-, Weiß
            Marke aus Vicenza weltweit einen Namen                                             oder Roségold mit Diamanten,
          gemacht. Die Novecento Mesh, ein flexibles                                           Preis: € 2.620,– | Flexible Armbänder
             Goldgeflecht, ist eines der Erfolgsrezepte
             des italienisches Luxuslabels, das Frauen
                  lieben, weil Luxus von Fope herrlich
                                                                                               „Solo“ aus 18 Kt. Gelb- oder Weißgold
                                                                                               mit Diamanten, Preis: ab € 2.220,–                                                       EXKLUSIV IN KÖLN
                                      unkompliziert ist.

                                                           POMELLATO

                                                           Pomellato hat als erste Marke das revolutionäre Konzept des „Prêt-
                                                           à-porter-Schmucks“ eingeführt – Schmuck, der unbefangen und
                                                           elegant zu jeder Tages- und Nachtzeit getragen werden kann. Durch
                                                           die raffinierte Kombinationen farbiger Steine, besonderer Schliffe und
                                                           kreativer Ensembles ist das italienische Label Symbol für Schmuck-
                                                           stücke mit einer modernen und unkonventionellen Schönheit und
                                                           einem ikonischen Stil.

                                                                          POMELLATO
                                                                          Ring „Sabbia“ aus 18 Kt. Roségold mit braunen Diamanten,        I MPRE SSU M
                                                                          Preis: € 7.800,– | Anhänger „Sabbia“ aus 18 Kt. Roségold        Verlag und Medieninhaber: Medien Werkstätte GmbH, 1070 Wien | Geschäftsführer: Alexander Meth | Projektleitung: Anna
                                                                          mit braunen Diamanten, Preis: € 11.500,– und Kette aus          Kaltenböck | Redaktion: Tamara Dobrosavljević, Hannah Kaučić, Anna Klaus, Clara Migsch, Simone Müller, Catharina Schupp,
                                                                          18 Kt. Roségold, Preis: € 7.300,– | Ringe „Sabbia“ aus 18 Kt.   Stefanie Borchardt, Daniela Unfried | Grafik: Lisi Schörghofer | Für den Inhalt verantwortlich: Juwelier Gadebusch GmbH & Co.
                                                                          Roségold mit schwarzen, weißen oder braunen Diamanten,          KG | Die Produkte sind teilweise nicht in Originalgröße abgebildet. Der Inhaber übernimmt keine Verantwortung für Änderungen,
                                                                          Preis: ab € 1.150,–                                             Druckfehler oder Irrtümer.

58   schmuck MAGAZIN | Edition GADEBUSCH
Sie können auch lesen