BADEN Volkshochschule - JAHRESPROGRAMM - Volkshochschule Baden

 
BADEN Volkshochschule - JAHRESPROGRAMM - Volkshochschule Baden
Volkshochschule
      BADEN

JAHRESPROGRAMM
Winter & Sommer 2020/21
BADEN Volkshochschule - JAHRESPROGRAMM - Volkshochschule Baden
olkshochschule
      BADEN
HERAUSGEBER UND EIGENTÜMER
VOLKSHOCHSCHULE BADEN
Mag. Ulrike Kellner

Johannesgasse 9, 2500 Baden
Telefon: +43 2252 889 90
Fax: +43 2252 889 90 20
Web: www.vhs-baden.at
E-Mail: sekretariat@vhs-baden.at

Titelbild: © drake 2020

Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten!
BADEN Volkshochschule - JAHRESPROGRAMM - Volkshochschule Baden
Herzlich Willkommen!
Wir – das VHS Baden Team – freuen uns sehr, Ihnen unser neues umfangreiches
Jahresprogramm 2020/21 vorstellen zu dürfen.

Stöbern Sie bereits im Spätsommer in unserem vielfältigen Kursangebot für das
Winter- und Sommersemester des nächsten Jahres und buchen Sie Ihre Lieb-
lingskurse. Die Termine für beide Semester sind bei jedem Kurs angegeben. Neben
altbewährten Lehrinhalten, gibt es auch viel Neues zu entdecken. Zahlreiche
interessante Kurse und Vorträge warten auf Sie!

Wintersemester 2020/21: 21. September 2020 – 29. Jänner 2021:
Anmeldewoche: 14.09. – 19.09.2020, Montag – Donnerstag, 09:00 – 12:00 Uhr
und 17:30 – 19:30 Uhr, Freitag, 09:00 – 12:00 Uhr + Samstag, 09:00 – 13:00 Uhr

Sommersemester 2021: 15. Februar – 02. Juli 2021:
Anmeldewoche: 08.02. – 13.02.2021, Montag – Donnerstag, 09:00 – 12:00 Uhr
und 17:30 – 19:30 Uhr, Freitag, 09:00 – 12:00 Uhr + Samstag, 09:00 – 13:00 Uhr

Erweiterte Bürozeiten zu Semesterbeginn:
21.09. – 15.10.2020 bzw. 15.02. – 11.03.2021
Montag – Donnerstag, 09:00 – 12:00 Uhr und 17:30 – 19:30 Uhr

Reguläre Bürozeiten: 19.10.2020 – 28.01.2021 bzw. 15.03. – 01.07.2021
Montag – Donnerstag, 09:00 – 12:00 Uhr und Dienstag 17:30 – 19:30 Uhr

In den Schulferien ist das Büro nicht besetzt! Siehe Seite 5.

Kostenloser Einstufungstest für DaF (Deutsch als Fremdsprache):
Wintersemester 2020/21:
Donnerstag, 17.09.2020, 09:00 – 10:30 Uhr sowie 17:30 – 19:00 Uhr
oder Samstag, 19.09.2020, 09:00 – 12:00 Uhr

Sommersemester 2021:
Donnerstag, 11.02.2021, 09:00 – 10:30 Uhr sowie 17:30 – 19:00 Uhr
oder Samstag, 13.02.2021, 09:00 – 12:00 Uhr

                 Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen
                 Ihnen viel Freude und lehrreiche Stunden mit dem
                 Kursangebot der VHS Baden!

                 Mag. Ulrike Kellner & das VHS Baden Team
BADEN Volkshochschule - JAHRESPROGRAMM - Volkshochschule Baden
INHALTSVERZEICHNIS

AGB, ERMÄSSIGUNGEN & FÖRDERUNGEN.............................................................1
BILDUNGSBERATUNG.................................................................................................6
SPRACHEN – Information.......................................................................................... 7
SPRACHEN – Englisch.............................................................................................. 11
SPRACHEN – Französisch........................................................................................ 19
SPRACHEN – Italienisch.......................................................................................... 24
SPRACHEN – Spanisch............................................................................................. 33
SPRACHEN – Ostsprachen........................................................................................39
SPRACHEN – Sonstige.............................................................................................. 45
SPRACHEN – Deutsch als Fremdsprache ............................................................ 49
GEBÄRDENSPRACHE................................................................................................ 56
GRUNDBILDUNG........................................................................................................ 56
SPRACHREISEN & -SOMMERKURSE......................................................................57
EDV, HANDY- UND TABLETSCHULUNG ................................................................ 58
MUSIK | GESANG...................................................................................................... 60
WISSENSCHAFT....................................................................................................... 63
GEDÄCHTNISTRAINING......................................................................................... 64
PHILOSOPHIE UND POLITISCHE BILDUNG...................................................... 64
KOMMUNIKATION......................................................................................................65
KULINARIK................................................................................................................ 66
ELTERNBILDUNG........................................................................................................67
NATUR UND UMWELT.................................................................................................68
KREATIVITÄT | FREIZEIT........................................................................................69
AHNENFORSCHUNG...................................................................................................77
GESUNDHEIT..............................................................................................................78
BEWEGUNG | FITNESS | SPORT..............................................................................83
TANZ............................................................................................................................. 91
TIERE............................................................................................................................92
ANMELDEFORMULAR................................................................................................93
KURSORTE...................................................................................................................95

Jahresprogramm 2020/21
BADEN Volkshochschule - JAHRESPROGRAMM - Volkshochschule Baden
AGB

ANMELDUNG
Eine vorherige Anmeldung ist für alle Kurse unbedingt erforderlich und verbindlich.
Kurse können persönlich (siehe Büro-Öffnungszeiten), per E-Mail, Fax oder Post
mit dem ausgefüllten Anmeldeschein inkl. Einzahlung auf das Konto der VHS
Baden (IBAN: AT24 2020 5000 0001 2260, BIC: SPBDAT21XXX, Verwendungszweck:
Kursnummer[n] + Name des/der Teilnehmenden) oder über die VHS Baden Website
www.vhs-baden.at gebucht werden (im Folgenden kurz „Buchung“ genannt).

Bei Anmeldung per Telefon reservieren wir für Sie einen Kursplatz für 7 (sieben)
Tage. Wenn der ausgefüllte Anmeldeschein im Büro der VHS Baden und die Einzah-
lung auf unserem Konto eingelangt sind, ist der Kursplatz für Sie gebucht.

Die Buchung ist in jedem Fall ein verbindlicher Vertragsabschluss und verpflichtet
die buchende Person (im Folgenden kurz „TeilnehmerIn“) zur Zahlung des Kursbei-
trags.

Für eine Buchung ist die korrekte Angabe von Vor- und Familienname, Geburtsda-
tum, Geschlecht, Wohnadresse und Telefonnummer erforderlich. Für Buchungen
über die Website ist darüber hinaus eine E-Mail-Adresse notwendig.

Verfügbare Kursplätze werden nach der Reihenfolge des Einlangens der Buchungen
bei der VHS Baden vergeben. Der Kursplatz ist erst mit Bezahlung des Kurspreises
gesichert. In Ausnahmefällen können vorhandene Restplätze noch in der ersten
Kursstunde bei der Kursleitung belegt werden.

Eine teilweise Belegung von Kursen oder kostenloses „Schnuppern – ausgenommen
gekennzeichnete „Schnupperstunden“ – ist aus organisatorischen Gründen nicht
möglich.

Nach erfolgter Anmeldung werden Sie von der VHS Baden nur dann verständigt,
wenn in dem von Ihnen gebuchten Kurs kein Platz mehr frei ist oder der Kurs abge-
sagt werden muss.

Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie die Geschäftsbedingungen der VHS Baden.

KURSGEBÜHREN
Die Gebühren von Kursen und Veranstaltungen (im Folgenden kurz „Kursgebühren“
bzw. „Preis“) werden im Kursprogramm ausgewiesen. Festgehalten wird, dass die
VHS Baden keine Haftung für die Richtigkeit der darin ausgewiesenen Kursgebühren
übernimmt und diese im Einzelfall auch abweichen können. Ein verspäteter Eintritt
berechtigt zu keiner Reduktion des Kurspreises. Ermäßigungen sind nur bei Barzah-
lung im Büro der VHS Baden, nicht jedoch bei Online- oder Fernbuchung möglich.
Rückerstattungen sind nicht möglich.

Sofern nicht anders angegeben, kann die Entrichtung der Kursgebühren in bar, mit
Bankomat- oder Kreditkarte (VISA, Master Card) sowie per Onlinebanking vorge-
nommen werden.

                                                  Allgemeine Geschäftsbedingungen | 1
BADEN Volkshochschule - JAHRESPROGRAMM - Volkshochschule Baden
AGB

 Der Zahlungseingang der Kursgebühr muss bis spätestens 7 (sieben) Tage vor
 Kursbeginn erfolgen. Für alle Kurse, die in der ersten Kurswoche beginnen, gilt der
 letzte Tag der Anmeldewoche. Bei zeitgerechter persönlicher Anmeldung ist auch
 eine Entrichtung der Kursgebühren per Zahlschein oder Einzahlung auf das Konto
 der VHS Baden (IBAN: AT24 2020 5000 0001 2260, BIC: SPBDAT21XXX, Verwen-
 dungszweck: Kursnummer[n] + Name des/der Teilnehmenden) möglich.

 Lehrbücher, Kopierkosten, Skripten und sonstige Kursmaterialien sind in der Regel
 NICHT im Kurspreis inbegriffen und werden vom Kursleiter/von der Kursleiterin
 eingehoben. Ausgenommen sind DaF-Integrationskurse!

 ERMÄSSIGUNGEN
 • Geschwisterermäßigung des Kurspreises bei Kinder- und Jugendkursen:
    2. Kind -25  %, ab dem 3. Kind -50   % des Kurspreises!
 • Familien mit NÖ Familienpass erhalten eine 5   % Ermäßigung auf alle
    Kurse bzw. eine 10  % Ermäßigung auf Eltern- und Kinderkurse,
    wenn keine Geschwisterermäßigung in Anspruch genommen wird.
 • Jugendliche, die eine 1424-Jugendkarte NÖ besitzen,
    erhalten eine 10   % Ermäßigung auf alle Kurse.

 Die Karten müssen bei der Anmeldung vorgelegt werden. Ermäßigungen sind nur
 bei Barzahlung im Büro der VHS Baden, nicht jedoch bei Online- oder Fernbuchung,
 möglich. Rückerstattungen sind nicht möglich!

 FÖRDERUNGEN
 Alle Förderungen müssen von den KursteilnehmerInnen selbst beantragt werden!

 AK-Bildungsbonus: Mit „AK“ gekennzeichnete Kurse werden von der NÖ Arbei-
 terkammer für deren MitgliederInnen gefördert. Diese vergütet Ihnen pro Kalen-
 derjahr 50 % der Kurskosten bis max. € 120,–. MitgliederInnen, die Kinderbetreu-
 ungsgeld beziehen, können bis zu € 170,– refundiert bekommen. Arbeitssuchende
 Mitglieder bekommen 100 % der Kurskosten bis zu € 220,– zurückerstattet.

 AK-Digi-Bonus: 100 % der Kurskosten bis zu € 150,– pro Kalenderjahr. Die
 Abrechnung des Bonus erfolgt nach Abschluss des Kurses direkt mit der NÖ
 Arbeiterkammer. Weitere Informationen: http://bit.ly/Arbeiterkammer-NOE

 NÖ-Bildungsförderung: Mit der NÖ-Bildungsförderung unterstützt das Land NÖ
 Personen, die einen berufsspezifischen Weiterbildungskurs bei einem in Niederös-
 terreich zertifizierten Bildungsträger (z. B. VHS Baden) absolviert haben, durch
 einen einkommensabhängigen Zuschuss in Höhe von 40 % bis 80 % der Kurskos-
 ten bis zu insgesamt € 2.500,– innerhalb von drei Jahren ab Erstantragstellung.
 Genaue Informationen und das Online-Antragsformular sind auf
 https://bit.ly/NÖ-Bildungsförderung-NEU zu finden.

 AMS-Arbeitsmarktservice NÖ Förderungen: Sind vor der Kursbuchung mit
 Ihrer regionalen Geschäftsstelle abzuklären.

2 | Allgemeine Geschäftsbedingungen
BADEN Volkshochschule - JAHRESPROGRAMM - Volkshochschule Baden
AGB

STORNOBEDINGUNGEN
Die Stornierung einer Buchung kann nur schriftlich per Brief, Fax, E-Mail oder per-
sönlich erfolgen. Eine persönliche Stornierung kann nur direkt bei der VHS Baden
während der regulären Öffnungszeiten des Büros erfolgen.

Bei Stornierung von Seiten der Kursteilnehmerin/des Kursteilnehmers werden fol-
gende Stornogebühren zur Zahlung fällig:
• Stornierungen bis 7 (sieben) Werktage vor Kursbeginn: kostenfrei
• Stornierungen ab 6 (sechs) Werktage vor Kursbeginn: 50 % der Kursgebühren
• Stornierung nach Beginn des Kurses oder Fernbleiben ohne Stornierung:
    100 % der Kursgebühren

Die oben ausgewiesenen Stornogebühren werden auch dann zur Zahlung fällig,
wenn die Kursgebühren bis zu diesem Zeitpunkt noch nicht oder nur teilweise be-
zahlt wurden. Wurden die Kursgebühren bereits von den TeilnehmerInnen bezahlt,
wird die VHS Baden die Stornogebühren von den Kursgebühren einbehalten und die
Differenz auf ein von den TeilnehmerInnen bekanntzugebendes Konto überweisen.

Ein Rücktritt bei schwerer Erkrankung ist nur mit Vorlage einer ärztlichen Bestäti-
gung möglich. Sobald die Hälfte des Kurses besucht wurde, ist die Rückvergütung
nicht mehr möglich. Bearbeitungsgebühr: € 5,–

Für Reisen und Kulturfahrten gelten abweichende Bestimmungen. Beachten Sie
die entsprechenden Hinweise in den Veranstaltungsausschreibungen.

Bei Änderung der Kursleitung (insbesondere bei Verhinderung) besteht kein Rück-
trittsrecht der TeilnehmerInnen bzw. kein Anspruch auf Rückzahlung des Kur-
spreises.

Es gilt das Widerrufsrecht nach dem Fernabsatzgesetz. Vor Kursbeginn beträgt
die Rücktrittsfrist 7 (sieben) Werktage nach erfolgter Anmeldung (=Vertrags-
abschluss). Um das Widerrufsrecht auszuüben, müssen die TeilnehmerInnen die
VHS Baden mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. Brief, Fax oder E-Mail) über
den Entschluss, den Vertrag zu widerrufen, informieren.

KURSBEDINGUNGEN
Eine Unterrichtseinheit (UE) dauert in der Regel 50 Minuten. Bei Spezialkursen
kann eine UE auch 45 Minuten oder 60 Minuten dauern. Die Gesamtanzahl der UE
pro Semester ist bei jedem Kurs angegeben.

Ausgefallene Kursstunden (z. B. Verhinderung der Kursleitung) werden in jedem
Fall an einem Ersatztermin innerhalb des Semesters nachgeholt und stellen keinen
Anspruch auf Rückzahlung der anteiligen Kursgebühr dar. Kann kein Ersatztermin
angeboten werden, wird die Kursgebühr aliquot im Verhältnis der entfallenen UE
zu den gesamten UE erstattet. Vom Teilnehmenden versäumte Unterrichtseinhei-
ten werden nicht nachgeholt bzw. rückvergütet.

                                                  Allgemeine Geschäftsbedingungen | 3
AGB

  Die VHS Baden behält sich vor, Kurse, bei denen die MindestteilnehmerInnenzahl
  nicht erreicht wird, entweder abzusagen oder den TeilnehmerInnen eine Kurskür-
  zung (Stundenreduzierung) bzw. eine höhere Kursgebühr vorzuschlagen.

  Für eine Kursgebühr-Aufzahlung bei Sprachkursen ist die Zahl der in der zweiten
  Unterrichtseinheit definitiv eingeschriebenen KursteilnehmerInnen ausschlagge-
  bend. Spätere Neueintritte haben keinen Einfluss auf die Höhe der Gebühr.

  Wird ein Kurs von der VHS Baden abgesagt, wird die Kursgebühr in voller Höhe an
  die TeilnehmerInnen zurückbezahlt.

  Sollten Sie sich bei einem Sprachkurs falsch eingestuft haben (Kursniveau ist
  zu einfach oder zu schwierig) können Sie innerhalb der gewählten Sprache
  nach Rücksprache mit der Kursleitung bis zur 2. Kurswoche einen Kurswechsel
  vornehmen.

  Die VHS Baden behält sich das Recht vor, kurzfristig notwendige Änderungen
  des Programms vorzunehmen. Teilnahmebestätigungen beantragen Sie bitte
  rechtzeitig vor Kursende bei der Kursleitung. Voraussetzung ist der regelmäßige
  Kursbesuch (mind. 75 % der Unterrichtseinheiten).

  Bestätigungen über das laufende Semester sind kostenlos. Aus organisatorischen
  Gründen werden Teilnahmebestätigungen bis höchstens 3 Jahre im Nachhinein
  ausgestellt. Bearbeitungsgebühr: € 5,–

  DATENSCHUTZ
  Jede Kursbuchung ist ein Vertragsabschluss. Damit stimmen die TeilnehmerIn-
  nen den AGB zu und erteilen die datenschutzrechtliche Zustimmung zur elektro-
  nischen Erfassung und Verarbeitung der Angaben zur Person für alle zum Betrieb
  von der VHS Baden gehörenden erforderlichen Vorgänge.

  Die VHS Baden behandelt sämtliche persönlichen Angaben der TeilnehmerInnen
  vertraulich. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Mit der Übermittlung
  der Daten willigen die TeilnehmerInnen ein, dass personenbezogene Daten (Anre-
  de, Vor- und Familienname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Geburtsda-
  tum), die elektronisch, telefonisch, mündlich, per Fax oder schriftlich übermittelt
  werden, gespeichert und für die jeweilige Buchung und die Übermittlung von Infor-
  mationen verwendet werden dürfen.

  Sollten sich die persönlichen Daten der TeilnehmerInnen geändert haben oder die-
  se keine weiteren Informationen von der VHS Baden erhalten wollen, kann dies
  per E-Mail, per Fax oder telefonisch bekanntgegeben werden. Die TeilnehmerInnen
  stimmen einer elektronischen Verarbeitung und Übermittlung ihrer bekanntgege-
  benen Daten zum Zwecke der Bonitätsprüfung bzw. des Inkassowesens im Sinne
  des geltenden Datenschutzgesetzes ausdrücklich zu.

4 | Allgemeine Geschäftsbedingungen
AGB

Persönliche Daten der TeilnehmerInnen werden nur in dem für die VHS Baden un-
bedingt erforderlichen Umfang verarbeitet und solange gespeichert, wie dies für
die Erfüllung der Verwaltungsaufgaben der VHS Baden erforderlich ist. Die Teilneh-
merInnen erteilen ihre ausdrückliche Zustimmung für die Weiterleitung von Daten
an Dritte (Förderstellen), sofern dies für Förderungen (z. B. AKNÖ) erforderlich ist.

HAUSORDNUNG
Das Inventar, die Räumlichkeiten, Medien und Geräte der VHS Baden sind scho-
nend zu verwenden bzw. zu behandeln. Allfällige Schäden sind umgehend zu mel-
den. Die TeilnehmerInnen haften für Schäden, welche sie verursacht haben und
sind daher zu entsprechendem Ersatz verpflichtet. Das Mitnehmen von Haustieren
sowie das Rauchen ist in allen Schulgebäuden und Kursräumen verboten!

COVID-19
Hinsichtlich der Einhaltung der Maßnahmen zur Eindämmung der Pandemie hat je-
de/r KursteilnehmerIn eigenverantwortlich seinen/ihren Selbstschutz, den Schutz
der anderen KursteilnehmerInnen sowie der Vortragenden wahrzunehmen. Bei
wiederholtem oder beharrlichem Verstoß bzw. Verweigerung der Maßnahmen, be-
hält sich die VHS Baden vor, den/die TeilnehmerIn ohne Kostenersatz vom Kurs
auszuschließen. Es werden die Maßnahmen der geltenden COVID-19-Verordnun-
gen angewandt und die Hausordnung, die sich als Aushang im Eingangsbereich und
auf der Website der VHS (siehe AGB, Punkt 8.) befindet, ist zu beachten.

HAFTPFLICHT
Die VHS Baden, deren Angestellte und KursleiterInnen haften nicht für Verluste,
Unfälle, Diebstähle oder sonstige Schäden. Die Teilnahme an Veranstaltungen er-
folgt grundsätzlich auf eigene Gefahr. Lassen Sie sich – insbesondere bei Sport-
veranstaltungen und Exkursionen – von Ihrem Arzt beraten, ob die Veranstaltun-
gen für Sie persönlich geeignet sind. Kinder können ausschließlich in Kinderkursen
während der angegebenen Unterrichtszeit beaufsichtigt werden!

UNTERRICHTSFREI
Es gelten die unterrichtsfreien Tage der Bildungsdirektion Niederösterreich:
26.10. (Nationalfeiertag) + 27.10. – 31.10. (Herbstferien)
01.11. (Allerheiligen) + 02.11. (Allerseelen)
15.11. (Hl. Leopold)
08.12. (Mariä Empfängnis)
23.12.2020 – 06.01.2021 (Weihnachtsferien)
30.01. – 07.02.2021 (Semesterferien)
27.03. – 05.04.2021 (Osterferien)
01.05. (Staatsfeiertag)
13.05. (Christi Himmelfahrt)
22.05. – 24.05.2021 (Pfingstferien)
03.06. (Fronleichnam)

Bei externen Kursräumen in Schulen kann der Unterricht auch an den
individuellen schulautonom freien Tagen entfallen.

                                                   Allgemeine Geschäftsbedingungen | 5
AGB | BILDUNGSBERATUNG

  FOTOS UND FILMAUFNAHMEN
  Die TeilnehmerInnen sind damit einverstanden, dass die von ihnen bei Kursen und
  Veranstaltungen gemachten Aufnahmen ohne Vergütung im Rahmen der üblichen
  Auswertung (Werbeaktivitäten) verwendet werden dürfen.

  LEITBILD & DEFINITION GELUNGENEN LERNENS
  Das Leitbild der VHS Baden und die Definition gelungenen Lernens finden Sie auf
  unserer Website: www.vhs-baden.at

  BILDUNGSBERATUNG NÖ
  Haben Sie Fragen zu Aus- und Weiterbildungen, zu Ihrer beruflichen Zukunft, zu
  Fördermöglichkeiten, zum Nachholen eines Bildungsabschlusses, zur beruflichen
  Orientierung oder zum beruflichen Wiedereinstieg?

  Dann vereinbaren Sie einen unverbindlichen und vertraulichen Beratungstermin:
  Telefon: 0699 166 703 19
  E-Mail: bildungsberatung-noe@abzaustria.at
  Web:     http://www.bildungsberatung-noe.at/netzwerk

  Termine in der VHS Baden, Johannesgasse 9, 2500 Baden:
  08.09.2020, 13:00 – 17:00		        22.09.2020, 13:00 – 17:00
  06.10.2020, 13:00 – 17:00		        27.10.2020, 13:00 – 17:00
  10.11.2020, 13:00 – 17:00		        16.11.2020, 13:00 – 17:00
  01.12.2020, 13:00 – 17:00		        14.12.2020, 13:00 – 17:00

  Die Termine für das Jahr 2021 finden Sie ab Dezember 2020
  auf der Website der VHS Baden: www.vhs-baden.at

  Dieses Programm wird im Rahmen des Projekts „Bildungsberatung NÖ” (gefördert
  aus Mitteln des esf und BMBF) von abz*bildungsberatung angeboten und ist für Sie
  kostenlos!

  BERATUNG FÜR MENSCHEN MIT MIGRATIONSHINTERGRUND
  Die BACH Bildungs- und Berufsberatung für Menschen mit Migrationshintergrund
  bietet am Samstag, den 19.09.2020 oder Samstag, den 13.02.2021 zwischen
  09:00 und 12:00 Uhr bei Voranmeldung muttersprachliche Bildungsberatung an.

  Wenn Sie Informationen zum österreichischen Schulsystem, zu Weiter- und Aus-
  bildungen, zu Kursangeboten sowie zum österreichischen Arbeitsmarkt wünschen,
  melden Sie sich telefonisch zu einem kostenlosen Beratungsgespräch an oder
  kommen Sie zu den genannten Terminen einfach in die VHS Baden.
  Telefonische Anmeldung: 0664 85 82 707 (Veroniya Lakusta)

6 | AGB | Bildungsberatung
SPRACHEN – INFORMATION

LEHRBÜCHER & KURSUNTERLAGEN
Die angegeben Lehrbücher sind nicht im Kursbeitrag enthalten und müssen selbst
besorgt werden. Skripten und Kopierkosten sind im Kurspreis ebenfalls nicht ent-
halten und werden vom Kursleiter/von der Kursleiterin gesondert verrechnet!

Englisch:
Network Now A1, Starter Students‘ Book mit 3 Audio-CDs : ISBN 978–3–12–606585–6
Fairway new A1, Kurs- und Übungsbuch + 2 Audio-CDs: ISBN 978–3–12–501610–1
Headway English A1, Students‘ Book Pack + DVD-Rom/Video-DVD: ISBN 978–0–19–474123–1
Headway A2, Students‘- + Workbook: ISBN 978–0–19–471649–9
Headway B1, Part 1, Students‘- + Workbook: ISBN 978–0–19–471655–0
Cutting Edge, Starter New Edition, Students‘ Book and DVD Pack: ISBN 978–1–4479–3694–7
Cutting Edge, Starter New Edition, Workbook with Key: ISBN 978–1–4479–0670–4
Cutting Edge, 3rd Edition, Elementary, Students‘ Book: ISBN 978–1–4479–3683–1
Cutting Edge, 3rd Edition, Elementary, Workbook with Key: ISBN 978–1–4479–0641–4
Cutting Edge, 3rd Edition, Pre-Intermediate, Students‘ Book: ISBN 978–1–4479–3690–9
Cutting Edge, 3rd Edition, Pre-Intermediate, Workbook: ISBN 978–1–4479–0663–6
Cutting Edge, 3rd Edition, Intermediate, Students‘ Book: ISBN 978–1–4479–3687–9
Cutting Edge, 3rd Edition, Intermediate, Workbook with Key: ISBN 978–1–4479–0652–0

Französisch:
Voyages neu A1, Kurs- und Übungsbuch + 2 Audio-CDs: ISBN 978–3–12–529412–7
Voyages neu A2, Kurs- und Übungsbuch + 2 Audio-CDs: ISBN 978–3–12–529422–6
Voyages neu B1, Kurs- und Übungsbuch + Audio-CD: ISBN 978–3–12–529431–8

Italienisch:
Espresso 1, erweiterte Ausgabe, Lehr- und Arbeitsbuch mit CD: ISBN 978–3–19–005438–1
Nuovo Espresso 1, Lehr- und Arbeitsbuch mit DVD und Audio-CD: ISBN 978–3–19–205438–9
Insieme A1, Kurs- und Arbeitsbuch, Sprachführer und CDs: ISBN 978–3–06–020157–0
Insieme A1, Sprachtraining: ISBN 978–3–06–020205–8
Espresso 2, erweiterte Ausgabe, Lehr- und Arbeitsbuch mit CD: ISBN 978–3–19–005439–8
Nuovo Espresso 2, Lehr- und Arbeitsbuch mit DVD und Audio-CD: ISBN 978–3–19–205439–6
Con Piacere A2, Lehr- und Arbeitsbuch mit Audio-CDs: ISBN 978–3–12–525183–0
Espresso 3, erweiterte Ausgabe, Lehr- und Arbeitsbuch mit CD: ISBN 978–3–19–005440–4
Nuovo Espresso 3, Lehr- und Arbeitsbuch mit DVD und Audio-CD: ISBN 978–3–19–205440–2
Nuovo espresso 4, Studente e Esecizi – Neues Buch: ISBN: 978–88–6182–505–5

Griechisch:
Pame! A1, Kursbuch: ISBN 978–3–19–005404–6
Pame! A1, Arbeitsbuch mit Audio-CD: ISBN 978–3–19–025404–0
Pame! A2, Kursbuch: ISBN 978–3–19–005462–6
Pame! A2, Arbeitsbuch mit Audio-CD: ISBN 978–3–19–025462–0

Kroatisch:
Hrvatski za početnike 1, Lehrbuch: ISBN 978–953–169–384–4
Razgovarajte s nama A2–B1, Lehrbuch und CD: ISBN 978–953–175–593–1

                                                              Sprachen – Information | 7
SPRACHEN – INFORMATION

  Spanisch:
  Bitàcora A1, Libro del alumno + Audio-CD: ISBN 978–3–12–515664–7
  Bitàcora A1, Cuaderno de ejercicios + Audio-CD: ISBN 978–3–12–515661–6
  Eñe A1, Kurs- und Arbeitsbuch mit CDs: ISBN 978–3–19–004219–7
  Con gusto A1, Lehr- und Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs: ISBN 978–3–12–514980–9
  Con gusto nuevo A1, Kurs- und Übungsbuch mit MP3-CD und DVD: ISBN 978–3–12–514671
  Con gusto A2, Lehr- und Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs: ISBN 978–3–12–514990–8
  Con gusto A2, Trainingsbuch + Mini-CD: ISBN 978–3–12–514991–5
  Con Gusto nuevo A2, Kurs- und Übungsbuch mit MP3-CD und DVD: ISBN 978–3–12–514677–8
  Bitácora A2, Libro del alumno + Audio-CD: ISBN 978–3–12–515665–4
  Bitácora A2, Cuaderno de ejercicios + Audio-CD: ISBN 978–3–12–515666
  Con gusto B1, Lehr- und Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs: ISBN 978–3–12–515010–2
  Latitud 0°, Manual de Español intercultural, Buch mit Audio-CD: ISBN 978–3–19–314506–2

  Polnisch:
  Hurra!!! Po Polsku 1, Podręcznik Studenta mit CD: ISBN 978–83–60229–24–8

  Russisch:
  Weg zum Erfolg, Kurs- und Arbeitsbuch: ISBN 978–3–7089–1170–0
  Weg zum Erfolg 2, Kurs- und Arbeitsbuch: ISBN 978–3–7089–1447–3
  Jasno! B1, Kurs- und Übungsbuch mit 2 Audio-CDs: ISBN 978–3–12–527593–5
  Russisch in Übungen: ISBN 978–5–88337–193–5

  Schwedisch
  Javisst! aktuell A1+, Kursbuch + Arbeitsbuch + Audio-CD: ISBN 978–3–19–105405–2
  Javisst! Kursbuch: ISBN 978–3–19–005405–3
  Javisst! Arbeitsbuch mit Audio-CD: ISBN 978–3–19–015405–0

  Tschechisch:
  Ceština Expres 1 inkl. CD: ISBN 978–80–87310–14–4
  Tschechisch Schritt für Schritt: ISBN 978–80–7470–060–6

  GRUPPENGRÖSSE BEI FREMDSPRACHENKURSEN
  Die MindestteilnehmerInnenzahl ist bei den jeweiligen Kursen ersichtlich. Bei
  höheren Fortsetzungskursen, selten gelernten Sprachen und auch bei Grundkur-
  sen kommt es leider immer wieder vor, dass die MindestteilnehmerInnenzahl
  nicht erreicht wird. Um diese Kurse nicht absagen zu müssen, bietet die VHS
  Baden die Möglichkeit der Verkürzung oder der Aufzahlung. Erfahrungsgemäß
  nehmen die TeilnehmerInnen eine solche Änderung gerne in Kauf, da bei Kursen
  in Kleingruppen der Lernerfolg größer ist. Der Kursleiter/die Kursleiterin wird
  mit den TeilnehmerInnen gemeinsam eine Entscheidung treffen. Für eine Kurs-
  gebühraufzahlung ist die Zahl der in der zweiten Unterrichtseinheit definitiv
  eingeschriebenen KursteilehmerInnen ausschlaggebend. Spätere Neueintritte
  haben keinen Einfluss auf die Höhe der Gebühr. Wird beides nicht gewünscht, wird
  der Kurs abgesagt.

8 | Sprachen – Information
SPRACHEN – INFORMATION

NIVEAUBESCHREIBUNG DES GEMEINSAMEN REFERENZRAHMENS (GER)
FÜR SPRACHEN DES EUROPARATES

Alle Sprachkurse der VHS Baden sind an die Niveaustufen des Referenzrahmens an-
gepasst. Der Referenzrahmen wurde vom Europarat entwickelt, um Sprachkennt-
nisse international vergleichbar zu beschreiben. Anhand dieses Referenzrahmens
können Sie Ihre Sprachkenntnisse selbst einschätzen. Für jede Stufe werden die
einzelnen Fertigkeiten genau erläutert. Wir geben Ihnen einige Beispiele, die Sie zur
Selbstbeurteilung Ihrer Fremdsprachenkenntnisse verwenden können. Die grundle-
genden Level sind: A – Elementare Sprachverwendung, B – Selbstständige Sprach-
verwendung, C – Kompetente Sprachverwendung

Elementare Sprachverwendung

•   Niveau A1 (AnfängerInnen): Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz
    einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkre-
    ter Bedürfnisse zielen. Kann sich und andere vorstellen und anderen Leuten
    Fragen zu ihrer Person stellen – z. B. Wo sie wohnen, was für Leute sie kennen
    oder was für Dinge sie haben – und kann auf Fragen dieser Art Antwort geben.
    Kann sich auf einfache Art verständigen, wenn die GesprächspartnerInnen
    langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen.

•   Niveau A2 (Grundlegende Kenntnisse): Kann Sätze und häufig gebrauchte
    Ausdrücke verstehen, die mit Bereichen von ganz unmittelbarer Bedeutung
    zusammenhängen (z. B. Informationen zur Person und zur Familie, Einkaufen,
    Arbeit, nähere Umgebung). Kann sich in einfachen, routinemäßigen Situationen
    verständigen, in denen es um einen einfachen und direkten Austausch von
    Informationen über vertraute und geläufige Dinge geht. Kann mit einfachen
    Mitteln die eigene Herkunft und Ausbildung, die direkte Umgebung und Dinge
    im Zusammenhang mit unmittelbaren Bedürfnissen beschreiben.

Selbstständige Sprachverwendung

•   Niveau B1 (Fortgeschrittene Sprachverwendung): Kann die Hauptpunkte
    verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um
    vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Kann die meisten
    Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Kann
    sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche
    Interessengebiete äußern. Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten,
    Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze
    Begründungen oder Erklärungen geben.

                                                             Sprachen – Information | 9
SPRACHEN – INFORMATION

   •   Niveau B2 (Selbstständige Sprachverwendung): Kann die Hauptinhalte
       komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen, versteht
       im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan
       und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachler-
       Innen ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich
       zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken.

   Kompetente Sprachverwendung

   •   Niveau C1 (Fachkundige Sprachkenntnisse): Kann ein breites Spektrum
       anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen
       erfassen. Kann sich spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter deutlich er-
       kennbar nach Worten suchen zu müssen. Kann die Sprache im gesellschaft-
       lichen und beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium wirksam und
       flexibel gebrauchen.

   •   Niveau C2 (Annähernd muttersprachliche Kenntnisse): Kann praktisch
       alles, was er/sie liest oder hört, mühelos verstehen. Kann Informationen aus
       verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen und
       dabei Begründungen und Erklärungen in einer zusammenhängenden Darstel-
       lung wiedergeben. Kann sich auch bei komplexeren Sachverhalten spontan,
       sehr flüssig und genau ausdrücken.

       i  NFORMATION:

          Der „Gemeinsame Europäische Referenzrahmen des Europarats“
          (GER) ist ein Instrument, das Lernenden wie Lehrenden hilft, Sprach-
          kenntnisse genauer zu definieren und in den vier Fertigkeitsbereichen
          Hören, Lesen, Sprechen und Schreiben vergleichen zu können. Der GER
          beschreibt vier Handlungsfelder der fremdsprachlichen Kommunika-
          tion: privater Bereich, öffentlicher Bereich, Arbeitsplatz und Bildungs-
          bereich. Er deckt auch den kulturellen Kontext ab, in den Sprache ein-
          gebettet ist und erhöht die Transparenz von Kursen, Lehrplänen und
          Qualifikationsnachweisen.

          Weitere Informationen dazu können Sie sich hier herunterladen:
          http://bit.ly/VHS-GER-Download

10 | Sprachen – Information
SPRACHEN

ENGLISCH
Englisch Einzelunterricht                                                            5000
Termine:               ab 21.09.2020, 6x à 60 Minuten nach Vereinbarung
Leitung:               KursleiterIn der VHS
Preis:                 € 216,– | 7,2 UE
Kursort:               VHS Raum

Sie möchten Englisch lernen oder Ihre Englischkenntnisse verbessern?
Lerntempo und Lehrstoff werden an Ihre Wünsche und beruflichen oder privaten
Gegebenheiten angepasst.

Englisch AnfängerInnen ohne/mit geringen Vorkenntn. A1.1 5053
Termine:               ab 18.02.2021, Do, 08:30 – 09:45, 14x
Leitung:               Christian Helnwein
Preis:                 € 122,– | 21 UE
Kursort:               VHS Raum 6

In diesem Kurs erlernen Sie die Grundgrammatik und bewältigen erste leichte
Sprachsituationen. Hören und Aussprache werden geschult. Lehrbuch: Headway
English A1, Students‘ Book Pack. Ab 6 TN

Englisch AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse A1.1                                       5054
Termine:               ab 17.02.2021, Mi, 19:30 – 20:45, 14x
Leitung:               KursleiterIn der VHS
Preis:                 € 122,– | 21 UE
Kursort:               VHS Raum 7

In diesem Kurs lernen Sie die Grundkenntnisse, um in der Weltsprache Englisch
frei kommunizieren zu können: wichtige Redewendungen, Wortschatz aufbauen
etc. Das Lehrbuch wird zu Kursbeginn bekanntgegeben. Ab 6 TN

Englisch AnfängerInnen – Intensiv A1                                                 5055
Termine:               ab 23.09.2020, Mi, 09:00 – 11:15, 14x (o. Vk. A1.1)* oder
                       ab 17.02.2021, Mi, 09:00 – 11:15, 14x (m. Vk. A1.2)*
Leitung:               Dr. Ingrid Zeller
Preis:                 € 189,– | 32,2 UE
Kursort:               VHS Raum 9

Erlernen Sie diese wichtige Weltsprache mit Freude und Spaß, ohne Druck
und Zeitnot, mit vielen Übungen und interessanten Lernspielen, und leichtem
Lesematerial. Dieser Kurs ist auch geeignet für TeilnehmerInnen, die vor langer
Zeit einmal Englisch gelernt haben. Lehrbuch: Cutting Edge, Starter New Edition
+ eigene Unterlagen (Kopierkosten € 3,–) Ab 6 TN

*Erklärung: o. Vk. = ohne Vorkenntnisse, m. Vk. = mit Vorkenntnissen              Sprachen | 11
SPRACHEN

   ENGLISCH
   Englisch AnfängerInnen A1                                                                    5056
   Termine:        ab 25.09.2020, Fr, 19:30 – 21:00, 14x (o. Vk. A1.1)* oder
                   ab 19.02.2021, Fr, 19:30 – 21:00, 14x (m. Vk. A1.2)*
   Leitung:        Mag. Christine Casson-Szabad
   Preis:          € 147,– | 25,2 UE
   Kursort:        VHS Raum 8

   Eignen Sie sich Grundkenntnisse an und erhalten Sie die Gelegenheit, sich von An-
   fang an in der neuen Sprache über Ihre persönlichen Erfahrungen und Interessen
   auszutauschen. Lehrbuch: Network Now A1. Ab 6 TN

   Englisch AnfängerInnen mit geringen Vorkenntnissen A1.2                                      5057
   Termine:        ab 22.09.2020, Di, 19:30 – 21:00, 14x oder
                   ab 16.02.2021, Di, 19:30 – 21:00, 14x
   Leitung:        Mag. Christine Casson–Szabad
   Preis:          € 147,– | 25,2 UE
   Kursort:        VHS Raum 8

   In entspannter Atmosphäre eignen Sie sich die Weltsprache an und erhalten
   die Gelegenheit, sich von Anfang an in der neuen Sprache auszutauschen.
   Lehrbuch: Network Now A1. Ab 6 TN

   Englisch AnfängerInnen mit geringen Vorkenntnissen A1.2                                      5060
   Termine:        ab 21.09.2020, Mo, 19:00 – 20:15, 14x oder
                   ab 15.02.2021, Mo, 19:00 – 20:15, 14x
   Leitung:        Mag.(FH) Lena Leeb
   Preis:          € 122,– | 21 UE
   Kursort:        VHS Küche

   Sie erwerben die Grundkenntnisse, um in der Weltsprache kommunizieren zu
   können. Lehrbuch: Fairway new A1 + eigene Unterlagen (Kopierkosten!) Ab 6 TN

   Englisch AnfängerInnen mit Vorkenntnissen A1.3 – Intensiv                                    5059
   Termine:        ab 23.09.2020, Mi, 17:30 – 19:20, 14x oder
                   ab 17.02.2021, Mi, 17:30 – 19:20, 14x
   Leitung:        Dr. Ingrid Zeller
   Preis:          € 163,– | 28 UE
   Kursort:        VHS Raum 9

   Erlernen Sie diese wichtige Weltsprache intensiv, um so bald wie möglich genü-
   gend Sprachkompetenz zu erreichen. Lehrbuch: Cutting Edge, Starter, New Editi-
   on, ab Lektion 7 + eigene Unterlagen (Kopierkosten € 3,–) Ab 6 TN

12 | Sprachen                        *Erklärung: o. Vk. = ohne Vorkenntnisse, m. Vk. = mit Vorkenntnissen
SPRACHEN

ENGLISCH
Englisch leicht Fortgeschrittene A1+                                                   5058
Termine:              ab 24.09.2020, Do, 11:20 – 12:35, 14x oder
                      ab 18.02.2021, Do, 11:20 – 12:35, 14x
Leitung:              Christian Helnwein
Preis:                € 122,– | 21 UE
Kursort:              VHS Raum 6

In diesem Kurs erlernen und erweitern Sie die Grundgrammatik und bewältigen
erste leichte Sprachsituationen. Hören und Aussprache werden geschult.
Lehrbuch: Headway English A1, Students‘ Book Pack. Ab 6 TN

Englisch AnfängerInnen mit guten Vorkenntn. A2 – Intensiv 5062
Termine:             ab 21.09.2020, Mo, 10:30 – 12:30, 14x (A2.1) oder
                     ab 15.02.2021, Mo, 10:30 – 12:30, 14x (A2.2)
Leitung:             Dr. Ingrid Zeller
Preis:               € 214,– | 30,8 UE
Kursort:             VHS Raum 9

Die Sprache wird intensiv erlernt, erweitert und vertieft. Auch die Kultur wird in
vielen Facetten beleuchtet. Lehrbuch: Cutting Edge, 3rd Edition, Elementary +
eigene Unterlagen (Kopierkosten € 3,–) 5–6 TN

Englisch leicht Fortgeschrittene A2
Termine:             ab 22.09.2020, Di, 08:30 – 09:45, 14x oder                        5063
                     ab 16.02.2021, Di, 08:30 – 09:45, 14x
Leitung:             Christian Helnwein
Preis:               € 122,– | 21 UE
Kursort:             VHS Raum 6

In diesem Kurs erweitern Sie die Grundgrammatik und bewältigen einfache
Sprechsituationen des Alltags. Hören und Aussprache werden geschult.
Lehrbuch: Headway A2. Ab 6 TN

Englisch leicht Fortgeschrittene A2 (closed group*)                                    5067
Termine:             ab 24.09.2020, Do, 10:30 – 11:45, 14x oder
                     ab 18.02.2021, Do, 10:30 – 11:45, 14x
Leitung:             Bärbel Auböck, MA
Preis:               € 117,– | 21 UE
Kursort:             VHS Raum 2

Spielerisch und mit Freude vertiefen Sie Ihre Englischkenntnisse. Das Lehrbuch
wird in der 1. Stunde bekanntgegeben. Eigene Unterlagen (Kopierkosten!) Ab 8 TN

*Geschlossene Gruppe: Neuaufnahme nur bei Ausfall eines Teilnehmenden!              Sprachen | 13
SPRACHEN

   ENGLISCH
   Englisch leicht Fortgeschrittene A2.2                                   5066
   Termine:       ab 22.09.2020, Di, 19:30 – 21:00, 14x oder
                  ab 16.02.2021, Di, 19:30 – 21:00, 14x
   Leitung:       Dr. Ingrid Zeller
   Preis:         € 147,– | 25,2 UE
   Kursort:       VHS Raum 9

   Gezielte Erweiterung und Vertiefung der Sprachkenntnisse in allen Bereichen mit
   besonderer Betonung der mündlichen Kommunikation. Lehrbuch: Cutting Edge, 3rd
   Edition, Pre-Intermediate + eigene Unterlagen (Kopierkosten: € 3,–) Ab 6 TN

   Englisch kommunikativ Fortgeschrittene A2.3                             5068
   Termine:       ab 22.09.2020, Di, 18:00 – 19:15, 14x oder
                  ab 16.02.2021, Di, 18:00 – 19:15, 14x
   Leitung:       Dr. Ingrid Zeller
   Preis:         € 122,– | 21 UE
   Kursort:       VHS Raum 9

   Gezielte Erweiterung und Vertiefung der Sprachkenntnisse mit besondere Beto-
   nung der mündlichen Kommunikation. Lehrbuch: Cutting Edge, 3rd Edition, Pre-In-
   termediate, ab Lektion 4 + eigene Unterlagen (Kopierkosten € 3,–) Ab 6 TN

   Englisch – Small Talk für Alltag und Beruf A2+ – Intensiv               5069
   Termine:       ab 22.09.2020, Di, 11:20 – 12:35, 14x oder
                  ab 16.02.2021, Di, 11:20 – 12:35, 14x
   Leitung:       Christian Helnwein
   Preis:         € 181,– | 21 UE
   Kursort:       VHS Raum 6

   Durch Erweiterung des Vokabulars legen Sie die Scheu vor dem Sprechen ab.
   Für alle jene, die gerade pausieren, wieder einsteigen oder neu beginnen
   Lehrmittel: eigene Unterlagen (Kopierkosten!) 4–6 TN

   Englisch Fortgeschrittene B1                                            5064
   Termine:       ab 22.09.2020, Di, 10:00 – 11:15, 14x oder
                  ab 16.02.2021, Di, 10:00 – 11:15, 14x
   Leitung:       Christian Helnwein
   Preis:         € 122,– | 21 UE
   Kursort:       VHS Raum 6

   Sie erweitern die Grundgrammatik und bewältigen einfache Sprechsituationen des
   Alltags. Hören und Aussprache werden geschult. Lehrbuch: Headway B1. Ab 6 TN

14 | Sprachen
SPRACHEN

ENGLISCH
Englisch – Small Talk für Alltag und Beruf B1 – Intensiv                   5071
Termine:        ab 24.09.2020, Do, 10:00 – 11:15, 14x oder
                ab 18.02.2021, Do, 10:00 – 11:15, 14x
Leitung:        Christian Helnwein
Preis:          € 181,– | 21 UE
Kursort:        VHS Raum 6

Englisch für den Alltag sowie für den Beruf (für die, die gerade pausieren, wieder
einsteigen oder neu beginnen)! Ohne Small Talk läuft einfach nichts – weder privat
noch in der Firma! Die Scheu zum Sprechen ablegen durch Erweiterung des Voka-
bulars in der Gruppe! Lehrmittel: eigene Unterlagen (Kopierkosten!) 4–6 TN

Englisch kommunikativ Fortgeschrittene B1.2 – Intensiv                      5072
Termine:        ab 21.09.2020, Mo, 18:00 – 20:15, 14x oder
                ab 15.02.2021, Mo, 18:00 – 20:15, 14x
Leitung:        Dr. Ingrid Zeller
Preis:          € 180,– | 32,5 UE
Kursort:        VHS Raum 9

Für alle, die diese Weltsprache auffrischen und vertiefen wollen. Fokus auf Erwei-
terung der mündlichen, aber auch der schriftlichen Kompetenz ohne Vernachlässi-
gung der grammatikalischen Notwendigkeiten. Europäisches Sprachenportfolio als
Nachweis Ihrer Sprachkenntnisse möglich. Lehrbuch: Cutting Edge, 3rd Edition,
Intermediate, ab Lektion 6 + eigene Unterlagen (Kopierkosten € 3,–) Ab 8 TN

Englisch kommunikativ Fortgeschrittene B1+ – Intensiv                       5074
Termine:        ab 22.09.2020, Di, 09:00 – 11:15, 14x oder
                ab 16.02.2021, Di, 09:00 – 11:15, 14x
Leitung:        Dr. Ingrid Zeller
Preis:          € 188,– | 32,2 UE
Kursort:        VHS Raum 9

Auch für WiedereinsteigerInnen mit sehr guten Grundkenntnissen geeignet. In-
tensiver Unterricht mit Kaffeepause zum Üben des Gelernten. Großer Wert wird
auf die Vertiefung der mündlichen Sprachkompetenz gelegt, natürlich unter Ein-
beziehung der grammatikalischen Notwendigkeiten. Zusätzliche englische Lektü-
re bei Interesse. Lehrbuch: Cutting Edge, 3rd Edition, Intermediate, ab Lektion 9
+ eigene Unterlagen (Kopierkosten € 3,–) Ab 6 TN

                                                                        Sprachen | 15
SPRACHEN

   ENGLISCH
   The World in a Tea (or Coffee) Cup! B1 bzw. B2
   Termine:        ab 21.09.2020, Mo, 10:00 – 11:15, 10x (B1) oder            5079
                   ab 15.02.2021, Mo, 10:00 – 11:15, 10x (B1)
                   ab 21.09.2020, Mo, 11:20 – 12:35, 10x (B2) oder            5080
                   ab 15.02.2021, Mo, 11:20 – 12:35, 10x (B2)
   Leitung:        Kay Greve
   Preis:          € 134,– | 15 UE
   Kursort:        Café im Hotel Admiral

   Fluent English conversation is our goal! In this small group everyone has time to
   talk and the chance to perfect their conversation skills.
   Pronunciation and grammar will be improved and we will practice different sub-
   jects and topics to help extend vocabulary. At the same time we look at the posi-
   tive side of life and concentrate on humorous and meaningful texts with a positive
   learning effect. Learning materials will be supplied (copy costs!) 6–8 TN

   5079: Participants should have a good knowledge of grammar and vocabulary.

   5080: Participants should have a very good knowledge of grammar and vocabulary
   and conversation skills.

   English Conversation B2.1                                                  5081
   Termine:        ab 24.09.2020, Do, 09:00 – 10:30, 12x oder
                   ab 18.02.2021, Do, 09:00 – 10:30, 12x
   Leitung:        Mag. Dr. Charlotte Kirnbauer
   Preis:          € 126,– | 21,6 UE
   Kursort:        Café im Hotel Admiral

   Brushing up your English and exploring what‘s going on in the English-speaking
   world. Work on pronunciation and grammar, if required. Learning materials will be
   supplied (copy costs!) Ab 6 TN

   English Conversation B2.2                                                  5083
   Termine:        ab 22.09.2020, Di, 10:00 – 11:30, 12x oder
                   ab 16.02.2021, Di, 10:00 – 11:30, 12x
   Leitung:        Mag. Dr. Charlotte Kirnbauer
   Preis:          € 126,– | 21,6 UE
   Kursort:        VHS Raum 3

   Brushing up your English and exploring what‘s going on in the English-speaking
   world. Work on pronunciation and grammar, if required. Learning materials will be
   supplied (copy costs!). Ab 6 TN

16 | Sprachen
SPRACHEN

ENGLISCH
It‘s Time to Talk and Discuss B2.2                                            5082
Termine:         ab 24.09.2020, Do, 10:00 – 11:15, 15x oder
                 ab 18.02.2021, Do, 10:00 – 11:15, 15x
Leitung:         Mag. Linda Berinda
Preis:           € 131,– | 22,5 UE
Kursort:         VHS Raum 3

This course is for those who can already speak English and would like to practice
their knowledge in discussing everyday topics of general interest in a very relaxed
atmosphere. Lehrmittel: Spotlight + eigene Unterlagen (Kopierkosten!) Ab 6 TN

Literature in the English-speaking World B2–C1                                5086
Termine:         ab 23.09.2020, Mi, 19:30 – 20:45, 14x oder
                 ab 17.02.2021, Mi, 19:30 – 20:45, 14x
Leitung:         Dr. Ingrid Zeller
Preis:           € 122,– | 21 UE
Kursort:         VHS Raum 9

Get to know some of the many different types of literature in today´s global English–
speaking world. Reading, discussing, watching films, going to the English Theatre
etc. Zusatzkosten (Textbuch, Theaterkarten) werden extra verrechnet. 6–10 TN

Coffee to stay | Scottish breakfast with James C1                             5087
Termine:         ab 22.09.2020, Di, 09:00 – 10:15, 15x oder
                 ab 16.02.2021, Di, 09:00 – 10:15, 15x
Leitung:         James Anderson Ritchie, MA
Preis:           € 131,– | 22,5 UE
Kursort:         Café im Hotel Admiral

Explore the intricacies of the English language with stimulating/topical discus-
sions, idioms, rhymes, tongue twisters, modern linguistic techniques and perfect
pronunciation. We can talk about virtually everything and we usually do. Ab 6 TN

English Conversation B2 (Advanced)                                            5088
Termine:         ab 23.09.2020, Mi, 18:00 – 19:15, 15x oder
                 ab 17.02.2021, Mi, 18:00 – 19:15, 15x
Leitung:         James Anderson Ritchie, MA
Preis:           € 131,– | 22,5 UE
Kursort:         VHS Raum 7

Come join our conversation group with an native speaker about what YOU would
like to learn let‘s talk. Materials provided in the form of photocopies. Ab 6 TN

                                                                           Sprachen | 17
SPRACHEN

   ENGLISCH
   English Conversation B2
   Termine:        ab 24.09.2020, Do, 17:00 – 18:15, 15x oder                   5089
                   ab 25.02.2021, Do, 17:00 – 18:15, 15x
   Leitung:        James Anderson Ritchie, MA
   Preis:          € 131,– | 22,5 UE
   Kursort:        VHS Raum 1

   Come along and join our perfect pronunication conversation group. Improve your
   overall linguistic fluency with ice-breakers, warmers, pronunciation techniques,
   riddles, texts, alphabet/phonemic sounds. All original materials provided in the
   form of photocopies. Ab 6 TN

   ENGLISCH FÜR DEN BERUF
   Business English: Compact course                                             5092
   Termine:        23.09., 30.09., 07.10., 14.10., 21.10. + 04.11.2020 oder
                   17.02., 24.02., 03.03., 10.03., 17.03. + 24.03.2021
                   jeweils Mi, 18:00 – 21:00
   Leitung:        Mag. Annamaria Mähr
   Preis:          € 220,– | 21,6 UE
   Kursort:        VHS Raum 8

   This compact course covers many aspects of business life: from emails to small
   talk and telephoning. We will practise handling various situations (e.g. conferen-
   ces, meetings, presentations etc.). You will increase your fluency and confidence
   regarding business expressions in combination with grammar review. This course
   will be adapted to the specific needs of the group.
   We speak English only! (copy costs!) Ab 6 TN

   Business English Einzelcoaching – jedes Niveau                               5090
   Termine:        5 Termine à 90 Minuten nach Vereinbarung
   Leitung:        Mag. Annamaria Mähr
   Preis:          € 400,– | 7,5 UE
   Kursort:        VHS Raum 8

   Do you need support regarding emails, presentations, meetings, conferences, tra-
   de fairs, interview training …? Bring your challenges, ideas, emails, presentations,
   CV etc. and we will work on improving them/it and making you more successful!
   Individual coaching sessions can also take place at your office/ home/ other loca-
   tion (in Baden). The exact dates and times will be arranged. Annamaria Mähr is an
   experienced native English coach with an international business background (mar-
   keting and sales, business development, project work ect.)
   Tandem coaching (2 persons at the same time) is also available: € 210,–/TN

18 | Sprachen
SPRACHEN

FRANZÖSISCH
Französisch Einzelunterricht                                                         5100
Termine:               ab 21.09.2020, 6x à 60 Minuten nach Vereinbarung
Leitung:               KursleiterIn der VHS
Preis:                 € 216,– | 7,2 UE
Kursort:               VHS Raum

Sie möchten Französisch lernen oder Ihre Französischkenntnisse verbessern?
Lerntempo und Lehrstoff werden an Ihre Wünsche und beruflichen oder privaten
Gegebenheiten angepasst.

Französisch AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse A1.1                                    5157
Termine:               ab 17.02.2021, Mi, 10:30 – 11:45, 14x
Leitung:               Veronique Jeannette Morillon
Preis:                 € 122,– | 21 UE
Kursort:               VHS Raum 8

Einführung in die französische Sprache, damit Sie sich im Urlaub und in Alltagssitua-
tionen verständigen können. Lehrbuch: Voyages neu A1. Ab 6 TN

Französisch AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse A1.1                                    5158
Termine:               ab 16.02.2021, Di, 19:30 – 20:45, 14x
Leitung:               DI Sabrina Frazzetto
Preis:                 € 122,– | 21 UE
Kursort:               VHS Raum 7

Einführung in die französische Sprache mit Native Speaker. Grundregeln, Grammatik
und kleine Dialoge, damit Sie sich im Urlaub oder in Alltagssituationen verständigen
können. Lehrbuch: Voyages neu A1 + eigene Unterlagen (Kopierkosten!) Ab 6 TN

Französisch AnfängerInnen A1                                                         5159
Termine:               ab 23.09.2020, Mi, 09:00 – 10:15, 14x (o. Vk. A1.1)* oder
                       ab 17.02.2021, Mi, 09:00 – 10:15, 14x (m. Vk. A1.2)*
Leitung:               Veronique Jeannette Morillon
Preis:                 € 122,– | 21 UE
Kursort:               VHS Raum 8

Einführung in die französische Sprache, damit Sie sich im Urlaub und in Alltagssitua-
tionen verständigen können. Lehrbuch: Voyages neu A1. Ab 6 TN

*Erklärung: o. Vk. = ohne Vorkenntnisse, m. Vk. = mit Vorkenntnissen              Sprachen | 19
SPRACHEN

   FRANZÖSISCH
   Französisch AnfängerInnen A1 – E-Learning                                                     5160
   Termine:         ab 25.09.2020, Fr, 08:30 – 09:45, 14x (o. Vk. A1.1)* oder
                    ab 19.02.2021, Fr, 08:30 – 09:45, 14x (m. Vk. A1.2)*
   Leitung:         DI Sabrina Frazzetto
   Preis:           € 188,– | 21 UE
   Kursort:         Fernkurs via Computer/Skype

   Ziel des Kurses ist es, Personen, die an einem üblichen Kurs nicht teilnehmen können,
   die Möglichkeit zu bieten, Französisch zu erlernen. Abwechslung zwischen Grundre-
   geln, Grammatik und kleinen Dialogen, damit Sie sich im Urlaub oder in Alltagssitua-
   tionen verständigen können. Es wird mithilfe von Skype ein virtuelles Klassenzimmer
   eingerichtet und die TeilnehmerInnen können von zu Hause aus, wie in einem üblichen
   Kurs, mitwirken. Zusätzlich werden per Mail Unterlagen gesendet und die Hausaufga-
   ben werden auch auf diesem Weg zurückgeschickt. Bitte geben Sie bei der Anmeldung
   Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Skype-Namen bekannt! Lehrbuch: Voyages neu A1.
   Technische Voraussetzungen: PC/Laptop/Tablet, Internetverbindung, Installation
   von Skype, Kopfhörer/Headset + nach Wunsch Kamera. Ab 5 TN

   Französisch AnfängerInnen A1                                                                  5161
   Termine:         ab 23.09.2020, Mi, 19:30 – 20:45, 14x (o. Vk. A1.1)* oder
                    ab 17.02.2021, Mi, 19:30 – 20:45, 14x (m. Vk. A1.2)*
   Leitung:         DI Sabrina Frazzetto
   Preis:           € 122,– | 21 UE
   Kursort:         VHS Raum 5

   Einführung in die französische Sprache mit Native Speaker. Grundregeln, Grammatik
   und kleine Dialoge, damit Sie sich im Urlaub oder in Alltagssituationen verständigen
   können. Lehrbuch: Voyages neu A1 + eigene Unterlagen (Kopierkosten!) Ab 6 TN

   Französisch AnfängerInnen mit Vorkenntnissen A1                                               5162
   Termine:         ab 23.09.2020, Mi, 18:00 – 19:15, 14x (A1.2) oder
                    ab 17.02.2021, Mi, 18:00 – 19:15, 14x (A1.3)
   Leitung:         DI Sabrina Frazzetto
   Preis:           € 122,– | 21 UE
   Kursort:         VHS Raum 5

   Sie erweitern Ihre Grammatikkenntnisse in diesem Kurs mit einem Native Speaker,
   bewältigen leichte Sprechsituationen und schulen Hören, Lesen und Aussprache.
   Lehrbuch: Voyages neu A1 + eigene Unterlagen (Kopierkosten!) Ab 6 TN

20 | Sprachen                         *Erklärung: o. Vk. = ohne Vorkenntnisse, m. Vk. = mit Vorkenntnissen
SPRACHEN

FRANZÖSISCH
Französisch AnfängerInnen m. geringen Vorkenntn. A1.3/A2                  5168
Termine:        ab 30.09.2020, Mi, 19:30 – 20:45, 14x oder
                ab 17.02.2021, Mi, 19:30 – 20:45, 14x
Leitung:        Ingrid Krenhuber
Preis:          122,– | 21 UE
Kursort:        VHS Raum 6

Leichte Alltagsdialoge und Wiederholung des Erlernten. Festigung der A1-Kenntnis-
se und Übergang zu Niveau A2. Lehrbuch: Voyages neu A1 + Voyages neu A2. Ab 6 TN

Französisch leicht Fortgeschrittene A1/A2                                  5170
Termine:        ab 30.09.2020, Mi, 18:00 – 19:15, 14x oder
                ab 17.02.2021, Mi, 18:00 – 19:15, 14x
Leitung:        Ingrid Krenhuber
Preis:          € 122,– | 21 UE
Kursort:        VHS Raum 6

Sprechen lernt man durch Sprechen! Leichte Alltagsdialoge und Wiederholung des
Erlernten, Chansons usw. Lehrbuch: Voyages neu A1 + Voyages neu A2. Ab 6 TN

Französisch AnfängerInnen mit Vorkenntnissen A2.1                         5176
Termine:        ab 21.09.2020, Mo, 10:30 – 11:45, 14x oder
                ab 15.02.2021, Mo, 10:30 – 11:45, 14x
Leitung:        Maya Rassy
Preis:          € 122,– | 21 UE
Kursort:        VHS Küche

In diesem Kurs erweitern Sie Ihre Grammatikkenntnisse mit einem Native Spea-
ker. Sie bewältigen leichte Sprechsituationen und schulen Hören, Lesen und Aus-
sprache. Lehrbuch: Voyages neu A2 + eigene Unterlagen (Kopierkosten!) Ab 6 TN

Französisch AnfängerInnen mit Vorkenntnissen A2.1                         5177
Termine:        ab 24.09.2020, Do, 16:00 – 17:15, 14x oder
                ab 18.02.2021, Do, 16:00 – 17:15, 14x
Leitung:        Maya Rassy
Preis:          € 122,– | 21 UE
Kursort:        VHS Küche

Erweiterung der Grammatik, Konversation und Alltagsdialoge mit Native Speaker.
Dieser Kurs setzt konsequent auf dialog- und gruppenorientierte Kommunikation:
viele Lese-, Hör- und Sprechübungen zu den Themen Alltag in Frankreich und Rei-
sen. Lehrbuch: Voyages neu A1 + eigene Unterlagen (Kopierkosten!) Ab 6 TN

                                                                       Sprachen | 21
Sie können auch lesen
Nächste folie ... Stornieren