ELEGANT DIE WELT ENTDECKEN - GÜLTIG AB 18.01.2023
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GÜLTIG AB 18.01.2023
JETZ
T
025 BUCH
20 9 EN
73 9
28 5
0
ELEGANT DIE WELT ENTDECKEN
www.zughansa-deals.de
EIN KREUZFAHRTERLEBNIS
SO AUSSERGEWÖHNLICH
WIE UNSERE WELTWEITEN
REISEROUTEN.
Die Kreuzfahrten von Holland America Line gelten als stilvoll-erholsame Ent-
deckerreisen. Hier genießen Sie die Vorzüge einer klassischen Kreuzfahrt in
Verbindung mit hohem Komfort, Kulinarik vom Feinsten, Top-Service und
intensiven Begegnungen mit Land und Leuten.
BEISPIELLOSE KULINARISCHE ERLEBNISSE
Der Culinary Council® von weltberühmten Chefköchen und hochka-
rätige Experten für Wein und Spirituosen zeichnen für das äußerst
vielseitige und mehrfach international prämierte kulinarische
Verwöhnprogramm an Bord verantwortlich. Je nach Schiff finden
Sie bis zu 12 Restaurants und Cafés vor, gepaart mit Live-Koch-
vorführungen und -schulen.
UNVERGLEICHLICHE AUSWAHL AN LIVE-MUSIK
Nur Holland America Line bietet ein derart abwechslungsreiches
musikalisches Unterhaltungsprogramm an Bord, das von der Klassik
über die Charts bis zum Blues und Rock reicht – live dargeboten von
WARUM EINE PREMIUM-
erstklassigen Musikern. Der aus Lincoln Center Stage, B.B. King’s KREUZFAHRT MIT
Blues Club, Billboard Onboard und teils Rolling Stone Rock Room be- HOLLAND AMERICA LINE?
stehende Musik Walk®* ist einzigartig! *nicht auf allen Schiffen verfügbar
Mittelgroßes Schiff mit geräu-
IN PERFEKTER GRÖSSE UND MIT TOP-SERVICE migen Kabinen, überwiegend mit
Meerblick oder Veranda
Nicht größer ist besser, sondern besser ist besser! Die Schiffe sind
Lange Liegezeiten in den Häfen
groß genug für alle Aktivitäten und Annehmlichkeiten, die man
bei einer Premium-Kreuzfahrt erwartet, und vermitteln dennoch Vollpension an Bord mit bis zu
ein Gefühl von Intimität. Neben einer hochwertigen Einrichtung 6 Mahlzeiten
mit vielen Kunstwerken und liebevollen Details erwartet Sie ein Abwechslungsreiches Unter-
preisgekrönter Service mit persönlicher Note. haltungsprogramm und Veran-
staltungen an Bord
EINFACH MEHR VON DER WELT SEHEN Kostenfreier 24-Stunden-
Die Reiserouten der 11 Schiffe umfassen über 470 Ziele weltweit, Kabinen- und Suitenservice
darunter auch verborgene Juwelen, die den Kreuzfahrtriesen ver- Niemals überlaufene Aussichts-
wehrt bleiben. Das fundierte Know-how von 150 Jahren Kreuz- bereiche, großzügige öffentliche
fahrttradition und das exklusive Explorations Central™-Ausflugs- Bereiche und umlaufende Decks
programm sorgen für ein intensives Erleben der bereisten Regionen.
E L E G A N T D I E W E LT E N T D E C K E N
2
© Juri Pozzi/Shutterstock.com
© lkunl/Shutterstock.com
Hakodate Miyako
Aomori
YOKOHAMA
Sakaiminato (TOKYO)
Sasebo Osaka (Kobe)
Kagoshima Koˉchi
Keelung Naha
(Taipei) Miyakojima
HONG Kaohsiung
KONG
Manila
Boracay
Puerto Princesa
© leungchopan/Shutterstock.com
28 Tage WESTERDAM ab Yokohama
(Tokyo, Japan)/bis Hongkong (SVZ, China)
ab 3 4.565,- p.P.
Innenkabine bei 2er-Belegung
28 TAGE AB YOKOHAMA (TOKYO) /BIS HONGKONG ZUGHANSA-MESSESPECIAL:
Rabatt auf den Kreuzfahrtpreis
Kombinationsreise Japan,
bei Buchung am Messestand
Taiwan und Philippinen DIE HIGHLIGHTS:
yM
iyako: Die Koralleninsel mit Traumsträn-
den, die im ganzen Land bekannt sind
Diese 28-Nächte-Kreuzfahrt beginnt in Yokohama (Tokyo). Reisen Sie zu Japans pulsieren-
y Nagasaki: Malerischer Hafen und faszinie-
den Städten und Küstendörfern: Miyako, Hakodate und Osaka (Übernachtung). Erleben Sie
rende Vergangenheit (7. Jh.)
eine stilvolle Kreuzfahrt durch Taiwan und die Philippinen, bevor Sie zum Abschluss nach
y Erneutes Einlaufen in der bedeutsamen
Hongkong reisen und sich vom Flair der Mega-Metropole verzaubern lassen.
und prächtigen Hafenstadt Yokohama
y Osaka: Übernachtungsaufenthalt in der
REISELEISTUNGEN AN BORD: REISEVERLAUF: heiteren und farbenfrohen Stadt
y 28 Nächte an Bord der WESTERDAM in der - Einschiffung: - Tag auf See - Tag auf See
gebuchten Kabine bzw. Suite Yokohama - Yokohama (Tokyo) - Manila,
y Vollpension an Bord mit bis zu 6 Mahlzeiten, (Tokyo), Japan - Osaka, Japan Philippinen Yokohama (Tokyo, Japan) – Hongkong (SVZ, China)
Captains Cocktail Party und Galabuffet - Tag auf See (Übernachtungs- - Boracay, Reisetermin Dauer Reise-Code
y Getränkestationen zur 24-Stunden-Selbstbedie- - Miyako, Japan aufenthalt bis Philippinen 15.10.–11.11.2023 28 Tage W371A-00
nung mit Kaffee, Eistee, Wasser und Limonade - Hakodate, Japan nachmittags am - Puerto Princesa,
y 24-Stunden-Kabinen-/Suitenservice und - Aomori, Japan nächsten Tag) Philippinen Preise pro Person bei 2er-Belegung
Schuhputz-Service - 2 Tage auf See - Tag auf See - 2 Tage auf See
y Nutzung der Bordeinrichtungen wie Pools (die - Sakaiminato, - Naha, Japan - Ausschiffung: Kabinenkategorie Bordguthaben
Nutzung der Pools in den Spa-Bereichen ist Japan - Miyako, Japan Hongkong, Son- Innen N 4.565 € 200 US$
kostenpflichtig), Fitness-Center und Bibliothek - Sasebo, Japan - Keelung (Taipei), derverwaltungs-
y abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm - Nagasaki, Japan Taiwan zone (China) Außen DD 6.555 € 200 US$
und Veranstaltungen an Bord - Kagoshima, Japan - Kaohsiung, Routenänderun- Veranda mit freier Sicht VE 6.285 € 200 US$
y deutschsprahige Gästebetreuung an Bord - Kochi, Japan, Taiwan gen vorbehalten. Signature-Suite SS 7.699 € 200 US$
Neptune-Suite SB 12.095 € 200 US$
JETZT SICHERN & SPAREN BEI Jetzt ZUGHANSA-MESSESPECIAL sichern und sparen!
BUCHUNG BIS ZUM 28.02.2023
Auf Anfrage sind sämtliche Kategorien des Schiffes und
4 Extras: Signature-Getränkepaket, Internet- 3er- bzw. 4er-Belegung buchbar.
Paket, 3 Landausflüge (im Wert von bis zu
US$ 100 pro Tour oder jeweils US$ 100 Rabatt Nicht eingeschlossene Leistungen:
für drei beliebige Touren), 3 Abende im Speziali-
tätenrestaurant Getränke (Bier, Wein, Cocktails, etc.), Landausflüge, Trink-
gelder, sämtliche persönliche Ausgaben, Reiseversicherung
© Richie Chan/Shutterstock.com
*„Have it all“-Tarife basieren auf Promo(s) N1/U1. Die Ver-
„Have it all“- fügbarkeit des Angebots bleibt vorbehalten. Ausschließlich
Premiumpaket * gültig auf Kreuzfahrten bei ausgewählten Abreisen 2023
und nur bei Neubuchungen. Nicht mit anderen Rabatten
mit 4 Extras kombinierbar. Die enthaltenen Extras sind abhängig von
(siehe oben) der Kreuzfahrtdauer. Das Signature-Getränkepaket ist
auf 15 Getränke (lt. Ausschreibung) täglich beschränkt.
Detaillierte Informationen zum „Have it all“-Premium-
paket finden Sie auf hollandamerica.com
0 25 73.920 928 50 3
© Martin Valigursky/Shutterstock.com
© Eiji Ueda/Shutterstock.com
From VANCOUVER SAN
San Francisco DIEGO
Honolulu
Nawiliwili Lahaina
KILAUEA VOLCANO Hilo
INTL.
DAT E L INE Fanning
Island EQUATOR
Pago Pago Bora-Bora
Suva, Fiji Moorea
Dravuni Apia Fakarava
Island, Alofi Nuku Hiva
Fiji Papeete
Lautoka, Huahine
Fiji Nuku’alofa Rarotonga
© Christian Wilkinson/Shutterstock.com
57 Tage VOLENDAM ab Vancouver (BC,
Kanada)/bis San Diego (CA, USA)
ab 3 9.699,- p.P.
Innenkabine bei 2er-Belegung
ZUGHANSA-MESSESPECIAL: 57 TAGE AB VANCOUVER/BIS SAN DIEGO
Rabatt auf den Kreuzfahrtpreis
Die Tahiti-Mega-Reise:
bei Buchung am Messestand
DIE HIGHLIGHTS:
y Übernachtungsaufenthalt: In der exotisch-
Südpazifik-Geschichten
modernen Stadt Honolulu und Papeete, wo
schwarze Strände und ein spektakulärer
Begeben Sie sich von Vancouver aus auf eine Kreuzfahrt zu den Südpazifikinseln: Amerika-
Wasserfall beeindruckt nisch-Samoa, Fiji, Cookinseln und Französisch-Polynesien. Genießen Sie herrliche Übernach-
tungen in der paradiesischen Metropole Honolulu, und Papeete – eine der schönsten Inseln
y Bora Bora: Traumhafte Bilderbuchstrände
der Südsee mit märchenhaften Palmenstränden, bevor Sie erfrischt in San Diego ankommen.
y Rarotonga – Tropischer Traum der Cook-
inseln: Zerklüftete Bergwelten, malerisch
weiße Sandstrände und exotische Fauna. REISELEISTUNGEN AN BORD: REISEVERLAUF:
y 56 Nächte an Bord der VOLENDAM in der - Einschiffung: - Äquator- - Bahia D‘Opunoha,
Vancouver(BC, Kanada) –San Diego (CA, USA) gebuchten Kabine bzw. Suite Vancouver, BC, Überquerung Moorea, Franzö-
y Vollpension an Bord mit bis zu 6 Mahlzeiten, Kanada - Überquerung der sisch-Polynesien
Reisetermin Dauer Reise-Code Captains Cocktail Party und Galabuffet - 2 Tage auf See internationalen - Tag auf See
27.09.–22.11.2023 57 Tage V360-00 y Getränkestationen zur 24-Stunden-Selbstbedie- - San Francisco, Datumsgrenze - Huahine Iti,
nung mit Kaffee, Eistee, Wasser und Limonade CA, USA - 2 Tage auf See Französisch-
Preise pro Person bei 2er-Belegung y 24-Stunden-Kabinen-/Suitenservice und - Tag auf See - Pago Pago, Polynesien
Kabinenkategorie Bordguthaben Schuhputz-Service - San Diego, Tutuila, Ameri- - Papeete, Franzö-
y Nutzung der Bordeinrichtungen wie Pools (die CA, USA kisch-Samoa sich-Polynesien
Innen N 9.699 € 200 US$ Nutzung der Pools in den Spa-Bereichen ist - 5 Tage auf See - Überquerung der (Übernachtungs-
Außen G 9.929 € 200 US$ kostenpflichtig), Fitness-Center und Bibliothek - Honolulu, Hawaii, internationalen aufenhalt bis
Außen EE 10.619 € 200 US$ y abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm USA (Übernach- Datumsgrenze spätnachmittags
und Veranstaltungen an Bord tungsaufenthalt - Apia, Upolo, am nächsten Tag)
Vista-Suite BB 19.349 € 200 US$ y deutschsprahige Gästebetreuung an Bord bis spätabends Samoa - Fakarava,
Neptune-Suite SA 33.999 € 200 US$ am nächsten Tag) - Tag auf See Tuamotu, Franzö-
- Nawiliwili, Kauai, - Suva, Viti Levu, Fiji sisch-Polynesien
Jetzt ZUGHANSA-MESSESPECIAL sichern und sparen! JETZT SICHERN & SPAREN BEI
Hawaii, USA - Dravuni Island, Fiji - Tag auf See
Auf Anfrage sind sämtliche Kategorien des Schiffes und BUCHUNG BIS ZUM 28.02.2023 - Lahaina, HI, USA - Lautoka, Fiji - Äquator-
3er- bzw. 4er-Belegung buchbar. 4 Extras: Signature-Getränkepaket, Internet- - Hilo, Hawaii, USA - 2 Tage auf See Überquerung
Paket, 3 Landausflüge (im Wert von bis zu (Übernachtungs- - Nuku Alofa, Tonga - 4 Tage auf See
Nicht eingeschlossene Leistungen:
US$ 100 pro Tour oder jeweils US$ 100 Rabatt aufenthalt bis - Tag auf See - Ausschiffung:
Getränke (Bier, Wein, Cocktails, etc.), Landausflüge, Trink- für drei beliebige Touren), 3 Abende im Speziali- spätnachmittags - Überquerung der San Diego,
gelder, sämtliche persönliche Ausgaben, Reiseversicherung tätenrestaurant am nächsten Tag) internationalen CA, USA
- Kreuzfahrt Datumsgrenze
*„Have it all“-Tarife basieren auf Promo(s) N1/U1. Die Ver- Kilauea Volcano - Tag auf See
fügbarkeit des Angebots bleibt vorbehalten. Ausschließlich - Tag auf See - Alofi, Niue
gültig auf Kreuzfahrten bei ausgewählten Abreisen 2023 „Have it all“- - Überquerung der - 2 Tage auf See
und nur bei Neubuchungen. Nicht mit anderen Rabatten Premiumpaket * internationalen - Rarotonga,
kombinierbar. Die enthaltenen Extras sind abhängig von
der Kreuzfahrtdauer. Das Signature-Getränkepaket ist
mit 4 Extras Datumsgrenze Cook Islands
auf 15 Getränke (lt. Ausschreibung) täglich beschränkt. (siehe oben) - Tabuaeran - Tag auf See
Detaillierte Informationen zum „Have it all“-Premium- (Fanning Island), - Bora Bora, Franz.- Routenänderungen
paket finden Sie auf hollandamerica.com Kiribati Polynesien vorbehalten.
4 0 25 73.920 928 50
© Galyna Andrushko/Shutterstock.com
© Ed Ziegler/Shutterstock.com
LITTLE DIOMEDE ISLAND ARCTIC CIRCLE
COLLEGE FJORD PRINCE WILLIAM SOUND
Nome Valdez
Seward HUBBARD GLACIER
Anchorage GLACIER BAY
NATIONAL PARK
Homer Haines
(Skagway)
Kodiak
Juneau TRACY ARM
Sitka Prince
Wrangell Rupert
Dutch
Harbor Ketchikan
INSIDE PASSAGE
SEATTLE
29 Tage WESTERDAM ab/bis Seattle
(WA, USA)
ab 3 5.049,- p.P.
Innenkabine bei 2er-Belegung
29 TAGE AB/BIS SEATTLE ZUGHANSA-MESSESPECIAL:
ZUGHANSA-MESSESPECIAL:
3% RRabatt aufden
abatt auf denKreuzfahrtpreis
Kreuzfahrtpreis
Die beste große Route 2024:
beiBuchung
bei BuchungamamMessestand
Messestand
Das ultimative Alaska DIE HIGHLIGHTS:
y Anchorage: Übernachtungsaufenthalt
Überqueren Sie auf dieser Kreuzfahrt den Polarkreis, um die abgelegensten Regionen Alaskas y „Inside Passage“: Atemberaubende Land-
zu erreichen. Feiern Sie die Sonnenwende in Nome, beobachten Sie Bären auf Kodiak Island schaften vom Nationaldenkmal Misty Fjord
bis hin zum Glacier-Bay-Nationalpark
und übernachten Sie in Anchorage – der größten und schönsten Stadt Alaskas. Lassen Sie
die umgebende atemberaubende Natur und die hohen Bergen auf sich wirken… y „The Arctic Circle“: Magisch, mit hoch auf-
ragenden, zerklüfteten Gletschern und
Meeren voller schwimmenden Eisschichten
REISELEISTUNGEN AN BORD: REISEVERLAUF: y Prince Rupert: Ideal für Naturliebhaber,
y 28 Nächte an Bord der y 24-Stunden-Kabinen-/Suiten- - Einschiffung: - Nome, Alaska, USA Abenteurer und Wildlife-Beobachtung
WESTERDAM in der gebuchten service und Schuhputz-Service Seattle, WA, USA - 3 Tage auf See
Kabine bzw. Suite y Nutzung der Bordeinrichtungen - Panoramakreuz- - Kodiak,
y Vollpension an Bord mit bis zu wie Pools (die Nutzung der fahrt „The Inside Alaska, USA
6 Mahlzeiten, Captains Cocktail Pools in den Spa-Bereichen ist passage“ - Anchorage,
Party und Galabuffet kostenpflichtig), Fitness-Center - Ketchikan, Alaska, USA Seattle –Seattle (Washington, USA)
y frischer Obstkorb auf der und Bibliothek Alaska, USA (Übernachtungs- Reisetermine Dauer Reise-Code
Kabine/Suite y abwechslungsreiches Unter- - Sitka, Alaska, USA aufenthalt bis
09.06.–07.07.2024 29 Tage W438-00
y Getränkestationen zur haltungsprogramm und Ver- - Besichtigungs- spätnachmittags
24-Stunden-Selbstbedienung anstaltungen an Bord fahrt Hubbard- am nächsten Tag) Preise pro Person bei 2er-Belegung
mit Kaffee, Eistee, Wasser y deutschsprahige Gästebetreu- Gletscher - Homer,
und Limonade ung an Bord - Kreuzfahrt durch Alaska, USA Kabinenkategorie Bordguthaben
den Prinz-William- - Tag auf See
Innen N 5.049 € –
Sund, Alaska, USA - Glacier Bay
- Valdez, Alaska, USA - Haines (Skagway), Außen (versperrte Sicht) HH 6.449 € –
- College Fjord Alaska, USA Außen F 7.249 € –
- Kreuzfahrt durch - Juneau, Veranda mit freier Sicht VE 8.649 € –
den Prinz-William- Alaska, USA Signature-Suite SY 11.199 € –
Sund, Alaska, USA - Panoramakreuz-
- Seward (Ancho- fahrt Tracy Arm Jetzt ZUGHANSA-MESSESPECIAL sichern und sparen!
rage), Alaska, USA - Wrangell, Auf Anfrage sind sämtliche Kategorien des Schiffes und
- Tag auf See Alaska, USA 3er- bzw. 4er-Belegung buchbar.
- Dutch Habor, - Prince Rupert,
Alaska, USA BC, Kanada Nicht eingeschlossene Leistungen:
- Tag auf See - Tag auf See
Getränke (Bier, Wein, Cocktails, etc.), Landausflüge, Trink-
- Überquerung - Ausschiffung:
gelder, sämtliche persönliche Ausgaben, Reiseversicherung
„The Arctic Circle“ Seattle, WA, USA
- Panoramakreuz-
fahrt „Little
Diomede Island“
Routenänderungen vorbehalten.
0 25 73.920 928 50 5
© leoks/Shutterstock.com
La Goulette (Tunis & Carthage)
Casablanca Soúda, Crete
Arrecife Limassol
Funchal SUEZ CANAL
FT. LAUDERDALE Aqaba
Agadir Sharm el
Mindelo Dakar Sheikh
Banjul Safâga
San Juan Zanzibar
Abidjan
EQUATOR Takoradi
Luanda Seychelles
Nosy Be
Walvis Bay
Mamoudzou
Lüderitz Maputo
Cape Town Richards Bay
74 Tage ZUIDERDAM ab/bis Fort
Lauderdale (Florida, USA)
ab 3 11.299,- p.P.
Innenkabine bei 2er-Belegung
ZUGHANSA-MESSESPECIAL: 74 TAGE AB/BIS FORT LAUDERDALE
Rabatt auf den Kreuzfahrtpreis
Magisch & Erlebnisreich:
bei Buchung am Messestand
DIE HIGHLIGHTS:
Verlängerter Aufenthalt: Casablanca, Walvis
Grand Africa Voyage 2023
Bay (Namibia) und San Juan (Puerto Rico)
Einfach einmalig, atemberaubend und unglaublich facettenreich! Erkunden Sie die unzähligen
Suezkanal: Tagestransit entlang der Reize Afrikas von den pulsierenden Märkten Casablancas bis zu den Pyramiden Ägyptens und
wichtigsten Straße der Welt der einmaligen Tierwelt und den paradiesisch weißen Sandstränden Madagaskars. Verbringen
Übernachtungsaufenthalt: Aqaba (Jordanien), Sie unvergessliche Übernachtungen in Jordanien, auf den Seychellen, in Tansania und Kapstadt.
Victoria (Seychellen), Sansibar (Tansania),
Kapstadt (Südafrika)
REISELEISTUNGEN AN BORD:
y 73 Nächte an Bord der Zusätzliche Inklusivleistungen für Verandah & ausgewählte Ocean-
FRÜHBUCHERVORTEILE ZUIDERDAM in der gebuchten Kategorie PS–SC (unabhängig vom View (Kategorie VA–VH & C–E)
Kabine bzw. Suite Buchungszeitpunkt): Bordguthaben pro Person
JETZT SICHERN UND SPAREN: y Vollpension an Bord mit bis zu kostenfreier Wäschereiservice: (variiert nach Kategorie):
6 Mahlzeiten, Captains Cocktail Wäscherei, Trocken-Reinigung, – 400 US$ Kategorie VA–VH
B
IS ZU 4.110 US$ BUCHUNGSVORTEILE
Party und Galabuffet Bügelservice – 300 US$ Kategorie C–E
(Gesamtreise) bei Buchung bis 24.02.2023. y frischer Obstkorb auf der kostenfreies Wasser und Soft- Trinkgelder im Wert von
3
% RABATT BEI ZAHLUNG DES Kabine/Suite Drinks auf der Suite für die 1.131,50 US$ pro Person
y Getränkestationen zur 24-Stun- gesamte Dauer der Kreuzfahrt Liquor-Set (4 Flaschen nach Wahl)
GESAMTEN PREISES den-Selbstbedienung mit Kaffee, auf Kabine/Suite (Kat. VA–VH)
Für Gäste der Grand Africa Voyage 2023 Eistee, Wasser und Limonade Pinnacle-, Neptune- & Signature- Eine Flasche Sekt zur Begrüßung
(U353), die den Gesamtpreis für die Reise y 24-Stunden-Kabinen-/Suiten- Suiten (Kategorie PS – SZ) auf Kabine/Suite
bis zum 24.02.2023 zahlen, gilt ein zu- service und Schuhputz-Service Bordguthaben pro Person zusätzliches Bordguthaben
y Nutzung der Bordeinrichtungen (variiert nach Kategorie): pro Person:
sätzlicher Rabatt von drei Prozent auf wie Pools (die Nutzung der – 1.000 US$ Kategorie PS –125 US$ Kategorie VA–VH
den Kreuzfahrtpreis. Pools in den Spa-Bereichen ist – 750 US$ Kategorie SA–SC –125 US$ Kategorie C–E
kostenpflichtig), Fitness-Center – 500 US$ Kategorie SS–SZ
und Bibliothek kostenfreies Internetpaket
y abwechslungsreiches Unter- (4.000 Minuten pro Person)
haltungsprogramm und Veranstal- Trinkgelder im Wert von
© Amber Walker/Shutterstock.com
tungen an Bord 1.241 US$ pro Person
y deutschsprahige Gästebetreuung inklusive kostenfreier Landausflug
an Bord aus dem Collection-Programm von
Holland America Line
zusätzliches Bordguthaben p.P.:
– 200 US$ Kategorie PS–BC
– 200 US$ Kategorie PS–SZ
Liquor-Set (4 Flaschen nach Wahl)
auf Kabine/Suite
Eine Flasche Sekt zur Begrüßung
auf Kabine/Suite
6 0 25 73.920 928 50
HOLLAND AMERICA LINE
ZUIDERDAM
© Pawel Kazmierczak/Shutterstock.com
Photography/Shutterstock.com
überschneidende Verknüpfung>
Verknüpfung>
emperorcosar/Shutterstock.com
2021überschneidende
FT. LAUDERDALE Half Moon Cay
Grand Cayman Tortola
Dominica
Puerto Limón Barbados
PANAMA CANAL Tobago
Manta (Quito) Manaus Devil’s Island E Q U A T O R
Guayaquil (Quito) Boca Fortaleza
Salaverry (Trujillo) da Valeria Alter do Chão
Callao (Lima) Parintins Salvador da Bahia
General San Martín Santarém
Coquimbo (La Serena) Armação dos Búzios
San Antonio (Santiago) Rio de Janeiro
Isla Róbinson Crusoe Punta del Este
Castro Montevideo
CHILEAN FJORDS Buenos Aires
STRAIT OF MAGELLAN
Punta Arenas Stanley, Falkland Islands/
GLACIER ALLEY Islas Malvinas
Ushuaia ANTARCTICA EXPERIENCE
74 Tage ZAANDAM ab/bis Fort
© f11photo/Shutterstock.com
Lauderdale (Florida, USA)
rint
ab 3 9.299,- p.P.
Grand South America & Antarctica Voyage
m: Roundtrip Ft. Lauderdale 100723
Innenkabine bei 2er-Belegung
A23_ZA_GrSA_74d_FTL_FTL_W3S73A.ai
ZUGHANSA-MESSESPECIAL: 74 TAGE AB/BIS FORT LAUDERDALE
Rabatt auf den Kreuzfahrtpreis
2023 Grand Voyage –
bei Buchung am Messestand
DIE HIGHLIGHTS:
Mehrtägige faszinierende Panoramakreuz-
Südamerika und Antarktis
fahrten: 4 Tage Antarktis-Kreuzfahrterlebnis, Erkunden Sie auf dieser 74-Nächte-Kreuzfahrt durch Südamerika die vielfältigen Landschaf-
8 Tage beeindruckender Amazonas ten, von grünen Dschungeln bis hin zu den massiven Schelfeiswänden der Antarktis, wo
Tagestransit durch den beeindruckenden große Kaiserpinguine, überwältigende Berge und Gletscher Sie in den Bann ziehen werden.
Panamakanal von Cristóbal bis Balboa Übernachtungen: Guayaquil (Quito), Callao (Lima), Buenos Aires, Rio de Janeiro und Manaus.
Viele Übernachtungsaufenthalt
REISELEISTUNGEN AN BORD:
FRÜHBUCHERVORTEILE y 73 Nächte an Bord der ZAANDAM
in der gebuchten Kabine bzw. Suite
Zusätzliche Inklusivleistungen für
Kategorie PS–SB (unabhängig vom
Ausgewählte Ocean-View
(Kategorie C–F)
JETZT SICHERN UND SPAREN: y Vollpension an Bord mit bis zu Buchungszeitpunkt): Bordguthaben pro Person
6 Mahlzeiten, Captains Cocktail kostenfreier Wäschereiservice: (variiert nach Kategorie):
B
IS ZU 4.110 US$ BUCHUNGSVORTEILE Party und Galabuffet Wäscherei, Trocken-Reinigung, – 300 US$ Kategorie C–F
(Gesamtweltreise) bei Buchung bis y frischer Obstkorb auf der Bügelservice Trinkgelder im Wert von
24.02.2023. Kabine/Suite kostenfreies Wasser und Soft- 1.131,50 US$ pro Person
y Getränkestationen zur 24-Stun- Drinks auf der Suite für die Eine Flasche Sekt zur Begrüßung
3
% RABATT BEI ZAHLUNG DES den-Selbstbedienung mit Kaffee, gesamte Dauer der Kreuzfahrt auf Kabine/Suite
GESAMTEN PREISES Eistee, Wasser und Limonade zusätzliches Bordguthaben
Für Gäste der Grand Voyage Südamerika y 24-Stunden-Kabinen-/Suiten- Pinnacle-, Neptune- & Vista-Suiten pro Person:
service und Schuhputz-Service (Kategorie PS – BC) –125 US$ Kategorie C–E
& Antarktis 2023 (X365), die den Gesamt- y Nutzung der Bordeinrichtungen Bordguthaben pro Person
preis für die Reise bis zum 24.02.2023 wie Pools (die Nutzung der (variiert nach Kategorie):
zahlen, gilt ein zusätzlicher Rabatt von
© Nelson Antoine/Shutterstock.com
Pools in den Spa-Bereichen ist – 1.000 US$ Kategorie PS
drei Prozent auf den Kreuzfahrtpreis. kostenpflichtig), Fitness-Center – 750 US$ Kategorie SA–SB
und Bibliothek – 500 US$ Kategorie A–BC
y abwechslungsreiches Unter- kostenfreies Internetpaket
haltungsprogramm und Veranstal- (4.000 Minuten pro Person)
© Altrendo Images/Shutterstock.com
tungen an Bord Trinkgelder im Wert von
y deutschsprahige Gästebetreuung 1.241 US$ pro Person
an Bord inklusive kostenfreier Landausflug
aus dem Collection-Programm von
Holland America Line
zusätzliches Bordguthaben p.P.:
– 200 US$ Kategorie PS–BC
– 200 US$ Kategorie PS–SZ
Liquor-Set (4 Flaschen nach Wahl)
auf Kabine/Suite
Eine Flasche Sekt zur Begrüßung
auf Kabine/Suite
8 0 25 73.920 928 50
HOLLAND AMERICA LINE
ZAANDAM
© Jose AS Reyes/Shutterstock.com
© steve estvanik/Shutterstock.com
© buteo/Shutterstock.com
© Denis Burdin/Shutterstock.com
BUENOS AIRES
Buenos Aires gilt als Fußballhauptstadt Argen-
tiniens, doch die quirlige Metropole hat weit-
aus mehr zu bieten. Z.B. eine besonders aus-
geprägte Café-Kultur, eine große kulinarische
Vielfalt und natürlich – Tango! Das beliebte
Viertel San Telmo ist das Tango-Zentrum der
Stadt, wo spontan oder auf Verabredung über-
Übernachtungsaufenthalte im Hafen mehrere unbewohnte Inseln und die traumhaf- all in den Straßen Tango getanzt wird. Der
verfallene Glanz der einst prächtigen Gebäude
Guayaquil (Quito): Die bunte Handelsstadt Ecua- ten Strände der schmalen Halbinsel La Punta.
aus der Kolonialzeit verleiht dem Stadtviertel
dors ist auch die bevölkerungsreichste Hafen- Buenos Aires: siehe nebenstehend. unter anderem seinen Charme. Und die vielen
stadt an der Pazifikküste. Der internationale Flug- Rio de Janeiro: Bekannt für den Zuckerhut (Pão kleinen Bäckereien und Antiquitäten-Läden
hafen und die Lage an der Küste machen Guaya- de Açúcar) und die gigantische Christus-Figur. runden die Kulisse ab…
quil zum wichtigsten Ausgangspunkt für Flüge Vom Gipfel des Zuckerhuts aus bietet sich eine
auf die Galapagos-Inseln. Sehenswert: die Ufer- tolle Aussicht auf die Guanabara-Bucht.
promenade Malecon 2000 und die Altstadt. Manaus: Die moderne Großstadt befindet sich Fort Lauderdale – Fort Lauderdale (Florida, USA)
Callao (nahe Lima): Die wichtigste Hafenstadt mitten im größten Regenwald der Erde, am Ufer Reisetermin Dauer Reise-Code
Perus ist zudem auch ein beliebtes Ausflugsziel des Amazons. Das Angebot ist groß – von Kultur, 07.10.–19.12.2023 74 Tage X365-00
für Städter und Touristen. Vor der Küste locken Geschichte bis hin zum Urwald vor der Tür…
Preise pro Person bei 2er-Belegung
Kabinenkategorie Bordguthaben
REISEVERLAUF
Innen N 9.299 € –
- Einschiffung: - Coquimbo - Tag auf See Brasilien Trinidad und Tobago Außen F 14.099 € 300 US$
Fort Lauderdale, (La Serena), Chile - Port Stanley, Falk- - Amazonas-Kreuz- - Bridgetown,
FL, USA - San Antonio land-Inseln (Islas fahrt, Brasilien Barbados Außen C 15.799 € 300 US$
- Tag auf See (Santiago), Chile Malvinas) - Barra Norte River, - Roseau, Dominica Vista-Suite BC 20.999 € 500 US$
- Georgetown, - Tag auf See - 2 Tage auf See Brasilien - Road Town (Tortola), Neptune-Suite SB 42.999 € 750 US$
Cayman Islands - Isla Robinsón - Montevideo, - Amazonas-Kreuz- British Virgin Islands
- Tag auf See Crusoe, Chile Uruguay fahrt; Äquator- - 2 Tage auf See Jetzt ZUGHANSA-MESSESPECIAL sichern und sparen!
- Puerto Limón (San - Tag auf See - Buenos Aires, Überquerung - Half Moon Cay, Auf Anfrage sind sämtliche Kategorien des Schiffes und
Jose), Costa Rica - Castro, Argentinien - Santarém, Brasilien Bahamas 3er- bzw. 4er-Belegung buchbar.
- Tagestransit Isla Chiloe, Chile (Übernachtungs- - Boca da Valeria, - Ausschiffung:
Panamakanal: ein - Kreuzfahrt Chileni- aufenthalt bis Brasilien Fort Lauderdale, Nicht eingeschlossene Leistungen:
einmaliges Erlebnis sche Fjorde spätnachmittags - Manaus, Brasilien FL, USA
Getränke (Bier, Wein, Cocktails, etc.), Landausflüge, Trink-
von Cristóbal bis - Panoramakreuzfahr- am nächsten Tag) (Übernachtungs-
gelder, sämtliche persönliche Ausgaben, Reiseversicherung
Balboa, Panama ten: Amalia- oder - Punta del Este, aufenthalt bis nach-
- Tag auf See El-Brujo-Gletscher, Uruguay mittags am nächs-
- Manta, Ecuador Sarmiento-Kanal - 2 Tage auf See ten Tag)
- Guayaquil (Quito), und Magellan-Stra- - Rio de Janeira, Bra- - Parintins, Brasilien
Ecuador (Übernach- ße, Chile silien (Übernach- - Alter do Chão,
tungsaufenthalt bis - Punta Arenas, Chile tungsaufenthalt bis Brasilien
nachmittags am - Panoramakreuz- spätnachmittags - Amazonas-Kreuz-
nächsten Tag) fahrt Cockburn- und am nächsten Tag) fahrt; Äquator- Erläuterung:
- Tag auf See Beagle-Kanal - Armaçao dos Buzios, Überquerung Antarktis-Kreuzfahrt
- Salaverry (Trujillo), - Panoramakreuz- Brasilien - Barra Norte River, (die detaillierte Reise-
Peru fahrt Glacier-Alley - Tag auf See Brasilien route ist Wetterab-
© ESB Professional/Shutterstock.com
- Tag auf See - Ushuaia, Argentinien - Salvador da Bahía, - Amazonas-Kreuz- hängig und bedarf
- Callao (Lima), Peru - Kap Hoorn und Brasilien (verlänger- fahrt; Brasilien einer behördlichen
(Übernachtungs- Drake-Passage ter Aufenthalt) - Barra Norte River, Genehmigung. Land-
aufenthalt bis - Tag auf See - 2 Tage auf See Brasilien gänge sind nicht
spätnachmittags - 4 Tage Antarktis- - Fortaleza, Brasilien - Tag auf See erlaubt).
am nächsten Tag) Kreuzfahrt, das - Tag auf See - Devils Island, Fran-
- General San Martín einzigartige Erlebnis - Äquator- zösisch-Guayana
(Pisco), Peru (bitte beachten Sie Überquerung - Tag auf See Routenänderungen
- 3 Tage auf See die Erläuterung) - Barra Norte Sea, - Scarborough, vorbehalten.
0 25 73.920 928 50 9
From SAN DIEGO
Honolulu To
Townsville Lahaina Hilo SAN
Cairns Fanning Island DIEGO
THE GREAT BARRIER REEF Pago Pago
TORRES STRAIT Nouméa E Q U AT O R
Darwin Lautoka Bora- Nuku Hiva
Komodo Island Port- Apia Bora
Broome Vila Fakarava
Airlie Papeete
Exmouth Beach Huahine
Geraldton Brisbane Suva Moorea
Fremantle Sydney Rarotonga
(Perth) Alofi
Albany Nuku‘alofa
Port Lincoln Auckland
Penneshaw Tauranga
Adelaide Napier
Melbourne Milford Wellington
Hobart Sound Akaroa (Christchurch)
Port Arthur Port Chalmers (Dunedin)
© pisaphotography/Shutterstock.com
95 Tage VOLENDAM ab/bis San Diego
(Kalifornien, USA)
ab 3 15.599,- p.P.
Innenkabine bei 2er-Belegung
nt
rand Australia Voyage
m: roundtrip San Diego
O_GrAU_94d_SAN_SAN_W4A94A.ai
ZUGHANSA-MESSESPECIAL: 95 TAGE AB/BIS SAN DIEGO GESAMTWELTREISE
Rabatt auf den Kreuzfahrtpreis
Grand Australia &
bei Buchung am Messestand
DIE HIGHLIGHTS:
Great Barrier Reef (UNESCO-Weltnaturerbe):
New Zealand Voyage
das größte Korallenriff der Welt
Erkunden Sie ab/bis San Diego die entlegenen Inseln des Südpazifiks. Einfach paradiesisch:
Broome: Das Tor zu einem der großartigsten unberührte Natur, türkisfarbenes Meer, weiße Strände, sattgrüne Regenwälder… Übernacht-
Wildnisgebiete der Welt
aufenthalte in Fremantle, Sydney, Auckland und Papeete sowie verlängerte Liegezeiten in
Milford Sound: Das „Achte Weltwunder“ Häfen wie Honolulu, Airlie Beach und Tauranga, sind perfekt für ein intensives Erlebnis.
Rarotonga (Cook Islands): Südseeparadies
REISELEISTUNGEN AN BORD:
FRÜHBUCHERVORTEILE y 94 Nächte an Bord der VOLENDAM
in der gebuchten Kabine bzw. Suite
Zusätzliche Inklusivleistungen für
Kategorie PS–SB (unabhängig vom
Ausgewählte Ocean-View
(Kategorie CA–F)
JETZT SICHERN UND SPAREN: y Vollpension an Bord mit bis zu Buchungszeitpunkt): Bordguthaben pro Person
6 Mahlzeiten, Captains Cocktail kostenfreier Wäschereiservice: (variiert nach Kategorie):
B
IS ZU 4.770 US$ BUCHUNGSVORTEILE Party und Galabuffet Wäscherei, Trocken-Reinigung, – 300 US$ Kategorie CA–F
(Gesamtweltreise) bei Buchung bis y frischer Obstkorb auf der Bügelservice Trinkgelder im Wert von
03.01.2024. Kabine/Suite kostenfreies Wasser und Soft- 1.457 US$ pro Person
y Getränkestationen zur 24-Stun- Drinks auf der Suite für die Eine Flasche Sekt zur Begrüßung
3
% RABATT BEI ZAHLUNG DES den-Selbstbedienung mit Kaffee, gesamte Dauer der Kreuzfahrt auf Kabine/Suite
GESAMTEN PREISES Eistee, Wasser und Limonade zusätzliches Bordguthaben
Für Gäste der Grand Australia & New Zea- y 24-Stunden-Kabinen-/Suiten- Pinnacle-, Neptune- & Vista-Suiten pro Person:
service und Schuhputz-Service (Kategorie PS – BC) –125 US$ Kategorie CA–F
land Voyage (V410), die den Gesamtpreis y Nutzung der Bordeinrichtungen Bordguthaben pro Person
für die Reise bis zum 03.01.2024 zahlen, wie Pools (die Nutzung der (variiert nach Kategorie):
gilt ein zusätzlicher Rabatt von drei Pro- Pools in den Spa-Bereichen ist – 1.000 US$ Kategorie PS
zent auf den Kreuzfahrtpreis. kostenpflichtig), Fitness-Center – 750 US$ Kategorie SA–SB
und Bibliothek – 500 US$ Kategorie A–BC
y abwechslungsreiches Unter- kostenfreies Internetpaket
haltungsprogramm und Veranstal- (4.000 Minuten pro Person)
tungen an Bord Trinkgelder im Wert von
y deutschsprahige Gästebetreuung 1.598 US$ pro Person
an Bord inklusive kostenfreier Landausflug
© Petr Kratochvila/Shutterstock.com
aus dem Collection-Programm von
Holland America Line
© DmitrySerbin/Shutterstock.com
zusätzliches Bordguthaben p.P.:
– 200 US$ Kategorie PS–BC
– 200 US$ Kategorie PS–SZ
Liquor-Set (4 Flaschen nach Wahl)
auf Kabine/Suite
Eine Flasche Sekt zur Begrüßung
auf Kabine/Suite
10 0 25 73.920 928 50HOLLAND AMERICA LINE
© Gordon Bell/Shutterstock.com
VOLENDAM
© Olga_V/Shutterstock.com
überschneidende Verknüpfung>
superjoseph/Shutterstock.comIHRE ANSPRECHPARTNER
Das ZUGHANSA-Team beantwortet Ihnen gerne
Ihre Fragen zu Explora Journeys – ein einzigartiges
All-Inclusive-Luxus-Reiseerlebnis.
Freundlich, kompetent und unverbindlich.
WEITERE STILVOLLE KREUZFAHRTEN Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Honningsvåg
ARC NORTH CAPE
TIC
CIRCL
E
Hammerfest
Ålesund TRONDHEIMSFJORD
Trondheim
SOGNEFJORD GEIRANGERFJORD
Bergen Geiranger
Flåm Berthold Allendorf
Stavanger
02573-920928-40
allendorf@zughansa.de
IJMUIDEN
(AMSTERDAM)
Reise in die Mitternachtssonne
15 Tage ab/bis Ijmuiden (Amsterdam, Niederlande)
inklusive ZUG ZUM FLUG (ZUGHANSA-Anreisepaket)
z.B. Innenkabine pro Person ab € 2.597
Reisetermin: 14.05. – 28.05.2023 Reise-Code: J342-00 Anita Schulte-Brüggemann
02573-920928-43
schulte-brueggemann@zughansa.de
Lahaina From
INTL. Honolulu Hilo SAN DIEGO
DAT E L INE Kona
KILAUEA VOLCANO
Christmas Island EQUATOR
Rarotonga
Vava'u Bora-Bora
Nuku’alofa Moorea
Norfolk Island Papeete
Brisbane
AUCKLAND
Sydney Tauranga Gerda Falke
Melbourne Milford Napier
Sound
Wellington
02573-920928-42
Burnie
FIORDLAND Kaikoura falke@zughansa.de
NATIONAL PARK Timaru
Port Chalmers (Dunedin)
Südpazifik-Überquerung & Neuseeland
Kombinationsreise: 49 Tage ab San Diego (Kalifornien,
USA)/bis Auckland (Neuseeland)
z.B. Innenkabine pro Person ab € 7.629
Reisetermin: 08.10.–26.11.2023 Reise-Code: N368A-00 Kerstin Sundermann
02573-920928-41
BEI BUCHUNG BIS ZUM 28.02.2023 sundermann@zughansa.de
Jetzt sichern: „Have it all“-Premiumpaket* mit 4 Extras
(variieren je nach Reisedauer):
15 Tage-Kreuzfahrt: Signature-Getränkepaket, Internet-Paket, 2 Land-
ausflüge (im Wert von bis zu US$ 100 pro Tour oder jeweils US$ 100
Rabatt für zwei beliebige Touren), 2 Abende im Spezialitätenrestaurant
49 Tage-Kreuzfahrt: Signature-Getränkepaket, Internet-Paket, 3 Land-
ausflüge (im Wert von bis zu US$ 100 pro Tour oder jeweils US$ 100 ZUGHANSA eine Marke der NOWATOURS GmbH
Rabatt für drei beliebige Touren), 3 Abende im Spezialitätenrestaurant
*„Have it all“-Tarife basieren auf Promo(s) N1/U1. Die Verfügbarkeit des An-
gebots bleibt vorbehalten. Ausschließlich gültig auf Kreuzfahrten bei aus- Rufen Sie uns jetzt an:
gewählten Abreisen 2023 und nur bei Neubuchungen. Nicht mit anderen
Rabatten kombinierbar. Die enthaltenen Extras sind abhängig von der 0 25 73.920 928 50
Kreuzfahrtdauer. Das Signature-Getränkepaket ist auf 15 Getränke (lt.
Ausschreibung) täglich beschränkt.Detaillierte Informationen zum „Have Sie erreichen uns: Mo.– Fr. 9 –18 Uhr
it all“-Premiumpaket finden Sie auf hollandamerica.com www.zughansa-deals.de
ZUGHANSA_Scheddebrock 56_48356 Nordwalde
Stand bei Drucklegung: 01/23.
Änderungen vorbehalten.Sie können auch lesen
