Unterwegs mit DERTOUR Mozart - Wissenswertes zu Ihrer Flusskreuzfahrt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herzlich Willkommen 3 Sehr geehrter Reisegast, in dieser Broschüre möchten wir Ihnen einige nützliche Hin- weise für Ihre Kreuzfahrt an Bord der DERTOUR Mozart geben. Bitte lesen Sie diese Informationen aufmerksam durch. Wir hoffen, damit alle offenen Fragen beantworten zu können und Ihnen die sorgfältige Vorbereitung auf die Reise leichter zu machen. Das Team von „DERTOUR Flusskreuzfahrten“ wünscht Ihnen eine angenehme Anreise und einen erholsamen, interessanten Aufenthalt an Bord der DERTOUR Mozart. Inhalt Allgemeine Hinweise 4 Kleines Bord-ABC 6 An- und Abreiseinformationen 16 Hotel Weisser Hase, Passau 19 Fahrpläne 20
4 Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Tipps zur Reisevorbereitung Vergewissern Sie sich bitte vor Antritt der Reise, ob Sie alle nötigen Unterlagen zusammen haben. Ihre Reisedokumente, Geld, gültigen Ausweis und ähnliches nehmen Sie bitte im Handgepäck mit. Deutsche Staatsangehörige benötigen laut „Auswärtigem Amt“ für diese Reiserouten einen gültigen Per- sonalausweis. Sowohl die Reederei, als auch DERTOUR Fluss- kreuzfahrten empfehlen für die Reisen zum Donaudelta einen gültigen Reisepass. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie, neben dieser Broschüre: ·· Unterkunftsvoucher mit Kabinennummer ·· DERTOUR-Reiseführer (mit Karte) ·· Gepäckanhänger (bitte füllen Sie diese deutlich aus und geben Sie unbedingt Schiffsnamen und Kabinennummer an, damit Ihr Gepäck nach der Einschiffung auf Ihre Kabine gebracht werden kann) Ihr schwimmendes Hotel DERTOUR Mozart ||||| Das Flusskreuzfahrtschiff wurde im Jahr 1987 in Deggendorf als Semikatamaran erbaut. DERTOUR Mozart verbindet höch- sten Komfort mit der eleganten Atmosphäre eines First-Class- Hotels. Das Schiff verfügt ausschließlich über 2-Bett-Kabinen. Die DERTOUR-Reiseleitung wird Sie gemeinsam mit der deutschsprechenden Crew freundlich und zuvorkommend an Bord betreuen. Papageno-Deck: Minigolf, Shuffle-Board, Deckstühle und Sonnenschirme. Don Giovanni-Deck: Bord-Shop, Bibliothek, kleiner Konferenz- raum, Café Amadeus, Lounge/Bar (im vorderen Teil des Schiffes mit großen Panoramafenstern), Restaurant (mitt- schiffs). Tamino-Deck: Rezeption, Friseur, Wellnessbereich mit Innenpool (4x6m), Whirlpool, Sauna, Massage, Kosmetik und Kabinen. Dorabella-Deck: Kabinen. DERTOUR Mozart
Allgemeine Hinweise 5 Kabinen Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, individuell regulier- barer Klimaanlage, Telefon, Satelliten-TV, Musikkanal, Minibar und W-LAN ausgestattet. Kabinentypen Dorabella-Deck 2-Bett Innenkabine, ca. 20 qm, mit zwei getrennt stehenden Betten und einer Sitzgruppe. 2-Bett Sofa Außenkabine, ca. 20 qm, mit zwei getrennt stehen- den Sofabetten, Schreibtisch, zwei Fenster (Öffnen nicht möglich). 2-Bett Außenkabine, ca. 20 qm, mit einem Doppelbett (auf Wunsch können die Betten auch einzeln gestellt werden), Sitz- gruppe, Schreibtisch, zwei Fenster (Öffnen nicht möglich). Tamino-Deck 2-Bett Sofa Außenkabine, ca. 20 qm, mit zwei getrennt stehen- den Sofabetten, Schreibtisch, bodentiefem Panorama-Fenster (Öffnen möglich). 2-Bett Außenkabine, ca. 20 qm, mit einem Doppelbett (auf Wunsch können die Betten auch einzeln gestellt werden), Sitz- gruppe, Schreibtisch, bodentiefem Panorama-Fenster (Öffnen möglich). 2-Bett Suite Außenkabine, ca. 40 qm, Schlafbereich: mit einem Doppelbett (auf Wunsch können die Betten auch einzeln ge- stellt werden) und einer Couch, bodentiefem Panorama-Fenster (Öffnen möglich). Wohnbereich: Couch, zwei Sessel und Tisch sowie Schreibtisch im Eingangsbereich, bodentiefes Panorama- Fenster (Öffnen möglich). Wohn-und Schlafbereich sind durch eine Tür getrennt. Technische Daten Baujahr: 1987 Umbau/Renovierung: 2010, jährliche Renovierungen Flagge: Malta Länge: 120,44 m Breite: 22,85 m Tiefgang: 1,60 m Decks: 4 Besatzung: ca. 50 Personen, europäisch Passagiere: max. 206 Kabinengröße: ca. 20 qm bzw. 40 qm
6 Kleines Bord-ABC KLEINES BORD-ABC Abfahrtszeiten Informieren Sie sich bitte vor dem Landgang über die Abfahrts- zeit des Schiffes und finden Sie sich spätestens 20 Minuten vor Abfahrt an Bord ein. Das Schiff muss pünktlich abfahren und kann auf verspätete Passagiere nicht warten. Apotheke Aus rechtlichen Gründen dürfen von der Crew keine Medika- mente verkauft/abgegeben werden. Bitte versorgen Sie sich vor Reisebeginn mit einer persönlichen kleinen Reiseapotheke. Ärztliche Versorgung 1-wöchige Reisen: Bitte wenden Sie sich in Notfällen an die Rezeption. In besonderen Notfällen ist ein Arzt an Land kurzfris- tig erreichbar. 2-wöchige Reisen: Während Ihrer Kreuzfahrt ist ein Arzt an Bord, er ist über die Rezeption erreichbar. Da die Versicherten- karte Ihrer Krankenkasse an Bord nicht akzeptiert wird, ist der Arzt berechtigt, Behandlungen und Medikamente privatärztlich (2,3-facher Satz/GOÄ) in Rechnung zu stellen. Bitte klären Sie vor Abreise, ob Ihre Krankenkasse die Kosten des Schiffsarztes, gegen Vorlage der Originalrechnung, übernimmt. In besonderen Notfällen ist ein Arzt an Land kurzfristig erreichbar. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Auslandsreisekranken- versicherung. Aufenthalt an den Anlegeorten Landgänge sind nach Freigabe durch die Behörden jederzeit möglich. Bitte achten Sie auf die Borddurchsagen! Die Abfahrt- zeiten des Schiffes entnehmen Sie bitte dem Tagesprogramm (bitte 20 Minuten vor Abfahrt wieder an Bord sein – das Schiff kann auf verspätete Passagiere nicht warten). Ausflüge Für einige Ausflüge benötigen wir, aus organisatorischen Grün- den, bereits am Abend des Einschiffungstages Ihre Ausflugs- buchung. Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Ausflugsbe- stellformular, das Sie bei Einschiffung in Ihrer Kabine vorfinden. Sofern Sie im Voraus ein Ausflugspaket gebucht haben, ist es nicht erforderlich diese Ausflüge auf dem Formular nochmals anzukreuzen. Falls Sie unschlüssig sind, welcher der Ausflüge für Sie, auf Grund Ihrer persönlichen körperlichen Konstitution, DERTOUR Mozart
Kleines Bord-ABC 7 möglich bzw. zu beschwerlich ist, sprechen Sie die DERTOUR- Bordreiseleitung vor Abgabe Ihrer Ausflugsbestellung an. Die Bezahlung der Ausflüge erfolgt am Ende der Reise über Ihre Bordrechnung. Die Abläufe innerhalb der Ausflüge können vari- ieren, dies hängt u. a. vom Verkehrsaufkommen und den Öffnungszeiten der Einrichtungen ab. Bitte achten Sie bei den Ausflügen auf bequeme Schuhe sowie ggf. Regenbekleidung bzw. Sonnenschutz. Mindestteilnehmerzahl 20 Personen. Ausschiffung Die umfassenden Informationen zur Ausschiffung finden Sie am letzten Tag Ihrer Reise im Tagesprogramm. Unser Bordreiseleiter gibt Ihnen bereits am vorletzten Tag nützliche Informationen. Bademantel Einen Leihbademantel finden Sie in Ihrer Kabine. Wir bitten um Verständnis dafür, dass die Bademäntel bereits am Abend vor der Abreise in Ihrer Kabine für die Wäscherei abgeholt werden. Bibliothek Sie können sich jederzeit aus unserer Bibliothek (auf dem Don Giovanni-Deck im linken Bereich neben dem Café) ein Buch für die Dauer der Reise ausleihen. Wir bitten Sie, diese Leihgabe spätestens am Abreisetag an der Bar oder am Empfang wieder abzugeben. Borddurchsagen Das Schiff ist mit einer Lautsprecheranlage ausgestattet, die es der DERTOUR-Bordreiseleitung ermöglicht, Sie auf dem gesamten Schiff mit Informationen zu versorgen: Strecken- kommentare, Aufruf für den Beginn der Ausflüge, Programm- änderungen u.v.a.m.. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir zu gängigen Ruhezeiten (außer in Notfällen) keine Informa- tionen auf die Kabine schicken. Bordshop Auf dem Don Giovanni-Deck befindet sich ein Bordshop. Hier finden Sie Artikel des täglichen Bedarfs sowie eine Auswahl an Souvenirs. Die Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte Ihrem Tagesprogramm. Bordsprache Die Bordsprache ist Deutsch und Englisch.
8 Kleines Bord-ABC Bugkamera Auf Infokanal 1 Ihres Fernsehgerätes können Sie über eine Bug- kamera die Fahrt der DERTOUR Mozart von der Kabine aus verfolgen. Deckstühle Bequeme Deck- und Liegestühle stehen Ihnen auf dem Papa- geno-Deck zur freien Verfügung. Unter Rücksichtnahme auf andere Gäste, bitten wir höflich darum keine Liegen oder Stühle länger als 15 Minuten „vor“ zu reservieren. Andernfalls ist das Personal angewiesen, liegengelassene Gegenstände von „her- renlosen“ Stühlen zu entfernen, die Sie dann am Empfang wieder abholen können. Diät/Schonkost Bitte wenden Sie sich direkt nach der Einschiffung an den Restaurantmanager, falls Sie eine Diät- oder Schonkost benö- tigen, Diabetiker sind, an einer Lebensmittelallergie bzw. an Lactose-/Fructose- oder Glutenunverträglichkeit leiden. In Ihrem eigenen Interesse ist es sinnvoll, besondere Ernährungs- wünsche vor Beginn der Reise über Ihr Reisebüro anzumelden. Empfang/Rezeption Die Rezeption ist 24 Stunden telefonisch für Sie erreichbar. (Besetzt von 07.00 - 21.00 Uhr) Fahrplan Trotz sorgfältiger Planung sind Änderungen des Fahrplanes aus technischen Gründen oder aufgrund unvorhersehbarer Ereig- nisse möglich. Diese erfolgen ausschließlich im Interesse der Sicherheit. Auch Landprogramme können dadurch in Mitleiden- schaft gezogen werden. Genauso behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste bei Niedrig-/Hochwasser einen Teil der Strecke mit dem Bus zu befördern. Wir sind stets bemüht, Ihnen in solchen Fällen die bestmögliche Alternative anzubieten. Feuer und Notausgänge Im Falle eines Brandes benachrichtigen Sie bitte den Empfang über die Nummer 9 Ihres Telefones und warten Sie bitte auf weitere Anweisungen der Schiffsleitung. Föhn Auf jeder Kabine finden Sie einen Föhn. Die ordnungsgemäße Nutzung des Föhns ist allerdings nur über die Steckdose neben dem Spiegel in der Kabine möglich. Die Steckdose im Badezim- mer ist nur für elektrische Rasierer geeignet. DERTOUR Mozart
Kleines Bord-ABC 9 Fundsachen Bis Reiseende werden Fundsachen an der Rezeption aufbe- wahrt. Gästebefragung Gegen Ende der Reise werden Sie in Ihrer Kabine einen Frage- bogen vorfinden. Bitte geben Sie den ausgefüllten Fragebogen an der Rezeption ab. Für Ihre Anregungen sind wir dankbar, denn diese geben uns die Möglichkeit unser Angebot ständig zu verbessern. Gästebesuch an Bord Während der Liegezeit des Schiffes können Sie an Bord Gäste empfangen. Wir bitten Sie, Ihre Gäste an der Rezeption anzu- melden und darauf zu achten, dass Besucher das Schiff tags- über rechtzeitig vor der Weiterfahrt und abends spätestens nach Schließung der Bar verlassen. Falls Sie Ihre Gäste zum Essen einladen möchten, sprechen Sie bitte rechtzeitig den Hotelmanager an. Garderobe Tagsüber und während der Ausflüge empfehlen wir sportlich legere Kleidung. Badebekleidung und kurze Hosen sind unter Deck im Restaurant und an der Bar nicht erwünscht. Abends ist keine besondere Gesellschaftskleidung nötig. Zum Kapitäns- Dinner empfehlen wir den Damen ein Kleid/Kostüm und den Herren einen Anzug mit Krawatte/Fliege. Gepäck Bitte beschriften Sie die Kofferanhänger mit Schiffsnamen und Kabinennummer und bringen Sie diese gut sichtbar an Ihrem Gepäck an. Nur so ist die Crew in der Lage, Ihnen das Gepäck zur Kabine zu bringen. Handtuchwechsel Gerne leisten wir, mit Ihrer Unterstützung, einen Beitrag zum Umweltschutz: Handtücher, die auf dem Boden abgelegt werden, ersetzen wir durch frische. Handtücher auf den Hal- tern verstehen wir so, dass Sie sie ein weiteres Mal benutzen möchten. Kabinenschlüssel Wenn Sie von Bord gehen, lassen Sie bitte den Kabinenschlüssel an der Rezeption. Sie erhalten im Gegenzug eine „Landgangs- karte“. Wenn Sie wieder zum Schiff zurückkehren tauschen Sie an der Rezeption bitte diese „Landgangskarte“ gegen Ihren
10 Kleines Bord-ABC Kabinenschlüssel. Am Ende der Reise geben Sie Ihren Kabinen- schlüssel bitte an der Rezeption ab und erhalten im Gegenzug Ihr Ausweisdokument zurück. Kabinenwechsel Sollten Sie die Kategorie wechseln wollen, wenden Sie sich bitte an die DERTOUR-Bordreiseleitung. Dort erfahren Sie den ent- sprechenden Aufpreis. Kaffee-/Teestation Im Café Amadeus (Don Giovanni-Deck) steht von 10-18 Uhr eine Kaffee-/Teestation kostenfrei zur Verfügung. Klimaanlage Das Schiff ist voll klimatisiert. Während die Klimaanlage in Res- taurant, Lounge/Bar und in den öffentlichen Räumen zentral gesteuert wird, können Sie die Klimaanlage in Ihrer Kabine indi- viduell regulieren. Lautsprecherknopf In Ihrer Kabine können Sie die Durchsagen der DERTOUR Bord- reiseleitung empfangen. Drehen Sie bitte den dafür vorgese- henen Knopf nach rechts für die gewünschte Lautstärke. Mahlzeiten Morgens bedienen Sie sich an unserem reichhaltigen Früh- stücksbuffet. Zum Mittag- und Abendessen servieren wir Ihnen abwechslungsreiche Küche. Falls Sie etwas nachbestellen möchten, dürfen Sie dies jederzeit gerne bei Ihrem Tischkellner tun. Die Essenszeiten finden Sie im Tagesprogramm. Um einen reibungslosen Service zu ermöglichen, bitten wir Sie pünktlich zu Beginn der Essenszeiten ins Restaurant zu kommen. Gerne kümmern wir uns um ihr leibliches Wohl im Restaurant. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es nicht gestattet ist, Spei- sen aus dem Restaurant mitzunehmen. Medikamente Wenn Sie spezielle Medikamente nehmen müssen bzw. beson- dere Hygieneartikel benötigen, sorgen Sie bitte vor Reiseantritt für ausreichenden Vorrat. Minibar In Ihrer Kabine finden Sie eine Auswahl an Getränken sowie kleine Snacks. Die Minibar wird täglich aufgefüllt. Die Konsu- mation wird Ihrem Bordkonto belastet. Bitte beachten Sie dafür die separate Minibarkarte. Zur Begrüßung steht eine kosten- DERTOUR Mozart
Kleines Bord-ABC 11 lose Flasche Mineralwasser in Ihrer Kabine bereit. Darüberhinausgehende Konsumation von Mineralwasser wird Ihrem Bordkonto belastet. Nachrichten Wir sind bemüht, Ihnen während der Reise täglich deutschspra- chige Nachrichten zur Verfügung zu stellen. Diese werden im Rezeptionsbreich ausgelegt. Post Postkarten und Briefmarken erhalten Sie im Bordshop. Sie haben die Möglichkeit Ihre frankierte Post an der Rezeption abzugeben. Rauchen Bitte beachten Sie, dass das Rauchen nur in den Außenbe- reichen und auf dem Papageno-Deck erlaubt ist. Wir bitten Sie Zigarettenreste in den dafür vorgesehenen Aschenbechern zu entsorgen und auf keinen Fall über Bord zu werfen, da Flugasche durch geöffnete Kabinenfenster ins Innere des Schiffes gelangen und unabsehbare Schäden verursachen kann. In den Kabinen ist das Rauchen aus Sicherheitsgründen nicht gestattet. Regenschirm Gerne halten wir an der Rezeption eine kleine Menge an Regen- schirmen für Sie zum Ausleihen bereit. Darüber hinaus hängt in jeder Kabine 1 Schirm als Leihgabe. Reisedokumente Deutsche Staatsangehörige benötigen laut „Auswärtigem Amt“ für beide Reiserouten einen gültigen Personalausweis. Sowohl die Reederei, als auch DERTOUR Flusskreuzfahrten empfehlen für die Reisen zum Donaudelta einen gültigen Rei- sepass. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die Einreise in die ver- schiedenen Länder für manche Nationalitäten mit einer Visumpflicht verbunden sein kann. Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.dertour.visum-centrale.de Ihre Ausweise werden an der Rezeption sicher aufbewahrt. Diese werden während den Revisionen regelmäßig von den lokalen Immigrationsbehörden kontrolliert. Rezeption/Empfang Die Rezeption ist 24 Stunden telefonisch für Sie erreichbar. (Besetzt von 07.00 - 21.00 Uhr)
12 Kleines Bord-ABC Ruhe an Bord Bitte nehmen Sie von 13.00-15.00 Uhr sowie von ca. 23.00-07.00 Uhr auf ruhende Passagiere Rücksicht. In dieser Zeit erfolgen keine Durchsagen (außer in Notfällen). Schleusen Vorsicht Verletzungsgefahr! Bei Schleuseneinfahrt und – aus- fahrt bitte nicht aus dem Fenster lehnen. Sicherheitsvorschriften Sie befinden sich auf einem Schiff mit hohem Sicherheitsstan- dard und zuverlässiger Besatzung. Dennoch können gelegent- lich Alarmfälle auftreten. Wenn dies einmal während der Reise der Fall sein sollte, bitten wir Sie Ruhe zu bewahren und den Anweisungen der Crew zu folgen. Weitere Sicherheitshinweise entnehmen Sie bitte dem Aushang an Ihrer Kabinentür. Die Rettungswesten befinden sich in den weißen Boxen auf dem Sonnendeck. Beim Verlassen des Schiffes bitten wir Sie, stets Ihre persönliche „Landgangskarte“ an der Rezeption abzuho- len und beim Zurückkommen wieder abzugeben. Diese Karte dient Ihrer Sicherheit. Wir ersehen einerseits wer an Bord gelangt und andererseits ob für die Weiterreise alle Passagiere an Bord sind. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass auf bestimmten Flussabschnitten das Betreten des Sonnendecks aufgrund der niedrigen Brücken oder bei Schleuseneinfahrten nicht gestattet werden kann. Spiele Eine Auswahl an Gesellschaftsspielen stellen wir Ihnen leihweise in der Bibliothek zur Verfügung. Stromspannung 220 V Wechselstrom, 50 Hertz. Für 100 V-Geräte wird ein 2-poliger Adapter benötigt. Tagesprogramm Die wichtigsten Programmpunkte des Tages stellt die DERTOUR- Bordreiseleitung auf dem Tagesprogramm für Sie zusammen. Das Tagesprogramm für den nächsten Tag wird am Vorabend, während des Abendessens, in Ihre Kabine gelegt. Telefon Sobald Sie Ihre Kabine bezogen haben, wird Ihr Telefon frei geschaltet. Um ein Ferngespräch zu führen wählen Sie zunächst die 0 für ein Freizeichen und dann die Ländervorwahl (z.B. 0049 für Deutschland) plus die Ortsvorwahl (ohne die Null). DERTOUR Mozart
Kleines Bord-ABC 13 Die Verrechnung erfolgt über Ihr Bordkonto. Da die Verbindun- gen ausschließlich über GMS/Satellit hergestellt werden können, sind die Telefonkosten höher als in Hotels, die das Fest- netz nutzen können. Telefonnummer der DERTOUR Mozart Das Schiff ist erreichbar unter der Nummer +49 (0)162 2095819 oder +49 (0)162 2095820. Kosten ca. 2,40 Euro/Minute. Tiere Es ist verboten, Tiere mit an Bord zu nehmen. Tischplatzreservierung (Restaurant) Gleich nach der Einschiffung nimmt der Restaurantmanager die Tischreservierung für die Reise vor. Falls Sie einen besonderen Wunsch haben, leiten wir diesen gerne unverbindlich zum Schiff weiter. Trinkgeld Trinkgelder zu geben ist eine persönliche Form der Anerkennung für erhaltene Dienstleistungen. Auch auf Schiffen ist es inter- national üblich, am Ende der Reise, dem Personal ein Trinkgeld zukommen zu lassen, wenn Sie mit der Betreuung zufrieden waren. Bitte benutzen Sie die Umschläge, welche am Vorabend der Abreise speziell auf Ihre Kabine gebracht werden. Eine bezeichnete Box beim Empfang nimmt diese Umschläge am Ausschiffungstag auf. Die Höhe des Trinkgeldes ist natürlich jedem Passagier freigestellt. Falls Sie eine Empfehlung wün- schen, sprechen Sie bitte den Hotelmanager an. Trinkwasser Das Wasser an Bord hat zwar Trinkwasserqualität, ist jedoch kein Fließwasser, da es in Tanks aufbewahrt wird. TV Das Schiff verfügt über eine Satelliten-Anlage, so dass für den Großteil der Strecke ein Fernsehempfang sichergestellt ist. Zu kurzfristigen Empfangsstörungen kann es beim Passieren von Brücken, Schleusen sowie auf gewissen Streckenabschnitten kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Versicherung Wir empfehlen den Abschluss einer kombinierten Reisever- sicherung. Ihr Reisebüro informiert Sie gerne.
14 Kleines Bord-ABC Visumspflicht Staatsangehörige der Europäischen Union benötigen kein Visum. Staatsangehörigen anderer Nationen empfehlen wir, sich über www.dertour.visum-centrale.de rechtzeitig vor Rei- seantritt im Internet zu informieren. Wäscherei Der dafür bestimmte Wäschebeutel befindet sich in Ihrem Schrank. Bitte füllen Sie den beiliegenden Wäscheauftrag aus und legen Sie diesen zusammen mit dem Wäschebeutel auf Ihr Bett. Sie erhalten die Kleidung gewaschen und gebügelt inner- halb von 24 Stunden zurück. Die Kosten entnehmen Sie bitte der ausliegenden Preisliste in Ihrer Kabine. Weckdienst Wenn Sie individuell geweckt werden möchten, bestellen Sie Ihren Weckruf bitte am Vorabend an der Rezeption. Wellness Unser großzügiger, lichtdurchfluteter Wellnessbereich im vor- deren Teil des Tamino-Decks lädt zur Entspannung ein. Genießen Sie Saunarium, Whirlpool und Innenpool. Darüber hinaus stehen Ihnen Friseur, Kosmetik und Massagen kosten- pflichtig zur Verfügung. Termine vereinbaren Sie bitte direkt im Wellnessbereich oder über die Rezeption. Im Fitness- und Außenbereich stehen zudem Trimm-Räder für Sie bereit. Die Öffnungszeiten des Wellnessbereichs entnehmen Sie bitte dem aktuellen Tagesprogramm. Wertsachen Wir empfehlen Ihnen Wertsachen und Geld im Safe/Schließfach an der Rezeption einzuschließen. Zudem ist es bei Landausflü- gen ratsam, nur wenig Geld mitzunehmen, die Wertsachen nahe am Körper zu tragen und auf auffälligen Schmuck völlig zu verzichten. Insbesondere in Großstädten ist Vorsicht vor Taschendieben geboten! W-LAN Gegen eine Gebühr von 5 Euro pro Tag, bzw. 15 Euro pro Woche bzw. 25 Euro für 2 Wochen steht Ihnen W-LAN für den Inter- netzugang zur Verfügung. Wir halten für Sie eine begrenzte Anzahl von Laptops bereit, die Sie während Ihrer Reise an Bord nutzen können. Zahlungsmittel/Geldwechsel Die Bordwährung ist der Euro. Um die Abwicklung an Bord zu DERTOUR Mozart
Kleines Bord-ABC 15 erleichtern, wurde an Bord der bargeldlose Zahlungsverkehr eingeführt. Alle an Bord konsumierten Getränke, Ausflüge, Wellnessanwendungen und sonstige Leistungen werden Ihrem Bordkonto belastet. Am Ende der Reise können Sie Ihre Gesamtrechnung bequem mit Bargeld (Euro) oder mittels Kre- ditkarte (American Express, Diners, Mastercard, Visa) sowie der deutschen EC-Karte begleichen. Geldwechsel an Bord ist nicht möglich. Zimmerservice Bitte lesen Sie dazu auch unter „Mahlzeiten“. Sollten Sie wäh- rend der Reise erkranken, bringen wir Ihnen selbstverständlich gerne die Mahlzeiten auf ihre Kabine.
16 An - und Abreiseinformationen AN- UND ABREISE- INFORMATIONEN Anreise mit eigenem PKW Anlegestellen an der „Fritz-Schäffer-Promenade“ Autobahn A 3 bis Autobahnausfahrt Passau-Nord. Weiter Rich- tung Zentrum Passau bis Schanzl-Brücke. Auf der Schanzl- Brücke links einordnen und links Richtung Fritz-Schäffer-Pro- menade abbiegen. Garage/Parkplatz in Passau Wenn Sie über DERTOUR einen Garagen- bzw. Abstellplatz für Ihren PKW reserviert haben, empfehlen wir folgende Anreise: Autobahn A3 bis Autobahnausfahrt Passau-Nord. Weiter Rich- tung Zentrum Passau bis Schanzl-Brücke. Auf der Schanzl- Brücke rechts einordnen und rechts in die Regensburger Straße abbiegen. Auf der Regensburger Straße links einordnen und bei der ersten Ausfahrt links in die Bahnhofstraße einbiegen. Nach ca. 200 m erreichen Sie das Reisebüro Niedermayer an der linken Straßenseite. In dem daneben liegenden Hotel „Deut- scher Kaiser“ (Rezeption) checken Sie in die Garage ein. Reisebüro Niedermayer, Bahnhofstr. 30, 94032 Passau Telefon: 0851 95566-0 oder 0851 95566-15 Fax: 0851 95566-70 Fahrzeugübernahme: Mo.-So. von 11-16 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung Der Personen- und Gepäcktransfer zwischen der Garage und der Anlegestelle des Schiffes findet ab 15.00 Uhr nach Bedarf statt und ist im Preis für die Garage eingeschlossen. Am Tag der Ausschiffung werden Sie direkt nach Ankunft des Schiffes abgeholt und zum Parkplatz gebracht. Anreise mit der Bahn Auf dem Schienennetz der Deutschen Bahn ist auch in diesem Jahr wieder mit Beeinträchtigungen durch unterschiedlich um- fangreiche Bauprojekte zu rechnen. Damit Sie ihr Schiff in Passau nicht verpassen, informieren Sie sich bitte vor Beginn Ihrer Reise darüber, ob auf Ihrer Anreisestrecke mit Beeinträchtigungen (z. B. längere Fahrzeiten, Zugausfälle etc.) zu rechnen ist. Planen Sie bei Umsteigeverbindungen in jedem Fall ausreichend Zeit für einen bequemen Zugwechsel ein. Die Fahrkarten sowie die Zugverbin- dungen und Platzreservierungen erhalten Sie über Ihr Reisebüro. DERTOUR Mozart
An - und Abreiseinformationen 17 Haus-zu-Haus-Gepäck (über TEfra Travel Logistics) Mit Ihren Unterlagen erhalten Sie eine kleine Broschüre von TEfra-Travel-Logistics. Bitte vermerken Sie Schiff und Kabinen- nummer auf Ihrem Kofferanhänger, damit das Gepäck richtig angeliefert werden kann. Transfer Passau Hauptbahnhof – Schiffsanlegestelle Bei dem Personen- und Gepäcktransfer handelt es sich um einen organisierten Bustransfer für ganz bestimmte Zugan- künfte, und zwar ICE 27 Ankunft 16.33 Uhr für die 1-wöchigen Reisen bzw. ICE 91 Ankunft 14.33 Uhr für die 2-wöchigen Reisen (Fahr- planänderungen der Deutsche Bahn AG vorbehalten). Ein Gutschein ist nicht erforderlich. Unser Transferbeauftragter empfängt Sie direkt auf dem Bahnsteig des o. g. Zuges. Bitte beachten Sie das Schild mit der Aufschrift DERTOUR Mozart. Falls Sie vor 16.33 Uhr ankommen und am Transfer teilnehmen möchten, finden Sie sich bitte bis 16.15 Uhr in der Schalterhalle des Bahnhofs Passau ein. Für die 2-wöchigen Reisen gilt ent- sprechend: falls Sie vor 14.33 Uhr ankommen und am Transfer teilnehmen möchten, finden Sie sich bitte bis 14.15 Uhr in der Schalterhalle des Bahnhofs Passau ein. Unser Reiseleiter wird Sie hier in Empfang nehmen und vor Ankunft des Zuges zum gemeinsamen Transferbus begleiten. Transfer Schiffsanlegestelle – Passau Hauptbahnhof Allen Gästen, die mit der Bahn abreisen, bieten wir die Möglich- keit an einem organisierten Personen- und Gepäcktransfer zwischen Schiffsanlegestelle und Bahnhof Passau teilzuneh- men, der direkt nach Ankunft des Schiffes durchgeführt wird. Es steht Ihnen selbstverständlich frei, den Transfer in eigener Regie und auf eigene Kosten durchzuführen. Kosten für ein Taxi vom Schiff zum Bahnhof ca. EUR 10. Bahnanreise mit Haustürservice Falls Sie in Verbindung mit der Flussreise diese neue Anreise- möglichkeit gebucht haben, erhalten Sie zusammen mit den Reiseunterlagen alle erforderlichen Dokumente und Informatio- nen (Abholzeit, Fahrkarten, Platzreservierungen, Hinweis zum Transfer in Passau und, falls gebucht, auch die Hinweise zur Gepäckbeförderung). Während Ihrer An- und Abreise sind wir unter der 24h-Notfallnummer +49 (0)172 8068050 (es gelten die Verbindungsgebühren Ihres jeweiligen Netzanbieters) für Sie erreichbar.
18 An - und Abreiseinformationen Einschiffungshinweis Passau Anlegestellen: Fritz-Schäffer-Promenade Auf Seite 19 finden Sie alle Reisetermine mit den dafür geplanten Anlegestellen. Beginn der Letzte Abfahrt Einschiffung Einschiffung 1-wöchige Reisen 16.00 Uhr 17.00 Uhr 17.30 Uhr 2-wöchige Reisen 15.00 Uhr 15.30 Uhr 16.00 Uhr Bitte halten Sie zur Einschiffung Ihren Unterkunftsvoucher und Ihr gültiges Ausweisdokument bereit (Personalausweis/Reise- pass). Um die Abfertigung durch die Behörden für Sie angeneh- mer zu gestallten, bleibt Ihr Ausweis während der Kreuzfahrt an der Rezeption. Die Stadt Passau behält sich das Recht vor, die Anlegestelle von DERTOUR Mozart auch noch kurzfristig zu ändern. Wo das Schiff dann aktuell liegt, erfahren Sie durch einen Aushang/Hin- weis an der ursprünglich vorgesehenen Liegestelle. Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis. Ausschiffungshinweis Passau Anlegestellen: Fritz-Schäffer-Promenade Ankunft: ca. 8.00 Uhr bei allen 1-wöchigen Reisen ca. 8.30 Uhr bei den 2-wöchigen Reisen Die Ausschiffung beginnt direkt nach der Ankunft. Anlegestellen in Passau Termin Einschiffung Ausschiffung 04.04. - 11.04. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 11.04. - 18.04. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 18.04. - 25.04. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 25.04. - 02.05. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 02.05. - 09.05. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 09.05. - 16.05. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 16.05. - 23.05. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 23.05. - 06.06. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 06.06. - 13.06. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 13.06. - 27.06. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 27.06. - 04.07. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 04.07. - 11.07. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 DERTOUR Mozart
An - und Abreiseinformationen 19 Termin Einschiffung Ausschiffung 11.07. - 25.07. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 25.07. - 01.08. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 01.08. - 08.08. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 08.08. - 22.08. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 22.08. - 29.08. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 29.08. - 05.09. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 05.09. - 12.09. Fritz-Schäffer-P. 13 Fritz-Schäffer-P. 13 12.09. - 19.09. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 19.09. - 26.09. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 26.09. - 03.10. Fritz-Schäffer-P. 13 Fritz-Schäffer-P. 13 03.10. - 10.10. Fritz-Schäffer-P. 13 Fritz-Schäffer-P. 13 10.10. - 17.10. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 17.10. - 24.10. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 14 24.10. - 31.10. Fritz-Schäffer-P. 14 Fritz-Schäffer-P. 13 Passau HOTEL WEISSER HASE Heiliggeistgasse 1, 94032 Passau, Telefon 0851 9211-0 Der Gutschein für Ihre Hotelübernachtung, sofern gebucht, ist Ihren Reiseunterlagen beigefügt. Das Hotel Weisser Hase liegt im Herzen der Dreiflüssestadt, am Beginn der Fußgängerzone und der historischen Altstadt. Anreisetag: Zimmer können ab 14.00 Uhr bezogen werden. Abreisetag: Zimmer stehen bis 11.00 Uhr zu Ihrer Verfügung.
20 Fahrpläne Fahrpläne Passau – Tulcea/Donaudelta – Passau 2 Wochen Tag Hafen An Ab Fakultatives Ausflugsprogramm 1 Passau 16.00 Einschiffung ab 15.00 Uhr 2 Wien 12.00 19.00 Stadtrundfahrt Wien 3 Esztergom 08.00 08.30 „Esztergom- Donauknie“ (ab Eszter- gom/bis Budapest) Budapest 12.30 23.00 Stadtrundfahrt „Lichterfahrt Budapest“ 4 Kalocsa 07.30 12.30 „Puszta“ Mohacs 16.30 18.30 techn. Halt, Zollkontrolle 5 Belgrad 08.00 23.00 Stadtrundfahrt „Topola & Oplenac“ „Belgrad bei Nacht“ 6 Flusstag Passage „Eisernes Tor“ 7 Svistov 08.00 09.00 „Veliko Tarnovo“ ab Svistov/bis Rousse Rousse 12.00 13.00 8 Tulcea 08.00 13.00 Bootsfahrt „Donaudelta“ inkl. 9 Oltenita 10.00 10.30 Stadtrundfahrt Bukarest und Umgebung mit Mitta- gessen ab Oltenita/bis Giurgiu 15.00 17.00 Giurgiu 10 Flusstag Passage „Eisernes Tor“ 11 Novisad 15.30 19.00 Stadtrundfahrt/ -rundgang 12 Mohacs 08.00 10.00 techn. Halt, Zollkontrolle 13 Komarno 09.00 09.30 „Komarno und Bratislava“ inkl. Mittages- sen ab Komarno/bis Bratislava Bratislava 17.00 19.00 „Panoramatour mit dem Stadtzug“ 14 Krems 09.00 09.15 „Dürnstein & Melk“ Melk 13.00 13.30 ab Krems/bis Melk 15 Passau 07.30 Ausschiffung bis 09.00 Uhr DERTOUR Mozart
Fahrpläne 21 Passau – Budapest – Passau 1 Woche Tag Hafen An Ab Fakultatives Ausflugsprogramm 1 Passau 17.30 Einschiffung ab 16.00 Uhr 2 Krems 09.30 13.00 „Wachau“, Stadtrundgang und Weinprobe Dürnstein & Stift Göttweig 3 Esztergom 08.00 09.00 „Esztergom - Donauknie“ ab Esztergom/ bis Buda- pest Budapest 13.00 Stadtrundfahrt 4 Budapest 20.00 Vormittag: Opernhaus, St. Stephans Basilika, Strudelhaus. Nachmittag: „Puszta“ 5 Bratislava 13.00 23.00 Stadtbesichtigung Bratis- lava; Abendspaziergang mit Bierprobe 6 Wien 08.00 23.00 Vormittag: Stadtrundfahrt Nachmittag: Schloss Schönbrunn. Abend: „Wien bei Nacht“ oder Konzert mit dem Wiener Hofburg Orchester (30.4.-29.10.2013) 7 Melk 09.30 13.00 „Stift Melk“ 8 Passau 07.30 Ausschiffung bis 09.00 Uhr Anmerkungen zu den Fahrplänen Wir bemühen uns, den Reiseverlauf einzuhalten, bitten allerdings um Ihr Verständnis, dass wir uns Änderungen vorbehalten, die eventuell auf Grund von z. B. Hoch- oder Niedrigwasser und an- deren Behinderungen auf den Flüssen, beweglichen Feiertagen, Schließungen von Museen oder Sehenswürdigkeiten usw. vorge- nommen werden müssen. Die Reihenfolge der Orte und die Tage, an denen besondere Veranstaltungen vorgesehen sind, können geändert werden. Unvorhergesehene Ereignisse, die z. B. die Schifffahrt betreffen, oder auch andere Unwägbarkeiten können den Aufenthalt in einem Hafen verlängern oder verkürzen. Wenn möglich, teilen wir Ihnen alle Änderungen bezüglich des Reisever- laufs vor Ihrer Abreise mit. Wenn dies nicht möglich ist, erhalten Sie diese Informationen von unserer DERTOUR-Bordreiseleitung.
Sie können auch lesen