EXDETECTOR HC 150 M / HC 150 - K - MESSFÜHLER BETRIEBS- UND MONTAGEANLEITUNG - GWS GASWARNGERÄTE ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GWS Gaswarngeräte, Sicherheits- und Alarmsysteme
GWS
Messfühler
ExDetector HC 150 M / HC 150 – K
Transmitter mit katalytischer Verbrennung (Wärmetönung)
für brennbare Gase und Dämpfe
Betriebs- und Montageanleitung
Technische Änderungen vorbehaltenGWS GmbH Gaswarngeräte, Sicherheits- und Alarmsysteme Berliner Str. 3 73770 Denkendorf Tel.: 0049 (0)711 9349060 Messfühler ExDetector HC 150 M / HC 150 - K Transmitter mit katalytischer Verbrennung (Wärmetönung) für brennbare Gase und Dämpfe Betriebs- und Montageanleitung Technische Änderungen vorbehalten
Messfühler ExDetector HC 150
Wichtige Hinweise Voraussetzung für einen sicheren Betrieb des Systems:
● Sachgerechter Transport und Handhabung.
● Fachgerechte Installation und Inbetriebnahme durch qualifiziertes
Personal. (z.B. Elektrofachkraft)
● Beachtung des Datenblatts, der Bedienungsanleitung sowie der
Einschlägigen Sicherheitsvorschriften. z.B.:
- Explosionsschutz-Verordnung (ExVo)
- Explosionsschutz-Regeln (BGR 104)
- BGV B 6 Gase
● Benutzung in potenziell explosionsgefährdeten Bereichen
mit Sauerstoffanteil bis 20,9 vol. %
Montage ● Äußere Einflüsse wie Schwallwasser, Öl usw., sowie die Möglichkeit
mechanischer Beschädigung vermeiden.
● Lüftungsverhältnisse beachten! Messkopf im Luftstrom immer zwischen
möglicher Austritts- bzw. Sammelstelle und möglicher Zündquelle
anordnen.
● Dichte des Gases beachten! Bei Gasen, deren Dichte geringer als Luft ist,
z.B. Methan, muss der Messfühler über einer möglichen Leckagestelle
bzw. an dem höchsten Punkt, an dem sich das Gas sammeln kann
angeordnet werden. Sollen Gase und Dämpfe überwacht werden, die
eine größere Dichte als Luft aufweisen, muss der Fühler entsprechend
am tiefsten Ort angebracht werden, bzw. nahe an der möglichen
Leckagestelle anbringen.
● Montage an einem vibrationsarmen, möglichst temperaturstabilem Ort.
● Zugänglichkeit des Messfühlers für Wartungen beachten.
74 mm
74 mm
ExDetector HC 150
10 cm Wartungsfreiheit
Hinweise zur Installation Die Spezifikationen des Kabelmaterials sowie die Anschlusstechnik sind zu
beachten. Bei der Leitungsführung ist darauf zu achten, dass die Kabel nicht
in unmittelbarer Nähe von elektromagnetischen Störquellen verlegt werden.
Die Einhaltung der Grenzwerte relevanter Normen für das CE-Zeichen ist nur
bei einem ordnungsgemäßen Gebrauch sowie EMV-gerechter Installation des
Systems gewährleistet.
Seite 2 Technischer Stand: 01/2010Messfühler ExDetector HC 150
Anschlusstechnik Das Gehäuse des ExDetector darf nicht in Gegenwart von explosiven
Atmosphären geöffnet werden.
Wichtige Hinweise
Anschlussbelegung ● Max. Leitungslänge: 1000 m
● Max. Leitungswiderstand: 12 Ohm pro Ader
Berechnung des
Leiterwiderstandes
einer Kupferleitung
L
R=
56 x A
R= Leiterwiderstand in Ohm
L= Leitungslänge in m
2
A= Leiterquerschnitt in mm
● Max. Außendurchmesser der Leitung: 10 mm
● Dreiadrige Leitung mit Schirm
● Klemmenbelegung
KL 1 Spannungsversorgung +24VDC SELV/PELV
KL 2 Ausgang 4 ... 20 mA
KL 3 GND
KL 4 Sensor
KL 5 Sensor
KL 6 Sensor
Hinweis (bei Verwendung ohne Auswertegerät ):
Die Spannungsversorgung KL 1 muss im sicheren Bereich mit einer
Vorsicherung 100 mA/T betrieben werden.
1 24VDC
2 4-20 mA
3 GND
0,4-2V
4
Br 5
6
N V Br
Technischer Stand: 01/2010 Seite 3Messfühler ExDetector HC 150
Fühler- +24VDC KL 1 KL 1 +24VDC
Anschlussbeispiel GMC8022 elektronik 4...20mA KL 2 KL 2 4...20mA 8022
GND KL 3 KL 3 GND
Zone 2 sicherer Bereich
Potentialausgleich Das Gehäuse des Messfühlers ist mit dem Potentialausgleich des Ex-
Bereiches zu verbinden.
Weiterhin sind die national gültigen Errichterbestimmungen zu beachten.
Für die Bundesrepublik Deutschland haben bei Drucklegung folgende
Vorschriften Gültigkeit:
● ElexV Verordnung über elektrische Anlagen in explosionsgefährdeten
Bereichen
● DIN VDE 0165 / 2.91 Errichten elektrischer Anlagen in explosionsfähigen
Bereichen.
● Ex-RL Regeln für das Vermeiden der Gefahren durch explosionsfähige
Atmosphäre mit Beispielsammlung - Explosionsschutz-Regeln
Schirmung Der Leitungsschirm ist mittels der Kabelverschraubung mit dem Fühler-
gehäuse zu verbinden. Den Schirm wie in der Skizze dargestellt anbringen.
● Die Schirmleitung ist über den Potentialausgleich des Ex-Bereiches
zu erden.
ExDetector
HC 150
Auswerte-
gerät
Potentialausgleich
nicht Ex-Bereich Ex-Bereich
Inbetriebnahme ● Auswertgerät (Versorgungsspannung) einschalten.
● Nach 30 Minuten Einlaufzeit Funktion der Gerätekombination
Fühler / Auswertgerät mittels Testgasaufgabe überprüfen.
Seite 4 Technischer Stand: 01/2010Messfühler ExDetector HC 150
Justierung Hinweis:
Einschlägige Vorschriften bei Arbeiten in explosionsgefährdeten
Bereichen sind unbedingt zu beachten.
3 Folgendes Zubehör wird benötigt:
● Spannungsmessgerät
2 ● Prüfgasset bestehend aus:
- 1 x Minican Prüfgas (z.B. 40% UEG)
- 1 x Minican synthetische Luft
4 5 - Druckminderereinheit mit Regulierventil und Durchflussmesser.
- Prüfgaskappe (siehe Zubehör)
1
- Messleitungen (siehe Zubehör)
1: Prüfgas
2: Regelventil
3: Durchflussmesser
Justierung
4: Prüfgaskappe ● Deckel vom Gehäuse lösen.
5: Fühler Hinweis: Vor dem Öffnen sicherstellen, dass keine explosionsfähige
Atmosphäre vorhanden ist.
● Prüfgaskappe auf Sensor stecken.
● Der Durchfluss beider Prüfgase sollte 10 bis 15 l/h betragen (2. Teilstrich).
Einstellung der Brückenspannung:
● Aufgabe von Nullgas (synthetische Luft), falls die Umgebung
Messgasanteile enthält.
● Spannungsmessgerät an den Messbuchsen „Br“ anschließen.
● Warten bis sich Spannungssignal stabilisiert.
● Poti „Br“ drehen, bis sich der Wert 0 mV einstellt.
Einstellung des Grundstroms 4 mA:
1 24VDC
2 4-20 mA
● Spannungsmessgerät an den Messbuchsen „0,4-2V“ anschließen.
3 GND ● Warten bis sich Spannungssignal „0,4-2V“ stabilisiert.
● Poti „N“ drehen, bis 400 mV (4 mA) erreicht sind.
0,4-2V Einstellung des Ausgangsstroms 4-20 mA:
4
Br 5 ● Aufgabe von Prüfgas bekannter Konzentration C1.
6 ● warten bis sich Spannungssignal „0,4-2V“ stabilisiert.
● Poti „V“ drehen, bis sich der Wert US einstellt.
N V Br
C
Us = 0,4V +1,6V ---------
Cmax
C1= Prüfgas bekannter Konzentration
Cmax = Messbereichsendwert
Us = Signalspannung
Messen der Empfindlichkeit (Brückenspannung):
● Spannungsmessgerät an den Messbuchsen „Br“ anschließen.
● Spannungswert UBr in Einheit mV notieren.
● Prüfgas entfernen.
● Prüfprotokoll erstellen.
Prüfung der Sensorempfindlichkeit E:
● Berechnen Sie E nach folgender Formel:
UBR (mV)
E= U = Brückenspannung
C1 BR
(%UEG)
C1 = Prüfgas bekannter Konzentration
● Falls Sensorempfindlichkeit E < 0,5 muss der Sensor ausgetauscht
werden.
● Falls Sensorempfindlichkeit E < 50% des Wertes E der Erstjustierung
(Werkskalibrierung) unterschreitet, muss der Sensor ebenfalls ausge-
tauscht werden.
Technischer Stand: 01/2010 Seite 5Messfühler ExDetector HC 150
Sensor austauschen Hinweis:
Der Sensortausch darf nur durch autorisiertem Fachpersonal
durchgeführt werden. Gehäuse nicht unter Spannung öffnen.
0,4-2V
4
Br 5
6
N V Br
Gegenmutter
Dichtungsring
Sensor
Vorgehensweise:
● Spannungsversorgung des Fühlers abschalten
● Gehäusedeckel entfernen
● Leitungen von Klemmen 4,5,6 lösen
● Gegenmutter lösen
● Sensor ausschrauben
● Austauschsensor einschrauben. Auf korrekten Sitz der Dichtung achten.
● Gegenmutter (mit Schutzkrallen zur Gehäuseseite) aufschrauben
● Leitungen entsprechend ihrer Markierung anklemmen
● Gehäusedeckel aufsetzen
● Energieversorgung einschalten
● Fühler justieren
Ersatzteile ● Austauschsensor ExDetector HC 150 D1
● Austauschsensor ExDetector HC 150-K D1
Seite 6 Technischer Stand: 01/2010Messfühler ExDetector HC 150
Zubehör ● Prüfgasset
● Kalibriergase
● Messleitung
Hinweise zur Wartung Eine regelmäßige Wartung gewährleistet auf Dauer eine sichere und
zuverlässige Funktion der Gaswarnanlage. Daher ist es unbedingt notwendig,
diese in regelmäßigen Abständen zu überprüfen. Schließen Sie deshalb mit
uns einen anlagenspezifischen Wartungsvertrag ab.
Der Zustand (ordnungsgemäßer Betrieb) einer Gaswarnanlage muss
mindestens einmal im Jahr durch eine Fachkraft überprüft werden
(§8 u. §53; BGV B6, UVV Gase). Die Gaswarnanlage ist vor der
Inbetriebnahme und nachfolgend in angemessenen Zeitabständen von
einem Sachkundigen zu überprüfen (§56; BGV B6, UVV Gase).
Des Weiteren ist das BG-Merkblatt T023 (BGI 518) „Gaswarneinrichtungen für
den Explosionsschutz - Einsatz und Betrieb“ zu beachten.
Weitere anwendbare Normenwerke:
● DIN EN 60079-14 Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 14:
Projektierung, Auswahl und Errichtung elektrischer Anlagen
● DIN EN 60079-17 Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 17:
Prüfung und Instandhaltung elektrischer Anlagen
● DIN EN 60079-29-2 Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 29-2:
Gasmessgeräte - Auswahl, Installation, Einsatz und Wartung von Geräten
für die Messung von brennbaren Gasen und Sauerstoff
Gewährleistung Für alle Lieferungen gelten die allgemeinen Lieferbedingungen für
Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie.
Gewährleistung auf alle Teile 2 Jahre, ausgenommen sind Verschleißteile wie
z.B. die Sensoren, ab Lieferdatum bzw. erstmaliger Inbetriebnahme durch
unseren Kundendienst oder unsere Vertretungen.
Insbesondere ist zu beachten, dass bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung
das Recht auf Anzeige eines Sachmangels erlischt. Sachmängelansprüche
verjähren in 12 Monaten.
Technischer Stand: 01/2010 Seite 7Messfühler ExDetector HC 150 GWS GmbH Gaswarngeräte, Sicherheits- und Alarmsysteme GmbH Berliner Str. 3, 73770 Denkendorf Telefon +49 (0) 711 / 934906 - 0 Telefax +49 (0) 711 / 934906 - 6 E-Mail gws@gws-gaswarn.de Technische Änderungen vorbehalten! Seite 8 Technischer Stand: 01/2010
Sie können auch lesen
