FISCHEN IM MILLSTÄTTER SEE - DAIWA ANGELN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FISCHEN IM MILLSTÄTTER SEE 24. DAIWA ANGELN UM DIE KRISTALL-RENKE VOM MILLSTÄTTER SEE 21. SEPTEMBER BIS 6. OKTOBER 2018 DER MILLSTÄTTER SEE. DAS JUWEL IN KÄRNTEN. www.millstaettersee.com www.renke.at
Dipl. Ing. Markus PAYR
Betrieb:
9571 Sirnitz/Feldkirchen –
Neualbeck 10
Tel.: +43 664 793 54 52
E-Mail: payr@fischspezialist.at
Web: www.fischspezialist.at
Alles für den
Die Nr. 1 Renkenfischer
im Renkenfischen Fachberatung
Handgebaute
Renkenruten
Herbert Greil Selbstgebundene
Renkensysteme
Wende- und
Großsulzerstraße 17 Laufrollen
8142 Wundschuh
Tel: +43 664 10 22 278 Partner für alle
Angelarten
shop@renken.at
www.renken.at täglicher Versand
2
Fischen im Millstätter See
Im Leben muss man sich stän- Ort Produkte und Techniken bei den Veranstaltungen per-
dig neuen Herausforderungen präsentieren. Die DAIWA-Pro- sönlich zu begrüßen. Gerne
stellen, Veränderungen an- fis stehen euch allen für Rat- planen wir auch Ihren per-
nehmen und für Neues offen schläge zur Verfügung. sönlichen Fischerurlaub am
sein. So starten wir auch das Millstätter See während des
24. Angeln um die Kristall- Letztes Jahr haben wir ein gesamten Jahres.
Renke vom Millstätter See mit gemeinsames Rahmenpro-
einem neuen Hauptsponsor. gramm für die Fischer wäh- Wir freuen uns, Sie mit einem
Wir sind glücklich darüber, rend des Zeitraumes der kräftigen Petri Heil am Mill-
DAIWA, mittlerweile auch in Kristall-Renke gestaltet. Trotz stätter See willkommen zu
Österreich schon sehr be- der vielen Arbeit gibt uns der heißen.
kannt, als großen Unterstüt- Erfolg Recht. Wir werden auch
zer für unsere Veranstaltung heuer wieder ein abwechs- Susanne Kuttin und
zu gewinnen. Das Fishing- lungsreiches Programm an- Hellmuth Koch
Team rund um DAIWA wird bieten. Es freut uns natürlich Organisationsteam
sich auch aktiv in die Veran- sehr, die Fischerinnen und der Kristall-Renke
staltung einbringen und vor Fischer und alle ihre Freunde
Kontakt: Inhaltsverzeichnis:
Inserenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3
Fischen im Millstätter See . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4
Preise, Ausgabestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5
Fischereilehen im Millstätter See . . . . . . . Seite 6-7
Die Richtlinien für das Angelfischen . . . Seite 8
Informationen zum Thema Fischen Die Reinankenwirte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 9
und zur Kristall-Renke
Fischereiverband Millstätter See . . . . . . . . Seite 10
Fischereiverband Millstätter See
c/o Tourismusverband Seeboden am M. S. 24. DAIWA-Angeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 11
Frau Susanne Kuttin Programm 2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 12
Hauptplatz 1 Allgemeine Bestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 13
9871 Seeboden am Millstätter See
T +43 4762 81255 12 Seelehensbesitzer am M. S. . . . . . . . . . . . . . . Seite 14
E-Mail: susanne.kuttin@ktn.gde.at · www.renke.at Fischspezialisten am Millstätter See . . Seite 15-16
DAIWA-Angelgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 16-20
Impressum:
Für den Inhalt verantwortlich: Fischereiverband Millstätter See,
Hauptplatz 1, 9871 Seeboden am Millstätter See. Sämtliche Änderungen
vorbehalten. Bilder: Archiv TVB Seeboden, Archiv MTG, Kärnten Werbung,
Zupanc, Franz Gerdl, Fotolia, Koller, Steve Haider, Archiv.
Keine Haftung für Satz- oder Druckfehler. Stand März 2018. DRUCKL A N D
KAeRNTEN
Druck: Petz Druck, 9800 Spittal an der Drau 362_18 P E R F E CT PRI NT
3
Fischen im Millstätter See
Das Gewässer
Im Südwesten der wuchtigen Stöcke der Seehöhe von 588 m und seine Ufer
Nockberge liegt der Millstätter See, ein- haben eine Länge von 25,5 km. Auf-
gebettet in die bewaldeten Hänge der grund der windgeschützten Lage – es
Millstätter Alpe im Norden und die des treten selten stärkere Winde auf, wenn
Seerückens im Süden. man von kurzen Gewitterstürmen ab-
Seine Entstehung verdankt der See dem sieht – erwärmt sich der See in seiner
Zurückgehen der großen Gletscher, die Oberflächenschicht im Sommer (Juni bis
das Land zur Eiszeit bedeckt haben. Die August) bis auf 26 Grad Celsius. Darun-
Tiefe des Sees nimmt von Westen mit ter nimmt die Temperatur rasch ab und
10 m nach Osten auf 142 m zu. Seine erreicht in der Sprungschicht (8 bis 23 m
langgestreckte Form erreicht eine Länge Tiefe) nur mehr 6 bis 10 Grad. Unterhalb
von 11,5 km und eine Breite von 1,8 km. der Sprungschicht herrscht ganzjährig
Die Seefläche beträgt 13,28 km. Der bis zum Seegrund eine gleichmäßige
Millstätter See befindet sich in einer Temperatur von 4 bis 4,5 Grad vor.
4
Preise Erlaubnisscheine Fischereiverband
Millstätter See 2018 (1. März bis 15. Dezember)
1 Tag Erwachsener ....................... E 27,– 4 Wochen Erwachsener .......... E 98,–
1 Tag Kind . ............................................ E 15,– 4 Wochen Kind ................................. E 77,–
2 Tage Erwachsener ................... E 39,– Saison Ufer Erwachsener ...... E 165,–
2 Tage Kind . ........................................ E 22,– Saison Ufer Kind ............................ E 41,–
1 Woche Erwachsener . ............. E 69,– Saison Ufer/
1 Woche Kind ..................................... E 35,– Boot Erwachsener ........................ E 328,–
2 Wochen Erwachsener .......... E 78,– Saison Ufer/Boot Kind . ........... E 84,–
2 Wochen Kind ................................. E 48,– Kaution .................................................... E 14,–
3 Wochen Erwachsener .......... E 88,– Steuerkarte 1 Woche ................. E 5,–
3 Wochen Kind ................................. E 62,– Steuerkarte 4 Wochen ............. E 13,–
Die Ausgabestellen Bootsverleih
Generell ist das Fischen am Millstätter Seeboden:
See von einer behördlichen Genehmi- Seewirt Winkler, Tel. +43 4762 81168
gung abhängig. Die Angelerlaubnis und Hotel Royal X, Tel. +43 4762 81669
die Fischergastkarte (Steuerkarte) er- Döbriach:
halten Sie in den Tourismusbüros rund Strandbad Sittlinger, Tel. +43 4246 7118
um den Millstätter See. Millstatt:
Bootsvermietung Strobl,
Tourismusbüro Seeboden, Hauptplatz Tel. +43 4766 2263
1, 9871 Seeboden am Millstätter See,
Tel. +43 4762 81255 12
Tourismusbüro Millstatt, Kaiser-Franz-
Josef Str. 49, 9872 Millstatt,
Fischereifachgeschäfte
Tel. +43 4766 3700 339 Sport Falle, Maria Gailer Straße 59,
9500 Villach, Tel. +43 4242 32540 44
Tourismusbüro Döbriach/Radenthein,
Hauptplatz 8, 9873 Döbriach, Sport Steiner, Tiroler Str. 18,
Tel. +43 4246 7878 11 9800 Spittal/Drau, Tel. +43 4762 35157
Verkehrsamt Ferndorf, 9702 Ferndorf, Haus der Jäger, Bahnhofstr. 8,
Nr. 22, Tel. +43 4245 2086 9800 Spittal/Drau, Tel. +43 4762 3033 5
Fischereilehen im Millstätter See
= Private Seelehen
= Seelehen des FV
= Uferplätze
Die Fische
Die Artenvielfalt der Fi-
sche im Millstätter See
erstreckt sich von See-
saibling, Seeforelle,
Hecht, Wels, Zander,
Barsch, Schleie, Karpfen,
Barben, Weiß- und Fried-
fischen wie Laube, Rot-
auge, Aitel (Döbel) bis
zum Aal.
Als besondere Herausfor-
derung für den erfahre-
nen Angler bietet sich das
Fischen auf Renken (Core-
gonen) und Seesaiblingen
(Salvelinus alpinus) vom
Boot aus an. In der freien
Wasserzone des Millstät-
ter Sees ist unter anderem
ein besonderer Edelfisch
heimisch, die Bodenrenke
(Maräne). Die Maräne
ernährt sich von kleinen
Bodentieren (Würmer, In-
sektenlarven, Weichtiere),
aber auch von größerem
Zooplankton.
6
Mindestmaße und Schonzeiten Fisch-, Krebsart Mindestmaß Schonzeit Aalrutte – durchgehend Barbe 30 cm 1. Mai – 30. Juni Brachse 30 cm keine Hecht 55 cm 1. Jan. – 30. April Karpfen 50 cm 15. Okt. – 28. Feb. Reinanken, Maränen 28 cm 1. Nov. – 28. Feb. Schleie 35 cm 1. Juni – 30. Juni alle Forellen – durchgehend Seesaibling 30 cm 1. Okt. – 28. Feb. Bachsaibling 30 cm 16. Sept. – 15. April Waller (Wels) 70 cm 15. Mai – 15. Juli Zander 45 cm 1. Jan. – 31. Mai Krebse & Muscheln – durchgehend 7
Die Richtlinien für das Angelfischen
am Millstätter See 2018
Das Fischen ist nur mit gültiger Jahresfischerkarte jegliche Verunreinigungen von Ufer bzw. Was-
bzw. Fischergastkarte (für das Land Kärnten) und ser zu unterlassen (Zigarettenstummel!);
Fischereierlaubnis erlaubt. Alle Berechtigungen auf die Sicherheit der Badegäste zu achten.
gelten nur für den Namensträger; die Karte ist nicht
übertragbar. Verboten ist:
pro Person der Erwerb von mehreren Erlaub-
Vorgeschrieben sind alle Maßnahmen zur weidge- nisscheinen für denselben Zeitraum (auch Über-
rechten Versorgung der Fische. Die für das Land schneidungen);
Kärnten geltenden Schonzeiten, Mindestmaße, das Fischen mit mehr als 2 Angelruten
Fischerei-, Tier- und Naturschutzgesetze sowie die (mit je 1 Köder);
Fischereiweidgerechtheitsverordnung sind zwin- das Fischen mit Hegene, max. 5 Nymphen, vom
gend einzuhalten. Darüberhinausgehende Vor- 01.11. bis 15.12. jeden Jahres
schriften sind in diesen Richtlinien angeführt. die Unterwasserfischerei, die Verwendung von
Harpunen, Legeangeln, Speeren, Stechern,
Jeder Fischer hat eine Kühltasche mit Kühlakkus Reusen etc.;
und einen geeigneten Unterfänger mitzuführen. das Mitbringen von Köderfischen bzw. Fischtei-
len aus fremden Gewässern (Seuchengefahr);
Fische, die nicht dem Mindestmaß entsprechen, das Mitnehmen von Köderfischen in fremde Ge-
sind mit nassen Händen vorsichtig von der Angel zu wässer;
lösen und schonend in das Wasser zurückzusetzen! das Hältern von lebenden Fischen;
das Befahren und Begehen des Uferschilfes (zur
Den Kontrollorganen sind auf deren Verlangen die Schonung der Laichplätze und Brutstätten);
Fischereibewilligungen, die Angelgeräte, Angel- das Fischen vom Boot aus eine Stunde nach
taschen und gefangenen Fische vorzuweisen und Sonnenuntergang bis eine Stunde vor Sonnen-
ihnen die verlangte Auskunft zu erteilen. aufgang;
das Fischen im Umkreis von 30 m im Mündungs-
Jeder gefangene Fisch ist sofort in die Fangliste bereich der Bäche Trefflinger Mühlbach (Mün-
einzutragen und darf nicht im Boot filetiert wer- dung Klingerpark/Seeboden), Trefflingerbach
den. Gemessen wird der Fisch von der Kopfspitze (Mündung Klauberpark/Seeboden), Brunnbach
bis zum Ende der Schwanzflosse. (Döbriach), Mündung Riegerbach (Döbriach)
und im gesamten Seeabfluss ab Statue (See-
Der tägliche Ausfang von Fischen (auch mit Kom- nixe) an der Steinerbrücke;
bikarte) ist wie folgt begrenzt: die Verwendung lebender Wirbeltiere als Köder
Renken: keine Fangbeschränkung (Köderfische);
Hecht, Waller, Karpfen, Schleie und Saibling: die Verwendung von Edelfischen als Köder-
je 2 Stück pro Tag fische (alle Salmoniden wie Bach-, See-, Regen-
Alle Forellenarten (See-, Bach-, Regenbogenfo- bogenforellen, Saiblinge und Reinanken).
rellen) sind ganzjährig geschont.
ACHTUNG:
Beim Schleppen ist das Boot mit einer weißen Beköderte Angeln dürfen nie ohne Aufsicht im See
Fahne (60 x 60 cm) zu kennzeichnen. oder am Ufer liegen. Wasservögel nehmen diese
Die maximale Gesamtbreite beider Sideplaner darf als Futter auf. Dadurch anfallende Kosten (Tierarzt
30 Meter nicht überschreiten. etc.) werden weiterverrechnet.
Die Altersvoraussetzungen für die Führung von Die Nichteinhaltung dieser Richtlinien hat den
Wasserfahrzeugen sind laut Schifffahrtsgesetz ein- sofortigen Entzug der Fischerei-Bewilligung und
zuhalten. eine Geldstrafe in der Höhe des verursachten
Schadens (jedoch mindestens in Höhe von 300
Es wird ersucht: Euro) zur Folge.
das Anfüttern auf ein Minimum zu reduzieren;
die Angelstandplätze nicht zu markieren; Darüber hinaus behält sich der Fischereiverband
Schiffsanlegestellen während der Betriebszei- eine Meldung des Sachverhaltes an die zustän-
8 ten nicht als Standplatz zum Fischen verwenden; dige Bezirksverwaltungsbehörde vor.
Der Millstätter See liegt ruhig da, beinahe so, als
würde die Natur noch schlafen, wenn die Reinan-
kenwirte frühmorgens hinaus fahren auf den See.
Behutsam ziehen sie ihre Schwebenetze ins Boot.
Nach und nach kommen Reinanken, Hechte und
Schleien aus der Tiefe des Sees. Tägliches Werk,
doch kurz halten sie inne, wenn die Sonne sich
langsam hinter dem Weltenberg Mirnock hervor-
schiebt und sich ihre ersten Strahlen in den Ma-
schen an der Wasseroberfläche brechen. So war
es auch schon zu Zeiten des Kaisers, der die Vor-
fahren der heutigen Reinankenwirte zu K.u.K. Hof-
fischern ernannte. Es waren sorgsam ausgewählte
Fischerfamilien vom Millstätter
See, die den wilden Fisch bis Fisch liegt in der Luft und alle warten gespannt auf
an den Kaiserhof nach Wien die Empfehlungen, die ausgesprochen werden:
und in die Residenz nach Mün- Ob die Reinanke im Ganzen in Butter gebraten,
chen lieferten. Reinanken-Piccata mit „Kärntner Kräutlach“ oder
ein traditionelles Fischgröstl – nehmen Sie Platz
Heute sind die Reinankenwirte und genießen Sie.
nicht nur die erste Adresse am
See, wenn es um frischen Fisch Tipp: Fangfrischer Fisch. Begleiten Sie die
geht. Sie bitten auch direkt am Reinankenwirte bei ihrer Arbeit! In den Sommer-
See, auf der Gartenterrasse, monaten freitags um 16:30 Uhr und sonntags um
im Stüberl oder am Fisch- 6:30 Uhr! Frischen, wildgefangenen Fisch verkauft
imbiss mit Aussicht zu Tisch. die See-Fischerei Brugger auf den Wochenmärkten
Der Duft von gebratenem in Spittal/Drau, Villach und Klagenfurt.
Hotel Forelle Hotel Posthof Familienhotel Post Fischerei Brugger
Fischergasse 65 „posthof à la carte“ Wappenstüberl Dellach 6
9872 Millstatt am See Mirnockstraße 131 mit Terrasse 9872 Millstatt am See
+43 4766 2050 9872 Millstatt am See Mirnockstraße 38 Seefischerei:
office@hotel-forelle.at +43 4766 2088 9872 Millstatt am See +43 676 6254252
www.hotel-forelle.at info@hotelposthof.at +43 4766 2108 brugger-fischerei@aon.at
www.hotelposthof.at info@familienhotelpost.com Fischimbiss:
Öffnungszeiten: www.familienhotelpost.com +43 660 1605434
Frühstück: 8:00 bis 10:00 Uhr Öffnungszeiten: olsachercarina@gmx.at
Mittag: 12:00 bis 13:45 Uhr Donnerstag bis Samstag: Öffnungszeiten:
Nachmittagsküche: 11:30 bis 14:00 Uhr Mai bis Ende Oktober Marktzeiten:
14:00 bis 16:00 Uhr und 17:30 bis 20:45 Uhr Frühstück: 8:00 bis 10:00 Uhr ganzjährig Spittal am
Abend: 18:30 bis 20:45 Uhr Sonntag Mittag: Mittag: 12:00 bis 13:45 Uhr Donnerstag 7:30 bis 12:00 Uhr
11:30 bis 14:00 Uhr Abend: 18:30 bis 20:45 Uhr Villach / Klagenfurt
Sommer: am Samstag 7:30 bis 12:00 Uhr
12:00 bis 21:00 Uhr Fischimbiss:
Mai bis September
11:00 bis 14:00 Uhr und
16:00 bis 20:00 Uhr
Ruhetage: Montag, Dienstag
DER MILLSTÄTTER SEE. DAS JUWEL IN KÄRNTEN.
www.millstaettersee.com www.renke.at 9
Fischereiverband Millstätter See
Der Fischereiverband Millstätter See ist der größte Besonderes Augenmerk legen wir auch auf die
Bewirtschafter von Seelehen am Millstätter See. Er Nachwuchsarbeit. In der NMMS Seeboden erfah-
steht damit in Verantwortung von geltenden Ge- ren junge Interessierte theoretischen Unterricht im
setzen, aber auch von Menschen, die vom und am Schulgebäude und praktischen Unterricht am und
See leben. auf dem See.
Das Fischereigesetz des Landes Kärnten verlangt Fischkunde, Umgang mit dem Fischereikataster
die Erhaltung eines Fischgewässers mit einem und Fischerei-Webseiten, Fischereigesetz und
standortgerechten, artenreichen und gesunden Verordnungen, Ausrüstungskunde, Knotenbinden
Bestand an Wassertieren sowie der natürlichen oder in der Fischliteratur zu schmökern sind einige
Lebensgrundlage für diese Wassertiere. Themen „indoor“. Und natürlich besuchen alle die
Unterweisung nach § 26 K-FG, um endlich die be-
Am Millstätter See hat man sich schon seit Jahren gehrte Jahresfischerkarte erwerben zu können.
das Ziel gesetzt mit wissenschaftlicher Unterstüt-
zung diese Vorgaben einzuhalten. Ab 2009 beginnt Im Frühjahr wird es noch spannender: eine Auf-
die intensive Begleitung der Besatzmaßnahmen stiegshilfe anschauen, die Seelehensgrenzen per
durch Zooplankton- und Multimaschennetzbefi- Boot erkunden und dann endlich die „Fischertage
schung. Daneben läuft ein auf 10 Jahre angelegtes am See“. Die Aufsichtsfischer des Fischereiver-
Projekt des Bundesamtes für Wasserwirtschaft, bandes nehmen die „Frischlinge“ einige Tage lang
das mit Echolotuntersuchungen jährlich mehrmals unter ihre Fittiche und zeigen ihnen die Techni-
die Biomasse an Fischen im See dokumentiert. ken auf die Renke, die Raub- bzw. die Friedfische.
Dabei entwickeln sich Freundschaften zwischen
Abgeleitet aus diesen Erkenntnissen hat der Jung und Alt, zwischen Aufsichtsorganen und Jung-
Fischereiverband in seinen Gremien beschlossen, fischern. Und so lernt die Jugend die Begeisterung
an der Artenvielfalt des Millstätter Sees deutliche für den See kennen und für den weidgerechten
Nachbesserungen durchzuführen. Es gibt Besatz- Umgang mit seinen Lebewesen.
maßnahmen für Karpfen und Aalrutte. Daneben
läuft das „Projekt Seeforelle“, um diesen Fisch
in einem ursprünglichen Kärntner Seeforellensee Vizebgm. Ino Bodner, Obmann des FV
wieder in entsprechender Dichte anzusiedeln. Herbert Ambrosch, Verwalter des FV
Johann Hutter [Hecht/101,9 cm/5,3 kg]
Gregor Loipo 0 kg]
ld [Barsch/32,3 cm/0,6
1024. DAIWA Angeln
um die Kristall-Renke vom Millstätter See
21. September bis 6. Oktober 2018
Alle Seelehen zum Befischen frei!
Einer der größten Fischwettbewerbe im europä- ken, ein großes Fischerfest sorgt für Unterhaltung
ischen Raum geht in die „nächste“ Runde. Dank uvm. Eine Programmübersicht finden Sie auf den
unseres neuen Hauptsponsors DAIWA werden wir folgenden Seiten.
das Fischen um die Kristall-Renke wieder in der ge-
wohnten Qualität über die Bühne bringen. Nenngeld für den gesamten Zeitraum:
• 81 Euro* – für alle Fischer ohne Fischereierlaub-
In mehreren Wertungsklassen und einer eige- nis am See
nen Damenwertung werden Preise von mehr als
15.000 Euro vergeben. All jene Fischer, welche • 67 Euro* – für alle Fischer mit gültiger Fischerei-
nicht in die Wertung kommen, haben beim Ab- erlaubnis am See und für Gäste, welche in einem
schlussabend bei der Siegerehrung noch die Mög- der ausgewiesenen Fischerbetriebe nächtigen
lichkeit bei unserer Tombola Fischerei-Artikel zu • 0 Euro* – für Jugendliche unter 15 Jahren bei
gewinnen. Teilnahme einer erwachsenen Begleitperson.
Während der 16 Tage haben wir ein abwechslungs- Teilnahme ab dem vollendeten 10. Lebensjahr.
reiches Programm zusammengestellt: Die Fischer
treffen sich täglich bei den Fischerstammtischen *Preisangabe ohne behördlich
mit dem Organisationsteam, die Gösser Bierfähre vorgeschriebener Fischergastkarte
versorgt die Fischer mit einer Jause und Geträn-
Wertungsklassen Die 5 größten Hechte, Barsche,
Waller und Karpfen je
1. – 3. Platz exklusives Rutenset
Die 10 größten Renken: 4. – 5. Platz hochwertige DAIWA Ausrüstung
1. Platz E 1.400 in bar + Kristall-Trophäe
2. Platz E 700 in bar + Kristal-Trophäe Damenwertung (die 3 größten Renken)
1. Platz edle Renkenrute von Markus Dargel
3. Platz E 400 in bar + Kristall-Trophäe + Kristall-Trophäe
4. Platz exklusive Ausrüstung von 2. – 3. Platz hochwertige DAIWA Ausrüstung
Herberts Fischerstüberl
Jugendwertung (10 bis 15 Jahre):
5. – 10. Platz hochwertige DAIWA Ausrüstung In jeder Kategorie werden die ersten 3 Plätze
Sonderpreis 2018: Aitel mit DAIWA Produktpreisen prämiert.
11Programm 2018
Vermessung der Fische Bequem mit einem Shuttle geht es hoch zur
täglich von 12:00 Uhr bis 12:30 Uhr und 18:30 Pichlhütte (1.336 m). Diesen Abend lassen
bis 19:30 Uhr und am 06.10. von 12:00 bis wir auf der Hütte ausklingen. Anmeldung bis
12:30 Uhr 12:00 Uhr unter T +434762 812 55 12 oder
susanne.kuttin@ktn.gde.at.
Döbriach: Vereinshütte IG Sportfischer Max. 20 Personen
Millstatt: Strandbuffet Franziska
Seeboden: Haifischbar Seeboden Di, 25. September und 2. Oktober
Backhendl-Essen bei Franzi
Bei den Abmessstationen in Seeboden und Bei Franzi in Millstatt gibt es für alle angemel-
Millstatt wird täglich ein Fischermenü ange- deten Fischer ein Backhendl. Anmeldung bis
boten und frisch zubereitet. zum Vortag unter T +43 660 214 45 84. Bei Be-
darf wird ein Transport angeboten.
Fr, 21. September
Beginn der Veranstaltung Mi oder Do, 3. oder 4. Oktober
Gösser Bierfähre
So, 23. September
Begrüßungsabend in Seeboden in der Hai- Fr, 5. Oktober – 19:30 Uhr
fischbar, Familie Winkler Fischerfest mit Livemusik in Seeboden
Am Abend findet in der Haifischbar das tradi-
Sa, 29. September tionelle Fischerfest mit der Gästeehrung statt.
Begrüßungsabend in Millstatt bei Franzi; bei
Bedarf wird ein Transfer angeboten Sa, 6. Oktober – 12:00 Uhr
Ende des Bewerbes
So, 30. September 12:30 Uhr – Ripperlessen bei Franzi gegen
Begrüßungsabend in Seeboden in der Hai- Voranmeldung unter T +43 660 214 45 84
fischbar, Familie Winkler 18:00 Uhr Abschlussabend und Siegerehrung
im Stadtsaal Radenthein
Mo, 24. September und
1. Oktober – 19:30 Uhr Besonderer Fang im Jahr 2018:
Aitel
Stelzenessen auf der Pichlhütte
Stand: März 2018. Änderungen vorbehalten.
Erwin Haubner [Renke/53,5 cm/1,55 kg]
Christian Str 935 kg]
anig [Hecht/102,5 cm/6,
12M ar g a r e g]
Allgemeine Bestimmungen the Rauscher [Renke/58,5 cm/1,87 k
Gefischt wird vom 21.09. bis 05.10. von 06:00
bis 19:00 Uhr und am 06.10. von 06:00 bis
12:00 Uhr.
Der gesamte See darf befischt werden.
Die Nennung ist einen Tag vorher zu lösen. Fänge,
die am Tag der Ausgabe des Fischereierlaubnis-
scheines zum Abmessen gebracht werden,
werden nicht in die Wertung aufgenommen.
Für die Wertung entscheidet zuerst die Länge,
dann das Gewicht. Es wird nur der längste Fang je
Kategorie jedes einzelnen Teilnehmers gewer- Größere Fänge (wie z. B. Renken ab 40 cm) müs-
tet. sen sofort telefonisch gemeldet und sofort zur
Vermessung gebracht werden.
Gefischt wird nach den Richtlinien des Kärntner Renken mit einer Länge ab 40 cm werden von der
Fischereigesetzes, den dazugehörenden Ver- Wertungskommission untersucht und dann erst
ordnungen und den Richtlinien in die Wertung genommen. Renken über 45 Zenti-
des Fischereiverbandes, die sich auf der Rück- meter müssen abgegeben werden.
seite des Erlaubnisscheines befinden.
Prämiert werden die 10 größten Renken, die 5
Alle Fänge müssen in die Fangliste eingetragen größten Hechte, die 5 größten Karpfen, die 5 größ-
werden. Bitte am Abschlussabend abgeben. ten Barsche, die 5 größten Waller und als Sonder-
preis 2018 der größte Aitel. In der Damenwertung
Der Fang muss am selben Tag zur Abwaage ge- werden die 3 größten Renken prämiert.
bracht werden. Bei jeglichem Regelverstoß erfolgt die sofortige
und ersatzlose Disqualifikation des Teilnehmers
bzw. der Teilnehmerin.
Haftung Das Schiedsgericht
Der Veranstalter entzieht sich jeglicher Art von Vizebgm. Ino Bodner,
Haftung bei Personen-/Sachschäden etc. Kon- Obmann des Fischereiverbandes
trolle am Wasser: Alle Aufsichtsfischer sind Susanne Kuttin und
berechtigt, während der Veranstaltung auch Hellmuth Koch, Organisation Kristall-Renke
in den Privatgewässern zu kontrollieren. Herbert Ambrosch, Fischereiverwalter
Nach der schriftlichen Bekanntgabe des Er-
gebnisses bei der Schlussveranstaltung um
18.00 Uhr gibt es eine Einspruchsfrist von 15
Markus Berger [Barsch/39,8 cm/1,0 kg
] Minuten. Einsprüche werden vom Schiedsge-
richt behandelt.
13Villa Postillion
am See****
Hotel am See****Die Forelle Fam. Sichrowsky Hotel Posthof
K.-F.-Josephstr. 106 · 9872 Millstatt am See
Hotel Forelle Betriebsgesellschaft mbH & CoKG Tel.: +43 4766 2552 od. 2108 · Fax: +43 4766 2777 Familie Collaud
GF Stefanie Aniwanter info@villa-postillion.at Mirnockstraße 131 · 9872 Millstatt am See
Fischergasse 65 · 9872 Millstatt am See www.villa-postillion.at Tel.: +43 4766 2088 · Fax: +43 4766 2088-17
Seelehensbesitzer Millstätter See
Tel.: +43 4766 2050-0 · Fax: +43 4766 2050-11 info@hotelposthof.at
office@hotel-forelle.at · www.hotel-forelle.at www.hotelposthof.at
Wir haben dieses exklusive Kleinod mit seiner Sommerfri-
sche-Tradition neu interpretiert. Sonnenverwöhnte Lage di- Bei uns im Hotel Posthof genießen Sie das ganze Jahr über
rekt am See | SPA, XXL Balkon, Yoga am See | Aktiv am See & Ihren Wohlfühlurlaub. Das Hotel liegt ruhig mit Blick auf
Berg | Frisch am Tisch seit Kaisertagen: Eigene Netzfischerei den See, zentral im Ortskern von Millstatt. Träumen Sie in
In traumhafter Lage direkt am kristallklaren Wasser ge- unserem familiär geführten Haus in 31 Zimmern mit ins-
am See, Kräutergarten und prämierte regionale Küche.
legen ist das Hotel am See Die Forelle ein Ort zum Wohl- gesamt 58 Betten. Starten Sie mit unserem reichhaltigen
fühlen und Erholen. Seit April 2017 ladet Das Stefanie’s Fischerpauschale: Angeln & SPA Frühstücksbuffet in den Urlaubstag. Abends können Sie
Restaurant am See mit Seeterrasse, Seelounge und Pa- • Doppelzimmer mit XXL Balkon und Seeblick für 2 Personen die Posthof-Halbpension genießen, oder aus regionalen
villon zum Genießen mit erstklassiger regionaler Kulinarik • 7 Nächte mit Halbpension und internationalen Gerichten wählen – im ganzjährig
und fangfrischen Fischspezialitäten ein. Das traditionsbe- • Angelerlaubnis im 30ha großem privaten Fischwasser, geöffneten Restaurant „posthof-à-la-carte“. Als Mitglied
der Reinanken Wirte – K.u.K. Hoffischer – verwöhnen
wusste und mit viel Leidenschaft geführte Hotel mit mo- Ruderboot für 7 Tage, Steuerkarte wir Sie mit Fischen aus dem eigenen Fischwasser, täglich
dernem Seeblick Spa, Liegewiese und eigenem Seebad ist • Benützung der gesamten SPA-Infrastruktur, Fitness, Sport- frisch gefangen. Kulinarische Highlights im Restaurant
ideal für Ihre AUSZEIT AM SEE: und Yogaprogramm „posthof-à-la-carte“: Fest der Reinankenwirte; Nov.:
• Im Zeitraum vom 8 September bis 14. Oktober ist die Martinigansl Wochenende; Dez.: Advent-Brunch und
• 3, 5 oder 7 Nächte im Doppelzimmer pro Person Kärnten Card inklusive Silvester-Gala; Jänner: Rindfleischwochenenden; Feb.: He-
• € 50,00 Wellnessgutschein Preis für 2 Personen für 7 Nächte, Zeitraum: Im Frühjahr ringsschmaus; März: Sonntags-Brunch. Unser Fischerhit:
• Hotel Die Forelle-Inklusivleistungen und Halbpension und Herbst ab 1267,-. 7 Tage Nächtigung mit Frühstücksbuffet und fischen im ei-
genen Fischwasser – 64 ha des Millstätter Sees zum Preis
Ab € 308,– pro Person. Unser Hit: 85,00 p. Person mit Halbpension pro Tag vom von E 390,- pro Person. Kein Einbettzimmerzuschlag – zur
28.9. bis 13.10.2018. Zeit der Kristall-Renke.
Ferienwohnungen Fischerhaus Ferienwohnungen Seerose Larissa Madl Ferienwohnungen Moser am See
Dellach 64 · 9872 Millstatt am See Dellach 64/2 · 9872 Millstatt am See Anita Moser
Tel: +43 664 9642215 oder +43 664 9642214 Tel +43 4766 2172 · larissa.madl@aon.at Dellach 60, 9872 Millstatt am See
info@fischerhaus.at www.ferienwohnungen-seerose.at Tel: +43 4766 2717 · Mobil: +43 664 13 15125
www.ferienwohnungen-fischerhaus.at ferienhaus-moser@hotmail.com
Unser sonniges Haus bietet Ihnen für einen erholsamen Fi-
scheraufenthalt 4 liebevoll eingerichtete 65 m2 Wohnungen www.ferienhaus-moser.at
Das Fischerhaus besticht mit seiner ein-
zigartigen Lage und seinen geräumigen mit je 2 getrennte Schlafzimmer, und einen überdachter 16
m2 Südbalkon. Unser Naturbadestrand mit Bade- und Fi- Lage: Ruhige Lage, direkt am See, mit eigenem kinder-
Appartements direkt am Millstätter See. Sie wohnen freundlichen Strand und Steg.
geschützt am Rande eines sehr großzügigen Seegrund- schersteg, kinderfreundlichem Einstieg, großzügiger Liege-
wiese, befindet sich gleich südlich der Seerose. *Weiteres Ausstattung & Service: 4 komfortabel ausgestattete Fe-
stücks und bietet somit Erholung pur mit eigenem Natur- rienwohnungen, Liegestühle, Sat-TV, Liegesteg, Sonnen-
badestrand, kinderfreundlicher Einstieg und Bade- und entnehmen Sie bitte über unsere Web-Site! Buchungszeit-
raum vom März bis Mai, und ab Mitte September bis Ende schirme, Tischtennis, Spiel-/ Liegewiese, Giller, Radio,
Fischersteg. Große Liegewiese mit Schattenbäumen zum
Relaxen, Grillen direkt am See. 65 m2 Wohnung: geräumi- Oktober 2018 ab 4 Nächte! * z.B. 4 Nächte, 2 Petrijünger ab Internet, Kühl- und Gefriermöglichkeit.
ges Schlafzimmer, Bad mit Dusche und Wanne, separates E 273 * z.B. 7 Nächte, 2 Petrijünger ab E 442,50 Im Preis Wohnung: Schlafzimmer, Kinderzimmer mit 1 Stockbett,
WC, ein Wohnschlafzimmer mit Sofa und eine voll ausge- enthalten: fischen im hauseigenem Fischwasser direkt am Garderobe, Wohn-Schlafzimmer, Kochnische, Balkon, Du/
statte Küche mit Essecke. 16 m2 große Südloggia – wun- Arial grenzend, gesetzliche Abgaben, Endreinigung, WLAN, WC, gesamt je ca. 60 m² und großem Balkon mit Seeblick.
derbaren Blick auf den Millstätter See und die umliegende Koch-Tischgeschirr, Bettwäsche, Dusch- und Handtücher, Kin- Besonderes: Angeln im eigenen Fischwasser
Bergwelt. Gratis W-Lan, Liegestühle, Sonnenschirme, Holz- derausstattung, Sonnenschirme, Liegestühle, Holzkohlengrill direkt am Haus.
kohlengrill, Kinderausstattung, Parkplatz vor der Haustüre, im Freien, eigener Parkplatz vor der Haustüre. Im Preis nicht
Empfangsgetränk. Buchungen auf unserer Web-Site. (Fi- enthalten: Energiekosten lt. Verbrauch, Ruderboote bitte unter Fischerwoche:
scherpauschale für 2 Gäste ab E 413 zzgl. Nebenkosten). Voranmeldung! Zuschlag für jeden weiteren Gast E 10 pro Tag, 2 Personen ab E 395,- / jede weitere Personen
Wir, Silvia, Hans, Marlene und Emma freuen uns Sie per- Zuschlag für jedes Kind unter 12 Jahren E 6 pro Tag. E 15,- (bis 5 Personen), Endreinigung E 39,-; exkl. Neben-
sönlich kennenlernen zu dürfen! Also bis bald im Fischer- Im diesem Sinne ein kräftiges „Petri Heil“ Larissa, Gerhard und kosten, Buchung: ab 3 Nächte möglich.
haus direkt am Millstätter See. Online Buchung möglich. Elena freuen sich auf Euch!
Nummern: 1, 2, 4, 9 Nummern: 1,2,3,4,9 Nummern: 1, 2, 4, 9
Zeichenerklärung der Nummern: 4 Boote können deponiert werden 8 Gewässer-Schulung
1 direkt am See 5 Boote können besorgt werden kann angeboten werden
2 eigener Seezugang 6 Fischerfrühstück 9 eigenes Fischgewässer (See)
3 eigene Boote vorhanden 7 Fischerkurs im Haus 10 eigenes Fischgewässer (Fluss)
14KOLLERs Hotel****s Pension Elisabeth –
Fischspezialisten am Millstätter See
Verena & Hubert Koller Seepension am Millstätter See
Seepromenade 2 - 4 Steiner Straße 43-45
9871 Seeboden am Millstätter See 9871 Seeboden am Millstätter See
Telefon: +43 4762 82000 · Fax: +43 4762 82000-70 Telefon: +43 4762 81669
info@kollers.at · www.kollers.at office@hotelroyalx.at · www.hotelroyalx.at
www.pension-elisabeth.co.at.
Lage: Gleich einer Perle liegt das KOLLERs direkt am sonni-
gen Ufer des Sees. Garant für einen entspannten Wohlfühl-
Die Pension Elisabeth bietet Anglern und deren Familien
Urlaub zu jeder Jahreszeit.
einen unvergesslichen Urlaub direkt am Millstätter See.
Kulinarik: Kulinarisch verwöhnt werden Sie mit Hochge-
Unser Haus verfügt über Doppel- und Einzelzimmer sowie
nüssen aus der regionalen, mediterranen und internatio-
Ferienappartements.
nalen Küche.
Die einzigartige Sportinfrastruktur im Schwesternhotel
Wellness: weitläufiges SPA mit Dampfbad, Stubensauna,
ROYAL X (2 Gehminuten entfernt) macht Ihren Angel-Aus-
Laconium, Hallenbad, beheizter Außenpool, ganzjährig be-
flug unvergleichlich.
heiztem See, Saunahaus am See mit Panorama-Ruheraum
Sie haben bei uns auch die Möglichkeit Ruderboote, Tret-
und offenem Kamin. Relax-Schiff „MS KOLLERs Swan“.
boote oder ein Motorboot zu mieten (Preis auf Anfrage).
Fischen: Direkt vor dem Hotel Strandkabinen für die An-
gelausrüstung und Tiefkühlmöglichkeiten stellen wir Ihnen
Ebenso werden Ihnen auf unserem Hotelareal ein Strom-
kostenlos zur Verfügung – Fischerboote stehen bereit.
anschluss für Ihr Boot, Gefrier- und Trockenmöglichkeiten,
„fly-only“ heißt es in KOLLERs privatem Fischereirevier am
ein Raum für Ihre Ausrüstung und eine Wiegemöglichkeit
Fluss „Lieser“. Besatz: Bachforellen, Regenbogenforellen,
für Ihren Fang bereitgestellt. Petri Heil!
Äschen. Auf welche Nymphe die Forellen „fliegen“ – finden
Sie es heraus! Übrigens: Fischerlizenzen werden exklusiv
Unser Fischer-Paket:
an Hausgäste ausgegeben!
Petri Heil Nächtigung inkl. Frühstück ab € 44,- p.P. im Doppelzimmer
Nummern: 1, 2, 3, 4, 5 ,6, 8, 10 Nummern: 1, 2, 3, 4, 5, 6
Schwimmbad Camping & Seepension Gruber
Seespitz 31 · 9871 Seeboden am Millstätter See
Seecamping Mössler Telefon: +43 4762 81286 · Mobil: +43 650 8783718
Glanzerstraße 24 · 9873 Döbriach
info@seelust-gruber.at · www.seelust-gruber.at
Telefon: +43 4246 7735
camping@moessler.at · www.moessler.at
• Angelurlaub direkt am See und am Fisch
• bei begeisterten Angelgastgebern
• ANGELLIZENZ für 750 ha See GRATIS (ausgenom-
…für den campingbegeisterten Angler
men Kristall-Renke und Steuer)
2 Top-Campingplätze mit komfortablen Sanitäranlagen,
• Aktuellste Infos zu Hotspots am
100 m² großen Stellplätzen, Mietwohnwägen und Mobil-
See und allen Fragen zum Fischen
heimen.
• Große Boote (4,20 x 1,60 m)
Ankerwinde, E-Motor, Drehstuhl,
Genießen Sie umfassenden Camping-Komfort und lassen
Rutenhalter, Schuppplatz, Tiefkühlschrank, Raum für Ihre
Sie sich kulinarisch in unserem Restaurant verwöhnen.
Ausrüstung, Slipanlage, Stromanschluss für Ihr Boot
Idyllisches, parkähnliches Gelände, beheizte Erlebnis-
• Zimmerausstattung: Zirbenholzbett, Regenwalddusche,
schwimmbäder (bis zu 30 °C und Indoor-Einstieg), eine
WC, Fön, Flat-TV, Safe, Balkon, gratis W-lan im öffentli-
Wohlfühllounge (Ruheraum, Sauna, Massage- sowie
chen Bereich
Beautybehandlungen) auf dem Schwimmbad Camping.
Preis für 7 Nächte, 7 Tage Fischerlizenz/Boot, Übernach-
Vielseitiges Veranstaltungsprogramm für Jung und Alt –
tung, Frühstücksbuffet, Taxen ab € 508,50 pro Person.
tägliche Kinderbetreuung im Juli und August sowie in den
Preis für 3 Nächte, 2 Tage Fischerlizenz/Boot, Übernach-
Ferienzeiten.
tung, Frühstücksbuffet, Taxen ab € 214,50 pro Person.
Als Gast auf unseren Campingplätzen erhalten Sie die Vereinsausflug mit rundum sorglos Paket, unverbindliche
Fischerkarte auf dem Millstätter See sowie das Nenngeld Anfrage unter info@seelust-gruber.at oder
zur Kristall-Renke ermäßigt. +43 4762 81286, mehr Info auf www.seelust-gruber.at
Petri Heil wünschen Grubers Renkenzupfer
Nummern: 2, 4, 5 Nummern: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
15Frühstückspension Job Mörtbauerhof & Haus Frühauf *** Ferienwohnungen Kampitsch ***
Fischspezialisten am Millstätter See
Wolfram Ainetter Kochstraße 2 Familie Kampitsch
Wirlsdorfer Str. 23 · 9871 Seeboden am M. S. 9871 Seeboden am Millstätter See Seestraße 4 + 6 · 9871 Seeboden am Millstätter See
Telefon: +43 4762 82717 Telefon: +43 4762 81285 Telefon: +43 4762 81672 · Fax: +43 4762 816722
wolfram.ainetter@aon.at · www.ainetter.at info@moertbauerhof.at urlaub@kampitsch.at
www.moertbauerhof.at www.kampitsch.at
Fischen – eine Leidenschaft Sehr gepflegte
Unser Haus mit seinem großen Grundstück ist bestens ge- Häuser mit
eignet für einen erholsamen Fischerurlaub. Parkmöglich- familiärer At-
keiten für Auto, Bootsanhänger und Bootsliegeplätze sind mosphäre in zen- Gepflegte Ferienwohnungsanlage im Zentrum von See-
ausreichend vorhanden. Hauseigene Boote stehen Ihnen traler, aber ru- boden. Alle Wohnungen mit Vollausstattung. W-LAN, Well-
ebenfalls zur Verfügung. Der westliche Teil des Sees und higer Lage im nessbereich im Haus. Großer Garten, Wiese, Parkplatz und
insbesondere unsere Bucht sind zum Fischen besonders Ortsteil Wirlsdorf Fahrradgarage, Gartengrill.
geeignet. nur 100 bzw. 200
Meter vom eige- 300 m zum See
Problemloses Slippen ist im angrenzenden, öffentlichen nen Seezugang entfernt.
Klingerpark möglich. Das Seehaus mit Liegewiese bietet Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind in wenigen Millstätter-See-Inclusive-Card
Ihrer Familie den nötigen Komfort zum Entspannen. Nach Gehminuten erreichbar.
Bedarf stellen wir ab 6 Uhr morgens das Fischerfrühstück Gemütlich und liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen, Eigene Fischerboote vorhanden
bereit. Außerdem besorgen wir gerne Ihre Fischerkarte, Doppelzimmer und Einzelzimmer. Frühstück auch bei
damit Sie gleich nach Ihrer Ankunft mit dem Fischen be- Buchung einer Ferienwohnungen möglich. Ein Ruderboot
ginnen können. Preise auf Anfrage vorhanden. Eigener Fischerraum. Angebote auf Anfrage.
Nummern: 1, 2, 3, 4, 6 Nummern: 2, 3, 4, 6 Nummern: 3
Seehaus Schirg – Bergmoser Andrea Strandschlößl Appartements
Seepromenade 62 · 9871 Seeboden am M. S. Familie Leonhard und Susanne Heitzmann
Telefon: +43 4762 81451 Süduferweg 59 · 9871 Seeboden am Millstätter See
seehaus.schirg@hotmail.com Telefon: +43 4762 82415 · Mobil: +43 660 7328882
www.schirg.at Fax: +43 4762 82415 3
info@strandschloessl.at
Private Frühstückspension direkt am See in ruhiger, www.strandschloessl.at
sehr zentraler Lage. Der ideale Urlaubsort für jeden
Fischer samt Anhang, für den eine Vielzahl an Freizeit- „Petri Heil“ — ankommen ... wohlfühlen ... verzaubern
gestaltungsmöglichkeiten zur Verfügung steht. Große lassen ... zu jeder Jahreszeit! Einmalig ruhige Traumlage
Frühstücksterrasse über dem See, Liegestühle und ein direkt am See.
Tretboot stehen für alle kostenlos bereit. Familienbetrieb mit 9 App. bis 75m²; Seeterrasse mit Pano-
Auf den Angelgast wartet ein hauseigenes Fischer- ramablick. Große Liegewiese. ****Ausstattung mit gemüt-
boot (Linder 410) samt Ankerwinde und es sind für lichem Ambiente. Alle Appartements seeseitig mit Balkon
mitgebrachte Boote Liegeplätze vorhanden. Batterie- oder Terrasse.
ladebereich, Grillplatz, Tiefkühler und Lagerraum für Idealer Ausgangspunkt für Angler, Wassersportler, Wande-
Ausrüstung ist natürlich auch gegeben. rer, Biker, Golfer, Winterurlauber.
„Ein spezielles Fischerangebot steht für Sie jederzeit
Ausstattung: 5 Doppelzimmer, eine Ferienwohnung für bereit.“
2-4 Personen, alle seeseitig mit DU/WC und Sat- TV. • Appartements zum Wohlfühlen, Erholen und unbe-
Frühstücksbuffet. schwertes Fischen … • Strom direkt am See • Stauraum für
Angelgeräte • Gefriermöglichkeit
Fischerpauschale: Preise auf Anfrage.
Nummern: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 Nummern: 1, 2, 3, 4, 5, 8
Zeichenerklärung der Nummern: 4 Boote können deponiert werden 8 Gewässer-Schulung
1 direkt am See 5 Boote können besorgt werden kann angeboten werden
2 eigener Seezugang 6 Fischerfrühstück 9 eigenes Fischwasser (See)
3 eigene Boote vorhanden 7 Fischerkurs im Haus 10 eigenes Fischwasser (Fluss)
16Die neue
Die neue
Wir haben die neue Certate in jeder Dimension verbessert. Mit faszi-
nierenden,
Wir haben neuen
die neue Technologien wie Mag
Certate in jeder Sealed Kugellagern,
Dimension demfaszi-
verbessert. Mit ATD
Bremssystem
nierenden, oderTechnologien
neuen dem Monocoque Aluminiumgehäuse*.
wie Mag Sealed Kugellagern, dem ATD
Die 16‘ Certateoder
Bremssystem ist mehr
dem als die nächste
Monocoque Generation einer Serie - sie ist
Aluminiumgehäuse*.
die kompromisslose
Die 16‘ Certate ist mehr Vision
als für
die mehr Freude
nächste beim Angeln.
Generation einer Serie - sie ist
*die
Bei kompromisslose Vision
den Heavy Duty Modellen für 4000
3500 und mehr Freude beim Angeln.
* Bei den Heavy Duty Modellen 3500 und 4000
Zuerst haben wir die Achse dank der Die ATD Bremse zeichnet sich durch Die einteilige Gehäusekonstruktion
Mag Sealed Technologie weitestge- extrem weiche Übergänge in den macht die Einheit aus Getriebe und
Zuerst
hend haben wir die Achse
abgedichtet, dank das
dann der Die ATD Bremse zeichnet
Bremseinstellungen aus undsich
ist durch
somit Die einteilige
Gehäuse Gehäusekonstruktion
verwindungsfester als
Mag Sealed Technologie
Schnurlaufröllchen und weitestge-
jetzt die extrem weiche
hervorragend Übergänge
geeignet in den
für das Fischen macht die Einheit aus Getriebe
herkömmlich aufgebaute Rollen und
mit
hend abgedichtet,
Kugellager. dann
Die Certate hat alles!das Bremseinstellungen aus und ist somit
mit dünnen Schnüren. Gehäuse
Gehäuse und verwindungsfester
Gehäusedeckel. als
Schnurlaufröllchen und jetzt die hervorragend geeignet für das Fischen herkömmlich aufgebaute Rollen mit
Kugellager. Die Certate hat alles! mit dünnen Schnüren. Gehäuse und Gehäusedeckel.
www.daiwa.de
www.daiwa.deDurch die neuartige LT Technologie führt DAIWA neue,
reduzierte Rollenabmessungen
Durch die und Spinnrollen
neuartige LT Technologie ein, die
führt DAIWA neue,
stärker sind alsRollenabmessungen
reduzierte je zuvor. Kompakte Rollenkörper
und Spinnrollenmitein, die
einem stärkeren
stärker DIGIGEAR
sind als Getriebe
je zuvor. Kompakteerlauben die perfekte
Rollenkörper mit
Kombination aus Leichtigkeit und Stärke. Nehmen
einem stärkeren DIGIGEAR Getriebe erlauben die Sie perfekte
eine
in dieKombination
Hand und überzeugen Sie sich
aus Leichtigkeit undselbst!
Stärke. Nehmen Sie eine
in die Hand und überzeugen Sie sich selbst!
KOMPAKT STARK
Kompakte Bauweise Zaion & DS5
KOMPAKT STARK
Kompakte Bauweise Zaion & DS5
BALLISTIC LT 2500 FUEGO LT 2500 EXCELER LT 2500 LEGALIS LT 2500 PROREX LT 2500 LEICHT ROBUST
Digigear & Bremse
175g LT 2500 LEICHT ROBUST
Spulen & Kurbeln
BALLISTIC 205g LT 2500 EXCELER
180g LT 2500 FUEGO 205g LT 2500 LEGALIS
205g LT 2500 PROREX
Spulen & Kurbeln Digigear & Bremse
180g 205g 205g 205g 175g
Die gezeigte Rolle ist eine Ballistic LT 2500D
Die gezeigte Rolle ist eine Ballistic LT 2500D www.facebook.com/DAIWAGermany
www.daiwa.de www.youtube.com/DAIWAGermany
www.facebook.com/DAIWAGermany
www.daiwa.de www.instagram.com/DAIWAGermany
www.youtube.com/DAIWAGermany
www.instagram.com/DAIWAGermanyProrex AGS
Prorex AGS
Seiner Zeit voraus zu sein - nirgends leichter als draussen am Wasser mit einer
ProrexZeit
Seiner AGS - einer
voraus superleichten
zu sein Kohlefaserrute
- nirgends leichter mit am
als draussen Ringen, diemitaus
Wasser der
einer
Zukunft
Prorex zu kommen
AGS scheinen. Der Kohlefaserrute
- einer superleichten komplette Rahmen unserer AGS
mit Ringen, Ringe
die aus derist
aus Kohlefaser gefertigt mit einer Einlage, die jeder geflochtenen
Zukunft zu kommen scheinen. Der komplette Rahmen unserer AGS Ringe ist Schnur
trotzt.
aus AGS Ringe
Kohlefaser sind leichter
gefertigt mit einerals Einlage,
normale die
Ringe undgeflochtenen
jeder optimieren die Aktion
Schnur
und Sensibilität der Rute deutlich und spürbar.
trotzt. AGS Ringe sind leichter als normale Ringe und optimieren die Aktion
und Sensibilität der Rute deutlich und spürbar.
www.daiwa.de
www.daiwa.deLive Trout Swimbait DF
Live Trout Swimbait DF Live Rainbow Trout
Live Rainbow Trout
Bei der Konstruktion dieses Köders war es unser Ziel, die Natur so gut und realistisch
wie der
Bei nur möglich nachzuahmen.
Konstruktion Schonwar
dieses Köders beim
es ersten Blickdie
unser Ziel, aufNatur
diesensoKöder fälltrealistisch
gut und auf, dass Live Brown Trout
er einer echten Forelle täuschend ähnlich sieht. Durch die Kombination mit
wie nur möglich nachzuahmen. Schon beim ersten Blick auf diesen Köder fällt auf, dass einem 3D Live Brown Trout
Druckverfahren,
er bei dem
einer echten Forelle das Bild ähnlich
täuschend einer echten
sieht. Forelle auf Kombination
Durch die den Körper gedruckt
mit einem wird,
3D Live Gold Trout
kann man eine extrem realistische Farbgebung erreichen, die so auf anderem
Druckverfahren, bei dem das Bild einer echten Forelle auf den Körper gedruckt wird, Weg nicht
Live Gold Trout
zu realisieren
kann man eineist. Lieferbar
extrem in 18cm/90g
realistische und 25cm/230g
Farbgebung erreichen,und
die in
so5auf
Farben.
anderem Weg nicht
zu realisieren ist. Lieferbar in 18cm/90g und 25cm/230g und in 5 Farben. Live Char
Live Char
www.daiwa.de Firetiger
www.daiwa.de FiretigerSie können auch lesen
