Gebrauchsanweisung Companion-App - Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen - Rehago

 
WEITER LESEN
Gebrauchsanweisung Companion-App - Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen - Rehago
Gebrauchsanweisung
               Companion-App
                          Rehago Companion Version 1.3.0

                               Sprachversion(en): DE

Vor Gebrauch sorgfältig lesen.
Aufbewahren für späteres Nachschlagen.

Gebrauchsanweisung Version 20210916 – 16.09.2021
Gebrauchsanweisung Companion-App - Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen - Rehago
Inhaltsverzeichnis
1. Beschreibung                           3
  1.1 Was ist die Companion-App?           3
  1.2 Funktionsumfang der App              3
  1.3 Hardwarekompabilität                 3
  1.4 Wie erhalte ich Rehago Companion?    3

2. Übersicht der App                      4

3. Funktionen                             5
  3.1 Erstellen von Trainingsplänen        5
  3.2 Mit der VR-App verbinden             7
  3.3 Kein System gefunden?                8
  3.4 Der Verbindungsmodus                 9

4. Das Feedbackformular                   11

5. Hilfe & Support                        11
Gebrauchsanweisung Companion-App - Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen - Rehago
1. Beschreibung

1.1 Was ist die Companion-App?
Die Rehago Companion-App ist ein Begleit-Tool der VR-Anwendung mit der Zielsetzung die
Teilhabe und Interaktion für Therapeut:innen und Angehörigen zu ermöglichen.

1.2 Funktionsumfang der App
In der Version 1.3 umfasst diese App folgende Funktionen:
• Verbinden mit der VR-App (auf Ihrer Pico Neo II, Neo III oder Oculus Quest 1/2)
• Livestream der Inhalte der VR-App
• Erstellen und Übertragen von Trainingsplänen
• Trainings für die/den VR-Nutzer:in starten

1.3 Hardwarekompabilität
Android: Die Mindestanforderung ist Android 7, 64Bit:
Folgende Hardware ermöglicht die beste Performance von Rehago:
• Lenovo Yoga Smart Tab
• Samsung Galaxy Tab A7 oder neuer
• Lenovo Tab P10
• Huawei MediaPad T5
Bei anderen Endgeräten können Probleme auftreten.

Windows: Die Mindestanforderung ist Windows 10 oder aktueller.
iOS: Eine Anbindung an iOS steht in Kürze zur Verfügung.

1.4 Wie erhalte ich Rehago Companion?
Die Companion-App können Sie kostenfrei über den Google Play Store oder Windows Store
beziehen, indem Sie die App auf ein geeignetes technisches Gerät (Tablet, Computer, Handy
herunterladen). Sie finden die APP unter dem Namen Rehago Companion.

1.4.1 Installation der Android App

Scannen Sie den nebenstehenden QR Code, oder folgen
Sie diesem Link, um den Google Play Store aufzurufen.
Alternativ suchen Sie nach Rehago Companion auf ihrem
Android Tablet oder Smartphone.
                 Achtung: Die „Rehago Companion App
                 GO“ ist mit älteren Geräten (z.Bsp. Ocu-
                 lus Go) kompatibel. Für Ihre neueren
                 Geräte benötigen sie die Rehago Compa-
                 nion App.

Gebrauchsanweisung Companion-App 20210916001                                                3
Gebrauchsanweisung Companion-App - Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen - Rehago
1.4.2 Installation der Windows App

Rufen Sie den Microsoft Store auf und suchen Sie nach Rehago Companion oder folgen
Sie diesem Link. Installieren Sie die App auf Ihrem Computer.

2. Übersicht der App

             Trainingspläne
Rückkehr ins    anlegen
Hauptmenü              Verbindungs-
                                              modus

                                     Feedback
                                     Formular
Informationen                                                                   App
zur App                                                                       beenden
                                                              Abb 1: Companion-App Startbildschirm

4                                            Gebrauchsanweisung Companion-App 20210916001
Gebrauchsanweisung Companion-App - Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen - Rehago
3. Funktionen
3.1 Erstellen von Trainingsplänen

Mit der Auswahl des Menüpunktes Trainingsplan Vorlagen im Hauptmenü öffnet sich das
Trainingsplan Menü. Hier erhalten Sie eine Übersicht über alle Trainingspläne, die auf Ihrem
Gerät erstellt wurden. Standardmäßig ist bereits ein Trainingsplan „Einführung in Rehago“
bereits enthalten.
Um einen neuen Plan zu erstellen, absolvieren Sie die nachfolgenden Schritte:

1.   Tippen Sie auf das [+] - Symbol in
     der linken Menüzeile. Hiermit wird
     ein neuer Plan geöffnet. Sie kön-
     nen dem Plan nun einen Namen
     geben und eine Kurzbeschreibung
     hinterlegen.

2.   Tippen sie auf das [+] - Symbol im
     Hauptfenster, um Übungen hinzu-
     zufügen. Es öffnet sich ein neues
     Fenster, in dem Sie eine Auswahl
     an Übungen sehen. Wählen Sie
     eine Übung aus und tippen Sie auf
     Hinzufügen.

Gebrauchsanweisung Companion-App 20210916001                                                   5
Gebrauchsanweisung Companion-App - Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen - Rehago
3.   Sie können nun Einstellungen bei
         den jeweiligen Übungen vorneh-
         men. Stellen Sie hier ein, welches
         Level der/die Nutzer:In spielen und
         wieviel Zeit sie mit einer Übung
         verbringen soll, bevor die nächste
         Übung gestartet wird. Sollte der/
         die Nutzer:in vor Ablauf der Zeit
         mit der Übung fertig sein, wird
         die Übung so oft gestartet, bis die
         Übungszeit abgelaufen ist. Sollte
         der/die Nutzer:in die für das Ab-                          Abb 2: Erstellen eines Trainingplans
         solvieren der Übung mehr als die
         vorgegebene Zeit benötigen, kann
         das Spiel beendet werden, ehe das
         nächste startet.

    4.   Sichern Sie nun den Trainingsplan
         mit einem Klick auf Speichern.
         Nun ist der Trainingsplan für Sie
         jederzeit verfügbar. Wollen Sie die
         Bearbeitung abbrechen, klicken Sie
         auf das rote X.

    5.   Sollten Sie den Plan nocheinmal
         überarbeiten wollen, klicken Sie
         auf Bearbeiten. Um einen bereits
         erstellen Plan zu löschen, verwen-
         den Sie bei ausgewähltem Trai-
         ningsplan Löschen.

6                                              Gebrauchsanweisung Companion-App 20210916001
Gebrauchsanweisung Companion-App - Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen - Rehago
3.2 Mit der VR-App verbinden
Um die VR-Brille mit den Companion-App-Gerät zu verbinden, stellen Sie sicher, dass:
• beide Geräte eingeschalten sind.
• beide Geräte mit dem gleichen WLAN bzw. Nano-Router-Netz verbunden sind.
• ein/e Nutzer:in in der VR-Brille in Rehago eingeloggt ist.

Sind diese Voraussetzungen erfüllt, folgen Sie den folgenden Schritten:

1.   Klicken Sie auf die Taste
     mit der Beschriftung
     Mit Brille verbinden.

2.   Es beginnt eine auto-
     matische Suche nach
     verfügbaren Rehago-
     Systemen.

3.   Sofern ein System
     gefunden wurde,
     wird es nun in einer
     Liste angezeigt.

     Klicken Sie auf den
     Namen. Die Verbindung
     wird hergestellt und die
     Übertragung startet.

Gebrauchsanweisung Companion-App 20210916001                                           7
Gebrauchsanweisung Companion-App - Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen - Rehago
3.3 Kein System gefunden?

    Falls bei Ihrer Suche kein System gefunden wurde, überprüfen Sie folgende Punkte:

    • VR-Brille angeschaltet und
      ein/e Nutzer:in in Rehago angemel-
      det?
    • VR-Brille mit dem selben WLAN
      wie der Laptop/das Tablet verbun-
      den, auf dem die Companion-App
      läuft?
    • VR-Brille nicht im Ruhezustand?
    • VR-Brille und Tablet die gleiche
      Versionsnummer von Rehago?

    Klicken Sie im Anschluss auf das Feld Erneut suchen.
    Falls trotzdem keine Verbindung hergestellt werden kann, überprüfen Sie, dass die
    IP-Adresse in der Companion-App und Ihrer VR-Brille übereinstimmen.
                                               Die IP-Adresse kann in der VR-Brille bei ge-
                                               starteter Rehago-Software im Einstellungs-
                                               bildschirm abgelesen werden.

    1.   Sollte Sie von der IP-Adresse in der
         App abweichen, klicken Sie auf das
         Feld Manuell Verbinden am unte-
         ren Bildschirmrand.

    2.   Geben Sie nun die IP-Adresse der
         VR-Brille in das Textfeld ein.
         Drücken Sie dann auf OK. Drücken
         Sie anschließend auf Manuell
         verbinden.

8                                               Gebrauchsanweisung Companion-App 20210916001
Gebrauchsanweisung Companion-App - Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen - Rehago
3.4 Der Verbindungsmodus

 Wenn Sie den Verbindungsmodus starten, sehen Sie was der/die Träger:in der VR-Brille
 sieht. Zusätzlich dazu sehen Sie in der oberen linken Ecke ein Dreieck, welches die Menüop-
 tionen zeigt, die Ihnen in der Rehago Companion App zur Verfügung stehen.

 3.4.1 Ein Training starten

 1.   Klicken Sie das Dreieck an, um das
      Menü zu öffnen. Aktuell stehen
      Ihnen hier folgende Optionen
      zur Verfügung: Training Starten,
      Trainingsplan senden und Verbin-
      dung trennen. Wählen Sie Training
      starten aus. Hierbei muss beachtet
      werden, dass sich der/die Nutzer:in
      der VR-Brille zu diesem Zeitpunkt
      nicht in einer aktiven Übung befin-
      det.

Gebrauchsanweisung Companion-App 20210916001                                                   9
Gebrauchsanweisung Companion-App - Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen - Rehago
2.   Nun öffnet sich ein Fenster, in
          dem Sie eine Übersicht über alle
          Übungen sehen können. Zudem ist
          ausgewiesen, welches Körperteil
          bei der Übung im Fokus steht.
          Wählen Sie eine Übung aus und
          passen Sie den Schwierigkeitsgrad
          an die trainierende Person an, be-
          vor Sie auf Übung starten drücken.

     3.   Auf der Brille wird jetzt die ausgewählte Übung gestartet. Sie können diese über ihre App ver-
          folgen.

 3.3.2 Einen Trainingsplan senden

     1.   Klicken Sie im Menü auf Trainings-
          plan senden. Sie sehen nun die
          Liste an Trainingsplänen, die auf
          Ihrem Gerät gespeichert wurden.
          Erfahren Sie unter 3.1 Erstellen
          von Trainingsplänen, wie Sie einen
          individuellen Plan anlegen.

     2.   Wählen Sie nun einen Trainingsplan
          aus der Liste und klicken Sie dann
          auf Plan senden. Der Plan wird nun
          auf die VR Brille, mit der Sie ver-
          bunden sind, übertragen und der/
          die Nutzer:in kann diesen von nun
          an von der Brille aus unter dem
          Punkt Trainingspläne starten und
          durchführen.

10                                                   Gebrauchsanweisung Companion-App 20210916001
4. Das Feedbackformular

Des Feedbackformular erreichen Sie unter dem Menüpunkt Ihre Meinung ist uns wichtig!
Sollten Sie Wünsche oder Anliegen haben oder einen Fehler entdecken, von dem Sie uns
erzählen möchten, können Sie dazu gerne das Feedbackformular nutzen. Geben Sie hier-
für einfach eine Nachricht an uns ein. Über eine Bewertung Ihrer Zufriedenheit mit Rehago
freuen wir uns sehr. Durch Ihr Feedback helfen Sie uns aktiv dabei, Rehago in Zukunft stetig
weiterzuentwickeln. Da das Feedbackformular anonym ist, werden keine persönlichen Kon-
taktdaten von Ihnen weitergegeben, wenn Sie dies nicht wünschen. Sollten Sie eine Ant-
wort auf Ihr Feedback erwarten, geben Sie bitte Ihre Kontaktdaten an.

5. Hilfe & Support
Weitere Themen rund um Rehago finden Sie auf unserer Website
https://rehago.eu/therapeutische-software/hilfe/.
Hier finden Sie außerdem immer die aktuellste Version unserer Gebrauchsanweisungen.

Sie haben Ihr Thema nicht finden können und möchten direkt mit uns in Kontakt treten oder
unseren persönlichen Kundensupport nutzen?
Kontaktieren Sie uns per e-Mail unter support@rehago.eu
oder telefonisch unter +49 (0) 341 989918-0.

Gebrauchsanweisung Companion-App 20210916001                                                   11
Version der Gebrauchsanweisung

 Datum                        Versionsnummer               Änderungshistorie

 2020-12-02                   1.0                          Erste Erstellung

 2021-04-12                   1.1                          Änderung Design

 2021-09-16                   2.0                          Update auf Rehago Ver. 1.3

Alle Versionen der Gebrauchsanweisung finden Sie auf unserer Website zum Download:
https://www.rehago.eu/anleitung

Kontaktdaten des Herstellers

                ReHub GmbH
                Ernst-Mey-Str. 1a
                Tel.: +49 341 989918-0
                support@rehago.eu
                www.rehago.eu
Sie können auch lesen