GEMEINSCHAFT DER GEMEINDEN - HL. HERMANN JOSEF STEINFELD - GDG STEINFELD

Gemeinschaft der Gemeinden
 
 hl. Hermann Josef Steinfeld
 'ĞŵĞŝŶƐĐŚĂĨƚĚĞƌ'ĞŵĞŝŶĚĞŶŚů͘,ĞƌŵĂŶŶ:ŽƐĞĨ^ƚĞŝŶĨĞůĚ
 
 WĨĂƌƌďƌŝĞĨEƌ͘ϭ
 Pfarrbrief Nr. 1
 
 ǀŽŵϭϲ͘:ĂŶƵĂƌϮϬϮϭ–Ϯϴ͘&ĞďƵƌĂƌϮϬϮϭ
 vom 16. Januar 2021 – 28. Februar 2021
WĨĂƌƌŐĞŵĞŝŶĚĞŶ͗^ƚ͘WŽƚĞŶƚŝŶƵƐ^ƚĞŝŶĨĞůĚ͕^ƚ͘ĂƌďĂƌĂ

Anmelde-Verfahren für die Gottesdienste
Wegen der Corona-Pandemie sind die Plätze in unseren Kirchen zurzeit begrenzt. Das hat leider
zur Folge, dass es in einigen Kirchen und Kapellen nur mit vorheriger ANMELDUNG möglich
ist, an einem Gottesdienst teilzunehmen. Wir bitten sehr dringend darum, sich rechtzeitig über
die Möglichkeiten in Ihrer Pfarrgemeinde zu informieren. Wir danken allen Ehrenamtlichen für
Ihren Einsatz und Ihnen für Ihr Verständnis! Mehr Infos unter den Informationen der einzelnen
Pfarreien.

Samstag, 16.01.2021 der 1. Woche im Jahreskreis
Nettersheim 17:30 Vorabendmesse
 als Jgd f Änni Hickert, Albert Hickert u Thomas Breuer; Jgd
 Hermann-Josef Poensgen; Fam Hess u Schruff; Karl Pütz u verst
 Angeh; Ludwig Virnich u verst Angeh; Otto Besseler u leb u
 verst Angeh; Christine Gossen, verst Eltern u Geschwister; Peter
 u Jürgen Kloster u Verst d Fam Widdau, Kloster u Maus; Norbert
 u Karin Müllenborn u verst Angeh; Stfm f Ehel Susanna u
 Johann Widdau
Steinfeld 17:30 Vorabendmesse
 f Bartholomäus Nießen
Sötenich 19:00 Vorabendmesse Kollekte für die eigene Kirche
 als Jgd f Walter Schumacher; Marita Schiesberg, Sohn Ralf,
 Peter u Helene Schiesberg

Sonntag, 17.01.2021 2. Sonntag im Jahreskreis B (Familiensonntag)
Steinfeld 08:00 Hl. Messe
 f Therese u Franz Boczek
Roderath 09:00 Hl. Messe anläßlich des Antoniusfestes
ED>hE' Kollekte für die Kapelle
 für die Lebenden und Verstorbenen aus Roderath; Jgd Ehel
 Emma u Josef Crump, Tochter Irmgard Hofmann
Steinfeld 10:00 Hl. Messe
 als Jgd f Ulli Lorenz u Rudolf Zalfen; Rudi Müller u Peter Schell
Marmagen 10:00 Hl. Messe
 für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrgemeinde
Pesch 10:30 Hl. Messe
Sistig 11:30 Sonntagslob
Steinfeld 18:00 Hl. Messe

Montag, 18.01.2021 der 2. Woche im Jahreskreis
Marmagen 08:00 Hl. Messe

 2

Dienstag, 19.01.2021 der 2. Woche im Jahreskreis
Sistig 14:30 Hl. Messe

Mittwoch, 20.01.2021 der 2. Woche im Jahreskreis
Marmagen 08:00 Hl. Messe

Donnerstag, 21.01.2021 der 2. Woche im Jahreskreis
Wollenberg 18:00 Hl. Messe anläßlich des Patrozinium Kollekte für die eigene
 Kapelle

Freitag, 22.01.2021 der 2. Woche im Jahreskreis
Marmagen 08:00 Hl. Messe
Steinfeld 17:30 Hl. Messe in der Basilika
Pesch 18:00 Hl. Messe

Samstag, 23.01.2021 der 2. Woche im Jahreskreis
Engelgau 17:30 Vorabendmesse
ED>hE' als Jgd f Ehel Martha u Franz Zalfen u verst Angeh; Jgd Phillip
 u Emmi Zalfen u Paula Weller
Steinfeld 17:30 Vorabendmesse
 Ehel Elisabeth u Kasimir Schäfer, deren verst Eltern u
 Geschwister
Buir 19:00 Wortgottesfeier
ED>hE'
Krekel 19:00 Wortgottesfeier

Sonntag, 24.01.2021 3. Sonntag im Jahreskreis B
Steinfeld 08:00 Hl. Messe
 f Rosalia u Clemens Serkowski
Marmagen 10:00 Hl. Messe
 f d Leb u Verst d Pfarrgemeinde
Steinfeld 10:00 Hl. Messe
 f d Leb u Verst d Pfarrgemeinde
Pesch 10:30 Hl. Messe
 f Ehel Jakob u Hilde Schmitz u Erik Schmitz
Tondorf 10:30 Wortgottesfeier
Holzmülheim 10:30 Wortgottesfeier
Sistig 11:30 Hl. Messe Kollekte für die eigene Kirche
 f Ehel Alfons u Karoline Pütz u verst Kinder

 3

Steinfeld 18:00 Hl. Messe
 f Ehel Elisabeth u Kasimir Schäfer, deren verst Eltern u
 Geschwister

Montag, 25.01.2021 Bekehrung des hl Apostels Paulus
Marmagen 08:00 Hl. Messe

Mittwoch, 27.01.2021 der 3. Woche im Jahreskreis
Marmagen 08:00 Hl. Messe

Donnerstag, 28.01.2021 der 3. Woche im Jahreskreis
Rinnen 18:00 Hl. Messe
 f Klara Pütz

Freitag, 29.01.2021 der 3. Woche im Jahreskreis
Marmagen 08:00 Hl. Messe
Steinfeld 17:30 Hl. Messe in der Basilika
Pesch 18:00 Hl. Messe

Samstag, 30.01.2021 der 3. Woche im Jahreskreis
Steinfeld 17:30 Vorabendmesse

Sonntag, 31.01.2021 4. Sonntag im Jahreskreis B
Steinfeld 08:00 Hl. Messe
 f Augustina u Paul Groth
 10:00 Hl. Messe
 als Jgd f Elisabeth Hövel, Heinrich Dappert; Josef u Leonie
 Koep
Marmagen 10:00 Hl. Messe
 f d Leb u Verst d Pfarrgemeinde
Pesch 10:30 Hl. Messe
Steinfeld 18:00 Hl. Messe
 f Ehel Hermann-Josef u Regina Wollenweber; Irmgard u Hans
 Kurth, Ehel Franziska u Anton Kurth

Montag, 01.02.2021 der 4. Woche im Jahreskreis
Marmagen 08:00 Hl. Messe

 4

Dienstag, 02.02.2021 Fest der Darstellung des Herrn
Sistig 14:30 Hl. Messe
 f d Leb u Verst d Seniorenclubs

Mittwoch, 03.02.2021 der 4. Woche im Jahreskreis
Marmagen 08:00 Hl. Messe
Krekel 14:30 Hl. Messe
 als Stfm f Ehel Jakob Feuser

Donnerstag, 04.02.2021 der 4. Woche im Jahreskreis
Wollenberg 18:00 Hl. Messe Kollekte für die eigene Kapelle
 als Jgd f Claudia Joisten u Josef Held

Freitag, 05.02.2021 der 4. Woche im Jahreskreis
Marmagen 08:00 Hl. Messe
Steinfeld 17:30 Hl. Messe in der Basilika
Pesch 18:00 Hl. Messe

Samstag, 06.02.2021 der 4. Woche im Jahreskreis
Nettersheim 17:30 Vorabendmesse mit Blasiussegen
 als SWA f Peter Krings; 1. Jgd f Gertrud Milz; Jgd Georg Ott,
 Verst d Fam Ott, Westkamp u Seidenfaden; Jgd Maria Kloster;
 Hans Kloster; Verst d Fam Meyer u Schmahl; Leb u Verst d Fam
 Hickert, Breuer u Baden; Karl Pütz u verst Angeh; Hubert Meyer
 u verst Angeh; zu Ehren d Mutter Gottes in bes Meinung; Leb u
 Verst d Fam Hesse-Nelles, Josef Klasen
Steinfeld 17:30 Vorabendmesse mit Blasiussegen Kollekte für die Basilika
 f Ehel Elisabeth u Kasimir Schäfer, deren verst Eltern u
 Geschwister; Stfm Johann Wüllenweber
Krekel 19:00 Vorabendmesse mit Blasiussegen Kollekte für die eigene
 Kirche

 Johannes Wiesmann, Pfarrbriefservice.de

 5

Sonntag, 07.02.2021 5. Sonntag im Jahreskreis B
Steinfeld 08:00 Hl. Messe mit Blasiussegen Kollekte für die Basilika
 f Emilia u Jan Surzyn; Leb u Verst d Fam Fromme-Schwätter-
 Grebe u Angeh; f Leb u Verst d Fam Fromme-Schwätter-Grebe
 u verst Angeh
Zingsheim 09:00 Hl. Messe mit Blasiussegen Kollekte für Zwecke der
 Pfarrkirche
 als Jgd f Hans Bey; Jgd Peter Mahlberg; Jgd Christine
 Weißkirchen, Maria Magdalena Mauel u verst Angeh; Jgd Ehel
 Margareta u Ferdi Esser, Paul u Barbara Zalfen, Maria
 Akkermann; Willi Hermanns; Leb u Verst d Fam Hermanns-
 Fischer; Josef u Katharina Brenner, Peter Josef u Maria
 Hermanns u verst Angeh; Maria u Peter Dahmen; zu Ehren der
 Muttergottes in besonderen Anliegen u als Dank; Hubert
 Wollenweber, Geschwister u verst Angeh; Leb u Verst d Fam
 Schnichels-Schmitz; zur Muttergottes als Dank; Heinrich u
 Maria Schmitz u Schwiegersohn Heinz; Martin Kurth, Leb u
 Verst d Fam Kurth-Brenner; Ehel Hermann u Katharina Bläser,
 verst Kinder u Enkelkinder; Ehel Jakob u Margarete Mauel;
 Josef u Rosa Hochgürtel, Verst d Fam Hochgürtel-Dederichs;
 Ehel Hubert u Margarethe Beißel; Stfm Ignaz u Regina Jackelen
Marmagen 10:00 Wortgottesfeier
Steinfeld 10:00 Hl. Messe mit Blasiussegen (Vorher und im Anschluss
 Verkauf von "Fairer Welthandel"-Produkten) Kollekte für
 die Basilika
 als Jgd f Rudi Müller; Ehel Elisabeth u Kasimir Schäfer, deren
 verst Eltern u Geschwister
Tondorf 10:30 Wortgottesfeier mit Blasiussegen
Roderath 10:30 Wortgottesfeier
ED>hE'
Pesch 10:30 Hl. Messe mit Blasiussegen
Sistig 11:30 Wortgottesfeier Kollekte für die eigene Kirche
Sötenich 16:30 Andacht mit Erstkommunionaktion Kerzensegnung
Steinfeld 18:00 Hl. Messe mit Blasiussegen Kollekte für die Basilika
 als Jgd f Josef Jakobs; Maria u Hermann Willems u verst Eltern;
 Ehel Hermann u Magdalena Schmidt, Tochter Anita u Sohn
 Winfried, Ehel Willi u Magdalena Hermes; Ehel Willi u
 Christina Sitza, Johann Schäfer, Maria Kreutz

Montag, 08.02.2021 der 5. Woche im Jahreskreis
Marmagen 08:00 Hl. Messe

 6

Mittwoch, 10.02.2021 der 5. Woche im Jahreskreis
Marmagen 08:00 Hl. Messe
Buir 14:30 Hl. Messe
ED>hE'

Freitag, 12.02.2021 der 5. Woche im Jahreskreis
Marmagen 08:00 Hl. Messe
Steinfeld 17:30 Hl. Messe in der Basilika
Pesch 18:00 Hl. Messe

Samstag, 13.02.2021 der 5. Woche im Jahreskreis
Bouderath 17:30 Vorabendmesse
 f d Verst d Fam Schwarz u Spilles; verst Mitglieder des
 Seniorennachmittags: Hubert Kaiser, Erich Auel, Wendy Jäger;
 Josef Breuer u Sohn Dieter; Alfred Auel, Ewald Pifer; zu Ehren
 der Mutter Gottes
Nettersheim 17:30 Wortgottesfeier
Steinfeld 17:30 Vorabendmesse
Buir 19:00 Vorabendmesse
ED>hE' als Jgd f Hermann Dahm; Jgd Günter Schumacher; Jgd Matthias
 Küpper, leb u verst Angeh; Hubert und Margarete Blindert und
 Sohn Karl; Gertrud u Josef Schmitz, verst Eltern u Geschwister,
 Bernhard Swedzinski

Sonntag, 14.02.2021 6. Sonntag im Jahreskreis B Karneval
Steinfeld 08:00 Hl. Messe
 f Verstorbene, die unserer Hilfe bedürfen; Theresia u Heinrich
 Evertz u Enkel Stephan
Marmagen 10:00 Mundartmesse
 für die Lebenden und Verstorbenen der KG Löstig Jonge und der
 Pfarrgemeinde
Steinfeld 10:00 Hl. Messe
 f Franz Lagier
Tondorf 10:30 Hl. Messe mit Kollekte für die Kirche
 als Jgd f Albert Thelen, Ehel Jakob u Sibylle Schröder u Tochter
 Brigitte; Ehel Vinzenz u Gertrud Mahlberg; Ehel Ernst u Hedwig
 Mahlberg, verst Söhne Helmut u Werner; Leb u Verst d Fam
 Vitten u Fischer; Berta u Julia Mahlberg; in bes Anliegen; Leb u
 Verst des Lebendigen Rosenkranzes; Herbert Schmitz u verst
 Angeh; Leb u Verst d Fam Metzler-Kames-Sistig; Karl-Josef
 Pleus u verst Angeh
 7

Pesch 10:30 Hl. Messe
Sistig 11:30 Wortgottesfeier
Steinfeld 18:00 Hl. Messe

Montag, 15.02.2021 der 6. Woche im Jahreskreis
Marmagen 10:00 Hl. Messe

Mittwoch, 17.02.2021 Aschermittwoch Fast- und Abstinenztag , Beginn der
 österlichen Bußzeit
Marmagen 08:00 Hl. Messe mit Austeilung des Aschenkreuzes
Steinfeld 17:30 Hl. Messe mit Austeilung des Aschenkreuzes in der Basilika
Zingsheim 17:30 Wortgottesfeier zu Aschermittwoch mit Austeilung des
 Aschenkreuzes
Nettersheim 18:00 Hl. Messe mit Austeilung des Aschenkreuzes
Sistig 19:00 Hl. Messe mit Austeilung des Aschenkreuzes

Donnerstag, 18.02.2021 nach Aschermittwoch
Wollenberg 18:00 Hl. Messe
 Peter u Maria Anna Peters

Freitag, 19.02.2021 nach Aschermittwoch
Marmagen 08:00 Hl. Messe
Tondorf 15:00 Kreuzwegandacht
Buir 15:00 Kreuzwegandacht
ED>hE'
Frohngau 15:00 Kreuzwegandacht
ED>hE'
Steinfeld 17:30 Hl. Messe in der Basilika
Pesch 18:00 Hl. Messe

 8

Samstag, 20.02.2021 nach Aschermittwoch
Nettersheim 17:30 Vorabendmesse
 als 1.Jgd f Karl Mäuser, Ehefrau Ida u Verst d Fam Mäuser u
 Krumpen; Jgd Wilhelm Knebel, Ehel Brigitte u Siegfried Heß,
 Josef Knebel; Jgd Anna Walber, Karl Walber u verst Angeh;
 Ludwig Virnich, verst Eltern u Geschwister; Thomas Breuer,
 Albert u Änni Hickert, zu Ehren d hl Judas Thaddäus; Maria u
 Rosalia Wollenweber u verst Angeh; Gertrud Hess; Leb u Verst
 d Fam Weber, Mauel, Neike
Steinfeld 17:30 Vorabendmesse
 f Bartholomäus Nießen
Frohngau 19:00 Wortgottesfeier
ED>hE' im Gebetsanliegen f Irmgard Theis; Leb u Verst der
 Matthiasbruderschaft; Johann u Maria Rösseler, leb u verst
 Angeh; Willi Fischer, leb u verst Angeh; Ehel Maria u Hubert
 Müller; Margareta Dümmer

Sonntag, 21.02.2021 1. Fastensonntag
Steinfeld 08:00 Hl. Messe
 f Therese u Franz Boczek
Engelgau 09:00 Hl. Messe
ED>hE' als Jgd f Ewald Meyer u leb u verst Angeh; Jgd Ehel Gertrud u
 Josef Lambertz u verst Angeh
Steinfeld 10:00 Hl. Messe
 als Jgd f Rosemarie Wollenweber
Marmagen 10:00 Hl. Messe
 für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrgemeinde
Pesch 10:30 Hl. Messe
Roderath 10:30 Wortgottesfeier
ED>hE' im Gebetsanliegen als Jgd f Josef Falkenstein, Gertrud
 Falkenstein u Matthias Mahlberg
Sistig 11:30 Sonntagslob
Steinfeld 18:00 Hl. Messe
 f Ehel Hermann u Magdalena Schmidt, Tochter Anita u Sohn
 Winfried, Ehel Willi u Magdalena Hermes; Ehel Willi u
 Christina Sitza, Johann Schäfer, Maria Kreutz

Montag, 22.02.2021 der 1. Fastenwoche
Marmagen 08:00 Hl. Messe
Rinnen 18:00 Kreuzwegandacht

 9

Dienstag, 23.02.2021 der 1. Fastenwoche
Sistig 06:00 Frühschicht
Krekel 19:00 Kreuzwegandacht

Mittwoch, 24.02.2021 Fest des hl Apostels Matthias
Marmagen 08:00 Hl. Messe
Sötenich 18:00 Kreuzwegandacht

Donnerstag, 25.02.2021 der 1. Fastenwoche
Rinnen 18:00 Hl. Messe
 f Adelheid Dziedziat; Anna Müller u verst Angeh

Freitag, 26.02.2021 der 1. Fastenwoche
Marmagen 08:00 Hl. Messe
Buir 15:00 Kreuzwegandacht
ED>hE'
Tondorf 15:00 Kreuzwegandacht
Frohngau 15:00 Kreuzwegandacht
ED>hE'
Steinfeld 17:30 Hl. Messe in der Basilika
Pesch 18:00 Hl. Messe

Samstag, 27.02.2021 der 1. Fastenwoche
Holzmülheim 17:30 Vorabendmesse
 als Jdg f Anna u Peter Falkenberg; Jgd Franz u Maria
 Klinkhammer
Steinfeld 17:30 Vorabendmesse
 als Stfm f Ehel Matthias u Maria Wüllenweber u Kinder
Buir 19:00 Wortgottesfeier
ED>hE'
Sötenich 19:00 Vorabendmesse anläßlich des Patronatsfestes (Vorher und
 im Anschluss Verkauf von "Fairer Welthandel"-Produkten)
Krekel 19:00 Wortgottesfeier
 im Gebetsanliegen als Jgd f Rudolf Bannert, Karl Müller u als
 Jgd f Maria Müller

 10

Sonntag, 28.02.2021 2. Fastensonntag
Steinfeld 08:00 Hl. Messe
Marmagen 10:00 Hl. Messe
 f d Leb u Verst d Pfarrgemeinde
Steinfeld 10:00 Hl. Messe
 f d Leb u Verst d Pfarrgemeinde
Pesch 10:30 Hl. Messe
Sistig 11:30 Hl. Messe
 f Stefan Kluba; Stfm Ehel Peter Winter u Söhne
Steinfeld 18:00 Hl. Messe
 f Ehel Elisabeth u Kasimir Schäfer, deren verst Eltern u
 Geschwister

 Informationen aus den neun Pfarrgemeinden

Beichtgelegenheit: Das Sakrament der Versöhnung wird dienstags und freitags von
16:00 Uhr bis 17:00 Uhr angeboten. Dazu betätigen Sie bitte die Klingel, die sich hinten
links in der Basilika befindet (neben dem letzten Beichtstuhl).

Wegen der Corona Pandemie fällt das Bibel-Gespräch momentan aus. Sobald sich
die Lage wieder entspannt hat, werden die nächsten Termine auf der GdG-Seite und auf
unserer GdG-facebook-Seite bekannt gegeben.
Alice Toporowsky, Pastoralreferentin

Die Kerzen der Erstkommunionkinder werden in einer Andacht am 7. Februar 2021
um 16:30 Uhr in St. Matthias Sötenich gesegnet.

Der Blasiussegen wird am Wochenende 6./7. Februar 2021 in allen hl. Messen erteilt.

Die Kreuzwegandachten finden statt montags in Rinnen um 18:00 Uhr, dienstags in
Krekel um 19:00 Uhr, in Sötenich um 18.00 Uhr, freitags in Buir um 15:00 Uhr,
in Frohngau um 15:00 Uhr, in Tondorf um 15:00 Uhr.
Zu den Kreuzwegandachten sind alle herzlich eingeladen!

Die Frühschichten finden statt dienstags in Sistig um 06:00 Uhr im zweiwöchigen
Rhythmus (Beginn: 23. Feburar 2021).
Zu den Frühschichten sind alle herzlich eingeladen!

 11

Die Diaspora-Kollekte erbrachte in Steinfeld 429,90 €, Rinnen 23,50 €,
Sötenich 43,00 €, Sistig 48,60 €, Wollenberg 8,70 €, Nettersheim 29,40 €,
Zingsheim 45,85 € und Bouderath 17,40 €.
Herzlichen Dank für Ihre Spende und ein Vergelt´s Gott!

Das Taizégebet in der Eifelhöhenklinik findet am 5. Februar 2021 um 19:00 Uhr
statt. Anmeldungen bitte bei Magdalena Ohlerth, Mobil: 0176 45769794 oder per
Email: magdalena.ohlerth@bistum-aachen.de

Firmung 2020: Aufgrund von Corona konnten im Rahmen der Firmvorbereitung 2020
nicht alle Aktionen durchgeführt werden, deshalb gab es einen Überschuss in Höhe von
243,00 €. Dieser kam der Sternsingeraktion zu Gute.

Neue berufliche Aufgabe
Vielleicht kommt es für den einen oder die andere überraschend, aber zum 1. Januar 2021
habe ich als Gemeindereferentin noch einmal die Stelle gewechselt. Manchmal fallen
eben einige Ereignisse zusammen: Die Corona-Pandemie und die damit verbundene
schwierige Situation kranke und/oder alte Menschen zu Hause zu besuchen und zu be-
gleiten, Entwicklungen in der Pastoralarbeit und die unverhofft frei gewordene Stelle der
Frauenseelsorgerin in der Region Eifel. So habe ich mich im November 2020 entschie-
den, sowohl die frei gewordene Stelle der Frauenseelsorgerin (mit einem Beschäfti-
gungsumfang von 50%) als auch die der Gemeindereferentin mit dem Arbeitsbereich
Kita-Pastoral (30 %) in der GdG Hellenthal-Schleiden zum 1.1.2021 anzutreten. Ich
freue mich auf die neuen Stellen, aber ich möchte mich auch von Herzen bedanken bei
 • den Menschen, denen ich in den unterschiedlichen Arbeitssituationen hier in
 der GdG Steinfeld begegnet bin - für die Offenheit und auch das Schweigen,
 das möglich war;
 • den Kolleginnen und Kollegen im Pastoralteam - für die vertrauensvolle
 Zusammenarbeit und für manch interessanten Austausch;
 • den Sekretärinnen, der Verwaltungskoordinatorin, den Kirchenmusikerinnen
 und Kirchenmusikern, den Küsterinnen und Küstern – die immer getan haben,
 was möglich und manchmal auch unmöglich war;
 • den ehrenamtlich Engagierten, vor allem in den Räten, in der Kranken- und
 Seniorenarbeit - der hohe, verantwortungsvolle und kreative Einsatz, trotz
 Beruf, Familie, mitunter eigener gesundheitlicher Belastungen und eben auch
 unter Coronabedingungen beeindruckt mich tief!

Ich wünsche Ihnen und dir, besonders in dieser für uns alle belastenden Zeit, alles Gute,
dass Krankheiten sowie Leid fernbleiben und den Segen Gottes! Ich würde mich freuen,
wenn wir uns wiedersähen, vielleicht bei den Angeboten der Frauenseelsorge.
Ihre/deine Ida Prinz-Hochgürtel, Gemeindereferentin

 12

Die Angebote der Frauenseelsorge Eifel richten sich vor allem an Frauen in der Region
Eifel. Schauen Sie/schau mal vorbei: frauenseelsorge-eifel.de oder Telefon: 02445-
950150 oder Büro der Frauenseelsorge, Franziskushaus, Klosterplatz 1, 53937 Schleiden

 Tauftermine für 2021 jeweils um 15.00 Uhr
Januar: Steinfeld: 9. und 23. Januar 2021, Krekel: 2. Januar 2021;
Bouderath: 3. Januar 2021.
Februar: Steinfeld: 13. und 27. Februar 2021, Sötenich: 6. Februar 2021,
Frohngau: 7. Februar 2021.
März: Steinfeld: 13. und 27. März 2021, Sistig: 6. März 2021, Tondorf: 7. März 2021,
außerdem Nettersheim: 20. März 2021 um 11.00 Uhr.
April: Steinfeld: 10. und 24. April 2021, Krekel: 17. April 2021,
Zingsheim: 11. April 2021.
Mai: Steinfeld: 8. Mai und 22. Mai 2021, Sötenich: 15. Mai 2021,
Bouderath: 2. Mai 2021.
Juni: Steinfeld: 12. und 26. Juni 2021, Sistig: 5. Juni 2021, Frohngau: 6. Juni 2021.
Juli: Steinfeld: 10. Juli und 24. Juli 2021, Krekel: 3. Juli 2021, Tondorf: 4. Juli 2021,
Nettersheim: 17. Juli 2021.
August: Steinfeld: 14. und 28. August 2021, Sötenich: 7. August 2021,
Zingsheim: 8. August 2021.
September: Steinfeld: 11. und 25. September 2021, Sistig: 4. September 2021,
Bouderath: 5. September 2021.
Oktober: Steinfeld: 9. und 23. Oktober 2021, Krekel: 2. Oktober 2021,
Frohngau: 10. Oktober 2021.
November: Steinfeld: 13. und 27. November 2021, Sötenich: 6. November 2021,
Tondorf: 7. November 2021, außerdem Nettersheim: 20. November 2021
um 11.00 Uhr.
Dezember: Steinfeld: 18. Dezember 2021, Sistig: 4. Dezember 2021,
Zingsheim: 5. Dezember 2021.
Taufgesprächstermine: Mittwoch, 13. Januar, 3. Februar, 3. März, 14. April, 5. Mai,
2. Juni, 17. Juli, 4. August, 15. September, 6. Oktober, 3. November und 1. Dezember
2021, jeweils um 19:00 Uhr im Pfarrhaus in Steinfeld.
Taufen in Marmagen und Pesch finden nach Absprache mit den Priestern vor Ort
statt.

 Feier der hl. Messen in der Basilika Steinfeld ab Januar 2021

 am Freitag um 17:30 Uhr hl. Messe
 am Samstag um 17:30 Uhr Vorabendmesse
 am Sonntag um 8:00 Uhr, 10:00 Uhr und 18:00 Uhr hl. Messe

 13

Im Pfarrbrief (auch online-Pfarrbrief auf unserer Homepage) können Sakramenten-
spendungen, Alters- und Ehejubiläen, Geburten, Sterbefälle, Ordens- und Priesterju-
biläen usw. mit Namen und dem Pfarrei-Ort der Betroffenen, sowie dem Tag und der
Art des Ereignisses veröffentlicht werden, wenn die Betroffenen nicht vorher schrift-
lich oder in sonstiger geeigneter Form widersprochen haben.
Gratulationen zu Ehejubiläen und Geburtstagen können ebenso von den Betroffenen
widersprochen werden.
Widersprüche sollten dem Zentralen Pfarrbüro, Hermann-Josef-Str. 2, 53925 Kall-
Steinfeld schriftlich mitgeteilt werden.

 Unter folgender Mail-Adresse sind wir zu erreichen: steinfeld-gdg@t-online.de


Wort des Pfarrers

Liebe Leserinnen und Leser unseres Pfarrbriefes, liebe Besucherinnen und Besucher
unserer Kirchen und Kapellen,

Ende des Jahres hat uns Ida Prinz-Hochgürtel verlassen, die bei uns die Arbeit der
Gemeindereferentin mit Schwerpunkt Krankenseelsorge ausgefüllt hat. Vor zwölf
Jahren startete Frau Prinz-Hochgürtel in der Klinikseelsorge in der Eifelhöhen-Klinik
in Marmagen, wechselte vor ca. einem Jahr zur GdG und kümmerte sich im
Schwerpunkt um die Krankenseelsorge. An dieser Stelle möchte ich mich für die gute
und erfolgreiche Zusammenarbeit bedanken, auch im Namen der ganzen Gemeinde
und des Pastoralteams.
Ida Prinz-Hochgürtel hat viele Sympathien gewonnen, weil sie gerade für die Kranken
und älteren Menschen immer ein offenes Ohr hatte. Wir wünschen ihr für die Zukunft
und die neue Aufgabe in der GdG Schleiden-Hellenthal alles nur erdenklich Gute,
Gottes Begleitung und viel Freude und Erfolg bei der Arbeit.

Mit Hildegard Schwarz verabschiedete sich zum 31. Dezember 2020 eine unsere
Pfarrsekretärinnen in den Vorruhestand. 1989 startete sie als Pfarrsekretärin in Tondorf.
Auch übernahm sie Urlaubsvertretungen in Blankenheim, weiter arbeitete sie für Peter
Ülpenich, den damaligen Jugendseelsorger. Nächste Wirkungsstätte von Hildegard
Schwarz war Zingsheim, und später kam Nettersheim mit hinzu. Nach dem
Zusammenschluss der Pfarrbüros wechselte Hildegard Schwarz von Zingsheim nach
Steinfeld. Mit Hildegard Schwarz verabschieden wir eine ganz zuverlässige und
gewissenhafte Mitarbeiterin. Wir wünschen ihr für die Zukunft Glück, Gesundheit und
Zufriedenheit, und dass sie ihren verdienten Ruhestand genießen möge.

 14

Als neue Mitarbeiterin konnten wir mit Sigrid Lorse zeitnah eine Nachfolge für Ida
Prinz-Hochürtel finden. Sigrid Lorse arbeitete in der GdG Blankenheim-Dahlem.
Vielen von Ihnen ist Sigrid Lorse bereits bekannt, denn vor einigen Jahren hat sie ihre
Ausbildung als Gemeindereferentin in Steinfeld absolviert.

Sigrid Lorse möchte sich mit einigen Worten vorstellen: „Liebe Gemeinde, ich freue
mich sehr, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass ich nun Gemeindereferentin in der GdG
Steinfeld sein darf. Ich bin 57 Jahre alt, wohne mit meinem Ehemann in Dahlem-
Baasem. Manche werden eventuell sagen: ,Datt Jesischt kenn isch doch!‘ Und sie
haben recht! Von 2011 bis 2014 war ich im Rahmen meiner Ausbildung zur
Gemeindereferentin bereits in Steinfeld tätig. Ich freue mich auf Begegnungen und auf
gemeinsame Unternehmungen mit Ihnen und wünsche Ihnen und uns für unseren
gemeinsamen Weg Gottes Segen.“

Als Pfarrer freue ich mich auf die Zusammenarbeit mit Sigrid Lorse.
Herzlich Willkommen im Team und einen guten Arbeitsstart.

Zentralisierung der Pfarrbüros Pesch und Marmagen in Steinfeld
Im Zuge der Umstrukturierung der GdG Steinfeld wurden die Pfarrbüros aus Pesch und
Marmagen Mitte Januar nach Steinfeld in das Zentrale Pfarrbüro integriert. Die
Zentralisierung hat ihre Vor- und Nachteile: längere Wege sind unter Umständen
notwendig, aber die Umstellung beinhaltet auch immense Vorteile. Arbeitsabläufe
werden aufgrund der mit der Zusammenlegung einhergehenden Digitalisierung
wesentlich vereinfacht und viel greifbarer gemacht. Auch die Pfarrbriefe werden
integriert. Die Bestellungen der Messintentionen bleiben vor Ort in Pesch und
Marmagen bestehen. Für eine Übergangszeit bleiben die Türen der Pfarrbüros in Pesch
und Marmagen noch geöffnet und die Priester vor Ort werden Ihnen bei Fragen gerne
mit Rat und Tat zur Seite stehen. Natürlich helfen Ihnen bei Fragen auch immer gerne
die Mitarbeiterinnen im Zentralen Pfarrbüro in Steinfeld, das sowohl telefonisch als
auch per Mail (siehe Adressen) immer gut erreichbar ist.

Seniorenmesse
In der Pandemiezeit schreiben wir bewusst nicht mehr das Wort „Seniorenmesse“,
sondern nur „heilige Messe“ beziehungsweise „Werktagsmesse“. Dennoch sind
natürlich alle, die gerne kommen möchten, eingeladen, am Gottesdienst teilzunehmen.
In einigen Gemeinden ist der Seniorenkaffee nach der Messe üblich, doch aufgrund der
Corona-Pandemie müssen wir leider derzeit auch auf dieses Angebot verzichten.

 15

Hermann-Josef-Dienstage
Am 16. März 2021 beginnen wir mit den Hermann-Josef-Dienstagen in diesem Jahr.
Neun Wochen vor dem Hermann-Josef-Fest werden wir dienstags um 9 Uhr eine
Heilige Messe mit Beteiligung von Vertretern aus verschiedenen Gemeinden feiern.
Hier wiederum müssen wir aufgrund der Corona-Auswirkungen auf das Frühstück
nach der Messe immer noch verzichten. Diese Reihe der Hermann-Josef-Dienstage
gipfelt im Hermann-Josef-Fest am 16. Mai 2021, dem siebten Ostersonntag. Wir hoffen
inständig, dass bis dahin die Corona-Bedingungen wieder gelockert werden können,
damit dieses Fest in der bewährten Form stattfinden kann.

Ihr Pater Wieslaw Kaczor

Wir weisen darauf hin, dass aus hygienischen Gründen die Heizung ½ Stunde vor
dem Gottesdienst ausgeschaltet wird.
Durch die momentan unsichere Lage der Corona-Pandemie können sich eventuell
hier im Pfarrbrief angegebene Termine ändern.

Hallo, liebe Kinder!
„Ordnung muss sein!“ – Muss Ordnung sein? „Mensch, ist das wirklich nötig?“,
stöhnt Tom auf dem Heimweg vom Kommunionunterricht. „Überall Regeln, Gesetze,
Vorschriften und Verbote.“ „Ja, zu Hause heißt es: Du darfst nicht einfach
dazwischenquatschen, wenn Mama mit Papa oder Oma spricht“, ergänzt Lisa Toms
Motzen. „Und beim Spielen muss alles schön nach Regeln gehen. Pfuschen gilt nicht.
Und dann noch die 10 Gebote: Du darfst nicht … Du sollst … .“ Mia ist ebenfalls
empört. „Mmm, es sieht so aus, als dürften wir rein gar nichts mehr“, scheint zunächst
auch Matti zu glauben, aber er überlegt und entgegnet schließlich: „Denkt mal nach.
Immer, wenn viele Menschen etwas miteinander zu tun haben, können sie nicht machen,
was sie wollen. Wenn wir zur Schule gehen und die Straße auf dem Zebrastreifen
überqueren, dürfen die Autofahrer doch nicht einfach weiterfahren. Sie müssen
anhalten und uns vorlassen. Und überhaupt beim Fußballspiel gibt’s auch Handspiel
und Abseits, also Regeln, und natürlich einen Schiedsrichter.
Schnell wird ihnen jetzt klar, dass „Ordnung sein muss“, denn sonst könnte sich leicht
der Stärkste und Unverschämteste durchsetzen. Sogar Lisa erinnert sich: „Hat Frau
Schiffer nicht gesagt, dass die 10 Gebote alles andere sind als 10 Verbote und purer
Zwang? Vielleicht hat sie ja recht …“

 16

Die Kinder hatten mit der Pastoralreferentin in der Bibel, im Alten Testament, gelesen,
wie die Israeliten viele hundert Jahre in Ägypten gelebt und beim Bau von Häusern,
Stadtmauern und Türmen, beim Schneiden von Schilf und beim Brennen von
Lehmziegeln in mörderischer Hitze schwere Arbeit geleistet hatten und wie Moses sie
dann in ihr Land am Jordanfluss zurückführte. Dabei waren sie großen Gefahren
ausgesetzt, aber Gott begleitete sie, denn er wollte, dass sein Volk frei sei. Ja, er schloss
sogar einen Bund mit ihm und nahm ihm die Angst, indem er sagte: „Ich bin Jahwe,
dein Gott, der dich aus der Sklaverei in Ägypten gerettet und dir die Freiheit
geschenkt hat.“ Und er gab ihm die Gebote, an die es sich als Bündnispartner Gottes
halten sollte.
„Siehste, also doch Gesetze und Regeln“, Tom gibt auch jetzt noch nicht klein bei.
„Aber die Israeliten sollten keine Sklaven mehr sein, sondern freie Menschen“, wendet
Lisa ein. „Mal sehen, wie das zusammenpasst“, Mia ist richtig neugierig geworden.
Matti schließt das Gespräch nachdenklich ab: „Ich möchte mehr darüber wissen, wer
dieser Gott Jahwe ist. Vielleicht erfahren wir das ja beim nächsten Mal.

Die 10 Gebote sind wie Fenster, durch
die Licht in ein dunkles Haus kommt.

Male das Mandala aus, benutze nach
Möglichkeit folgende Farben für die
Fenster:
 1- hellrot
 2- dunkelrot
 3- orange
 4- gelb
 5- hellgrün
 6- grün
 7- blaugrün
 8- blau
 9- dunkelviolett
 10- hellviolett
Für die hellgrauen Dreiecke darunter
kannst Du sehr leicht die gleichen
Farben benutzen. Die Farben für die
Kinder solltest Du selbst aussuchen.

Viel Freude beim Ausmalen Euer Tino

 17

Messbestellungen und Beiträge

 für den März – Pfarrbrief
 27. Februar 2021 – 5. April 2021
 melden Sie bitte bis zum 2. Februar 2021

 für den April - Pfarrbrief
 3. April 2021 –2. Mai 2021
 melden Sie bitte bis zum 10. März 2021

 für den Mai – Pfarrbrief
 1. Mai 2021 – 6. Juni 2021
 melden Sie bitte bis zum 12. April 2021

 Spätere Meldungen werden nicht mehr berücksichtigt

Aus unseren Pfarreien verstarben
Herr Hans Walter Cremer am 3. November 2020
Frau Petra Anna Palmersheim am 17. November 2020
Herr Robert Pitsch am 26. November 2020
Herr Peter Ferdinand Krings am 29. November 2020
Frau Gertrud Ademes am 29. November 2020
Frau Hedwig Lünebach am 5. Dezember 2020
Herr Heinz Hensch am 8. Dezember 2020
Herr Hermann-Josef Lenzen am 8. Dezember 2020
Frau Christine Karbig am 9. Dezember 2020
Herr Peter Undorf am 11. Dezember 2020
Herr Erwin Krämer am 13. Dezember 2020
Pater Karl Hoffmann am 15. Dezember 2020
Herr, gib den Verstorbenen den ewigen Frieden

 Informationen aus der Pfarrei Steinfeld
An jedem 1. Sonntag im Monat werden Produkte des Fairen Welthandel vor und nach
der 10.00 Uhr–Messe angeboten.

 Informationen aus der Pfarrei Bouderath
Roderath: zu den Wortgottesdiensten und zu den hl. Messen ist eine telefonische
Anmeldung bei der Küsterin Marie-Therese Hermeling, Tel. 02440-1541 erforderlich.

 18

Informationen aus der Pfarrei Frohngau
Frohngau: zu den hl. Messen, Wortgottesfeiern und Kreuzwegandachten ist eine tele-
fonische Anmeldung bei Frau Waltraud Fischer, Tel. 02440-911299 erforderlich. Es
kann auch auf den Anrufbeantworter gesprochen werden.
Buir: zu den hl. Messen und Kreuzwegandachten ist eine telefonische Anmeldung bei
der Küsterin Frau Claudia Zingsheim, Tel. 02440-1879 erforderlich.

 Informationen aus der Pfarrei Krekel
Messintentionen können am 23. Januar 2021 und 27. Februar 2021 nach der Wort-
gottesfeier bestellt werden.

 Informationen aus der Pfarrei Nettersheim
Nachholung der ausgefallenen Messintentionen
Durch die Corona-bedingten Ausfälle versuchen wir immer noch Monat für Monat die
Messintentionen nachzuholen. Die Verschiebung erfolgte nach bestem Wissen und
Gewissen und zum Teil auch mit Ihrem Einverständnis. Bitte beachten Sie, dass die
Verschiebung evtl. zu einem erhöhten Besucherandrang führen könnte oder leider sogar
dazu, dass Sie die Messe evtl. nicht besuchen können. Für Rückfragen stehen wir oder
Ihr Kirchenvorstand Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfügung. Im Voraus vielen
Dank für Ihr Verständnis. Herzliche Grüße und Gottes Segen aus dem zentralen
Pfarrbüro.

 Informationen aus der Pfarrei Sötenich
Für die Altpapiersammlung in Sötenich und Rinnen stehen am 15. Januar und am 16.
Januar 2021 die Altpapier-Container bereit. In Sötenich am Pfarrheim und in Rinnen im
Acker an der Kirche. Der Erlös ist für die caritative Arbeit in unserer Pfarre bestimmt.
Ansprechpartner sind in Sötenich Elisabeth und Werner Keutgen und in Rinnen
Johannes und Nico Pütz.
Die Matthiasbruderschaft hat beschlossen die Männerwallfahrt nach Heimbach in
diesem Jahr entfallen zu lassen. Die Versammlung der Bruderschaft wird wegen der
Corona-Pandemie nicht im Anschluss an die Hl. Messe zum Patrozinium im Februar,
sondern erst im Herbst vor der nächsten Wallfahrt gehalten.

 Informationen aus der Pfarrei Zingsheim
Das heilige Sakrament der Ehe wollen empfangen die Brautleute Herr Boris Berth und
Frau Alice Lo Presti, beide wohnhaft in Weidenstr. 8, 53947 Nettersheim-Zingsheim.
Engelgau: Es wird gebeten, dass sich Gottesdienstbesucher und -besucherinnen in En-
gelgau zu jedem Gottesdienst telefonisch bei Familie Stefan Hansen (Tel. 02486-
8029088) anmelden. So möchten wir verhindern, dass die Kirche zu voll wird und Be-
sucher abgewiesen werden müssen.

 19

Zentrales Pfarrbüro
Pfarrhaus, Hermann-Josef-Str. 2, 53925 Kall-Steinfeld
Tel. 02441-779212 Fax 02441-1250, Mail: steinfeld-gdg@t-online.de
Öffnungszeiten:
Montag und Freitag 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
Dienstag 14.00 Uhr – 18.00 Uhr, Donnerstag 12.00 Uhr – 16.00 Uhr
Mittwoch geschlossen

Seelsorge
P. Wieslaw Kaczor SDS, Pfarrer, Tel. 02441-889-137
Mail: wiek59@gmail.com, Pfarrhaus, Hermann-Josef-Str. 2, 53925 Kall-Steinfeld

Ihr Hermann-Josef-Str. 4, 53925 Kall-Steinfeld haben:
P. Georg Herr, SDS, Seelsorger, Tel. 02441-889-110
Mail: p.herr1@gmx.de, Büro im Kloster Steinfeld, Altes Gästehaus

Alice Toporowsky, Pastoralreferentin, Tel. 0171-9564723
Mail: alice.toporowsky@bistum-aachen.de, Büro im Kloster Steinfeld, Altes Gästehaus

Ruth Winterscheidt, Gemeindereferentin, Tel. 0160-7938616
Mail: ruth.winterscheidt@bistum-aachen.de, Büro im Kloster Steinfeld, Altes Gästehaus

Sigrid Lorse, Gemeindereferentin, Tel. 02441-889-187
Mail: sigrid.lorse@bistum-aachen.de, Büro im Kloster Steinfeld, Altes Gästehaus

Kirchenmusiker in der GdG Steinfeld
Thomas Gehrke, Tel. 0160-93247053

Michael Pützer, Tel. 02482/125790, Mail: michael.puetzer@t-online.de

Jugendbeauftragter und Jugendseelsorger für die Region Eifel
Helmut Woelk, Jugendbeauftragter in der GdG-Steinfeld
Tel. 02445-851178, Mobil: 0173-3075654
Mail: helmut.woelk@bistum-aachen.de

Pfr. Hardy Hawinkels, Regionaler Jugendseelsorger
Tel. 02441-777885
Mail: hardy-online@gmx.de
www.jugendarbeit-dn-eifel.kibac.de/index.html

Verwaltung
Maria Mattes, Kirchengemeindeverband-Koordinatorin
Tel. 02441-779098
Mobil 0157-71020470
Mail: maria.mattes@bistum-aachen.de

TelefonSeelsorge Aachen-Eifel
Telefon: 0800 – 111 0 111 und 0800 – 111 0 222 Anrufe sind kostenlos
Mail: info@telefonseelsorge-aachen.de www.telefonseelsorge-aachen.de