TIMES PORSCHE - CHALLENGERS WANTED!

Die Seite wird erstellt Anton Krüger
 
WEITER LESEN
TIMES PORSCHE - CHALLENGERS WANTED!
PORSCHE
TIMES
Porsche Zentrum Maienfeld
www.porsche-maienfeld.ch

CHALLENGERS WANTED!
Der neue 911 GT3 RS
TIMES PORSCHE - CHALLENGERS WANTED!
Der neue 911 GT3 RS.
    Viel mehr als nur ein Hochleistungssportwagen.                            04    Introduction to Racetrack 2018.
                                                                                    Für den passionierten Rennpiloten in Ihnen.

                                        Schlägt auch Ihr Herz für Porsche?         Macan Turbo Exclusive Performance Edition.
                                        Performance Days am 21. April 2018.        Intensiv trifft exklusiv.

    09
    70 Jahre Porsche Sportwagen.
    Werksführung und Museumsbesuch in Zuffenhausen am 4. Juli.
                                                                              13

2
    14
TIMES PORSCHE - CHALLENGERS WANTED!
EDITORIAL

                                                                                    «Das doppelte Lottchen»
                                                                                    Sehr geehrte Porsche Kunden und Freunde unseres Hauses

                                                                                    Im Zuge der politischen CO2-Profilierung und dem daraus resultie-
                                                                                    renden Totsagen des Dieselmotors, erfährt der Fremdzünder –
                                                                                    besser bekannt als Benziner – wieder viel mehr Interesse. Natürlich
                                                                                    auch vermehrt in Kombination mit dem Elektroantrieb.

                                                                                    Wie auf dem Fussballfeld umdribbeln die Politiker die pragmatischen
                                                                                    Ansätze und die effektive Problematik. Informationen werden im

                                                                 06
                                                                                    Raum stehen gelassen, ohne mit Fakten zu dementieren – oder warum
                                                                                    fühlt sich im modernen wirtschaftlichen Umfeld niemand mehr
                                                                                    verantwortlich oder trifft die nötigen Entscheidungen?

                                                                                    Das Resultat ist ein beschleunigtes Vorwärtstreiben von Alternativen.

04 Der neue 911 GT3 RS.                                                             Sinn oder Unsinn? In den Anfängen haben wir uns stets gefragt,
   Viel mehr als nur ein Hochleistungssportwagen.
                                                                                    ob das wirklich das sei, was der Endkonsument fordert oder
06 Introduction to Racetrack 2018.                                                  braucht. Jetzt sind wir der Überzeugung, dass es in die genau richtige
   Für den passionierten Rennpiloten in Ihnen.
                                                                                    Richtung geht. Ein Blick in die Zukunft bestätigt die Entwicklung:
08 Nordschleife Nürburgring.                                                        Das Strassennetz wird nicht im Verhältnis zum Wachstum der
   20,8 Kilometer grüne Hölle vom 21.–24. Mai 2018.
                                                                                    Individualmobilität ausgebaut. Die Städte werden diesen Verkehr
09 Schlägt auch Ihr Herz für Porsche?                                               vermehrt reduzieren wollen, oder er wird über die CO2- oder Fein-
   Performance Days am 21. April 2018.
                                                                                    staubemissionen reguliert. Für sicheres und bequemes Reisen
10 Monatshighlight März 2018.
                                                                                    sorgt in Zukunft das autonome Fahren.
   Mit dem Frühlings-Check fit ins neue Jahr.
11 Porsche Service Tipp.
                                                                                    Wie könnten wir darauf besser antworten als mit einem innovativen
   Ergänzen Sie Ihren Porsche individuell mit
   Porsche Tequipment Originalzubehör.                                              Hybridkonzept oder mit einer Elektrifizierung unserer Marke?
                                                                                    Im Stadtbereich ist ein Betrieb so elektrisch oder CO2-neutral möglich,
13 Macan Turbo Exclusive Performance Edition.
   Intensiv trifft exklusiv.                                                        auf der Autobahn unterstützend, punkto Leistung und Drehmoment
14 70 Jahre Porsche Sportwagen.                                                     doppelt stark dank der kumulativen Wirkung des Elektromotors und
   Werksführung und Museumsbesuch in                                                im Verbrauch mit einer messbaren Reduktion.
   Zuffenhausen am 4. Juli.
15 Unsere Occasionen.                                                               Wie können wir uns besser aufstellen für die Zukunft?
   1. Klasse aus 2. Hand.
                                                                                    Genau so wie es der Kunde eines Panamera S E-Hybrid nach dem
                                                                                    Driften bei schneebedeckter Fahrbahn auf dem Julierpass auf den
                                                                                    Punkt brachte: «Ist das eine geile Kiste!»

                                                                                    Automobile Faszination bei uns im Porsche Zentrum Maienfeld.

                                                                                    Ich wünsche Ihnen viel Spass beim Lesen der Porsche Times.

Impressum
Porsche Times erscheint beim Porsche Zentrum Maienfeld, Industriestrasse 16,
                                                                                    Urs Zünd
7304 Maienfeld, Tel. 081 911 00 00, Fax 081 911 00 01, info@porsche-maienfeld.ch,
www.porsche-maienfeld.ch., Auflage: 1’750 Ex.
Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen.
Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe
übernimmt das Porsche Zentrum. Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten
der Porsche Schweiz AG. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

                                                                                                                                                              3
TIMES PORSCHE - CHALLENGERS WANTED!
CHALLENGERS WANTED!

    DER NEUE
    911 GT3 RS
                          Wer A sagt, sollte auch B sagen. Und wer
                          GT3 sagt, muss auch GT3 RS sagen.
                          Zumindest dann, wenn man Motorsport
                          ernst nimmt und seit fast 70 Jahren
                          auf Rennstrecken überall auf der Welt
                          gelernt hat, immer weiter an sich zu
                          arbeiten, aus einem Sportwagen das letzte
                          Quäntchen herauszuholen, die letzte
                          Zehntelsekunde zu finden.

4
TIMES PORSCHE - CHALLENGERS WANTED!
«DER LETZTE 911 GT3 RS
WAR DAS BISHER ERFOLG-
REICHSTE RS FAHRZEUG.»
     Und das nicht ohne Grund. Ein    dungen unserer GT Kunden           verbessert, und selbst die Reifen
     solches Auto noch besser zu      wurden direkt einbezogen. Und      wurden weiterentwickelt.
     machen, erschien uns zu Beginn   nicht zuletzt fliessen immer die   Die grösste Herausforderung ist
     unmöglich. Also taten wir das,   Erfahrungen aus dem Rennsport,     letztendlich, zigtausend Teile
     was wir immer tun: akribisch     aber auch innovative Ideen aus     so zu verlinken, dass sie perfekt
     an jedem Detail arbeiten, uns    dem Spitzenmotorsport mit ein.     miteinander harmonieren und
     hohe Ziele stecken und uns so    Was ist dabei herausgekommen?      sich anfühlen wie eins. Anders
     an das Unmögliche herantasten.   Der Motor darf jetzt auch im       ausgedrückt: Es macht einfach
     Dabei wird alles auf den Prüf-   911 GT3 RS 9’000 Umdreh-           einen Höllenspass, das Auto
     stand gestellt, ganz genau       ungen drehen. Das PDK schaltet     zu fahren. Die perfekte Fahr-
     analysiert und das Verbesse-     noch schneller, das Fahrwerk       maschine und viel mehr als nur
     rungspotenzial aller Komponen-   ist nochmals kompromissloser       ein Hochleistungssportwagen.
     ten gecheckt: Motor, Getriebe,   abgestimmt und dem des GT2         Challenge accepted?
     Fahrwerk, Aerodynamik, Leicht-   RS sehr ähnlich. Aerodynamik
     baukonzepte. Sogar Rückmel-      sowie Regelsysteme wurden

                                                Performance
                                                » 4,0-Liter-6-Zylinder-Boxer-Saugmotor
                                                  mit 383 kW (520 PS), 470 Nm und
                                                  einer max. Drehzahl von 9’000 U/min
                                                » Höchstgeschwindigkeit: 312 km/h
                                                » Performanceorientiertes 7-Gang PDK
                                                  mit PDK SPORT Modus für extrem
                                                  dynamische Schaltvorgänge
                                                » Neu entwickelter Sportreifen für
                                                  sehr hohen Grip
                                                » Neu entwickelter, optionaler Rund-
                                                  strecken-Reifen mit Strassen-
                                                  zulassung für nochmals gesteigerte
                                                  Rundstreckenperformance

                                                                                                             5
TIMES PORSCHE - CHALLENGERS WANTED!
INTRODUCTION TO RACETRACK 2018

    FÜR DEN PASSIONIERTEN
    RENNPILOTEN IN IHNEN
    SEELE. PRINZIP. VISION.

6
TIMES PORSCHE - CHALLENGERS WANTED!
Porsche und Rennsport – zwei automobile Begriffe, die untrennbar
         miteinander verbunden sind. Ein Sportwagen, der mit Leiden-
         schaft angetrieben wird. Und eine jahrzehntelange Renntradition,
         die stetig weiterwächst. Lassen auch Sie sich von der Faszina-
         tion Porsche anstecken und begleiten Sie uns an einem unvergess-
         lichen Tag mit Rennstrecken-Feeling und purem Fahrspass!

         Auf sechs renommierten Rundkursen des Porsche Sports Cup Suisse
         haben Sie die einmalige Gelegenheit, den passionierten Renn-
         piloten in Ihnen zu wecken. Dabei werden Sie von unseren qualifi-
         zierten Instruktoren der Porsche Sport Driving School durch
         den Tag geführt. Viel Fingerspitzengefühl und den Instinkt für die
         richtige Linienwahl bei optimalem Tempo – das und noch viel
         mehr lernen Sie bei Introduction to Racetrack. Lernen Sie Ihren
         Porsche fahrdynamisch besser kennen und tasten Sie sich Stück
         für Stück an den Grenzbereich heran. Teilen Sie Ihren Erfolg und
         das neu Erlernte mit anderen Sportwagenfans in einer rundum
         begeisternden Stimmung und stellen Sie Ihr Können am Ende des
         Tages beim freien Fahren unter Beweis!

                                                                              PROGRAMM INTRODUCTION TO RACETRACK 2018

                                                                              Mittwoch       Individuelle Anreise, Ankunft & Check-in
                                                                              		             Gemeinsames Abendessen & Hotelübernachtung
» Spielberg                    25.–27. April 2018
» Le Castellet                 6.–8. Juni 2018                                Donnerstag     » Frühstück
» Imola                        5.–7. Juli 2018 (Betreuung                     		             » Theoretisches Fahrerbriefing
                               durch Porsche Zentrum Maienfeld)               		             » 2x geführtes Fahren auf der Rennstrecke à 30 min
» Dijon                        15.–17. August 2018                            		             » Mittagessen
» Mugello                      26.–28. September 2018 (Betreuung              		             » Zweites theoretisches Fahrerbriefing
                               durch Porsche Zentrum Maienfeld)               		             » 2x freies Fahren auf der Rennstrecke à 30 min
» Misano                       24.–26. Oktober 2018                           		             » Reifendruckservice vor Ort
                                                                              		             » Gemeinsames Abendessen & Hotelübernachtung
Kosten                         CHF 1391.– / Teilnehmer
                               CHF 199.– / Begleitperson                      Freitag » Freier Zugang zu den Porsche Sports Cup Suisse
                                                                              			Rennen
Weitere Infos                  www.porsche-maienfeld.ch                       		      » Individuelle Heimreise oder Buchung eines
                                                                              			 zweiten Fahrtags (Preise auf Anfrage)
Anmeldung & Kontakt            Edith Portmann
                               edith.portmann@porsche-maienfeld.ch            Melden Sie sich noch heute mit Ihrem Porsche Sportwagen an!

                                                                                                                                                  7
TIMES PORSCHE - CHALLENGERS WANTED!
NORDSCHLEIFE                                                      Eingebettet in die reizvolle Eifellandschaft windet sich die Nord-
                                                                      schleife mit 73 Kurven sowie Steigungen und Gefällen bis 17 Prozent
                                                                      um die mehr als 800 Jahre alte Nürburg. Möchten auch Sie diese

    20,8 KILOMETER
                                                                      Herausforderung annehmen? Wollten Sie schon immer mal die grüne
                                                                      Hölle durchfahren? Ihr Fahrzeug besser kennenlernen? Ihren Fahr-
                                                                      stil perfektionieren? Oder einfach mehr Sicherheit beim Fahren be-

    GRÜNE HÖLLE VOM
                                                                      kommen, auch wenn es mal kritisch wird? Mit dem Porsche Zentrum
                                                                      Maienfeld und der Scuderia S7 erleben und vor allem er-FAHREN Sie
                                                                      den Nürburgring mit Ihrem eigenen Porsche. Tägliches Training auf

    21.–24. MAI 2018
                                                                      der Strecke, Korrekturen und Tipps von einfühlsamen, professionel-
                                                                      len Coaches und Instruktoren und sehr viel Fahrspass erwarten Sie
                                                                      vom 21. bis 24. Mai auf der wohl schwierigsten Rennstrecke der
                                                                      Welt. Entdecken Sie die Ideallinie und Ihren Porsche einmal anders,
                                                                      und Sie werden staunen, was er und Sie alles können.

    Freuen Sie sich auf ein          13.00 Uhr–14.15 Uhr:             10.30 Uhr–14.00 Uhr:                Freuen Sie sich auf unvergess-
    Programm mit FAHREN –            Einzelfahrten auf der Nord-      Freies Fahren auf der Nord-         liche Tage mit knapp zehn
    FAHREN – FAHREN:                 schleife mit den Instruktoren/   schleife/Personal Coaching          Stunden Fahren pro Tag auf der
                                     Personal Coaching                                                    schönsten und schwierigsten
    Montag, 21. Mai:                                                  14.30 Uhr–17.00 Uhr:                Rennstrecke der Welt mit der
    Anfahrt, Check-in                14.45 Uhr–18.25 Uhr:             Abschlussprüfung                    Scuderia S7 und dem Porsche
                                     Sektionstraining auf der Nord-                                       Zentrum Maienfeld. Die Teil-
    Ab 12.00 Uhr: Ankunft und        schleife/Guided Fahren           Ab 17.00 Uhr: Siegerehrung          nehmerzahl ist beschränkt, es
    Check-in im Hotel Agnesen-Hof                                     und Preisverleihung                 gilt die Reihenfolge der Anmel-
                                     18.25 Uhr–19.30 Uhr:                                                 dungen. Wir freuen uns über
    18.30 Uhr: Empfang und           Einzelfahrten auf der Nord-      Ab 19.00 Uhr: Grosses BBQ im        Ihre Anmeldung per E-Mail an
    Briefing mit der Scuderia S7     schleife mit den Instruktoren/   Agnesen-Hof                         edith.portmann@porsche-
    im Hotel Dorint                  Personal Coaching                                                    maienfeld.ch.
                                                                      Donnerstag, 24. Mai: Heimreise
    20.00 Uhr: Welcome Dinner        20.30 Uhr: Gemeinsames
    im Ringwerk                      Abendessen im Agnesen-Hof        Ab 11.00 Uhr:
                                                                      Individuelle Heimreise
    Dienstag, 22. Mai:               Mittwoch, 23. Mai:
    Fahrtrainingstag                 Fahrtrainingstag                 Kosten inkl. 3 Übernachtungen
                                                                      im Agnesen-Hof mit Frühstück
    7.45 Uhr–13.00 Uhr:              8.00 Uhr–10.30 Uhr: Sekti-       und 2 erlebnisreichen Tagen auf
    Sektionstraining auf der Nord-   onstraining auf der gesamten     der Nordschleife: CHF 3'750.–
    schleife/Guided Fahren           Nordschleife/Guided Fahren       pro Fahrer (Beifahrer CHF 850.–).

8
TIMES PORSCHE - CHALLENGERS WANTED!
SCHLÄGT AUCH IHR
HERZ FÜR PORSCHE?
«PERFORMANCE DAYS» AM 21. APRIL 2018
Am 21. April dreht sich in der
Schweiz alles um Performance.
Porsche Performance, um genau
zu sein. Das heisst: Mehr PS.
Mehr Umdrehungen pro Minute.
Und mehr Ideen pro Kilometer.
Sie sorgen dafür, dass Technik
nicht nur unseren Verstand
anspricht, sondern auch unser
Herz. Kommen Sie vorbei,
und erleben Sie eine geballte
Ladung Sportwagen.

FASZINATION
SPORTWAGEN
ERLEBEN Jeder Porsche ist ein Sportwagen. Ganz
                      gleich, ob mit 2, 4 oder 5 Türen. Egal, ob
                      mit Front-, Mittel- oder Heck-Motor. Unab-
                                                                   «Das letzte Auto,
                      hängig davon, ob mit Benzin-, Diesel- oder
                      Hybrid-Antrieb. Wir bauen Sportwagen,
                                                                   das gebaut werden
                      weil wir seit 1948 nichts anderes machen.
                      Zum Glück. Die Motorsporttechnologie
                      fährt auf den Rennstrecken dieser Welt
                                                                   wird, wird ein
                      unzählige Siege ein. Und bewährt sich auch
                      in der Serie – jeden Tag.                    Sportwagen sein.»
                      Dem idealen Rennwagen ein Stück näher        Ferdinand Porsche
                      kommen – diesen Traum von Ferry Porsche
                      füllen unsere Fahrer und Ingenieure immer
                      wieder mit Leben. Durch neue Technologien.   Erleben Sie die Faszination Sportwagen
                      Neue Ziele. Und neue Visionen – die sich     hautnah am 21. April bei uns im Porsche
                      auf der Rennstrecke qualifizieren. Für den   Zentrum. Mit den neuesten Technologien
                      Weg zum Sportwagen der Zukunft.              und einer geballten Ladung Power. Ver-
                                                                   baut in die aktuellen Porsche Modelle. Eine
                          Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung        Kombination, die nicht nur unsere Sport-
                          unter www.performancedays.ch             wagen in Rekordzeit beschleunigt, sondern
                                                                   auch die Herzen aller Porsche Enthusiasten.

                                                                                                                 9
TIMES PORSCHE - CHALLENGERS WANTED!
PORSCHE MONATSHIGHLIGHT
     MÄRZ 2018
     Porsche Frühlings-Check inkl. Motor-Chassisreinigung für CHF 299.–

     Der Frühling ist zum Greifen nah – höchste Zeit, Ihren Porsche fit    möglich, bei der die Spur aufgrund eines verstellten Fahrwerks wieder
     zu machen! Denn er musste im Winter einige Strapazen über sich        korrekt eingestellt wird. Mögliche Ursachen dafür sind beispiels-
     ergehen lassen. Oder wurde zum Winterschlaf gezwungen und wartet      weise ein Rutscher gegen einen Bordstein oder harte Stösse infolge
     nun darauf, endlich wieder geweckt zu werden. So oder so – damit      von Strassenschäden. So kann das Fahrzeug wieder für eine optimale
     Sie ohne Sorgen in die warme Jahreszeit starten können, sollten Sie   Strassenlage eingestellt werden.
     Ihr Fahrzeug bei uns auf Winterschäden kontrollieren lassen. Für
     einen erfolgreichen Start in die warme Jahreszeit eignet sich am      Nebst den technischen stehen Ihnen auch zahlreiche optische
     besten unser Porsche Frühlings-Check in Kombination mit einer         Aufbereitungen zur Verfügung. Sie können aus unserem breiten
     Fahrzeugreinigung für nur CHF 299.–.                                  Spektrum an individuell auf Ihr Fahrzeug zugeschnittenen Car
                                                                           Cosmetic Pflegeprogrammen auswählen. Denn nicht nur wir kennen
     Beim Frühlings-Check werden anhand einer vordefinierten Check-        die Frühjahrsmüdigkeit, auch Ihr Fahrzeug hat unter den Winterstra-
     liste sicherheitsrelevante bzw. wichtige Bauteile und Komponenten     pazen gelitten. Umso mehr helfen Ihnen unsere Angebote, Ihren
     kontrolliert: Motor, Karosserie, Fahrwerk, Bremsen, Reifen, Unter-    Porsche wieder in Topform zu bringen. Beseitigen Sie beispielsweise
     boden, Beleuchtung, Scheibenwischer bis hin zur Innen- und            Streusalzreste durch eine Unterbodenwäsche oder lassen Sie das
     Aussenausstattung inklusive Fahrzeugpflege (Innen- und Aussen-        Verdeck mit Porsche Pflegemitteln behandeln.
     reinigung). Natürlich darf auch eine entsprechende Fahrzeug-
     pflege nicht fehlen. Gerade bei älteren Fahrzeugen, die den ganzen    Wünschen Sie eine persönliche Beratung?
     Winter stillstanden, ist eine Überprüfung besonders wichtig.          Lassen Sie sich rund um das Thema Frühlings-Check und Motor-
                                                                           Chassisreinigung beraten. Wir freuen uns, Ihnen die vielfältigen
     Selbstverständlich überprüfen und montieren wir auf Wunsch auch       Möglichkeiten vorzustellen. Unsere Serviceberater stehen Ihnen
     die Sommerräder und lagern Ihre Winterräder nach einer Reinigung      jederzeit gerne zur Verfügung – schauen Sie bei uns vorbei und
     fachgerecht bei optimaler Temperatur und Luftfeuchtigkeit ein.        werden Sie und Ihr Porsche fit für den Frühling!
     Ausserdem ist optional auch eine Achsgeometrievermessung

10
PORSCHE SERVICE TIPP
Ratschläge aus erster Hand, von unserem erfahrenen Spezialisten      nicht nur der Produktnutzen, sondern vor allem auch die Alltags-
und After-Sales-Leiter Herrn Thomas Bertsch. Damit Sie sich          tauglichkeit, der Fahrspass und ganz wichtig: die Emotionen.
auf das Wesentliche konzentrieren können: Fahrspass und Sport-
wagenfeeling.                                                        Herr Bertsch, weshalb empfehlen Sie Porsche Tequipment und
                                                                     nicht herkömmliche Zubehörteile?
Den grossen Traum haben Sie sich bereits erfüllt. Nun folgen die     Mit dem Know-how aus 20 Jahren Erfahrung garantieren Tequip-
kleinen Extras. Sie suchen hochwertige Produkte, mit denen Sie       ment-Originalzubehörteile jederzeit Qualität auf gewohntem
Ihren Porsche ganz nach Ihren Wünschen ergänzen können? Die          Porsche Niveau. Nur stetige Verbesserungen und Weiterentwick-
genau auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten sind? Dann entscheiden          lungen führen zu massgeschneiderten Lösungen. Denn die Bau-
Sie sich für unser Porsche Tequipment Originalzubehör. Unser         teile sollen nicht nur optisch, sondern auch technisch überzeugen.
After-Sales-Leiter erklärt Ihnen, warum.                             Deshalb durchlaufen sämtliche Originalteile im Entwicklungszent-
                                                                     rum in Weissach zeitaufwendige Tests und werden von der Konst-
Herr Bertsch, was ist Porsche Tequipment genau?                      ruktion bis zur Freigabe unter strengen Bedingungen auf ihre
Tequipment ist die Kurzform für «Technical Equipment» und bietet     Funktionsfähigkeit, Sicherheit und Belastbarkeit geprüft. Ausser-
ein vielfältiges Sortiment an Zubehör für die nachträgliche Indi-    dem gewähren wir auf alle Ersatzteile zwei Jahre Garantie nach
vidualisierung Ihres Sportwagens. Von Transport- über Kindersitz-    den Richtlinien des Herstellers.
systeme und Sportabgasanlagen bis hin zu optischen Individuali-
sierungen wie schwarzen Hauptscheinwerfern oder Komplett-            Bleiben die Garantieleistungen bei einem mit Porsche Tequipment
radsätzen. Ihrer Inspiration und Ihren Ideen steht nichts im Wege.   ausgerüsteten Fahrzeug erhalten?
Mit Porsche Tequipment verleihen Sie Ihrem Porsche eine ganz         Ja, sämtliche Teile von Porsche Tequipment sind für Ihr Fahrzeug
individuelle Note. Und das völlig unkompliziert.                     von Porsche entwickelt und geprüft worden. Sämtliche Garantie-
                                                                     leistungen bleiben erhalten.
Wodurch zeichnet sich Porsche Tequipment aus?
Die Produkte von Porsche Tequipment werden von denselben             Gibt es für mein Fahrzeug auch Zubehör aus dem Programm
Ingenieuren und Designern konzipiert, welche auch die Fahrzeuge      von Porsche Tequipment?
konstruieren und entwickeln. Alle Teile sind spezifisch auf das      Porsche Tequipment gibt es für alle aktuellen Porsche Modelle. Sie
jeweilige Modell zugeschnitten und erfüllen somit alle Anforderun-   können das Tequipment Programm im «Online Porsche Tequip-
gen, sei dies im Alltag oder auf der Rennstrecke. Die Komponenten    ment Finder» entdecken oder sich von Ihrem Serviceberater infor-
sind nicht einfach nur einzelne Teile; sie gehören zum Gesamtkon-    mieren lassen.
zept und sollen sich harmonisch einfügen. Dadurch steigert sich

                                                                                                                                          11
Save the Date:

               5. Mai 2018
         www.federerbuchs.ch/porscheday

Gutes Sehen trifft automobile Legenden und legendäres Brillendesign.
                    Einen ereignisreichen Tag lang.

            Grünaustrasse 25, CH-9471 Buchs, T +41 81 750 05 40
INTENSIV TRIFFT EXKLUSIV
Macan Turbo Exclusive Performance Edition
Ein Leben, in dem Erlebnishunger und Nervenkitzel allgegenwärtig     » Türeinstiegsleisten Carbon mit Akzentstreifen in
sind. In dem neue Herausforderungen als permanenter Antrieb            Granatrot und weiss beleuchtetem Modellschriftzug
dienen. Und Konventionen keinen Platz finden. Dafür wurde der        » Exklusiver Fahrzeugschlüssel in Karminrot inkl.
Porsche Macan gebaut. Weil er alltagstauglich, aber niemals            personalisiertem Schlüsseletui aus Leder
alltäglich ist. Mit der Macan Turbo Exclusive Performance Edition,
die in aufwendiger Handarbeit durch die Porsche Exclusive Manu-
faktur veredelt wurde und nur in ausgewählten Märkten verfügbar
                                                                     TECHNISCHE DATEN
ist, erfahren Sie das Prinzip Macan auf eine noch intensivere
Weise – mit einem Sportwagen, der exklusiven Fahrspass in Ihren      »   3,6-Liter-V6-Turbo-Motor
Alltag bringt.                                                       »   Porsche Doppelkupplungsgetriebe (PDK)
                                                                     »   Leistung: 324 kW (440 PS) bei 6'000 1/min
                                                                     »   von 0 auf 100 km/h in 4,4 s
AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS                                               »   Höchstgeschwindigkeit 272 km/h

EXTERIEUR
» Exterieur-Paket Turbo
» 21-Zoll 911 Turbo Design Räder, Speichen seitlich
  lackiert in Schwarz (hochglanz)
» Heckschürze, Seitenschweller und Frontspoilerlippe in
  Schwarz (hochglanz) mit Kontraststreifen in Karminrot
» Porsche Logo am Heck in Schwarz (hochglanz),
  Modellbezeichnung in Karminrot

INTERIEUR
» Interieur-Paket Performance Edition mit Akzenten in
  Granatrot (Sitze, Armaturen, Lenkrad, Wählhebel, Sport-
  Chrono-Stoppuhr
                                                                     Porsche Macan Turbo Exclusive Performance Edition – Kraftstoffverbrauch kom-
» Zierblenden-Klavierlack schwarz mit Akzentstreifen in              biniert: 9,7–9,5 l/100 km; CO2-Emissionen: 224–219 g/km; CO2-Emissionen aus
  Granatrot, auf Beifahrerseite zusätzlich mit                       der Treibstoffbereitstellung: 51–50 g/km; Energieeffizienzklasse: G.
                                                                     Der Durchschnittswert der CO2-Emissionen aller in der Schweiz verkauften
  Modellschriftzug                                                   Neuwagen beträgt 133 g/km.

                                                                                                                                                    13
WERKSFÜHRUNG UND

     MUSEUMSBESUCH
     IN ZUFFENHAUSEN
     Wo alles begann. Zuffenhausen und die Welt
     feiern 70 Jahre Porsche Sportwagen.
                                       Einmal hinter die Kulissen von Porsche
                                       schauen. Den Ursprung unserer Leidenschaft
                                       sehen und miterleben. Wir laden Sie ein,
                                       mit uns am 4. Juli zur «Geburtsstätte von
                                       Porsche» zu reisen und eine eindrückliche
                                       Führung durch das Museum und das Werk
                                       in Zuffenhausen mitzuerleben.

                                       Bei der Werksführung in Stuttgart-Zuffen-
                                       hausen können Sie die Porsche Produktion
                                       hautnah mitverfolgen – vom Aufbau der           Mittwoch, 4. Juli 2018
                                       Motoren, dem Karosseriebau über die Lackie-
                                       rerei und Sattlerei bis hin zur Endmontage.     5.45 Uhr: Treffpunkt im Porsche
                                       Das Produktionsgelände aus industriellen        Zentrum Maienfeld
                                       Denkmälern und modernster Fertigung ist
                                       absolut sehenswert. Auch die mehrstö-           6.00 Uhr: Abfahrt mit dem Car in Richtung
                                       ckigen Anlagen der Karosserie- und Fahr-        Stuttgart-Zuffenhausen
                                       zeugmontage sind eine Besonderheit,
                                       die die Einzigartigkeit des Porsche Werks       Ca. 10.00 Uhr: Ankunft in Zuffenhausen
                                       in Zuffenhausen unterstreicht.
                                                                                       Anschliessend: Werksführung in
                                       Am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit,        zwei Gruppen
                                       das 2009 eröffnete Porsche Museum am
                                       Porscheplatz zu besuchen, wo rund 80 Fahr-      Ab 12.00 Uhr: Gemeinsames Mittagessen
                                       zeuge und zahlreiche Kleinexponate in einer     im Restaurant Christophorus
                                       einzigartigen Atmosphäre präsentiert
                                       werden. Sicherlich ein Highlight wird in die-   14.00 Uhr–16.00 Uhr: Persönliche
     Porsche feiert 2018 ein beson-    sem Jahr die Sonderausstellung zum 70-          Führung durchs Porsche Museum
     deres Jubiläum: 1948 konst-       jährigen Jubiläum der Porsche Sportwagen
     ruiert Ferry Porsche mit dem      sein. Für Porsche Fans lohnt sich die Fahrt     16.00 Uhr: Rückfahrt nach Maienfeld
     356 «Nr.1» Roadster den ersten    nach Zuffenhausen, wo die Leidenschaft
     Sportwagen mit dem Namen          vor 70 Jahren begann, bestimmt.                 Ca. 20.00 Uhr: Ankunft in Maienfeld
     Porsche und verwirklicht damit
     seine Idee vom sportlichen        Das exklusive Angebot ist limitiert. Reser-     Inklusive
     Fahren. In seiner Vision von      vieren Sie sich Ihren Platz nach Zuffenhausen   › Fahrt mit dem Luxuscar nach
     damals spiegeln sich alle Werte   noch heute, und sichern Sie sich damit ein        Stuttgart-Zuffenhausen und zurück
     wider, welche die Marke bis       einmaliges Erlebnis. Ihre Anmeldung nehmen      › Werksführung Porsche Zuffenhausen
     heute prägen. Das Porsche         wir gerne persönlich oder per E-Mail an         › Mittagessen im Restaurant Christophorus
     Museum würdigt deshalb «70        edith.portmann@porsche-maienfeld.ch             › Eintritt ins Porsche Museum
     Jahre Porsche Sportwagen»         entgegen. Es gilt die Reihenfolge der Anmel-
     mit einer Sonderausstellung.      dungen.                                         Preis CHF 120.– pro Person

14
UNSER OCCASIONSANGEBOT:
1. KLASSE AUS 2. HAND

Cayenne S Diesel                     718 Boxster S                        Panamera 4S Diesel
Blau                                 Schwarz                              Grau
04.2017 / 16'500 km / CHF 99'125.–   11.2017 / 3'500 km / CHF 99'470.–    11.2017 / 3'500 km / CHF 162'520.–

911 Carrera 4 GTS Coupé              911 GT3                              911 Carrera 4
Silber                               Schwarz                              Grau
11.2017 / 4'500 km / CHF 173'050.–   08.2007 / 66'850 km / CHF 89'350.–   02.2008 / 109'850 km / CHF 38'760.–

Cayenne Turbo                        Cayman GT4                           Panamera 4S
Schwarz                              Grau                                 Grau
04.2011 / 83'950 km / CHF 53'510.–   06.2015 / 10'250 km / CHF 99'210.–   02.2015 / 45'650 km / CHF 74'790.–

911 Carrera S Cabriolet              Cayenne S Diesel                     Panamera 4 E-Hybrid
Schwarz                              Grau                                 Weiss
08.2006 / 33'350 km / CHF 52'770.–   07.2015 / 46'780 km / CHF 69'890.–   06.2017 / 14'500 km / CHF 119'940.–

                                                                                                                15
Saisonstart für
Jung und Alt.
Gute Fahrt in den Frühling.   Porsche Zentrum Maienfeld
                              AMAG First AG
                              Industriestrasse 16
                              7304 Maienfeld
                              Tel. 081 911 00 00
                              www.porsche-maienfeld.ch
                              info@porsche-maienfeld.ch
Sie können auch lesen