Genießen, entspannen, erholen: Willkommen in unserem beauty & spa.

Die Seite wird erstellt Julie Weise
 
WEITER LESEN
Genießen, entspannen, erholen: Willkommen in unserem beauty & spa.
Genießen, entspannen, erholen:
                                                                Willkommen in unserem beauty & spa.

      Passauer Straße 39a • D-94086 Bad Griesbach
   Tel. +49 (8532) 3 09-178 • Fax +49 (8532) 3 09-154
spa-griesbach@columbia-hotels.de • www.columbia-hotels.de
Genießen, entspannen, erholen: Willkommen in unserem beauty & spa.
Siebter Himmel für Körper und Seele.
  Wie wunderbar kann eine sanfte Berührung sein, wie erfrischend ein wertvolles,
  duftendes Elixier, wie belebend ist die Ruhe, die man sich selbst gönnt:
  Kommen Sie und lassen Sie sich an Körper und Seele verwöhnen.

  Erleben Sie das COLUMBIA beauty & spa mit exklusiven Produkten
  von être belle Cosmetics, Alessandro und LIGNE ST BARTH, mit der ganzen
  Vielfalt erstklassiger Anwendungen, der Sorgfalt unserer hochqualifizierten
  Schönheitsexperten und einem für Sie persönlich entworfenen Pflegekonzept.

  Gelangen Sie in unserer Entspannungsoase in der Bayerischen Toskana
  zu äußerem Strahlen und innerer Balance. Wir freuen uns auf Sie!

  Beauty-Damenwelt                                                                 Seite 4/5
  Gepflegte Hände, Füße und Nägel                                                  Seite 6/7
  Reine Männersache                                                                Seite 8/9
  Für einen vitalen Körper                                                         Seite 10
  Massagen aus den Weltkulturen                                                    Seite 12
  LIGNE ST BARTH                                                                   Seite 15
  Specials für Genießer                                                            Seite 16
  Gourmetanwendungen                                                               Seite 17
  Für unsere kleinen Gäste                                                         Seite 18
  COLUMBIA Spa Pakete                                                              Seite 19
  Medizinische Anwendungen                                                         Seite 20
Genießen, entspannen, erholen: Willkommen in unserem beauty & spa.
être belle Cosmetics.                                                                                                     LIGNE ST BARTH.
Gesichtsbehandlungen für Sie.                                                                                             Gesichtsbehandlungen
                                                                                                                          für Sie.
     être belle:                                                     être belle Gesichtsbehandlung Sensiplus
     Steht für „schön sein“, die natürliche Schönheit und Frische    Reinigung, Augenbrauenkorrektur, Peeling,
     einer gepf legten Haut bis ins hohe Alter zu erhalten.
     être belle widmet sich seit über zwei Jahrzehnten der Schön-
                                                                     Massage, Maske, Serum und Abschlusspflege.           ST BARTH Pureness
                                                                     ca. 60 Min.                                69,–      Erleben Sie eine außergewöhnliche sanfte Behandlung
     heitspflege mit großem Erfolg. Präparate mit rein natür-
                                                                                                                          von Gesicht, Hals, Dekolleté und Händen. Hochwertige
     lichen Wirkstoffen, die alle dermatologisch getestet sind.
                                                                     être belle Gesichtsbehandlung                        pflanzliche Produkte mit natürlichen Vitaminen und
     Sensiplus:
                                                                     Sensiplus inkl. Tiefenreinigung                      Mineralien wirken intensiv klärend und regen die Eigen-
                                                                     Reinigung, Augenbrauenkorrektur, Peeling,            aktivität der Haut an. Ihr Hautbild wird klar, ebenmäßig
     Intensivpflege für trockene, irritierte, sensible und umwelt-
                                                                     Tiefenreinigung, Massage, Maske, Serum               und frisch.
     belastete Haut. Sensiplus beruhigt und pflegt, ohne die
                                                                     und Abschlusspflege.                                 ca. 60 Min.                                              79,–
     natürliche Hautfunktion zu beeinträchtigen, stabilisiert,
     ohne zu belasten. Selbst Couperose-Haut erhält sichtbar         ca. 90 Min.                                  85,–
     und spürbar eine neue Balance. Die Produkte sind frei von
                                                                                                                          ST BARTH Freshness
     Mineralien, Farbstoffen sowie ohne Konservierungsstoffe.        être belle Gesichtsbehandlung                        Genießen Sie eine intensiv entspannende und erholsame
                                                                     Hyaluronic inkl. Tiefenreinigung                     Behandlung von Gesicht, Hals, Dekolleté und Händen.
                                                                                                                          Die Wirkung der hochwertigen pflanzlichen Pflegeprodukte
     Hyaluronic:                                                     Reinigung, Augenbrauenkorrektur, Peeling,
                                                                                                                          mit natürlichen Vitaminen und Mineralien wird durch frisch
     Stützt, glättet und strafft die Gesichtshaut. Hyaluronsäure     Tiefenreinigung, Massage, Maske, Serum
                                                                                                                          zubereitete Früchte intensiv unterstützt. Die natürliche
     wirkt sofort und langzeitig. Dem Volumenverlust der Haut        und Abschlusspflege.
                                                                                                                          Frische auf der Haut, abgerundet durch wunderbar zarte
     kann mit den Hyaluronic-Produkten entgegen gewirkt              ca. 90 Min.                                  89,–
                                                                                                                          karibische Düfte, entführt Sie in eine exotische Welt.
     werden. Basierend auf der neuen Hightech-Hyaluron-
                                                                                                                          Ihr Hautbild wird sichtbar klarer, ebenmäßiger und frischer.
     säure mit ihrer Dreifachwirkung. Besonders hautverträg-         être belle Gesichtsbehandlung                        Eine pflegende Handmassage rundet das Wohlfühlerlebnis
     liche Pflege, ohne Parabene, frei von Mineralölen.              Golden Skin inkl. Tiefenreinigung                    zusätzlich ab.
                                                                     Reinigung, Augenbrauenkorrektur, Peeling,            ca. 90 Min.                                              119,–
     Golden Skin:
                                                                     Tiefenreinigung, Massage, Maske, Serum
     Die perfekte Kombination exklusiver Wirkstoffe, wie Caviar,
                                                                     und Abschlusspflege.
     3 ct. Gold und Honig. Unterstützt die Zellregeneration;
                                                                     ca. 90 Min.                                  99,–
     die Haut erscheint glatt und ebenmäßig. Gold steigert den
     Sauerstoffanteil der Haut und beseitigt Müdigkeit. Honig        Je nach Hautzustand entscheiden Sie zusammen mit
     hilft der Haut, Feuchtigkeit zu speichern, wirkt gleichzeitig   der Kosmetikerin, welche Produkte der aufgeführten
     sanft, beruhigend und klärend. Verbesserung der                 Serien zum Einsatz kommen.
     Faltentiefe, Elastizität und Durchblutung der Haut.

 4                                                                                                                                                                                    5
Genießen, entspannen, erholen: Willkommen in unserem beauty & spa.
Alessandro International.
Gepflegte Hände, Füße und Nägel.
     Striplac:                                                                                             Als zusätzliche Leistung buchbar
     Die Weltneuheit, unter LED ausgehärteter Nagellack, mit Peel-Off-System,                              (nur in Verbindung mit einer Maniküre oder Pediküre):
     Entfernen ohne Nagellackentferner, einfach abziehen, kein Verkratzen oder Absplittern
     und längerer Halt als herkömmlicher Nagellack.                                                        Lackieren
                                                                                                           mit herkömmlichen Nagellack                             5,–
     Lac Sensation:                                                                                        mit Striplac oder Lac Sensation                         10,–
     Unter LED ausgehärtet, schützt und festigt den Naturnagel, 10-fache Verstärkung
     des Naturnagels, kratzfest. Hochglanz bis zum letzten Tag, noch längerer Halt als Striplac.
     Schnelle und einfache Entfernung in unserer Beauty-Abteilung.                                         Aufmerksamkeit für Ihre Augen
                                                                                                           (Nur in Verbindung mit einer Kosmetik-
     Spa-Maniküre								                                                                                  Behandlung buchbar)
     Schöne und perfekte Hände eingeleitet durch ein Handbad mit Peeling und Handmaske                     Wimpern färben                                          15,–
     sowie anschließender Hand- und Nagelpflege: Kürzen und Feilen der Nägel, Entfernen                    Brauen färben                                           10,–
     und Zurückschieben der Nagelhaut.                                                                     Wimpern und Brauen färben                               22,–
     ca. 60 Min. 		                                                                                 49,–   Augenbrauenkorrektur                                    12,–

     Maniküre                                                                                              Make-up
     Nägel in Form feilen und Entfernen der Nagelhaut. Als Abschluss Pflegeöl und Handcreme.
                                                                                                           Tages- oder Abend-Make-up, Hochzeits-Make-up
     ca. 45 Min. 		                                                                                 30,–
                                                                                                           ab                                         35,–

     Spa-Pediküre
     Eingeleitet mit einem Spa-Fußbad ist diese Pediküre ein Garant für gepflegte Füße.                    Depilation
     Anschließendes Fußpeeling und Fußmaske sowie eine Fußmassage entspannt Sie                            nach vorheriger Absprache mit der Kosmetikerin
     zusätzlich und lässt Sie „wie auf Wolken“ gehen.                                                      (je nach Haarwuchs)
     ca. 60 Min. 		                                                                                 55,–   ab                                           15,–

     Pediküre
     Fuß und Nagelpflege: Kürzen und Feilen der Nägel, Entfernen der Nagel- und Hornhaut, Pflege.
     ca. 45 Min. 		                                                                                 39,–

 6                                                                                                                                                                        7
Genießen, entspannen, erholen: Willkommen in unserem beauty & spa.
Reine Männersache.
     Gesichtsbehandlung für Ihn                                                                         Rücken Spezial
     Reinigung, Augenbrauenkorrektur, Peeling, Tiefenreinigung oder Massage,                            Tiefgreifende Massage von Rücken und Nacken,
     Maske, Serum und Abschlusspflege.                                                                  zur Lockerung der verspannten Muskulatur und
     ca. 60 Min.                                                                                 69,–   Linderung von Schmerzen.
                                                                                                        ca. 30 Min.                                  39,–
     ST BARTH Homme-Men‘s Spa
     Erfrischende Gesichtsbehandlung für den Mann mit Handmassage. Nach einer milden Reinigung          Sportmassage
     werden abgestorbene Hautschuppen mit dem Papaya Peeling entfernt. Eine wohltuende                  Kräftige Massage von Rücken und Beine.
     Gesichtsmassage mit wertvollen Ölen und dem erfrischenden Aloe Vera Gel. Genießen Sie              Zur Verbesserung von sportlichen Leistungen
     während einer Passionsfrucht- oder Ananasmaske eine entspannende Handmassage mit unserer           durch gezielte Griffe bestimmter Muskelgruppen.
     Lotion Homme. Eine auf Ihre Haut abgestimmte Abschlusspflege rundet die Behandlung ab.             ca. 45 Min.                                   55,–
     ca. 60 Min.                                                                                 79,–
                                                                                                        Triggerpunktmassage
     Spa-Maniküre                                                                                       Triggerpunkte sind bestimmte Muskel- und Sehnen-
     Schöne und perfekte Hände eingeleitet durch ein Handbad mit Peeling und Handmaske                  punkte, die durch Druck und Knetung eine rasche
     sowie anschließender Hand und Nagelpflege: Kürzen und Feilen der Nägel, Entfernen sowie            Entspannung der Muskulatur herbeiführen.
     Zurückschieben der Nagelhaut.                                                                      ca. 45 Min.                                   55,–
     ca. 60 Min.                                                                                 49,–
                                                                                                        Golf-Relax-Massage
     Spa-Pediküre                                                                                       Diese maßgeschneiderte Körpermassage löst
     Eingeleitet mit einem Spa-Fußbad ist diese Pediküre ein Garant für gepflegte Füße.                 nachhaltig tiefe Verspannungen der Rücken-,
     Anschließendes Fußpeeling und Fußmaske sowie eine Fußmassage entspannt Sie zusätzlich              Schulter-, Nacken- und Beinmuskulatur.
     und lässt Sie „wie auf Wolken“ gehen.                                                              ca. 60 Min.                                   69,–
     ca. 60 Min.                                                                                 55,–

     Depilation
     nach vorheriger Absprache mit der Kosmetikerin
     (je nach Haarwuchs)
     ab                                                                                          15,–

 8                                                                                                                                                           9
Genießen, entspannen, erholen: Willkommen in unserem beauty & spa.
Klassische Massagen und
energetische Behandlungen.
Unter unseren Händen können Sie alles:                      Fuß-Aroma-Kerzenmassage                                   Fußreflexzonenmassage
Sich entspannen, sich mit Energie aufladen                  Diese Massage erfolgt mit Griffen aus dem Ayurveda.       Bei dieser Massage handelt es sich um
oder einfach Körper und Geist erfrischen.                   Das exklusive Verwöhnerlebnis verbessert die              eine ganzheitliche, natürliche Behandlung,
Alle Zeitangaben beinhalten eine eventuelle Nachruhezeit.   Elastizität der Haut und sorgt für ein weiches,           die Unausgeglichenheiten im Körper beseitigt
                                                            geschmeidiges Hautgefühl.                                 und die Selbstheilungskräfte verstärkt.
                                                            ca. 30 Min.                                     45,–      Neben den klassischen Organzonen werden
Ganzkörpermassage                                                                                                     auch die Energiepunkte stimuliert und
ca. 60 Min.                                     69,–        Hopi Ohrkerzenbehandlung                                  Meridiane aktiviert.
                                                            und Gesichtslymphdrainage                                 ca. 45 Min.                                    50,–
Teilmassage                                                 Diese Behandlung dient zur Reinigung und Harmo-
ca. 30 Min.                                     39,–        nisierung der Energiebahnen des Körpers und zur           Fußsalztraum
                                                            Ausleitung von Lymphstau in den Nebenhöhlen.              Kombinierte Behandlung von Peeling
Breuss-Massage                                              ca. 60 Min.                                    72,–       und Fußreflexzonenmassage.
Sanfte energetische Ausstreichungen am Rücken                                                                         ca. 60 Min.                                    69,–
zur Lockerung und Streckung der Wirbelsäule.                Kopfschmerz-Migräne-Behandlung
ca. 30 Min.                                  39,–           Kombinierte Kopfakupressur mit einer sanften              Garshan-Trockenmassage
                                                            Lockerungsmassage und Dehnung der kurzen                  des Körpers mit Rohseiden-
Wellnessmassage                                             Nackenmuskeln und anschließender Hals-                    handschuhen
Eine sanfte Ganzkörpermassage zur Entspannung               und Lymphdrainage.                                        Diese Massage fördert die Durchblutung,
mit warmem Öl.                                              ca. 60 Min.                                      69,–     wodurch Stoffwechselschlacken wirksam
ca. 60 Min.                                  69,–                                                                     aus dem Gewebe abgebaut werden können.
                                                            Akupunktmassage                                           Sie unterstützt bei Gewichtsreduktion und
Gesichtsmassage mit être belle                              Durch ein Metallstäbchen werden genau definierte          dient zur Reinigung der Körpermeridiane und
                                                            Bahnen massiert und dadurch der Energiekreislauf
oder ST BARTH Produkten                                                                                               der Haut. Der damit erzielte erhöhte Lymphfluss
                                                            des Organismus positiv beeinflusst.                       schwemmt Abbauprodukte aus dem Gewebe,
Für Damen und Herren: Wohltuende Entspannung,
                                                            ca. 60 Min.                                    75,–       dadurch wirkt diese Massage wie eine Frisch-
Durchblutungsförderung und Straffung der Gesichtshaut.
ca. 25 Min.                                   29,–                                                                    zellenkur für Haut und Muskeln.
                                                            Kupferbürstenmassage                                      ca. 30 Min.                                     39,–
                                                            Feine Borsten aus einer speziellen Kupferlegierung
                                                            wirken stoffwechselanregend und reinigend für die
                                                            Meridiane. Diese Massage peelt, durchblutet, erfrischt
                                                            und verleiht dem Körper neue Lebensenergie.
                                                            ca. 30 Min.                                        45,–

  10                                                                                                                                                                         11
Genießen, entspannen, erholen: Willkommen in unserem beauty & spa.
Massagen aus den Weltkulturen.
Lassen Sie sich von uns beraten und mit den schönsten Massagen der Welt verwöhnen!
Alle Zeitangaben beinhalten eine eventuelle Nachruhezeit.

      Indische Ganzkörper-                                      Russische Rücken-Honigmassage
      Entspannungsmassage                                       Schlackenstoffe werden aus dem Körper schneller
      Ein warmes Öl umschmeichelt Ihren Körper.                 abtransportiert, zusätzlich wird die Durchblutung
      Eine spezielle und sanfte Grifftechnik aktiviert          gefördert und der Stoffwechsel angeregt.
      Ihre Heilungskräfte und führt in eine wohlige,            ca. 45 Min.                                       45,–
      tiefe Entspannung.
      ca. 70 Min.                                        85,–   Hot Stone-Ganzkörpermassage
                                                                Durch die Urkraft von warmen Vulkansteinen,
      Lomi Lomi Nui Hawaii Körper                               kombiniert mit sanften Massagegriffen,
      Diese hawaiianische Ganzkörperbehandlung                  werden die Energiekanäle geöffnet und der
      dient zur energetischen Reinigung und Entspannung.        Wärmeorganismus gestärkt.
      Stauungen werden gelöst und die Muskeln sanft             ca. 70 Min.                                      99,–
      gedehnt.
      ca. 70 Min.                                     85,–      Milchreissäckchen-Rückenmassage
                                                                Außergewöhnliche Rückenmassage mit erhitzten
      Ganzkörper-Klangschalenmassage                            Baumwollsäckchen aus Milchreis, ausgesuchten
      Durch schwingende Klänge gelangt Ihr Körper               Heilkräutern und Ölen zur Muskellockerung und
      zu Harmonie und Entspannung, Blockaden                    Lösung der Schlackenstoffe.
      werden gelöst.                                            ca. 45 Min.                                      55,–
      ca. 60 Min.                                        69,–

 12                                                                                                                      13
Genießen, entspannen, erholen: Willkommen in unserem beauty & spa.
Die Welt von LIGNE ST BARTH.
     Für magische Schönheit mit dem Zauber der Karibik.
     Die erlesenen Elixiere, die ihren Ursprung bei den Ureinwohnern Saint-Barthélemys auf den Französischen Antillen haben,
     werden bis heute weltweit nur in ausgewählten Hotels und Parfümerien angeboten. Lassen Sie sich verzaubern
     von den zarten exotischen Düften und genießen Sie das Gefühl von samtig weicher, jugendlicher Haut.

           ST BARTH Softness                                         ST BARTH Elasticity
           Entspannende Peelingmassage für eine zarte, samtige       Intensive Körperpflege zur Verbesserung des
           und ebenmäßige Haut. Ideal als Vorbereitung für eine      Hautbildes durch wertvolle Mineralien und Vitamine.
           besonders lang anhaltende und gleichmäßige Bräune.        Das Ergebnis ist ein sichtbar verfeinertes und
           ca. 45 Min.                                     65,–      gestrafftes Hautbild.
                                                                     ca. 30 Min.                                     50,–
           ST Barth Harmony
           Genießen Sie eine sanfte, entspannende Körper-            ST Barth Chill Out-
           massage mit speziell auf Ihre Haut abgestimmten           Körperbehandlung
           intensiven Pflegeprodukten.                               Nachhaltige Ganzkörpermassage mit sich selbst
           ca. 60 Min.                                    90,–       erwärmenden Muscheln und karibisch duftendem
                                                                     Avocado-Öl. Dieses außergewöhnliche und exklusive
           ST Barth Sensation                                        SPA-Erlebnis löst sanft Verspannungen, wirkt stress-
           Diese wohltuende Körperpackung spendet                    lindernd, regt den Gewebestoffwechsel sowie den
           intensive Feuchtigkeit – ein Genuss für alle Sinne.       Lymphfluss an. Fördert zudem die Durchblutung und
           Ihr Hautbild wird am ganzen Körper sichtbar               versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit, wertvollen
           verfeinert und samtig seidig.                             Mineralien und Vitaminen. Die angenehme Temperatur
           ca. 60 Min.                                       75,–    der Muscheln in Kombination mit ausstreichenden
                                                                     Bewegungen, manuellen Massagegriffen und dem
           ST BARTH Slimness                                         zarten Duft des wertvollen Avocado-Öls entführen
           Schnelle Entlastung und Entspannung bei schweren          von Kopf bis Fuß in eine Welt der Tiefenentspannung.
           Beinen. Das Efeugel wird entstauend und entwässernd,      ca. 90 Min.                                       139,–
           kräftigt die Venen und regt das Lymphsystem an.
           ca. 30 Min.                                     50,–

14                                                                                                                             15
Genießen, entspannen, erholen: Willkommen in unserem beauty & spa.
Unsere Specials für Genießer.                                                                                      Gourmetanwendungen.
Reich an Pflege und Sinnlichkeit: peelen, cremen, baden.                                                           Lassen Sie sich verführen in eine luxuriöse Welt unserer Gourmetanwendungen.
                                                                                                                   Alle Behandlungen werden mit erlesenen und hochwertigen Produkten durchgeführt.

       Körperbehandlung                                     Romantikbad für zwei
       mit warmen Kompressen                                Genießen Sie Zeit zu Zweit in einem                         Gourmet-Körperpeelings:                            Gourmet-Stempelmassagen:
       Ganzkörper-Peeling und sanfte, kosmetische           romantischen Bad in unserer Spa-Suite                       Gourmet-Flor de Sal-Körperpeeling                  Gourmet-Kräutersäckchenmassage
       Ganzkörpermassage, mit wertvollen Ölen               bei Kerzenschein und sinnlichen Düften                      Durchgeführt mit handgeerntetem Meersalz           Durchgeführt mit der exklusiven Wendland
       und Lotionen der Firma être belle.                   mit einem Glas Prosecco und                                 aus der Salzblume.                                 Blütenmischung aus den Kitzbühler Alpen.
       ca. 90 Min.                                   99,–   frischen Früchten.                                          ca. 45 Min.                                75,–    ca. 30 Min.                                 75,–
                                                            ca. 90 Min.                                  100,–
       Ganzkörperpeeling                                                                                                Gourmet-Hawaii Kai-Salzpeeling                     Gourmet-Reissäckchenmassage
       Wählbar mit mineralisiertem Meersalz, mit ge-        Aroma-Sahne-Öl-Bad                                          Durchgeführt mit rotem oder grünem                 Durchgeführt mit dem exklusiven Alpen-
       mahlenen Mandeln oder mit Honig-Kokospulver.         inkl. Massage für zwei                                      hawaiianischen Meersalz aus dem Pazifik.           Rosenhonig, der aus dem Hochgebirge
       ca. 45 Min.                                   55,–   Bei einem wohltuenden Bad umhüllen pflegende                 ca. 45 Min.                               90,–    der Pyrenäen entstammt.
                                                            Öle den ganzen Körper mit dem Duft Ihrer Wahl.                                                                 ca. 30 Min.                                65,–
       Heilerde-Kräuterpackung                              Diesen genießen Sie im Anschluss nochmals                   Gourmet-Aroma-
       Hüllen Sie Ihren Körper in den Duft von              bei einer entspannenden Massage.                            Ganzkörpermassagen:                                Gourmet-Hot Chocolate-Ganzkörpermassage
       Ringelblume, Rose, Lavendel oder Kamille             ca. 90 Min.                                 169,–                                                              Eine besonders sinnliche und entspannende
                                                                                                                        Gourmet-Veilchenaroma-Ganzkörpermassage
       und ruhen Sie durch die entspannende Wirkung                                                                                                                        Form der Wellnessmassage. Die Inhaltsstoffe
                                                                                                                        ca. 60 Min.                            80,–
       auf einem warmen und massierenden Wasserbett.        ST BARTH Dream Bad für zwei                                                                                    des Kakao erhöhen die Ausschüttung
       ca. 30 Min.                                  29,–    Exotisches und entspannendes Bad, bei dem                   Gourmet-Rosenaroma-Ganzkörpermassage               von Glückshormonen.
                                                            alle Sinne angesprochen werden: Exotische Öle               ca. 60 Min.                          80,–          ca. 60 Min.                                 80,–
       Naturfango                                           und Lotionen, gemischt mit besonders mildem,
       Gemahlenes Freiburger Vulkan-Gestein,                pflegendem Badegel, transportieren wertvolle
       dessen Mineralien zur Linderung von Muskel-          Mineralien, Vitamine und Spurelemente in die Haut.
       verspannungen dienen.                                Dazu reichen wir frische Früchte und je ein
       ca. 30 Min.                                   29,–   Glas Prosecco.
                                                            ca. 90 Min.                                   100,–

                                                            Bei allen Bädern inklusive: Nachruhen im himmlischen
                                                            Bett – auf Wunsch mit einem Naturfilm Ihrer Wahl.

  16                                                                                                                                                                                                                          17
Genießen, entspannen, erholen: Willkommen in unserem beauty & spa.
Für unsere kleinen Gäste.                                      Unsere schönsten Spa-Pakete:
Für unsere kleinen COLUMBINOS von 6 bis 12 Jahren bieten
wir ein paar der schönsten, kindgerechten Treatments an, die
                                                               Wie für Sie gemacht!
sie nach Herzenslust genießen können. Herzlich willkommen!     Sparen und genießen Sie bei der Buchung von diesen Paketen:

„Biene Maja“ Gesichtsbehandlung                                      COLUMBIA Entschlackungspaket                        Intensive Schönheit
Auf die Bedürfnisse der jungen Haut abgestimmt:                      • Ganzkörper-Lymphdrainage (ca. 60 Min.)            für Sie oder Ihn
mit Honig-Joghurt-Maske oder Mangobutter-Maske                       • Honigmassage am Rücken (ca. 30 Min.)              • être belle Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.)
und Gesicht- und Handmassage.                                        • Kräuterstempel-Massage am Rücken (ca. 30 Min.)    • SPA-Maniküre (ca. 60 Min.)
ca. 30 Min.                                   30,–                   Gesamtpreis                                145,–    • SPA-Pediküre (ca. 60 Min.)
                                                                                                                         Gesamtpreis                                   155,–
„Prinzessin Lillifee“ Maniküre                                       COLUMBIA Energiepaket
Pflegende Handbehandlung mit Massage                                 • Lomi-Lomi-Nui-Massage (ca. 60 Min.)               Ein gesunder Rücken
und Lackieren der Nägel.                                             • Energetische Breussmassage (ca. 30 Min.)          • Rückenmassage (ca. 30 Min.)
ca. 20 Min.                                    20,–                  • Seidenhandschuh-Massage (ca. 45 Min.)             • Naturfango (ca. 30 Min.)
                                                                     Gesamtpreis                                155,–    • Hot-Stone-Massage am Rücken (ca. 30 Min.)
„Wilde Kerle“                                                                                                            Gesamtpreis                                 99,–
Sanfte Fußreflexzonenmassage                                         COLUMBIA Entspannungspaket
ca. 20 Min.                                    20,–                  • Indische Entspannungsmassage (ca. 60 Min.)
                                                                     • Fußsalztraum (ca. 60 Min.)
Rückenmassage für Prinzessinnen                                      • Klangschalenmassage (ca. 60 Min.)
                                                                     Gesamtpreis                                 195,–
und Prinzen
Entspannende Rückenmassage mit zart duftender
Schokolade oder hautfreundlichem Avocadoöl.
                                                                     Karibiktäume
                                                                     • ST BARTH Sensation (ca. 60 Min.)
ca. 20 Min.                                 20,–
                                                                     • ST BARTH Harmony (ca. 60 Min.)
                                                                     • ST BARTH Pureness (ca. 60 Min.)
Gesichtsbehandlung für Teenager                                      Gesamtpreis                                219,–
bis 17 Jahre
Reinigung, Peeling, sanftes Gesichtstonikum,
Maske und Massage mit être belle Produkten.
ca. 45 Min.                                    49,–

  18                                                                                                                                                                           19
Physiotherapie/Krankengymnastik                          Craniosacrale Fascientechniken
                                                                                                                  Es werden gestörte physiologische Funktionen gezielt     in der Wellnesstherapie
                                                                                                                  behandelt. Der Physiotherapeut nutzt die Anpassungs-     Sanfte Steigerung der Mobilität der
                                                                                                                  mechanismen im Körper, um Wirkungen zu erzielen.         Schädelknochen bis zum Kreuzbein (Sacrum),
                                                                                                                  ca. 30 Min.                                    42,–      Verbesserung der Liquorzirkulation,
                                                                                                                                                                           Entspannung der Meningealmembranen
                                                                                                                  Golfspezifische Physiotherapie                           am Kopf, Somato-emotionale Entspannung
                                                                                                                  Beweglichkeitstraining (Warm-up und Cool-down),          des Inneren.
                                                                                                                  Techniktraining, Optimierung des Golfschwungs.           ca. 80 Min.                                      89,–
                                                                                                                  ca. 30 Min.                                    42,–
                                                                                                                                                                           PMR – progressive Muskel-
                                                                                                                  Lymphdrainage                                            relaxation nach Jacobson
                                                                                                                  Mittels spezieller Grifftechnik ist der Therapeut
                                                                                                                                                                           Entspannungstherapie mit fortschreitender
                                                                                                                  in der Lage, Ödeme beschleunigt zum Abfließen
                                                                                                                                                                           Muskelentspannung. Abbau von Alltagsstress,
                                                                                                                  in das venöse System zu bringen.
                                                                                                                                                                           Verbesserung der eigenen Körperwarnehmung,
                                                                                                                  ca. 30 Min.                                       42,–
                                                                                                                                                                           Ausgleich von körperlicher und seelischer Spannung.
                                                                                                                                                                           ca. 40 Min. ab 2 Teilnehmern je                30,–
                                                                                                                  Osteopathische Faszientechniken
                                                                                                                  in der Wellnesstherapie                                  Nordic Walking
                                                                                                                  Untersuchung und Behandlung von Muskel- und              Individuelles Training zum Erlernen der richtigen
                                                                                                                  Bindegewebe durch Faszientechniken, Behandlung           Technik und Koordination. Eine sanfte Zauber-
                                                                                                                  der Gelenke in Abhängigkeit zu anderen Körper-           formel für Fitness, Gesundheit und ein besseres
                                                                                                                  systemen, Normalisierung der Organbeweglichkeit.         Lebensgefühl.
                                                                                                                  ca. 60 Min.                                    79,–      ca. 60 Min. ab 2 Teilnehmern je                   30,–
Medizinische Anwendungen.
Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen.                                                                                                                                       Rückenschule
                                                                                                                                                                           Rückenschule als Anleitung zum gesundheits-
      Unseren Physiotherapeuten und unserem medizinisch geschulten Fachpersonal können Sie unbedingt vertrauen.                                                            bewussten Verhalten. Gezielte Bewegungs-
      Kompetenz und Erfahrung vereinen sich hier mit dem Bestreben, Ihrem persönlichen Therapieerfolg auf                                                                  übungen, um Rückenbeschwerden vorzubeugen
      möglichst angenehme Weise näher zu kommen. Zudem sind wir bei allen Kassen und Berufsgenossenschaften                                                                und zu überwinden.
      zugelassen. Lassen Sie sich individuell beraten und behandeln.                                                                                                       ca. 40 Min. ab 2 Teilnehmern je             30,–

 20                                                                                                                                                                                                                                 21
Ihr COLUMBIA beauty & spa.
     Lassen Sie sich verwöhnen!
        Für einen kleinen Moment dem Alltag entfliehen
        und neue Energie tanken, die noch lange
        anhalten wird!

        Besuchen Sie unseren beauty & spa auch
        im Rahmen eines COLUMBIA-Wellness-Tages:
        Erleben Sie die revitalisierende Wirkung der
        Anwendungen, erfrischen Sie sich im Thermal-
        innenpool sowie Süßwasseraußenpool und
        nutzen Sie die Saunalandschaft zur Stärkung
        Ihrer Abwehrkräfte. Dies und noch viele weitere
        Extras genießen Sie kostenfrei ab einem
        Behandlungswert von 89 Euro (buchbar von
        Montag bis Donnerstag nach Verfügbarkeit).        Zeitangaben bei den Behandlungen sind Circa-
                                                          Angaben und dienen zu Ihrer Orientierung.
        Wir freuen uns auf Sie!
                                                          Um Ihre Terminwünsche für Behandlungen in
                                                          unserem Spa gewährleisten zu können, bitten wir
        Bis bald in Ihrem COLUMBIA beauty & spa.          Sie, Ihre Buchung bereits vor Anreise zu tätigen!
                                                          Bis zu 20 Stunden vor Behandlungsbeginn sind
                                                          Terminstornierungen kostenfrei. Bei Nichterscheinen
                                                          oder kurzfristiger (unter 20 Stunden) Terminabsage
                                                          müssen wir Ihnen 50 % des Komplettbehandlungs-
                                                          preises in Rechnung stellen.

                                                          Alle Preise in Euro inkl. der gesetzlichen
                                                          Mehrwertsteuer. Gültig bis zum Erscheinen
                                                          einer neuen Preisliste.

22
Sie können auch lesen