Heft 285 - Wohnpark Kastanienhof

Die Seite wird erstellt Fiete Hartung
 
WEITER LESEN
Heft 285 - Wohnpark Kastanienhof
Heft 285
Juli 2021
Heft 285 - Wohnpark Kastanienhof
Inhalt                                                                                                                                                                                                             Auf ein Wort

                                                                                                                                                                          Was Neues!

                                                                                                                         Foto: Ingolf Semper
                                                                                                 Foto: Michael Lindner
                                                                                                                                               Vor einem Jahr in der Sommer-Doppel-               Ich freue mich auf die neuen, alten Aktivitäten
                                                                                                                                               ausgabe der Kastanie schrieb ich, dass es          und Möglichkeiten. Lassen Sie uns also lang-
                                                                                                                                               nichts Neues gibt. Es war eine Zeit, die durch     sam und mit viel Bedachtsamkeit das neue
                                                                                                                                               das Abwarten gekennzeichnet war.                   Alte wiedergewinnen.
AUF EIN WORT                               3    IMPRESSUM

                                                KASTANIE erscheint monatlich
Was Neues!                                      kostenfrei                                                                                     Dieses Jahr gibt es aber eine Menge                Und für die neuen Bewohnerinnen und Be-
                                                Herausgeber:                                                                                   Neues! 31 neue Bewohnerinnen und Be-               wohner, die das „alte“ Leben im Wohnpark
EINBLICKE                                  4    Sozialgewerk für Handwerker
                                                                                                                                               wohner haben seitdem in unserem Wohn-              Kastanienhof nicht kennen, wird es in den
                                                der Stadt Hannover eG
Yoga – Gutes für Körper, Geist und Seele        Am Mittelfelde 100-102                                                                         park ein Zuhause gefunden. Und unser Café          nächsten Monaten viel Neues zu entdecken
                                                30519 Hannover
                                                Telefon: 0511 87807-0                                                                          ist nicht wiederzuerkennen. Für die Zeit nach      geben.
BEMERKENSWERT                              6    Telefax: 0511 87807-15
                                                                                                                                               der Pandemie haben wir unser Café mit
                                                www.wohnpark-kastanienhof.de
Fürchte dich vor morgen                         info@wohnpark-kastanienhof.de                                                                  einer neuen Einrichtung ausgestattet und eine      Ich empfehle Ihnen, alles auszuprobieren. Sie
                                                Verantwortlich für den Inhalt:                                                                 neue einladende Terrasse gebaut. Die ersten        werden schon sehen, was für Sie gut ist. Ich
BEGEGNUNG                                  7    Robert Dabrowski, Geschäftsführer
                                                Redaktion: Constanze Wolf                                                                      Gäste haben dort schon ihre Kaffeemahlzeit         wünsche Ihnen ganz viel Spaß, das neue Alte
Verzichte aktiv                                 Redaktion Gastro: Pierre Borowski
                                                Redaktionsmitarbeit: Robert Dabrowski,
                                                                                                                                               genossen. Auch viele weitere innovative Projekte   wiederzugewinnen oder neu zu entdecken.
                                                Dagmar Schintzler                                                                              und notwendige Instandhaltungen wurden vor-        Vielleicht werden Sie feststellen, dass eine der
KALEIDOSKOP                                8    Gestaltung/Layout: Concept Art GmbH
                                                Druck: Forma Lichtsatz GmbH • diaprint,                                                        genommen. Da sind zum Beispiel der neue Auf-       alten Aktivitäten nun doch etwas für Sie sein
Sommerlied                                      Ronnenberg-Empelde
                                                                                                                                               zug oder die elektronische Türschließanlage zu     könnte.
                                                Für unaufgefordert zur Verfügung gestellte
                                                                                                                                               erwähnen.
NEUES AUS DER RESIDENZ                     9    Beiträge/Bilder keine Haftung/Druckgewähr.
                                                Auswahl und Kürzungen sind der Redaktion                                                                                                          Ich wünsche Ihnen schöne, lange Sommer-
                                                vorbehalten. Die Beiträge geben die Meinung
Willkommen & Glückwünsche & Abschied            der Autoren, nicht in jedem Fall die der Resi-                                                 Neu ist, dass wir langsam unser „altes Leben“      tage!
                                                denzleitung wieder. Nachdrucke, auch aus-
                                                                                                                                               wiederbekommen. Es sind Sachen, die früher
VERANSTALTUNGEN                            10   zugsweise, nur mit schriftlicher Zustimmung.
                                                                                                                                               für uns selbstverständlich waren, sogar
                                                Titel: Besuch vom Rollenden Zoo,
Unsere Veranstaltungen im Juli                  Foto: P. Borowski
                                                                                                                                               banal: soziale Kontakte pflegen, Cafébe-
                                                                                                                                               suche, Veranstaltungen und Freizeitaktivitäten.
Gastronomisches	14                                                                                                                                                                                Robert Dabrowski
                                                                                                                                               Das alles haben wir mehr zu schätzen gelernt
Matjes-Spezialitäten                                                                                                                           und nicht als selbstverständlich hinzunehmen.      Geschäftsführer/Residenzleiter

2                                                                                                                                                                                                                                                3
Heft 285 - Wohnpark Kastanienhof
Einblicke                                                                                                                                                                 Einblicke

Yoga – Gutes für Körper, Geist und Seele
Zu den Veranstaltungen im Kastanienhof gehören Angebote für die unterschiedlichsten
Interessen. Auch Sportliches ist im Repertoire. Das umfasst Sitzgymnastik, Wassergym-
nastik, Dart, Kegeln und seit 2019 auch Yoga auf dem Stuhl mit Petra Grupe – bei dem
Körper, Geist und Seele angesprochen werden.

                                                                                                                                                                                                    Fotos: C. Wolf
Das Angebot fand schnell Interessierte, muss-   gehen und immer etwas zu trinken dabei-
te dann aber aufgrund von Corona immer          haben. Denn Yoga versetzt ‚Körperleitungen‘
wieder pausieren bzw. für lange Zeit ganz       in Bewegung.“                                  dafür und möchte das auch gern weiter-              gung ist für den Körper ja immer gut.“ Elsbeth
aussetzen. Nun ist es wieder eine gefragte                                                     geben.“ Und das ist deutlich zu spüren. Ihr         Heinrich verkündet: „Mir hat vor Jahren Yoga
Veranstaltung.                                  Petra Grupe bietet Kundalini-Yoga, eine der    Credo: „Ich korrigiere die Abläufe bei den Teil-    schon sehr gutgetan. Da war es keine Frage,
                                                verschiedenen Yoga-Arten, an. „Erfahrung da-   nehmenden nicht und fühle im Geschehen,             von Anfang an hier mitzumachen."
Es ist warm und ein wenig sonnig, als sich      mit habe ich während meiner Yoga-Ausbil-       wenn es jemandem nicht gut geht. Dann er-
am 3. Juni morgens nacheinander zwei Yoga-      dung in Hannover machen können. Ich brenne     mutige ich eher zu einer kleinen Pause.“            Petra Grupe beginnt ihre Stunde mit ein-
Gruppen im Atrium einfinden. Die Stühle                                                                                                            leitenden Worten, denen sich verschiedene
stehen mit gebotenem Abstand in leichtem                                                       Das kommt gut an. „Auch mit der einen               Übungen für den Beckenboden, die Schul-
Halbkreis, so dass jede(r) Petra Grupe, die                                                    oder anderen Einschränkung möchte ich so            tern, für Nacken und Brustkorb anschließen.
Yoga-Lehrerin, gut sehen und hören kann.                                                       gut es geht in Bewegung bleiben. Nach der           Auch Bewegungen für Arme und Beine sind
Auch eine Dame im Rollstuhl ist dabei.                                                         Yogastunde im Freien habe ich mich regel-           dabei. Ebenso spielen Konzentrations- und
                                                                                               recht erfrischt gefühlt“, ist von der 91-jährigen   Entspannungsübungen eine Rolle, bei de-
Damit wird schon eine Aussage von Petra                                                        Rosemarie Wullkotte zu hören. „Zum einen            nen man durch den Körper „wandert“. Auch
Grupe untermauert: „Yoga auf dem Stuhl ist                                                     wollte ich hier in Kontakt kommen. Zum an-          Stimmliches kommt vor: bei den gemeinsam
für alle geeignet, die sich gern bewegen, mit                                                  deren habe ich die Übungen auch mal allein          gesprochenen Mantras zu Beginn und am
Körper und Geist flexibel bleiben möchten,                                                     gemacht. Mit Frau Grupe, die das toll macht,        Ende der Yoga-Stunde. Und nach der hat
etwas für ihre Wirbelsäule tun wollen und                                                      und in Gemeinschaft gefällt mir das viel bes-       man das Gefühl, man könnte noch eine ganze
besser zur Ruhe kommen möchten. Bei den                                                        ser“, so Eva Heinze. Für Hans-Joachim Lege          Weile weitermachen – so gut tut das.
Übungen sollte man aber nicht in den Schmerz                                                   ist es die erste Begegnung mit Yoga. „Ich bin
                                                                                               grundsätzlich offen für Neues. Und Bewe-            CoWo

4                                                                                                                                                                                              5
Heft 285 - Wohnpark Kastanienhof
Bemerkenswert                                                                                                                                                                        Begegnung

Fürchte dich vor morgen                                                                                           Verzichte aktiv

                                                                                                                                                                                                                   Foto: © Pixabay
Der Deister im Umland von Hannover ist ein       mit dem Gedanken auszusteigen. Gab es                            Sprache ist kein statisches Gebilde, sondern
beliebtes Ausflugs- und Wanderziel. Doch die     Streit mit den Kameraden? Mit dem despo-                         ein sich fortlaufend veränderndes System.
Idylle der Natur kann gewaltig trügen – zumin-   tischen Vater? Oder hat jemand eine alte                         Nicht mal unsere französischen Nachbarn
dest literarisch – im neuen Hannover-Krimi       Rechnung beglichen?                                              mit ihrem „leichten“ Sprachdünkel können       Aber Sie können auch den Duden oder Goo-
von Susanne Mischke.                                                                                              das wirklich verhindern. Aber manche Wort-     gle befragen, dort findet man „Proaktivität“
                                                 In Band 10 der Hannover-Krimi-Reihe steht                        neuschöpfungen, der ständige Gebrauch          seit 2003.
Eine junge Frau liegt leblos inmitten einer      Hauptkommissar Bodo Völxen als Ermitt-                           und das Getöse darum, gehen mir auf die
Waldlichtung. Eine Saufeder, ein kurzer Speer,   ler wieder in der ersten Reihe und agiert mit                    Nerven. Mit Getöse meine ich, dass es dann     Nun gab es diesen Begriff schon vorher, nicht
der früher zur Wildschweinjagd verwendet         seinem Team im Spannungsfeld zwischen                            ganze theoretische Modelle dazu gibt und       im effektivitätssteigernden, karrierefördern-
wurde, steckt in ihrer Brust. Wie sich heraus-   Sorglosigkeit und Zukunftsangst der Prep-                        wissenschaftliche Aufblähungen. Fortbildun-    den Sinn, wie er nun hip ist, sondern Victor
stellt, ist die Tote die Tochter des Anführers   per-Szene. Dabei wird auch deutlich, dass                        gen werden dazu entwickelt, und Unterneh-      E. Frankl hat ihn 1946 in einem psycholo-
einer örtlichen Prepper-Gruppe. Abgeleitet       nach außen hin viele Familiendinge anders                        men und Institutionen sind gut beraten, den    gischen Kontext eingeführt. Er beschreibt
vom Englischen „to be prepared“ be-              aussehen, als sie tatsächlich sind.                              neuesten Trend in ihr Anforderungsprofil zu    damit die Möglichkeit, eigenes Verhalten
reiten sich die Mitglieder mit Maßnahmen         Und obwohl Susanne Mischke ihren Krimi                           übernehmen. Nachdem nun auch die von           bewusst zu steuern, unabhängig von äußeren
verschiedenster Art auf einen vermeintlich       nicht darauf ausgelegt hat, passt diese Zwie-                    mir geschätzte Süddeutsche Zeitung kürz-       Einflüssen. Der Psychiater Frankl hatte zu dem
bevorstehenden Zusammenbruch des                 spältigkeit auch gut zum derzeitigen Span-                       lich mit so einem Modewort der letzten Jah-    Zeitpunkt das Grauen mehrerer KZ überlebt.
Staates bzw. einen Weltuntergang vor. Sie        nungsfeld um das Thema Corona.                                   re elaborierte, muss ich mich mal ein wenig
absolvieren zum Beispiel Überlebens-                                                                              aufregen oder – vornehmer ausgedrückt –        Sollten Sie auf die Suche nach der gängigen
Trainings und horten Vorräte in Schutz-          CoWo                                                             echauffieren.                                  Definition für „proaktiv“ gehen, werden die,
bunkern.                                                                                                                                                         die jahrelang einen Haushalt geführt haben,
                                                                                                                  Nun werden Sie sich langsam fragen, wo-        erstaunt feststellen können, dass sie ihr Leben
Als Hauptkommissar Bodo Völxen und sein                                                                           von ich eigentlich rede. Ich spreche vom       lang proaktiv gehandelt haben. Sonst funk-
Team zu ermitteln beginnen, stoßen sie in                                                                         Begriff „proaktiv“. Sollten Sie nicht wis-     tioniert nämlich kein Alltag. Und jetzt werde
der eingeschworenen Gemeinschaft auf eine                                                                         sen, was der bedeutet, machen Sie sich         ich proaktiv, also vorausschauend, Eventu-
Wand aus Schweigen. Doch schnell wird klar,                                                                       nichts daraus. Sie können Seminare dazu        alitäten bedenkend, strategisch und zielge-
dass es unter den Preppern nicht immer nur                                                                        belegen, um proaktives Handeln zu erler-       richtet, planvoll eine Flasche Cremant in den
harmonisch zuging. Offenbar spielte die Tote                                                                      nen. Sie können darüber hinaus Joghurt         Kühlschrank legen. Vielleicht kommt ja Besuch
                                                                                                                  und Margarine zu sich nehmen, denen die-       am Wochenende.
                                                                                                                  se Fähigkeit bereits zugeschrieben wird.                                   Dagmar Schintzler
                                                                                             Foto: Piper Verlag

6                                                                                                                                                                                                             7
Heft 285 - Wohnpark Kastanienhof
Kaleidoskop                                                                                                          Neues aus der Residenz
W

                                                                                                     Herzlich willkommen!
                                          Sommerlied                                                 Wir begrüßen als neue Bewohnerin
                                                                                                     Elisabeth Paczulla, App. 2.05

                          O Sommerfrühe blau und hold!         Die ganze Welt ist Glanz und Freud,
                          Es trieft der Wald von Sonnengold,   Und bist du jung, so liebe heut'
                          In Blumen steht die Wiese;           Und Rosen brich mit Wonnen!
                          Die Rosen blühen rot und weiß        Und bist du alt, vergiss der Pein
                          Und durch die Felder wandelt leis'   Und lerne dich am Wiederschein
                          Ein Hauch vom Paradiese.             Des Glücks der Jugendsonnen.          Herzliche Glückwünsche!
                                                                                                     Wir gratulieren zum Geburtstag:
                                                  von Emanuel Geibel                                 Margret Algermissen     Edith Alice Kampmann
                                                                                                     Uwe Bauck               Marianne Kloht
                                                                                                     Irene Büchner           Walter Koch
                                                                                                     Edith Büssing           Gustav Lange
                                                                                                     Ingeborg Ebeling        Manfred Langer
                                                                                                     Gisela Gleich           Doris Martens-Stoldt
                                                                                                     Helga Hardell           Margret Poppe

                                                                                                                                                                    Foto: C. Wolf
                                                                                                     Wir nehmen Abschied:
                                                                                                     Wir trauern um:
                                                                                                     Erna Alisch
    Foto: © pixabay

                                                                                                     Rosemarie Luxat

                                                                                                                                                                    Foto: pixabay
                      8                                                                                                                                         9
Heft 285 - Wohnpark Kastanienhof
Veranstaltungen                           Info: Aufgrund der Verordnungen im Zusammen-
                                          hang mit Covid-19 bitten wir um rechtzeitige
                                          Anmeldung zu den Veranstaltungen über die
                                                                                                                                             Veranstaltungen
                                          Rezeption. Gäste können derzeit leider noch
                                          nicht an den Veranstaltungen teilnehmen.

Do 01.07.    10:00 Uhr         Yoga auf dem Stuhl                                        Mo 12.07.   16:30 Uhr         „Das Steinhuder Meer“
             Gymnastikraum     mit Petra Grupe                                                       Raum der Stille   Dia-Vortrag von Rainer Windrich
             11:00 Uhr         Yoga auf dem Stuhl                                        Di 13.07.   16:30 Uhr         „Goethe in der Schweiz
             Gymnastikraum     mit Petra Grupe                                                       Raum der Stille   in den Jahren 1775, 1779 und 1797“
Fr. 02.07.   15:00 Uhr         Singkreis                                                                               Dia-Vortrag von Irmgard Bogenstahl
             Sternensaal       mit Claus Schneider                                       Mi 14.07.   18:00 Uhr         Bingo
Sa 03.07.    10:00 Uhr         Hausmusik                                                             Kastagnette
             Foyer             mit Monika Meynecke                                                   16:00 Uhr         "Religiöser Pluralismus und Europäische Identität"
             18:30 Uhr         Filmabend: „Die Katze auf dem heißen Blechdach“                       Raum der Stille   Vortrag von Peter Antes
             Kaminzimmer       (Die Filmbeschreibung erhalten Sie an der Rezeption)      Do 15.07.   10:00 Uhr         Yoga auf dem Stuhl
Mo 05.07     10:00 Uhr         Literatur-Café                                                        Gymnastikraum     mit Petra Grupe
             Kastagnette       mit Dagmar Schintzler                                                 11:00 Uhr         Yoga auf dem Stuhl
             16:30 Uhr         „Der Vinschgau“ – Eine Wanderung vom                                  Gymnastikraum     mit Petra Grupe
             Raum der Stille   Reschenpass nach Meran (Teil 1)                                       16:00 Uhr         Musikwelten
                               Dia-Vortrag von Klaus Körner                                          Sternensaal       mit Dagmar Schintzler
Di 06.07.    09:30 Uhr         Katholischer Gottesdienst                                             19:00 Uhr         Kellerbar-Treff
             Sternensaal       mit Diakon Jonissek                                                   Kellerbar         mit Marie Kuznia
             16:30 Uhr         „Riga – Schöne des Baltikums“                             Fr 16.07.   15:00 Uhr         Sommerzirkus „Courage“
             Raum der Stille   Dia-Vortrag von Erika Schulze                                         Atrium
Mi 07.07.    10:00 Uhr         Entspannungstraining                                      So 18.07.   15:00 Uhr         Sonntagskonzert
             Gymnastikraum     mit Alexandra Becker                                                  Atrium            mit den Marshmallows
             18:00 Uhr         Bingo                                                     Mo 19.07.   10:00 Uhr         Literatur-Café
             Kastagnette                                                                             Kastagnette       mit Dagmar Schintzler
Do. 08.07.   09:30 Uhr         Auf den Spuren der Geschichte des Calenberger Landes                  16:30 Uhr         „Ostpreußischer Bilderbogen“ (Teil 1)
             Rezeption         Stadtrundfahrt mit Frau Eckhardt                                      Raum der Stille   Dia-Vortrag von Hans-Joachim Grunze
                               Preis: 30 € pro Person
                                                                                         Di 20.07.   09:30 Uhr         Katholischer Gottesdienst
             16:30 Uhr         „Der Vinschgau“ – Eine Wanderung vom                                  Sternensaal       mit Diakon Jonissek
             Raum der Stille   Reschenpass nach Meran (Teil 2)
                               Dia-Vortrag von Klaus Körner                                          16:30 Uhr         „Zypern – Nord, das vergessene Salamis“
                                                                                                     Raum der Stille   Dia-Vortrag von Gertrud Eckhardt
Fr 09.07.    15:00 Uhr         Singkreis
             Sternensaal       mit Claus Schneider                                       Mi 21.07.   10:00 Uhr         Entspannungstraining
                                                                                                     Gymnastikraum     mit Alexandra Becker
Sa 10.07.    16:00 Uhr         Bewohner-Treff
             Sternensaal       mit dem Residenz-Beirat                                               18:00 Uhr         Bingo
                                                                                                     Kastagnette
             17:30 Uhr         Grillabend
             Atrium                                                                      Fr 23.07.   15:00 Uhr         Singkreis
                                                                                                     Kaminzimmer       mit Claus Schneider

10                                                                                                                                                                          11
Heft 285 - Wohnpark Kastanienhof
Veranstaltungen                                                                                                                                  Wiederkehrendes
                                                                                                                                                       Exklusiv für Bewohner.

                                                                                          Montag       15:00 Uhr           Kegelrunde
                                                                                                       Kegelbahn
Sa 24.07.   15:00 – 16:00 Uhr   Klassische Musik am Piano & Cello                                      14:00 Uhr           Gymnastikgruppe
            Foyer               mit Herrn Frank Wunderer                                               Gymnastikraum       mit Melanie Steidel
            18:30 Uhr           Filmabend: „Ein Pyjama für zwei“                                       15:00 Uhr           Sitzgymnastik
            Kaminzimmer         (Die Filmbeschreibung erhalten Sie an der Rezeption)                   Gymnastikraum       mit Gisela Müller
Di 27.07.   16:30 Uhr           Breslau in Rübezahls Reich (Teil 1)                       Dienstag     15:00 Uhr           Kegelrunde
            Raum der Stille     Dia-Vortrag von Klaus Körner
                                                                                                       Kegelbahn
Mi 28.07.   18:00 Uhr           Bingo
                                                                                          Mittwoch     ab 08:30 Uhr        Fußpflege Detlef Hoffmeister
            Kastagnette
                                                                                                       Pflegebad 3. OG     am 07.07. und 21.07.
Do 29.07.   10:00 Uhr           Yoga auf dem Stuhl                                                                         (Termine erhalten Sie an der Rezeption)
            Gymnastikraum       mit Petra Grupe
                                                                                                       14:30 Uhr           Sitzgymnastik
            11:00 Uhr           Yoga auf dem Stuhl                                                     Gymnastikraum       mit Gisela Müller
            Gymnastikraum       mit Petra Grupe
                                                                                                       16:00 Uhr           Doppelkopf-Runde
            15:00 Uhr           Synapsenschwung
                                                                                                       Kaminzimmer
            Sternensaal         mit Dagmar Schintzler
Fr 30.07.   15:30 Uhr           Geburtstags-Kaffeetrinken                                              16:00 Uhr           Dart spielen
            Clubraum            Wir laden alle „Jubilare“ des Monats Juli zu einem                     Hobbythek           mit Roman Tetzlaff
                                gemütlichen Kaffeenachmittag ein.                         Donnerstag   09:00 – 10:00 Uhr   Fisch-Feinkost Böhme aus Geestland
            16:30 Uhr           Breslau in Rübezahls Reich (Teil 2)                                    Haupteingang        Verkauf direkt vor unserer Tür
            Raum der Stille     Dia-Vortrag von Klaus Körner                                           16:00 Uhr           Doppelkopf-Runde
                                                                                                       Kaminzimmer
Sa 31.07.   10:00 Uhr           Hausmusik                                                              16:30 – 17:30 Uhr   Obst & Gemüseverkauf aus der Region
            Foyer               mit Monika Meynecke                                                    Haupteingang        Verkauf direkt vor unserer Tür
                                                                                          Freitag      09:15 Uhr           Wassergymnastik
                                                                                                       Schwimmbad          mit Melanie Steidel
                                                                                                       11:00 Uhr           Gedächtnistraining
                                                       Auflösung                                       Sternensaal         mit Melanie Steidel
                                                 Knobelkaleidoskop Juni:                               15:00 Uhr           Kegelrunde
                                                                                                       Kegelbahn
                                             Er startete beide Sanduhren gleichzeitig.    Samstag      ab 07:30 Uhr        Fußpflege Detlef Kloß
                                            Nachdem die erste Sanduhr (3 min) durch-                   Pflegebad 3. OG     (am 24.07.)
                                                                                                                           Termine erhalten Sie an der Rezeption
                                             gelaufen war, lief die andere (7 min) noch
                                           4 Minuten. Nun begann er mit dem Versuch.                   15:30 – 17:30 Uhr   Spielnachmittag (offene Gruppen)
                                                                                                       Restaurant/
                                           Als auch die zweite Sanduhr abgelaufen war,                 Kaminzimmer
                                           drehte er sie wieder um. Nach dem erneuten
                                                                                                       15:30 – 17:30 Uhr   Erlebnistisch zur freien Verfügung
                                               Durchlauf waren 11 Minuten seit dem                     Kaminzimmer
                                                        Versuchsbeginn um.

12                                                                                                                                                                        13
Heft 285 - Wohnpark Kastanienhof
Gastronomisches

                                              Unser besonderes
                                           Sonntags-Angebot im Juli:

                                Genießen Sie unsere
                                Matjes-Spezialitäten
                                                 Matjes-Salat Natur
                                                  mit Gewürzgurken,
                                          Äpfeln und Zwiebeln, Salzkartoffeln
                                                       10,50 €

                                        3 Stück Holländische Matjes-Filets
                                       mit Hausfrauensauce und Salzkartoffeln
                                                      12,50 €

                                         3 Stück Holländische Matjes-Filets
                                           mit Speckstippe, grünen Bohnen
                                                  und Salzkartoffeln
                                                       13,50 €

                          zum          !
               Auch erhältlich
           n e   h  men                     -
     Mi  t
                              d R e servie s
                           un            tag
           te l l u ngen donners 44
     Bes                  bis             8
                   bitte 1- 87807-

                                                                                                                                           Foto: © Shutterstock
         g   e n          51
     run          Tel. 0 g zwische
                                        n
         n t e r
       u               lun           d
               Abho 0 Uhr un
                     12 : 0
                                Uhr.
                        14:00

                                                                                   Hinweise zu den Zusatzstoffen und Allergenen
                                                                                entnehmen Sie bitte der im Café aushängenden Liste.
14                                                                                                                                    15
Heft 285 - Wohnpark Kastanienhof
Jungs, Ihr
             das habt acht!                                 • umfassende Beratung
             super gem                                      • Full Service Umzug
                                                            • ein fester Ansprechpartner
                    RUNDUM-SORGLOS-                         • erfahrene Mitarbeiter

                    UMZÜGE
                                                            • Möbel- und Küchenmontagen
                                                            • Haushaltsauflösung
                                                            • Relocation
                    Speziell auch für ältere Menschen!      • und vieles mehr

Kräher Weg 11 · 31582 Nienburg · Telefon: 05021/901-0 · www.goellner-spedition.eu

                              Am Mittelfelde 102
                               30519 Hannover
                           Telefon: 0511-87807-0
                      www.wohnpark-kastanienhof.de
                      info@wohnpark-kastanienhof.de
Heft 285 - Wohnpark Kastanienhof
Sie können auch lesen