Jubiläums-konzert - Stadt Erlenbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 19/19 9.5.2019 Jubiläums- konzert Herausgeber Der Gesang- und Musikverein „Ein- Programm aus verschiedenen Epo- (v.i.S.d.P.), tracht“ Mechenhard feiert sein Ver- chen und Genres, sowohl a cappel- Druck Dauphin-Druck einsjubiläum am Samstag, 11. Mai la als auch mit Instrumentalbeglei- GmbH 2019 um 18 Uhr in der Mechenhar- tung und ausgesuchten Instrumen- Auweg 23a der Kirche. talvorträgen. 63920 Großheubach Druckerei Zum 100-jährigen Vereinsjubilä- Mit Chorliteratur von Orlando di Klein+Hiese Satz, um hat der gemischte Chor des Ge- Lasso, Guiseppe Verdi, Carl Orff, GmbH Anzeigen- sang- und Musikvereins „Eintracht“ Eric Whitacre, Ola Gjeilo bis hin zum verwaltung Mechenhard gemeinsam mit dem bekannten Filmmusikkomponisten Hansen Werbung GmbH & Co. KG Chor Voices4you aus Eisenbach, Enrico Morricone stellen beide Chö- Hauptstr. Tel. 3041 8 der sein 5-jähriges Bestehen feiert, re ihr breitgefächertes Repertoire 6392420912 Fax unter der Leitung der Dirigentin vor und schenken diesen musikali- Kleinheubach Rita Didelyte-Appel ein besonderes schen Blumenstrauß besonders al- Tel. 09371/4407 Mail: mail@ Konzert vorbereitet. len Müttern. hansenwerbung.de Am Samstag, 11. Mai 2019 um 18 Die gesamte Bevölkerung ist sehr Die Stadtinfo Die Stadtinfo erscheint Uhr in der Kirche St. Josef, Mechen- herzlich dazu eingeladen! erscheint hard, erwartet Sie ein reichhaltiges wöchentlich wöchentlich donnerstags donnerstags Auflage 4510 Auflage 4622 525
Abgehakt: Beschlüsse des Stadtrates vom 02.05.2019 Feuerwehrwesen Verbesserungen während der Bau- Der Neuanschaffung eines Mittleren phase sowie für Nebenkosten be- Löschfahrzeuges für die Freiwillige reitgestellt. Feuerwehr Erlenbach a. Main zum Haushaltssatzung und Gesamtangebotspreis von brutto Haushaltsplan 2019 268.322,06 Euro sowie der Auftrags- Die Haushaltssatzung mit Haushalts- erteilung für Los 1 (Fahrgestell und plan für das Jahr 2019 sowie die mit- Aufbau) an die Fa. ZFT GmbH & Co. telfristige Finanzplanung mit Inves- KG, Mühlau zum Angebotspreis von titionsprogramm für den Planungs- brutto 237.012,30 Euro und für Los zeitraum 2020-2022 wird, unter Be- 2 (Beladung) an die Fa. Albert Zieg- Noch keine Idee für Ihren SOMMERURLAUB? ler GmbH, Giengen/Brenz zum An- rücksichtigung der in der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am gebotspreis von brutto 31.309,76 Eu- Wir helfen Ihnen gerne weiter! 11.04.2019 beschlossenen Änderun- ro wird zugestimmt. gen, beschlossen. Die Haushaltssat- Besuchen Sie uns in Wörth! Zusätzlich werden Mittel in Höhe zung wird nach Genehmigung durch die von brutto 2.700 Euro für unvorher- Aufsichtsbehörde im Amtsblatt der Stadt Übrigens, bei uns gibt‘s auch Ostsee, Nordsee, Bayern, Gardasee, Ungarn, usw. gesehene und sinnvolle technische Erlenbach a. Main bekannt gemacht. E-Mail: reisebuero.Welsch@t-online.de • 63939 Wörth • Rathausstr. 52 • Tel.: 0 93 72 / 94 47 37 • Fax: 94 47 39 Öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Am Dienstag, 14.05.2019, um 19 Uhr Die endgültige Tagesordnung hängt findet im Sitzungssaal des Rathauses ei- zum Zeitpunkt dieser Bekanntma- b u MnEgD.IdE Ne ne öffentliche Sitzung des Haupt- und chung bereits an der Amtstafel im Rat- IHRE Finanzausschusses statt, für die folgen- de Tagesordnung erlassen wurde: haus und in den Anschlagkästen der Stadtteile Mechenhard und Streit aus. WERBUNG I Nr G 1. Bekanntgaben Interessierte Bürgerinnen und Bür- E Te ger, die an der Sitzung als Zuhörer teil- Kw bleibt hängen! 2. Gasversorgungs-Sondervertrag Ra nMsAeRn nehmen möchten, weist die Stadtver- (Sammelvertrag)01.10.2021 -31.12.2023; Jetzt kostengünstig waltung darauf hin, dass der Zugang Vorstellung neues Angebot zur Erd- zur Sitzung nur über den rückwärtigen T Uh in Ihrem Amtsblatt gasbeschaffung durch die Gasver- w. Rathauseingang möglich ist. EN inserieren. sorgung Unterfranken GmbH; A Gw w Beratung und Beschlussempfehlung an den Stadtrat 526 527
Rathaus bleibt am Freitag, 10. Mai 2019 geschlossen! Wegen einer internen Veranstaltung bleibt das Rathaus morgen, Freitag, 10. Mai geschlossen. Wer will dabei sein und mitdiskutieren? Was gefällt Ihnen an der Siedlung? Was würden Sie gerne verbessern? Welche Er- Seniorennachmittag wartungen haben Sie an den Stadtrat und die Verwaltung? Wo wären Sie gerne be- Liebe Seniorinnen und Senioren ab reit mitzuhelfen? 60 Jahre aus Erlenbach, Mechen- hard und Streit! Solche und ähnlich Fragen wollen wir - Bürgermeister, Stadtrat und Verwaltung - gemeinsam mit Ihnen, den Bewohnern unserer einzelnen Stadtteile diskutieren. Herzliche Einladung ergeht zum Ziel ist es, die Lebensqualität vor Ort weiter zu verbessern und dabei Ihre Wünsche SENIORENNACHMITTAG für die künftige Entwicklung Ihres Stadtteiles zu berücksichtigen. am Mittwoch, 22. Mai 2019, von Beginnen wollen wir mit der sogenannten „Glanzstoff-Siedlung“ und laden Sie zu 15.00 bis 17.00 Uhr einer Auftaktveranstaltung „Runder Tisch Siedlung“ ein. in der Frankenhalle! Für Erlenbacher, die nicht mehr Sie findet statt am Kaffee und Kuchen werden durch so gut zu Fuß sind, übernehmen Donnerstag, 23. Mai 2019, 19 Uhr, Siedlerheim, Pestalozzistr. 12 die Projektgruppe „Begegnung der Stadträtinnen und Stadträte den Generationen“ vom örtlichen Her- Fahrdienst. Wenn Sie gerne mit dabei wären, dann erbitten wir bis zum 15. Mai 2019 Ihre An- mann-Staudinger-Gymnasium ser- Für Rollstuhlfahrer wird ein ent- meldung mit untenstehendem Anmeldeformular. Gerne auch per Telefon im Rat- viert. sprechendes Fahrzeug der Caritas- haus bei Frau Brigitte Wolf unter der Rufnummer 70425, oder mit einem Email an Brigitte.Wolf@stadt-erlenbach.de Es erwartet Sie ein Nachmittag mit Sozialstation eingesetzt. viel Abwechslung. Meldungen hierfür bitte bis spätes- Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Wir haben für Sie wieder ein bun- tens Freitag, 17. Mai 2019 an das tes Programm zusammengestellt. Rathaus, Zimmer 13, Telefon 704-25. Natürlich bleibt auch noch Zeit mit Es wäre schön, wenn ich Sie den Tischnachbarn zu plaudern. beim Seniorennachmittag begrüßen Ich nehme am Runden Tisch Siedlung am 23.5.2019 teil: könnte! Mechenharder und Streiter Bürger können wieder mit dem Bus zur Frankenhalle fahren, und zwar um Ihr Name: 14.30 Uhr ab Streit (Streitberghalle) und um 14.35 Uhr ab Mechenhard („Krone“, Kirche, Zum Geyersberg Anschrift: und Siedlung). Die Rückfahrt ist für Michael Berninger ca. 17.00 Uhr eingeplant. Erster Bürgermeister Telefon: Email: 528 529
Verabschiedung des Stadtrates Dr. Bernhard Decke In der Sitzung des Stadtrates vom 2. Mai wurde der langjährige Stadtrat Dr. Bernhard Decke verabschiedet. Insgesamt gehörte er seit Mai 1996, al- so insgesamt 23 Jahre, dem Gremium an. Der Stadtrat, der der SPD-Frak- tion angehörte, scheidet auf eigenen Wunsch aus dem Stadtrat aus. Für ihn rückte Anna Maria Ehrentraut nach, die bereits in der letzten Sitzung am 28. März 2019 vereidigt wurde. Erster Bürgermeister Berninger be- Zweiter Bürgermeister Werner Hille- dankte sich für das Engagement und rich, zugleich Fraktionsvorsitzender verabschiedete Herrn Dr. Decke mit ei- der SPD Stadtratsfraktion, schloss sich nem Präsent. diesem Dank an. Wichtiger Termin der Stadtkasse: Wir weisen darauf hin, dass am 15. Mai Wir bitten die Zahlung der vorgenann- 2019 die 2. Rate für folgende Steuern ten Steuern und Abgaben so recht- und Abgaben fällig ist: zeitig zu veranlassen, damit unnötige Wasser- und Kanalgebühren, Mahnungen und die damit verbunde- Grund- und Gewerbesteuer. nen Kosten vermieden werden können. Vorankündigung: Serenade im Winzerhof 2019 am Sonntag, 19. Mai 2019, 17 Uhr Zu seiner „Serenade im Winzerhof“ Durch das Konzert führen Barbara lädt der Gesang- und Musikverein Markert und Benjamin Bohlender. „Eintracht“ Mechenhard, der in diesem Der Eintritt ist frei. Jahr sein 100-jähriges Jubiläum fei- ert, am Sonntag, 19. Mai um 17 Uhr, im Nähere Informationen in der nächsten Weingut Zöller. Stadtinfo und unter www.eintracht-mechenhard.de. Das abwechslungsreiche Programm ge- stalten die Musikkapelle, der „Mechen- harder Blechhaufen“ und der Ge- mischte Chor des Vereins mit einer kurzweiligen Mischung aus Blasmusik und Chorgesang. 530 531
Irish Folk, Rock, Pop und Blues für ei- 16. August, 19 – 22 Uhr 8. September, 11:30 – 14 Uhr nen besonderen Sommerabend. Einge- „Genuss am Fluss“ „Musik im Park“ bettet in die Natur mit Blick auf Felder Entlang des Mainbogens am schönsten Mit „Musik im Park“ endet die Ver- und Wiesen sowie den nahegelegenen Abschnitt zwischen Odenwaldstra- anstaltungsreihe „Sommer in der Waldrand ist außergewöhnliches Am- ße und Dr.-Herrmann-Straße erwar- Stadt“ am Sonntag, 8. September. Mit biente garantiert. tet die Besucher am Freitag, 16. August schwungvoller Blasmusik, modernen Sommerfeeling in Erlenbach genießen, das verspricht auch die vierte Auflage ab 19 Uhr ein absoluter Genuss sowohl Medleys von Robbie Williams, Hits der 27. Juli, 19 – 24 Uhr für den Gaumen als auch für die Oh- 80er, Disco Lives und bekannten Ti- der erfolgreichen Veranstaltungsreihe „Sommer in der Stadt“. In der warmen Sommer, Sonne, SUSA …. ren. Bei herrlichem Ausblick auf grüne teln wie Sweet Caroline, Time of my Jahreszeit, von Juni bis September, fin- Zommekumme#5! Wiesen und den Main dürfen sich die life, Nessaja und Bergwerk sorgt der den insgesamt sieben Veranstaltungen Nach den überwältigenden Erfolgen Gäste bei „Genuss am Fluss“ auf bes- Musikverein Eintracht Mechenhard ab an den schönsten Plätzen im Stadtzen- der „Zommekumme“-Veranstaltungen te Gitarren-Akustik mit Frank Keller 11:30 Uhr für Stimmung und allerbeste trum und in den Stadtteilen statt. Freu- in den vergangenen Jahren verführt die freuen. Beim Gang von Tisch zu Tisch Unterhaltung für Jedermann. Im idyl- en Sie sich wieder auf unterhaltsame Vollblutmusikerin SUSA am Samstag, präsentiert er hautnah dem Publikum lisch gelegenen Franziskuspark warten und abwechslungsreiche Abende mit 27. Juli mit ihrer außergewöhnlichen seine Songs. Feine mediterrane Spe- dann wieder bequeme Verweilmöglich- Freunden. Gänsehautstimme die Zuhörer und ga- zialitäten und griechische Kulinarik er- keiten, viele Stehtische und Sonnenlie- rantiert für diesen Abend ein besonde- freuen die Gaumen der Gäste. gen auf die Gäste. Eine leckere Brat- 14. Juni, 19 – 22 Uhr res Musikerlebnis. Bei Kerzenschein wurst vom großen Schwenkgrill wird 1. September, 15 – 20 Uhr eine der herzhaften Schlemmereien „Dancing in the Street“ und fantastischem Ausblick können die „Main Fährgnügen“ Besucher in lockerer Atmosphäre ei- sein, die neben Bier, Wein und sprit- Am Freitag, 14. Juni, ab 19 Uhr startet Bei „Main Fährgnügen“ unmittelbar nen wunderschönen Abend mit Freun- zigen Drinks auf die Besucher wartet. die After-Work-Party „Dancing in the am Ufer des Mains verwandelt sich den verbringen. Die Partyfläche er- Genießen Sie mit Freunden bei hof- Street“. DJ Ampere legt für die Besu- am Sonntag, 1. September ab 15 Uhr, streckt sich über die großzügige Son- fentlich schönstem Sonnenschein die- cher alle bekannten Sommerhits und das Wiesengelände zwischen Schiff- nenterrasse und rund um das Plansch- ses „musikalische Sommerende“. Ohrwürmer auf. Sein breitgefächerter spielplatz und Schiffswerft in eine lo- Musikmix verschiedener Genres sorgt becken. Loungemöbel und viele Son- Genussfreunde treffen, auf den Ver- ckere „Chill-Out-Fläche“ unter freiem für ausgelassene Stimmung und ani- nenliegen sorgen für „Urlaubsfeeling“ weilmöglichkeiten und in den Son- Himmel und dient den Fährmännern miert zum „Tanzen in der Straße“. Un- im neuen Design des mediterranen nenliegen den traumhaften Blick auf der „Churfranken-Fähre“ als Anlege- ter den schattenspendenden Bäumen Bergschwimmbades. (Eintritt: 2 €) den Main, Wiesen und Felder genie- stelle. Bei freiem Eintritt kommen die in der Bahnstraße, erwartet die Besu- Besucher in das Vergnügen mit dieser ßen, Musik lauschen und sich „ein- cher tolles Sommerflair. 2. August, 19 – 22 Uhr historischen Main-Fähre an das gegen- fach wohlfühlen“ all das verspricht die „City Beats“ überliegende Wörther Ufer überzuset- Veranstaltungsreihe „Sommer in der 21. Juni, 19 - 22 Uhr Handgemachte, ehrliche Musik ist zen, während Schmitti & Friends mit Stadt“. Alle Veranstaltungen finden bei „Musik im Kornfeld“ das Erfolgsrezept der unplugged ihrer Musik für das Gefühl eines nie freiem Eintritt (außer Zommekumme: Bereits zum zweiten Mal ist die Veran- Band Shakalaka. Die drei Musiker endenden Sommers sorgen. Die Gäs- 2 €) und nur bei schönem Wetter statt. staltung „Musik im Kornfeld“ am Frei- begeistern seit Jahren ihr Publikum te können auf den Verweilmöglichkei- Nähere Infos zu einzelnen Veranstal- tag, 21. Juni ab 19 Uhr im Stadtteil Me- mit ausgefallenen Interpretationen ten, in den Sonnenliegen und auf den tungen unter www.stadt-erlenbach.de chenhard zu erleben. Auf dem Bolz- bekannter Klassiker und sorgen für mitgebrachten Picknickdecken den oder Tel. 09372 70444 oder 70446. platz am Ende des Feldgartenweges, eine große Sommerparty inmitten traumhaften Blick auf den Main ge- unweit des Mechenharder Ortskerns der Stadt auf dem Saint-Maurice- nießen, Musik lauschen und die Seele Wir freuen uns auf viele Besucher! sorgt der gebürtige Ire Joe Ginnane mit Platz. baumeln lassen. 532 533
Orgelkonzert für Kinder und Erwachsene am Freitag, 17. Mai 2019, 16 Uhr Zum jährlichen Orgelkonzert für Kin- Zur musikalischen der und Erwachsene lädt die Pfarrei St. Peter und Paul, Erlenbach, am Freitag, Illustration hat Mi- chael Benedict Ben- Einladung zur Bläserklasseninfo 17. Mai, um 16.00 Uhr in die Pfarrkir- der dazu Begleitmu- am 22. Mai 2019 in der Aula der Dr.-Vits-Schule che ein. Therese Stendel erzählt und sik komponiert, die Liebe Eltern, spielt mit den Kindern die Mutmachge- Peter Schäfer auf bestimmt haben Sie schon unsere men, spielt die bereits bestehende Blä- schichte Die fürchterlichen Fünf. Das der farbenreichen Bläserklasse gehört und hatten den serklasse verschiedene Musikstücke Stück handelt von Tieren wie Kröte, Albiez-Orgel spielt. Wunsch, dass auch Ihr Kind in diesem und stellt dabei die Musikinstrumen- Spinne, Ratte, die als hässlich empfun- Orchester mitspielt. te vor. Der Eintritt ist frei. den werden und die niemand mag und Wir laden Sie gerne zu einem Info- Danach können Sie und Ihr Kind bei wie sie schließlich doch noch Freunde Abend am Mittwoch, 22. Mai, Beginn Lehrern der Städtischen Musikschule und damit Mut zum Leben finden. 18.00 Uhr in die Grundschule ein. Dort die Musikinstrumente kennenlernen informieren wir Sie über eine neue und ausprobieren. Bläserklasse im Schuljahr 2019/2020. Sie erfahren, welches Instrument viel- Vielen Damit Sie einen musikalischen Ein- leicht für Ihr Kind in Frage kommt. druck von einer Bläserklasse bekom- Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Über die vielen Glück- und Dank! Segenswünsche sowie die Geschenke zu meinem Geburtstag Tag der offenen Tür habe ich mich sehr gefreut. „Musik erleben mit Pippi Langstrumpf & Co“ Herzlichen Dank! Liebe Kinder, liebe Eltern, An diesem Tag wie schön klingen Musikinstrumente? stehen Ihnen un- Herbert Abb Wie sehen sie aus? sere Musikleh- © HW Ab wieviel Jahre kann man sie spielen? rer zur Beratung Um das heraus zu finden, laden wir zur Verfügung. Euch gerne ein am Sie oder Ihr Kind können alle In- Sonntag, 26. Mai, 15.00 Uhr strumente anhö- Aula der Dr.-Vits-Grundschule ren oder ausprobieren. Wir freuen uns, Hereinspaziert zu einem Nachmittag Sie bei uns begrüßen zu dürfen. mit Melodien aus Kinderfilmen, ge- Vom 6. Mai bis 28. Juni nimmt die Städ- spielt mit verschiedenen Instrumen- tische Musikschule Erlenbach Anmel- ten, vorgetragen durch Kinder der Mu- dungen für das Schuljahr 2019/2020 sikschule und dem Chor der Dr. Vits- entgegen. Im gleichen Zeitraum können Schule. Sie nach Terminabsprache mit unseren Bei uns erleben Sie, wie schön Musik- Musiklehrern kostenlose „Schnupper- instrumente klingen - wie sie aussehen stunden“ in den verschiedenen Instru- - ab wieviel Jahre man sie spielen kann. mentalfächern vereinbaren. ... 534 535
Besuchen Sie auch unsere Schnupper- Das Sekretariat ist montags bis freitags stunde „Musikalische Früherziehung“ von 9.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. für Kinder ab 4 Jahren, am Mittwoch, Info unter Tel. 09372 / 941 398 oder 5. Juni, Beginn 17.00 Uhr. www.musikschule-stadt-erlenbach.de. Existenzgründungsinformationen für Migranten/innen Immer mehr Migranten/innen beschäf- Interessierte Migranten/innen wer- tigen sich mit Existenzgründungen in den um Anmeldung bis Mittwoch, Deutschland. Diese Gründungen durch 22. Mai, gebeten. Auf der Homepage Menschen mit ausländischen Wurzeln der ZENTEC (www.zentec.de, „Pres- CreativeAlys.com sind sehr willkommen, findet Landrat se & Events“, „Veranstaltungen/News“, Jens Marco Scherf und weist auf eine „Existenzgründung für Migrantinnen kostenfreie Informationsveranstaltung und Migranten“) stehen Anmeldefor- zu diesem Thema am Mittwoch, 29. Mai, mulare bereit. von 10 bis 12 Uhr im ZENTEC-Gebäu- de in Großwallstadt hin. Elements Elsenfelder Str. 14 Erlenbach Telefon 0 93 72 / 13 52 36 ZENTEC GmbH, Großwallstadt Floral Design Unternehmersprechtag Die jeweils einstündigen Beratungs- Seminar für Gründerinnen am • Neubezug von Eckbänken, gespräche finden im Zeitraum von 9 28. Mai 2019. Eine Voranmeldung ist Stühlen, Sesseln und Sofas - 12 Uhr in den Räumen der ZENTEC erforderlich. Anmeldungen können bei • Polsterauflagen und GmbH statt. ZENTEC, Telefon 06022 26-0, Telefax Kissenanfertigungen Nächster Termin: 15. Mai 2019 06022 26-1111, E-Mail: gruenderin@ • Nähen von Gardinen, Raffrollos zentec.de oder im Internet unter und Dekorationen Anmeldung: Jutta Wotschak, www. zentec.de erfolgen. Telefon: 06022 26-1110, • Gardinenänderungen E-Mail: wotschak@zentec.de. • Plisseeanlagen und Sonnenschutzsysteme 536 537
- Offene Seniorentagesstätte Barbarossastraße 5 - Tel. 09372 / 10960 Mi., 15.05.2019, 14.30 - 17 Uhr Mi., 15.05.2019, 19 – 20.30 Uhr Spielenachmittag Vortrag in der „HerbstSonne“ zum mit Schach, Rummikub, Halma, Ca- Thema nasta... in den Räumen der „Herbst- „Vereinbarkeit von Pflege und Be- Sonne“. Neue Spieler sind herzlich ruf – Wie geht das in der Praxis? willkommen. Referent: Herr Konrad Schmitt von Info: Frau Mensch, Tel. 09372/71650 der Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige. Veran- stalter: Seniorenbeirat Erlenbach Seniorenkino in der Kinopassage In Zusammenarbeit mit der Arbeiterwohlfahrt Der Vorname Im Anschluss an den Film findet am Dienstag, 21. Mai, um 14.30 Uhr. ein Publikumsgespräch zusam- Von Sönke Wortmann; D 2018; 92 men mit den Schülern des HSG Min.; FSK: ab 6; mit Christoph Ma- Erlenbach im Rahmen des Projek- ria Herbst, Florian David Fitz, Ca- tes „Begegnung der Generationen“ roline Peters, Justus von Dohnányi, statt. Iris Berben u.v.a. Eintritt 6,50 Euro (für Senioren Adolf-Grimme-Preis! Adiletten! über 60, Schüler sowie für größere Touché. Nicht jeder Adolf ist verab- Gruppen mit mindestens 10 Teil- scheuenswürdig. Thomas, der bei nehmern ermäßigt: 5,50 Euro). Das einem Essen bei seiner Schwester Kino-Café öffnet an den Senioren- Elisabeth und deren Mann Ste- kino-Dienstagen um 14 Uhr. Im phan verkündet, dass er das Kind, Anschluss an den Film: Plauder- das seine Frau Anna erwartet, stündchen mit koffeinfreiem Kaf- Adolf nennen werde, hat durchaus fee und unserem hausgebackenen Argumente. Wenn Adolf nicht geht, Kuchen zum Selbstkostenpreis von dann geht auch Josef nicht, wegen je 1 €. Rollstuhlfahrer sind herzlich Stalin. ….. Doch Schwager Stephan willkommen! steigert sich angesichts der Na- mensverkündung geradezu in Hys- terie und wird immer ausfallender. 538 539
Programm vom 9.5. - 15.5. Stan & Ollie - Im Biopic Stan & Ol- Dumbo – Fantasyfilm - Das großoh- Wer möchte 2 Std./Woche bei guter Bezahlung lie beleuchten John C. Reilly und Ste- ve Coogan als Dick und Doof die spä- rige Elefantenbaby Dumbo von Dis- ney erobert im Zirkus die Lüfte und in Privathaushalt für Sauberkeit sorgen? te Karriere der Komödien-Stars, als sie Zuschauer-Herzen in seinem Live-Ac- sich nach dem Zweiten Weltkrieg auf tion-Remake von Tim Burton. Wir freuen uns über Ihren Anruf unter Tel. 0151 / 26 73 11 76 eine Theater-Tournee durch Großbri- Do. – So. 17:00 Uhr tannien begeben. Die Winzlinge – Abenteuer in der Wir laden Sie zu unseren Spezialitäten-Tagen herzlich ein! Do. - So. 19:15 Uhr, Mo. + Di. 21:15 Karibik - In der Fortsetzung des fa- Uhr sowie Mi. 16:30 Uhr im Kaffee- Jeden Mittwoch und Samstag Rindfleisch mit Meerrettich milienfreundlichen Animationsfilmes Klatsch-Kino. Läuft zum Bundesstart Jeden Donnerstag frische Rinderleber unternehmen der Marienkäfer und die Bad Moms - Komödie um drei be- schwarze Ameise eine unfreiwillige Jeden Freitag Sahneheringstopf mit Pellkartoffeln freundete Mütter, die keine Lust mehr Reise in die Karibik. Jeden Sonntag von 11.30 - 14.00 Uhr Buffet zum Schlemmen haben, perfekte Moms zu sein - und Sa. + So. 15:00 Uhr Kinderkino Eintritt Familie Schnatz • Roßbacher Str. 116 • Leidersbach endlich auch mal an sich denken wol- für groß & klein 4,-Euro Tel.: (0 60 92) 415 • E-Mail: info@gruener-baum-leidersbach.de len. Vom Autoren-Duo des Gag-Knal- www.gruener-baum-leidersbach.de Kinderwagenkino: Bad Moms lers „Hangover“. Do. 10:00 Uhr Achtung geänderter Be- Mo. 19:15 Uhr im Woman Friendship ginn unseres Kinderwagenkinos Movie“ Eintritt 9 Euro inklusive „Blue Diamond-Drink“ sowie Do. 10:00 Uhr Beavers Goes Kino Passage: Rudel – Jetzt geht‘s APP … hansenwerbung.de MEDIEN im Kinderwagenkino Sing – Sang mit Tom Jet Jeutter. Mi. 19:00 Uhr, Konzertbeginn 20:00 Die Goldfische - Tom Schilling vereint Uhr, Eintritt 8,- Euro ein starkes Ensemble hinter sich in ei- MARKETING Dein AMTSBLATT N A C HR I C HT E N AUS D E R RE G I ON ner Komödie über die Mitglieder einer Tel: 5197 (Programmansage & Karten- Behinderten-WG, die Schwarzgeld aus reservierung) der Schweiz schmuggeln. Do. - Sa. 21:15 Uhr AGENTUR Hinweis: Die Veröffentlichung von Ge- bei auswärtigen Geburten und Ster- burts- und Sterbefällen setzt immer befällen nicht übermittelt. Sollte in ei- das Einverständnis der Angehörigen nem solchen Fall eine Veröffentlichung voraus. Dieses Einverständnis wird nachträglich gewünscht sein, wenden aus programmtechnischen Gründen Sie sich bitte an das Bürgerbüro. JETZT kostenlos Geburten downloaden! 9.4. Selin Kırlı 12.4. David Löwe Eltern: Gül und Serhat Kırlı, Eltern: Xenia Löwe, Liebigstr. 45 Am Stadtwald 13 und Rudolf Löwe, Lohr a.Main 540 541
Wir gratulieren herzlich zum: 80. Geburtstag am 13.5. 70. Geburtstag am 15.5. Herrn Seyit Ahmet Özatas, Erlenweg 23 Frau Nafiye Uygun, Am Stadtwald 5 Gottesdienste der katholischen und Evangelisch-Freikirchliche Katholische Kirchen Seniorenwohnstift evangelischen Kirchen St. Peter und Paul Gemeinde Erlenbach Di., 14.5. Maiandacht 15 Uhr So., 12.5.,18.10. Samstag Wort-Gottes-Feier 10 Uhr Hinter den Straßenäckern 11 St. St.Peter Josef und Paul 18.30 Uhr Evangelische Do, Gebetsabend: Freikirche 16.10., 18.30 Uhr; So., St. 12.5.Streit Karl 9 Uhr 18.30 Uhr Mi Mutter-Kind-Kreis Kinder-Bibelkreise und Teenager- 9 Uhr Rum-Orthodox 10:30 Uhr Do 14-tg Gebetsabend in treff: Fr. 17.10., 17.00 Uhr,den Sonntag, 19.10. Gruppe 1:ungeraden 3 Jahre –KW´s, 1. Klasse 19 Uhr St. Josef, Mechenhard St. Peter und Paul Sa., 11.5. Chorkonzert 10.00 Uhr 18 Uhr Gruppe 2: 2. + 3. Klasse in den geraden Do 14-tg Hausbibelkreise St. Josef So., 12.5. 9.00 Uhr 9 Uhr Gruppe 3:KW´s, Infos Tel. 4. Klasse – 128866 19 Uhr J. (Jungen) Martin-Luther-Kirche 10.00 Uhr Fr Kindergottesdienst 17 Uhr Gruppe 4: 4. Klasse – 12 J. (Mädchen) St.Josef St. Karl,Mechenhard Streit 10.00 Uhr Fr Jugendtreff 19 Uhr Gruppe 5: 13 – 15 J. (Teenager) Sa., 11.5. 18:30 Uhr Sa Bibelabend 19 Uhr Jugendstunde: So Fr. 17.10., 19.0010Uhr Gottesdienst Uhr (ab 16 Jahre) Jehovas ZeugenKirchen Evangelische Martin-Luther-Kirche Bibelarbeit: Jehovas ZeugenSa. 18.10., 19.00 Uhr Hinter den Straßenäckern 11 So., 12.5.,19.00 Konfirmations- Freitags Gottesdienst: So. 19.10., 10.0019 Uhr Uhr Freitags: Uhr: Sonntags 9.30 Uhr gottesdienst 10 Uhr (Jugendgruppe aus Heimerzheim ge- Theokratische Predigtdienstschule staltet den Gottesdienst). und Dienstzusammenkunft Krankenhaus Sonntags: Frauengebetstreffen: Mi. 15.10., 9 Uhr. Sa., 11.5. 18 Uhr Vortrag und Wachturmstudium Besucher sind uns jederzeit willkommen! Di., 14.5., Wort-Gottes-Feier 18 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Maiandachten Fr., 10.05. 19 Uhr Mai- andacht in St. Peter und Paul, gestaltet Christus, der Weinstock vom Pilgerkreis; am Mo., 13.05. um 17 Kommunionweg Fr., 10.05. 16 Uhr Uhr Maiandacht im alten Kirchhof St. Gottesdienst mit den Kommunionkin- Peter und Paul, gestaltet vom KDFB- dern im Seniorenwohnstift (Treffpunkt Frauenkreis, sowie am Di., 14.05. um 15 15.45 Uhr am Eingang in der Kranken- Uhr Maiandacht im Seniorenwohnstift. hausstraße 39). 542 543
Firmweg Sa., 11.05. 14 Uhr im Pfarr- Kinderkirche am So., heim St. Peter und Paul zum Thema 19.05. um 10 Uhr in St. „Zukunft, Heiliger Geist und Pfing- Peter und Paul - herz- sten“. lich willkommen Klassisches Chorkonzert Sa., 11.05. 18 Uhr in St. Josef, Mechenhard mit Evangelisch-Lutherische dem Gesang- und Musikverein Me- chenhard und dem Chor „Voices4You“. Kirchengemeinde Bücherei und Kuchenverkauf am Gottesdienst: So., 12.05. ist um 9 Uhr Gottesdienst in Am 10.05.19: 15 Uhr Gottesdienst im Se- St. Josef-Siedlung, anschließend wer- niorenwohnstift muss leider entfallen! den von den Pfadfinderinnen Kuchen Am 10.05.19: 16.00 Uhr im Kranken- und Torten angeboten. Der Erlös geht haus an die „Stiftung für das Leben“ - Hilfe Am 11.05.19: 18 Uhr Beichtgottesdienst für Familien in finanzieller Notsituati- Am 12.05.19: 10 Uhr, Konfirmations- on. Im Voraus Herzlichen Dank für Ih- gottesdienst mit Abendmahl (mit Trau- re Unterstützung. Außerdem ist die Bü- bensaft) cherei nach dem Gottesdienst geöffnet. Offen für Bibelgespräch: Immer mon- Sitzung des gemeinsamen Pfarrge- tags, 20 Uhr im Evang. Gemeindehaus. meinderats Mo., 13.05. 20 Uhr in Me- Frau Unkelbach, Tel: 5475 chenhard, Pfarrheim St. Josef. Krabbelgruppen: Treffen für Mütter Letzter Infoabend zur Reise Di., 14.05. mit Kleinkindern bis Kindergartenal- 19.30 Uhr im Pfarrsaal St. Peter und ter im Evang. Gemeindehaus. Paul mit Johannes Zang. Die Reise Kontakt Pfarrbüro, Di 10 - 12 Uhr. nach Jordanien und ins Heilige Land Maxi-Club: Betreuung für Kinder ab findet vom 8.-19.6.2019 statt. 2 Jahren freitags vormittags im Evang. Wallfahrt nach Kälberau und Gemeindehaus. Frau Schmitz, Tel. Schmerlenbach am Do., 16.05. nach- 941042 mittags. Infos und Restplätze bitte un- ter Tel. 8812 (Fam. Stolz) erfragen! Flüchtlings- und Integrationsbera- tung des Caritasverbandes Miltenberg, Paarsegnungsgottesdienst „Liebe ist immer montags zwischen 13 – 16:30 nicht nur ein Wort“ am Fr., 17.05. um Uhr und mittwochs zwischen 12 - 18 19 Uhr in St. Josef-Siedlung - alle Paa- Uhr im ev. Gemeindehaus. Kontakt: Jill re, ob jung oder alt, verliebt, verlobt Kettinger, Tel. 015774887722. oder verheiratet, sind zum Mitsingen, Mitbeten, zur Einzelsegnung und zur Kirchenchorprobe Freitag: 17 Uhr im anschließenden Begegnung eingela- Gemeindehaus den! Mitgestaltet wird der Gottesdienst Chorprobe des Projektchors mit dem von der Gruppe „Sing Out“. Herzlich Chor „Joy“ Freitag: 19.15 Uhr, im Ge- willkommen! meindehaus. Zum Vormerken: Konzert für Kin- Öffentl. Kirchenvorstandsitzung am der und Erwachsene mit Peter Schä- 09.05.19, um 19.30 Uhr im ev. Gemein- fer und Therese Stendel am Freitag, 17. dehaus Mai um 16 Uhr in St. Peter und Paul. 544 545
Keine Stadtinfo im Briefkasten? Fußball SV Erlenbach Landesliga Nordwest Frankonia Mechenhard Sa., 11.5. So., 12.5. 16.00 Herren I - Lengfeld 13.00 Herren II - Großwallstadt Nähere Informationen zu den Vereinen Durch einen Klick auf den ausgewähl- Dann wenden Sie sich bitte an die sind auf der städtischen Homepage un- ten Verein sind aktuelle Details sowie Dauphin-Druck GmbH ter: http://www.stadt-erlenbach.de/Ver- eine Verlinkung auf die Vereinshome- eine-Freizeit/Vereine.aspx erhältlich. page zu finden. unter der Telefonnummer 09371/ 66807-0 oder Email an In alphabetischer Reihenfolge sind alle Vereinsnachrichten bitte per Mail an Erlenbacher Vereine aufgelistet. amtsblatt@stadt-erlenbach.de info@dauphin-druck.de. 1. Boule-Club Mechenhard Eine-Welt-Verein Unsere beiden Spieler Nicholas Mari Der Eine-Welt-Verein lädt alle Laden- und Aaron Sommer gewannen die bay- helfer/innen und Mitglieder am Do., erische Meisterschaft im Doublette. Es 16.5., 19:30 Uhr, in das Evang. Gemein- waren 62 Teams im niederbayerischen dehaus am Martin-Luther-Platz ein. Wetzelsberg am Start. Durch den Ge- Christine Weiner von der Fair-Han- winn der bayerischen Meisterschaft dels-Organisation GEPA präsentiert haben sie sich für die Deutsche Mei- neue fair gehandelte Produkte wie sterschaft, die am 18. und 19. Mai in Marmeladen, Chutneys und afrikani- Berlin stattfindet, qualifiziert. Wir gra- sche Teesorten, die auch verkostet wer- tulieren den beiden Spielern und wün- den können. Die Vorstellung wird ca. schen viel Erfolg bei der Deutschen 1 ½ Stunden dauern. Danach wollen Meisterschaft. wir noch einige Zeit gemütlich beisam- men sitzen. Wer sich für die Mitarbeit Caritas Sozialstation St. Johannes als Ladenhelfer interessiert, kann auch Der Seniorenbeirat lädt für Mi., 15.5., kommen und sich informieren. 19 Uhr ein zu einem Vortrag zum The- ma „Vereinbarkeit von Pflege und Be- Erlenbacher Golffreunde ruf – wie geht das in der Praxis?“. Ref. Am Sa., 8.6., finden unsere 11. Erlen- ist Konrad Schmitt von der Beratungs- bacher Golfmeisterschaften – die Er- stelle für Senioren und pflegende An- lenbach Invitational –auf der Golfanla- gehörige des LK Miltenberg. Ort: Be- ge Gut Sansenhof statt. Treffpunkt ab gegnungsstätte „Herbstsonne“, Barba- 11 Uhr und Abschlag dann ab 12 Uhr. rossastr. 5. 546 547
Die traditionelle Spielweise aus den berg und fliegen ganzjährig 15-tägig KjGeniales Zeltlager anmelden. Wenn Am Sa., 18.5., findet unser Vereinsaus- vergangenen Jahren mit dem Modus nach Heviz, beide Reisen ebenfalls mit ihr also Lust auf eine Woche voller Ak- flug nach Volkach-Astheim weiter nach Best-Ball werden wir beibehalten – sie Durchführungsgarantie. Wir haben in tion und Spaß habt, dann geht jetzt Seinsheim statt. Abfahrt um 6:30 Uhr hat sich für alle mitspielenden Golfer/ allen Badeorten die Auswahl zwischen auf www.kjg-erlenbach.de und meldet am Vereinsheim. innen als interessante Spielart ausge- 3*-, 4*- u. 5*-Hotels. Bei allen Reisen euch an. zeichnet. Spielleiter und Präsident des sind noch viele Extras inclusive. An- SPD Ortsverein Golfclub Sansenhof, Harald Englerth, meldungen bei Andre´ Wöber, Pfalz- Am Sa., 11.5., 10 - 13 Uhr, findet im hat den Termin bereits reserviert. Mit- str. 8, Tel. 9407358, e-mail info@freizeit- Landsmannschaft Schlesien Einladung zum Heimatnachmittag am Bürgerzentrum Mittelmühle Bürgstadt spielen können alle GolferInnen, die club-reisen.de. Hier erfahren Interes- der SPD-Kreisparteitag mit Neuwahl in Erlenbach leben, hier aufgewachsen senten auch die genauen Reiseverläufe. So., 19. 5., 15 Uhr, im Gasthaus Baloni- er. Zum Thema „Mutter und Muttertag“ des Kreisvorstands statt. Als ordent- sind oder mit einem/r Erlenbacher/in lich gewählte Delegierte vertreten den liiert sind. Anmeldungen für das Tur- wird die Kulturref. Hanna Hoffmann Gesang- u. Musikverein Gedichte und Texte vortragen, Kreis- Erlenbacher SPD-Ortsverein Gerd Ba- nier oder einem Schnupperkurs: der, Benjamin Bohlender, Hans-Georg alex.neuberger@gmx.net. „Eintracht“ Mechenhard vorsitzender Kuznik wird das Thema Connor, Anne Ehrentraut, Ulrike Neu- Am Sa., 11.5., findet um 18 Uhr in der mit historischen Aspekten ergänzen. Die Veranstaltung klingt schlesisch- berger-Bornhorst, Helga Raab-Was- Kirche St. Josef unser Jubiläumskon- Frauen für Frauen zert mit dem Gastchor Voices4You statt. gemütlich bei Gesang, Kaffee und Ku- se, Ilona Spahic, Karin Vogel und Horst Am Di., 14.5., findet von 9 - 10:30 Uhr chen aus. Ziegler. Hierzu ergeht an alle Einwohner herz- das Müttercafe AtemPause statt, sowie liche Einladung, der Eintritt ist frei. Am von 9:30 - 11 Uhr der Sprechkurs. UWV So., 12.5. gastiert unser Chor in Eisen- Am Mi., 15.5., freuen wir uns um 9 Uhr bach, um 17 Uhr ist das Konzert in Ei- Musikkorps Am Do., 16.5., findet um 19:30 Uhr im auf interessante Gespräche beim Frau- senbach. Am Do., 9.5., proben wir wieder in der Häckerwirtschaftsraum von Albert enfrühstück. An diesem Morgen begrü- Frankenhalle. Um 19 Uhr Vororches- Waigand unsere nächste Mitglieder- Die Probentermine des Gemischten ßen wir Xenia Hügel, die aus dem Buch ter-, um 20 Uhr Gesamtprobe. versammlung statt. Hauptthema ist die Chores: Fr, 10.5., 19 Uhr in der Kirche „Das Fenster der Hoffnung, das Tor der Stadtratswahl 2020. Hierzu sind alle Mechenhard. Sa., 11.5. um 9:30 Uhr in Liebe“, vorlesen wird. Veranstaltungs- Mitglieder herzlichst eingeladen. der Kirche Mechenhard. So., 12.5., 15 ort: Jugend- und Familienzentrum Er- Uhr in der Kirche Eisenbach, um 17 Ökum. TelefonSeelsorge lenbach, Liebigstr. 49. Kontakt: sm-sk@ Untermain Uhr dann das Konzert in Eisenbach. fff-erlenbach.de oder 0176-31799241. Möchten Sie Menschen am Telefon be- Übrigens: Am So., 19.5., 17 Uhr, Sere- nade im Winzerhof, Termin bitte vor- gleiten? Ehrenamtliche Mitarbeiter ge- Freiw. Feuerwehr Erlenbach sucht. Um Menschen am Telefon mit Mi., 15.5., 19 Uhr, Übung Löschgruppe merken. den verschiedenen Problemen und in Müller. Krisen kompetent begleiten zu können, Kath. öffentl. Bücherei St. Josef erhalten Sie eine einjährige Ausbildung. Freiw. Feuerwehr Mechenhard Herzliche Einladung zu unserm Mut- Nächster Kurs: September 2019. Mo., 13.5., 19 Uhr, Gerätedienst. tertagsbasteln am Fr., 10.5., 14:30 - 15.30 Infos: 06021 – 325 365 oder Uhr. Bitte wie immer Schere, Kleber und www.ts-untermain.de. Freunde mitbringen. Wir freuen uns auf Freizeitclub OG Euch. Das Büchereiteam St. Josef. Bad Füssing, Marienbad, Swinemünde, tter teilt sich Heviz. In Zusammenarbeit mit anderen RV Wanderlust Mechenhard Die Liebe einer Mu Kinder n, Freizeitclubs fahren wir ganzjährig je- KjG Am Sa., 11.5., fahren wir zum Brauerei- nicht zwischen den h. den Montag mit Durchführungsgaran- Am 11.5. findet um 19 Uhr ein Spie- fest nach Distelhausen. Abfahrt ist um sie vervielfältigt sic tie nach Bad Füssing und Marienbad. leabend in unserem KjG-Heim statt. 17:15 Uhr am Viktor-Ackermann-Platz Christian Friedrich Daniel Schubart Ebenso fahren wir ganzjährig 15-tägig Jeder ist herzlich Willkommen. Ab und um 17:30 Uhr am Saint-Maurice- samstags nach Swinemünde und Kol- jetzt könnt ihr euch wieder für unser Platz. 548 549
Erb– und Vermögensnachfolge richtig gestalten Steuerberatung 370 Grad Allgemeine Notrufe Servicenummern Unternehmen und Beteiligungen übertragen Polizei 110 Strom: EZV, Landstr. 47, Wörth, Tel. 9455-0 Vermögensübertragungen zur vorweggenommenen Erbfolge Aufspaltung von Vermögen und Erträgen Feuerwehr 112 Störungsdienst: 0171/5185592 Grundstücke an Kinder übertragen Rettungsdienst 112 Gas: Gasversorgung Unterfranken Steuervorteile richtig nutzen Gift-Notruf 089 19240 Pfützenäcker 18, Tel. 5085 Notfallfax für Hörgeschädigte 112 Störungsdienst: Tel. 4437 Wasser und Abwasser: Bereitschaftsdienstpraxis AMME, Tel. 135950 (8-16 Uhr) am Krankenhaus Erlenbach Notfall-Service Sa, So und Feiertag 9 - 21 Uhr Trinkwasserversorgung: 0160 96314460 Mi und Fr 16 - 21 Uhr Abwasserentsorgung: 0160 96314441 Mo Di Do 18 - 21 Uhr Breitband-/Glasfaserkabel-Internet: Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst EZV EchtZeitVerbindung: Tel. 9455-0 und Hausbesuchsdienst: Tel: 116117. Entstörungsdienst: Tel. 9455-55 Für lebensbedrohliche Fälle: Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Die Rettungsleitstelle nennt auch den Abfallbeseitigung BVWM PartG mbB | Steuerberater Stefan Mücke | Kleinwallstadt Müllabfuhr: Telefon 06022/98-9000 | www.bvwm.de | muecke@bvwm.de diensthabenden Augenarzt. Mo 13.5. graue Restmülltonne Zahnärzte Servicestelle Abfallwirtschaft: Abho- Sa, So, Feiertag: 10 - 12 und 18 - 19 Uhr lung von Sperrmüll, Altschrott, Metall- Mi: 18 - 19 Uhr schrott, Altholz, Elektroaltgeräte. Sa/So, 11./12.5. und Mi: Volker Seyfert, Allgemeine Anfragen: 0800 0412412 Pfarrer-Adam-Haus-Str. 5a, Wörth, Tel. Wertstoffhof 72925 Mo bis Mi 8 - 16, Do u. Fr 8 - 18, Sa 8 - 14 Uhr Infos: 06022 614367 Tierärzte Grünabfallsammelplatz Elsenfelder Str. Sa/So, 11./12.5.: Susanne Huber, Schopf- Mo u. Do 13 - 18, Fr 8 - 18, Sa 8 - 14 Uhr äcker 5, Weckbach, Tel. 09373 204001 Infos: LRA Miltenberg 09371 501 380 Apotheken (24-Std-Bereitschaft) Kork und Batterien: jeweils ab 8 Uhr; Do, 9. - Mi,15. Mai Standort: Rückseite des Rathauses Do Mömlingtal-Apotheke, Mömlingen Glascontainerstandorte Fr Maintal-Apotheke, Sulzbach Erlenbach: Bahnhofsplatz, Hinter Sa Josef-Apotheke, Leidersbach den Straßenäckern, Parkplatz Berg- Apotheke Eschau, Eschau schwimmbad, Liebigstraße (Jugend- So Schwanen-Apotheke, Klingenberg haus) Parkplatz Weingut; Mechenhard: Mo Römer-Apotheke, Niedernberg Am Sonnenberg (Trafostation), Franko- Di Stadt-Apotheke, Erlenbach nia-Sportplatz; Streit: Parkplatz Hinter Mi Post-Apotheke, Großostheim der Streitberghalle 550 551
WIR MÖCHTEN SIE BEGEISTERN! IHR MAZDA PARTNER FÜR NEUWAGEN, SERVICE UND ZUBEHÖR Ob Roadster, SUV oder Kleinwagen: So unterschiedlich und damit WECHSELPRÄMIE ideal für Ihren jeweiligen Anwendungsfall unsere Modelle auch sein mögen, sie vereint die Kombination aus Fahrspaß in seiner reinsten bis zu € 6.000 1) Form und dem Streben nach verantwortungsvoller Energieeffizienz. für Ihren Diesel bis Euro5 1) Skyactiv Wechselprämie beim Kauf eines Mazda Neuwagens (unzugelassen), Vorführwagens oder einer Tageszulassung, außer Mazda MX-5 und neuen Mazda3, und gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Diesel-Pkw (Schadstoffklasse Euro 4-5) bzw. nachgewiesener Verwertung Ihres Diesel-Pkw (Schadstoffklasse Euro 1-3), welcher mindestens die letzten 6 Monate auf den Käufer zugelassen war. Maximale Prämie beim Kauf eines unzugelassenen Mazda6. Angebot ist gültig für Privatkunden und Gewerbekunden ohne Rahmenabkommen bis zum 30.06.2019 und nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar. WIR FREUEN UNS AUF SIE! Klaus Titze Axel Schaser Automobilverkäufer Automobilverkäufer Tel. 06021/45 80 4-44 Tel. 06021/45 80 4-45 klaus.titze@ehrlich.de axel.schaser@ehrlich.de AUTOHAUS EHRLICH GMBH Magnolienweg 38-40 • 63741 Aschaffenburg Telefon 06021/45 80 40 • www.ehrlich.de 552
Sie können auch lesen