Kaffeekultur par excellence 2021 / 2022 - monkano

Die Seite wird erstellt Klaus-Peter Weis
 
WEITER LESEN
Kaffeekultur par excellence 2021 / 2022 - monkano
H A U P T K ATA L O G
2021 / 2022

                              Herdkocher
                                Zubehör
                                  Kaffee
                                Lifestyle

     Kaffeekultur par excellence ...
Kaffeekultur par excellence 2021 / 2022 - monkano
Vorwort / Credo
Tauchen Sie mit uns ein in eine Welt        Beziehen Sie von uns ausgewählte Kaf-
des besonderen Genusses und der             feesorten von Caffé MORENO. Der in
außergewöhnlichen Zubereitung Ihres         3. Generation geführte italienische Fa-
Kaffeeerlebnisses.                          milienbetrieb verfeinert in seiner Kaf-
                                            feerösterei seit mehr als 50 Jahren das
In unserem aktuellen Produktkatalog
                                            traditionelle, neapolitanische Röstver-
möchten wir Ihnen, basierend auf unsere
                                            fahren. Qualität und Aroma werden
25-jährige Erfahrung, eine exklusive
                                            unter strengen Auflagen kontrolliert.
Produktauswahl vorstellen.
                                            Die Monkano-Küchenwelt bietet Zubehör
Wir bieten Ihnen eine Auswahl an tra-
                                            aus der Profi-Küche oder Lieblingsstücke
ditionellen, italienischen Produkten für
                                            wie Baumwoll- und Lederschürzen, Mes-
Ihren höchsten Kaffeegenuss. Unsere
                                            sertaschen, Pfannenschoner, Küchen-
in Italien produzierten Herdkocher mit
                                            matten uvm.
neuester Technik garantieren das ulti-
mative Kaffeeerlebnis. Holen Sie sich       Wir freuen uns, Sie und Ihre Kunden in
so ein Stück italienischen Lifestyle nach   unserer monkano-Welt zu begrüßen.
Hause.

                                                                         W W W. S T U D I O -S TA N DA RD.CO   ISSUE#1   2
Kaffeekultur par excellence 2021 / 2022 - monkano
Kaffeekultur par excellence 2021 / 2022 - monkano
Kaffeekultur par excellence 2021 / 2022 - monkano
08.............................. // Herdkocher //

                                                                         Inhalt
28 .............................. // Milchkännchen //

32 .............................. // Milchaufschäumer //

34 .............................. // Pressstempelkannen //

38 .............................. // Schwanenhalskessel //

42 .............................. // Kaffeefilter //

44 ............................. // Kaffeedose //

46 ............................. // Kaffeemühle //

48 ............................. // Tamper //

50 ............................. // Abschlagboxen //

52 .............................. // Reinigungspinsel //

54 ............................. // Zubehör //

58.............................. // Caffè Moreno //

66.............................. // Glasflaschen //

70 ............................. // Glastrinkhalme //

72 .............................. // Obst- und Gemüsebeutel //

74.............................. // Tier- und Küchenmatten //

76.............................. // Pfannenschoner //

78 ............................. // Baumwollschürzen und Grubentuch //

80 ............................. // Geschenkideen //
Kaffeekultur par excellence 2021 / 2022 - monkano
Kaffeekultur par excellence 2021 / 2022 - monkano
Kaffeekultur par excellence 2021 / 2022 - monkano
Herdkocher Aluminium
                „Neapel”
                  MADE IN ITALY

SEITE 8
Kaffeekultur par excellence 2021 / 2022 - monkano
HERDKOCHER
Der Herdkocher für alle                                  In drei verschiedenen
klassischen Herdarten                                    Größen erhältlich

WAS MACHT IHN SO BESONDERS
                                                         TASSEN
                                                                ARTIKELNR.   EAN-CODE
Dieser Aluminium-Herdkocher ist für alle klassischen
                                                         3       M10103      4260592370400
Herdarten, wie Gas, Elektro und Ceran geeignet − nicht
                                                         6       M10106      4260592370417
für Induktion. Der wesentliche Vorteil der Alumini-
                                                         9       M10109      4260592370424
umkannen ist die gute Wärmeleitfähigkeit des
Materials, diese sorgt für eine homogene Erwär-
mung des Herdkochers und somit des Wassers.              Ersatzteile
Nicht für die Spülmaschine geeignet. Ihrer Ge-
sundheit zuliebe werden alle Aluminium Herdkocher
                                                         TASSEN
                                                                ARTIKELNR.   EAN-CODE
ausschließlich aus lebensmittelechtem Aluminium
nach EN 601/602 Norm hergestellt.                        3       M70003      4260592370769
                                                         6       M70006      4260592370776
PRODUKTMERKMALE
                                                         9       M70009      4260592370790
• klassische Form - geradlinig und edel
                                                         3       M70013      4260592370806
• verschiedene Tassengrößen lieferbar
                                                         6       M70016      4260592370813
• tropffreies Eingießen durch hochwertig
                                                         9       M70019      4260592370820
  verarbeiteten Ausgießer
• hochwertiger Soft-Touch-Griff                          3       M70023      4260592370837
• langer Sicherheitsgriff schützt vor Verbrennung        6       M70026      4260592370844
  beim Ausgießen                                         9       M70029      4260592370851
• robuste Ausführung und schweres Eigengewicht
• gleichmäßige Hitzeverteilung

                                                                                               SEITE 9
Kaffeekultur par excellence 2021 / 2022 - monkano
Herdkocher Aluminium
                 „Como”
                   MADE IN ITALY

SEITE 10
HERDKOCHER
Der Herdkocher für alle klassischen                      In der Größe
Herdarten, inkl. 2 Espresso-Tassen                       2 Tassen erhältlich

WAS MACHT IHN SO BESONDERS                               TASSEN
                                                                ARTIKELNR.           EAN-CODE

Dieser Aluminium-Herdkocher ist für alle klassischen     2           M10202          4260592371827
Herdarten, wie Gas, Elektro und Ceran geeignet − nicht
für Induktion. Der wesentliche Vorteil der Alumini-
umkannen ist die gute Wärmeleitfähigkeit des
Materials, diese sorgt für eine homogene Erwär-
mung des Herdkochers und somit des Wassers.
                                                         Ersatzteile
Nicht für die Spülmaschine geeignet. Ihrer Ge-
sundheit zuliebe werden alle Aluminium Herdkocher
ausschließlich aus lebensmittelechtem Aluminium          Dichtung lose Silikon:
nach EN 601/602 Norm hergestellt.
                                                         ARTIKELNR.               EAN-CODE
PRODUKTMERKMALE
                                                         M70002 		                4260592371193
• klassisch und doch extravagant
• Kessel aus Aluminium                                   Set 2 Dichtungen, 1 Oberfilter:
• für alle Herdarten geeignet außer Induktion
                                                         ARTIKELNR.               EAN-CODE
• der frisch zubereitete Espresso läuft direkt in
  die Tasse                                              M70012 			               4260592371209
• die Tassen erwärmen sich schon während das
  Wasser erhitzt wird                                    Trichter:
• Tassenablage aus Edelstahl
                                                         ARTIKELNR.               EAN-CODE
• inklusive 2 Espresso-Tassen mit Untertasse
  von Caffè Moreno                                       M70022 			               4260592371216

                                                                                                     SEITE 11
Herdkocher Aluminium
                 Induktion
                 „Verona”
                   MADE IN ITALY

SEITE 12
HERDKOCHER
Der Herdkocher für alle Herdarten,                    In drei verschiedenen
auch für Induktion                                    Größen erhältlich

WAS MACHT IHN SO BESONDERS                            TASSEN
                                                             ARTIKELNR.   EAN-CODE

Dieser Aluminium-Herdkocher ist für alle Herdarten,   3       M17103      4260592370431
wie Gas, Elektro und Ceran geeignet − auch für In-    6       M17106      4260592370448
duktion. Neuer Boden für noch bessere Induktions-     9       M17109      4260592370455
erkennung. Der wesentliche Vorteil der Alumini-
umkannen ist die gute Wärmeleitfähigkeit des
Materials, diese sorgt für eine homogene Erwär-
mung des Herdkochers und somit des Wassers.
Nicht für die Spülmaschine geeignet. Ihrer Ge-        Ersatzteile
sundheit zuliebe werden alle Aluminium Herdkocher
ausschließlich aus lebensmittelechtem Aluminium
                                                      TASSEN
                                                             ARTIKELNR.   EAN-CODE
nach EN 601/602 Norm hergestellt.
                                                      3       M70003      4260592370769
PRODUKTMERKMALE
                                                      6       M70006      4260592370776
• klassische Form - geradlinig und edel               9       M70009      4260592370790
• verschiedene Tassengrößen lieferbar
                                                      3       M70013      4260592370806
• tropffreies Eingießen durch hochwertig
                                                      6       M70016      4260592370813
  verarbeiteten Ausgießer
                                                      9       M70019      4260592370820
• hochwertiger Soft-Touch-Griff
• langer Sicherheitsgriff schützt vor Verbrennung     3       M70023      4260592370837
  beim Ausgießen                                      6       M70026      4260592370844
• für Induktion geeignet                              9       M70029      4260592370851
• robuste Ausführung und schweres Eigengewicht
• gleichmäßige Hitzeverteilung

                                                                                            SEITE 13
Herdkocher Aluminium
                 Induktion
                 „Catania”
                   MADE IN ITALY

SEITE 14
HERDKOCHER
                                                      In zwei verschiedenen
Der Herdkocher für alle Herdarten,
                                                      Größen erhältlich
auch für Induktion
WAS MACHT IHN SO BESONDERS
                                                      TASSEN
                                                             ARTIKELNR. FARBE       EAN-CODE
Dieser Aluminium-Herdkocher ist für alle Herdarten,
                                                      3       M17203      schwarz   4260592370462
wie Gas, Elektro und Ceran geeignet − auch für In-
                                                      6       M17206      schwarz   4260592370479
duktion. Neuer Boden für noch bessere Induktions-
                                                      3       M17213      rot       4260592371797
erkennung. Der wesentliche Vorteil der Alumini-
                                                      6       M17216      rot       4260592371803
umkannen ist die gute Wärmeleitfähigkeit des Ma-
terials, diese sorgt für eine homogene Erwärmung
des Herdkochers und somit des Wassers. Nicht
für die Spülmaschine geeignet. Ihrer Gesund-          Ersatzteile
heit zuliebe werden alle Aluminium Herdkocher aus-
schließlich aus lebensmittelechtem Aluminium nach
                                                      TASSEN
                                                             ARTIKELNR.    EAN-CODE
EN 601/602 Norm hergestellt.
                                                      3       M70003       4260592370769
PRODUKTMERKMALE
                                                      6       M70006       4260592370776
• klassische Form - geradlinig und edel
• verschiedene Tassengrößen lieferbar
                                                      3       M70013       4260592370806
• tropffreies Eingießen durch hochwertig
                                                      6       M70016       4260592370813
  verarbeiteten Ausgießer
• hochwertiger Soft-Touch-Griff
• langer Sicherheitsgriff schützt vor Verbrennung     3       M70023       4260592370837
  beim Ausgießen                                      6       M70026       4260592370844
• für Induktion geeignet
• robuste Ausführung und schweres Eigengewicht
• gleichmäßige Hitzeverteilung

                                                                                                    SEITE 15
Herdkocher Edelstahl
                Induktion
                „Florenz”
                   MADE IN ITALY

SEITE 16
HERDKOCHER
Der elegante Herdkocher für alle                       In zwei verschiedenen
Herdarten geeignet                                     Größen erhältlich

WAS MACHT IHN SO BESONDERS                             TASSEN
                                                              ARTIKELNR.   EAN-CODE

Dieser edle Herdkocher besticht durch seine            4/2     M17304      4260592370608
außergewöhnliche Optik. Das Oberteil aus form-         8/4     M17306      4260592370486
schönen Porzellan ist handgefertigt, das Unterteil
aus Edelstahl in einer stylischen Form hergestellt.
Ein Kocher - zwei Größen: durch Reduziersieb sind
Kaffeemenge und -stärke variabel. Nicht für die        Ersatzteile
Spülmaschine geeignet. Es wird ausschließlich Edel-
stahl 18/10 verwendet. Produktion nach DIN EN 13248.
                                                       TASSEN
                                                              ARTIKELNR.   EAN-CODE
PRODUKTMERKMALE
                                                       4/2     M70054      4260592370868
• elegante Form - edles Design                         8/4     M70510      4260592370882
• Reduziersieb im Lieferumfang enthalten
• tropffreies Eingießen durch hochwertig
                                                       4/2     M70154      4260592370899
  verarbeiteten Porzellanausgießer
                                                       8/4     M71510      4260592370943
• Griff wird max. handwarm
• für Induktion geeignet
• robuste Ausführung und schweres Eigengewicht         4/2     M70254      4260592370967
• gleichmäßige Hitzeverteilung                         8/4     M71210      4260592370981

                                                       4/2     M70402      4260592371070
                                                       8/4     M71005      4260592371056

                                                                                             SEITE 17
Herdkocher Edelstahl
                Induktion
                 „Milano”
                   MADE IN ITALY

SEITE 18
HERDKOCHER
Der klassische Edelstahl-Herdkocher                      In drei verschiedenen
für alle Herdarten                                       Größen erhältlich

WAS MACHT IHN SO BESONDERS                               TASSEN
                                                                ARTIKELNR.    EAN-CODE

Dieser Edelstahl-Herdkocher ist für alle Herd-           4/2       M17404     4260592370493
arten, wie Gas, Elektro und Ceran geeignet −             6/3       M17406     4260592370509
auch für Induktion. Das schlichte Erscheinungs-          10 / 5    M17410     4260592370516
bild besticht durch Funktionalität und Ästhetik.
Nicht für die Spülmaschine geeignet. Ein Kocher -
zwei Größen: durch Reduziersieb sind Kaffeemenge
                                                         Ersatzteile
und -stärke variabel. Es wird ausschließlich Edelstahl
18/10 verwendet. Produktion nach DIN EN 13248
                                                         TASSEN
                                                                ARTIKELNR.   EAN-CODE
PRODUKTMERKMALE
                                                         4        M70054     4260592370868
• funktionell und ästhetisch
                                                         6        M70056     4260592370875
• tropffreies Eingießen durch speziell
                                                         10       M70510     4260592370882
  geformten Rand
• Griff wird max. handwarm                               4        M70154     4260592370899
• für Induktion geeignet                                 6        M70156     4260592370905
• Reduziersieb im Lieferumfang enthalten                 10       M71510     4260592370943

                                                         4        M70254     4260592370967
                                                         6        M70256     4260592370974
                                                         10       M71210     4260592370981

                                                         4/2      M70402     4260592371070
                                                         6/3      M70603     4260592371063
                                                         10 / 5   M71005     4260592371056

                                                                                               SEITE 19
Herdkocher Edelstahl
                Induktion
                 „Roma”
                   MADE IN ITALY

SEITE 20
I N N OVAT I O N

                                                                                                        HERDKOCHER
Der traditionelle Herdkocher
im modernen Design und
innovativer Technik

WAS MACHT IHN SO BESONDERS
                                                       In drei verschiedenen
Dieser Edelstahl-Herdkocher ist für alle Herdarten,
                                                       Größen erhältlich
wie Gas, Elektro und Ceran geeignet − besonders für
Induktion. Der extrem verbreiterte Boden verbessert
die Induktionserkennung deutlich; die Ausbildung       TASSEN
                                                              ARTIKELNR.   EAN-CODE
des Bodens gewährleistet eine gleichmäßige Erhitz-
                                                       4/2      M17504     4260592370523
ung des Wassers und somit ein optimiertes Brüh-
                                                       6/3      M17506     4260592370530
verhalten. Das moderne Erscheinungsbild ist schlicht
                                                       10 / 5   M17510     4260592370547
und innovativ. Nicht für die Spülmaschine geeignet.
Ein Kocher - zwei Größen: durch Reduziersieb sind
Kaffeemenge und -stärke variabel. Es wird aus-
                                                       Ersatzteile
schließlich Edelstahl 18/10 verwendet. Produktion
nach DIN EN 13248
                                                       TASSEN
                                                              ARTIKELNR.   EAN-CODE

                                                       4        M70054     4260592370868
PRODUKTMERKMALE
                                                       6        M70056     4260592370875
• funktionell und innovativ                            10       M70510     4260592370882
• extrabreiter Boden für bessere
                                                       4        M70154     4260592370899
  Induktionserkennung
                                                       6        M70156     4260592370905
• neue Technologie in der Bodenbeschaffenheit
                                                       10       M71510     4260592370943
  für optimale Aromaausbeute
• Reduziersieb im Lieferumfang enthalten               4        M70254     4260592370967
• tropffreies Eingießen durch speziell                 6        M70256     4260592370974
  geformten Rand                                       10       M71210     4260592370981
• hochwertiger Soft-Touch-Griff
                                                       4/2      M70402     4260592371070
• langer Sicherheitsgriff schützt vor
                                                       6/3      M70603     4260592371063
  Verbrennung beim Ausgießen
                                                       10 / 5   M71005     4260592371056
• für Induktion geeignet

                                                                                             SEITE 21
Herdkocher Edelstahl
                 Elektro
                 „Roma”
                   MADE IN ITALY

SEITE 22
HERDKOCHER
Der Elektro-Herdkocher
im modernen Design
mit Warmhaltefunktion
WAS MACHT IHN SO BESONDERS

Dieser elektrische Edelstahl-Herdkocher ist klein und
kompakt - perfekt für´s Büro oder unterwegs             In einer
im Hotel . Er ist mit einer Warmhaltefunktion
                                                        Größe erhältlich
bis 20 min nach dem Brühen ausgestattet. Das
moderne Erscheinungsbild ist schlicht und inno-
vativ. Nicht für die Spülmaschine geeignet. Ein         TASSEN
                                                               ARTIKELNR.    EAN-CODE
Kocher - zwei Größen: durch Reduziersieb sind
                                                        4/2      M18504      4260592370554
Kaffeemenge und -stärke variabel. Es wird aus-
schließlich Edelstahl 18/10 verwendet. Produktion
nach DIN EN 13248. GS-geprüft.
                                                        Ersatzteile

PRODUKTMERKMALE
                                                        TASSEN
                                                               ARTIKELNR.   EAN-CODE
• funktionell und innovativ
                                                        4/2     M70054      4260592370868
• Reduziersieb im Lieferumfang enthalten
• tropffreies Eingießen durch speziell
  geformten Rand
                                                        4/2     M70154      4260592370899
• hochwertiger Soft-Touch-Griff
• langer Sicherheitsgriff schützt vor
  Verbrennung beim Ausgießen
                                                        4/2     M70254      4260592370967
• mit Warmhaltefunktion bis 20 min
• einfache Bedienung - keine Herdplatte nötig
• hohe Sicherheit dank Abschaltautomatik
                                                        4/2     M70402      4260592371070
  und Sicherheitsventil
• optimal auch für Camping und Outdoor

                                                                                             SEITE 23
Herdkocher Edelstahl
                Induktion
                 „Siena”
                   MADE IN ITALY

SEITE 24
HERDKOCHER
Der traditionelle Herdkocher                          In drei verschiedenen
im modernen Design                                    Größen erhältlich

WAS MACHT IHN SO BESONDERS                            TASSEN
                                                             ARTIKELNR.   EAN-CODE

Dieser Edelstahl-Herdkocher ist für alle Herdarten,   4/2      M17604     4260592371834
wie Gas, Elektro und Ceran geeignet − auch für In-    6/3      M17606     4260592371841
duktion. Der Herdkocher besticht durch seine zeit-    10 / 5   M17610     4260592371858
lose Eleganz. Nicht für die Spülmaschine geeignet.
Ein Kocher - zwei Größen: durch Reduziersieb sind
Kaffeemenge und -stärke variabel. Es wird aus-        Ersatzteile
schließlich Edelstahl 18/10 verwendet. Produktion
nach DIN EN 13248.
                                                      TASSEN
                                                             ARTIKELNR.   EAN-CODE

                                                      4/2      M70054     4260592370868
PRODUKTMERKMALE                                       6/3      M70056     4260592370875
                                                      10 / 5   M70510     4260592370882
• funktionell und innovativ
• Reduziersieb im Lieferumfang enthalten              4/2      M70154     4260592370899
• tropffreies Eingießen durch speziell                6/3      M70156     4260592370905
  geformten Rand                                      10 / 5   M71510     4260592370943
• hochwertiger Soft-Touch-Griff
                                                      4/2      M70254     4260592370967
• langer Sicherheitsgriff schützt vor
                                                      6/3      M70256     4260592370974
  Verbrennung beim Ausgießen
                                                      10 / 5   M71210     4260592370981
• für Induktion geeignet
                                                      4/2      M70402     4260592371070
                                                      6/3      M70603     4260592371063
                                                      10 / 5   M71005     4260592371056

                                                                                            SEITE 25
Herdkocher Edelstahl
                 Elektro
                 „Siena”
                   MADE IN ITALY

SEITE 26
HERDKOCHER
Der Elektro-Herdkocher
im modernen Design
mit Warmhaltefunktion

WAS MACHT IHN SO BESONDERS

Dieser elektrische Edelstahl-Herdkocher ist klein und
kompakt - perfekt für´s Büro oder unterwegs
im Hotel . Er ist mit einer Warmhaltefunktion
                                                        In einer
bis 20 min nach dem Brühen ausgestattet. Das
moderne Erscheinungsbild ist schlicht und inno-         Größe erhältlich
vativ. Nicht für die Spülmaschine geeignet. Ein
Kocher - zwei Größen: durch Reduziersieb sind
                                                        TASSEN
                                                               ARTIKELNR.    EAN-CODE
Kaffeemenge und -stärke variabel. Es wird aus-
schließlich Edelstahl 18/10 verwendet. Produktion       4/2      M18604      4260592371865
nach DIN EN 13248. GS-geprüft.

                                                        Ersatzteile
PRODUKTMERKMALE

• funktionell und innovativ                             TASSEN
                                                               ARTIKELNR.   EAN-CODE
• Reduziersieb im Lieferumfang enthalten
                                                        4/2     M70054      4260592370868
• tropffreies Eingießen durch speziell
  geformten Rand
• hochwertiger Soft-Touch-Griff
                                                        4/2     M70154      4260592370899
• langer Sicherheitsgriff schützt vor
  Verbrennung beim Ausgießen
• mit Warmhaltefunktion bis 20 min
                                                        4/2     M70254      4260592370967
• einfache Bedienung - keine Herdplatte nötig
• hohe Sicherheit dank Abschaltautomatik
  und Sicherheitsventil
                                                        4/2     M70402      4260592371070
• optimal auch für Camping und Outdoor

                                                                                             SEITE 27
Milchkännchen
              „Milano”
                MADE IN ITALY

SEITE 28
MILCHKÄNNCHEN
Das Milchkännchen für die Zubereitung             In fünf verschiedenen
verschiedener Kaffevariationen                    Größen erhältlich

WAS MACHT SIE SO BESONDERS                        INHALT
                                                         ARTIKELNR.   EAN-CODE

Diese Milchkännchen erleichtern die Zubereitung   150 ml    M17420    4260592370349
aller gewünschten Kaffeevariationen.              350 ml    M17440    4260592370356
                                                  600 ml    M17460    4260592370363
PRODUKTMERKMALE
                                                  750 ml    M17475    4260592370370
• edles Design                                    1000 ml   M17411    4260592370387
• funktionell und ästhetisch
• tropffreies Eingießen durch speziell
  geformten Rand
• Griff wird max. handwarm
• spülmaschinenfest

                                                                                      SEITE 29
Milchkännchen
             „Vesuvio”
SEITE 30
MILCHKÄNNCHEN
Das Milchkännchen für die Zubereitung              In vier verschiedenen
verschiedener Kaffevariationen                     Größen erhältlich

WAS MACHT SIE SO BESONDERS                         INHALT
                                                          ARTIKELNR.   EAN-CODE

Diese Milchkännchen erleichtern die Zubereitung    150 ml   M63000     4260592371209
aller gewünschten Kaffeevariationen.               350 ml   M63001     4260592371216
                                                   600 ml   M63002     4260592371223
PRODUKTMERKMALE
                                                   900 ml   M63003     4260592371230
• einfaches Dekorieren Ihrer Kaffeespezialitäten
• tropffreies Eingießen durch optimal
  geformten Ausgießer
• edles und geradliniges Design
• hochwertige, schwere Qualität
• Griff wird maximal handwarm
• spülmaschinenfest

                                                                                       SEITE 31
Milchaufschäumer
               „Monza”
                 400 ML UND 800 ML

SEITE 32
MILCHAUFSCHÄUMER
Der elegante Milchaufschäumer aus
Edelstahl 304 – gebürstet.

WAS MACHT IHN SO BESONDERS                           PRODUKTMERKMALE

Das perfekte Zubehör für einen tollen feinporigen    • außen Edelstahl gebürstet –
Milchschaum. Einfachste Handhabung und Reini-          innen poliert – mit Maßangabe
gung – spülmaschinenfest!                            • schnelle und leise Zubereitung durch
                                                       innovative Technik
Schnelle und leise Zubereitung durch innovative
                                                     • Doppelsieb und eingebaute Edelstahlfeder
Technik.
                                                     • extrabreiter Ausguss
Das Aufschäumen ist kinderleicht: Den Behälter zur
Hälfte mit Milch füllen. Jetzt müssen Sie nur noch   ANWENDUNG
den Drückmechanismus nach unten drücken – hoch
                                                     • Milch bis zur Linie einfüllen
kommt er dank der Feder von alleine wieder! Nach
                                                       (bei 400 ml – ca. 120 ml, bei 800 ml – ca. 240 ml)
ca. 30 Sekunden haben sie einen traumhaft fein-
                                                     • Deckel auf den Behälter setzen
porigen Milchschaum. Das Ergebnis wird Sie über-
                                                     • Drückmechanismus mehrmals nach unten drücken
zeugen!
                                                     • Deckel abheben und den Milchschaum verwenden
Der Behälter ist außen Edelstahl gebürstet – innen
poliert – mit Maßangabe. So können Sie leicht die    INHALT
                                                            ARTIKELNR.         EAN-CODE
gewünschte Milchmenge einfüllen.
                                                     400 ml     M20400         4260592371773
Extrabreiter Ausguss – so geht kein Milchschaum      800 ml     M20800         4260592371780
verloren!

Zum Verfeinern vieler Getränke wie Kaffee, Tee,
Kakao oder einfach nur aufgeschäumte Milch – ein
Traum!

                                                                                                            SEITE 33
Pressstempelkanne
  in verschiedenen Größen
           350 ML / 800 ML / 1000 ML

SEITE 34
PRESSSTEMPELKANNE
Pressstempelkanne aus Edelstahl     In drei Größen erhältlich
KAFFEE- UND TEEBEREITER             INHALT
                                           ARTIKELNR.   EAN-CODE

•   Borosilikatglas                 350 ml    M60350    4260592370998
•   verschiedene Größen             800 ml    M60800    4260592371018
•   einfache Handhabung             1000 ml   M61000    4260592371025
•   hochwertiger Soft-Touch-Griff
•   Gestell aus Edelstahl
•   spülmaschinengeeignet
                                    Ersatzglas

                                    INHALT
                                           ARTIKELNR.   EAN-CODE

                                    350 ml    M60350G   4260592371667
                                    800 ml    M60800G   4260592371674
                                    1000 ml   M61000G   4260592371681

                                                                          SEITE 35
Pressstempelkanne
                „Monza”
                800 ML, 1000 ML UND 1500 ML

SEITE 36
PRESSSTEMPELKANNE
Pressstempelkanne aus robustem 304er                  In den Farben Silber und
Edelstahl                                             Schwarz erhältlich

WAS MACHT SIE SO BESONDERS                            SILBER: außen gebürstet, innen Edelstahl poliert

Damit der Kaffee länger heiß bleibt ist die Kanne     INHALT
                                                             ARTIKELNR.         EAN-CODE
doppelwandig gearbeitet. Sie hält ihren Kaffee oder
                                                      800 ml     M60810         4260592371698
Tee bis zu 60 Minuten heiß. Optimal auch für Garten
                                                      1000 ml    M61010         4260592371643
und Camping oder auf Reisen. Ein Highlight in der
                                                      1500 ml    M61510         4260592371650
Gastronomie.

PRODUKTMERKMALE
                                                      SCHWARZ: außen mattschwarz lackiert, innen
•   Edelstahl
                                                      Edelstahl poliert
•   Isolierfunktion
•   schwere Qualität                                  INHALT
                                                             ARTIKELNR.         EAN-CODE
•   hochwertige Verarbeitung
                                                      800 ml     M60815         4260592371704
•   leichte Reinigung
                                                      1000 ml    M61015         4260592371728
•   spülmaschinenfest
                                                      1500 ml    M61515         4260592371735

                                                                                                         SEITE 37
Schwanenhalskessel
               „Genua”
                   1200 ML

SEITE 38
SCHWANENHAL SKESSEL
Schwanenhalskessel „Genua” für alle                In den Farben Silber und
Herdarten, auch für Induktion                      Schwarz erhältlich

WAS MACHT IHN SO BESONDERS                         FARBE
                                                         ARTIKELNR.    EAN-CODE

Dieser hochwertige Edelstahl-Wasserkessel ermög-   silber    M20120    4260592371575
licht das professionelle Aufbrühen von feinstem    schwarz   M20121    4260592371582
Kaffee oder Tee. Das im Deckelknauf integrierte
Thermometer sorgt für die optimale Wassertem-
peratur.

PRODUKTMERKMALE

• Der ergonomische Griff für
  einfache Handhabung
• präzise geschwungener Schwanenhals
  mit tropffreiem Ausgießer
• kinderleichtes kreisförmiges Eingießen
• Sandwichboden für alle Herdarten
• für Induktion geeignet
• elegant und ästhetisch – geschwungene Form

                                                                                       SEITE 39
Schwanenhalskessel
                „Triest”
                   1200 ML

SEITE 40
SCHWANENHAL SKESSEL
Schwanenhalskessel „Triest” für alle               In den Farben Silber und
Herdarten, auch für Induktion                      Schwarz erhältlich

WAS MACHT IHN SO BESONDERS                         FARBE
                                                         ARTIKELNR.    EAN-CODE

Dieser hochwertige Edelstahl-Wasserkessel ermög-   silber    M21120    4260592371599
licht das professionelle Aufbrühen von feinstem    schwarz   M21121    4260592371605
Kaffee oder Tee. Das im Deckelknauf integrierte
Thermometer sorgt für die optimale Wassertem-
peratur.

PRODUKTMERKMALE

• Der ergonomische Griff für
  einfache Handhabung
• präzise geschwungener Schwanenhals
  mit tropffreiem Ausgießer
• kinderleichtes kreisförmiges Eingießen
• Sandwichboden für alle Herdarten
• für Induktion geeignet
• schlicht und edel – geradlinige Form

                                                                                       SEITE 41
Kaffeefilter
 „Edelstahl oder Porzellan”
            BIS 4 TASSEN

SEITE 42
Löcher
                 e ine
                l
        k
itter - viele

                                                                                                                                          K A F F E E F I LT E R
      lg
   ah

                st
                     feines Edel

            Edelstahl-Dauerfilter:                                    Porzellanfilter mit 10 Filtertüten gratis:
            bis 4 Tassen                                              bis 4 Tassen

            WAS MACHT IHN SO BESONDERS                                WAS MACHT IHN SO BESONDERS

            Für das Aufbrühen von Kaffee von Hand. Dieser             Durch die geschwungenen Rippen im Inneren des
            Edelstahlfilter ist besonders umweltfreundlich, da        Filters wird verhindert, dass sich das Filterpapier an
            keine weiteren Papierfilter benötigt werden. Der          die Wandung anlegt. So ist auch eine seitliche Fil-
            Filter ist auch ohne Gestell verwendbar und kann          terung möglich. Der monkano-Filter verfügt nicht
            ebenso in einen Porzellan-, Kunststoff- oder Glas-        über ein oder mehrere kleine Löcher im Boden –
            filterhalter als Dauerfilter anstelle des Papierfilters   er hat ein Loch mit einem Durchmesser von ca. 2
            eingesetzt werden. Optimal auch für Garten und            cm. Somit wird die Durchflussgeschwindigkeit des
            Camping geeignet.                                         Wassers nur durch den Mahlgrad des Kaffees ge-
                                                                      steuert. Dadurch entsteht ein aromatischer Kaffee
            PRODUKTMERKMALE
                                                                      mit weniger Bitterstoffen.
            • robust und langlebig
                                                                      PRODUKTMERKMALE
            • doppellagig: innen feinstes Edelstahlgewebe –
              außen feines Edelstahlgitter                            •   hochwertig
            • kein Kaffeesatz im gebrühten Kaffee                     •   edles Design
            • Edelstahl 304 absolut rostfrei – unverwüstlich,         •   spülmaschinenfest, leicht zu reinigen
              spülmaschinenfest, leicht zu reinigen                   •   für aromatischen und exzellenten Kaffeegenuss
            • beim Dauerfilter aus Edelstahl finden sich die für      •   kein Kaffeesatz im gebrühten Kaffee
              das Aroma wichtigen Öle und andere Stoffe später
              im Kaffee wieder
            • das lässt einen intensiven, kräftig aromatischen
              Kaffee entstehen
                                                                      ARTIKEL			 ARTIKELNR.          EAN-CODE

                                                                      Porzellanfilter mit 10 Filtertüten gratis:
            ARTIKEL			 ARTIKELNR.           EAN-CODE                  bis 4 Tassen		 M25104            4260592371629

            Edelstahlfilter                                           100 Stück Filtertüten für Porzellanfilter:
            bis 4 Tassen		 M25204           4260592371612             bis 4 Tassen		 M25104E         4260592371636

                                                                                                                               SEITE 43
Kaffeedose
            „Monza”
               500 G

SEITE 44
tellbaren
                                                                                          eins               Ka
                                                                                     en                        le
                                                                                   in

                                                                               e

                                                                                                                   nd

                                                                                                                                     KAFFEEDOSE
                                                                            nd

                                                                                                                    er.
                                                                ndichtung u
                                                            iko

                                                                                                                   De
                                                         Sil

                                                                                                                     rD
                                                                        e
                                                                                                              ec
                                                                                   kel              ein
                                                                                       verfügt über

Elegante Kaffeedose aus Edelstahl 304
mit integriertem Aroma-Ventil.

WAS MACHT SIE SO BESONDERS

Das Aromaventil verhindert den Oxidationsprozess.
Die Dose ist lichtundurchlässig. Der Kaffee / Tee
behält lange seine Frische. Die Dose ist geruchs-
neutral und absolut dicht. Sie eignet sich nicht nur
für Kaffee oder Tee. Auch Gebäck, Nüsse, Gewürze,
Müsli, Mehl – kurz alles was in der Küche benötigt
wird – kann in dieser eleganten Dose aufbewahrt
werden.

Der BPA-freie Deckel verfügt über eine Silikondich-
tung und einen einstellbaren Kalender. So haben
Sie immer das Einfülldatum bzw. das Kaufdatum im
                                                        In den Farben Silber und
Blick. Stellen Sie einfach durch drehen der beiden
Scheiben den Tag und den Monat ein.                     Schwarz erhältlich
Diese edle Dose eignet sich auch als tolles Geschenk!
                                                        SILBER: Edelstahl mattiert

                                                        INHALT
                                                               ARTIKELNR.                              EAN-CODE
PRODUKTMERKMALE
                                                        500 g                        M20500            4260592371742
•   Edelstahl
•   edles Design                                        SCHWARZ: außen mattschwarz lackiert, innen
•   integriertes Aroma-Ventil                           Edelstahl
•   lichtundurchlässig
                                                        INHALT
                                                               ARTIKELNR.                              EAN-CODE
•   BPA-freier Deckel mit Silikondichtung
•   mit einstellbarem Kalender                          500 g                        M20505            4260592371766

                                                                                                                          SEITE 45
Kaffeemühle
            „Monza”
SEITE 46
KAFFEEMÜHLE
Formschöne Kaffeemühle aus Edelstahl
304 und präzisem Kegelmahlwerk aus
Industriekeramik

WAS MACHT SIE SO BESONDERS                             PRODUKTMERKMALE

Die Kaffeemühle ist stufenlos einstellbar von fein     • präzises, einfach zu verstellendes Kegelmahlwerk
bis grob für ein homogenes Mahlergebnis im jewei-        aus robuster Industriekeramik
ligen Mahlgrad. Sie ist eine leichtgängige Mühle für   • stufenlos einstellbar von fein bis grob
den anspruchsvollen Genießer. Durch das manu-          • einfache Handhabung
elle Mahlen entsteht keinerlei Wärme und der           • aufgesteckter Auffangbehälter aus Edelstahl mit
Kaffee behält sein einzigartiges Aroma. Der Auf-         Sichtfenster
fangbehälter kann auch als Füllbehälter verwen-        • Kurbel zum Aufstecken aus robustem Edelstahl
det werden: Sie befüllen den Behälter mit dem ge-      • schlanke Form
wünschten Gewicht an Kaffeebohnen und füllen die       • kleine Abmessungen und leichtes Gewicht
Bohnen dann durch Überstülpen in die Mühle. So           (ca. 4,8 cm x 4,8 cm x 19 cm – Gewicht ca. 280 g)
mahlen Sie immer die gewünschte und benötigte            ideal auch für Camping und Reisen
Menge an Kaffee. Die maximal empfohlene Menge
an Bohnen – ca. 30 g – entspricht einer Befül-         ARTIKELNR.		     EAN-CODE
lung des Auffangbehälters bis zur Oberkante des
                                                       M20040		         4260592371810
durchsichtigen Einsatzes. Das Fassungsvermögen
richtet sich unter anderem auch nach der Größe
und nach dem Feuchtigkeitsgehalt der verwende-
ten Bohnen. Mahlergebnis von fein für Espresso bis
grob für Pressstempelkannen oder für Filterkaffee.

                                                                                                             SEITE 47
TAMPER CLASSIC
           Griff aus hochwertig verarbeiteten Edelhölzern,
           Tamperplatte aus Edelstahl in 51 oder 58 mm Durchmesser erhältlich.

           GRIFF: Ebenholz               GRIFF: Palisander               GRIFF: Palisander
           TAMPERPLATTE: 58 mm           TAMPERPLATTE: 51 mm             TAMPERPLATTE: 58 mm
           ARTIKELNR: M53002             ARTIKELNR: M53001               ARTIKELNR: M53003
           EAN-CODE: 4260592371254       EAN-CODE: 4260592371247         EAN-CODE: 4260592371261

           TAMPER MODERN
           Griff aus hochwertig verarbeitetem Edelholz oder Aluminium,
           Tamperplatte aus Edelstahl in 58 mm Durchmesser erhältlich.

           GRIFF: Aluminium               GRIFF: Eisenholz
           TAMPERPLATTE: 58 mm            TAMPERPLATTE: 58 mm
           ARTIKELNR: M53005              ARTIKELNR: M53006
           EAN-CODE: 4260592371285        EAN-CODE: 4260592371292

                        Tamper
                  für Kaffeeliebhaber
SEITE 48
TAMPER TECHNIK:
Optimaler Anpressdruck durch die eingebaute Feder,
Griff aus hochwertig verarbeiteten Edelhölzern oder Aluminium,
Tamperplatte aus Edelstahl in 51 oder 58 mm Durchmesser erhältlich.

                                                                                                                                     TA M P E R
GRIFF: Aluminium                GRIFF: Aluminium               GRIFF: Palisander
TAMPERPLATTE: 51 mm             TAMPERPLATTE: 58 mm            TAMPERPLATTE: 58 mm
ARTIKELNR: M53007               ARTIKELNR: M53008              ARTIKELNR: M53009
EAN-CODE: 4260592371308         EAN-CODE: 4260592371315        EAN-CODE: 4260592371322

TAMPER ALUMINIUM                                               TAMPER EDELSTAHL
Griff aus hochwertig verarbeitetem Aluminium,                  Griff aus hochwertig verarbeitetem Edelstahl,
Tamperplatte aus Edelstahl in 58 mm Durchmesser                Tamperplatte aus Edelstahl in 51 oder 58 mm Durchmesser
erhältlich.                                                    erhältlich.

GRIFF: Aluminium, schwarz       GRIFF: Aluminium, rot          GRIFF: Edelstahl                GRIFF: Edelstahl
TAMPERPLATTE: 58 mm             TAMPERPLATTE: 58 mm            TAMPERPLATTE: 51 mm             TAMPERPLATTE: 58 mm
ARTIKELNR: M53011               ARTIKELNR: M53012              ARTIKELNR: M53013               ARTIKELNR: M53014
EAN-CODE: 4260592371346         EAN-CODE: 4260592371353        EAN-CODE: 4260592371360         EAN-CODE: 4260592371377

Unverzichtbares Zubehör für jeden                                  Siebträger werden die Öle, Fette, Geschmacksstof-
                                                                   fe und andere Aromen aus dem Mahlgut extrahiert.
Barista und Kaffeeliebhaber                                        Der Tamper ist hierfür unverzichtbar. Je gründlicher
                                                                   der Andruck mit dem Tamper ist, desto besser ist
WAS MACHT IHN SO BESONDERS
                                                                   letztendlich die Qualität des Espressos. Denn je
Mit dem Tamper wird das Kaffeepulver im Siebträger                 gleichmäßiger getampert wird, desto besser trifft
festgedrückt. Ein Tamper gehört zur Grundaus-                      das Wasser an jeder Stelle im Brühsieb auf den
stattung eines jeden Baristas und Kaffeeliebhabers                 gleichen Widerstand. Ist das Kaffeemehl nicht
und ist ein unverzichtbares Werkzeug bei der Kaf-                  gleichmäßig verteilt und „gepresst“, sucht sich das
feezubereitung. Die Art und Weise und die Stärke                   Wasser den schnellsten Weg durch das Brühsieb –
in der der Tamper auf das Kaffeepulver gepresst                    mit dem Ergebnis, dass der Espresso bitter und
wird, ist entscheidend für die Qualität des perfekten              aromalos wird. Je stärker das Kaffeemehl gepresst
Espresso. Durch das Tampern werden Fette, Öle, Ges-                wird, desto länger ist die Brühdauer. Die Brühdauer
chmacksstoffe und anderen Aromen aus dem Kaf-                      entscheidet letztendlich welche Aromen in welcher
feebett im Siebträger gelöst. Beim Brühvorgang im                  Intensität gelöst werden.

                                                                                                                          SEITE 49
Abschlagboxen
           Classic, Easy, Design
SEITE 50
ABSCHLAGBOXEN
                       CLASSIC
                     10 x 12,7 cm

                        EASY                                         DESIGN
                      17 x 13 cm                                14,8 x 14,8 x 11 cm

Abschlagboxen

AUCH KNOCKBOX GENANNT

Unverzichtbar zum Ausklopfen des Siebträgers       • einfache Handhabung
nach der Benutzung. Der Bereich rund um die        • höhere Rückseite zum Schutz vor
Kaffeemaschine bleibt sauber – das gepresste         Verschmutzung der Umgebung
und feuchte Kaffeemehl wird einfach durch einen    • Silikonring an der Unterseite für
beherzten Schlag auf den Abschlagstab der Ab-        sicheren Stand (Typ: Classic und Easy)
schlagbox aus dem Brühsieb gelöst. Hierbei         • flächige Gummimatte an der Unterseite für
öffnen sich auch gleichzeitig die Löcher des         sicheren Stand (Typ: Design)
Brühsiebs wieder. Somit ist anschließend eine      • spülmaschinengeeignet
einfache Reinigung gewährleistet. Hilfreich ist    • perfektes Volumen
hier auch unser Reinigungspinsel aus Kunststoff.
Durch das sortenreine Auffangen des Kaffee-
mehls kann dieses als Dünger für Grünpflanzen
verwendet werden.

                                                   In drei Varianten erhältlich
PRODUKTMERKMALE
                                                   VARIANTE		 ARTIKELNR.      EAN-CODE
• hochwertiger, stabiler Behälter aus
  ABS-Kunststoff                                   Classic    M55001          4260592371384
• geräuschdämpfender, robuster und                 Easy       M55002          4260592371391
  mit Gummi überzogener Abschlagstab               Design     M55003          4260592371407

                                                                                                 SEITE 51
N   aturborst
               ke                 e
                                  n
      ar
    extra st

                                                                        ertige N
                                                                      hw        yl
                                                                    oc

                                                                h

                                                                                 on
                                                                                   bors n
                                                                                       te
                                                            z
                                                        H ol
                                                   es
                                      hochwertig

    Reinigungspinsel aus
  Natur- oder Nylonborsten
SEITE 52
PINSEL
 Reinigungspinsel

 FÜR KAFFEEMÜHLEN

 Der Reinigungspinsel eignet sich hervorragend        wöchentliche Reinigung geschont und die Lebens-
 für die schonende aber sorgfältige Reinigung         dauer verlängert. Zudem erhalten Sie durch die
 der Kaffeemühle. Er ist besonders für das sanfte     regelmäßige Reinigung einen perfekten Kaffee -
 Säubern des Bohnenbehälters und der Ausga-           und Espressogenuss - ohne alte festgesetzte Kaf-
 beeinheit der Kaffeemühle geeignet. Der Reini-       feeöle in Ihrer Kaffeemühle.
 gungspinsel besitzt weiche Naturborsten und ist
 mit hellem oder dunklem Holzgriff erhältlich. Mit
 den langen Naturborsten des Reinigungspinsels
 erreichen Sie auch schwer erreichbare Stellen
                                                      Holzpinsel mit Naturborsten
 in Ihrer Mühle. Durch das qualitativ hochwertige
                                                      VARIANTE			          ARTIKELNR. EAN-CODE
 Material des Reinigungspinsels vermeiden Sie
 Kratzer an den Kunststoffteilen Ihrer Mühle. Die     dunkel, Länge 18 cm M78002 4260592371421
 Mahlscheiben der Kaffeemühle werden durch eine       hell, Länge 16 cm   M78003 4260592371438

Reinigungspinsel

FÜR KAFFEEVOLLAUTOMATEN UND SIEBTRÄGER:

Der Reinigungspinsel für Kaffeevollautomaten          Probleme aus dem Duschsieb entfernt werden,
ist für eine einfache und sorgfältige Reinigung der   um ein einwandfreies Durchlaufen des Espres-
Brühgruppen und der Zwischenräume des Kaffee-         sos zu gewährleisten. Um eine lange Lebensdau-
vollautomaten geeignet. Der qualitativ hochwer-       er des Kaffeevollautomaten und der Brühgruppe
tige Reinigungspinsel aus Kunststoff (PP) über-       zu erhalten, ist eine regelmäßige Reinigung uner-
zeugt durch seinen runden, schmalen, sehr hand-       lässlich.
lichen Kopf, welcher mit stabilen Nylonborsten
ausgestattet ist. Die Nylonborsten des Reini-
                                                      Kunststoffpinsel mit Nylonborsten
gungspinsels machen die Reinigung des Kaffee-
vollautomaten auch durch seine abgewinkelte
                                                      VARIANTE			ARTIKELNR.            EAN-CODE
Form noch einfacher und bequemer. Das Espres-
sopulver kann mit dem Reinigungspinsel ohne           Länge 15 cm M78001 4260592371414

                                                                                                          SEITE 53
Espressolöffel Stern

                                                           Espressolöffel Eleganza

             Espressolöffel Gold

                Zubehör
           Kaffeezubereitung               MADE IN ITALY

SEITE 54
ZUBEHÖR
                                                                       Reduziertrichter

               Kaffeemaß

                                               Induktionsverteiler

Zubehör

KAFFEEMASS:
                                                                ARTIKEL			 ARTIKELNR.     EAN-CODE
Unverzichtbares Zubehör zur
Kaffeezubereitung                                               Kaffeemaß:
                                                                7g		 M50007		4260592371162
ESPRESSOLÖFFEL:
Hochwertige Espressolöffel für                                  Espressolöffel:
höchsten Espressogenuss                                         "Eleganza"		 M50006		4260592370073
                                                                "Gold"		 M50016		4260592370394
INDUKTIONSVERTEILER:
                                                                "Stern"		 M50026		4260592371179
Zum Kochen auf Induktionsherden mit nicht
induktionstauglichem Kochgeschirr. 14 und 22 cm                 Induktionsverteiler:
mit Griff zum einfachen Entfernen der Platte vom                12 cm		 M50012		 4260592371131
Herd. 12 cm optimal für Herdkocher.                             14 cm		 M50014		 4260592371148
                                                                22 cm		 M50022		 4260592371155
REDUZIERTRICHTER ALUMINIUM:
Von drei auf eine Tasse /                                       Reduziertrichter Aluminium:
von sechs auf drei Tassen,                                      3 / 1		 M00301		 4260592371186
passend für Aluminiumkannen                                     6 / 3		 M00602		4260592371193

                                                                                                     SEITE 55
Caffè Moreno

Der in 3. Generation geführte italienische
Familienbetrieb entwickelte erfolgreich
Kaffeemischungen nach traditionellem,
neapolitanischem Röstverfahren.

Caffè Moreno ist nicht nur einfach Kaffee,
es ist ein Symbol der Gemütlichkeit und
der Geselligkeit und natürlich des munteren
Starts in den Tag.
CAFFÈ
MORENO
Caffè Moreno
           ganze Bohnen
                IM BEUTEL

SEITE 58
CAFFÈ MORENO
Vending                          Extra                                    Super Moreno

Barqualität für den              Ein markanter Geschmack                  langanhaltende Crema, mild
Vollautomaten.                   ca. 60 % Arabica / 40 % Robusta          ca. 70 % Arabica / 30 % Robusta

MENGE        ARTIKELNR.          MENGE        ARTIKELNR.                  MENGE        ARTIKELNR.
1 kg         CM0007              1 kg         CM0043                      1 kg         CM0948

EAN CODE		                       EAN CODE		                               EAN CODE
8004651000060                    8004651000039                            8004651000022

GESCHMACK		                      GESCHMACK		                              GESCHMACK
Süße                             Süße                                     Süße
Aroma                            Aroma                                    Aroma
Intensität                       Intensität                               Intensität

Gran Miscela                     Top Espresso

Mild und leicht fruchtig,        3-kg-Dose zum Aufsatz auf Mühle.
ca. 80% Arabica / 20 % Robusta   100% Arabica, höchstes Qualitätsniveau

MENGE        ARTIKELNR.          MENGE        ARTIKELNR.
1 kg         CM0046              3 kg         CM0994

EAN CODE		                       EAN CODE
8004651000015                    8004651000107

GESCHMACK		                      GESCHMACK
Süße                             Süße
Aroma                            Aroma
Intensität                       Intensität

                                                                                                            SEITE 59
Caffè Moreno
            gemahlen
               VAKUUM VERPACKT

SEITE 60
Unsere gemahlenen Kaffeesorten sind von der Röstung und vom
             Mahlgrad optimal auf Pressstempelkannen und Herdkocher abgestimmt

                                                                                                              CAFFÈ MORENO
Gran Miscela                                          Miscela Classica

eine starke und abgerundete Mischung, würzig mild.    Im Geschmack kräftig aber nicht zu bitter.
gemahlen, im Vakuum Beutel.                           gemahlen, im Vakuum Beutel.

MENGE		 ARTIKELNR.                                    MENGE		 ARTIKELNR.
250 g		        CM0022                                 250 g		        CM0010

EAN CODE		                                            EAN CODE
8004651000206                                         8004651002507

GESCHMACK		                                           GESCHMACK
Süße                                                  Süße
Aroma                                                 Aroma
Intensität                                            Intensität

Gran Miscela Dose

eine starke und abgerundete Mischung , Würzig mild.
gemahlen in der Dose. Vakuumiert.

MENGE		 ARTIKELNR.
250 g		        CM0808

EAN CODE
8004651000756

GESCHMACK
Süße
Aroma
Intensität

                                                                                                   SEITE 61
Caffè Moreno
            ESE-Pads
             ZU 7 G EINZELN AROMADICHT VERPACKT

SEITE 62
ESE-Pad mit 7 g - einzeln aromadicht verpackt

                                                                                                                       CAFFÈ MORENO
Espresso Bar                                         Blue Arome

Espresso Kaffeemischung mit markantem                Espresso Kaffeemischung mild und leicht fruchtig,
Geschmack, feinst gemahlen                           feinst gemahlen

MENGE		 ARTIKELNR.			 EAN CODE                       MENGE		 ARTIKELNR.			 EAN CODE

150 Stück		   CM0957			 8004651030432                150 Stück		    CM0958			 8004651030425

GESCHMACK		                                          GESCHMACK
Süße                                                 Süße
Aroma                                                Aroma
Intensität                                           Intensität

Top Espresso                                         Decaffeinato

Espresso Kaffeemischung, 100% Arabica, feinst        Für alle Espressogenießer, die auf Koffein verzicht-
gemahlen. Ein charakteristisch ausgeprägter          en möchten und dennoch den charakteristisch aus-
Geschmack.                                           geprägten Geschmack genießen wollen.

MENGE		 ARTIKELNR.			 EAN CODE                       MENGE		 ARTIKELNR.			 EAN CODE

150 Stück		   CM2001			 8004651030418                150 Stück		    CM0943			 8004651030449

GESCHMACK		                                          GESCHMACK
Süße                                                 Süße
Aroma                                                Aroma
Intensität                                           Intensität

                                                                                                            SEITE 63
Lifestyle
Trinkflasche
               Glas
               750 ML / 1000 ML

SEITE 66
TRINKFLASCHE

Trinkflasche aus Glas                            In zwei Größen erhältlich

PLASTIKFREI − DER NATUR UND DER UMWELT ZULIEBE   INHALT
                                                        ARTIKELNR.   EAN-CODE

• geschmacksneutrales und                        750 ml    M80750    4260592370615
  temperaturbeständiges Borosilikatglas          1000 ml   M81000    4260592370622
• umweltfreundlich und nachhaltig
• verschiedene Größen
• spülmaschinenfest
• einfache Handhabung
• absolut dicht

                                                                                       SEITE 67
anthrazit/blau

           Trinkflasche
           mit Filzhülle
               100 % WOLLFILZ

SEITE 68
TRINKFLASCHE
      anthrazit/grau                                 anthrazit/rot                                  grau/anthrazit

                               grau/rot                                        grau/blau

Trinkflasche
mit Filzhülle                                                        Erhältlich in verschiedenen
                                                                     Größen und Farben
IHR PERFEKTER ALTAGSBEGLEITER
• beim Sport, im Büro, in der Schule,
                                                                     ARTIKEL				               ARTIKELNR.   EAN-CODE
  auf Reisen, beim Wandern usw.
• geschmacksneutrales und                                            anthrazit/grau, 750 ml    M80751       4260592370639
  temperaturbeständiges Borosilikatglas                              anthrazit/rot, 750 ml     M80752       4260592370646
• verschiedene Größen: 750 ml und 1000 ml                            anthrazit/blau, 750 ml    M80753       4260592370660
• absolut dicht                                                      grau/anthrazit, 750 ml    M80754       4260592370677
• Schraubverschluss mit Silikondichtung                              grau/rot, 750 ml          M80755       4260592370684
• s pülmaschinenfest                                                 grau/blau, 750 ml         M80756       4260592370691
• mit handgefertigter Filzhülle aus 100 % Wollfilz                   anthrazit/grau, 1000 ml   M81001       4260592370707
  der Natur und Umwelt zuliebe, so kann leicht                       anthrazit/rot, 1000 ml    M81002       4260592370714
  auf Kunststoff verzichtet werden                                   anthrazit/blau, 1000 ml   M81003       4260592370721
• umweltfreundlich und nachhaltig                                    grau/anthrazit, 1000 ml   M81004       4260592370738
• Getränke immer zur Hand                                            grau/rot, 1000 ml         M81005       4260592370745
• Filzhülle schützt und isoliert zugleich                            grau/blau, 1000 ml        M81006       4260592370752

Wir unterstützen mit dem Verkauf dieser
Filzhüllen das Sunshine-Projekt in Neu-Delhi
projectsunshineindia.org
                                                                                                                        SEITE 69
Trinkhalme
            aus Glas
              MADE IN EU

SEITE 70
GLASTRINKHALME
Trinkhalme
                                                 In verschiedenen
aus Glas
                                                 Ausführungen erhältlich
PLASTIKFREI − DER NATUR UND DER UMWELT ZULIEBE

• geschmacksneutrales und                        ARTIKEL				             ARTIKELNR.   EAN-CODE
  temperaturbeständiges Borosilikatglas
                                                 Tasche anthrazit
• umweltfreundlich und nachhaltig
                                                 6er Set 15 cm gerade    M02015       4260592370561
• langlebig, ökologisch, recyclebar
                                                 6er Set 20 cm gerade    M02020       4260592370264
• wiederverwendbar
                                                 6er Set 23 cm gerade    M02023       4260592370578
• optimal für Lebensmittelkontakt geeignet
                                                 6er Set 20 cm gebogen   M02120       4260592370585
• spülmaschinenfest
                                                 6er Set 23 cm gebogen   M02123       4260592370592
• leicht zu reinigen
• hygienisch                                     Tasche grau
• 6 Trinkhalme im Set und                        6er Set 15 cm gerade    M02215       4260592371087
  1 Reinigungsbürste                             6er Set 20 cm gerade    M02220       4260592371124
• Filztasche aus 100 % Wollfilz                  6er Set 23 cm gerade    M02223       4260592371094
• ein Fach je Trinkhalm − optimaler Schutz       6er Set 20 cm gebogen   M02320       4260592371100
  für Transport und Aufbewahrung                 6er Set 23 cm gebogen   M02323       4260592371117

Wir unterstützen mit dem Verkauf dieser
Filzhüllen das Sunshine-Projekt in Neu-Delhi
projectsunshineindia.org
                                                                                                      SEITE 71
Obst- und Gemüsebeutel
              3er-Set
               100 % BAUMWOLLE

SEITE 72
O B S T- U N D G E M Ü S E B E U T E L
Obst- und Gemüsebeutel                              Erhältlich im Set mit drei Stück
für umweltfreundliches Einkaufen

EINKAUFEN OHNE PLASTIK                              MENGE		 ARTIKELNR.			 EAN-CODE

• mit eingenähter Aufbewahrungstasche               1             M03528			 4260592370011
  (eingetragenes Geschmacksmuster)                  24 im Display DI2410			 4260592370271
• 100 % Baumwolle – vorgewaschen
• waschbar bei 30 ˚C
• umweltfreundlich – wiederverwendbar
• stabil und langlebig
• luftdurchlässig – atmend
• Einkaufen ohne Plastik
• ultraleicht – mit TARA Angabe
• Größe: 35 cm x 28 cm
• feines Gewebe – keine Druckstellen an
  Obst und Gemüse

Wir unterstützen mit dem Verkauf dieser Obst- und
Gemüsebeutel das Sunshine-Projekt in Neu-Delhi
projectsunshineindia.org
                                                                                              SEITE 73
Hund                      Katze                 Zeit zum Essen         Please feed me
              ARTIKELNR: M31001         ARTIKELNR: M31002         ARTIKELNR: M31007      ARTIKELNR: M31008
             EAN: 4260592371469         EAN: 4260592371476       EAN: 4260592371445      EAN: 4260592371452

                                                                   We Serve Coffee
                                                                  ARTIKELNR: M31011
                                                               EAN-CODE: 4260592370097

                   Coffee                Get more Coffee
              ARTIKELNR: M31010         ARTIKELNR: M31012
           EAN-CODE: 4260592370080   EAN-CODE: 4260592370103

                                                                      Grillparty
                                                                 ARTIKELNR: M31060
                                                               EAN-CODE: 4260592370219

                  Grillkönig                Barbecue
              ARTIKELNR: M31061         ARTIKELNR: M31062
           EAN-CODE: 4260592370226   EAN-CODE: 4260592370233

                                                                                          Steine am Strand
                Bus am Strand                                         Beach blau         ARTIKELNR: M31055
              ARTIKELNR: M31057                                  ARTIKELNR: M31052       EAN: 4260592371506
                                            Mosaik blau
             EAN: 44260592371490                                 EAN: 4260592371483
                                        ARTIKELNR: M31035
                                        EAN: 4260592371513

           Tier- und Küchenmatte
              50 cm x 39 cm                 IN EUROPA RECYCELTES POLYESTER

SEITE 74
ABTROPF- UND KÜCHENMAT TE
            Cupcake                  Dessert Menu                Apple Pie
       ARTIKELNR: M31020          ARTIKELNR: M31021         ARTIKELNR: M31022
    EAN-CODE: 4260592370110    EAN-CODE: 4260592370127   EAN-CODE: 4260592370134

           Oranges                     Apples                    Lemons
       ARTIKELNR: M31032         ARTIKELNR: M31030          ARTIKELNR: M31031
    EAN-CODE: 4260592370165   EAN-CODE: 4260592370141    EAN-CODE: 4260592370158

                                                                                                Kirschen
                                                                                            ARTIKELNR: M31043
                                                                                      EAN-CODE: 4260592370202

            Spaghetti                   Jam                      Gemüse
       ARTIKELNR: M31040         ARTIKELNR: M31041          ARTIKELNR: M31042
    EAN-CODE: 4260592370172   EAN-CODE: 4260592370189    EAN-CODE: 4260592370196

MIT ANTI-RUTSCH-EFFEKT UND LFGB-ZERTIFIKAT
                                                            • auch als Schutzunterlage verwendbar für
• außergewöhnlich gute Feuchtigkeitsaufnahme                  Porzellan, Gläser, Küchenmaschinen und
• hochwertiger Digitaldruck                                   Kaffeemaschinen
• waschbar bei 40 ˚C                                        • 100 % recyceltes Polyester
• hitzebeständig bis 200 ˚C                                 • in Europa hergestellt
• Anti-Rutsch-Rückseite
• multifunktional
• Tiermatte: optimal für den Futter- oder                    Wählen Sie aus 4 schönen Designs
  Trinknapf Ihrer Liebsten
• auch als Untersetzer verwendbar                            MENGE      ARTIKELNR.
• Abtropfmatte für nasses Geschirr / Gläser                  1          Siehe Abbildungen

Bei Abnahme ab 100 Stück ist der Druck Ihres
eigenen Designs ohne Aufpreis möglich
                                                                                                                SEITE 75
4er-Set
           In den Größen:
           38 cm / 34 cm / 27 cm / 18 cm
           ARTIKELNR: PA1000

           EAN-CODE: 4260592371001

              Pfannenschoner
           im 4er- und 3er- Set            IN EUROPA RECYCELTES POLYESTER

SEITE 76
PFANNENSCHONER
3er-Set
farblich einheitlich
In der Größe 38 cm

            grün                          rot                       lila                       antrazith
    ARTIKELNR: PA0092              ARTIKELNR: PA0093        ARTIKELNR: PA0078             ARTIKELNR: PA0091
 EAN-CODE: 4260592370929        EAN-CODE: 4260592370936   EAN-CODE: 4260592370783       EAN-CODE: 4260592370912

            grau                        hellblau                   gelb                          blau
    ARTIKELNR: PA0095              ARTIKELNR: PA0065         ARTIKELNR: PA0171             ARTIKELNR: PA0175
 EAN-CODE: 4260592370950        EAN-CODE: 4260592370653   EAN-CODE: 4260592371711       EAN-CODE: 4260592371759

Pfannenschoner                                               Erhältlich im 4er und 3er Set

MIT ANTI-RUTSCH-EFFEKT UND LFGB-ZERTIFIKAT                   ARTIKELNR.

• 4er Set: farblich sortiert, 4 verschiedene Größen          Siehe Abbildung / Farben
  (38 cm / 34 cm / 27 cm / 18 cm)
• 3er Set: farblich einheitlich, eine Größe (38 cm)
• waschbar bei 40 ˚C
• hitzebeständig bis 200 ˚C
• Anti-Rutsch-Rückseite
• multifunktional
• zur sicheren Aufbewahrung Ihrer Töpfe
  und Pfannen - vermeidet Kratzer
• auch als Untersetzer verwendbar
• 100 % recyceltes Polyester
• in Europa hergestellt

                                                                                                                  SEITE 77
Grubentuch

                EIN PERFEKTER KÜCHENHELFER!

                Robustes Grubentuch aus 100% Baumwolle mit
                guter Feuchtigkeitsaufnahme, waschbar bis 60°.
                Bestens geeignet zum Abtrocknen und Reinigen
                von Töpfen und Pfannen, sowie zum Tragen
                heißer Schalen und Backblechen.

                In der Farbe Blau/Grau erhältlich

                GRÖSSE		 ARTIKELNR.     EAN-CODE

                45 x 90 cm   M95000     4260592371520

 Latzschürzen & Grubentuch
     100 % Baumwolle
SEITE 78
SCHÜRZE / GRUBENTUCH
                                                                                e r H an d
                                                                        tisch             t uc
                                                                   ak                            hh
                                                                 pr

                                                                                                  al
                                                                                                    ter
     Basic beige/grau                     Basic grau/anthrazit

                                                         n
                                                       te
                                                     ar
                                                ft
                                               i
                                             hr
                                          Sc
                                     n3
                                 Sie zwische
                                  hlen
                                      wä

    Basic schwarz/grau

NEU!
Latzschürzen mit Personalisierung

UNSERE LATZSCHÜRZEN JETZT AUCH MIT
PERSONALISIERUNG!
                                                                            Erhältlich in
Auch Firmenlogos und Motive sind möglich.
                                                                            verschiedenen Modellen
Die Bestickung erfolgt in unserer Firma.

ROBUSTE QUALITÄT                                                            ARTIKEL				                   ARTIKELNR.   EAN-CODE

• größenverstellbar im Nacken                                               Basic beige/grau              M90212       4260592370288
• größenverstellbar am Hüftband                                             Basic schwarz/grau            M90232       4260592370295
• praktischer „Handtuchhalter” an der linken Seite                          Basic grau/anthrazit          M90223       4260592370301
• handgefertigt – „Made in Indien” –                                        Basic rot/grau                M90241       4260592370318
  designed in Deutschland                                                   Personalisierung              M11100       4260592371049
• hochwertige Verarbeitung
• robust und strapazierfähig

Wir unterstützen mit dem Verkauf dieser Baumwollschürzen
das Sunshine-Projekt in Neu-Delhi
projectsunshineindia.org

                                                                                                                                   SEITE 79
Geschenkidee
           INHALT:
           - Herdkocher Siena
           - mit einer Packung Gran Miscela
             oder Miscella Classica

                Gesc
                 idee

              Geschenkidee
              INHALT:
              - Schwanenhalskessel Genua
                oder Triest
              - Porzellanfilter
              - Papierfiltertüten

SEITE 80
Geschenkidee

                                                                                GESCHENKIDEEN
 INHALT:
 - Herdkocher Como
 - mit zwei Espressotassen
 - mit einer Packung Gran Miscela
   oder Miscela Classica

henk-
en                                       Geschenkidee
                                         INHALT:
                                         - Herdkocher Roma
                                         - mit zwei Espressotassen

                                         Stellen Sie Ihr
                                      ganz INDIVIDUELLES
                                    GESCHENKSET zusammen!            SEITE 81
                                     Wir beraten Sie gerne!
Legende

   Elektro                                 Trockner
   Geeignet für Herde mit Elektroplatten   Trochnen im Trockner möglich

   Gas                                     Nicht bleichen
   Geeignet für Gaskochfeld                Auch Fleckensalze sollten nicht
                                           verwendet werden

   Keramik                                 Bügeln
   Geeignet für Keramikkochfeld            Bügeln ist möglich

   Halogen                                 Hitzebeständig
   Geeignet für Halogenkochfeld            Hitzebeständig bis 200°

   Induktion                               Kontakt mit Lebensmittel
   Mit induktionsgeeigneten Boden.         Geeignet für Kontakt mit Lebensmitteln
   Für Induktionskochfelder geeignet.      in Haushalten und professionellen
   Funktionsabhängig vom Mindestdurch-     Betriebsstätten
   messer der Topferkennung des
   verwendeten Kochfeldes.

   Waschen bei 30°                         Spülmaschine
   Pflegeleicht oder Feinwaschgang         Geeignet für Spülmaschine
   bei max. 30°

   Waschen bei 40°                         Kühlschrank
   Pflegeleicht oder Feinwaschgang         Geeignet für Kühlschrank
   bei max. 40°
Ersatzteile                                               Bedienungs-
                                                          anleitung
         Dichtung, lose aus Silikon                       Schritt 1
                                                          Verwenden Sie nur Kaffee von hoher
                                                          Qualität!

                                                          Schritt 2
         Oberfilter                                       Verwenden Sie nur gemahlenen
                                                          Kaffee, der für Herdkocher geeignet
                                                          ist. Dieser Kaffe ist etwas grober.
                                                          Zu fein gemahlener Kaffe kann den
                                                          Filter verstopfen.
         Trichter
                                                          Schritt 3
                                                          Achten Sie darauf, dass Ihr Wasser
                                                          möglichts kalkfrei ist. Stilles Wasser
                                                          aus der Flasche eigenet sich am
         Reduziersieb
                                                          besten.

                                                          Schritt 4
                                                          Beachten Sie: Füllen Sie das Wasser
                                                          nur bis knapp unterhalb des Sich-
                                                          erheitsventils des Wasserbehälters.
                                                          Füllen Sie den Kaffe locker in den
                                                          Siebtrichter bist zum Rand.
                                                          Ganz wichtig: nur abstreifen -
                                                          nicht anpressen!

                                                          Schritt 5
                                                          Schrauben Sie nun das Oberteil auf
                                                          den Wasserbehälter

                                                          Schritt 6
                                                          Stellen Sie den Herdkocher bei nie-
                                                          driger Hitze auf den Herd, damit
                                                          der Kaffee langsam und schonend
                                                          aufkochen kann. Nur so bleibt das
                                                          Aroma bestehen.

                                                          Schritt 7
                                                          Schalten Sie die Hitzequelle ab,
                                                          sobald der Herdkocher ein blubbern-

frachtfreie Lieferung in Deutschland: ab € 250,00, Mindestbestellwert: € 50,00, Fracht bzw. Porto netto € 6,50
 Für Bestellungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese finden Sie unter www.monkano.de
Monkano® ∙ Vertrieb: STS Stumpf GmbH ∙ Falkenstr. 6 ∙ 90602 Pyrbaum ∙ Deutschland ∙ T. +49 (0)9180 1059
                Herbert Stumpf: +49 (0)171 406 5544 ∙ Ilona Karau: +49 (0)171 171 7669
                                        www.monkano.de
Sie können auch lesen