Erwecke deine - PRODUKTKATALOG 2020/2021 - Kenwood
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PRODUKTKATALOG 2020/2021 Erwecke deine FANTASIE
Dieser Katalog ist
auch online erhältlich:
www.kenwoodworld.de
Inhalt Gesamtkatalog
KÜCHENMASCHINEN & ZUBEHÖR 4
Cooking Chef XL 8
Titanium Chef Patissier XL 10
Chef XL & Chef Serien 12
Chef Zubehör 16
MultiOne 28
ZUBEREITUNG 30
Handmixer 30
Kompakt-Küchenmaschinen 32
Zerkleinerer 35
Stabmixer 36
Standmixer 40
Entsafter 42
Fleischwölfe, Zubehör & Kleingeräte 44
FRÜHSTÜCK 46
Frühstücksserien 46
Mini-Wasserkocher & Reisegeräte 52
KMIX 54
Küchenmaschinen & Zubehör 56
Wasserkocher 58
Toaster 60
Kaffeemaschinen 61
TECHNISCHE DATEN 62
Auszeichnungen 86
AGB 87
Impressum 88
1
KENWOOD | GESCHICHTE & PHILOSOPHIE
Geschichte
Kenwood wurde im Jahr 1947 von Kenneth Wood gegründet. Seitdem befinden
sich die gesamte Produktentwicklung ebenso wie der Hauptgeschäftssitz in
Großbritannien.
Erwecke deine FANTASIE
1947 1962 2009
Kenneth Wood legt den Meilenstein Da das Unternehmen zu groß Kenwood präsentiert erneut eine Für Kenwood ist weder Kochen noch Backen reine Zubereitung – es bedeutet Kreativität,
für sein Unternehmen, indem für seinen Sitz in Woking wurde, bahnbrechende Innovation: die Freude an jeder einzelnen Zutat und schlicht der pure Genuss. Kenwood ist erster
er den elektrischen Toaster neu übersiedelt es nach Havant Cooking Chef - eine moderne Ansprechpartner, wenn es darum geht, Essen nicht nur schnell, sondern mit Spaß und
interpretiert. Der Benutzer konnte und war die fortschrittlichste Küchenmaschine, die dank Leidenschaft zuzubereiten.
nun beide Seiten des Brotes Produktionsstätte in ganz integriertem Induktionskochfeld
toasten, ohne das Brot dabei Großbritannien zu seiner Zeit. gleichzeitig kochen und rühren kann.
berühren zu müssen. Ob Einsteigermodell oder Profiausstattung – die Marke bietet genau die Produkte, die exakt
zu Ihnen passen. Die Geräte überzeugen dank hochwertiger Materialien und intelligentem
1973
2016 Engineering durch Langlebigkeit und der Extraportion mehr an Leistung. Kombiniert mit
1950 Kenwood tritt ins digitale Zeitalter
Kenwood revolutioniert sein Küchen einer einzigartigen Vielfalt an Zubehörteilen kreieren Sie leckere und kreative Gerichte für
Die erste Kenwood Chef Küchen ein und ist der erste Produzent,
maschinen-Portfolio und präsentiert jeden Anlass – damit jeder Tag zum genussvollen Erlebnis wird.
maschine wird auf der „Ideal der Küchenmaschinen mit voll
seine erste Küchenmaschine mit
Home“-Ausstellung in London elektronischer Drehzahlregelung
Rührschüssel-Innenbeleuchtung -
präsentiert und hat das Herz der anbietet, kurz darauf folgen die
die Chef Titanium.
Hausfrauen im Sturm erobert. Bei ersten Kompakt-Küchenmaschinen.
Harrods war die Küchenmaschine
innerhalb einer Woche ausverkauft.
1997 2017
Kenneth Wood stirbt im Alter 70 Jahre Kenwood - Die Evolution
von 81 Jahren und hinterlässt der Cooking Chef: die Cooking Chef
seinen Namen, der weltweit als Gourmet erobert den Markt mit bis
Synonym für Qualität und Moderne zu 180 °C und 24 voreingestellten
für den Bereich Küchen- und Programmen.
Haushaltsgeräte steht.
2001 2020
Kenwood wird Teil der De’Longhi 70 Jahre Chef-Range und Launch
Gruppe und eine Ära der Expansion der Titanium Chef Patissier XL -
öffnet sich. Unsere Chef, die wiegt und wärmt.
"Quality PRODUCTS,
demonstrate to sell."
KENNETH WOOD
2 3
Zubehör-Regaldisplay
für 4 Rührelemente
KÜCHENMASCHINEN
So geht UMSATZ!
Die Küchenmaschinen von Kenwood
Küchenmaschinen von Kenwood
Entdecken Sie unsere Produktvorteile und tauchen Sie ein in die
vielfältige und kulinarische Welt der Kenwood Küchenmaschinen.
Leistung Chef-Serie in zwei Größen erhältlich
Mehr als 70 Jahre Innovation und Leistung. CHEF – 4,6 L FÜR: CHEF XL – 6,7 L FÜR:
Durch mehr als 70 Jahre Innovation und Leistung sind die Küchenmaschinen von Kenwood 2 ,72 kg Kuchenteig 4 ,55 kg Kuchenteig
ein starker Partner in jeder Küche. 2 ,18 kg Hefeteig 2 ,4 kg Hefeteig
1 -12 Eiweiß 1 -16 Eiweiß
Vielseitigkeit
1 Maschine, 25+ optionale Zubehörteile, 1.000 Zubereitungsmöglichkeiten.
Multitalent und Alleskönner. Mehr als 25 optionale Zubehörteile bieten Tausende von
Zubereitungsmöglichkeiten. Die XL-Kapazität ist ideal für große Familien. So gelingen
selbst die anspruchsvollsten Rezepte mit Leichtigkeit.
Qualität
Gebaut für jahrelange Freude am Backen und Kochen.
Hochwertige Materialien und perfekt durchdachte Funktionalität bis ins kleinste Detail
machen Kenwood zur Nr. 1 Marke für Küchenmaschinen in Europa.
4 5
KÜCHENMASCHINEN
Rührelemente K-Haken
Für die Zubereitung
von Kuchen, Plätzchen,
Zu jeder Chef gehören standardmäßig Gebäck, Zuckerguss,
Füllungen, Brandteig
leistungsstarke Rührelemente, die und Kartoffelpüree.
Ihnen beim Backen helfen.
Schneebesen
Für Eier, Sahne, Rührteig, Knethaken
Biskuitteig ohne Fett, Baisers,
Käsekuchen, Cremes und Für Brot-, Pizza- und
Soufflés. Pastateig oder Brioche.
Flexi-Rührelement Unterheb-Rührelement Koch-Rührelement
Dank der flexiblen Flügel am Ein einzigartiges Rührelement, Das Koch-Rührelement läuft am
Flexi-Rührelement müssen Sie mit dem sich schwere und Schüsselrand und Boden entlang
den Rührvorgang nicht dauernd leichte Zutaten mühelos zu und verrührt dabei vorsichtig die
unterbrechen, um Zutaten mit schaumigen Mischungen ver Zutaten in der Schüssel.**
einem Spatel von den Schüssel- rühren lassen. Perfekt für luftig-
seiten zu schaben. leichte Mousses und lockere
Soufflés.*
6 * je nach Modell im Lieferumfang enthalten oder optional erhältlich | ** nur mit der Cooking Chef XL nutzbar 7
KÜCHENMASCHINEN | COOKING CHEF XL
Deine Chef, COOKING CHEF XL
die WIEGT NEU
und KOCHT
Schritt-für-Schritt Rezepte entdecken
mit der KENWOOD WORLD APP
APP
– jetzt im Appstore!
KCL95.424SI
COOKING CHEF XL
Connected: Inspirationen von der Kenwood World App werden direkt
an die Küchenmaschine gesendet – für einfachen Zugriff auf Hunderte
von Schritt-für-Schritt-Rezepten
Patentiertes Induktionskochen: Temperaturspanne bis 180 °C und
gradgenaues Temperieren – von Schokolade schmelzen bis Anbraten
EasyWeigh™ Waage: Mit der integrierten Waage direkt in der Schüssel
oder im Zubehör wiegen, das spart Zeit und verursacht beim Kochen und
Backen weniger Schmutz
CookAssist™ 4,3''-Touchscreen: Mit dem benutzerfreundlichen CookAssist™-
Touchscreen war es nie einfacher, die besten Ergebnisse zu erzielen. 13 vor-
eingestellte Programme auf Fingerdruck, sowie Steuerung der
Waage und manuelle Bedienung
SimpleTouch™: 13 voreingestellte Programme zum Teig gehen lassen,
für italienischen und schweizerischen Baiser sowie Eintopfgerichte
25+ Zubehörteile: Eine große Auswahl an optionalen Zubehörteilen
bietet über 1.000 Zubereitungsmöglichkeiten, vom Schneiden und
Zerkleinern bis hin zum Pasta machen
LightLift™ -Rührarm: Einfaches Hinzufügen von Zutaten und einfache
Bedienung
Rührelemente aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet und extrem langlebig
Die Cooking Chef XL mit Kochfunktion und integrierter Waage
EAN: 0W20011360
ist der perfekte Partner, um Ihre Leidenschaft fürs Backen und
SAP: 5011423206127
Kochen auszuleben.
UVP: 1.299,00 €
Sie genießen es in der Küche kreativ zu werden und suchen einen
Helfer, der Ihre ambitionierten Ideen in Perfektion umsetzt?
Dann bietet Ihnen die Cooking Chef XL alle Möglichkeiten, um noch
mehr Spaß beim Backen und Kochen zu haben. PRODUKTVORTEILE:
6,7 l
1.500 W
Dampfgarsieb Edelstahl- Flexi-Rühr- Koch-
Pâtisserie-Set element Rührelement
Motorleistung 6,7 l Kapazität Induktionskochen CookAssist™ EasyWeigh™ Motorgarantie*
& Induktion von 20-180 °C 4,3" Touchscreen integrierte Waage APP
gradgenau zur einfachen zum Wiegen
temperieren Bedienung direkt in der
Schüssel
8 * bei Registrierung des Produktes auf www.kenwoodworld.de 9
KÜCHENMASCHINEN | TITANIUM CHEF PATISSIER XL
Deine Chef, TITANIUM CHEF PATISSIER XL
die WIEGT NEU
und WÄRMT TESTSIEGER
ETM TESTMAGAZIN
Schritt-für-Schritt Rezepte entdecken Kenwood Titanium Chef
Patissier XL, KWL90.244SI*
mit der KENWOOD WORLD APP SEHR GUT 96,6 %
APP
– jetzt im Appstore! Vergleichstest
3 Küchenmaschinen
09/2020
* baugleich mit dem getesteten Modell
Kenwood Titanium Chef Patissier XL, ohne
Glas-Mixausatz und Fleischwolf
KWL90.244SI
TITANIUM CHEF PATISSIER XL
7 l Easy-Warm™ Rührschüssel: In der exklusiven 7 l Easy-Warm™ Rührschüssel
geht Teig und schmilzt Schokolade bis zu 33 % schneller**
BakeAssist™ 2,4"-Touchscreen: 6 voreingestellte Programme auf Fingerdruck,
sowie Steuerung der Waage und manuelle Bedienung
EasyWeigh™ Waage: Mit einer integrierten Waage direkt in die Schüssel
wiegen, spart Zeit und verursacht beim Backen weniger Schmutz
SimpleTouch™: Sechs voreingestellte Programme zum Teig kneten, Teig gehen
lassen, Eiweiß schlagen, Baiser machen, Kuchenteig rühren und Schokolade
schmelzen auf Knopfdruck
DuoBowls: 7 l und 5 l Rührschüssel im Paket für mehr Flexibilität beim Backen
und einfaches Verstauen
BowlBright™ Rührschüssel-Innenbeleuchtung: 14 x mehr Helligkeit in der
Schüssel für die perfekte Kontrolle***
25+ Zubehörteile: Eine große Auswahl an optionalen Zubehörteilen bietet
über 1.000 Zubereitungsmöglichkeiten, vom Schneiden und Zerkleinern bis
zum Pasta machen
LightLift™ Rührarm: Einfaches Hinzufügen von Zutaten und einfache
Bedienung
Rührelemente aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet und extrem langlebig
EAN: 5011423206141
SAP: 0W20011362
UVP: 899,00 €
Die Titanium Chef Patissier XL mit Wärmefunktion und
integrierter Waage ist der perfekte Partner fürs Backen.
Sie lieben es zu Backen und wünschen sich einen schnellen Weg PRODUKTVORTEILE:
Ihre Kreativität auszuleben. Mit der Titanium Chef Patissier XL
erzielen Sie perfekte Ergebnisse – schnell und einfach.
7,0 l &
5,0 l
1.400 W
Multi- Edelstahl- Flexi-Rührelement
Zerkleinerer Pâtisserie-Set
1.400 System ProTM
Motorleistung 7,0 l EasyWarm™ BakeAssist™ EasyWeigh™ Motorgarantie*
APP
& Induktion Rührschüssel 2,4" Touchscreen Integrierte
zum Schokolade zur einfachen Waage zum
schmelzen oder Bedienung Wiegen direkt
Teig gehen lassen in der Schüssel
10 *b
ei Registrierung des Produktes auf www.kenwoodworld.de | **33% schneller Teig gehen lassen als in einer Standard-Kenwood-Rührschüssel und 11
33% schneller Schokoladen schmelzen als einem Wasserbad. Interner Test mit 500 g Teig und Schmelzen von 100 g Schokolade. | ***im Vergleich
zu unseren Küchenmaschinen ohne Rührschüssel-Innenbeleuchtung
KÜCHENMASCHINEN | CHEF XL & CHEF
Unsere BESTE
Chef aller Zeiten
KVL8320S KVC7320S
CHEF XL TITANIUM CHEF TITANIUM
Getriebe und Gehäuse aus Metall Getriebe und Gehäuse aus Metall
Rührschüssel-Innenbeleuchtung für optimale Kontrolle Rührschüssel-Innenbeleuchtung für optimale Kontrolle
und Präzision und Präzision
Stufenlose Geschwindigkeitsregelung mit Impuls- und Stufenlose Geschwindigkeitsregelung mit Impuls- und
Unterhebfunktion, Start/Stopp-Knopf Unterhebfunktion, Start/Stopp-Knopf
3-teiliges Pâtisserie-Set System Pro™: 3-teiliges Pâtisserie-Set System Pro™:
K-Haken, Ballonschneebesen, Knethaken aus Edelstahl K-Haken, Ballonschneebesen, Knethaken aus Edelstahl
Flexi-Rührelement und Unterheb-Rührelement Flexi-Rührelement und Unterheb-Rührelement
3 motorbetriebene Zubehöranschlüsse 3 motorbetriebene Zubehöranschlüsse
Easy-Lift: einfaches Anheben des Rührarms Easy-Lift: einfaches Anheben des Rührarms
Interlock-Sicherheitssystem Interlock-Sicherheitssystem
Hochglanzpolierte Edelstahl-Rührschüssel mit Schüttrand, Hochglanzpolierte Edelstahl-Rührschüssel mit Schüttrand,
Messskala und 2 Griffen Messskala und 2 Griffen
Zweiteiliger Spritzschutz aus Tritan mit extra breitem Einfüll- Zweiteiliger Spritzschutz aus Tritan mit extra breitem Einfüll-
schacht schacht
Die Chef XL Titanium ist die erste Küchen- EAN: 5011423189499 EAN: 5011423189482
maschine von Kenwood mit Rührschüssel- SAP: DE0W20011127 SAP: DE0W20011126
Innenbeleuchtung. Sie überzeugt durch ein- UVP: 849,00 € UVP: 749,00 €
zigartige Leistung, Präzision und Vielseitigkeit.
Mit ihr gelingt jede Kreation mit Leichtigkeit.
Die leistungsstärkste Titanium Küchenmaschine aller
Zeiten mit 1.700 Watt und Rührelementen aus Edelstahl
erfüllt selbst die höchsten Ansprüche mit ultimativer PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE:
Präzision. Das 3-teilige Pâtisserie-Set System Pro mit
K-Haken, Ballonschneebesen und Knethaken aus Edelstahl
sowie Flexi-Rührelement und Unterheb-Rührelement bietet 6,7 l 4,6 l
für jede Aufgabe das richtige Werkzeug. Mit mehr als
25 optionalen Zubehörteilen können Sie Ihrer Kreativität 1.700 W 1.500 W
und Inspiration freien Lauf lassen. 1,6 l Thermo- Rührschüssel- 1,6 l Thermo- Rührschüssel-
Resist™ Glas- Innenbeleuchtung Resist™ Glas- Innenbeleuchtung
Mixaufsatz Mixaufsatz
Edelstahl- Flexi-Rührelement Unterheb- Edelstahl- Flexi-Rührelement Unterheb-
Pâtisserie-Set Rührelement Pâtisserie-Set Rührelement
System ProTM System ProTM
Motorleistung Kapazität Motorgarantie* Rührschüssel- optionale
& Induktion Innenbeleuchtung Zubehörteile
12 * bei Registrierung des Produktes auf www.kenwoodworld.de 13
KÜCHENMASCHINEN | CHEF ELITE & CHEF
Entdecken Sie Die ORIGINALE,
BESSERES Backen vielseitige Chef
KVL6320S KVC5320S KVC3110S
CHEF XL ELITE CHEF ELITE CHEF
Getriebe und Gehäuse aus Metall Getriebe und Gehäuse aus Metall Getriebe und Gehäuse aus Metall
Präzise Geschwindigkeitseinstellung und Präzise Geschwindigkeitseinstellung und Stufenlose Geschwindigkeitsregelung
Unterhebfunktion – ideal für perfektes Soufflé Unterhebfunktion – ideal für perfektes Soufflé mit Impulsfunktion
3-teiliges Pâtisserie-Set: K-Haken, 3-teiliges Pâtisserie-Set: K-Haken, 3-teiliges Pâtisserie-Set: K-Haken,
Ballonschneebesen, Knethaken aus Edelstahl Ballonschneebesen, Knethaken aus Edelstahl Ballonschneebesen, Knethaken
1,6 l ThermoResist™ Glas-Mixaufsatz 1,6 l ThermoResist™ Glas-Mixaufsatz 1,5 l Acryl-Mixaufsatz
3 motorbetriebene Zubehöranschlüsse 3 motorbetriebene Zubehöranschlüsse 3 motorbetriebene Zubehöranschlüsse
Easy-Lift: einfaches Anheben des Rührarms Easy-Lift: einfaches Anheben des Rührarms Gebürstete Edelstahl-Schüssel
Interlock-Sicherheitssystem Interlock-Sicherheitssystem Einteiliger Spritzschutz aus Tritan mit
Hochglanzpolierte und gebürstete Edelstahl- Hochglanzpolierte und gebürstete Edelstahl- Einfüllschacht
Rührschüssel mit Schüttrand und 2 Griffen Rührschüssel mit Schüttrand und 2 Griffen
Einteiliger Spritzschutz aus Tritan mit Einfüll- Einteiliger Spritzschutz aus Tritan mit Einfüll- EAN: 5011423191508
schacht schacht SAP: 0W20011166
UVP: 429,00 €
EAN: 5011423191812 EAN: 5011423191478
SAP: 0W20011170 SAP: 0W20011161
UVP: 699,00 € UVP: 599,00 €
PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE:
6,7 l 4,6 l 4,6 l
1.400 W 1.200 W 1.000 W
1,6 l Thermo- Edelstahl- 1,6 l Thermo- Edelstahl- 1,5 l Acryl- Pâtisserie-Set
Resist™ Glas- Pâtisserie-Set Resist™ Glas- Pâtisserie-Set Mixaufsatz
Mixaufsatz Mixaufsatz
14 15
KÜCHENMASCHINEN | CHEF ZUBEHÖR
Entdecken Sie
Ihre KREATIVITÄT KAX720PL KAX400PL KAX941PL KAX950ME KAX700PL KAX644ME KAX643ME
SLOW JUICER WÜRFELSCHNEIDER GETREIDEMÜHLE FLEISCHWOLF SPIRALSCHNEIDER BEERENPRESSE TROMMELRAFFEL
PASTA- KAX980ME KAX99.A0ME
NIEDRIGDREHZAHL SCHNEIDAUFSÄTZE
KAX981ME FETTUCCINE
LASAGNE-WALZE XL LASAGNE-WALZE
ANSCHLUSS KAX982ME TAGLIOLINI
KAX983ME TRENETTE
KAX984ME SPAGHETTI
KAX93.A0ME KAX92.A0ME
RAVIOLI- PASTA FRESCA
AUFSATZ NUDELPRESSE
HOCHGESCHWINDIGKEITS
ANSCHLUSS
Zur Zubereitung von
Speisen aller Art sind die
Küchenmaschinen-Serien Chef
XL und Chef mit Anschlüssen für
unterschiedliche Antriebsleistungen
ausgestattet. Dabei passen alle Aufsätze auf KAH647PL
MULTI-ZERKLEINERER
alle Küchenmaschinen - sogar auf Maschinen,
die schon vor über 30 Jahren hergestellt
wurden. Ebenso ist das Zubehör mit der Cooking RÜHRSCHÜSSEL
Chef Gourmet kompatibel. (Die Easy-Fit-Adapter ANSCHLUSS
ermöglichen es, neue Maschinen mit alten Zubehörteile
zu kombinieren und umgekehrt, siehe Seite 19.)
AT312 KAH740PL
ZITRUSPRESSE BLEND XTRACT SPORT
EISBEREITER GLASSCHÜSSEL EDELSTAHL-SCHÜSSEL AT641 AT340
ENTDECKEN SIE AT957 CHEF XL
AT956 CHEF
KAT550GL CHEF KAT811SS CHEF XL TITANIUM
KAT711SS CHEF TITANIUM
ENTSAFTER SCHNITZELWERK
KAT621SS CHEF XL ELITE
unsere Rezeptvielfalt unter KAT521SS CHEF ELITE
KAT300SS CHEF
KAH359GL AT320
THERMORESIST™ KRÄUTER- &
kenwoodclub.de GLAS-MIXAUFSATZ GEWÜRZMÜHLE
16 17KÜCHENMASCHINEN | ZUBEHÖR
NIEDRIGDREHZAHLANSCHLUSS
Hohe Leistung bei niedrigen Geschwindigkeiten – z. B. für die Trommelraffel oder Beerenpresse.
KAX643ME KAX644ME
TROMMELRAFFEL BEERENPRESSE
Schneidet, raffelt und reibt Gemüse, Hartkäse, Nüsse, Schokolade Schonende Verarbeitung weicher Obstsorten, ideal zur
und vieles mehr Herstellung köstlicher Pürees
Hochwertige Metall-Ausführung, auch für Dauerbetrieb geeignet Hochwertige Metall-Ausführung, auch für Dauerbetrieb geeignet
5 verschiedene Einsatztrommeln zum groben und feinen Reiben, Schonende Verarbeitung durch niedrige Geschwindigkeit,
zum groben und feinen Schneiden und zum Kartoffelreiben dadurch bleiben die wichtigen Vitamine und Enzyme erhalten
Stopfer
EAN: 5011423176956
EAN: 5011423176949 SAP: AW20011009
SAP: AW20011008 UVP: 119,99 €
UVP: 119,99 €
KAX941PL SM900 224.000 AT462
GETREIDEMÜHLE GETREIDEMÜHLE REIBEVORSATZ SPRITZGEBÄCKVORSATZ
MIT STAHLMAHLWERK AUS VULKANSTEIN Ideal zum raschen und feinen Reiben Unverzichtbar in der Weihnachtsbäckerei
Stufenlose Feineinstellung, geeigent für alle Getreidesorten Stufenlose Feineinstellung, für alle Getreidesorten und von Schokolade, Nüssen, Hartkäse und Metallschablone mit vier Formen
(außer Mais), Hülsenfrüchte, Kräuter und Gewürze (außer Hülsenfrüchte, jedoch nicht für Ölsaaten vielem mehr Nur in Kombination mit Fleischwolf AT950B/KAX950ME oder
Kümmel) Einfülltrichter 600 g Nur in Kombination mit Fleischwolf Stand-Fleischwölfen MG 510 und MG 450 verwendbar
Einfülltrichter (bis 750 g), verarbeitet bis 200 g/min Leistung fein 40 g/min und grob 70 g/min AT950B/KAX950ME oder Stand-
System „Messerschmidt“ System „Schnitzer“ Fleischwölfen MG510 und MG450 EAN: 4003911462369
Passend auch für Stand-Fleischwölfe MG510 und MG450 Passend auch für Stand-Fleischwölfe MG510 und MG450 verwendbar SAP: AW46236001
Nur mit Bar-Anschluss/Adapter nutzbar UVP: 17,99 €
EAN: 5011423177137 EAN: 4003911462345
SAP: AW20010008 EAN: 4022993133202 SAP: AW22400001
UVP: 119,99 € SAP: AWSM900001 UVP: 59,99 €
UVP: 169,99 €
18 19KÜCHENMASCHINEN | ZUBEHÖR
NIEDRIGDREHZAHLANSCHLUSS
Hohe Leistung bei niedrigen Geschwindigkeiten – z. B. für den Würfelschneider oder Fleischwolf.
KAX400PL KAX950ME
WÜRFELSCHNEIDER FLEISCHWOLF
Ideal für die Zubereitung von Gemüse-, Käse- und Fleischwürfeln Mit drei Lochscheiben: Fein - 3 mm, Medium - 4,5 mm, Grob - 8 mm
Würfelscheibe aus Edelstahl für 10x10 mm große Würfel, Einfaches Verarbeiten von Fleisch, Geflügel, Fisch, Nüssen und
Schneidscheibe aus Edelstahl Gemüse
Komfortabler Auswurf des Schneidgutes Hochwertige Metall-Ausführung mit 4-Flügel-Messer aus
Passend für alle Küchenmaschinen der Serie Chef und Edelstahl, Metallschnecke und Metalltablett
Cooking Chef Einfüllschale, 2 Wurstfüller und Kebbe-Aufsatz zur Herstellung
von Kebbe-Teigtaschen
EAN: 5011423177144 Idealer Küchenhelfer, um Art und Fettgehalt des Fleisches selbst
SAP: AW20010009 zu bestimmen
UVP: 119,99 € Zusätzlich erhältlich: Spritzgebäckvorsatz AT462, Reibevorsatz
224.000
EAN: 5011423176987
SAP: AW20011012
UVP: 119,99 €
KAX720PL KAX700PL KAT001ME KAT002ME
SLOW JUICER SPIRALSCHNEIDER EASY-FIT-ADAPTER EASY-FIT-ADAPTER
400 ml Saftbehälter Macht aus Früchten und Gemüse leckere Spiralnudeln, (Twist auf Bar) (Bar auf Twist)
Trester–Behälter – verwenden Sie den Trester zur Zubereitung ein gesunder Ersatz für Nudeln oder Reis
von Kuchen, Brownies oder Falafel 5 verschiedene Messereinsätze EAN: 5011423182612 EAN: 5011423182629
Anti-Tropf Stop Einfache Reinigung dank spülmaschinengeeigneter Teile SAP: AW20011006 SAP: AW20011007
Reinigungsbürste Sicherheitsverriegelung UVP: 9,99 € UVP: 9,99 €
Sicherheitssystem
EAN: 5011423196527 Weitere Informationen unter: Weitere Informationen unter:
EAN: 5011423197517 SAP: AW20010015 www.kenwoodworld.de www.kenwoodworld.com/twist
SAP: AW20010016 UVP: 99,99 € Suchbegriff: KAT001ME
UVP: 139,99 €
20 21KÜCHENMASCHINEN | ZUBEHÖR
NIEDRIGDREHZAHLANSCHLUSS
Mit der italienischen Lasagne-Walze wird die Verarbeitung und das Ausrollen von Pastateig zum Kinderspiel. Die KAX92.A0ME
praktischen Rollen aus eloxiertem Aluminium lassen sich leicht reinigen. Die Einstellung unterschiedlicher Teigdicken PASTA FRESCA NUDELPRESSE
ermöglicht die Herstellung der verschiedensten Nudelsorten. Außerdem können Sie zwischen vier Edelstahl-
Profiqualität aus Aluminium-Druckguss
Schneidaufsätzen für Fettuccine, Taglioni, Trenette und Spaghetti wählen.
Teigwareneinsatz für Rigatoni aus Bronze, damit der Teig
nicht anklebt
Manuell verschiebbares Edelstahl-Messer zum individuellen
Abschneiden der Pasta
Kunststoffschlüssel zur einfachen Demontage
EAN: 5011423203638
SAP: AW20011039
UVP: 159,99 €
KAX980ME KAX99.A0ME KAX93.A0ME OPTIONALE
LASAGNE-WALZE XL LASAGNE-WALZE RAVIOLI-AUFSATZ TEIGWARENEINSÄTZE
Gehäuse aus strapazierfähigem Dank der 22 cm breiten XL-Walze lassen Perfekt für die Herstellung von süßen AUS BRONZE
verchromtem Edelstahl sich aus Teigen dünne, glatte Bögen oder herzhaften Ravioli
Passend zu KAX910ME Pasta Fresca Nudelpresse
Besonders langlebig herstellen Gehäuse aus strapazierfähigem
Extrem kratzfeste, glatte Oberfläche Gehäuse aus strapazierfähigem verchromtem Edelstahl UVP: JE 32,99 €
dank Walzenrollen aus eloxiertem verchromtem Edelstahl Manueller Drehregler für mehr Kontrolle
Aluminium Geeignet zum Ausrollen von z. B. und perfekte Ergebnisse
Einstellbarer Drehregler - 10 verschie Pasta, Fondant, Filo-, Tortilla- oder Einfache Bedienung dank großem A910002 BIGOLI A910008 SILATELLI
dene Stärken Fladenbrotteig Trichter und Fülllöffel EAN: 5011423092454 EAN: 5011423092515
Einfache Reinigung Extrem kratzfeste, glatte Oberfläche Einfache Reinigung dank SAP: AWAT910002 SAP: AWAT910008
dank Walzenrollen aus eloxiertem Reinigungsbürste
EAN: 5011423197074
Aluminium A910003 CASARECCE A910009 LINGUINE
SAP: AW20011034 EAN: 5011423203669
Einstellbarer Drehregler - 10 verschie EAN: 5011423092461 EAN: 5011423092522
UVP: 99,99 € SAP: AW20011040
dene Stärken SAP: AWAT910003 SAP: AWAT910009
UVP: 149,99 €
Einfache Reinigung
A910004 MACCHERONI LISCI A910010 FUSILLI
EAN: 5011423203096
EAN: 5011423092478 EAN: 5011423092539
SAP: AW20011038
SAP: AWAT910004 SAP: AWAT910010
UVP: 129,99 €
A910005 SPACCATELLI A910011 CONCHIGLIETTE
EAN: 5011423092485 EAN: 5011423092546
SAP: AWAT910005 SAP: AWAT910011
A910006 SPAGHETTI QUADRI A910012 BUCATINI
EAN: 5011423092492 EAN: 5011423092553
SAP: AWAT910006 SAP: AWAT910012
A910007 PAPPARDELLE A910013 ORECCHIETTE
EAN: 5011423092508 EAN: 5011423092560
KAX981ME KAX982ME KAX983ME KAX984ME SAP: AWAT910007 SAP: AWAT910013
FETTUCCINE TAGLIOLINI TRENETTE SPAGHETTI
A910014 SPRITZGEBÄCKVORSATZ
(6,5 MM) (1,5 MM) (3,5 MM) (2 MM)
EAN: 5011423095783
Schneidaufsatz für frische Schneidaufsatz für frische, Schneidaufsatz für frische, Schneidaufsatz für SAP: AWAT910014
Bandnudeln sehr dünne Bandnudeln schmale Bandnudeln frische Spaghetti
EAN: 5011423197043 EAN: 5011423197067 EAN: 5011423197173 EAN: 5011423197050
SAP: AW20011031 SAP: AW20011033 SAP: AW20011035 SAP: AW20011032
UVP: 99,99 € UVP: 99,99 € UVP: 99,99 € UVP: 99,99 €
22 23KÜCHENMASCHINEN | ZUBEHÖR
HOCHGESCHWINDIGKEITSANSCHLUSS
Hohe Geschwindigkeiten bringen starke Leistungen: für den Mixaufsatz, das Schnitzelwerk, den Entsafter oder die
Kräuter- und Gewürzmühle.
MULTI-ZONEN-
MESSER
TECHNOLOGIE
AT340 AT641 KAH359GL KAH647PL
SCHNITZELWERK PROFI-ENTSAFTER THERMORESIST™ GLAS-MIXAUFSATZ MULTI-ZERKLEINERER
Schnell und sauber reiben, raspeln und schneiden (z. B. Reiben Schnelle und einfache Zubereitung von Obst- und Gemüsesäften Multi-Zonen-Messer-Technologie 1,2 l Arbeitskapazität
von Kartoffeln, Schneiden von Pommes Frites) wie z. B. Ananas-, Apfel-, Kiwi-, Tomaten- und Karottensaft Für perfekte Mix- und Crush-Ergebnisse Ideal für den täglichen Gebrauch, zum Zerkleinern von Fleisch,
Komplett mit 7 Edelstahl-Arbeitsscheiben Große Einfüllöffnung (z. B. für ganze Äpfel) Ideal für die Zubereitung von heißen Zutaten oder das Zerkleinern Fisch, Obst und Gemüse oder für kreative Dips und Soßen
Einfülltrichter 1 l Saftbehälter mit Schaumtrennungsfilter, kann direkt unter dem von Eiswürfeln Mit praktischem Handgriff und Edelstahl-Messer
Komfortabler Auswurf des Schneidgutes Saftauslauf platziert werden Hitzebeständiger Glasbehälter dank ThermoResist™-Technologie 6 einzelne Edelstahl-Arbeitsscheiben:
Sicherheitsdeckelverriegelung Separater Auswurf für Trester (1 l Behälter) Herausnehmbares Edelstahl-Messer 1 grobe Schneidscheibe, 1 feine Schneidscheibe, 1 grobe Reib
Gleichmäßiges Schneidergebnis Sicherheitsverriegelung Leicht zu reinigen scheibe, 1 feine Reibscheibe, 1 Raspelscheibe und 1 Julienne-Scheibe
Gehäuse aus Metall mit transparentem Acryldeckel Rührstab perfekt für Smoothies Sicherheitssystem: Betrieb nur bei korrekt aufgesetztem Deckel
EAN: 5011423137773 Edelstahl-Sieb (spülmaschinengeeignet) 1,6 l Kapazität für kalte Zutaten möglich
SAP: AWAT340001 1,2 l Kapazität für heiße Zutaten
UVP: 149,99 € EAN: 5011423128580 EAN: 5011423179636
SAP: AWAT641B01 EAN: 5011423199368 SAP: AW20010010
UVP: 129,99 € SAP: AW22000005 UVP: 129,99 €
UVP: 119,99 €
KAH740PL AT320 AT312
BLEND XTRACT SPORT KRÄUTER- UND GEWÜRZMÜHLE ZITRUSPRESSE
Versorgt Sie schnell und einfach mit der täglichen Portion an Vielseitig verwendbar zum Zerkleinern von Kräutern und Zum einfachen Auspressen großer und kleiner Zitrusfrüchte
Vitaminen. Gewürzen, zum Mahlen von Kaffeebohnen, aber auch zum Mixen 600 ml Kapazität
2 x 0,6 l Trinkbecher aus Tritan inkl. Deckel mit Trinköffnung zum von Saucen, Salat-Dressing und Babynahrung Acryl-Presskegel und Edelstahl-Sieb
einfachen Transport Komplett mit vier Glasbehältern mit luftdicht verschließenden Deckeln Transparenter, spülmaschinengeeigneter Saftbehälter
Ergonomisches Design, um Zutaten perfekt zu pürieren Abnehmbares Arbeitsglas und Edelstahl-Messer zur einfachen Griff und Ausgusstülle zum bequemen Ausgießen
Sicherheitssystem Reinigung
EAN: 5011423105888
EAN: 5011423197685 EAN: 5011423105468 SAP: AWAT312B01
SAP: AW20010017 SAP: AWAT320B01 UVP: 49,99 €
UVP: 49,99 € UVP: 69,99 €
24 25KÜCHENMASCHINEN | ZUBEHÖR
RÜHRSCHÜSSELANSCHLUSS
Die Mikroprozessor-Steuerung des Motors ermöglicht in allen Geschwindigkeitsstufen die optimale Leistung für das
Die Rührelemente sind in der Höhe verstellbar und liefern so selbst bei kleinen Mengen wie beim Schlagen eines
Rühren, Kneten und Mischen. Durch das planetarische Rührsystem drehen sich die Rührelemente um die eigene
einzelnen Eiweiß beste Ergebnisse.
Achse und werden gleichzeitig am Schüsselrand entlanggeführt. Dadurch werden kleinste Mengen genauso optimal
verarbeitet wie schwere Teige.
Schüsseln für die Serien
Cooking Chef XL und
Titanium Chef Patissier XL
sind als Ersatzteile verfügbar.
RÜHRSCHÜSSEL TITANIUM RÜHRSCHÜSSEL ELITE FLEXI-RÜHRELEMENT UNTERHEB-RÜHRELEMENT
Passend für alle Chef Titanium/Chef XL Titanium Modelle Passend für alle Chef Elite/Chef XL Elite Modelle Ideal für die Herstellung von weichen Mixturen wie feinen Cremes, Innovatives Design erlaubt das Unterheben von schweren Zutaten,
der Serie KVC7300/7400 und KVL8300/8400 der Serie KVC5300/5400 und KVL6300/6400 Saucen oder Béchamelsauce. Mit wechselbarer Gummilippe, ohne die Luftigkeit zu vermindern. Perfekt geeignet zur Herstellung
Hochwertige Edelstahlschüssel mit Griffen, Messskala und Hochwertige Edelstahlschüssel mit Griffen und Schüttrand, spülmaschinengeeignet. von Mousse, Macarons und Soufflés.
Schüttrand, poliert poliert-gebürstet
Arbeitsmenge 4,3 l (Chef Titanium) und 6,4 l (Chef XL Titanium) Arbeitsmenge 4,3 l (Chef Elite) und 6,4 l (Chef XL Elite) Durch hitzebeständiges Material für die Zubereitung von heißen Innovatives Design
und kalten Speisen geeignet Spülmaschinengeeignet
KAT811SS CHEF XL TITANIUM KAT621SS CHEF XL ELITE Flexible Gummi-Flügel passen sich der Rührschüssel an
EAN: 5011423195704 EAN: 5011423195667
SAP: AW20011027 SAP: AW20011025 AT502 COOKING CHEF GOURMET / AT501 CHEF AT512 COOKING CHEF GOURMET / AT511 CHEF
UVP: 94,99 € UVP: 89,99 € CHEF XL CHEF XL
EAN: 5011423158648 EAN: 5011423153537 EAN: 5011423172675 EAN: 5011423172651
KAT711SS CHEF TITANIUM KAT521SS CHEF
SAP: AWAT502002 SAP: AWAT501001 SAP: AWAT512001 SAP: AWAT511001
EAN: 5011423195681 EAN: 5011423195643
UVP: 49,99 € UVP: 44,99 € UVP: 54,99 € UVP: 44,99 €
SAP: AW20011026 SAP: AW20011024
UVP: 79,99 € UVP: 74,99 €
AT550
RÜHRSCHÜSSEL CHEF GLAS-RÜHRSCHÜSSEL CHEF EISBEREITER-AUFSATZ
Für köstliches, einfach selbst gemachtes Speiseeis
Passend für alle Chef Modelle der Serie KVC3000 Passend für alle Chef Küchenmaschinen
Thermo-Kühlbehälter mit 1 l Kapazität
hochwertige Edelstahlschüssel, gebürstet Höchst widerstandsfähig durch spezielles Borosilikatglas
Schüssel mit Handgriff, Spritzschutz, Rührwerk und Spatel
Arbeitsmenge 4,3 l (Chef) Praktische Griffe auch zum Ausgießen geeignet
Kompatibel mit Classic, Premier und Chef-Modellen Arbeitsmenge 4,3 l
Spülmaschinengeeignet
AT957 COOKING CHEF GOURMET / AT956 CHEF
KAT300SS CHEF Messskala
CHEF XL
EAN: 5011423195995
EAN: 5011423085067 EAN: 5011423085050
SAP: AW20011030 EAN: 5011423171845
SAP: AWAT957B01 SAP: AWAT956B01
UVP: 59,99 € SAP: AWAT550001
UVP: 109,99 € UVP: 89,99 €
UVP: 89,99 €
26 27KÜCHENMASCHINEN | MULTIONE
Ein Maschine, unzählige
MÖGLICHKEITEN
KHH323WH
MULTIONE
Kompaktes Design mit vielen nützlichen Funktionen
Eine Vielzahl an Zubehörteilen im Paket bietet Tausende
von Zubereitungsmöglichkeiten
Variable Geschwindigkeitsregelung mit Puls-Funktion
Spritzschutz mit großer Einfüllöffnung
Multi-Zerkleinerer aus Tritan mit In-Bowl-Drive,
1,2 l Arbeitskapazität, 3 Arbeitsscheiben
und Zitruspresse
1,2 l Glas-Mixaufsatz
Entsafter mit Edelstahl-Sieb
Fleischwolf aus Edelstahl mit 2 Lochscheiben
Sicherheitssystem
Easy-Lift
Farbe: Weiß
EAN: 5011423186696
SAP: 0W20010025
UVP: 349,00 €
PRODUKTVORTEILE:
Mit der MultiOne zaubern auch Kochanfänger leckere Gerichte 4,3 l
für die ganze Familie – schneller und einfacher als jemals zuvor.
1.000 W
Der praktische Küchenhelfer, der Food Prozessor und Küchen-
1,2 l Glas- 1,2 l Arbeits- Zitruspresse
maschine vereint, bietet 1.000 Watt Leistung und eine Schüssel- Mixaufsatz kapazität
kapazität von 4,3 Litern, um Ihnen im Arbeitsalltag zahlreiche
Arbeitsschritte abzunehmen.
Die komfortable Bedienerfreundlichkeit und das umfangreiche
Zubehör eröffnen Ihnen dabei neue kulinarische Möglichkeiten.
Im Set enthalten sind Knethaken, K-Haken, Schneebesen, sowie
3 Arbeitsscheiben Edelstahl- K-Haken, Schnee- Fleischwolf
der Multi-Zerkleinerer inklusive Arbeitsscheiben aus Edelstahl. aus Edelstahl Messer besen, Knethaken
Die MultiOne kann aber noch mehr: Dafür sorgen die praktischen,
optionalen Zubehörteile wie Glas-Mixaufsatz, Zitruspresse,
Fleischwolf und Entsafter-Aufsatz.
28 29ZUBEREITUNG | HANDMIXER
Aus LIEBE
zum Backen
HMP30.A0WH HMP34.A0WH
HANDMIXER HANDMIXER
5 Geschwindigkeitsstufen plus Inkl. Geräteständer und hochwertiger
Impulsstufe rotierender Edelstahl-Rührschüssel
Spülmaschinengeeignete Zubehörteile Sowohl mit als auch ohne Geräteständer
aus Edelstahl nutzbar
Einfache Einhand-Bedienung über den Füllmenge 3,4 l, Arbeitsmenge 1,5 l
Daumen Mit Spritzschutz
Sicherheitssystem: Handmixer 5 Geschwindigkeitsstufen plus
arbeitet nur bei korrekt eingesetzten Impulsstufe
Rührelementen Spülmaschinengeeignete Zubehörteile
Knethaken und Quirle aus Edelstahl aus Edelstahl
Mit Zubehöraufbewahrungssystem Einfache Einhand-Bedienung über den
Daumen
EAN: 5011423202808 Sicherheitssystem
SAP: 0W22210009 Knethaken und Quirle aus Edelstahl
UVP: 34,99 €
EAN: 5011423202839
SAP: 0W22210008
UVP: 79,99 €
PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE:
450 450
WATT WATT
Zubehör aus Zubehör aus
Edelstahl Edelstahl
Handmixer von Kenwood bieten Komfort und Leistung für schnelles
und müheloses Arbeiten. Sie geben mehr Freiheit in der Küche.
Kompakt und leicht - kein Bäcker sollte auf einen verzichten.
Unentbehrlich in Ihrer Küche: Mit mehreren Geschwindigkeits-
einstellungen geht Ihnen das Schlagen, Rühren und Kneten leicht
von der Hand, damit Sie brillante Ergebnisse erzielen.
Ob kraftvolles Rühren und Aufschlagen oder optimaler Komfort -
mit den Kenwood Handmixern lassen sich kreative Projekte mit
Leichtigkeit umsetzen.
30 31ZUBEREITUNG | KOMPAKT-KÜCHENMASCHINEN
KOMPAKT und
vielseitig einsetzbar
TESTSIEGER
ETM TESTMAGAZIN
Kenwood FDM313SS
SEHR GUT 92,9%
Im Test: 7 Kompakt-
Küchenmaschinen 03/2020
3× sehr gut, 4× gut
www.etm-testmagazin.de
FDM313SS
KOMPAKT-KÜCHENMASCHINE
Integrierte Waage zum einfachen Abwiegen direkt in der
Schüssel oder über die separate Waagschale
Hochwertiges Metallgehäuse
2,1 l Arbeitsbehälter (1,2 l Arbeitsmenge) mit Edelstahl-Messer
1,2 l Glas-Mixaufsatz
Zwei Geschwindigkeitsstufen plus Pulse-Funktion
Handgriff für komfortables Handling
2 wendbare Scheiben zum groben und feinen Schneiden und
Raspeln
Extra-feine Reibscheibe - ideal für Parmesan
Knethaken
Doppelschneebesen aus Metall
Zitruspresse
Kräuter- und Gewürzmühle
Kabelstaufach
EAN: 5011423202532
SAP: 0W22011048
UVP: 149,99 €
PRODUKTVORTEILE:
Egal ob schneiden, zerkleinern, reiben oder rühren – Kenwood Kompakt-
Küchenmaschinen bieten Ihnen grenzenlose Möglichkeiten. 800
WATT
Für jede Koch- und Lebenslage können Sie aus dem umfangreichen Integrierte 1,2 l Glas- Wendbare
Sortiment an Kompakt-Küchenmaschinen in verschiedenen Größen wählen: Waage Mixaufsatz Schneid- und
Raspelscheibe
von der platzsparenden Kompakten über die Familiengröße bis hin zum
Topmodell mit extragroßem Fassungsvermögen.
Die Kompakt-Küchenmaschinen überzeugen nicht nur durch Leistung und
Vielseitigkeit sondern vor allem durch praktische Produkteigenschaften, wie
Feine Raspel- Knethaken Schneebesen Zitruspresse
integrierter Waage oder intelligenter Geschwindigkeitsanpassung, je nach scheibe
verwendetem Aufsatz.
Gewürzmühle
32 33ZUBEREITUNG | KOMPAKT-KÜCHENMASCHINEN & ZERKLEINERER
FDM781 FDM301SS CH250 CH580 CH180A
KOMPAKT-KÜCHENMASCHINE KOMPAKT-KÜCHENMASCHINE ZERKLEINERER ZERKLEINERER ZERKLEINERER
Gebürstetes Metallgehäuse Hochwertiges Metallgehäuse Extrem robuster Zerkleinerer mit Mini-Zerkleinerer mit robustem Kompakter Mini-Zerkleinerer
3,0 l Arbeitsbehälter 2,1 l Arbeitsbehälter (1,2 l Arbeitsmenge) mit Edelstahl-Messer massivem gebürstetem Metallfuß 4-Messer-System aus Edelstahl Edelstahl-Messer
1,5 l ThermoResist™ Glas-Mixaufsatz 1,2 l Acryl-Mixaufsatz Hochwertiges 4-Messer-System aus Mini-Spatel 0,35 l Acrylbehälter (spülmaschinen
Verbesserte Arbeitsschüssel für noch mehr Kapazität Zwei Geschwindigkeiten plus Pulse-Taste Edelstahl MULTI MAYO Zubehör zur einfachen geeignet)
„DualDrive“-System Handgriff für komfortables Handling Kabelaufwicklung Zubereitung von Mayonnaise und Aioli Rutschfester Stand
Variable Geschwindigkeiten plus Puls-Taste 2 wendbare Scheiben zum groben und feinen Schneiden Interlock-Sicherheitssystem 0,5 l Acrylbehälter (spülmaschinen
Wendbare Arbeitsscheiben aus Edelstahl zum feinen und und Raspeln Komplett zerlegbar zur leichten geeignet) EAN: 5011423064895
groben Schneiden und Raspeln Parmesan-Reibscheibe Reinigung, spülmaschinengeeigneter Rutschfester Stand SAP: 0WCH180A02
Doppelschneebesen aus Metall Knethaken Acrybehälter UVP: 39,99 €
Teighaken Doppelschneebesen aus Metall EAN: 5011423145013
Metallgehäuse und Anti-Rutsch-Füße für perfekten Stand Zitruspresse EAN: 5011423144993 SAP: 0WCH580002
Kabelstaufach SAP: 0WCH250002 UVP: 44,99 €
UVP: 69,99 €
EAN: 5011423177731 EAN: 5011423195940
SAP: 0W22000004 SAP: 0W22011035
UVP: 219,99 € UVP: 99,99 €
PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE:
1.000 800 0,5 l 2 0,5 l 2 0,35 l 2
WATT WATT Geschwindig Geschwindig Geschwindig
keitsstufen keitsstufen keitsstufen
450 W 500 W 300 W
1,5 l Thermo- Feines/grobes Wendbare Feine Raspel
Resist Mixaufsatz Schneiden und Raspeln Interlock-Sicher
Schneid- und scheibe
heitssystem
Raspelscheibe
Interlock-Sicher Interlock-Sicher MULTI MAYO
Schneebesen Edelstahl- Teighaken Zubehör
heitssystem heitssystem
Messer 1,2 l Acryl- Zitruspresse Schneebesen
Mixaufsatz
Knethaken
34 35ZUBEREITUNG | STABMIXER
POWER3
einfach
HDM802SI HDP408WH
schnell STABMIXER-SET STABMIXER-SET
kraftvoll Design-Stabmixer für höchste Ansprüche
Leistungsstarker 1.000 Watt Motor
Triblade: 3-Messer-Technologie
Kraftvoller 800 Watt Motor
Triblade: 3-Messer-Technologie
Variable Geschwindigkeitsstufen plus
Triblade System Pro™: 33% größerer Mixfuß* für noch Turbostufe
effizienteres Mixen Komfortabler Handgriff aus SureGrip™-Material mit
Variable Geschwindigkeitsstufen plus Turbostufe verbesserter Ergonomie
Komfortabler Handgriff aus SureGrip™-Material mit Einfaches Wechseln der Zubehörteile
verbesserter Ergonomie Abnehmbarer Mixstab aus Edelstahl
Abnehmbarer Mixstab aus Edelstahl Schneebesen aus Edelstahl
Schneebesen aus Edelstahl Soup-XL Stab für Pürieren direkt im Topf
Metall-Kartoffel- und Gemüsestampfer mit 2 Scheiben für Metall-Kartoffel- und Gemüsestampfer mit 2 Scheiben für
grobes und feines Stampfen – ideal auch für Babynahrung grobes und feines Stampfen – ideal auch für Babynahrung
Inklusive 1 l Mixbecher mit Messskala 0,5 l Zerkleinerer
Inklusive 0,75 l Mixbecher mit Messskala
EAN: 5011423187143
EAN: 5011423176772
SAP: 0W22111049
SAP: 0W22110001
UVP: 149,99 €
UVP: 119,99 €
KRAFTVOLLE MOTOREN
it bis zu 1.000 Watt bieten die Triblade Stabmixer die richtige Leistung,
M
um selbst harte Zutaten schnell und einfach zu pürieren.
EINFACHE BEDIENBARKEIT DURCH OPTIMIERTE ERGONOMIE PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE:
ank des SureGripTM-Handgriffs liegen die Triblade Stabmixer gut und sicher
D
in der Hand und ermöglichen Ihnen die perfekte Kontrolle beim Zerkleinern.
1.000 800
TRIBLADE SYSTEM Watt WATT
Die 3-Messer-Technologie garantiert leistungsstarkes, schnelles und vor allem
1 l Mixbecher 3-Flügel-Messer 0,75 l Mixbecher 3-Flügel-Messer
präzises und extra-feines Mixen, ganz ohne zu spritzen.
Schneebesen Kartoffel- und Schneebesen Soup-XL Kartoffel- und
aus Edelstahl Gemüsestampfer aus Edelstahl Gemüsestampfer
Kräftiges & schnelles Stark reduziertes Effizientere Pürierleistung
Pürieren durch spezielle Spritzen durch 6 Auslass- durch 3 verschiedene
Querrillung im Fuß öffnungen im Fuß Schneid-Ebenen
Zerkleinerer
36 *im Vergleich zu den Triblade Modellen 37ZUBEREITUNG | STABMIXER
HDP306WH HDP302WH HDP109WG
STABMIXER-SET STABMIXER-SET STABMIXER-SET
Kraftvoller 800 Watt Motor Kraftvoller 800 Watt Motor Kraftvoller 600 Watt Motor
Triblade: 3-Messer-Technologie Triblade: 3-Messer-Technologie Triblade: 3-Messer-Technologie
Eine Geschwindigkeitsstufe plus Eine Geschwindigkeitsstufe plus Turbostufe Eine Geschwindigkeitsstufe plus Turbostufe
Turbostufe Komfortabler Handgriff aus SureGrip™-Material Komfortabler Handgriff aus SureGrip™-Material
Komfortabler Handgriff aus SureGrip™-Material mit mit verbesserter Ergonomie mit verbesserter Ergonomie
verbesserter Ergonomie Einfaches Wechseln der Zubehörteile Einfaches Wechseln der Zubehörteile
Einfaches Wechseln der Zubehörteile Abnehmbarer Mixstab aus Edelstahl Abnehmbarer Mixstab aus Edelstahl
Abnehmbarer Mixstab aus Edelstahl Schneebesen aus Edelstahl Schneebesen aus Edelstahl
Kartoffel- und Gemüsestampfer – Inklusive 0,75 l Mixbecher mit Inklusive 0,5 l Mixbecher mit
ideal auch für Babynahrung Messskala Messskala
Schneebesen aus Edelstahl 0,5 l Zerkleinerer
Inklusive 0,75 l Mixbecher mit Messskala EAN: 5011423176499
SAP: 0W22111003 EAN: 5011423196312
EAN: 5011423178257 UVP: 79,99 € SAP: 0W22110026
SAP: 0W22110002 UVP: 59,99 €
UVP: 89,99 €
PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE:
PRODUKTVORTEILE:
800 700
800 WATT WATT
WATT
0,75 l Mixbecher 3-Flügel-Messer 0,5 l Mixbecher 3-Flügel-Messer
0,75 l Mixbecher 3-Flügel-Messer
Schneebesen Schneebesen 0,5 l Zerkleinerer
Kartoffel- und Schneebesen aus Edelstahl aus Edelstahl
Gemüsestampfer aus Edelstahl
38 39ZUBEREITUNG | STANDMIXER
BLM802SI BLM610SI BLP402WH
STANDMIXER STANDMIXER STANDMIXER
Hochwertiger Design-Mixer Hochwertiger Design-Mixer
Edelstahl-Messer für optimale Mixergebnisse
Patentierte Multi-Zonen-Messer Patentierte Multi-Zonen-Messer
3 Geschwindigkeitsstufen plus Impulsstufe
Speziell entwickelte Messer für jede Aufgabe Speziell entwickelte Messer für jede Aufgabe
2 l Kunststoff-Mixaufsatz inkl. Messskala
zum Mixen, Crushen und Zerkleinern zum Mixen, Crushen und Zerkleinern
Eiscrush-Funktion
6 Funktionen auf Knopfdruck 3 Funktionen auf Knopfdruck: Drinks/Smoothies,
Kräuter- und Gewürzmühle
Variable Geschwindigkeitseinstellung Eiscrushen, Reinigung
650 Watt Motor
plus Impulsstufe Variable Geschwindigkeitseinstellung
Kabelstaufach
1,6 l ThermoResist™ Glas-Mixaufsatz inkl. Messskala plus Impulsstufe
Spülmaschinengeeignet
Kraftvoller 1.400 Watt Motor 1,6 l ThermoResist™ Glas-Mixaufsatz inkl. Messskala
Anti-Rutsch-Füße für sicheren Stand
Mit Rührstab Kabelstauelement
Sicherheitssystem
Kabelstauelement Spülmaschinengeeignet
Farbe: Weiß
Spülmaschinengeeignet Farbe: Silber
Farbe: Silber/Grau
EAN: 5011423184876
EAN: 5011423182131
SAP: 0W22310019
EAN: 5011423193946 SAP: 0W22311019
UVP: 69,99 €
SAP: 0W22311042 UVP: 169,99 €
UVP: 249,99 €
PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE:
1,6 l 1,6 L DRINKS SOUPS 2,0 l
1.400 W 800 W 650 W
1,6 l ThermoResist™ 1,6 l ThermoResist™ 2 l Kunststoff-
Glas-Mixaufsatz DRINKS SOUPS Glas-Mixaufsatz
DRINKS SOUPS
Mixaufsatz
ICE CRUSH FINE CHOP
DRINKS
DRINKS SOUPS
SOUPS
DRINKS
DRINKS SOUPS
SOUPS ICE CRUSH FINE CHOP DRINKS ICE
SOUPSCRUSH
COARSE CHOP FINE CHOP
RINSE
DRINKS SMOOTHIES
SOUPS SUPPEN
ICEICE
CRUSH
CRUSH EISCRUSHER
FINE
FINE
CHOP
CHOP
SMOOTHIES EISCRUSHER REINIGUNG
Kräuter- und Eiscrush-Funktion
Gewürzmühle
ICEICE
CRUSH
CRUSH FINE CHOP
FINE CHOP COARSE CHOP RINSE ICE CRUSH COARSE
FINE CHOP
CHOP RINSE
ICE CRUSH FINE CHOP
FEINES GROBES
COARSE
COARSE
CHOP
CHOP RINSE
RINSE
ZERKLEINERN ZERKLEINERN REINIGUNG
40 41
COARSE CHOP
COARSE CHOP RINSE
RINSE COARSE CHOP RINSE
COARSE CHOP RINSEZUBEREITUNG | ENTSAFTER
JUICE PRO
TM
JUICE TM
JMP800SI JMP600SI JMP400WH JE850 JE730
SLOW JUICER SLOW JUICER SLOW JUICER ENTSAFTER ENTSAFTER
Dank der niedrigen Drehzahl bleiben mehr Nährstoffe Dank der niedrigen Drehzahl bleiben mehr Nährstoffe Dank der niedrigen Drehzahl bleiben 2 Geschwindigkeitsstufen für härtere
2 Geschwindigkeitsstufen für härtere
im Saft erhalten: es entsteht keine Hitzebildung und im Saft erhalten: es entsteht keine Hitzebildung und mehr Nährstoffe im Saft erhalten: und weichere Früchte: geringere
und weichere Früchte: geringere
somit keine Oxidation somit keine Oxidation es entsteht keine Hitzebildung und Drehzahlen führen zu weniger Schaum
Drehzahlen führen zu weniger Schaum
XXL-Einfüllöffnung Sehr leise Laufleistung somit keine Oxidation und Oxidation – dadurch schmeckt der
und Oxidation – dadurch schmeckt der
Sehr leise Laufleistung 0,7 l Saftbehälter 1 l Saftbehälter Saft besser
Saft besser
1,5 l Saftbehälter 1,3 l Trester-Behälter mit automatischem Trester-Auswurf 1,3 l Trester-Behälter mit automatischem Zentrifuge aus Edelstahl
Zentrifuge aus Edelstahl
1,5 l Trester-Behälter mit automatischem Trester-Auswurf Selbstreinigungsfunktion Trester-Auswurf Absolute Standfestigkeit durch
Einfache Reinigung durch „Total Clean“,
Selbstreinigungsfunktion Abnehmbare Teile sind spülmaschinengeeignet Selbstreinigungs-Funktion hochwertiges Vollmetallgehäuse mit
abnehmbare Teile sind spülmaschinen
Abnehmbare Teile sind spülmaschinengeeignet Reinigungsbürste Tropf-Stopp mit Gummideckel gebürsteter Oberfläche
geeignet
Reinigungsbürste Kleine Stellfläche dank schlankem Design 1,5 l Saftbehälter mit Schaumtrenner
1,5 l Saftbehälter mit Schaumtrenner
EAN: 5011423188645 Reinigungsbürste 3,0 l Trester-Behälter
3,0 l Trester-Behälter
EAN: 5011423189390 SAP: 0W22510005 Abnehmbare Teile sind spülmaschinen
SAP: 0W22510006 UVP: 259,99 € EAN: 5011423198446 geeignet
EAN: 5011423153971
UVP: 429,00 € SAP: 0W22510010
SAP: 0WJE730002
UVP: 149,99 € EAN: 5011423145198
UVP: 159,99 €
SAP: 0WJE850002
UVP: 219,99 €
PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE:
240 150 140 1.500 1.000
WATT
WATT WATT WATT WATT
HOCHLEISTUNG
1,5 l Saft Tropf-Stopp mit 700 ml Saft- Tropf-Stopp mit 1,0 l Saft- Tropf-Stopp mit Patentiertes XXL Einfüllöffnung Patentiertes XXL Einfüllöffnung
behälter Gummideckel behälter Gummideckel behälter Gummideckel Trester-System aus Metall Trester-System aus Metall
XXL-Einfüll- Selbstreini Trester- Selbstreini Trester- Sehr leise Selbstreini Trester- Reinigungs Patentiertes 2 Geschwindig 1,5 l Saftbehälter Patentiertes 2 Geschwindig 1,5 l Saftbehälter
öffnung gungsfunktion Auswurf gungsfunktion Auswurf gungsfunktion Auswurf bürste Anti-Tropf- keitsstufen Anti-Tropf- keitsstufen
System System
Sehr leise Reinigungs Reinigungs
bürste bürste
42 43ZUBEREITUNG | FLEISCHWÖLFE, ZUBEHÖR & KLEINGERÄTE
PRO 1600
MG700 MG510 MG450 CAP70.A0WH KN650A
FLEISCHWOLF FLEISCHWOLF FLEISCHWOLF DOSENÖFFNER ELEKTROMESSER
Drei Lochscheiben: 3 mm (fein), Drei Edelstahl-Lochscheiben: 3 mm Drei Edelstahl-Lochscheiben: 3 mm (fein), Dosenöffner, Messerschleifer und Flaschenöffner in einem Messerklinge mit professionellem Wellenschliff
4,5 mm (mittel) und 8 mm (grob) (fein), 4,5 mm (mittel), 8 mm (grob) 4,5 mm (mittel), 8 mm (grob) Automatische Start-Stopp-Funktion Sicherheitsschalter
2 Wurstfüll-Aufsätze und Kebbe-Aufsatz 2 Wurstfüll-Aufsätze und 1 Kebbe- 2 Wurstfüll-Aufsätze und 1 Kebbe-Aufsatz Magnetischer Deckelhalter Kontrollanzeige
zur Herstellung von Kebbe-Teigtaschen Aufsatz Aufbewahrung der Scheiben und Abnehmbares Messer zur Reinigung Auswurftaste
Extrem leiser Betrieb Aufbewahrung der Lochscheiben und Aufsätze im Stopfer Kabelstaufach Fingerschutz
Fleischwolf in Größe 10 aus Aluminium Aufsätze im Stopfer Leistungsstarke Edelstahl-Schnecke Farbe: Weiß Mit Tiefkühlklinge
Robustes Metallgehäuse Leistungsstarker Standfleischwolf mit Ein-/Ausschalter, separater Rücklauf
Ein-/Ausschalter, separater Rücklauf Metallgehäuse und Edelstahl-Schnecke schalter EAN: 5011423203409 EAN: 5011423173498
schalter Ein-/Ausschalter, separater Rücklauf Erweiterbar mit Würfelschneider SAP: 0W20810004 SAP: 0W21410008
Leistungsstarke Edelstahl-Schnecke schalter KAX400PL*, Trommelraffel KAX643ME*, UVP: 39,99 € UVP: 44,99 €
Aufbewahrung der Lochscheiben Einfüllschale aus Metall mit Abdeckhaube Getreidemühlen SM900 und KAX941PL*,
im Stopfer Erweiterbar mit Würfelschneider sowie Reibevorsatz 224.000 (Übersicht PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE:
Extra große Einfüllschale aus Metall mit KAX400PL*, Trommelraffel KAX643ME*, Seite 13, Details ab Seite 14)
Abdeckhaube Getreidemühlen SM900 und KAX941PL*,
Erweiterbar mit Trommelraffel MGX643 sowie Reibevorsatz 224.000 (Übersicht EAN: 5011423057026 70 100
Seite 13, Details ab Seite 14) SAP: 0WMG450002 WATT WATT
EAN: 5011423143354 UVP: 119,99 €
SAP: 0WMG700002 EAN: 5011423091563 Dosenöffner Flaschenöffner Messerschleifer Klingen für Sicherheits
hart und weich schalter
UVP: 279,99 € SAP: 0WMG510002
UVP: 199,99 €
PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE:
2.000 1.600 1.400
WATT WATT WATT
3 kg pro Minute 2 kg pro Minute 2 kg pro Minute
AT850 DS401
DIGITALE KÜCHENWAAGE DIGITALE KÜCHENWAAGE
Bis 8 kg, 2 g Feineinstellung Bis 8 kg, 1 g Feineinstellung
LC-Display, Sensortasten LC-Display, Sensortasten
Zuwiegefunktion Zuwiegefunkton
Ideal passend für alle Rührschüsseln der Kenwood Küchenmaschinen Gehärtetes Glas
Cooking Chef, Chef XL und Chef Automatische Abschaltung
EAN: 5011423145631 EAN: 5011423145617
SAP: AWAT850B01 SAP: 0WDS401001
UVP: 59,99 € UVP: 49,99 €
*Nur mit Easy-Fit-Adapter KAT001ME (S.21) nutzbar
44 45FRÜHSTÜCK | FRÜHSTÜCKSSERIE PERSONA
FRÜHSTÜCK,
wie es sein soll
TTM610 SJM610 CMM620
TOASTER WASSERKOCHER KAFFEEMASCHINE
Multi-Funktions-Toaster aus Gebürstetes Aluminium-Gehäuse in Programmierbare Filterkaffeemaschine
gebürstetem Aluminiumgehäuse mit zeitlosem Design für Kaffeegeschmack ganz nach
polierten Edelstahl-Elementen Variabel einstellbare Temperaturstufen Wunsch
In der Breite einstellbare Toastkammer von 70 °C bis 100 °C in 5 °C-Schritten Gebürstetes Aluminium-Gehäuse in
von 10 mm bis 60 mm Die Wahl der richtigen Temperaturstufe zeitlosem Design
3 Tasten für Bagel, Toast oder Panini – z. B. 75 °C für grünen Tee – garantiert Brühstärke wählbar: normal, stark,
Optimale Temperatur direkt auf perfektes Aroma und Teegenuss, wie er extrastark
Knopfdruck: z. B. schonend für sein soll 24-Stunden-Timer einstellbar für einen
Sandwiches und hoch für Toasten Warmhalte-Funktion perfekten Frühstückskaffee
Kein Brötchenaufsatz nötig: Brötchen Extrem leiser Kochvorgang 8 individuelle Speicherplätze
direkt im Toaster aufbacken LC-Display 1-4 Tassen-Option unabhängig von der
Auftau-Funktion Beleuchtete Schaltknöpfe eingefüllten Wassermenge
Stopp-Taste Einstellbares akustisches Signal LC-Display
Peek & View: Anheben des Toasts zur Kabelaufwicklung Akustisches Signal optional einstellbar
Kontrolle ohne Unterbrechung des Beleuchtete Funktionstasten
EAN: 5011423174846
Röstvorgangs Abschalt-Automatik
SAP: 0W21011008
Krümelschublade
UVP: 149,99 € EAN: 5011423178189
Sandwichzange von links und rechts
SAP: 0W13211005
einsetzbar
UVP: 139,99 €
Kabelaufwicklung
EAN: 5011423172293
SAP: 0WTTM61002
UVP: 149,99 €
PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE: PRODUKTVORTEILE:
1 1-10
KAMMER 1,7 l TASSEN
Anheben des Toasts
1.080 W ohne Auszuschalten 2.200 W 1.200 W
Variable Einstellbare Flip-Top-Deckel 24-Stunden-
Zeiteinstellung Temperatur Timer
Eine Frühstücksserie für höchste Ansprüche:
individuelle und personalisierbare Einstellungen
vollendet in klassisch mattem Design – so bleiben
schon beim Frühstück keine Wünsche mehr offen.
Einstellbare Toast
kammer
46 47Sie können auch lesen
