KELHEIM entdecken - erleben - genießen - für Romantiker. für Entdecker. für Sportler. für DICH!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KELHEIM
entdecken - erleben - genießen
für Romantiker.
für Entdecker.
für Sportler.
für DICH!
Boutique – Hotel „Am Ledererturm“ Kerstin Schaible Lederergasse 14 93309 Kelheim +49 (9441) 679 35 10 www.hotel-kelheim.com info@ledererturm.de
STILVOLL WOHNEN
IN DER KELHEIMER
ALTSTADT!
Anders – Besonders – Liebevoll
Spüren Sie den Unterschied. Ihr Urlaubs-
zuhause mitten in der Kelheimer Altstadt.
Das Naturschutzgebiet “Weltenburger
Enge”, Donaudurchbruch oder ab ins Alt-
mühltal, der perfekte Ausgangspunkt für
ihre aktive Urlaubszeit.
Den besonderen Fokus legen wir auf die
bayerische Gastlichkeit den persönlichen
Kontakt und den Anspruch die Wünsche
des Gastes individuell und besonders zu
erfüllen.
Ein unvergesslicher Aufenthalt soll unsere
Gäste wiederkommen lassen.
& G e rd
Kerstin
„Ich lebe gerne in meiner Geburtsstadt
Kelheim und freue mich, diese wun-
derbare Urlaubs- und Wohnstadt mit
meinen Ideen zu bereichern.“
- Kerstin Schaible
WIR FREUEN
UNS
auf Sie!
Herzlich Willkommen
in KELHEIM
8
„Am Ledererturm“
mitten in Kelheim
Tauchen Sie ein in das Flair aus alten Zeiten.
Genießen Sie die Ruhe, die von diesen alten
Mauern ausgeht, mit dem Komfort der Moderne.
10
Sehenswertes
in & um Kelheim
Ob Befreiungshalle oder die Donau...
Kelheim hat viel Interessantes zu entdeken.
Erstes
14
Naturmonument
Bayerns
18
Apartments
Wunderbare Details aus der Vergangenheit,
kombiniert mit feiner Einrichtung
unserer Zeit.
Anders – Besonders – Liebevoll
24
Geschichtliches
zum Ledererturm
34
Gerd´s
Rad-Tipps
38
Kerstin´s
Wander-Tipps
8
STILVOLL
WOHNEN
IN DER
KELHEIMER
ALTSTADT!
9
Sehenswertes
in &
umKELHEIM
Unsere Wittelsbacherstadt an Donau und Altmühl. Eine
alte Herzogstadt, landschaftlich in reizvoller Lage am
Zusammenfluss von Donau und Altmühl gelegen, begrüßt
Sie schon aus der Ferne mit Kelheims Wahrzeichen, der
Befreiungshalle auf dem Michelsberg. Bei uns starten
die Ausflugsschiffe durch den wildromantischen Donau-
durchbruch zum berühmten Kloster Weltenburg und ins
idyllische Altmühltal, sowie Ihre Rad- und Wandertouren.
10Mit ihren historischen Gebäuden, der verträumten
Altstadt, dem Archäologischen Museum und dem „Alten”
Hafen erzählt Kelheim spannende Geschichten. Auch die
Braukunst hat hier seine Ursprünge mit zwei der ältesten
Brauereien der Welt, der Klosterbrauerei Weltenburg und
der Weißbierbrauerei Schneider.
11KELHEIM
Idyllisch am Donaudurchbruch im Natur-
schutzgebiet Weltenburger Enge gelegen,
befindet sich das Kloster Weltenburg mit
der ältesten Klosterbrauerei der Welt.
Kloster Weltenburg
Hopfenland Hallertau
Das zentral in Bayern gelegene Hopfenland Hallertau
ist mit einer Fläche von über 17.000 Hektar das größtes
zusammenhängende Hopfenanbaugebiet der Welt und
erstreckt sich über Gebiete der Landkreise Kelheim,
Freising, Landshut und Pfaffenhofen a. d. Ilm.
Kuchlbauer’s Bierwelt mit dem Kuchlbauer
Turm ist eine Kultstätte des Bieres, die die
Themen Bier und Kunst auf einzigartige
Weise vereint. Die Weißbierbrauerei Kuchl-
bauer, die seit 1300 das Braurecht besitzt,
zählt zu den ältesten Brauereien der Welt.
Kuchlbauer Turm
(Bahnhof)
INGOLSTADT ABENSBERG
12REGENSBURG
UNESCO-Weltkulturerbe
Die Regensburger Altstadt ist die
einzige erhaltene mittelalterliche
Großstadt Deutschlands.
Saal a.d. Donau
(Bahnhof)
Kaiser-Therme Bad Abbach
Der Landkreis Kelheim liegt im
Bayerischen Golf- & Thermenland,
eines der führenden Wellness- und
Heilbäder-Gebiete in Europa.
Archäologiepark Altmühltal
Der Archäologiepark Altmühltal umfasst 18 Stationen. Die gut
ausgeschilderte Route von rund 39 Kilometern liegt größten-
teils am Altmühltal-Radweg und lässt sich hervorragend zu
Fuß und per Fahrrad erkunden. Die meisten Stationen können
Sie auch bequem mit dem Auto oder Bus erreichen
& KunstHaus Abensberg
In der Ausstellung erhalten Sie einen Ein-
blick in die Pläne, Werke und das Leben
von Friedensreich Hundertwasser.
13erstes nationales
NATUR
MONUMENT
Bayern
Die „Weltenburger Enge“ erfüllt die Voraussetzungen eines
Nationalen Naturmonuments als einmaliges Naturschauspiel.
Das eindrucksvolle Zusammenspiel aus Fluss, Fels und Wald
ist durch eine weitgehend unbeeinflusste natürliche Dyna-
mik geprägt und beherbergt eine außergewöhnliche Arten-
vielfalt.
In der frei fließenden Donau finden viele Fischarten geeigne-
ten Lebensraum. Die Nischen, Abbrüche und Felsköpfe der
beeindruckenden Felslandschaft bieten nicht nur Uhu und
Wanderfalke ungestörte Brutplätze, sondern beherbergen
auch sogenannte „Eiszeit-Relikte“ wie die „Alpenaurikel“
oder das „Immergrüne Felsenblümchen“. Die natürlichen
und naturnahen Wälder der Steillagen sowie deren Umfeld
bieten ein durch Dynamik geprägtes, kleinräumiges Mosaik.
Alte Baumbestände, ökologisch wertvolles Totholz sowie
unterschiedliche Licht-, Wärme- und Feuchtigkeitsverhält-
nisse bieten einer Vielzahl besonderer Insektenarten, Vögeln
und Fledermäusen einen einzigartigen Lebensraum.
(Quelle: Bayerisches Staatsministerium)
Donau Schifffahrt in der „Weltenburger Enge“
Erleben Sie atemberaubende Natur. Wasser. Felsen.
Die Weltenburger Enge in ihrer ganzen Schönheit.
15Einfach
SCHEE...
Ihr Urlaubsziel mitten im Herzen Bayerns. Im
Altmühltal findet der Besucher ebenso wie in
der Bayerischen Jura eine einzigartige Verbin-
dung von Natur und Sehenswürdigkeit.
Seit 2020 das 1. Naturmonument Bayerns die
„Weltenburger Enge“ oder Kloster Weltenburg
ein Erlebnis an sich. Das alles und noch viel
mehr legen wir Ihnen zu Füßen, gehen sie los.
und noch dazu
KULINARISCH.
Von bayerisch „gmiadlich“ bis leicht und
fein bietet die Gastronomie der Region eine
Vielzahl von Leckereien. Spezialitäten gibt’s
genug, Altmühltaler Lamm oder Abensberger
Spargel und dazu ein frisches Bier darf natür-
lich nicht fehlen. Der besondere Tipp sind
unsere „Schmankerlwochen“ im Frühjahr. In
zwei genussreichen Wochen von Ende April
bis Anfang Mai legen sich die Kelheimer Gas-
tronomen besonders in‘s Zeug und kredenzen
saisonale Schmankerl.
FREIZEIT
wird bei uns nie langweilig...
Unternimm etwas Schönes in der besten Zeit
des Jahres, im Urlaub! Vom Museumsbesuch
bis hin zum Ausflug in die Natur - Lass dich
inspirieren und plane deine Zeit mit Freun-
den. Egal ob allein, zu zweit oder mit der gan-
zen Familie wird einem hier nicht langweilig.
Wandern oder radeln, aktiv die schöne Natur
genießen, ich berate Euch gerne.
r e K ers tin
E u
16Apartments
Boutique-Apartments “Zum Ledererturm“
Nach aufwändiger Renovierung präsentiert
sich das Anwesen am und um den Lederer-
turm als denkmalgeschütztes Gebäude – das
einzigartige Albergo befindet sich am Stadt-
graben von Kelheim, gegenüber des Mu-
seums.
Außen erwarten den Gast romantische
Winkel und Plätzchen, drinnen wunderbare
Details aus vergangenen Epochen, kombi-
niert mit feiner Einrichtung unsere Zeit. Ein
lauschiger Garten im Innenhof lädt zum Ver-
weilen ein. Design und Geschmack erleben!
19LEDERER
TURM
A PA R T M E N T
Das Boutique-Apartment
„Ledererturm“ (85 m²) befindet
sich im EG mit kleiner Innenhof-
terrasse, zwei separaten Schlaf-
zimmer, Bad mit Badewanne und
Dusche, voll ausgestattete Küche,
Natursteinböden und einem
eigenen Eingang. Das Apartment
bietet einen Blick zum Museum
und zum Ledererturm. Ebenso ist
ein Garten im Innenhof integriert.
85 m² 4-6 Personen exkl. Frühstück
Doppelzimmer inkl. Schlafcouch Frühstück
Zwei Personen pro Nacht ab 90€ 9,50€/p.P.
20LINDEN
ALLEE
A PA R T M E N T
Das Boutique-Apartment „Lindenal-
lee“ (65 m²) befindet sich im 1. OG mit
Wohnzimmer, einem Schlafzimmer,
Bad mit Dusche, voll ausgestatteter
Küche, Naturstein- und Holzböden.
Zum Apartement gehört eine tolle
Terasse.
65 m² 2-4 Personen exkl. Frühstück
Doppelzimmer inkl. Schlafcouch Frühstück
Zwei Personen pro Nacht ab 90€ 9,50€/p.P.
21KORN-
SPEICHER
APARTMENT
Das Boutique-
Apartment
„Kornspeicher“
(38 m²) befindet
sich im 1. OG mit
einem Balkon,
einem Schlafzim-
mer, Wohnbereich,
Bad mit Dusche
und einer voll aus-
gestatteten Küche.
38 m² 2-4 Personen exkl. Frühstück
Doppelzimmer inkl. Schlafcouch Frühstück
Zwei Personen pro Nacht ab 80€ 9,50€/p.P.
22BEFREIUNGS-
HALLE
A PA R T M E N T
Das Boutique-Apartment „Be-
freiungshalle“ (35 m²) befindet
sich im 2. OG mit einem einem
Schlafzimmer, Wohnbereich, Bad
mit Dusche und einer voll ausge-
statteten Küche. Es wird ein Blick
auf die Befreiungshalle geboten.
In der Anlage ist ein Garten im
Innenhof integriert.
35 m² 2-4 Personen exkl. Frühstück
Doppelzimmer inkl. Schlafcouch Frühstück
Zwei Personen pro Nacht ab 70€ 9,50€/p.P.
23Geschichtliches
zum LEDERER
TURM
Fast majestätisch thront der Ledererturm im Hof
des Boutique-Hotels. Ein Wehrturm der ehemali-
gen Stadtbefestigung aus dem 13./14. Jahrhundert.
Ein quadratischer Mauerturm, der heute dreige-
schossig ist. Ursprünglich war das Gebäude einen
Stock höher. Nach dem Volksaufstand gegen die
österreichischen Besatzer mit Matthias-Kraus im
Jahr 1705 wurde der Turm um den vierten Stock
„erniedrigt“. Auch der Wehrkerker an der West-
seite musste abgebrochen werden. Sichtbar sind
noch Überreste der Kragsteine, diese dienten zum
Abstützen von Balken oder Wehrerkern. Von den
vielen Türmen sind heute neben dem Ledererturm
noch der Schleiferturm und der Erasmusturm
erhalten.
Aus dem Jahr 1795 ist bekannt, das der
Rothgerber Georg Forster eine Gerberei
mit verbrieftem Recht auf den Betrieb
einer Lohmühle und einer Walkmühle
am Schleifergraben auf dem Grund-
stück Lederergasse 14 betrieb. In der
Lederergasse wurden seit dem Mittel-
alter mehrere Gerbereien und Färbereien
betrieben, die das von der Altmühl zur
Donau fließende Wasser des Stadt-
grabens als Abwasserkanal und zum
Betrieb der zur Leder- und Textilproduk-
tion notwendigen Loh- und Walkmühlen
nutzten. Im Jurahaus, Lederergasse
18, war ab 1845 bis Anfang 1900 die Schlosserei
meines Urgroßvaters Karl Schaible beheimatet. Im
Jahr 2015 konnte ich mit meinem Mann Gerd Honig
das Anwesen erwerben und umbauen, somit ist
das Jurahaus wieder im Familienbesitz.
24Ledererturm Geschichte
SCHLEIFER
TURM
A PA R T M E N T
Das Boutique-Apartment
„Schleiferturm“ (60 m²) be-
findet sich im 1. OG, einem
Schlafzimmer, Wohnbereich,
Bad mit Badewanne und einer
voll ausgestatteten Küche. In
der Anlage ist ein Garten im
Innenhof integriert und zum
Apartment gehört eine Ge-
meinschaftsterrasse.
60 m² 2-5 Personen exkl. Frühstück
Doppelzimmer inkl. Schlafcouch Frühstück
Zwei Personen pro Nacht ab 80€ 9,50€/p.P.
26ZWIEBEL
TURM
A PA R T M E N T
Das Boutique-Apartment „Zwiebelturm“ (65 m²)
befindet sich im 1. OG mit zwei separaten Schlaf-
zimmer, Bad mit Dusche, voll ausgestatteter Kü-
che, Naturstein- und Holzböden. Das Apartment
bietet einen Blick zum Museumsgarten.
65 m² 2-6 Personen exkl. Frühstück
Doppelzimmer inkl. Schlafcouch Frühstück
Zwei Personen pro Nacht ab 90€ 9,50€/p.P.
27WITTELS-
BACHER
A PA R T M E N T
Das Boutique-
Apartment
“Wittelsbacher”
(60 m²) befindet
sich im 2. OG,
1 Schlafzimmer mit
Doppelbett und
zusätzlich
ein Schlafzimmer
mit 2 getrennten
Betten, Bad mit
Dusche, voll ausge-
stattete Küche.
60m² 4-6 Personen exkl. Frühstück
Doppelzimmer inkl. Schlafcouch Frühstück
Zwei Personen pro Nacht ab 90€ 9,50€/p.P.
28DACH-
LOGGIA
A PA R T M E N T
Das Boutique-Apartment “Dachlog-
gia” (50 m²) befindet sich im 2. OG, 1
Schlafzimmer mit Doppelbett,Bad mit
Dusche, voll ausgestattete Küche. Das
Apartment bietet eine Dachterrasse
mit Rundblick zur Befreiungshalle
und Altstadt, ein absolutes Highlight!
50 m² 2-4 Personen exkl. Frühstück
Doppelzimmer inkl. Schlafcouch Frühstück
Zwei Personen pro Nacht ab 99€ 9,50€/p.P.
29Jährliche Kelheimer
FESTE &
HIGHLIGHTSApril
Schmankerlwochen der
ortsansässigen Wirte
Mai
Kelheimer Fischerfest
Juni
jährliches Weinfest
Juli
Kelheimer Kreisstadtfest
Italienische Einkaufsnacht und
„Race 24“ - DAS Kelheimer
24-Stunden Rennen
August
„Donauwiesn“
Kelheimer Voksfest
„Kino wie noch nie!“ Das
Kino Open Air am Alten Markt
September
traditioneller Spitzlmarkt
November
Feuer & Flamme
Saisonabschluss der Schiff-
fahrtsbetriebe mit Beleuchtung
der Flussufer
Dezember
romantischer Christkindl-
markt in der Kelheimer
Innenstadt „ Stadt der tausend
Christbäume“
31Sommer Sonne
KUNST &
KULTUR
KUNST
entdecken
In und um unsere Altstadt finden Sie zahlrei-
che, wunderbare Kunstobjekte zum bestaunen.
In den letzten 15 Jahren entstand eine wahre
Kunstausstellung im Freien. Eine Vielzahl von
Plastiken und Skulpturen aus verschiedensten
Materialen entstanden im Rahmen der jährlich
stattfindenden Kulturtage.
KULTUR
erleben
Große Konzerte, kleine Festivals, man kann sich
kaum mehr in Kelheim wünschen.
Eine Vielzahl von tollen Veranstaltungsreihen
und spontane Ideen bringen Kultur in die kleine
Stadt. Ob Nachwuchskünstler beim JUKU (Jun-
gend und Kultur) oder Kulturtage mit Konzerten
großartiger Künstler in den Kirchen oder der
Befreiungshalle.
32Auf unserer Homepage www.hotel-kelheim.com finden Sie einen aktuellen Veranstaltungskalender.
für SPORTLER:
KELHEIM &
UMGEBUNG
G e r d s
RENNRAD
TIPP
Zwischen Altmühltal, Hopfenland Hallertau, Ingolstadt und Regensburg
warten Rennradtouren mit idealen Bedingungen auf Sie: Straßen mit
wenig Autoverkehr, viele Anstiege, herrliche Landschaften und ein vielfäl-
tiges Einkehrangebot. Perfekte Bedingungen für ein kleines Trainingslager!
Gerne arbeite ich Touren mit Ihnen aus. Machen Sie sich auf die Spuren
des 24-Stunden-Rennens in Kelheim!
34Mehr Touren: https://www.rauszeit.bayern/de/touren
Gerd´s RENNRAD
TOUREN
Altmühl - Donau - Regensburg
↔ 76,5 km 4:17h
▴ 473 hm ▾ 473 hm
Abwechslungsreiche Tour, ausgehend von
Kelheim ins Altmühltal, über die Jurahochflä-
chen ins Tal der Naab, vorbei an Regensburg
und entlang der Donau zurück nach Kelheim.
km
0 2 4 8 12
Durch das Hügelland
der Hallertau
↔ 94,7 km 5:14h
▴ 622 hm ▾ 620 hm
Sportliche bergige Tour durch die Hallertau
über Neustadt, Siegenburg, Mainburg, Rohr,
Abensberg nach Bad Gögging.
km
0 3 6 12 18
Zwischen Donau und
Tal der großen Laber
↔ 74,6 km km 3:58h
▴ 345 hm ▾ 346 hm
Hügelige Tour, größtenteils auf Rad-
wegen, durch die Hallertau über
Neustadt, Siegenburg, Rohr, Große
Laabertal, Langquaid, Saal, Abensberg
nach Bad Gögging. 0 2 4 8
km
12
36& für FREIZEIT-
Radler
Ob mit E-Bike oder althergebracht: zwischen Altmühltal, Donau und
Hallertau wartet für jeden Radler die passende Tour.
Radeln Sie sportlich aus dem Altmühltal auf die Jurahöhen hinauf
oder entspannt durch die Auen von Donau und Abens. Oder genießen
Sie eine Biergarten-Tour im sanften Hügelland der Hallertau.
Altmühl-Donau-Tour
↔ 50,6 km 4:23h
▴ 336 hm ▾ 336 hm ☺mittel
Auf 50 Kilometern führt diese Rundtour durch
das Altmühl- und Donautal, vorbei an ein-
maligen Naturlandschaften und Highlights wie
Kloster Weltenburg oder Burg Prunn.
km
0 2 4 8 12
Schambachtal-Panorama-Tour
↔ 41,3 km 3:22h
▴ 473 hm ▾ 473 hm ☺mittel
Von Kelheim an der Altmühl nach Riedenburg,
weiter an der Schambach nach Altmannstein.
Hier führt Sie der Rundweg von Altmannstein
über den Galgenberg und Tettenwang wieder
0 0,7 1,4 2,8
km
4,2 zurück nach Riedenburg.
Weltenburg Tour
↔ 35,2 km 2:34h
▴ 336 hm ▾ 336 hm ☺mittel
Die Rundtour führt durch Abensberg und Kel-
heim, Highlights wie das Kloster Weltenburg
am Donaudurchbruch und der Kuchlbauer
Turm erwarten den Radler.
km
0 1 2 4 6
37Kerstin´s WANDER
TIPPS
Natura Trail Altmühltal
- Essing - Rundweg
↔ 9,7 km 3:00h
▴253 hm ▾ 259 hm ☺mittel
Großartige Wanderung über die Höhen des Alt-
mühltals über Felder und Waldwege, mittlerer
Schwierigkeitsgrad.
km
0 0,3 0,6 1,2 1,8
Altmühltal - Panorama Weg-
Tour
↔ 22,7 km 6:30h
▴418 hm ▾ 418 hm ☺mittel
Wanderung zur Tropfsteinhöhle Schulerloch
in Essing, vorbei an der Einsiedelei Klösterl
und durch die Weltenburger Enge mit Blick
zum Kloster Weltenburg. 0 0,5 1 2 3
km
Weltenburg Tour
↔ 11,9 km 4:00h
▴313 hm ▾ 313 hm ☺schwer
Rundweg zwischen Donau- und Altmühltal
durch schattige Wälder und entlang von
Donau und Altmühl. In Weltenburg-Stausacker
bietet sich das Übersetzen mit der Seilfähre
über die Donau an, um einen Abstecher ins
Kloster Weltenburg zu machen. 0 0,4 0,8 1,6
km
2,4
38Mehr Touren: https://www.rauszeit.bayern/de/touren
Mit freundlicher Unsterstüzung: 42
Fotos
Attila Henning, Tourismusverband im Landkreis Kelheim
e.V., sharidan - stock.adobe.com, refresh(PIX) - stock.adobe.
com, Erika - stock.adobe.com, nnattalli - stock.adobe.com,
manfredxy
Kartenmaterial
Kartengrundlagen: outdooractive Kartografie; Deutschland:
©GeoBasis-DE / BKG 2020, ©GeoBasis-DE / LDBV 2020,
Österreich: ©1996-2020 here. All rights reserved., ©BEV 2012,
©Land Vorarlberg, Italien: ©1994-2020 here. All rights reser-
ved., ©Autonome Provinz Bozen – Südtirol – Abteilung Natur,
Landschaft und Raumetwicklung, © Cartago S.R.L., Schweiz:
Geodata ©swisstopo, ©BAFU - Bundesamt für Umwelt Karten-
grundlagen: outdooractive Kartografie; ©OpenStreetMap
(www.openstreetmap.org)
Layout & Illustrationen
AH creative solutions - www.ah-creativesolutions.de
43Sie können auch lesen
