Ein Frühling voller Vorteile - Fr. 69.- Aktuell: Frühlingscheck für nur - Turben-Garage AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ein Frühling voller Vorteile Aktuell: Frühlingscheck für nur Fr. 69.– Aktion: 10% Rabatt auf das gesamte Zubehörsortiment Exklusiv: Mit Elektromobilität in die Zukunft RENAULT SERVICE. Keep on going. Keep on living.
Mit Fitness
DIE ZUKUNFT
im Vorteil
Renault macht Ihr Fahrzeug
fit für den Start in die warme
Jahreszeit. So können Sie
Abb.: Neuer Renault ZOE jederzeit gut gelaunt durch-
Nachhaltige Fahrzeuge für alle: starten.
Renault macht eine Vision wahr.
Mobilität von morgen – heute am Start
Die Zukunft des Automobils ist spannend. Diese Aussage
nimmt Renault beim Wort. Schon heute hat Renault eine
komplette Serie an Elektrofahrzeugen im Angebot: angefangen
beim Cityflitzer Twizy über den wegweisenden 5-Türer ZOE bis
hin zum Lieferwagen Kangoo Z.E. und dem neuen Nutzfahr-
zeug Master Z.E. Alle Fahrzeuge sind 100% elektrisch mit Einfach gewechselt
mit den Vorteilen ...
0% Emissionen im Fahrbetrieb. Ihre Reichweite ist dabei absolut
alltagstauglich und zuverlässig.
Drive the Future
„Eines der Kernziele im Strategieplan des Unternehmens ist
es, die Führungsrolle im Bereich der Elektrofahrzeuge einzu-
nehmen. Unser Konzept Drive The Future soll durch Investi
... des Räder/Reifen
tionen in Schlüsselregionen und -produkte ein gesundes,
nachhaltiges Wachstum erzielen, alternative Ressourcen
nutzen, innovative Technologien fördern und unsere Kosten-
Full Service
Denken Sie rechtzeitig daran, Ihre Sommerräder zu montieren.
wettbewerbsfähigkeit steigern”, so Carlos Ghosn, Vorsitzender
Nur mit der richtigen Bereifung sind Sie zu 100% sicher un-
und CEO der Renault Gruppe, über die Visionen des Unter-
terwegs. Vereinbaren Sie einen Termin zum Räder-/Reifen-
nehmens. Dazu plant Renault den weiteren Ausbau der
wechsel – wir bieten Ihnen einen Full Service an:
Modellpalette mit emissionsarmen Elektrofahrzeugen.
Es lohnt sich also, neugierig zu bleiben! Wir freuen uns da-
rauf, die neuen Möglichkeiten der Mobilität umzusetzen und
Renault Frühlingschec k l
l
l
Demontage der Räder/Reifen
Reinigung und Kontrolle auf Beschädigungen
Kontrolle der Reifenprofiltiefe
die Herausforderungen zu meistern, die das Automobil der Der Renault Frühlingscheck sollte jedes Jahr durchge- Beim Renault Frühlingscheck prüft unser professionelles l Auswuchten der Räder
Zukunft fordert. führt werden. Team die folgenden Punkte: l Montage der Räder/Reifen
Kommen Sie dazu rechtzeitig in Ihre Renault Werkstatt. l Kontrolle der Batterie mit dem Testgerät l Fachgerechte Einlagerung* der Räder/Reifen während
Wir kontrollieren an Ihrem Renault alle sicherheitsrelevanten l Sichtkontrolle des Zubehörriemens einer Saison
Funktionen. l Sichtkontrolle des Kühlsystems (Kühlerdeckel und
Olivier Wittmann
Managing Director Renault Suisse SA nur Fr. 69.– -schläuche, Expansionsgefäss)
l Kontrolle der Füllstände (Motorenöl, Öl Servolenkung,
inkl. Renault Sommergarantie 2018
Kühl-, Brems- und Scheibenwaschflüssigkeit) * Solange Platz
l Überprüfung der Steuergeräte mit Renault Diagnosegerät
l Reifenkontrolle (Zustand, Profil, Luftdruck)
Renault Sommergarantie 2018 l Sichtkontrolle des Bremssystems
Nach erfolgreich durchgeführ- stehen bleiben, übernehmen wir l Sichtkontrolle des Unterbodens, der Stossdämpfer,
tem Frühlingscheck erhalten Sie für Sie die Kosten: der Manschetten, der Auspuffanlage und der Dichtigkeit
ein Garantiezertifikat, gültig bis des Bremssystems
30.09.2018. Falls Sie trotz Früh- l für das Abschleppen in die l Kontrolle der Beleuchtung
lingscheck infolge einer Panne nächste Renault Vertretung l Funktionskontrolle der Klimaanlage/Heizung
am Kühlsystem (ohne Fremd- bis zu Fr. 300.– l Kontrolle der Scheibenwischer und der Waschanlage
einwirkung wie z. B. Unfall oder l für die Arbeitskosten am
l Sichtkontrolle der Lackierung
unsachgemässe Handhabung) Kühlsystem bis zu Fr. 500.–
Preis inkl. MWST/ohne Material
2 3
Praktisch Klimawartung
vernetzt DIE ZUKUNFT
Gesunde Luft Optimaler Schutz gegen:
Die Z.E. Apps runden Pollen, Allergene, Bakterien – die Zahl der blinden
das perfekte Erlebnis der Passagiere im Fahrzeug ist enorm.
E-Mobilität ab. Allergene
Mit dem richtigen Innenraumfilter fahren Sie auf Nummer
My Z.E.: sauber, denn die neuesten antiallergenen Filter bieten
gleich dreifachen Schutz:
l Informationen über den
Batterieladestand 1. Eine Aktivkohleschicht neutralisiert schädliche Bakterien
l Anzeige der Reichweite
und übelriechende Gase.
l Programmierung des
2. Eine ultrafeine Mikrofaserschicht hält Kleinstpartikel
Ladevorgangs und damit bis zu 99% der Feinstäube zurück.
l Klimaanlage oder
3. Eine Anti-Allergie-Schicht bindet in einer speziellen
Heizung vor dem molekularen Gitterstruktur Allergene dauerhaft Gerüche , Gase Gerüche , Gase
Einsteigen starten und macht sie unschädlich.
Z.E. Pass:
Pollen Pollen Pollen
l Einfaches Aufladen mit
dem Z.E. Pass Pollenfilter Aktivkohlefilter Antiallergener Filter
Ihre Vorteile:
l Ortung von Ladestationen
l Programmierung des
l Sicherheit: Verbesserte Konzentration für Allergiker
Ladevorgangs l Komfort: Verringerung von Nies- und Juckreiz
l Bezahlung direkt in
l Gesundheit: Schutz vor Allergenen und Bakterien Basis-Filter Original Renault Filter Original Renault Filter
der App oder mit der
RFID-Karte
Fragen Sie Ihren Renault Partner, er berät Sie gerne.
1. Klimacheck 2. Air Fresh Service 3. Klimaservice
Der Vorteil einer klaren Sicht
Für eine optimale Luftqualität Gerade für Allergiker im pollen- Wir empfehlen den fachmän- In Kombination mit dem Kli-
im Innenraum Ihres Fahr- reichen Frühling und gegen nischen Klimaservice alle maservice kostet der Air Fresh
zeugs empfehlen wir einen schlechte Gerüche im Innen- 4 Jahre, inklusive 12-monati- Service
regelmässigen Klimacheck. raum sehr hilfreich. ger Klimagarantie**, für die
Original-Qualität vom Fachmann
perfekte Leistung der Klima- nur Fr. 39.–*
l Kontrolle der Funktions- l Reinigung und Desinfi- anlage.
Eine makellose Frontscheibe sorgt für Natürlich ist Ihr Renault Spezialist auch
tüchtigkeit der Klima- zierung der Klimaanlage
Durchblick und Sicherheit. Schmutz der richtige Ansprechpartner für pas-
anlage l Kontrolle des Innenraum- l Sichtkontrolle des Kälte-
oder Beschädigungen schränken das sende neue Wischerblätter. l Kontrolle der Innentempe- filters mittelkreislaufs
Sichtfeld ein, und ein Riss führt bei ei- Bei Streifenbildung, ruckartigem Be-
ratur beim Gebläseaustritt l Sichtkontrolle des
ner MFK-Kontrolle zu einer Beanstan- trieb, Geräuschentwicklung und nicht l Kontrolle des Kältemittel- Zustands der Aggregate-
dung. gewischten Bereichen sollten Sie die
standes riemen
Wischerblätter tauschen. Nutzen Sie l Kontrolle des Trockner- l Entleeren, Recyceln,
Lassen Sie Ihre Frontscheibe daher dafür unseren Gutschein.
zustands Vakuumieren, Dichtheits-
auch bei geringer Beschädigung von l Sichtkontrolle des kontrolle und Auffüllen
Ihrem Renault Partner kontrollieren.
Zustands der Aggregate- des Kältemittels,
Denn ein Steinschlag kann schnell zu * Im Preis ist das Kältemittel R134a bis
riemen inkl. Kompressoröl 0.2 kg inklusive. Für die mit dem Kälte
einem Riss werden. Eine nötige Repa- l Funktionskontrolle (Innen- mittel R1234yf ausgerüsteten Fahr-
ratur oder den Tausch der Frontschei- zeuge (z. B. Twingo, Espace, Kadjar,
be führen die Spezialisten bei Renault Fr. 39.– temperatur und Gebläse) Megane, Scenic, Talisman, Zoe) kostet
der Klimaservice Fr. 219.– (bis 0.2 kg
in Herstellerqualität aus, und Sie er- Kältemittel inkl.). Fragen Sie Ihren
Renault Partner, er berät Sie gerne.
setzen die Scheibe gegebenenfalls
durch ein Original. Dabei achten sie Gutschein ** Die Renault Klimagarantie: Wenn Ihre
Klimaanlage trotz unseres Klimaser-
auch darauf, ob Ihre Frontscheibe ge-
Jetzt Fr. 10.– Fr. 79.– vices komplett ausfällt (ohne Fremdein-
tönt, wärmeisolierend, akustisch oder wirkungen wie z. B. Unfall, Marderschä-
beheizbar ist. Reduktion auf alle Renault den, Steinschlag oder unsachgemässe
Handhabung sowie Geruchsbildung
Scheibenwischer oder Geräusche), übernehmen wir für
(beim Kauf von mind. zwei Sie die Arbeitskosten bis max. Fr. 500.–
für das Ersetzen folgender Bestandteile
Wischerblättern). des Kältemittelkreislaufs: Klimaschläu-
Möchten Sie den Klimacheck, Air Fresh Service oder Klimaservice
Den Gutschein finden Sie auf der
mit einem Filterwechsel kombinieren? Fragen Sie Ihren Renault ab Fr. 169.–* che, Leitungen, Kompressor, Konden-
sator, Trockner/Akkumulator, Expansi-
letzten Seite. onsventil, Verdampfer und Ventilatoren.
Partner, er berät Sie gerne.
4 5
Erstmals nach 60 Jahren Pause findet in diesem Jahr wieder Elektrofahrzeuge
ein internationales Rundstreckenrennen in der Schweiz statt:
Am 10. Juni 2018 kommt die Formel E nach Zürich. Sébastien
Buemi freut sich natürlich besonders auf das Rennen vor
Der Vorteil spricht für sich DIE ZUKUNFT
heimischer Kulisse. Nutzen Sie die Gelegenheit. Seien Sie live
dabei und fiebern Sie mit! Die Range der Renault Elektrofahrzeuge bedient schon heute
die Anforderungen an die Mobilität von morgen.
Wir zählen auf Sie!
Voller Spannung am Start
Das erfolgreichste Team der noch jungen Rennserie ist wieder
am Start.
Wie in den drei vorangegangenen Saisons sitzen Sébastien
Buemi und Nicolas Prost im Cockpit für Renault e.dams bei der
Formel E. Erklärtes Ziel ist die vierte Konstrukteurs-Weltmeis-
terschaft in Folge.
Die Formel E kommt nach Zürich
Vom wendigen Cityflitzer bis zum starken Nutzfahrzeug: Die vielseitigen Renault Elektrofahrzeuge überzeugen mit ihrer Reich-
Das Renault e.dams Team geht in der Formel E-Saison 2017/18
weite und ihrer einfachen Aufladung sowie mit optimaler Sicherheit und maximalem Komfort. Diese zukunftsfähigen Automobile
mit dem neuen Rennwagen Renault Z.E.17 an den Start, der
passen zum individuellen Alltag. Ganz neu dabei: der elektrisch angetriebene Kastenwagen Renault Master Z.E. als idealer
mehr Leistung und eine bessere Energierückgewinnung hat.
Partner für innerstädtische Auslieferungen.
Fahrzeugtechnologie und Reifen-
entwicklung vereint in einem
Unternehmen.
› Als Partner der Automobilindustrie
verbinden wir Fahrzeug und Strasse durch
innovative Technologien
› bis
Entwicklungskompetenz auf ganzer Linie,
zum entscheidenden Kontakt zur Strasse
› Diese allumfassende Expertise ermöglicht
stetige Entwicklung und somit bestmögliche
Reifenqualität
› Souveränität und Kontrolle – mit jedem
DER ALLESKÖNNER Fahrzeug in jeder Verkehrssituation
Zuverlässigkeit
www.continental-reifen.ch
l Hohe Laufleistung
l Ausgeglichene Nass- und
Trockeneigenschaften
l Optimales Preis-Leistungs- WEITERENT WI C KELT M IT D EUT S C H ER TEC H N O LO G I E
verhältnis
Fragen Sie Ihren Renault Partner, er berät Sie gerne.
6 7
Extras, die praktische April-Aktion:
Vorteile bringen
Das Renault Zubehörsortiment ist
10% Rabatt
auf das gesamte Original Renault
so vielseitig wie Sie und Ihre Ideen. Zubehörsortiment*
Damit sind Sie perfekt für jedes
Vorhaben gerüstet. * Die Aktion ist bis zum 30.04.2018 im teilnehmenden Renault Händlernetz gültig. Von der Aktion ausgeschlossen sind Kompletträder und Reifen sowie die Montage der
Zubehörprodukte.
Dachbox 480L schwarz Veloträger Euroride/Euroway Mittelarmlehne vorne Smartphone-Halterung
Einfach einpacken – mit 480 Liter Stauraum können Sie unbeschwert Schnelle Montage auf Anhängerkupplung. Einfacher und sicherer Die ergonomisch geformte Armlehne sorgt für den Komfort von Fahrer Nutzen Sie Ihr Smartphone auch während der Fahrt – bei voller
in die Ferien starten. Masse: 190 x 80 x 42 cm Transport von 2–3 Velos. Zusammenklapp- und kippbar. und Beifahrer und bietet versteckten, zusätzlichen Ablageraum. Sicherheit. Die kleine, unauffällige Halterung fügt sich gut in das
Preis exkl. Montage, exkl. Dachquerträger Preis exkl. Montage, exkl. Anhängerkupplung Preis exkl. Montage Fahrzeugdesign ein.
Fr. 549.– ab Fr. 429.– ab Fr. 129.– Preis
Montagepreis Montagepreis Montagepreis Fr. 29.–
Art.-Nr. 77 11 575 525 Fr. 31.– ab Fr. 31.– ab Fr. 31.– Art.-Nr. 77 11 784 774
Kindersitz von Römer Textil-Kofferraumteppich Abnehmbare Anhängerkupplung Textil-Fussmatten
Auf jeder Fahrt ein unerlässlicher Begleiter für den Schutz und die Der individuell auf Ihr Modell zugeschnittene Kofferraumteppich sorgt Schnell und einfach ohne Werkzeug montier- und wieder abnehmbar. Massgeschneidert und pflege-
maximale Sicherheit Ihrer Kinder. Marke: Römer. für Rutschfestigkeit und dauerhaften Schutz des Gepäckraums. Preis exkl. Montage leicht.
Entdecken
Preis Preis
ab Fr. 690.– Preis für 4-teiligen Fussmatten- Sie das ganze
Fr. 199.– Fr. 39.–
Zubehör-
ab ab satz
Montagepreis sortiment über
ab Fr. 365.– ab Fr. 49.– diesen Code.
Alle Preise verstehen sich inkl. MWST.
Neuer Renault ZOE
Original Zubehör
Das praktische Zubehör erleichtert Ihren Alltag und macht
Ihr Fahrzeug noch vielseitiger. Denn alle Renault Zubehörteile
sind speziell auf Ihren Neuen ZOE zugeschnitten und sorgen
für einzigartigen Fahrkomfort.
DIE ZUKUNFT 1 Armlehne vorne
Bietet mehr Komfort beim Fahren sowie
zusätzlichen Stauraum.
Preis exkl. Montage
Fr. 129.–
Montagepreis
Art.-Nr. 82 01 256 985 (Plastik gris/Stoff gris tropique) Fr. 31.–
Art.-Nr. 82 01 332 286 (Plastik gris/Stoff noir)
Art.-Nr. 82 01 709 012 (Plastik noir/Stoff noir)
Abb.: Managing Director Olivier Wittmann bei der Preisübergabe
Der Neue Renault ZOE
Geschaffen, um zum Staunen zu bringen
Null CO2-Emissionen, kein Motorenlärm, keine Gangwechsel –
der neue Renault ZOE erfindet die Elektromobilität neu. Das
kommt an: Der zu 100% elektrisch angetriebene Neue Renault
ZOE Z.E. 40 gewann die Wahl zum „Grünsten Auto der
Schweiz 2018“. Er setzte sich in einem Umfeld von zehn
Fahrzeugen verschiedenster Marken mit Erdgas-, Hybrid-,
Plug-in-Hybrid- und reinem Elektroantrieb durch. Ausschlag-
gebend war das optimale Verhältnis von Preis, Leistung und
Reichweite – letztere liegt beim Neuen ZOE Z.E. 40 bei
400 km (gemäss NEFZ).
1 2
Aber nicht nur mit diesen Features beweist der ZOE Z.E. 40
seine Alltagstauglichkeit, sondern vor allem mit seinem Platz-
2 Ladestation Home Two
angebot und seinen Einsatzmöglichkeiten. Und natürlich Z.E. Ready zertifiziert
kann sich auch sein Äusseres sehen lassen.
Home Two ist die günstige und
einfache Lösung für den privaten
Jetzt bei Ihrem Renault Partner Probe fahren! Parkplatz zu Hause. Sie bietet
alle Funktionalitäten, die bei einer
Ladestation für den Privatge-
brauch erforderlich sind, und kann
dank integrierter Wandhalterung
an die Garagen- oder Aussenwand
montiert werden.
Preis exkl. Installation
Alles über das
Zubehör des
3.7 kW Fr. 749.–
Neuen ZOE
erfahren Sie über 3 4
11 kW Fr. 849.–
diesen Code. 22 kW Fr. 949.–
3 Textilfussmatten Premium 4 Kofferraumwanne
Bieten Sie Ihrem Fahrzeug zusätzlichen Schutz. Diese massgeschnei- Ideal für den einfachen Transport von diversen, insbesondere Beim Kauf eines Neuen Renault ZOE Z.E. 40 er
derten und individuellen Matten lassen sich mit Hilfe von Sicherheits- schmutzigen Gegenständen. Nicht kompatibel mit BOSE® halten Sie die Ladestation im Wert von Fr. 749.–
clips rasch und einfach befestigen. Soundsystem. geschenkt.** Die Konditionen finden Sie bei Ihrem
Preis Preis Renault Partner.
Fr. 99.– Art.-Nr. 82 01 256 961 Fr. 69.– Hinweis: Ihr Renault Partner vermittelt Ihnen einen
Art.-Nr. 82 01 327 012 (gris) oder 82 01 171 130 (bleu)
anerkannten Z.E. Ready Partner für die Installation
einer Hausladestation.
April-Aktion 10% Rabatt
auf das gesamte Original Renault
Z.E. Zubehörsortiment*
Mehr dazu
erfahren Sie über
* Die Aktion ist bis zum 30.04.2018 im teilnehmenden Renault Händlernetz gültig. diesen Code.
Von der Aktion ausgeschlossen sind Kompletträder und Reifen sowie die Montage
der Zubehörprodukte* Alle Preise verstehen sich inkl. MWST. ** Gültig bis 30.04.2018
10 11
Renault Treue-Gutschein
Fr. 60.– Rabatt
für Renault Garantieverlängerungen
Händlerstempel
Gegen Abgabe dieses Gutscheins profitieren Sie von Fr. 60.– Rabatt auf alle Renault Garantieverlängerungen. Das Angebot ist bis zum 31.05.2018 im teilnehmenden Renault
Händlernetz gültig, und der Vertrag muss vor der Vollendung des dritten Jahres seit der Inverkehrssetzung abgeschlossen werden. Der Gutschein ist nicht kumulierbar mit
anderen Aktionen und kann nicht rückwirkend geltend gemacht werden.
Für den Renault Partner: Bitte senden Sie den Originalgutschein mit der Rechnungskopie des Kunden an folgende Adresse: Renault Suisse SA, Schwimmbadstrasse 45,
5430 Wettingen.
Renault Treue-Gutschein
Fr. 10.– Rabatt
auf Renault Scheibenwischer
(beim Kauf von mindestens 2 Stück)
Händlerstempel
Gegen Abgabe dieses Gutscheins profitieren Sie von Fr. 10.– Rabatt auf Renault Scheibenwischer (ab einem Kauf von mindestens 2 Stück). Das Angebot ist bis zum 31.05.2018
im teilnehmenden Renault Händlernetz gültig. Der Gutschein ist nicht kumulierbar mit anderen Aktionen und kann nicht rückwirkend geltend gemacht werden.
Für den Renault Partner: Bitte senden Sie den Originalgutschein mit der Rechnungskopie des Kunden an folgende Adresse: Renault Suisse SA, Schwimmbadstrasse 45,
5430 Wettingen.
Gewinnen Sie
einen von 10 Renault Z.E. Elektro-Scootern DIE ZUKUNFT
Gleich mitmachen auf
im Wert von Fr. 699.– www.renault-verlosung.ch
oder über diesen QR-Code.
Teilnahmeschluss ist der 30. April 2018.
Wir wünschen Ihnen viel Glück!
Wir wünschen Ihnen
eine gute Fahrt!
recommends
Renault recommends www.renault.ch
Alle Produkte erhältlich solange Vorrat. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Renault Suisse SA, 2018
Renault Treue-Gutschein
Fr. 30.– Rabatt
beim Wechsel des antiallergischen
Innenraumfilters inkl. Air Fresh Service
Händlerstempel
Gegen Abgabe dieses Gutscheins profitieren Sie von Fr. 30.– Rabatt auf den Wechsel des antiallergischen Innenraumfilters, falls dieser in Kombination mit einem Air Fresh
Service gemacht wird. Das Angebot ist bis zum 31.05.2018 im teilnehmenden Renault Händlernetz gültig. Der Gutschein ist nicht kumulierbar mit anderen Aktionen und kann
nicht rückwirkend geltend gemacht werden.
Für den Renault Partner: Bitte senden Sie den Originalgutschein mit der Rechnungskopie des Kunden an folgende Adresse: Renault Suisse SA, Schwimmbadstrasse 45,
5430 Wettingen.
Renault Treue-Gutschein
Fr. 10.– Rabatt
auf Renault Scheibenwischer
(beim Kauf von mindestens 2 Stück)
Händlerstempel
Gegen Abgabe dieses Gutscheins profitieren Sie von Fr. 10.– Rabatt auf Renault Scheibenwischer (ab einem Kauf von mindestens 2 Stück). Das Angebot ist bis zum 31.05.2018
im teilnehmenden Renault Händlernetz gültig. Der Gutschein ist nicht kumulierbar mit anderen Aktionen und kann nicht rückwirkend geltend gemacht werden.
Für den Renault Partner: Bitte senden Sie den Originalgutschein mit der Rechnungskopie des Kunden an folgende Adresse: Renault Suisse SA, Schwimmbadstrasse 45,
5430 Wettingen.
Gewinnen Sie
einen von 10 Renault Z.E. Elektro-Scootern DIE ZUKUNFT
Gleich mitmachen auf
im Wert von Fr. 699.– www.renault-verlosung.ch
oder über diesen QR-Code.
Teilnahmeschluss ist der 30. April 2018.
Wir wünschen Ihnen viel Glück!
Wir wünschen Ihnen
eine gute Fahrt!
recommends
Renault recommends www.renault.ch
Alle Produkte erhältlich solange Vorrat. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Renault Suisse SA, 2018
Sie können auch lesen
