Kulturpunkt Bruck - März 2021 bis August 2021 - Programm

Die Seite wird erstellt Verena Voigt
 
WEITER LESEN
Kulturpunkt Bruck - März 2021 bis August 2021 - Programm
Programm

Kulturpunkt
Bruck

                   März 2021
                      bis
                  August 2021

           Kulturpunkt Bruck
           Fröbelstr. 6
           91058 Erlangen
Kulturpunkt Bruck - März 2021 bis August 2021 - Programm
Vorwort                                                     Wissenswertes
Der Umbau ist abgeschlossen und wir bieten wieder           Unsere Räume
ein abwechslungsreiches Programm, in dem auch viel
                                                            Saal und zwei Gruppenräume im Kulturpunkt Bruck,
im Freien im Gemeinschaftsgarten stattfinden wird.
                                                            Fröbelstraße 6, Mehrzweckraum im Jugendtreff
Neben den monatlichen naturnahen Angeboten für
                                                            BlackBox, Remarweg 33.
Erwachsene oder den Gartenabenteuern für Kinder in
den Sommerferien, gibt es in der Sommersaison auch          Unsere und weitere Räume, die Sie für Ihre Gruppen
wieder das offene Garteln am Donnerstag, Imkertref-         und Feiern nutzen können, finden Sie online auf unse-
fen oder den „bewegten Stadtteil“ von Anfang Mai bis        rer Webseite.
Ende Juli im Garten. Unser Paradies bleibt also nach
                                                            Das jeweils aktuelle Programm und weitere Informa-
wie vor geöffnet!
                                                            tionen zu den Veranstaltungen online unter:
Bitte beachten Sie, dass corona-bedingt unsere Veran-       www.kulturpunkt-bruck.de
staltungen weiterhin verschiedenen Einschränkungen
unterliegen. Bitte informieren Sie ich über die jeweili-
ge Lage auf unserer Homepage.
                                                            Ermäßigungen
                                                            Die ermäßigten Preise gelten für Freundeskreis-Mit-
Erkundigen Sie sich gerne auch über unsere Angebote
                                                            glieder, Schüler*innen, Student*innen, Auszubildende
auf facebook und Instagram oder dem neuen Blog des
                                                            und schwer behinderte Menschen.
Gemeinschaftsgarten. Auf unserer Homepage unter
der Rubrik Garten finden Sie den Link dorthin. Hier         Für ErlangenPass-Besitzer*innen
gibt es ganz aktuelle Informationen aus dem Garten,         gelten 50 % Ermäßigung.
zu Produkten der Wilden Küche und zum Gartencafé,
das im Mai starten wird.
                                                            EC-Karte
                                                            Die Nutzungs- oder Kursgebühr können Sie nun auch
                                                            mit EC-Cash bezahlen.

                                                            Anmeldungen
               A n me
           zum Oste ldung
                                                            Soweit nicht anders angegeben, ist die Anmeldung im
                    rferi                                   Büro des Kulturpunkt Bruck möglich.
             Sommerfe en- und
                        r ie
               programm n-                                  Barrierefreiheit
                                                            Das Haus ist nun weitestgehend barrierefrei; es ist
  Die Anme                                                  eine behindertengerechte Toilette und ein Aufzug
             ld
 Sommerfe ung zu den Angeb                                  vorhanden. Der Eingang ist stufenlos.
            rienprogra            oten des O
       kulturbüro       mms ist p              ster- und
                    möglich o ersönlich im Kind             Brauchen Sie Unterstützung beim Besuch unserer Ver-
                               der online             er-
        w w w.ferie                        unter:           anstaltungen? Bitte nehmen Sie telefonisch oder per
                    nprogram
    Weitere In                 m-erlang                     E-Mail Kontakt mit uns auf. Wir helfen Ihnen gerne!
                                         en .de
                formation
                           en online
                  0 91 31 / 8          oder unte
                              6 29 1 5           r
       Veranstalt
                   er: Kulturp
           Kooperati           unkt Bruc
                       on mit de         k in               Veranstaltungen                   Veranstaltungen
                  derkulturb m Kin-                         für Kinder                        mit Anmeldung
                             üro

                         Vorwort / 2                                              Wissenswertes / 3
Kulturpunkt Bruck - März 2021 bis August 2021 - Programm
März

Veranstaltungen   Indische Küche                                04.03.2021
                  Die Mitglieder des „Erlanger Freun-           Donnerstag
                  deskreises Indien“ stellen Gerichte           18:00 Uhr
                  aus den verschiedensten Regionen
                                                                Kosten: 8 €
                  Indiens vor. Die Zubereitungen der
                  Speisen werden in Kochvorführungen
                  demonstriert und Schritt für Schritt
                  erklärt. Die zubereiteten Gerichte
                  werden vor Ort verkostet.
                  Anmeldung bei Britta Klamann,
                    01 71 / 7 93 01 72
                  B britta@klamann.com
                  Veranstalter: Erlanger Freundeskreis
                  Indien mit Unterstützung des Kultur-
                  punkt Bruck

                  Bokashi – Kompost                             10.03.2021
                  auf kleinstem Raum                            Mittwoch
                                                                18:00-20:00 Uhr
                  Kompost ist das Lebenselixier für
                  jeden Garten. Küchenabfälle haben             Kosten: 10 €
                  wir meistens genug, aber in der Stadt
                  häufig keinen Platz für einen Kom-
                  post.
                  Die japanische Methode des „Bo-
                  kashi-Kompost“ ist deshalb sehr gut
                  geeignet, weil dieser Eimer auch auf
                  einem Balkon oder einfach in der
                  Küche Platz hat.
                  Er riecht tatsächlich kaum und wenn
                  doch, hilft ein wenig Gesteinsmehl
                  dagegen.
                  Referent: Daniel Waterlot
                  Anmeldung online bei der Volkshoch-
                  schule Erlangen (2 1S 20 27 02)
                  Informationen unter
                     0 91 31 / 86 26 68
                  Veranstalter: Kulturpunkt Bruck in
                  Kooperation mit der vhs Erlangen

                                          Veranstaltungen / 5
Kulturpunkt Bruck - März 2021 bis August 2021 - Programm
März                                                                                                 März

 11.03.2020             Fer nweh - For um                       Salsa-Übungsabend                           12.03.2021
      Donnerstag       Entdecke den Balkan!                     Omar Gomez La Rosa aus Havanna              Freitag
        19:00 Uhr                                               legt Salsa, Merengue und Bachata            20:30 Uhr
                       Albanien mit Teilen Montene-
                                                                auf!
            Kosten:    gros, Mazedoniens und Nord-                                                          kostenfrei
      4 € / erm. 3 €   griechenlands                            Da die Salsa-Disco "Cuban Night"
                                                                aktuell nicht stattfinden kann, gibt es
                       Albanien hat eine eigenständige
                                                                hier stattdessen einmal monatlich die
                       faszinierende Kultur, Lebensweise
                                                                Möglichkeit, paarweise Salsa zu üben
                       und Geschichte; dieses Land ist allei-
                       ne schon wegen seiner derzeitigen
                       optimistischen bis euphorischen Auf-
                       bruch-Stimmung einen Besuch wert!
                       Ausführliche Informationen im
                       Extrafaltblatt.
                       Referent: Edgar Krapp
                                                                Holi - Fest der Farben                      13.03.2021
                                                                Holi ist ein indisches Frühlingsfest. Es    Samstag
                                                                findet im Februar oder März für zwei        15:30 Uhr
                                                                Tage in ganz Indien statt. Es steht für
                                                                                                            Kosten: 10 €
                                                                das Winterende. Holi heißt auch „Fest
                                                                der Farben“. Die Begrüßung erfolgt
                                                                mit gefärbtem Pulver (Gulal) und
                                                                Gewürz-Tee (Chai).
                                                                Ab 17 Uhr gibt es ein Kulturpro-
                                                                gramm mit indischer Musik und Tanz
                                                                (Traditionell, Folklore, Bollywood)
                                                                und ab 19 Uhr werden indische Ge-
                                                                richte zum Kauf angeboten.
                                                                Anmeldung über
                                                                B surabhi.erlangen@gmail.com oder
                                                                   0 91 31 / 60 33 34
                                                                Veranstalter: SURABHI Erlangen
                                                                (deutsch-indische Gruppe) in Koope-
                                                                ration mit dem Kulturpunkt Bruck
                                                                 Aus den Einnahmen werden sowohl
                                                                Projekte in Indien, aber auch z. B. die
                                                                Bahnhofsmission Erlangen unter-
                                                                stützt.

Entdecke den Balkan!
                                                                                      Veranstaltungen / 7
Kulturpunkt Bruck - März 2021 bis August 2021 - Programm
März                                                                                               März

20.03.2021           Freizeit-Tref f für Frauen

       Samstag      Pflanzenvielfalt im
      15:00 Uhr
                    Garten und auf dem
         Kosten:
   4 € / erm. 3 €
                    Balkon
                    Selbst ein kleiner Balkon oder Gar-
                    ten kann zur Genussoase werden
                    und lässt sich für die Anzucht von
                    frischem Naschobst und Gemüse
                    nutzen. Bunte Blütenbeete und Bal-
                    konkästen mit Bienenfutterpflanzen
                    erfreuen Menschen und Insekten und
                    sorgen zusätzlich für Vielfalt auch
                    auf kleinen Flächen.
                    Die Referentin stellt Möglichkeiten               Pflanzenvielfalt im Garten und auf dem Balkon
                    und Systeme vor, mit denen frau in
                    der Stadt auch ohne eigenen Garten
                    problemlos Gemüse selbst anbauen
                    kann – auch seniorengerecht. Kräuter
                    in Kisten, Salat an der Wand, Spinat
                    vom eigenen Balkon - Urban Garde-
                    ning macht vieles möglich.               Brotback-Workshop                         26.03.2021
                    Referentin:                              Brotbacken im Gemeinschaftsgarten         Freitag
                    Gundula Holm, Beraterin AELF Fürth       – wir machen´s möglich! Ab Mai gibt       18:00-21:00 Uhr
                                                             es dort einen Brotbackofen, den wir
                    Anmeldung bis spätestens 17.03.2021                                                Kosten:
                                                             mindestens einmal monatlich in der
                    im Kulturpunkt Bruck                                                               12 € / erm. 10 €
                                                             Sommersaison anschüren wollen.
                                                             Zum Einstieg gibt es deshalb vorab
                                                             zweimal die Möglichkeit in einem
                                                             Workshop das Brotbacken unter An-
24.03.2021 Internationale Küche                              leitung von Karin Depner zu lernen:
     Mittwoch von SURABHI                                    Sauerteige, verschiedene Varian-
                                                             ten, Tipps und Tricks für die richti-
      18:00 Uhr
                    Die deutsch-indische Gruppe de-          ge Teigkonsistenz…alles das wird
    Kosten: 8 €     monstriert die Zubereitung internati-    ausprobiert und auf Spezialfragen
                    onaler Gerichte aus asiatischen, west-   eingegangen. Der Teig für das eigene
                    lichen und fernöstlichen Ländern.        Brot wird dann zuhause fertiggestellt
                                                             und gebacken.
                    Informationen und Anmeldung bei
                    Uma Raghavan,                            Dozentin: Karin Depner
                       0 91 31 / 4 02 21 33 oder über
                    B surabhi.erlangen@gmail.com
                    Veranstalter: SURABHI mit Unterstüt-
                    zung vom Kulturpunkt Bruck

                        Veranstaltungen / 8                                      Veranstaltungen / 9
Kulturpunkt Bruck - März 2021 bis August 2021 - Programm
März                                                                                                April

30.03.2021            Oster fer ienprog ramm                    Oster fer ienprog ramm                    01.04.2021
         Dienstag    Bedrucken von                             Die kunterbunte                            Donnerstag
  09:30-11:30 Uhr
                     Stofftaschen                              Ostereierwerkstatt                         09:00-12:00 Uhr

       Kosten: 8 €                                                                                        Kosten: 8 €
                     Wir stellen uns selbst Stempel her -      Mosaikeier, Eier in Marmoriertechnik,
       6-12 Jahre    aus Gemüse und anderem Material!          Eier in Serviettentechnik, „Eiertiere“     6-12 Jahre
                     Aber wir können die Taschen einfach       oder aber auch einfach „nur“ an-
     Hinweis zur                                                                                          Hinweis zur
                     auch bemalen, bekleben, was auch          gemalte Eier – in der kunterbunten
Anmeldung Seite 2                                                                                         Anmeldung Seite 2
                     immer uns dazu einfällt. Glitzer, bunt,   Ostereierwerkstatt sind der Kreati-
                     einfarbig… ausprobieren ist angesagt!     vität und Experimentierfreude keine
                                                               Grenzen gesetzt. Wer möchte, kann
                     Dozentin: Monika Albert
                                                               gerne selbst ausgeblasene Eier mit-
                     (Diplom-Sozialpädagogin)
                                                               bringen, Kunststoffeier werden vor
                                                               Ort gestellt.
                                                               Dozentin: Monika Albert
                                                               (Diplom-Sozialpädagogin)

31.03.2021            Oster fer ienprog ramm

        Mittwoch     Seidenmalerei zum
  09:00-12:00 Uhr
                     Thema Frühling                            Indische Küche                             01.04.2021
       Kosten: 8 €
                     Alle sind froh, dass der Frühling
                                                               Die Mitglieder des „Erlanger Freun-        Donnerstag
       6-12 Jahre    wieder ins Land gezogen ist. Draußen
                                                               deskreises Indien“ stellen Gerichte        18:00 Uhr
                     wird es wieder bunter, grüner, vielfäl-
     Hinweis zur                                               aus den verschiedensten Regionen
                     tiger. Lasst Euch beim Bemalen der                                                   Kosten: 8 €
Anmeldung Seite 2                                              Indiens vor. Die Zubereitungen der
                     Seide von den frischen neuen Farben
                                                               Speisen werden in Kochvorführungen
                     unseres Gartens inspirieren, von Aus-
                                                               demonstriert und Schritt für Schritt
                     flügen, die ihr schon unternommen
                                                               erklärt. Die zubereiteten Gerichte
                     habt oder lasst Euch einfach Eurer
                                                               werden vor Ort verkostet.
                     Kopf-Phantasie beim Malen leiten.
                                                               Anmeldung bei Britta Klamann,
                      Dozentin: Monika Albert
                                                                 01 71 / 7 93 01 72
                     (Diplom-Sozialpädagogin)
                                                               B britta@klamann.com
                                                               Veranstalter: Erlanger Freundeskreis
                                                               Indien mit Unterstützung des Kultur-
                                                               punkt Bruck

                         Veranstaltungen / 10                                      Veranstaltungen / 11
Kulturpunkt Bruck - März 2021 bis August 2021 - Programm
April                                                                                          April

07.04.2021             Oster fer ienprog ramm                 Oster fer ienprog ramm                 09.04.2021
        Mittwoch      Nistkastenbau                          Alles rund um’s                         Freitag
  09:30-11:30 Uhr
                      Auch Vögel brauchen ein Zuhause! Es    Bienenwachs                             09:30-12:00 Uhr

      Kosten: 13 €    gibt immer weniger alte Bäume in der                                           Kosten: 8 €
                                                             Fleißig wie die Bienen! Nicht nur
                      Stadt und so suchen die Höhlenbrüter
       6-12 Jahre                                            leckeren Honig bekommen wir von         6-12 Jahre
                      dringend nach neuem Wohnraum.
                                                             den Bienen. Ihre Waben sind aus
     Hinweis zur      Wir sägen, schrauben, kleben und                                               Hinweis zur
                                                             tollem Wachs gebaut. Daraus lassen
Anmeldung Seite 2     bemalen aus Holz schöne Nistkästen.                                            Anmeldung Seite 2
                                                             sich viele Sachen machen. Ob Kerzen,
                      Vom einfachen Bausatz bis zu einem
                                                             Salben oder Frischhaltetücher, einige
                      selbst gestalteten kleinen Häuschen
                                                             gesunde und praktische Dinge wer-
                      ist alles möglich. Meise und Star
                                                             den wir gemeinsam herstellen und
                      finden‘ s wunderbar!
                                                             mit nach Hause nehmen.
                      Dozent: Helmut Wening
                                                             Dozent: Helmut Wening
                      (Arche-Bauernhof)
                                                             (Arche-Bauernhof)

                                                             Salsa-Übungsabend                       16.04.2021
                                                             Omar Gomez La Rosa aus Havanna          Freitag
                                                             legt Salsa, Merengue und Bachata        20:30 Uhr
                                                             auf!
                                                                                                     kostenfrei
                                                             Da die Salsa-Disco "Cuban Night"
                                                             aktuell nicht stattfinden kann, gibt
                                                             es hier stattdessen einmal monatlich
                                                             die Möglichkeit, paarweise Salsa zu
                                                             üben.

08.04.2021             Fer nweh - For um

      Donnerstag      Spanien –
        19:00 Uhr
                      Ein Portrait der
           Kosten:
     4 € / erm. 3 €
                      iberischen Halbinsel
                      Seit vielen Jahren gehört Spanien
                      zu den beliebtesten Reisezielen der
                      Deutschen – aber weite Teile des
                      Landes, abseits der Meeresküsten,
                      sind davon meist nicht betroffen
                      Ausführliche Informationen im
                      Extrafaltblatt.
                      Referent: Steffen Ramer

                          Veranstaltungen / 12                          Spanien – Ein Portrait der iberischen Halbinsel
Kulturpunkt Bruck - März 2021 bis August 2021 - Programm
April                                                                                              April / Mai

23.04.2020 Brotback-Workshop                                  Internationale Küche                       28.04.2021
          Freitag     Brotbacken im Gemeinschaftsgarten       von SURABHI                                Mittwoch
  18:00-21:00 Uhr     – wir machen´s möglich! Ab Mai gibt                                                18:00 Uhr
                                                              Die deutsch-indische Gruppe de-
                      es dort einen Brotbackofen, den wir
            Kosten:                                           monstriert die Zubereitung internati-      Kosten: 8 €
                      mindestens einmal monatlich in der
   12 € / erm. 10 €                                           onaler Gerichte aus asiatischen, west-
                      Sommersaison anschüren wollen.
                                                              lichen und fernöstlichen Ländern.
                      Zum Einstieg gibt es deshalb vorab
                      zweimal die Möglichkeit in einem        Informationen und Anmeldung bei
                      Workshop das Brotbacken unter           Uma Raghavan,
                      Anleitung zu lernen: Sauerteige, ver-      0 91 31 / 4 02 21 33 oder über
                      schiedene Varianten, Tipps und Tricks   B surabhi.erlangen@gmail.com
                      für die richtige Teigkonsistenz…alles
                                                              Veranstalter: SURABHI mit Unterstüt-
                      das wird ausprobiert und auf Spezi-
                                                              zung vom Kulturpunkt Bruck
                      alfragen eingegangen. Der Teig für
                      das eigene Brot wird dann zuhause
                      fertiggestellt und gebacken.
                      Dozentin: Karin Depner

                                                              Der bewegte Stadtteil                      04. + 05.05.
                                                              Start mit Qi Gong                          2021
                                                              Die städtischen Stadtteilzentren           Dienstag,
24.04.2021 Standardtanz-                                      bieten in Kooperation mit der Ge-          9:30 -10:30 Uhr

      Samstag  Übungsabend mit                                sundheitsregion Plus und mit freund-
                                                              licher Unterstützung der Techniker
                                                                                                         Mittwoch,
     20:00 Uhr
               Torsten und Conny                              Krankenkasse auch in diesem Jahr
                                                                                                         10:00 - 11:00 Uhr
      kostenfrei,                                             kostenfreie - meist einstündige -          kostenfrei
                      Da aktuell leider keine größeren
Spende erwünscht                                              Bewegungsangebote unter freiem
                      Tanzveranstaltungen oder Discos                                                    Gemeinschaftsgarten
                                                              Himmel an.
                      stattfinden können, möchten wir                                                    UnserGarten Bruck
                      zumindest einmal monatlich eine         Die Angebote von Mai bis Juli finden
                      Übungsmöglichkeit für tanzbegeis-       (bei fast jedem Wetter) wöchentlich
                      terte Standardtänzer*innen anbieten.    statt – auch in den Ferien. Sie sind
                      Unser langbewährter „Tanzabend-DJ“      offen für alle Menschen mit Freude
                      Torsten legt dafür entsprechend         an Bewegung, egal in welchem Alter,
                      Musik auf!                              ob sportlich oder unsportlich.
                      Paarweise Anmeldung bis 22.04.21        Im idyllischen Gemeinschaftsgarten
                                                              gibt es dann dienstags ab 9.30 Uhr Qi
                                                              Gong - unter der Leitung von Bar-
                                                              bara Metzger und auch wieder das
                                                              Funktionelle Ganzkörpertraining am
                                                              Mittwoch um 10.00 Uhr mit Ingrid
                                                              Brune (meditrain). Weitere Angebote
                                                              sind jeweils direkt bei den anderen
                                                              Stadtteilzentren abzufragen und
                                                              werden noch über einen Extra-Flyer
                                                              bekannt gegeben.

                          Veranstaltungen / 14                                    Veranstaltungen / 15
Kulturpunkt Bruck - März 2021 bis August 2021 - Programm
Mai                                                                                         Mai

  06.05.2021 Indische Küche                                     Auch das Gartenlädla hat ab sofort
                                                                wieder geöffnet! Hier können die
        Donnerstag     Die Mitglieder des „Erlanger Freun-
                                                                Produkte der „Wilden Küche“ erwor-
          18:00 Uhr    deskreises Indien“ stellen Gerichte
                                                                ben werden.
                       aus den verschiedensten Regionen
         Kosten: 8 €
                       Indiens vor. Die Zubereitungen der       Nähere Informationen dazu finden
                       Speisen werden in Kochvorführungen       Sie unter „Offene Treffs“.
                       demonstriert und Schritt für Schritt
                       erklärt. Die zubereiteten Gerichte
                       werden vor Ort verkostet.
                       Anmeldung bei Britta Klamann,
                         01 71 / 7 93 01 72
                       B britta@klamann.com
                       Veranstalter: Erlanger Freundeskreis
                       Indien mit Unterstützung des Kultur-
                       punkt Bruck

  11.05.2021 Gartencafé
        Dienstag „MalAnders“
     15:00-18:00 Uhr
                       Das neue Gartencafé startet durch!
     Verkostung auf    Unsere Mitarbeiter*innen vom Frei-
      Spendenbasis     willigen Ökologischen Jahr werden
                       ab sofort - und solange die Gartensai-
Gemeinschaftsgarten
                       son währt - regelmäßig dienstags
  UnserGarten Bruck
                       sowohl Süßes als auch Deftiges zum
                       Kaffee oder zur eiskalten Gartenlimo
                       anbieten. Je nachdem, was gerade
                       im Garten wächst, was als Fallobst
                       gesammelt wird, in der Wintersaison
                       bereits als Rezept ausprobiert wurde
                       oder wie die Ideen spontan sprudeln:
                       Lassen Sie sich von den verschiede-
                       nen klassischen, süßen, veganen,
                       aber herzhaften Kreationen überra-
                       schen!
                       Die Einnahmen kommen dem Freun-
                       deskreis Kulturpunkt Bruck zugute. Es
                       gibt keine feste Preisgestaltung, Sie
                       bestimmen, was Ihnen die Köstlich-
                       keiten wert sind.

                           Veranstaltungen / 16                                                 Gartencafé „MalAnders“
Kulturpunkt Bruck - März 2021 bis August 2021 - Programm
Mai                                                                                          Mai

  12.05.2021 Die Geheimnisse                                  Salsa-Übungsabend                        14.05.2021
       Mittwoch der Imkerei                                   Omar Gomez La Rosa aus Havanna           Freitag
     16:30-18:45 Uhr                                          legt Salsa, Merengue und Bachata         20:30 Uhr
                       Für Kinder und Erwachsene!
                                                              auf!
          kostenfrei                                                                                   kostenfrei
                       Wer möchte, schlüpft zunächst in die
                                                              Da die Salsa-Disco "Cuban Night"
Gemeinschaftsgarten    vorhandenen Schutzanzüge, dann
                                                              aktuell nicht stattfinden kann, gibt
  UnserGarten Bruck    schauen wir uns die Bienenstöcke im
                                                              es hier stattdessen einmal monatlich
                       Lehrbienenhaus für internationale
                                                              die Möglichkeit, paarweise Salsa zu
                       Begegnungen im Gemeinschaftsgar-
                                                              üben.
                       ten in Bruck an. Dort ist praktisch
                       zu erleben und zu beobachten, was
                       Imkerei bedeutet. Eine mit Bienen
                       besetzte Honigwabe darf bei pas-
                       sendem Wetter auch von den Gästen
                       in die Hand genommen werden!
                                                              Trödelmarkt am                           15.05.2021
                       Natürlich gibt es auch Schutzanzüge    Biberteich                               Samstag
                       für Kinder!                                                                     10:00-16:00 Uhr
                                                              Zum ersten Mal findet im Wohnge-
                       Referent: Klaus Becker, Bienenfach-    biet rund um den Biberteich in Bruck     kostenfrei
                       wart                                   ein Trödelmarkt statt. Das Prinzip ist
                                                              einfach: Keller ausmisten, Sachen vor
                       Anmeldung online der der Volks-
                                                              der Haustür aufbauen, verhandeln,
                       hochschule Erlangen (2 1S 20 27 20)
                                                              verkaufen, Nachbar*innen treffen.
                       Informationen unter:                   Die Teilnahme ist kostenlos, aber aus
                          0 91 31 / 86 26 68                  organisatorischen Gründen wird um
                                                              Anmeldung gebeten.
                       Veranstalter:
                       Kulturpunkt Bruck in Kooperation mit   Weitere Infos unter
                       der vhs Erlangen und dem Imkerver-     www.troedelmarkt-erlangen.de
                       ein Herzogenaurach
                                                              Veranstalter*innen: Sonja Strübe und
                                                              Jens Thomae mit Unterstützung des
                                                              Kulturpunkt Bruck

Die Geheimnisse der Imkerei
Mai                                                                                              Mai

   21.05.2021 Stadtnahe Wander-­                                   Internationale Küche                       26.05.2021
             Freitag Spaziergänge:                                 von SURABHI                                Mittwoch
     10:00-14:00 Uhr
                     Kleinseebach                                  Die deutsch-indische Gruppe de-
                                                                                                              18:00 Uhr

             kostenfrei                                            monstriert die Zubereitung internati-      Kosten: 8 €
                           Unser Motto lautet: Stadt- und natur-
                                                                   onaler Gerichte aus asiatischen, west-
                           nah in Einem! Gesund, bewegt und
                                                                   lichen und fernöstlichen Ländern.
                           gemeinsam!
                                                                   Informationen und Anmeldung bei
                           Heute geht es in Kleinseebach am
                                                                   Uma Raghavan,
                           Landgasthof Schuh los. Hierher
                                                                      0 91 31 / 4 02 21 33 oder über
                           kommen wir nach einer Rundwande-
                                                                   B surabhi.erlangen@gmail.com
                           rung durch Wald und Wiesen auch
                           wieder zurück. Nach ca. 2 Stunden       Veranstalter: SURABHI mit Unterstüt-
                           kehren wir zum Abschluss vor Ort ge-    zung vom Kulturpunkt Bruck
                           meinsam im Gasthof ein (Essen und
                           Getränke werden selber bezahlt!).

     25.–28.05. P f ing stfer ienprog ramm
          2021 NaturERlebniswoche
     Dienstag–Freitag      Das Umweltamt ermöglicht, wie
jeweils 8:00 - 16:00 Uhr   schon letzten Sommer, ein nachhal-
                           tiges Freizeitangebot für Kinder in
           Kosten: 60 €
                           Kooperation mit dem Kulturpunkt
             6-12 Jahre    Bruck.
 Gemeinschaftsgarten       Die NaturERlebniswoche verspricht
   UnserGarten Bruck       eine Menge Spaß in und mit der
                           Natur.
                           In diesen Tagen erwarten Euch na-
                           turbezogene Aktivitäten im Garten,
                           am Weiher, im Wald sowie Spiele und
                           Kreativworkshops als tolle Gemein-
                           schaftserlebnisse!
                           Information und Anmeldung beim
                           Umweltamt, Janina Baumbauer
                              0 91 31 / 86 29 34 oder
                           B janina.baumbauer@stadt.erlangen.de
                           Veranstalter: Amt für Umweltschutz
                           und Energiefragen in Kooperation mit
                           dem Kulturpunkt Bruck

                               Veranstaltungen / 20                                                         NaturERlebniswoche
Mai / Juni                                                                                               Juni

  28.05.2021 Brotbacktag                                         Freizeit-Tref f für Frauen                12.06.2021
            Freitag    Das neueste Projekt im Gemein-           Frauen-Busfahrt                            Samstag
          16:00 Uhr    schaftsgarten dreht sich ums Brotba-
                       cken. Seit dem Frühjahr gibt es einen
                                                                zum Schloßpark                             09:00-19:00 Uhr

          kostenfrei
                       Brotbackofen, den wir mindestens         Dennenlohe                                 Kosten:
                                                                                                           37 € / erm. 30 €
Gemeinschaftsgarten    einmal monatlich in der Sommersai-
                                                                Der Park von Dennenlohe ist der
  UnserGarten Bruck    son anschüren wollen. Nun wird sich
                                                                größte Rhododendronpark Süd-
                       - jeweils am 4. Freitag im Monat - zu-
                                                                deutschlands und ein Botanischer
                       nächst ein ehrenamtlicher Helfer, um
                                                                Garten mit 25 Hektar. Im Privatgar-
                       die Befeuerung kümmern. Kommen
                                                                ten, den wir bei einer Führung durch
                       können alle Interessierte, die einen
                                                                den Besitzer gleichfalls besuchen,
                       fertigen Teig mitbringen. Für das
                                                                gibt es auch ein Barockschloss. Im
                       Backen werden dann jeweils entspre-
                                                                danebenliegenden ehemaligen
                       chend Zeitfenster bei der Anmeldung
                                                                Marsstall kann - wer will – in einem
                       vergeben.
                                                                schönen Biergarten zu Mittag essen.
                       Wünschenswert wäre es auf Dauer,
                                                                Den Nachmittag verbringen wir
                       wenn sich eine Gruppe von Inter-
                                                                zunächst im Pinsel- und Bürstenmu-
                       essierten findet, die sich möglichst
                                                                seum Bechhofen, stärken uns dann in
                       weitgehend selbst organisiert und
                                                                Absberg in einem schönen Café mit
                       dann gerne mit verschiedenen Back-
                                                                Seeblick und besuchen anschließend
                       möglichkeiten experimentieren darf!
                                                                die gegenüberliegende Prunothek,
                                                                bevor wir die Rückfahrt antreten.
                                                                Anmeldung bis spätestens 21.05.21

  03.06.2021 Indische Küche
        Donnerstag     Die Mitglieder des „Erlanger Freun-      Standardtanz-                              12.06.2021
          18:00 Uhr    deskreises Indien“ stellen Gerichte
                       aus den verschiedensten Regionen
                                                                Übungsabend mit                            Samstag
         Kosten: 8 €
                       Indiens vor. Die Zubereitungen der       Torsten und Conny                          20:00 Uhr

                       Speisen werden in Kochvorführungen                                                  kostenfrei,
                                                                Da aktuell leider keine größeren
                       demonstriert und Schritt für Schritt                                                Spende erwünscht
                                                                Tanzveranstaltungen oder Discos
                       erklärt. Die zubereiteten Gerichte
                                                                stattfinden können, möchten wir
                       werden vor Ort verkostet.
                                                                zumindest einmal monatlich eine
                       Anmeldung bei Britta Klamann,            Übungsmöglichkeit für tanzbegeis-
                         01 71 / 7 93 01 72                     terte Standardtänzer*innen anbieten.
                       B britta@klamann.com                     Unser langbewährter „Tanzabend-DJ“
                                                                Torsten legt dafür entsprechend
                       Veranstalter: Erlanger Freundeskreis
                                                                Musik auf!
                       Indien mit Unterstützung des Kultur-
                       punkt Bruck                              Paarweise Anmeldung bis 10.06.21

                           Veranstaltungen / 22                                     Veranstaltungen / 23
Juni                                                                                              Juni

18.06.2021 Salsa-Übungsabend                                  Internationale Küche                     23.06.2021
         Freitag   Omar Gomez La Rosa aus Havanna             von SURABHI                              Mittwoch
       20:30 Uhr   legt Salsa, Merengue und Bachata                                                    18:00 Uhr
                                                              Die deutsch-indische Gruppe de-
                   auf!
      kostenfrei                                              monstriert die Zubereitung internati-    Kosten: 8 €
                   Da die Salsa-Disco "Cuban Night"           onaler Gerichte aus asiatischen, west-
                   aktuell nicht stattfinden kann, gibt       lichen und fernöstlichen Ländern.
                   es hier stattdessen einmal monatlich
                                                              Informationen und Anmeldung bei
                   die Möglichkeit, paarweise Salsa zu
                                                              Uma Raghavan,
                   üben.
                                                                 0 91 31 / 4 02 21 33 oder über
                                                              B surabhi.erlangen@gmail.com
                                                              Veranstalter: SURABHI mit Unterstüt-
                                                              zung vom Kulturpunkt Bruck
20.06.2021 KlaMotte –
      Sonntag Kleidertausch
 14:00-17:00 Uhr
                   Zum Kleidertausch bringen die
      kostenfrei   Besucher*innen jeden Alters ihre
                   gebrauchten, gewaschenen und gut
                                                              Brotbacktag                              25.06.2021
                   erhaltenen Kleidungsstücke mit und         Heute ist wieder Brotbacktag! Wer        Freitag
                   tauschen diese nach Lust und Laune         interessiert ist, meldet sich an und     16:00 Uhr
                   und bestem Gewissen gegen andere           bringt den fertigen Teig mit. Für das
                                                                                                       kostenfrei
                   ein.                                       Backen werden dann jeweils entspre-
                                                              chend Zeitfenster vergeben.              Gemeinschaftsgarten
                   „KlaMotte“ lädt zum entspannten
                                                                                                       UnserGarten Bruck
                   Stöbern ein: Vielleicht findet sich dort   Wünschenswert wäre es auf Dauer,
                   ja ein neues Lieblingsteil?                wenn sich eine Gruppe von Inter-
                                                              essierten findet, die sich möglichst
                   An der Aufhübschstation können die
                                                              weitgehend selbst organisiert und
                   getauschten Kleider noch aufgepimpt
                                                              dann gerne mit verschiedenen Back-
                   und verschönert werden. Mit dem
                                                              möglichkeiten experimentieren darf!
                   Gartencafé "MalAnders" ist für das
                   leibliche Wohl gesorgt und für die
                   Kids gibt’ s einen kleinen Mal- und
                   Basteltisch.
                   Übriggebliebene Kleidungsstücke
                   werden anschließend gespendet.
                   Bei schönem Wetter findet die Veran-
                   staltung im Garten statt.

                                                                                              KlaMotte – Kleidertausch
                       Veranstaltungen / 24
Juli                                                                                                 Juli

  01.07.2021 Indische Küche                                     Referentin: Ursula Kern
        Donnerstag     Die Mitglieder des „Erlanger Freun-      Anmeldung online der der Volkshoch-
          18:00 Uhr    deskreises Indien“ stellen Gerichte      schule Erlangen (2 1S 20 27 05)
                       aus den verschiedensten Regionen
         Kosten: 8 €                                            Informationen unter
                       Indiens vor. Die Zubereitungen der
                                                                   0 91 31 / 86 26 68
                       Speisen werden in Kochvorführungen
                       demonstriert und Schritt für Schritt     Veranstalter: Kulturpunkt Bruck in Ko-
                       erklärt. Die zubereiteten Gerichte       operation mit der vhs Erlangen
                       werden vor Ort verkostet.
                       Anmeldung bei Britta Klamann,
                         01 71 / 7 93 01 72
                       B britta@klamann.com
                                                                Salsa-Übungsabend                              16.07.2021
                       Veranstalter: Erlanger Freundeskreis
                                                                Omar Gomez La Rosa aus Havanna                 Freitag
                       Indien mit Unterstützung des Kultur-
                                                                legt Salsa, Merengue und Bachata               20:30 Uhr
                       punkt Bruck
                                                                auf!
                                                                                                               kostenfrei
                                                                Da die Salsa-Disco "Cuban Night"
                                                                aktuell nicht stattfinden kann, gibt
  14.07.2021 Urban Gardening                                    es hier stattdessen einmal monatlich
                                                                die Möglichkeit, paarweise Salsa zu
      Donnerstag und Klimawandel                                üben.
          18:00 Uhr
                       Die etwas andere
          kostenfrei   Gartenführung
Gemeinschaftsgarten    „Urban Gardening“ ist mehr als nur
  UnserGarten Bruck    Garteln in der Stadt. Während eines      MELA – Ein Sommer-                             18.07.2021
                       Streifzugs durch den Interkulturellen
                       Gemeinschaftsgarten „UnserGarten
                                                                fest mit SURABHI                               Sonntag
                                                                                                               11:30-16:00 Uhr
                       Bruck“ zeigt die Gartlerin Ursula Kern   Wir feiern ein Sommerfest mit indi-
                       an vielen praktischen Beispielen, was    scher Musik und Tänzen, bieten aber            kostenfrei
                       im Gemeinschaftsgarten fürs Klima        auch Spiele für Kinder und Erwach-
                                                                                                               Gemeinschaftsgarten
                       getan wird und wo – wie beim Gar-        sene an. Es werden typisch indische
                                                                                                               UnserGarten Bruck
                       teln – in Zukunft auch ein Umdenken      Getränke wie Chai oder Lassi, sowie
                       stattfinden muss.                        Kulinarisches aus Nord- und Südin-
                                                                dien als Fingerfood zum Kauf ange-
                                                                boten.
                                                                Anmeldung über:
                                                                B surabhi.erlangen@gmail.com
                                                                oder   0 91 31 / 60 33 34
                                                                Veranstalter: SURABHI Erlangen
                                                                (deutsch-indische Gruppe) in Koope-
                                                                ration mit dem Kulturpunkt Bruck

                           Veranstaltungen / 26                                         Veranstaltungen / 27
Juli                                                                                           August

  23.07.2021 Brotbacktag                                        S ommer fer ienprog ramm                 02.–06.08.
            Freitag    Heute ist wieder Brotbacktag! Wer        NaturERlebniswoche                       2021
          16:00 Uhr    interessiert ist, meldet sich an und
                                                                Das Umweltamt ermöglicht, wie            Montag–Freitag
                       bringt den fertigen Teig mit. Für das
          kostenfrei                                            schon letzten Sommer, ein nachhal-       jeweils 8:00 - 16:00 Uhr
                       Backen werden dann jeweils entspre-
                                                                tiges Freizeitangebot für Kinder in
Gemeinschaftsgarten    chend Zeitfenster vergeben.                                                       Kosten: 75 €
                                                                Kooperation mit dem Kulturpunkt
  UnserGarten Bruck
                       Wünschenswert wäre es auf Dauer,         Bruck.                                   6-12 Jahre
                       wenn sich eine Gruppe von Inter-
                                                                Die NaturERlebniswoche verspricht        Gemeinschaftsgarten
                       essierten findet, die sich möglichst
                                                                eine Menge Spaß in und mit der           UnserGarten Bruck
                       weitgehend selbst organisiert und
                                                                Natur.
                       dann gerne mit verschiedenen Back-
                       möglichkeiten experimentieren darf!      In diesen Tagen erwarten Euch na-
                                                                turbezogene Aktivitäten im Garten,
                                                                am Weiher, im Wald sowie Spiele und
                                                                Kreativworkshops als tolle Gemein-
                                                                schaftserlebnisse!
                                                                Information und Anmeldung beim
  28.07.2021 Internationale Küche                               Umweltamt, Janina Baumbauer
                                                                   0 91 31 / 86 29 34 oder
       Mittwoch von SURABHI                                     B janina.baumbauer@stadt.erlangen.de
          18:00 Uhr
                       Die deutsch-indische Gruppe de-          Veranstalter: Amt für Umweltschutz
         Kosten: 8 €   monstriert die Zubereitung internati-    und Energiefragen in Kooperation mit
                       onaler Gerichte aus asiatischen, west-   dem Kulturpunkt Bruck
                       lichen und fernöstlichen Ländern.
                       Informationen und Anmeldung bei
                       Uma Raghavan,
                          0 91 31 / 4 02 21 33 oder über
                       B surabhi.erlangen@gmail.com
                       Veranstalter: SURABHI mit Unterstüt-
                       zung vom Kulturpunkt Bruck

                           Veranstaltungen / 28                                                        NaturERlebniswoche
August                                                                                              August

   09+10.08. S ommer fer ienprog ramm                               S ommer fer ienprog ramm              16.08.2021
           2021 Farb-Akademie                                      Food-Akademie                          Montag

Montag und Dienstag „Natur“                                        „Natur“: Blumenwie-                    10:00 - 14:00 Uhr

    10:00 - 14:00 Uhr
                        Tag 1: Mit dem Malkasten können            se aufs Brot                           Kosten: 13 €

        Kosten: 22 €    doch alle!                                                                        8-12 Jahre
                                                                   Auf super luftigem Fladenbrot
          8-12 Jahre    Die Natur ist bunt. Ob in Blüten, Blät-    namens Focaccia werden wir farben-     Gemeinschaftsgarten
                        tern, Rinde, Gräsern und Früchten –        prächtige Blumenwiesen oder bunte      UnserGarten Bruck
Gemeinschaftsgarten
                        überall sind Farbstoffe enthalten. Wir     Gemüsegärten wachsen lassen.
  UnserGarten Bruck                                                                                       Hinweis zur
                        werden sie entdecken und herauslo-
                                                                   Dank Kräutern, Blumen und Gemüse       Anmeldung Seite 2
       Hinweis zur      cken. Wir extrahieren, lösen, köcheln,
                                                                   zaubert ihr wunderschöne Naturge-
  Anmeldung Seite 2     rühren, sieben und stellen wunderba-
                                                                   mälde auf eure “Leinwand“ aus Teig.
                        re Malfarben her.
                                                                   Tomatenblumen, Petersilien-Wiese
                        Tag 2: Aus dem Garten auf die Lein-        oder gelbe Paprika-Sonne, eurer Kre-
                        wand                                       ativität sind keine Grenzen gesetzt.
                        Wir gestalten, kleben und malen.           Gemeinsam befeuern wir den
                        Unsere selbst hergestellten beson-         Holzbackofen, machen Teig, stellen
                        deren Pflanzenfarben kommen zum            Kräuterbutter her und backen wahre
                        Einsatz, wie auch alles, was wir in der    Kunstwerke zum Auffuttern.
                        Natur finden und verwenden können
                                                                   Alte Kleidung oder Schürze sind emp-
                        und wollen.
                                                                   fehlenswert.
                        Am Ende dieses Tages werden eure
                                                                   Getränk und Essen für eine Pause
                        Kunstwerke so einzigartig sein, wie
                                                                   dürfen gerne mitgebracht werden.
                        ihr selbst es seid und die Natur es ist.
                                                                   Dozentin: Sabine Kohlert, Diplom-
                        Alte Kleidung oder Schürze sind emp-
                                                                   Sozialpädagogin / Kräuterpädagogin
                        fehlenswert.
                        Getränk und Essen für eine Pause
                        dürfen gerne mitgebracht werden.
                        Dozentin: Sabine Kohlert, Diplom-
                        Sozialpädagogin / Kräuterpädagogin

                                                                            Food-Akademie „Natur“: Blumenwiese aufs Brot
August                                                                                            August

  17.08.2021             S ommer fer ienprog ramm              Brotbacktag                              27.08.2021
            Dienstag    Food-Akademie                          Heute ist wieder Brotbacktag! Wer        Freitag
    10:00 - 14:00 Uhr
                        „Natur“: Süßigkeiten                   interessiert ist, meldet sich an und
                                                               bringt den fertigen Teig mit. Für das
                                                                                                        16:00 Uhr

        Kosten: 13 €
                        aus dem Garten                         Backen werden dann jeweils entspre-
                                                                                                        kostenfrei

          8-12 Jahre                                           chend Zeitfenster vergeben.              Gemeinschaftsgarten
                        Löwenzahnbonbons, Himbeer- oder
                                                                                                        UnserGarten Bruck
Gemeinschaftsgarten     Blüten-Lutscher, Wiesen-After Eight,   Wünschenswert wäre es auf Dauer,
  UnserGarten Bruck     Fruchtleder, süße Kräutergummibär-     wenn sich eine Gruppe von Inter-
                        chen, Schoko-Früchtchen und noch       essierten findet, die sich möglichst
       Hinweis zur
                        so vieles mehr!                        weitgehend selbst organisiert und
  Anmeldung Seite 2
                                                               dann gerne mit verschiedenen Back-
                        Hört sich für euch ungewöhnlich an,
                                                               möglichkeiten experimentieren darf!
                        macht aber neugierig?
                        Dann lasst uns zusammen einige Na-
                        tur-Naschereien herstellen, die mega
                        aussehen und garantiert schmecken.
                        Alte Kleidung oder Schürze sind emp-
                        fehlenswert.
                        Getränk und Essen für eine Pause
                        dürfen gerne mitgebracht werden.
                        Dozentin: Sabine Kohlert, Diplom-
                        Sozialpädagogin / Kräuterpädagogin

  20.08.2021 Salsa-Übungsabend
             Freitag    Omar Gomez La Rosa aus Havanna
           20:30 Uhr    legt Salsa, Merengue und Bachata
                        auf!
          kostenfrei
                        Da die Salsa-Disco "Cuban Night"
                        aktuell nicht stattfinden kann, gibt
                        es hier stattdessen einmal monatlich
                        die Möglichkeit, paarweise Salsa zu
                        üben.

                            Veranstaltungen / 32                                                       Salsa-Übungsabend
Offene Treffs        Für alle offenen Angebote ist normalerweise
                     keine Anmeldung notwendig! Auf Grund von
                      Corona sind jedoch bei einigen Angeboten
                      Anmeldungen vorübergehend erforderlich.

                Offener Inter-                             montags
                nationaler Malkreis                        16:30 - 19:00 Uhr

                Gemeinsam malen statt allein; sich         kostenfrei
                treffen, um miteinander über Bilder
                zu reden. Erfahrungen austauschen
                und von anderen lernen. Die Künst-
                lerin Margarita de la Pena de Röder
                stellt sich der Gruppe auf ehrenamtli-
                cher Basis unterstützend und bera-
                tend zu Verfügung.
                Interessierte sind jeder Zeit herzlich
                willkommen.
                Informationen und Anmeldung bei
                Margarita de la Pena de Röder,
                  0 91 31 / 3 41 97

                Töpferwerk                                 montags
                Offene Werkstatt                           mittwochs
                Eine Gruppe von Leuten aus dem             19:00 - 22:00 Uhr
                E-Werk engagiert sich in einer offe-       (außer in den
                nen Werkstatt im Kulturpunkt Bruck.        Schulferien und an
                Jede*r ist willkommen - ob Anfän-          Feiertagen)
                ger*in oder mit bereits langjähriger
                                                           Kosten: 2 €
                Erfahrung im Umgang mit Ton. Mög-
                lich ist das Arbeiten nach eigenen
                Vorstellungen an der Drehscheibe,
                beim Gefäße aufbauen oder beim
                Experimentieren mit neuen Formen.
                Aktuelle Informationen unter
                https://www.e-werk.de/
                mitmachen-initiativen-ehrenamt/
                toepferwerk

                                      Offene Treffs / 35
dienstags Tanz mit – Bleib fit                                Gartenlädla                             dienstags
         ca. 14-tägig   Mitmachtänze aus aller Welt (kein        In der Gartensaison können hier die     und
     14:30-16:00 Uhr    Standard).                               Produkte der „Wilden Küche“ erwor-
                                                                 ben werden.
                                                                                                         donnerstags
      Kosten: 2 Euro    Ohne Partner*in, ab 50 Jahren auf-
                                                                                                         ab 11.05.2021
                        wärts.                                   Die Spannbreite und Vielfalt der
                                                                                                         15:00-18:00 Uhr
                                                                 Produktpalette ist groß, von süßen
                        Informationen und Anmeldung bei
                                                                 Aufstrichen bis hin zu fränkischen      Gemeinschaftsgarten
                        Frau Sonnabend, 0 91 31 / 58 17 3
                                                                 Oliven, herzhaften Chutneys, feinen     UnserGarten Bruck
                                                                 Essigen, scharfen Ölen, Blütensalzen,
                                                                 Teemischungen, Naturheilmittelchen,
                                                                 schmackhaften Likören und Sirup
                                                                 ist garantiert für jeden Geschmack
   dienstags Gartencafé                                          etwas dabei.

     ab 11.05.2021 „MalAnders“                                   Der Geheimtipp, für Menschen, die
                                                                 auch immer wieder mal auf der
     15:00-18:00 Uhr
                                                                 Suche nach kleinen, besonderen
     Verkostung auf                                              Mitbringseln sind.
      Spendenbasis
                                                                 Wenn es der Garten hergibt, wird
Gemeinschaftsgarten                                              auch direkt frisch Geerntetes ver-
  UnserGarten Bruck                                              kauft und individuelle Sträußchen
                                                                 angeboten.
                                                                 Auch außerhalb der Gartenlädla-Öff-
                                                                 nungszeiten können die Produkte der
                                                                 „Wilden Küche“ über die Mitarbei-
                                                                 ter*innen des Kulturpunkt Bruck er-
                        Das neue Gartencafé startet durch!       worben werden. Die Einnahmen aus
                        Unsere Mitarbeiter*innen vom Frei-       dem Verkauf fließen wieder in das
                        willigen Ökologischen Jahr werden        Gartenprojekt „UnserGarten Bruck“.
                        ab sofort - und solange die Gartensai-
                        son währt - regelmäßig dienstags
                        sowohl Süßes als auch Deftiges zum
                        Kaffee oder zur eiskalten Gartenlimo
                        anbieten. Je nachdem, was gerade
                        im Garten wächst, was als Fallobst
                        gesammelt wird, in der Wintersaison
                        bereits als Rezept ausprobiert wurde
                        oder wie die Ideen spontan sprudeln:
                        Lassen Sie sich von den verschiede-
                        nen klassischen, süßen, veganen,
                        aber herzhaften Kreationen überra-
                        schen!
                        Die Einnahmen kommen dem Freun-
                        deskreis Kulturpunkt Bruck zugute. Es
                        gibt keine feste Preisgestaltung, Sie
                        bestimmen, was Ihnen die Köstlich-
                        keiten wert sind.

                             Offene Treffs / 36                                                                Gartenlädla
dienstags Offener Flamenco-                        Elterncafé                                  mittwochs
    18:00-20:00 Uhr und Kastagnettenun-               Während die Kinder der Jugendkunst-         ca. 14-tägig

         kostenfrei terricht                          schule im Saal tanzen, können die
                                                      wartenden Eltern die Zeit bei Kaffee
                                                                                                  15:00 - 17:00 Uhr

                                                                                                  kostenfrei
              Der Flamenco- und Kastagnettenun-       und einem gemeinsamen Plausch
              terricht ist für Anfänger und Fortge-   untereinander oder mit unserer hilfs-
              schrittene geeignet.                    bereiten Ansprechpartnerin Monika
                                                      Albert überbrücken.
              Bitte weiten Rock, eventuell Schuhe
              mit Absatz, bzw. Flamenco-Schuhe,       Die Cafétür steht anderen Eltern aber
              falls vorhanden, und gute Laune         ebenfalls offen.
              mitbringen.
              Einmal monatlich mit Live-Musik von
              Gitarristin und Sängerin!
              Informationen und Anmeldung bei
              Andrea Noeth-Krauss,
                 0 91 31 / 6 73 92
                                                      Stricklieseln                               mittwochs
                                                      Gemeinsam statt alleine – Stricken in       14-tägig, gerade KW
                                                      gemütlicher Runde bei guten Gesprä-
                                                                                                  13:00-15:00 Uhr
                                                      chen und einer Tasse Kaffee.
                                                                                                  kostenfrei
                                                      Bitte bringen Sie Ihr Material selber
                                                      mit.
                                                      Informationen und Anmeldungen bei
                                                      Micha,    01 70 / 3 48 91 24

                                                      Imkerschulung                               mittwochs
                                                      „UnserGarten Bruck“ – der Imker und         18:00 Uhr
                                                      seine Bienenvölker
                                                                                                  kostenfrei
                                                      Der Fachwart Klaus Becker (Vorsit-
                                                      zender des Imkervereins Herzogen-
                                                      aurach) gibt einmal monatlich Ein-
                                                      blick in seine Arbeit mit den Bienen.
                                                      Vor Ort steht im Gemeinschaftsgar-
                                                      ten Bruck ein Lehrbienenhaus. Hier
                                                      wird die Praxis nahegebracht und
                                                      erlernt.
                                                      Termine: 24.03., 28.04., 26.05., 23.06.,
                                                      28.07., 25.08.2021
                                                      Information und Anmeldung bei
                                                      Klaus Becker,   0 91 32 / 31 61 oder
                                                      B klaus.becker@herzomedia.net

Elterncafé
                                                                             Offene Treffs / 39
donnerstags Offenes Garteln                                 Monis                                      freitags
    15:00-19:00 Uhr   Ihr habt Spaß am „Garteln“?           Kindernachmittag                           15:00-16:30 Uhr
                                                                                                       (außer in den Ferien)
         kostenfrei   Ihr seid gerne in der Natur?          Einmal in der Woche können Kinder
                                                            ab 6 Jahren im Kulturpunkt Bruck           kostenfrei
                      Ihr möchtet euren Stadtteil aktiv
                                                            mit Monika Albert spielen, basteln,
                      mitgestalten?
                                                            werken, kochen, malen...
                      Ihr habt Spaß am gemeinsamen Tun
                      mit anderen Menschen?
                      Wenn ihr nur eine dieser Fragen mit
                      „Ja“ beantwortet habt, dann seid
                      ihr beim Interkulturellen Gemein-
                      schaftsgarten „UnserGarten Bruck“
                      goldrichtig.
                                                            Yoga                                       freitags
                                                            Die Yogastunde am Freitag gestaltet        18:00-19:15 Uhr
                      Kommt vorbei zum gemeinsamen
                                                            sich als bunter Mix verschiedener          kostenfrei
                      Gärtnern!
                                                            Stile. Mal dynamisches Vinyasa
                                                            Yoga, ruhiges Yin Yoga, verschieden
                                                            Entspannungstechniken oder auch
                                                            mal eine Stunde Thai Yoga Massage.
                                                            Jeder ist herzlich willkommen in
                                                            die kreative und vielf?ltige Welt des
                                                            Yogas zusammen einzutauchen!
                                                            Anmeldung über
                                                            B felicia.nass@t-online.de

Offenes Garteln
                                                                                  Offene Treffs / 41
Kurse   Bewegung und
        Gesundheit
        Vorbeugende                                      montags
        Bewegung                                         14:00-15:30 Uhr

        gegen                                            Beginn: 15.03.2021

        Demenz                                           Kosten: 40 €

        Gestalt-Projekt                                  12 Termine

        Für Männer und Frauen ab 60 Jah-                 Quereinstieg
        ren, die sportlich bisher nicht aktiv            möglich
        waren oder es nicht mehr sind und
        Nachfolgekurs für fortgeschrittene
        Teilnehmer*innen.
        Dozentin: Sonja Peplinski
        Information und Anmeldung:
        Sportamt, Frau Barusel
           0 91 31 / 86 20 83 oder
         B uta.barusel@stadt.erlangen.de

        Tai Chi Chuan Yang-                              dienstags
        Stil 24er Pekingform                             08:30-10:00 Uhr
                                                         Beginn: 02.03.2021
        Der Kurs mit Jürgen Mazkal ist beson-
        ders für Menschen ab 50 und Anfän-               Kosten: 152 €
        ger*innen geeignet.
                                                         16 Termine
        Tai Chi Chuan hilft unter anderem
        zu entspannen und stärkt die Ver-
        bindung zwischen Körper, Geist und
        Seele. Tai Chi Chuan unterstützt die
        Gesundheit und bringt über medita-
        tives Ausführen der Figuren Ruhe ins
        Leben. Erlernen Sie in kleinen Schrit-
        ten diese sehr vielschichtig angelegte
        hohe Bewegungskunst.
        Bitte mitbringen: bequeme Kleidung
        Kursnummer: 21S504854
        Information und Anmeldung bei der
        Volkshochschule Erlangen
                          Bewegung und Gesundheit / 43
dienstags            Der beweg te Stadtteil                Let’s Zumba ®                                   dienstags
     09:30-10:30 Uhr   Qi Gong                                Fitness-Workout                                 19:00-20:00 Uhr
  Beginn: 04.05.2021                                                                                          Beginn: 02.03.2021
                       Die städtischen Stadtteilzentren       Zumba ist ein inspiriertes Tanz- und
          kostenfrei   bieten in Kooperation mit der Ge-      Fitness-Programm mit lateiname-                 Kosten:
                       sundheitsregion Plus und mit freund-   rikanischen Rhythmen Es bietet                  78 € /erm. 65 €
Gemeinschaftsgarten
                       licher Unterstützung der Techniker     eine optimale Balance zwischen
  UnserGarten Bruck                                                                                           13 Termine
                       Krankenkasse auch in diesem Jahr       Ausdauertraining und körperformen-
                       kostenfreie Bewegungsangebote          dem Muskelaufbau. Bitte bequeme
                       unter freiem Himmel an.                Kleidung tragen.
                       Die Angebote von Mai bis Juli finden   Information und Anmeldung bei
                       (bei fast jedem Wetter) wöchentlich    Omar Gomez la Rosa,
                       statt – auch in den Ferien. Sie sind      0 91 31 / 6 87 91 17 oder
                       offen für alle Menschen mit Freude        01 73 / 1 64 97 11 oder unter
                       an Bewegung, egal in welchem Alter,    www.salsa-mundo.de
                       ob sportlich oder unsportlich.
                       Weitere Angebote sind jeweils direkt
                       bei den anderen Stadtteilzentren
                       abzufragen und werden noch über
                       einen Extra-Flyer bekannt gegeben.
                       Dozentin: Barbara Metzger

                                                              Salsa aus Cuba                                  dienstags
                                                              Für Anfänger*innen mit                          20:30-22:00 Uhr
                                                              Omar Gomez La Rosa.                             Beginn: 02.03.2021

                                                              Salsa ist Bewegung, Romantik und                Kosten: 75 €
                                                              Lebensfreude!
                                                                                                              10 Termine
                                                              Wenn Sie diesen Tanz noch nicht
                                                              kennen, sollten Sie unbedingt etwas
                                                              dagegen tun. In diesem Kurs erlernen
                                                              Sie die Grundschritte und die ersten
                                                              Figuren des kubanischen Salsa, des
                                                              Klassikers unter den Salsa-Stilen
                                                              Kursnummer: 21S508108
                                                              Anmeldung und Information bei
                                                              der Volkshochschule Erlangen

Qi Gong                                                                        Bewegung und Gesundheit / 45
mittwochs             Der beweg te Stadtteil                Bachata Aufbaukurs                       mittwochs
    10:00-11:00 Uhr    Funktionelles                          Omar Gomez La Rosa aus Havanna           18:15-19:15 Uhr
  Beginn: 05.05.2021
                       Ganzkörpertraining                     zeigt mit seiner Partnerin Hui die
                                                              original kubanische Art des Tanzens.
                                                                                                       Beginn: 03.03.2021

          kostenfrei                                                                                   Kosten: 60 €/ erm. 50 €
                       Die städtischen Stadtteilzentren
                                                              Information und Anmeldung bei
Gemeinschaftsgarten    bieten in Kooperation mit der Ge-                                               10 Termine
                                                              Omar Gomez la Rosa,
  UnserGarten Bruck    sundheitsregion Plus und mit freund-
                                                                 0 91 31 / 6 87 91 17 bzw.
                       licher Unterstützung der Techniker
                                                                 01 73 / 1 64 97 11
                       Krankenkasse auch in diesem Jahr
                       kostenfreie Bewegungsangebote
                       unter freiem Himmel an.
                       Die Angebote von Mai bis Juli finden
                       (bei fast jedem Wetter) wöchentlich
                       statt – auch in den Ferien. Sie sind
                       offen für alle Menschen mit Freude     Yoga 55plus                              donnerstags
                       an Bewegung, egal in welchem Alter,
                                                              Yoga ab 55 Jahren aufwärts!              10:45-12:00 Uhr
                       ob sportlich oder unsportlich.
                                                              Dozentin: Gudrun Reim                    kostenfrei
                       Weitere Angebote sind jeweils direkt
                       bei den anderen Stadtteilzentren       Informationen und Anmeldung:             Remarweg
                       abzufragen und werden noch über        Seniorenamt,    0 91 31 / 1 38 49
                       einen Extra-Flyer bekannt gegeben.
                       Dozentin: Ingrid Brune (meditrain)

  mittwochs Gymnastik und
   10:45-12:00 Uhr Yoga 55plus
          kostenfrei   Gymnastik und Yoga ab 55 Jahren
                       aufwärts!
         Remarweg
                       Dozentin: Gudrun Reim
                       Informationen und Anmeldung:
                       Seniorenamt, 0 91 31 / 1 38 49

                       Bewegung und Gesundheit / 46                                                  Bachata Aufbaukurs
sonntags Salsa Anfängerkurs
      14:00-15:00 Uhr     Omar Gomez La Rosa aus Havanna
                                                                 Kreativ
   Beginn: 20.01.2021     zeigt mit seiner Partnerin Hui die
Kosten: 60 €/ erm. 50 €
                          original kubanische Art des Tanzens.
                                                                 Töpferkurs                              mittwochs
           10 Termine
                          Auf Anfrage für Anfänger*innen und
                          Fortgeschrittene.
                                                                 „Kreativ mit Ton“                       09:00-12:00 Uhr
                                                                                                         Beginn: 03.03.2021
                                                                 Der Töpferkurs ist für Anfänger*innen
                          Information und Anmeldung bei
                                                                 und Fortgeschrittene gleichermaßen      Kosten:
                          Omar Gomez la Rosa,
                                                                 geeignet.                               60 € / erm. 48 €
                             0 91 31 / 6 87 91 17 bzw.
                             01 73 / 1 64 97 11 oder unter       Dozentin: Karin Fey                     5 Termine
                          www.salsa-mundo.de
                                                                 Anmeldung bis 24.02.2021

      sonntags Salsa Aufbaukurs
      15:15-16:15 Uhr     Omar Gomez La Rosa aus Havanna
   Beginn: 28.02.2021     zeigt mit seiner Partnerin Hui die
                          original kubanische Art des Tanzens.
Kosten: 60 €/ erm. 50 €
                          Information und Anmeldung bei
           10 Termine
                          Omar Gomez la Rosa,
                             0 91 31 / 6 87 91 17 bzw.
                             01 73 / 1 64 97 11 oder unter
                          www.salsa-mundo.de

      sonntags Salsa
      17:00-18:00 Uhr Fortgeschrittenenkurs
   Beginn: 28.02.2021
                          Omar Gomez La Rosa aus Havanna
Kosten: 60 €/ erm. 50 €   zeigt mit seiner Partnerin Hui die
                          original kubanische Art des Tanzens.
           10 Termine
                          Information und Anmeldung bei
                          Omar Gomez la Rosa,
                             0 91 31 / 6 87 91 17 bzw.
                             01 73 / 1 64 97 11 oder unter
                          www.salsa-mundo.de

                          Bewegung und Gesundheit / 48
Für Kinder                                                Sprache
  mittwochs Werkstatt Tanz                                     Mama lernt deutsch                       mittwochs
           14:45 Uhr    Kreativer Kindertanz mit               Der Sprachkurs findet online über        und freitags
                        Kathleen Bengs                         zoom statt.
      Kosten: 23,50 €                                                                                   jeweils
                        14:45 – 15:30 Uhr: Kreativer Kinder-   Neue Teilnehmerinnen kommen bitte
  Beginn: 20.01.2021                                                                                    10:15 - 11:45 Uhr (A1)
                        tanz 1 von 4-6 Jahren (Nr. 002)        zur Registrierung, Information und
          10 Termine                                                                                    08:30 - 10:00 Uhr (A2)
                                                               Bezahlung am ersten Termin zum
Quereinstieg möglich    15:45 – 16:30 Uhr: Kreativer Kinder-                                            Beginn: 03.03.2021
                                                               Kulturpunkt Bruck.
                        tanz 2 von 6-9 Jahren (Nr. 009)
          4-16 Jahre                                                                                    Kosten: 40 €
                                                               Dozentin: Frau David
                        16:45 – 17:30 Uhr: Jazz-Hip-Funk-
                                                                                                        10 Termine
                        Dance 1 von 9-12 Jahren (Nr. 010)      Information und Anmeldung über:
                                                                 0 91 31 / 86 20 97                     Quereinstieg möglich
                        17:45 – 18:45 Uhr: Jazz-Hip-Funk-
                        Dance 2 ab 12 Jahren (Nr. 054)         Veranstalter: Stadt Erlangen, Büro für
                                                               Chancengleichheit und Vielfalt/Inter-
                        14-tägig mit Eltern-Café
                                                               nationale Beziehungen
                        vom Kulturpunkt Bruck!
                        Information:   0 91 31 / 86 29 04
                        Anmeldung online über die
                        Jugendkunstschule Erlangen:
                        www.juks-erlangen.de

                                                                                                         Werkstatt Tanz
Beratung   Antifrust-Telefon für
           Eltern und Kinder
           „Mir fällt die Decke auf den Kopf“! Gelangweilte Kin-
           der? Genervte Eltern? Habt Ihr Lust von Euren Sorgen
           und Nöten zu erzählen?
           Moni hat ein offenes Ohr für Euch! Oder vielleicht
           auch den einen oder anderen Tipp? Sie gibt Euch
           Hilfestellung bei pädagogischen Fragen, Basteltipps
           oder Fragen zu Hausaufgaben…
           Mittwochs von 15:00-17:00 Uhr
             01 60 / 91 45 79 32 bei Monika Albert
           (Diplom-Sozialpädagogin)

           Wissenswertes rund um den
           Besuch beim Rechtsanwalt
           In einem kostenfreien circa 20-minütigen Gespräch
           mit der Rechtsanwältin Frau Liebig-Mara werden jede
           Menge wertvolle Infos und Tipps für den Anwaltsbe-
           such gegeben. Beispielsweise über die entstehenden
           Kosten und die möglichen Vorgehensweisen bei Pro-
           blemen in der Familie, Ehe und im privaten Lebens-
           bereich. Für kostenpflichtige Rechtsberatungen kann
           während der Erstinformation ein Termin vereinbart
           werden.
           Darüber hinaus ist es bei genügend Interessent*innen
           möglich, an einer Gesprächsrunde zu Rechtsfragen im
           Bereich Trennung und Scheidung teilzunehmen.
           Jeden 2. Dienstag im Monat, ab 14:30 Uhr
                   Kostenlos, aber nur mit Anmeldung in der
                   Kanzlei Dr. Liebig & Liebig-Mara (Tennenlohe)

             0 91 31 / 9 75 90 20 oder B kontakt@kanzlei-liebig.de

                                  Beratung / 53
Gruppen     Allgemeine Information

& Vereine
            Für genauere Informationen nutzen Sie die angegebe-
            nen Kontaktdaten. Wo keine vorhanden sind, melden
            Sie sich bitte im Kulturpunkt Bruck.

             AFS

            2. Donnerstag im Monat, 18:00 Uhr
            Kontakt: Frau Hausladen 0 91 34 / 76 42

             A ntipan - S el bsthilfeg r uppe

            bei Ängsten, Depressionen, Zwängen und
            Panikattacken
            2. und 4. Dienstag im Monat, 18:00 – 20:00 Uhr

             A rche B auer nhof - Stammtisch

            2. Mittwoch im Monat, 19:00 Uhr
            Kontakt: Helmut Wening 01 70 / 1 55 30 35
            B die.wenings@gmx.de

             B engal ische Gr uppe „ Durgapuja Franken“

            1. Sonntag im Monat, 16:00 – 18:00 Uhr,
            4. Sonntag im Monat, 15:00 – 18:00 Uhr
            Kontakt: Subrata Sinha B info@durgapujafranken.de

             B r idgecl ub Er l angen -Spardor f e .V.

            Dienstag, 18:00 Uhr Remarweg,
            Kontakt: Evi Specka 0 91 31 / 9 23 90 28
            B bes@bridgeclub-erlangen.de

             Er l anger Freundeskreis Indien

            1. Donnerstag im Monat, 18:00 - 21:00 Uhr,
            Kontakt: Britta Klamann 01 71 / 7 93 01 72
            B britta@klamann.com

             FOHRUM - S el bsthilfeg r uppe für Elter n von
             schwer hör igen K inder n in der Regel schule

            Donnerstag, ca. dreimonatlich, 20:00 Uhr
            Kontakt: Frau Igler 0 91 31 / 62 91 92

                                  Gruppen & Vereine / 55
Gar teng r uppe „Unser Gar ten B r uck “                       Par tner im B etr ieb

Organisatorische Treffen                                       3. Donnerstag im Monat, 17:00 – 19:30 Uhr
Donnerstag, unregelmäßig, 18:00 Uhr                            Kontakt: Gisbert Andraschko    01 70 / 6 61 78 27
Kontakt: Ursula Kern 0 91 31 / 30 36 64                        B gisbert.andraschko@siemens.com

 Indische Keral a - Gr uppe                                     Rommé I I
 „ Mal ayal i S amajam Nür nberg e .V.“
                                                               Montag, 14-tägig, 13:30 – 16:30 Uhr
1. und 3. Sonntag im Monat, 14:00 Uhr
Kontakt: B malayali.de@gmail.com                                Rommé - und Rummikup - Gr uppe

 Inter nationale Studenteng r uppe                             Montag, 13:00 - 16:00 Uhr

Freitag, 20:00 – 22:30 Uhr                                     S el bsthilfeg r uppe
Kontakt: Mustafa Demirci                                       „Chronische Er schöpfung - ME/CFS “
B mustafademirci@hotmail.de
                                                               Dienstag, zweimonatlich, 15:00 – 16:30 Uhr
 Kenjut zu
                                                                S el bsthilfeg r uppe Emotions A nony mous
Donnerstag, 14:00 – 16:00 Uhr Remarweg
                                                               Donnerstag, 18:00 Uhr, Remarweg
 kl ass isches Hatha Yoga
                                                                S el bsthilfeg r uppe Ver-S ucht- Frei
Montag, 18:00 Uhr
Kontakt: Frau Seefried         09 11 / 34 72 33                Dienstag, 20:00 Uhr, Kontakt: Roman
                                                                 09 11 / 93 27 55 37 B versuchtfrei@yahoo.com
  Ly mphsel bsthilfe Er l angen
                                                                S enioreng y mnastik der I S G
3. Mittwoch im Monat, 20:00 – 22:00 Uhr
Kontakt: Frau Schneider   0 91 91 / 97 94 64                   Dienstag, 09:45 - 10:45 Uhr, Remarweg
B info@lymphselbsthilfe-erlangen.de                            Kontakt:    0 91 31 / 6 36 07

 M A NN tr if f t s ich – der kraf t volle Meditationstref f    S quare Dance „ Shillel aghs Er l angen SDC e .V.“

1. Montag im Monat, 20:00 – 23:00 Uhr                          Sonntag, 18:30 Uhr
Kontakt: Frank Semmert      01 72 / 8 64 58 58                 Kontakt: Monika Bogner          09 11 / 83 20 42
B franksemmert@gmx.net oder Johannes Bobzin
   01 62 / 9 85 29 48 B johannes.bobzin@posteo.de               Stagecoach - S chule für Mus ik , Tanz und Gesang

 Meditationsg r uppe für Frauen                                Samstag, 09:30 Uhr
                                                               Kontakt: Heijko Bauer        0 91 31 / 9 31 58 30
3. Mittwoch im Monat, 20:00 – 22:00 Uhr
Kontakt: Frau Bachmeier    01 51 / 70 60 32 13                  SUR AB HI / deut sch - indische Gr uppe

 Mittag stisch für S enior *innen                              1. Sonntag im Monat, 18:00 Uhr
                                                               Kontakt:    0 91 31 / 60 33 34
Montag bis Freitag, 12:00 Uhr                                  B surabhi.erlangen@gmail.com
Kontakt: Petra Stangl    0 91 31 / 71 65 17

                      Gruppen & Vereine / 56                                        Gruppen & Vereine / 57
Weitere Räume
 Trans - Ident Er l angen

2. Montag im Monat, 19:00 – 21:00 Uhr
Kontakt: Liisa Seefried  0 91 07 / 99 79 04

 Tur ng r uppe                                             Raum im Jugendhaus BlackBox
Montag, 19:00 – 20:00 Uhr, Remarweg                        Im Jahr 2015 wurde im Remarweg 33 im Jugendhaus
geschlossene Gruppe                                        Black Box ein Raum als Dependance vom Kulturpunkt
                                                           Bruck eingeweiht. Ein Mehrzweckraum mit separatem
 Umgang scafé des K inder schut zbundes                    barrierefreiem Eingang kann hier genutzt werden.
                                                           Kontakt und nähere Informationen im Kulturpunkt
1. Samstag im Monat, 14:00 Uhr
                                                           Bruck
Kontakt: Frau Fischer 0 91 31 / 1 47 20

 Vietnames ische Famil ieng r uppe: Que huong ba mien      Aurachsaal und Mehrzweckraum im Gemeindezent-
                                                           rum Frauenaurach, Gaisbühlstraße 4
2. und 4. Sonntag im Monat, 14:00 – 21:00 Uhr
Kontakt: Chau Duy Phan                                     Gemeindehaus Hüttendorf, Vacher Straße 24
B chauduyphan@googlemail.com
                                                           Diese Räume können von Bürger*innen sowie von
                                                           Vereinen, Initiativen und Gruppen für regelmäßige
 Vitil igo -S el bsthilfeg r uppe - Franken (Er l angen)   Treffen, Veranstaltungen, teilweise Feiern und Kurse
                                                           genutzt werden.
1. Mittwoch im Monat, 19:00 – 21:00 Uhr
Kontakt: Georg Pliszewski    0 91 95 / 99 39 34            Kontakt und näherer Informationen bei
B mail@vitiligo-franken.de                                 Susanna Gliniak   01 51 / 74 23 80 23
                                                           B susanna.gliniak@stadt.erlangen.de
 Yoga

Montag, 10:00 – 12:00 Uhr
Kontakt: Karin Mikula     0 91 35 / 72 81 40
B karin.mikula@freenet.de oder
Ute Stoisiek   0 91 31 / 93 05 68
B ute.stoisiek@t-online.de

                     Gruppen & Vereine / 58
Kulturpunkt Bruck
                         Fröbelstr. 6
                         91058 Erlangen

Telefon: 0 91 31 / 86 35 85
Fax:     0 91 31 / 71 01 59
B kulturpunkt@stadt.erlangen.de
www.kulturpunkt-bruck.de
Sprechzeiten:
Dienstag:   12:00 – 15:00 Uhr
Donnerstag: 10:00 – 13:00 Uhr
sowie nach Vereinbarung, außer in den Ferien
Garten-Infotermin:
Dienstag:    13:00 – 15:00 Uhr, außer in den Ferien
Team: Susanna Gliniak, Ursula Kern, Lisa Popp,
Kazimiera Popek-Nüßlein, Francella Chamorro,
Viven Deppisch, Moritz Friedeborn
Bus- und Bahnverbindungen:
 Fr öbel s tr aß e 6 Linien 284, 285, 294, Haltestelle
Langfeldstraße / Linien 280 und 289, S1, Haltestelle
Paul-Gossen-Straße. Es sind Stellplätze vorhanden.
 Remar weg 33 Linie 285, Haltestelle Bachfeldstraße / S1,
Haltestelle Brucker Bahnhof
Herausgeber: Kulturpunkt Bruck, Stadt Erlangen,
Amt für Stadtteilarbeit, Abteilung Stadtteilzentren
Redaktion: Team Kulturpunkt Bruck
Dieses Programm ist auf Recyclingpapier gedruckt.
Fotos im Programm: Erlanger Foto Amateure (EFA),
Charles Deluvio, Luis Fernando Osorio und privat

Alle Informationen auch online:
www.kulturpunkt-bruck.de
Sie können auch lesen