Litzelstetten/Mainau - Stadt Konstanz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTWOCH, 13. OKTOBER 2021
52. JAHRGANG NR. 41
WWW.KONSTANZ-LITZELSTETTEN-MAINAU.DE
INFORMATIONSBLATT für den Ortsteil
Litzelstetten/Mainau
Die Ortsverwaltung
stellt sich vor - diese Woche:
Die beiden jungen Männer kümmern
sich um die Pflege und Instandhal-
tung von Grünflächen, Straßen, Plät-
zen und Wegen.
Rafael Marquéz und Daniel Hilmer: „Wir
arbeiten meist zu zweit und machen
unsere Arbeit wirklich gern. Besonders
gut gefällt uns die Atmosphäre hier im
Team der Ortsverwaltung und dass wir
unsere Arbeit größtenteils selbst eintei-
len können. Am Ende sehen wir bei al-
lem was wir tun immer, was wir geleis-
tet haben. Das ist ein schönes Gefühl!
Eine positive Sache gibt es noch zusätz-
lich: wir brauchen definitiv nicht ins Fit-
ness Center gehen!“
Kontakt über:
Michael Rössler
Vorarbeiter Bauhof Litzelstetten
Stadt Konstanz
Ortsverwaltung Litzelstetten
Großherzog-Friedrich-Str. 10
78465 Konstanz
Tel. +49 7531 942379-15
Rafael Marquéz (li.) und Daniel Hilmer haben gemeinsam das Dach des Spielhauses auf Bauhof-OV-Li@konstanz.de
dem Spielplatz Kreuzäckerweg erneuert
Foto: Jana Mantel
Seite 2 Mittwoch, 13. Oktober 2021 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Die Ortsverwaltung informiert
Polizeidirektion Konstanz 9950 ORTSVERWALTUNG LITZELSTETTEN
Klinikum Konstanz 8010 Großherzog-Friedrich-Straße 10
Stadtverwaltung Konstanz 9000 78465 Konstanz
Stadtwerke Konstanz 8030 www.konstanz-litzelstetten-mainau.de
Ortsverwaltung Litzelstetten 9423790
Tourist-Information 94237913 Wir sind für Sie da
Grundschule Litzelstetten 3639360
Städt. Kindertagesstätte „Im Grün“ 44808 Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr
Katholisches Kinderhaus St. Peter & Paul 44729 Donnerstag von 14.00 bis 17.00 Uhr
Kath. Pfarrgemeinde St. Peter & Paul 44171
Evang. Kirchengemeinde 94420 Terminvereinbarungen im Bürgerbüro sind weiterhin aufgrund der einzu-
Polizei Notruf 110 haltenden Abstandsregeln notwendig.
Feuerwehr Notruf/Rettungsdienst 112 07531 / 942379 - 0 oder litzelstetten@konstanz.de
Ärztl. Notfalldienst 116 117
kinderärztlichen Notfallambulanz 0180 6077312 Das Betreten des Gebäudes ist nur mit Mund-Nasen-Maske gestattet!
Krankentransport 19222
Giftnotruf Freiburg 0761 19240 ORTSVORSTEHER
Polizeiposten Wollmatingen 942993
Strandbad Litzelstetten 942479 und 43166 Wolfgang Gensle
Einsatzleiterin Nachbarschaftshilfe e.V. Sprechstunden nach Vereinbarung
Frau Rosmarie Wolf 44708 Telefon: 07531 942379 – 16 oder E-Mail: Wolfgang.Gensle@konstanz.de
Nachbarschaftshilfe Sozial- und Pflegesprechstunde
Herr Dennis Riehle 955401 VERWALTUNGSLEITUNG
Petra Leising
Telefon: 07531 942379 – 11 oder E-Mail: Petra.Leising@konstanz.de
APOTHEKEN-NOTDIENST VON 8.30 BIS 8.30 UHR ANDERNTAGS
Malhaus-Apotheke
von 14.10.2021, 08:30 Uhr bis 15.10.2021, 08:30 Uhr ALLGEMEINE VERWALTUNG, ASSISTENZ,
Paradiesstr. 1, 78462 Konstanz (Altstadt) 07531 - 2 39 00 INFORMATIONSBLATT, BOOTSLIEGEPLÄTZE
Antje Schiepp
Bodan-Apotheke Petershausen
von 15.10.2021, 08:30 Uhr bis 16.10.2021, 08:30 Uhr Telefon: 07531 942379 – 12 oder E-Mail: Antje.Schiepp@konstanz.de
Alter Wall 11, 78467 Konstanz (Petershausen) 07531 - 6 54 05
BÜRGERBÜRO, VERGABE VON RÄUMLICHKEITEN
Schwanen-Apotheke Dettingen
von 15.10.2021, 08:30 Uhr bis 16.10.2021, 08:30 Uhr Anja Seidelt
Allensbacher Str. 3, 78465 Konstanz (Dettingen) 07533 - 9 70 40 Telefon: 07531 942379 – 10 oder E-Mail: Anja.Seidelt@konstanz.de
Mohren-Apotheke BÜRGERBÜRO, TOURIST-INFORMATION,
von 16.10.2021, 08:30 Uhr bis 17.10.2021, 08:30 Uhr FRIEDHOFSANGELEGENHEITEN
Wessenbergstr. 11, 78462 Konstanz (Altstadt) 07531 - 2 52 88
Sigrid Gloger
Paradies-Apotheke Konstanz 07531 942379 – 13 oder E-Mail: Sigrid.Gloger@konstanz.de
von 17.10.2021, 08:30 Uhr bis 18.10.2021, 08:30 Uhr
Schulthaißstr. 1, 78462 Konstanz (Paradies) 07531 - 2 52 52
BAUHOF
www.paradies-apotheke.com
Michael Rößler
Marien-Apotheke Konstanz Telefon: 07531 942379 – 15 oder E-Mail: Bauhof-OV-Li@konstanz.de
von 18.10.2021, 08:30 Uhr bis 19.10.2021, 08:30 Uhr
Markgrafenstr. 14 A, 78467 Konstanz (Petershausen) 07531 - 6 11 50
www.marienapotheke-konstanz.de HAUSMEISTER RATHAUS, GRUNDSCHULE, KITA „IM GRÜN“
Marc Bachmann
Sonnen-Apotheke Allensbach Telefon: 07531 942379 – 15 oder E-Mail: HausmeisterOV-Li@konstanz.de
von 18.10.2021, 08:30 Uhr bis 19.10.2021, 08:30 Uhr
Radolfzeller Str. 36, 78476 Allensbach 07533 - 50 40
www.sonnen-apotheke-allensbach.de Sie finden uns auch im Internet unter:
Ortsverwaltung: www.konstanz-litzelstetten-mainau.de
Hubertus-Apotheke Konstanz Touristinformation: www.konstanz-plus.de
von 19.10.2021, 08:30 Uhr bis 20.10.2021, 08:30 Uhr
Staader Str. 2, 78464 Konstanz (Allmannsdorf ) 07531 - 3 13 52
Rosgarten-Apotheke Altstadt
von 20.10.2021, 08:30 Uhr bis 21.10.2021, 08:30 Uhr
Rosgartenstr. 16, 78462 Konstanz (Altstadt) 07531 - 12 82 99 10
www.rosgarten-apotheke.de
Schnetztor-Apotheke
von 21.10.2021, 08:30 Uhr bis 22.10.2021, 08:30 Uhr
Bodanstr. 39, 78462 Konstanz (Altstadt) 07531 - 2 23 55
www.schnetztor-apotheke.de
IMPRESSUM: Herausgeber: Ortsverwaltung Litzelstetten
Großherzog-Friedrich-Straße 10, 78465 Konstanz
Verantwortlich für den amtlichen Textteil: Der Ortsvorsteher oder sein
Stellvertreter.
Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG • Meßkircher Straße 45
78333 Stockach • Telefon 07771 9317-11 • Telefax 07771 9317-40
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de • Homepage: www.primo-stockach.deInformationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 13. Oktober 2021 Seite 3
Wichtiger Mülltermin Informationen zu verkehrsrechtlichen
Anordnungen:
Abfuhrtermine in Litzelstetten:
1. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, § 45 Abs. 2 StVO
Montag, 18.10.2021 Biomüll und §45 Abs. 6 StVO, besteht vom 25.07.2021 bis voraussicht-
Mittwoch, 20.10.2021 Gelber Sack lich 31.12.2021 eine abschnittsweise Gesamtsperrung des
Verkehrs und des Gehweges, „Großherzog-Friedrich-Straße“.
Problemstoffsammlung am Mittwoch, 27.10.2021 Die Kanalerneuerung beginnt im Einmündungsbereich in die
10:30 Uhr - 14.30 Uhr Wertstoffhof Dorfweiher, Litzelstetter Str. 150 Martin-Schleyer-Straße und endet auf Höhe der Abzweigung
Im Tiergarten. Die Kanalerneuerung erfolgt in offener Bau-
weise, weshalb eine abschnittweise Sperrung der Großher-
zog-Friedrich-Straße während der Bauarbeiten erforderlich
ist.
Die Ortsverwaltung informiert 2. Gem. §45 Abs. 1 StVO wird die Waldemar-Besson-Straße ab
Höhe Augustaweg bis zur Lennart-Bernadotte-Allee vom
29.09.2021 bis voraussichtlich 13.10.2021 gesperrt. Es werden
Sichere Querung über die L 221 am Waldpark- Ausbesserungsarbeiten an der Straßendecke ausgeführt.
platz Entengraben zieht sich noch hin
Auf Initiative von Ortsvorsteher und Ortsverwaltung gab es Ende
April einen Ortstermin in großer Runde. Vertreter des Regierungs-
präsidiums des Landes, Verkehrsplaner der Stadt Konstanz, Polizei
und Ortsverwaltung kamen zusammen, um eine sichere Lösung Kirchliche Nachrichten
für querende Spaziergänger und Radfahrer auf den Weg zu brin-
gen. Damals schon wurde klar, dass eine bauliche Maßnahme in der
Straßenmitte leider aus polizeirechtlicher Sicht nicht machbar ist, da
dadurch zusätzliche Verkehrsgefährdungen gesehen wurden. Lei-
der konnte auch keine Geschwindigkeitsbegrenzung auf Tempo 70
durchgesetzt werden, da dies anscheinend gültigem Verkehrsrecht
außerorts widerspricht.
Die beim Ortstermin Beteiligten erzielten eine Einigung, befestigte
„Plattformen“ beidseits der Straße zu bauen, die Querenden einen
sicheren Stand und Aufmerksamkeit durch Verkehrsteilnehmer er-
möglichen sollten. Hinzu sollten noch zusätzliche Hinweisschilder
kommen. Gottesdienste in den Konstanzer Bodanrückgemeinden
Im Mai folgten Entwurfspläne, Bestätigungen und Genehmigun- vom 15. Oktober bis 24. Oktober
gen durch Polizei und Straßenverkehrsbehörden sowie Träger des
öffentlichen Baurechts des Landes. Seitdem war leider nichts mehr Freitag, 15. Oktober
passiert. Die Anfrage von Verwaltungsleiterin Petra Leising beim 08.30 Uhr Litzelstetten Morgengebet (Laudes)
Regierungspräsidium in Freiburg ergab nun folgende, zunächst er-
nüchternde, Information vom 5. Oktober 2021: Samstag, 16. Oktober
„Wir wollten eigentlich diese Woche den Auftrag vergeben und mit 13.00 Uhr Mainau Trauung von Katja und
der Ausführung Mitte Oktober beginnen. Leider wurde bei der öf- Alexander Bleher
fentlichen Ausschreibung kein Angebot abgebeben. Wir sind daher 17.00 Uhr Dettingen Eucharistiefeier (albanisch)
derzeit in Prüfung, in wie weit innerhalb des vorhandenen Vergabe- 18.30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
verfahrens kurzfristig die Bauleistungen doch noch an eine Baufirma
vergeben werden kann. Sobald wir hier weitere Kenntnisse haben, Sonntag, 17. Oktober
werden wie Sie rechtzeitig informieren.“ 09.30 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier
Die Ortsverwaltung bleibt dran und wird weiter informieren! 11.00 Uhr Dettingen Eucharistiefeier
Petra Leising 14.00 Uhr Dingelsdorf Taufe von Aaron Mattis Eugen Schädler
19.00 Uhr Dettingen Taizé-Abendlob
Erlös Hausflohmarkt Rainwiesenweg 8 Montag, 18. Oktober
18.30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
Nach erfreulichem Interesse an den beiden Verkaufstagen haben viele
gute Stücke ein neues Zuhause gefunden. Insgesamt wurden 2.737 Dienstag, 19. Oktober
Euro eingenommen, die dem Ortsteilbudget zugute kommen. Aus 18.30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier
dem Ortsteilbudget werden soziale und gemeinschaftliche Projekte
in Litzelstetten finanziert, wie z.B. der neue Trinkbrunnen an der Dorf- Mittwoch, 20. Oktober
wiese, Tische für die Kernzeitkinder der Schule und die Welterbestätte 07.30 Uhr Dettingen Schülergottesdienst
Krähenhorn. 07.45 Uhr Litzelstetten Schülergottesdienst
Respekt gilt den Ortschaftsräten Dorothea Maier-Zepf, Brigitte Mom- 08.00 Uhr Dingelsdorf Schülergottesdienst
ma-Lavall, Karin Müller, Klaus Hauser und Brigitte Fuchs, die - sowohl 18.30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
bei der Vorbereitung wie an den Verkaufstagen selbst - viel ehrenamt-
liche Zeit und Engagement für die gute Sache aufgebracht haben. Donnerstag, 21. Oktober
Die Ortsverwaltung dankt auch Johanna Herrmann, einer Litzelstetter 18.30 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier
Kunsthistorikern, die bei der Bewertung und Begutachtung der Stü-
cke unterstützt hat, sowie dem Bauhofvorarbeiter Michael Rößler, der Freitag, 22. Oktober
an beiden Tagen als Hygienebeauftragter und Security vor Ort war. 08.30 Uhr Litzelstetten Morgengebet (Laudes)Seite 4 Mittwoch, 13. Oktober 2021 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Samstag, 23. Oktober 20. Sonntag nach Trinitatis
11.00 Uhr Litzelstetten Taufe von Gerome Natalino Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der Herr von dir fordert;
18.30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier nichts als Gottes Wort halten und Liebe üben und demütig sein vor
deinem Gott.
Sonntag, 24. Oktober Micha 6,8
10.15 Uhr Dingelsdorf Ökumenischer Gottesdienst
11.00 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier Gottesdienste und Veranstaltungen
19.30 Uhr Litzelstetten Abendlob mit Gesängen
aus Taizé BITTE KOMMEN SIE MIT MEDIZINISCHEM MUND-NASEN-
SCHUTZ!
Den Rosenkranz beten wir täglich um 18.00 Uhr
Mittwoch 13. Oktober
Weitere Gottesdienste der Konstanzer Bodanrückgemeinden im ak- 8.00 Uhr Morgenlob im Strandbadgelände Wallhausen
tuellen Pfarrblatt oder unter www.bodanrueckgemeinden.com 16.00 Uhr Konfirmanden - Unterricht in Wallhausen
Sprechstunde von Pfarrer Nagel in Litzelstetten: Freitag 15. Oktober
Donnerstag von 17.00 Uhr – 18.00 Uhr nach Terminabsprache im 15.00 Uhr Freitags-Frauen im Gemeindesaal der Auferstehungs-
Pfarrbüro. kirche
15.00 – 15.45 Uhr Kinderchor in der Auferstehungskirche
Gemeindereferent Herr Langkau 18.30 Uhr Friedensgebet in der Paulus Kirche Konstanz
ist erreichbar unter der Telefonnummer 07533 949 369 (Büro) oder 20.00 Uhr Probe der Friends of Gospel in der Auferstehungskir-
Mail: thomas.langkau@bodanrueckgemeinden.de che
Pfarrbüro Litzelstetten Öffnungszeiten: Sonntag 17. Oktober
Montag 9.30 – 11.30 Uhr 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Dr. K.-D. Nikischin)
Dienstag 9.30 – 11.30 Uhr im Jakobus - Gemeindehaus Wallhausen
Donnerstag 9.30 – 11.30 Uhr und 16.00 – 18.30 Uhr
Montag 18. Oktober
Katholische Öffentliche Bücherei 19.45 Uhr Kirchenchorprobe in der Auferstehungskirche
Montag: 17.00 - 18.30 Uhr Litzelstetten
Donnerstag: 17.00 – 18.30 Uhr
Dienstag 19. Oktober
Für den Besuch der Bücherei gilt ab sofort die 15.30 Uhr Kleinkindtreff im Gemeindesaal der Auferstehungs-
3-G-Regel. Wir bitten alle Besucher einen Nachweis darüber kirche
vorzulegen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. 20.00 Uhr Ökumen. Bibelkreis im kath. Gemeindezentrum
Ökumenischer Bibelkreis: Mittwoch 20. Oktober
Dienstag, 19. Oktober um 20.00 Uhr im kath. Gemeindehaus. 8.00 Uhr Morgenlob im Strandbadgelände Wallhausen
19.30 Uhr Quiltkreis im Gemeindesaal der Auferstehungskirche
Frauengemeinschaft:
Unser traditionelles Zwiebelkuchen-Essen kann in diesem Jahr wie- Samstag 23. Oktober
der stattfinden und zwar am 20. Oktober um 18.00 Uhr im kath. Ge- 10.00 Uhr Gartenaktion vor der Auferstehungskirche !
meindehaus. Wer Zeit, Lust und Spaß an Gartenarbeiten hat, ist herzlich ein-
geladen zur diesjährigen Gartenaktion.
Abendlob mit Gesängen aus Taizé: Wir benötigen, wie immer, viele helfende Hände, gerne auch mit
am Sonntag, den 24. Oktober um 19.30 Uhr eigenen Gerätschaften.
Goldenes Priesterjubiläum Sonntag 24. Oktober
von Lic. Theol. Bernd Zimmermann 10.00 Uhr Kindergottesdienst ( Diak. B. Granzin)
Am 24.10.2021 feiert Pfarrer Zimmermann in Stühlingen in der Hl. im Gemeindesaal der Auferstehungskirche Litzelstetten
Geist Kirche das 50-jährige Priesterjubiläum. 10.15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst (Pfr. A. Nagel/
Pfarrer Zimmermann war seit 1989 zunächst Pfarrer in Litzelstetten Präd. V. Danckers) in der St. Nikolaus Kirche Dingelsdorf)
und ab 1999 auch in Dingelsdorf und Dettingen als Leiter der Kons- 11.00 Uhr Kindergottesdienst ( Diak. B. Granzin)
tanzer Bodanrückgemeinden tätig. im Gemeindesaal der Auferstehungskirche Litzelstetten
2016 trat er seinen wohlverdienten Ruhestand an, kehrte zurück in 10.00 Uhr Gottesdienst zu Erntedank auf der Insel Mainau
seine Heimat Stühlingen und ist dort seitdem als Subsidiar tätig. (Pater Maise/ Pfr. Nikischin) mit Saisonabschluss
Gemeindemitglieder, die Glückwünsche übermitteln möchten, dür-
fen diese gerne in einem verschlossenen Umschlag in den Pfarrbü-
ros abgeben. Wir werden sie Pfarrer Zimmermann persönlich am
24.10. in Stühlingen überreichen.
Vereinsnachrichten
Yachtclub Litzelstetten-Mainau (YLM)
Bestanden! Im Rahmen der Jugendausbildung beim Yachtclub Lit-
zelstetten-Mainau (YLM) konnten fünf Jugendliche und ein Erwach-
mit den Gemeindeteilen Dingelsdorf und Oberdorf sener ihre Prüfung zum Bodenseeschifferpatent erfolgreich ablegen.
Auferstehungskirche, Holdersteig 25, Die hierfür notwendige Theorieausbildung fand coronabedingt im
Pfr. Dr. Klaus-Dieter Nikischin Frühjahr per Videokonferenz statt. Über den Sommer hinweg konn-
Pfarramt: Holdersteig 25a, Tel. 07531/94420 ten die Jugendlichen dann das Kajütboot des Clubs für die prakti-
Bürozeiten: Di. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr sche Segelausbildung nutzen. Koordiniert und durchgeführt wurde
e-mail: Konstanz-Litzelstetten@kbz.ekiba.de das Ganze von Ausbilder Joachim Egelhof mit der Unterstützung
www.ev-kirche-litzelstetten.de von Ilka Deller, Lothar März und Nicolai Richter.Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 13. Oktober 2021 Seite 5
Der YLM hat knapp 200 Mitglieder, davon sind 26 in der Seglerju- Hafen des Segelclub Bodman für die gemeinsame Abendgestaltung
gend. Das Segeltraining findet immer dienstags statt eingefunden.
(Infos unter www. ylm.de).
Zusammen mit den Herbstarbeitstagen läutet diese Veranstaltung
das Ende der Segelsaison ein. Am kommenden Samstag, den 09.10.
sowie am 23.10. treffen sich die Mitglieder um gemeinsam alle wich-
tigen Arbeiten vor der Winterpause vorzunehmen. Im Fokus stehen
die Grünschnittarbeiten und die Pflege der Natur auf dem Clubge-
lände in Litzelstetten. Die Boote und das Equipment der Segelju-
gend werden gereinigt und bis zum Start der neuen Saison im Mai
eingewintert.
Freudige Gesichter nach bestandener Patentprüfung: (Vl.:)Toni Helder,
Scheinausbilder Joachim Egelhof, Annika Richter, Jugendleiter Niko Ditt-
mann, Karolin Richter, Joel Sailer, Lucas Martin, Jugendtrainer Lothar März
und Lorwan Sido (Foto: YLM)
Eine erfolgreiche Segelsaison geht zu Ende
Foto: YLM
Litzelstetter Sprechstunde publiziert weitere In-
formationsblätter zu psychosozialen Fragen
Nachdem die Litzelstetter Sozial- und Pflegesprechstunde erst kürz-
lich eine ausführliche Übersicht der wichtigsten sozialen Leistungen
in Deutschland herausgebracht hat, ergänzt sie dieser Tage ihre Ver-
öffentlichungen durch weitere Informationen, die für Menschen mit
chronischer Krankheit von Bedeutung sind. Sowohl die früheren, wie
auch die aktuellen Aufklärungsunterlagen können bei der Sozial-
und Pflegesprechstunde kostenlos bezogen werden, die freiwillige
Dienstleistung wird von der Litzelstetter Nachbarschaftshilfe e.V. ge-
tragen und steht allen Bürgerinnen und Bürgern offen. Wer nach der
Lektüre der Informationsblätter oder generell Fragen zu seinem psy-
chologischen, sozialen oder pflegerischen Anliegen hat, kann die Be-
Zum Abschluss der diesjährigen Segelsaison veranstaltete der Yacht- ratung der Sprechstunde unentgeltlich in Anspruch nehmen, auch
club Litzelstetten-Mainau eine clubinterne Spaßregatta. Zum Anlass wenn coronabedingt weiterhin keine Präsenztermine möglich sind.
des alljährlichen Absegelns ging es bei schönstem Herbstwetter
Es wird vor allem postalisch und per Mail Auskunft gegeben. Ratsu-
mit Rückenwind von Litzelstetten nach Bodman, wo die gesegelte
chende können ihr Hilfegesuch über Tel.: 07531/955401 (Frage bitte
Zeit dann ausgewertet wurde. Die antretenden Clubmitglieder zo-
auf AB sprechen und Post- oder Mail-Adresse für Antwort hinterlas-
gen beim Start um Punkt zwölf Uhr Ihre farbenfrohen Spinnaker, um
sen) formulieren beziehungsweise per Mail unter dennis.riehle@Li-
die Windverhältnissen optimal für sich nutzen zu können und eine
Na.de einschicken, über diese Kontaktwege können auch die Infor-
Chance auf den Sieg zu haben. Das Rennen konnte schlussendlich
mationsblätter angefordert werden.
der amtierende Clubmeister für sich entscheiden. Am Nachmittag
hatten sich dann ebenfalls die restlichen Teilnehmer der Ausfahrt im Dennis RiehleSeite 6 Mittwoch, 13. Oktober 2021 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
SV Litzelstetten
Gymnastikabteilung - Kinderturnen
Wir freuen uns, dass wir ab 21.10. wieder unsere Kinderturnstunden
anbieten können.
Einladung zur Mitgliederversammlung
Donnerstag 15.00-16.00 Uhr Schuljahr 2021/2022
Kinderturnen 4-5 Jahre Liebe Mitglieder, liebe Freunde des Fördervereins,
Donnerstag 16.00-17.00 Uhr wir laden Sie herzlich ein zu unserer
Vorschulturnen 5-6 Jahre
Sporthalle Litzelstetten Jahres - Mitgliederversammlung
am Mittwoch, den 25. Oktober 2021, 20.00 Uhr,
Leitung: Doris Hansert, in den Räumen der
SVL-Kinderturnen@gmx.de Der Kaminofen GmbH, Martin-Schleyer-Str. 26,
Konstanz-Litzelstetten.
Infos: B. Schuler, Tel. 43250
Tagesordnung:
1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Genehmigung
des Protokolls der Versammlung vom 09.12.2020
2. Jahresbericht des Vorstands
Aus der Nachbarschaft 3. Kassenbericht, Prüfbericht der Rechnungsprüfer
4. Entlastung des Vorstands, Entlastung der Rechnungsprüfer
5. Wahl der Vorstände und Rechnungsprüfer
6. Bericht aktuelle Förderprojekte
7. Verschiedenes
Anträge, Wünsche oder Anregungen, die an der Mitgliederversamm-
lung behandelt werden sollen, können gerne bis 15.10.2021 unter
foederverein-gs-litzelstetten@mail.de eingereicht werden.
Wir freuen uns, Sie bei der Mitgliederversammlung zu begrüßen!
Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand
Hanna Glameyer, Sandra Grawe & Doris Hansert
Volkshochschule Konstanz
Willkommen im bunten vhs-Herbst
Das vhs-Herbstprogramm präsentiert über alle Fachbereiche eine
bunte Vielfalt mit aktuellen Vortragsthemen, anregenden Weiter-
bildungs- und Sprachkursen, wohltuenden Bewegungsangeboten,
Kochkursen aus aller Welt, Exkursionen, Kreativangeboten, Tanz, Mu-
sik und Theater.
Bei der vhs Landkreis Konstanz lernen Sie zusammen mit interessier-
ten und engagierten Teilnehmenden oder auf Wunsch auch ganz
individuell im Einzelunterricht. Lernen ist bunt und hört glücklicher-
weise nie auf – vor Ort oder online.
www.vhs-landkreis-konstanz.de
TERMINE:
Noch bis 12.01.22, zu den Öffnungszeiten der vhs in Konstanz
BUND Ausstellung „Konstanz gestern, heute, morgen - Eine Zeitreise
mit Blick auf den Konstanzer Flächenverbrauch“
vhs-Galerie
Fr, 15.10.21./ 16.30 Uhr
Wie entsteht ein Podcast?, vhs Konstanz
Fr, 15.10.21./ 17.15 Uhr
Kreative Fotoexperimente für Fortgeschrittene, vhs Konstanz
Theodosius Akademie - Kloster Hegne:
Sa, 16.10.21/9.00 Uhr
19.-21.11.2021 Sinn und Unsinn des Leidens Chinesisch A2, vhs Konstanz
21.-25.11.2021 Kurzexerzitien
Sa, 16.10.21/10.00 Uhr
Infos zu den Kursen bei der Theodosius Akademie der Stiftung Shiatsu und Akupressur Grundkurs, vhs Konstanz
Kloster Hegne unter 07533/807-700 oder
www.theodosius-akademie.de. Sa, 16.10.21/10.00 Uhr
Workshop: Schrift des West-AramäischenInformationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 13. Oktober 2021 Seite 7
Sa, 16.10.21/14.00 Uhr Di, 26.10.21/15.00 Uhr
Masken gestalten aus Papiermaché, Selbstschneidern für Anfänger und Fortgeschrittene, vhs Konstanz
Atelier Eli Brüning, Robert-Koch-Str. 9, Konstanz
Di, 26.10.21/19.30 Uhr
So, 17.10.21/9.00 Uhr Dr. Marcus Nauth: Gebärmutterhalskrebs, HPV und Impfung – Was
Schlagfertigkeit und Auftrittskompetenz, vhs Konstanz bringt das neue Vorsorgeprogramm?
vhs Konstanz, Astoriasaal
So, 17.10.21/9.00 Uhr
Cajon Kurs für Anfänger Mi, 27.10.21/16.00 Uhr
Lake Music School, Fürstenbergstraße 94, Konstanz Kompaktkurs Ringherstellung,
Goldschmiede Blauhut, Zollernstraße 11, Konstanz
Mo, 18.10.21/18.00 Uhr
Workshop: Reparieren, Ändern, Re- oder upcyclen von Textilien, Mi, 27.10.21/18.00 Uhr
vhs Konstanz Apps für den Alltag, vhs Konstanz
Mo, 18.10.21/18.30 Uhr Mi, 27.10.21/19.30 Uhr
Raus aus dem Corona-Tief – Verein und Mitglieder reaktivieren Hannes Heer: Sommer 1941: Die Wehrmacht beim Judenmord
Online-Kurs im Rahmen der Reihe „Fit im Ehrenamt“ vhs Konstanz, Astoriasaal
Di, 19.10.21/10.00 Uhr Do, 28.10.21/18.00 Uhr
Online-Kurs: Yoga für den Rücken Fitnesstracking - Das sollten Sie wissen, vhs Konstanz
Di, 19.10.21/18.30 Uhr Do, 28.10.21/19.30 Uhr
Online-Kurs: Hatha Yoga Digitale Dokumentenverwaltung und Cloud – Das Tool der Zukunft
der Vereinsverwaltung
Di, 19.10.21/19.30 Uhr Online-Kurs im Rahmen der Reihe „Fit im Ehrenamt“.
Michael Stacheder: „Spätes Tagebuch“
Kulturzentrum, Wolkensteinsaal Do, 28.10.21/19.30 Uhr
Online-Kurs: Lightroom II - RAW-Entwicklung, Bild-Look, Retusche
Di, 19.10.21/20.15 Uhr
Qigong, vhs Konstanz
Mi, 20.10.21/18.00 Uhr
Betriebsbesichtigung Atelier GlasArt, Gerichtsgasse 6, Konstanz
Mi, 20.10.21/19.00 Uhr
Gedichte der Zwanziger Jahre - eine neue Zeit?, vhs Konstanz
Do, 21.10.21/8.30 Uhr
Online-Kurs: Hatha Yoga am Vormittag
Do, 21.10.21/9.00 Uhr
Online-Kurs: Selbstbewusst kommunizieren, überzeugend argu-
mentieren
Do, 21.10.21/19.30 Uhr
Manuel Stein: Fußball durch die Augen des Computers, vhs Kons-
tanz, Astoriasaal
Do, 21.10.21/19.30 Uhr
Online-Kurs: Russisch A1.4
Liebe Einwohner der Bodanrückgemeinden, liebe Gäste!
Fr, 22.10.21/15.00 Uhr Schon wieder naht der Advent und auch in diesem Jahr möchten wir
Computerschreiben - Crashkurs für Schüler, vhs Konstanz in den Bodanrückgemeinden Litzelstetten, Dingelsdorf, Oberdorf
und Dettingen einen Adventskalender der besonderen Art vorberei-
Fr, 22.10.21/18.00 Uhr ten. Erneut sollen 24 adventlich beleuchtete und gestaltete Fenster,
Online-Kurs Theaterworkshop Türen oder Gärten die dunklen Abende nach und nach erhellen und
zu einem Spaziergang durchs Dorf einladen. Wieder wollen wir Sie,
Sa, 23.10.21 + So, 24.10./9.00 Uhr liebe Einwohner, Vereine und Einrichtungen, einladen, mit Ihrem
Workshop Improvisationstheater, vhs Konstanz Adventsfenster Licht und Freude in die Dunkelheit zu bringen und
anderen eine Freude zu bereiten.
Sa, 23.10.21/10.00 Uhr Wenn Sie an unserer Aktion teilnehmen möchten, gestalten Sie
Workshop Devengari-Schrift (Sanskrit), vhs Konstanz ein adventliches Fenster, einen Eingang oder einen Garteneinblick
nach Ihren Vorstellungen. Die gestalteten Fenster/Eingänge/Garte-
Sa, 23.10.21/11.00 Uhr neinblicke sollten alle ab dem Tag der Öffnung bis zum 26.12.2021
Kombi-Workshop Schmuckgestaltung, vhs Konstanz immer von 16:30 - 20:00 Uhr beleuchtet sein. Natürlich kann das
Adventsfenster auch noch über den Jahreswechsel hinaus zu sehen
Sa, 23.10.21/14.30 Uhr sein. Für den Betrachter wird Ihr Fenster/ Tür / Hof sicher eine wun-
Rundgang: Konstanz auf alten Abbildungen, Teil 2 derbare Entdeckung werden. Sei es durch liebevolle Dekoration,
Treffpunkt: Hafenuhr beim Konzilgebäude eine Geschichte zum Lesen im Vorbeigehen, ein Bild, ein Gedanken-
anstoß oder ein Gedicht. Die Mischung macht’s! Der Fantasie sind
Mo, 25.10.21/19.30 Uhr keine Grenzen gesetzt. Sollten Sie die Eröffnung gestalten wollen,
C. Juliane Vieregge: Lass uns über den Tod reden, können wir dies gerne vermerken, weisen Sie aber darauf hin, dass
Kulturzentrum, Wolkensteinsaal + Livestream wir als Initiator hier keine Haftung bzgl. der aktuellen 3 G Regelun-Seite 8 Mittwoch, 13. Oktober 2021 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
gen übernehmen können. Für genauere Informationen und zur sich über den Wahlzeitraum von einem Monat deutlich mit 587
Absprache der Termine bitten wir um eine Rückmeldung bis zum Stimmen gegen 22 weitere Sorten. Es entfielen 21% der Stimmen
15. November 2021. auf die Gewinnerin, insgesamt nahmen rund 2800 Personen an der
Für Anmeldungen oder Fragen stehen wir Ihnen gerne zu Verfü- Wahl teil. Die grünlaubige Dahlie ‘Eefje‘ ist eine Neuheit von Züch-
gung und freuen uns, wenn der Bodanrück erleuchtet: ter Peter Komen aus den Niederlanden (2019) und wird geliefert
• Angelika Sinner unter angelika@wurmpost.de, Tel von Nebelung. Ihre Wuchshöhe erreicht bis zu 110 Zentimeter und
07533/4932035 (für Dettingen) sie ist als Schnittblume geeignet.
• Stefan Weinschenk unter stefan.weinschenk@gmx.de, (für Det-
tingen) Zweitplatziert ist die Dekorative Dahlie ‘Alpen Pauline‘ mit 293
• Katrin Buschko unter kbuschko@freenet.de , Tel. 07533/9361488 Stimmen, deren rosafarbene Blüten mit purpurnen Sprenkeln und
(für Oberdorf/Dingelsdorf ) Streifen durchzogen sind und stattliche 19 Zentimeter im Durch-
• Doris Studer Ehret unter Doris.Studer@web.de, Tel. messer erreichen. ‘Alpen Pauline‘ ist ebenfalls grünlaubig, wird
07533/9350901 (für Oberdorf/Dingelsdorf ) etwa 120 cm hoch, wird ausgestellt von Schwieters und stammt
• Johanna Herrmann unter johanna.herrmann@gmx.com, Tel. von Züchter William McLaren aus den Vereinigten Staaten (2008).
0160/7721434 (für Litzelstetten) Sie belegte bereits 2015 den dritten Platz der Mainauer Dahlien-
• Regina Münch unter Regina_Clara@web.de , Tel. 07531/8041643 wahl. Bei der diesjährigen Wahl konnte die Dekorative Dahlie ‘Mile-
oder (für Litzelstetten) na Fleur‘ mit 182 Stimmen den dritten Platz für sich beanspruchen.
• Dorothea Maier-Zepf unter dorotheamaierzepf@web.de, Tel. Der Farbverlauf ihrer etwa neun Zentimeter großen Blüten reicht
07531/929737 (für Litzelstetten) von Altrosa bis zu einer cremefarbenen Mitte, die bei Lichteinfall
in Gold schimmert. Sie wird geliefert von Nebelung und wird zwi-
Herzliche Grüße Ihr Adventsfensterteam der Bodanrückgemeinden schen 80 und 100 Zentimeter hoch. Unter den Teilnehmerinnen
und Teilnehmern der Dahlienwahl wurden wieder attraktive Preise
ausgelost. Die Dahlienblüte auf der Insel Mainau ist noch bis zum
ersten Frost zu erleben.
Freiwillige Feuerwehr – 4. Zug Litzelstetten
Aufgrund der immer noch akuten Corona-Situation und den dar-
aus resultierenden Gesundheitsvorkehrungen und Beschränkun-
gen für gesellschaftliche Zusammenkünfte, Interessantes u. Wissenswertes
wird das „traditionelles Schlachtfest 2021“
nicht stattfinden.
Vielen Dank für Ihr Verständnis, FÜR PATIENTEN MIT SYMPTOMEN
bleiben sie gesund!
In der Praxis Dr. Ahlhelm werden Patienten mit Symptomen wei-
Ihre terhin mit einem sicheren PCR-Test versorgt.
Feuerwehr Konstanz, 4. Zug
Winfried Romer, Zugführer Was ansonsten wichtig ist: wir impfen weiterhin –nach Voranmel-
dung, da der Impfstoff bestellt werden muss - jeden ab 12 Jahren,
der sich anmeldet . Unbürokratisch , schnell und gerne, da wir es
für sehr wichtig halten.
Schnelltest und Corona-Impfung
• Corona – Impfungen - wir impfen immer am Donnerstag
Farbenfroher Insekten- und Publikumsliebling • - mit BioNTech / Pfizer
• - Voranmeldung bitte telefonisch oder per Mail
Halskrausen-Dahlie ‘Eefje‘ ist Mainau-Dahlienkönigin 2021
praxis.ahlhelm@t-online.de +49 (0) 7531 - 44569
n d e d esen
E one ll
ti
Foto: Insel Mainau / Peter Allgaier red ak eils
T
Pinkrote Blütenblätter umrahmen die weißen Blütenzungen ihrer
Halskrause, die sich ringförmig um die gelben Staubgefäße win-
det – bis zu elf Zentimeter groß werden die farbenfrohen Blüten
der Mainau-Dahlienkönigin 2021 ‘Eefje‘ und sie sind besonders be-
liebt bei Insekten. Die Gewinnerin der 70. Dahlienwahl auf der Blu-
meninsel, die in diesem Jahr erstmals digital durchgeführt wurde,
trägt einen niederländischen Mädchenvornamen und behaupteteMietgärtner!
Wir erledigen für Sie sämtliche gärtnerischen Arbeiten.
seit 1995 Gartenpflege - Neu- u. Umgestaltungen
Büro Info: Tel. 0 77 71 - 87 67 87 • Mobil 01 63 - 3 43 47 89
E-Mail: info@mink-gaerten.de • RADOLFZELL - Ziegelei
Nachhilfe
Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert.
(gewerblich) 015792463601 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944 - 36160 • www.wm-aw.de
Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.
Ihr Zuhause in guten Händen
Familie mit Zwillingen, beheimatet am See, sucht große
Wohnung oder Haus zum Kauf. Wir möchten in den eigenen
4 Wänden alt werden und sind um jeden Tipp dankbar.
zuhausefuer4gesucht@mail.de oder 017620645985HERBST
%
Aktion 4+2=
Schnell 6 Anzeigen
z u g r e i f e n oder
n !
und s p a r e
3+1=
4 Anzeigen
re A k ti o n*
is t v o m 20.09.21
Unse
3 8 ) b is 19 .1 1. 2 1 (K W 47) gültig.
(KW
Aktionscode P2021-04
*Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuelle denkonto gutgeschrieben. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar
Preisliste für Gewerbetreibende und Werbeagenturen. Um in den Genuss die- oder durch vier teilbar sein und in sechs/vier aufeinanderfolgenden Wochen
ser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähigen, fertigen Anzeigenvor- geschalten werden. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig. Die zwei günstigs-
lagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um ten Ausgaben sind für Sie kostenlos. Die Anzeigen müssen in diesem Zeitraum
die Abbuchungserlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. erscheinen.
Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem
Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kun- Bitte Aktionscode P-2021-04 bei der Anzeigenbestellung angeben.
0 77 71 93 17-11 anzeigen@primo-stockach.de
0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.dewww.bestattungen-deggelmann.de
Kissing’s Küche kocht für Sie
leckere Frischemenüs in eigener Herstellung zum
Selbererhitzen mit Lieferung an Ihre Haustür
- für Praxen und Kliniken
- für Kanzleien und Büros
- für Privathaushalte und betreutes Wohnen.
„Essen auf Rädern“
Den aktualisierten Menüplan sowie unsere Lieferbedingungen finden
Sie unter: https://www.k5catering-feinkost.de/frische-menues/
Wir suchen Verstärkung für unser nettes und innovatives Team bei familien-
freundlichen Arbeits-/Urlaubszeiten: https://www.k5catering-feinkost.de/job/
Kontakt: K5 Catering & Feinkost
Daniela & Holger Kissing
Am Riedweg 30, 88682 Salem-Neufrach
Tel. 07553 / 2 19 49 50
E-mail: info@k5catering-feinkost.de
Gartengestaltung
Naturnaher Pool- und Teichbau ohne Chemie
Gartenpflege
Baumpflege, Baumfällungen
Bewässerungstechnik
Wir führen gerne ein unverbindliches Erstgespräch in
Ihrem Garten mit Ihnen.
Ihre Eva Eisenbarth
Dipl. Ing. (FH) Eva Eisenbarth٠Weiherstraße 20٠78465 Konstanz-Dettingen
Tel.: 07533 949 770٠ www.gartenforum.comSie können auch lesen
