LACOBEL & MATELAC Lackiertes Glas für den Innenbereich - | AGC Yourglass
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LACOBEL & MATELAC Lackiertes Glas für den Innenbereich
– 2 – – 3 –
AGC Glass Europe präsentiert… …Glas mit glänzend und matt lackierter Rückseite
LACOBEL UND MATELAC
Neue Kollektion in Zusammenarbeit mit Design-Experten – 05
Die vier Stile von AGC – 07
Modische Kollektion, zahlreiche Farbtöne – 14
Unsere Mehrwertlösungen – 16
Hochwertige Serie mit vielen Vorteilen – 19
Zahllose Möglichkeiten für vielfältige Anwendungen – 21
Technische Angaben – 22
AGC DECO ACADEMY DIE FARBEN DES LACOBEL- UND MATELAC-SORTIMENTS WURDEN SORGFÄLTIG AUSGEWÄHLT, UM DAS FARBSPEKTRUM ABZUDECKEN UND ALLE WÜNSCHE ZU ERFÜLLEN ENGLAND WANDVERKLEIDUNG, 3 SNOWHILLS, MATELAC SILVER BRONZE SAFE +
– 4 – – 5 –
Neue Kollektion in Zusammenarbeit
mit Design-Experten
LACOBEL UND MATELAC
Die neue Kollektion aufregender Farben wurde in der AGC Deco
Academy entwickelt, AGCs erstem, in Europa gemeinsam mit
Farbexperten veranstalteten Seminar.
Hier trafen sich AGC-Profis und Experten aus der Welt des Dekors:
Designer, Innenarchitekten, Möbeldesigner und Glasverarbeiter.
Gemeinsam untersuchten sie aktuelle Farbtrends und das
Wechselspiel von Farben, Emotionen und Raumgestaltung, um
daraus einen Leitfaden für die neue Lacobel- und Matelac-Kollektion
zu entwickeln.
Gemäß eines ganz neuen Ansatzes unterteilte AGC die Farben in
vier Hauptstile, die als Anregung für Ihre Kunden gedacht sind und
die unterschiedlichen, optimal aufeinander abgestimmten Farb- und
Materialkombinationen veranschaulichen.
Wenn Sie lieber eine ganz eigene Farbe wünschen, können Sie
mit unserem exklusiven Service „MyColour“ genau den zu Ihrem
Vorhaben passenden Farbton auswählen.
BELGIEN TEILNEHMER DER AGC DECO ACADEMY WÄHLEN DIE NEUEN FARBEN DES SORTIMENTS AUS
– 6 – – 7 –
Die vier Stile von AGC
Minimalistisch
Bei diesem Stil liegt die Betonung auf Reinheit, Leichtigkeit
und einem zeitgenössischen Design. Ruhige und subtile Töne
verleihen mit luxuriösen und doch diskreten Akzenten einer
schlichten Schönheit und Einfachheit Ausdruck.
In Verbindung mit Glas und Stein, Fliesen oder Keramik
schafft dieser minimalistische Stil ein angenehm fließendes
Raumgefühl.
SPANIEN WANDVERKLEIDUNG (MATELAC WHITE TRAFFIC, LACOBEL BLUE SHADOW UND LACOBEL BLUE ICE)
– 8 – – 9 –
NATÜRLICH
Erdverbundene, natürliche Farben vermitteln eine präzise
Ausgewogenheit in einer warmen und authentischen
Umgebung voll heiterer Gelassenheit.
Bei diesem ganz auf Harmonie abgestellten Stil verbindet sich
Glas optimal mit unbehandeltem Holz, auch in hellen Farben,
und Kork.
ITALIEN WANDVERKLEIDUNG (LACOBEL PINK NUDE) UND SCHRANKTÜREN (MATELAC GREEN SAFARI)
– 10 – – 11 –
TRADITIONELL
Eine Palette satter, klassischer Farben und kultivierte Akzente
verbinden Tradition und Moderne. Für alle, die sich besonders
der Authentizität, Privatsphäre und Eleganz verpflichtet fühlen.
Glas, dunkles Holz und Marmor verbinden sich zu einem
klassischen Aussehen, das zugleich Modernität und
zauberhaften Glanz ausstrahlt.
NIEDERLANDE WANDVERKLEIDUNG (LACOBEL SAFE+ BLUE VINTANGE), ARBEITSPLATTEN (MATELAC SAFE+ BLUE VINTAGE) UND TISCHPLATTEN (LACOBEL SAFE+ GREEN ARTICHOKE)
– 12 – – 13 –
DYNAMISCH
Tanken Sie Energie und Optimismus. Geben Sie Stärke und
Originalität die Sporen. Und schaffen Sie eine Welt voll kräftiger,
intensiver und wohlüberlegter Farben.
Erfinden Sie mit Terrazzo, Harz und farbigen Betonfußböden
einen ganz eigenen Stil.
DEUTSCHLAND WANDVERKLEIDUNGEN UND TISCHPLATTEN (LACOBEL SAFE+ YELLOW YUZU), SCHRANKTÜREN (MATELAC GREEN TEAL, LACOBEL ORANGE TANGERINE UND LACOBEL YELLOW YUZU)
– 14 – – 15 –
LACOBEL MATELAC
MINIMALISTISCH MINIMALISTISCH
White Traffic White Pure White Soft White Extrasoft Grey Classic Blue Ice White Traffic White Pure White Soft Silver Clearvision Silver Clear Silver Grey
9016 EX 9003 EX 9010 CL 9110 EX 7035 TR 4220 EX 9016 EX 9003 EX 9010 CL EX TR EX
Grey Metal Aluminium Rich Blue Shadow Anthracite Authentic Black Classic Black Classic
9006 EX 9007 EX 7000 EX 7016 TR 9005 CL 9005 CL
NATÜRLICH NATÜRLICH
White Pearl Beige Light Brown Light Pink Nude White Pearl Green Safari Pink Nude
1013 EX 1015 TR 1236 TR 4320 EX 1013 EX 4720 TR 4320 EX
TRADITIONELL TRADITIONELL
Taupe Metal Brown Natural Blue Vintage Green Artichoke Black Starlight Taupe Metal Brown Natural Blue Vintage Silver Bronze
0627 EX 7013 TR 4520 TR 4620 TR 0337 EX 0627 EX 7013 TR 4520 TR EX
DYNAMISCH DYNAMISCH
Green Teal Yellow Yuzu Orange Tangerine Red Luminous Green Teal
4020 TR 4120 EX 4420 TR 1586 TR 4020 TR
14Die beiden Buchstaben (CL, TR und EX) der ansonsten vierstelligen Kennung von Lacobel und Matelac stehen für die jeweilige Preiskategorie von klassisch (CL) über modisch-trendy (TR) bis zu luxuriös und exklusiv (EX). Diese Bestimmte Farben können auf Fotos, Farbpaletten oder anderen Materialien ganz anders wirken als in einer realen Umgebung – weshalb AGC Glass
Kategorien gelten nur für den europäischen Markt. Europe unbedingt dazu rät, vor der Entscheidung erst die Lacobel- oder Matelac-Glasmuster in der gewünschten Umgebung zu erleben.
– 16 – – 17 –
Unsere Mehrwertlösungen Ohne SAFE+ Folie ✔ Mit SAFE+ Folie
MYCOLOUR BY LACOBEL UND MATELAC SAFE+, DIE SPLITTERSCHUTZFOLIE
Eine transparente SAFE+ Folie aus Polypropylen kann auf der
Ist bei unseren lackierten Lacobel- und Matelac-Gläsern nicht lackierten Seite von Lacobel und Matelac angebracht werden,
das Richtige für das Vorhaben Ihres Kunden dabei, bietet unser um die Sicherheit zu erhöhen.
exklusiver Service MyColour* womöglich genau die Farbe, die
Sie suchen. Die SAFE+-Folie hat zwei Vorteile. Wenn das Glas zerbricht,
bleiben die Scherben an der Folie haften und verhindern
✔ Verletzungen. Außerdem schützt sie die lackierte Seite des
Glases vor Kratzern. Unsere lackierten Glasprodukte mit einer
1 My Colour 2 3 4
SAFE+-Folie entsprechen der Norm EN 12600.
So funktioniert's
FIX-IN, UNSICHTBARE KLEBELÖSUNGEN MIT GARANTIE
Legen
1 Sie dem zuständigen AGC-Außendienstmitarbeiter die Um eine perfekte Anwendung und Langlebigkeit seiner
RAL- oder Pantone-Farbe Ihrer Wahl oder ein Materialmuster Produkte zu gewährleisten, hat AGC die FIX-IN-Klebeprodukte
(Stoff, Papier oder beliebigen anderen Träger) vor. gemeinsam mit einem genau darauf spezialisierten Experten
2 AGC schickt ein Glasmuster in der jeweiligen Farbe zurück.
entwickelt. AGC garantiert, dass die Farbe seiner
3 Sind Sie mit dem Aussehen des Musters zufrieden, geben
lackierten Gläser vollständig mit seinen FIX-IN-
Sie beim AGC-Außendienstmitarbeiter eine Bestellung auf. Klebelösungen kompatibel ist*.
4 Die Lieferung erfolgt innerhalb von fünf Wochen.
Diese und weitere Produkte finden Sie in unserem
Onlinestore unter: www.agc-store.com
* MyColour by Lacobel/Matelac: der Service ist nicht verfügbar für Transparent- und Metallfarben. Kontaktieren Sie Ihren
AGC-Vertreter für weitere Informationen. *Einzelheiten sind der FIX-IN-Garantie zu entnehmen.
– 18 – – 19 –
Hochwertige Serie
mit vielen Vorteilen
LACOBEL UND MATELAC
Das ist das Besondere... ... und so profitiere ich davon
Langlebiger Werkstoff Ihre Wände, Schiebetüren und Möbel behalten ihr ursprüngliches Aussehen
über Jahre hinweg.
Hochwertige, industriell Das von AGC eingesetzte Fertigungsverfahren garantiert ein gleichmäßig glän-
aufgetragene Far-be zendes (Lacobel) bzw. mattes (Matelac) Aussehen und einen fehlerfrei auf dem
Glas haftenden Lackauftrag.
Für Lacobel und Matelac werden ausschließlich umweltfreundliche Lacke
verwendet. Die äußerst geringe Emission flüchtiger organischer Verbindungen
(VOCs) und Formaldehyde trägt zu einer unbeeinträchtigten Innenraumluft-
qualität bei.
Kompatibel mit AGCs Vereinfacht die Montage mit fünf Jahren Garantie (siehe S. 17)
FIN-IN-Klebesystem Lacobel- und Matelac-Glasprodukte (für Möbel und Wandverkleidungen)
werden wie Spiegel montiert.
Einfache Montage Die Montageanleitung finden Sie unter www.agc-yourglass.com.
SAFE+-Folie optional erhältlich Die SAFE+-Folie gewährleistet auch bei Glasbruch eine hohe Sicherheit
(siehe Seiten 17 und 22).
Lacobel und Matelac sind jeweils mit Cradle to CradleTM Silber ausgezeichnet.
RUSSLAND WANDVERKLEIDUNG, SCHULE, LACOBEL BROWN LIGHT, MIROX MNGE CLEAR UND GREY - © KAZAN GLASS– 20 – – 21 –
Zahllose Möglichkeiten
für vielfältige Anwendungen
LACOBEL UND MATELAC
Anwendung Möglichkeiten
Möbel Ess-/Wohnzimmer-/Schreibtische, Kleider-/Küchenschränke,
Tafeln usw.
Türen Innentüren (Schwing- und Schiebetüren)
Wandverkleidungen und Trennwände Badezimmerwände, Wanneneinfassungen
Restaurants, Hotels, Einkaufszentren, Büros, Schulen,
Universitäten usw.
Ladengeschäfte Vitrinen, Verkaufsstände, Arbeitsplatten usw.
Für Außenanwendungen und den Einsatz in der Nähe intensiver Wärmequellen (Spritzwände in Küche, Kamine usw.) bietet AGC zwei
vorgespannte Hartglasserien an: Lacobel T und Matelac T. Weitere Informationen finden Sie unter: www.agc-yourglass.com.
RUSSIA SCHRANKTÜREN, MATELAC SILVER CLEARVISION FRANKREICH WANDVERKLEIDUNG, TERRALTA (SOHO ARCHITECTURE), LACOBEL RED LUMINOUS– 22 – – 23 –
Technische Angaben
LACOBEL UND MATELAC
Ihre Anforderungen... ...und worauf Sie achten sollten Weitere Eigenschaften Ihre Vorteile
Sicherheit Vorspannen Nein Siehe die Hinweise zu AGCs vorgespannten, lackierten Gläser Lacobel T und Matelac T Beständig gegenüber Wasser, Luft- Ja Alle Lacobel- und Matelac-Farben sind für nasse und feuchte Innenanwendungen (Bad, Küche)
auf www.agc-yourglass.com. und sonstiger Feuchtigkeit geeignet, dürfen aber nicht in Wasser getaucht werden.
Lacobel und Matelac sind (mit einer Silikondichtung) gegen Eindringen des Wassers hinter dem Glas
Verbund Nein zu schützen.
Mechanische Festigkeit Ja Vergleichbar mit Floatglas. Lackierung bei Verarbeitung und Einbau nicht beschädigen. Siehe die
SAFE+-Folie Ja Lacobel und Matelac SAFE+ entsprechen der EN 12600. Montagehinweise auf www.agc-yourglass.com.
Zuschnitt Gerade oder kreis- Ja Die Gläser dieser Serien sowie die SAFE+-Version lassen sich wie herkömmliche Spiegel
förmig zuschneiden (siehe die Bearbeitungshinweise unter www.agc-yourglass.com).
Wenn Sie vorgespanntes lackiertes Glas benötigen, sollte Ihr Glasbearbeiter oder Spiegelhersteller im Falle von AGCs Lacobel T
Kantenbearbeitung Abkanten Ja Lacobel und Matelac SAFE+ können wie herkömmliche Spiegel bearbeitet werden
(siehe die Bearbeitungshinweise unter www.agc-yourglass.com). und Matelac T über einen Härteofen verfügen. Beide Produkte sind für Innen- und Außenanwendungen geeignet. Sehen Sie sich AGCs
Bohren Ja umfangreiches Angebot unter www.agc-yourglass.com
Einkerben Ja
Spezielle Verarbeitung Sandstrahlen Ja Lacobel kann auf der Glas- und der lackierten Seite sandgestrahlt werden.
Außenanwendungen - Nein Lacobel und Matelac sind für Außenanwendungen nicht geeignet.
Verwenden Sie hier stattdessen AGCs vorspannbare lackierte Gläser Lacobel T und
Matelac T für Außenanwendungen.
Lacobel und Matelac sind für Isolierverglasungen nicht geeignet.
Einbau Ausrichtung und - Wegen der bei der Herstellung verwendeten Spezialpigmente dürfen Metallicfarben
Schutz von Metallic- (Aluminium Rich, Grey Metal, Taupe Metal) sowie Starlight Black nur in besonderer Aus-
und Starlight-Farben richtung bearbeitet und montiert werden. Alle übrigen Farben werden isotrop eingesetzt
(d. h. die Farbschicht hat weder Richtung noch Ausrichtung).
Bei Metallic- und Starlight-Farben sollte die Glasrückseite bei Einsatz von Silikon zusätzlich
mit SAFE+-Folie geschützt werden.
Siehe Montageanleitung unter www.agc-yourglass.com.
Bei allen technischen Fragen erhalten Glasverarbeiter und -monteure Unterstützung von AGCs Technical Advisory Service (TAS). Bitte beachten
Verfügbarkeit Sie die Bearbeitungs-, Montage- und Reinigungshinweise zu Lacobel/Matelac unter www.agc-yourglass.com.
Alle Produkte sind in den Standardstärken 4 und 6 mm erhältlich. Auf Anfrage können sie auch in den Stärken 3, 5, 8 und 10 mm gefertigt
werden. Je nach Produkt und Farbe reichen die Abmessungen von 200 x 321 cm bis 600 x 321 cm. Die Produktverfügbarkeiten entnehmen Sie
bitte jeweils unserem Produktkatalog unter https://agc-yourglass.com/product-catalogue. Bei einigen Bildern dieser Broschüre handelt es sich um 3D-Abbildungen (Seite 6 bis 13 und 19).IM DEUTSCHSPRACHIGEN RAUM
Mit Sitz in Lauenförde, ist AGC Interpane strategischer Allianzpartner von AGC Glass Europe,
dem europäischen Zweig des weltweit führenden Flachglasherstellers AGC. AGC Interpane pro-
duziert Float- und Weißglas, hochwertiges beschichtetes Wärmedämmglas, Schallschutz- und
Sonnenschutz-Isolierglas, Sicherheitsglas, Solarglas und Glas für dekorative Anwendungen. Das
industrielle Netzwerk umfasst elf Werke in Europa. Weitere Informationen finden Sie unter www.
agc-yourglass.com oder www.interpane.com.
INTERPANE GLAS INDUSTRIE AG IBC (INTERPANE BERATUNGSCENTER) INTERPANE HILDESHEIM AGC BLUHM & PLATE GLAS
Zentrale Service-Abteilungen: Technische Beratung für Architekten Interieur, gestaltete Verglasungen, VERTRIEB GMBH
IT, Marketing, Finanzen, Controlling und Verarbeiter Sicherheitsglas Kistenware, dekorative Produkte,
Sohnreystraße 21 Sohnreystr. 21 Maybachstr. 5 Fix-In-System
D-37697 Lauenförde D-37697 Lauenförde D-31135 Hildesheim Mercatorstraße 65 a
Phone: +49 (0)5273 809-0 Phone: +49 (0)5273 809-0 Phone: +49 (0)5121 7623-0 D-21502 Geesthacht
Fax: +49 (0)5273 809-238 Fax: +49 (0)5273 809-599-126 Fax: +49 (0)5121 5 5764 Phone: +49 (0)40 67 08 84-38
ag@interpane.com ibc@interpane.com hildesheim@interpane.com Fax: +49 (0)40 67 08 84-30
info@bluhm.de
AGC INTERPANE GLAS IBC (INTERPANE BERATUNGSCENTER)
DEUTSCHLAND GMBH Technische Beratung für Architekten
Basisglasvertrieb und Verarbeiter
Appendorfer Weg 5 Robert-Bosch-Straße 2
D-39171 Sülzetal/OT Osterweddingen D-94447 Plattling
Phone: +49(0)39205 450 440 Phone: +49 (0)9931 950-229
Fax: +49(0)39205 450 449 Fax: +49 (0)9931 950-236
aigd@agc.com ibc@interpane.com
9001253 DE - 04/2021Sie können auch lesen
