Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, Gemeinde Affalterbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Diese Ausgabe
erscheint auch online
Nummer 52/53 Mittwoch, 23. Dezember 2020
Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger,
Ihnen und Ihrer Familie wünsche ich,
auch im Namen der Gemeindeverwaltung und des Gemeinderates
frohe und besinnliche Festtage und alles Gute für das neue Jahr 2021.
Ihr
Steffen Döttinger
Foto: Preto_perola/iSTock/Thinkstock
Bürgermeister
2 Nummer 52/53
Mittwoch, 23. Dezember 2020
christbaumaktion des cVJM Jubilarbesuche
Affalterbach abgesagt! bis auf Weiteres abgesagt
Aufgrund der neuen verschärften CoronaRe
geln muss die Christbaumsammlung im Januar Auf Grund der CoronaLage hat sich die Gemeinde
2021 leider ausfallen. Affalterbach dazu entschlossen, alle Besuche zu Ge
Wir bitten um Verständnis. burtstags und Ehejubilaren abzusagen. Dies gilt für
Wir hoffen, dass wir unsere Sammelaktion die Besuche des Bürgermeisters, die Besuche der Ge
Anfang 2022 wieder wie gewohnt anbieten
meinderäte und der Amtsbotin.
können.
Die Gemeinde Affalterbach bittet darum, Wir bitten um Verständnis für die Maßnahme, allerdings
dass Sie die ausgedienten Bäume auf den ist angesichts der Lage diese Entscheidung dringend
Häckselplatz bringen.
notwendig.
Affalterbach
leuchtet!
Vielen herzlichen Dank an alle, die dazu beige
tragen haben, dass Affalterbach dieses Jahr ganz
besonders schön geleuchtet hat.
Mit Ihrem Mitwirken haben Sie vielen Leuten eine
Freude bereitet und eine spannende Suche durch
den Ort beschert.
Wir hoffen im nächsten Jahr wieder auf zahlreiche
Teilnehmer und eine tolle gemeinsame Aktion.
Das Adventskalenderteam
Nummer 52/53
Mittwoch, 23. Dezember 2020 3
WichTige TeleFoNNuMMerN
Telefon-Nr. e-Mail
(Zentrale) 8353-0 gemeinde@affalterbach.de
Telefax-Nr. 8353-53
Bürgermeister Döttinger 835310 s.doettinger@affalterbach.de
Frau Bender (Zentrale/Vorzimmer BM) 835318 n.bender@affalterbach.de
Herr Langner (Leiter Hauptamt) 835320 a.langner@affalterbach.de
Frau Brendel (Vorzimmer Hauptamt) 835325 a.brendel@affalterbach.de
Frau HennrichBauer (Bauamt/Ordnungsamt) 835321 b.bauer@affalterbach.de
Frau Kristmann (Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt) 835323 s.kristmann@affalterbach.de
Frau Götz (Bürgerbüro/Standesamt) 835324 i.goetz@affalterbach.de
Frau Gläser (Leiterin Finanz/Bauverwaltung) 835330 j.glaeser@affalterbach.de
Frau Hochmuth (Vorzimmer Finanz/Bauverwaltung) 835333 m.hochmuth@affalterbach.de
Frau Kübler (Steueramt) 835331 a.kuebler@affalterbach.de
Frau Binder (Gemeindekasse) 835332 m.binder@affalterbach.de
Frau Hübner (Bücherei) 835340 buecherei@affalterbach.de
Frau Müller (Integrationsbeauftragte) 835322 t.mueller@affalterbach.de
Weitere wichtige Telefonnummern gemeindeverwaltung Affalterbach
Tel.-Nr. Sprechzeiten:
Bauhof 0174 3100409 Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 09.00 12.00 Uhr
Störung Wasserversorgung Donnerstag 15.30 19.30 Uhr
innerhalb der Dienstzeit 07144 8982364
Konten der gemeindekasse:
außerhalb der Dienstzeit 07345 96382120
Notruf 112 o. 110 Kreissparkasse Ludwigsburg
IBAN DE73 6045 0050 0003 6412 77 BIC SOLADES1LBG
Krankentransporte Ludwigsburg 07141 19222
Volksbank Ludwigsburg
Polizeirevier Marbach 9000 IBAN DE59 6049 0150 0010 3750 07 BIC GENODES1LBG
Grundschule Hausmeister 0174 3100914
Grundschule 88775810 Notdienste
Rektorat Frau Sembritzki Ärztlicher Sonntagsdienst
Sekretariat Frau Rohn Notfallpraxis Ludwigsburg, Erlachhofstr. 1, 71640 Ludwigs
sekretariat@apfelbach.schule.bwl.de burg, Telefon: 116 117, werktags von 18:00 bis 8:00 Uhr,
Wochenende von Freitag 16:00 bis Montag 8:00 Uhr.
Kernzeitenbetreuung / Hort 88775861
Jugendmusikschule, C. Burgmann 07142 913846 Bereitschaftsdienst der Apotheken
M. Fuchs 331426 Donnerstag, 24. Dezember 2020
Apotheke Palm, Marktstr. 22, 71672 Marbach,
Verwaltung, Fr. Rohn 88775810/38913
Tel. 07144 5360
afbmusikschule@web.de Freitag, 25. Dezember 2020
Kindertagesstätte Klingenstraße 88775830 NeckarApotheke, Tiefengasse 19, 74379 Ingersheim,
Kindergarten Birkhau 36041 Tel. 07142 20280
Samstag, 26. Dezember 2020
ElsaBrodbeckKindertagesstätte 38951
Apotheke Kirchberg, Kirchplatz 1, 71737 Kirchberg,
Syna, Störung Strom 07144 266233 Tel. 07144 36726
Gas 07144 266211
Sonntag, 27. Dezember 2020
BezirksSchornsteinfegermeister Frank 07134 916984 RömerApotheke, Studionstr. 7, 71726 Benningen,
BezirksSchornsteinfegermeister Wich 07193 2130398 Tel. 07144 14693
Kleeblatt Affalterbach 887660 Montag, 28. Dezember 2020
Apotheke am Bahnhof, Rielingshäuser Str. 1,
Grundbuchamt Heilbronn 07131 3898500 71672 Marbach, Tel. 07144 4073
Dienstag, 29. Dezember 2020
Palm´sche Apotheke am Rathaus, Marktplatz 10,
71691 Freiberg, Tel. 07141 707677
Fortsetzung auf Seite 4
4 Nummer 52/53
Mittwoch, 23. Dezember 2020
Bereitschaftsdienst der Apotheken
Mittwoch, 30. Dezember 2020 Donnerstag, 7. Januar 2021
StadtApotheke, Bei der Stadtmauer 1, LembergApotheke, Marbacher Str. 8, 71563 Affalterbach,
71723 Großbottwar, Tel. 07148 922273 Tel. 07144 36499
Donnerstag, 31. Dezember 2020 Freitag, 8. Januar 2021
SophienApotheke, Stuttgarter Str. 42, 71691 Freiberg, StadtApotheke, Friedrichstr. 2, 71711 Steinheim,
Tel. 07141 271210 Tel. 07144 81230
Freitag, 1. Januar 2021 Samstag, 9. Januar 2021
Apotheke im Center, Steinbeisstr. 15, 71711 Steinheim, Apotheke Palm, Marktstr. 22, 71672 Marbach,
Tel. 07144 80040 Tel. 07144 5360
Samstag, 2. Januar 2021 Sonntag, 10. Januar 2021
StiftsApotheke, Großbottwarer Str. 45, 71720 Obersten RömerApotheke, Studionstr. 7, 71726 Benningen,
feld, Tel. 07062 8577 Tel. 07144 14693
Sonntag, 3. Januar 2021 Montag, 11. Januar 2021
SchillerApotheke, Güntterstr. 14, 71672 Marbach, Apotheke Kirchberg, Kirchplatz 1, 71737 Kirchberg,
Tel. 07144 85010 Tel. 07144 36726
Montag, 4. Januar 2021 Dienstag, 12. Januar 2021
RosenApotheke, Riedbachstr. 9, 74385 Pleidelsheim, NeckarApotheke, Tiefengasse 19, 74379 Ingersheim,
Tel. 07144 21060 Tel. 07142 20280
Dienstag, 5. Januar 2021 Mittwoch, 13. Januar 2021
BrunnenApotheke, Kirchstr. 3, 71729 Erdmannhausen, Apotheke am Bahnhof, Rielingshäuser Str. 1,
Tel. 07144 38408 71672 Marbach, Tel. 07144 4073
Mittwoch, 6. Januar 2021 Donnerstag, 14. Januar 2021
Apotheke Murr, Mühlgasse 2, 71711 Murr, Palm´sche Apotheke am Rathaus, Marktplatz 10,
Tel. 07144 8889836 71691 Freiberg, Tel. 07141 707677
Stand: 15.12.2020
Winter-Lockdown in Baden-Württemberg vom 16. Dezember bis 10. Januar
Kontaktbeschränkungen Weihnachten Bildung & Betreuung
Maximal fünf Personen aus bis zu zwei Ausnahmeregelung vom 24. bis • Schulen und Kitas schließen.
Haushalten. Kinder bis einschließlich 14 Jahre 26. Dezember: • Notbetreuungen werden eingerichtet.
werden bei der Personenanzahl nicht mitgezählt. • Ein Haushalt plus weitere vier über den Ansprechpartner sind die Schulen und Kitas
eigenen Hausstand hinausgehende vor Ort.
Personen aus dem engsten Familienkreis. • Fernunterricht für Schüler*innen der
Ausgangsbeschränkungen In privaten Härtefällen darf eine der vier Abschlussklassen.
Der Aufenthalt außerhalb der eigenen Wohnung Personen von außerhalb des engsten • Musik-, Kunst- und Jugendkunstschulen
ist nur aus triftigen Gründen erlaubt. Z.B.: Familienkreises stammen. schließen ab dem 16. Dezember.
Kinder bis einschließlich 14 Jahre werden • Fahr-, Flug- und Bootsschulen unter Hygiene.
Bei Nacht (20 Uhr bis 5 Uhr): nicht mitgezählt. auflagen geöffnet.
• Ausübung beruflicher Tätigkeiten. • Besuch von privaten Veranstaltungen auch
• Inanspruchnahme medizinischer und nach 20 Uhr möglich.
veterinärmedizinischer Leistungen. Reisen
• Begleitung unterstützungsbedürftiger Appell: Verzichten Sie auf private Reisen
Personen und Minderjähriger, Sorge- und Silvester & Neujahr sowie Besuche von und zu Verwandten.
Umgangsrecht.
• Begleitung Sterbender und Personen in akut Keine Ausnahme der Kontakt- Nicht gestattet:
lebensbedrohlichen Zuständen. und Ausgangsbeschränkungen!
Touristische Busreisen
• Handlungen zur Versorgung von Tieren, z.B. • Verkauf von Pyrotechnik verboten.
• Ansammlungen und Zünden von Touristische Übernachtungsangebote
Gassi gehen oder füttern. (auch Campingplätze)
• Besuch von religiösen Veranstaltungen. Pyrotechnik im öffentlichen Raum
• Veranstaltungen zur Aufrechterhaltung der verboten.
Keine Ausnahmen an Weihnachten!
öffentlichen Ordnung.
• Besuch von Versammlungen nach Artikel 8 Weiterhin möglich:
des Grundgesetzes. Geschäftsreisen
Arbeiten Reisen und Übernachten in besonderen
Bei Tag (5 Uhr bis 20 Uhr) zusätzlich: • Home Office, sofern möglich. Härtefällen
• Besuch der Notbetreuung in Schulen und Kitas. • Betriebsferien vom 16. Dezember bis
• Sport und Bewegung an der frischen Luft 10. Januar, sofern möglich.
ausschließlich alleine, mit Angehörigen des • Treffen im Rahmen des Arbeits-, Dienst-
eigenen Haushalts oder mit einer weiteren, und Geschäftsbetriebes, sofern notwendig.
nicht im selben Haushalt lebenden Person. • Maskenpflicht am Arbeitsplatz, wenn der
• Erledigung von Einkäufen. Mindestabstand von 1,5 Metern zu den
• Wahrnehmung von Dienstleistungen. Kolleg*innen nicht eingehalten werden kann
(auch im Freien).
• An den Betrieb angepasste Hygiene-
auflagen.
Ein ausführliches FAQ finden Sie auf » Baden-Württemberg.de
Nummer 52/53
Mittwoch, 23. Dezember 2020 5
Stand: 15.12.2020
Winter-Lockdown in Baden-Württemberg vom 16. Dezember bis 10. Januar
Einzelhandel Gastronomie
Der Einzelhandel schließt vom 16. Dezember bis 10. Januar. Restaurants, Bars, Clubs, Kneipen aller Art
bleiben geschlossen.
Lediglich Geschäfte mit Produkten für den Besonderheiten: • Ausnahme für Speisen zur Abholung
täglichen Bedarf bleiben geöffnet: • Geschlossene Einzelhandelsbetriebe (bis 20 Uhr) oder Lieferung.
können Lieferdienste anbieten. Abhol- • Ausschank und Verzehr von alkoholischen
Babyfachmärkte angebote sind nicht gestattet. Getränken im öffentlichen Raum verboten.
Bäckereien und Konditoreien • Baumärkte und Verkaufstätten für
Banken Baustoffe und Gartenbedarf schließen
Drogerien für den Publikumsverkehr, können Veranstaltungen
Getränkemärkte
Großhandel
jedoch für gewerbliche Kunden und
Landwirt*innen einen Abholservice einrichten.
Zusammenkünfte und Veranstaltungen im
Hörgeräteakustiker • Handwerksbetriebe, die keine körpernahen öffentlichen Raum sind verboten.
Kraftfahrzeug- und Fahrradwerkstätten Dienstleistungen anbieten, dürfen weiterhin Ausnahmen:
sowie Ersatzteilverkauf arbeiten. • Gerichtsverhandlungen.
Lebensmittelmärkte • Geschäfte mit Mischsortiment dürfen alle • Sitzungen, die der öffentliche Sicherheit und
Metzgereien Waren verkaufen, wenn die Produkte für Ordnung dienen.
Optiker den täglichen Bedarf überwiegen. • Betriebsversammlungen.
Orthopädieschuhtechniker Sollte das Sortiment der verbotenen • Prüfungen und deren Vorbereitung.
Poststellen und Paketshops, aber ohne Artikel überwiegen, darf das Geschäft mit • Eheschließungen.
den Verkauf von weiteren Waren einer räumlichen Abtrennung lediglich die • Veranstaltungen, die der sozialen Fürsorge
Reformhäuser Artikel des täglichen Bedarfs verkaufen. dienen (z.B. Kinder- und Jugendhilfe).
Reinigung und Waschsalons
Reise- und Kundenzentren für den Regelung für offene Geschäfte:
öffentlichen Verkehr • Geschäfte mit weniger als 10 m² Gesundheit & Soziales
Sanitätshäuser Verkaufsfläche: maximal ein*e Kund*in. • Schutzvorkehrungen in Krankenhäusern,
Tafeln • Geschäfte mit bis zu 800 m²: ein*e Pflegeheimen, Senioren- und
Tankstellen Kund*in pro 10 m² Verkaufsfläche. Behinderteneinrichtungen.
Tierbedarf- und Futtermärkte • Für die darüber hinausgehende Fläche gilt: • Keine Isolation der Betroffenen.
Verkauf von Weihnachtsbäumen im Freien ein*e Kund*in pro 20 m² (gilt nicht für • Übernahme der Kosten von regelmäßigen
Wochenmärkte den Lebensmitteleinzelhandel). SARS-CoV2-Schnelltests für Patienten*innen
Zeitschriften- und Zeitungskioske • Maskenpflicht vor den Geschäften und und Besucher*innen.
auf den Parkplätzen. • Regelmäßige, verpflichtende Tests
Eine vollständige Liste finden Sie auf • Gesteuerter Zutritt. des Pflegepersonals von Alten- und
Baden-Württemberg.de. • Warteschlangen vermeiden. Pflegeheimen.
Ein ausführliches FAQ finden Sie auf » Baden-Württemberg.de
Stand: 15.12.2020
Winter-Lockdown in Baden-Württemberg vom 16. Dezember bis 10. Januar
Dienstleistungen Kultur- und Freizeitgestaltung Sport
Geschlossen: Kultur- und Freizeiteinrichtungen Sport entweder alleine, zu zweit oder
Friseurbetriebe bleiben geschlossen. mit Angehörigen des eigenen Haushalts im
Hundesalons und ähnliche Einrichtungen öffentlichen Raum sowie auf öffentlichen oder
Geschlossen: privaten weitläufigen Sportanlagen oder -stätten
Kosmetikstudios
Ateliers (Publikumsverkehr) im Freien erlaubt. Kinder bis einschließlich
Kosmetische Fußpflegesalons 14 Jahre werden nicht mitgezählt.
Ausflugsschiffe
Massage- und Wellnessbetriebe
Bibliotheken und Archive
Nagelstudios Alle weiteren öffentlichen und privaten
Camping- und Wohnmobilstellplätze
Piercingstudios Sportstätten sind für den Publikumsverkehr
Diskotheken und Clubs geschlossen:
Prostitutionsgewerbe
Freizeitparks und Indoorspielplätze Fitnessstudios aller Art
Sonnenstudios
Kinos und Autokinos Schwimm- und Spaßbäder
Tattoostudios
Kletterparks (drinnen und draußen) Tanz- und Balettschulen
Geöffnet sind medizinisch notwendige Konzerte und Kulturhäuser Thermen und Saunen
Dienstleistungen (auch ohne Rezept) in Krabbelgruppen Vereinssportstätten
den Bereichen: Messen Wettkampf-, Mannschafts- und
Ergotherapie Museen und Ausstellungen Kontaktsportstätten
Fußpflege/Podologie Opern
Logopädie Yogastudios
Spielbanken- und hallen
Nagelpflege
Theater Weitläufige Anlagen im Freien geöffnet:
Physiotherapie
Rehasport Tierparks Golfplätze
Volksfeste o.ä. Hundesportplätze
Wettannahmestellen Reitanlagen
Religionsausübung Zirkusse Tennissplätze
Die Benutzung der Umkleiden oder Aufenthalts-
Gottesdienste und Beerdigungen unter Zoologische und botanische Gärten
räume ist nicht gestattet.
Hygieneauflagen.
• Einhalten der AHA-Regeln über die Geöffnet:
Training und Veranstaltungen des Spitzen- oder
gesamte Dauer. Spielplätze im Freien
Profisports ist ohne Zuschauer*innen erlaubt.
• Kein Gemeindegesang. Wandern und Spazieren
Abstand Hygiene Alltagsmaske Corona-App regelmäßig
halten praktizieren tragen nutzen lüften
Ein ausführliches FAQ finden Sie auf » Baden-Württemberg.de
6 Nummer 52/53
Mittwoch, 23. Dezember 2020
Deutsche rentenversicherung Bund und
Amtliches regional
rentenberatung im Monat Januar
Die nächste Rentenberatung findet am Donnerstag, den
Zahlungsverkehr aufgrund des Wechsels 21. Januar 2021 im Rathaus Affalterbach, Marbacher Stra
der Buchhaltungssoftware eingeschränkt ße 17 statt.
Die Gemeinde Affalterbach wird ab 01.01.2021 eine ande Es sind noch ein paar Termine frei, allerdings muss eine
re Buchhaltungssoftware nutzen. Dazu ist es notwendig, vorherige Terminvereinbarung bei Frau Brendel unter der
die Daten aus dem alten Buchhaltungssystem in das Telefonnummer 07144/835325 erfolgen.
neue zu migrieren.
Diese Migration führt im Zahlungsverkehr zu folgenden
Einschränkungen:
Am 18.12.2020 wird der letzte Abbuchungslauf (bis 10 Aktion Weihnachtswunschbaum
Tage in die Zukunft) gestartet. Die Fälligkeiten in diesem
Zeitraum werden noch abgebucht.
Der nächste Abbuchungslauf erfolgt ca. Mitte Janu
ar 2021. Hierbei werden alle vergangenen Fälligkeiten/
Abbuchungen nachgeholt. Betroffen sind vor allem die
Fälligkeiten zum 01.01.2021 (Kindergartengebühren, Hort
gebühren, Miete, etc.).
Zahlungen seitens der Bürgerschaft auf die Girokonten
der Gemeinde Affalterbach können jederzeit erfolgen.
Es ist zu beachten, dass bei Zahlungspflichtigen, die
sich nicht am SEPABasislastschriftverfahren beteiligen,
die fristgerechte Zahlung weiterhin einzuhalten ist. Die
Verbuchung erfolgt mit entsprechendem Zahlungsdatum.
Nach dem 23.12.2020 besteht eine Auszahlungssperre.
Auszahlungen erfolgen erst wieder ab ca. Mitte Januar
2021.
Ab dem 04.01.2021 bis ca. Mitte Januar 2021 erfolgt
eine komplette Programmsperrung. Während dieser Zeit
können nur begrenzt Auskünfte erteilt werden.
Lieferanten, denen ein SEPALastschriftMandat von der
Gemeinde Affalterbach vorliegt, können die fälligen Beträ
ge wie gewohnt abbuchen.
Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger von Affalterbach
um Ihr Verständnis und hoffen, dass ab Mitte Januar
2021 alles wieder seinen gewohnten Ablauf findet. Bei
Rückfragen können Sie sich gerne an die Gemeindekasse
Affalterbach (Martina Binder, Telefon 07144/835332, E
Mail: m.binder@affalterbach.de) wenden.
Informationen aus dem Rathaus
Sirenen-Probealarm Weihnachtswunschbaum 2020
Am Samstag, den 2. Januar 2021, findet um 12.00 Uhr Familien mit geringem Einkommen die Weihnachtszeit
ein SirenenProbealarm statt. versüßen, indem die Einwohner von Affalterbach Kin
derwünsche erfüllen. Dies ist das Ziel der Weihnachts
wunschbaumaktion in Affalterbach.
Alle Wünsche wurden innerhalb kürzester Zeit abgeholt.
Die Geschenke konnten von der Verwaltung kurz vor
Weihnachten an die Kinder übergeben werden. Die Kinder
Impressum Verantwortlich für den amtlichen haben sich sehr über ihre Geschenke gefreut.
Teil, alle sonstigen Verlautbarungen Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Herausgeber: und mitteilungen: Bürgermeister
Gemeinde Affalterbach Steffen Döttinger, 71563 Affalterbach, Ihr Weihnachtswunschbaumteam
Marbacher Straße 17, oder sein der Gemeinde Affalterbach und
Druck und Verlag: Nussbaum Medien
Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Vertreter im Amt. des Gewerbe und Handelsvereins Affalterbach
71263 Weil der Stadt, Verantwortlich für „Was sonst noch
Merklinger Str. 20, interessiert“ und den Anzeigenteil:
Telefon 07033 525-0, Klaus Nussbaum, Opelstraße 29,
www.nussbaum-medien.de 68789 St. Leon-Rot
InformATIonen Tel.: 07033 6924-0,
E-Mail: info@gsvertrieb.de Altersjubilare
Vertrieb (Abonnement und Internet: www.gsvertrieb.de
Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Anzeigenverkauf: Die Gemeinde wünscht ihren Mitbürgern, die im Laufe der
Josef-Beyerle-Str. 2, wds@nussbaum-medien.de
71263 Weil der Stadt, Woche ihren Geburtstag feiern, von Herzen alles Gute für
das vor Ihnen liegende Lebensjahr.Nummer 52/53
Mittwoch, 23. Dezember 2020 7
Wir beglückwünschen zum folgenden Wertstoffhöfen abgegeben werden: Wertstoffhof
90. Geburtstag am 28.12.2020 Adolfo Lausmann NECKARTAL in LudwigsburgNeckarweihingen, Wertstoffhof
70. Geburtstag am 09.01.2021 Monika Gertrud Schubert BOTTWARTAL in Steinheim und Wertstoffhof WASSERTURM
90. Geburtstag am 11.01.2021 Leontine Zepig in Kornwestheim.
80. Geburtstag am 11.01.2021 Johanna Krauss Das AVLServiceCenter wird für den Publikumsverkehr eben
70. Geburtstag am 11.01.2021 Wolfgang Ferdinand Koch falls geschlossen. Dies ist eine Vorsichtsmaßnahme, um Mit
75. Geburtstag am 12.01.2021 Fatma Sancak arbeiterinnen und Mitarbeiter sowie Kundinnen und Kunden
zu schützen. Das AVLServiceCenter ist weiterhin telefonisch
von Montag bis Freitag erreichbar unter der Telefonnummer
07141 / 144 2828 (Mo. + Di., 7.30 17 Uhr, Mi. + Fr.,
7.30 16 Uhr, Do., 7.30 18 Uhr) sowie per EMail unter
Müllabfuhr servicecenter@avllb.de.
Viele Anliegen können auch online auf der AVLInternetseite
www.avllb.de erledigt werden.
Abfallkalender Affalterbach Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe über Weihnachten und den
Januar Jahreswechsel: Ganztägig geschlossen bleiben die Wertstoff
höfe am 24., 25. und 26. sowie am 31. Dezember, an Neu
Do. 07.01.2021 Biogut jahr und am 2. Januar 2021. Dies gilt auch für den Wert
Restmüll 4Rad stoffhof BURGHOF Plus bei Vaihingen/EnzHorrheim. Der
Mi. 13.01.2021 Restmüll Bauwertstoffhof AM FROSCHGRABEN bei Schwieberdingen
Restmüll 4Rad ist vom 23. Dezember 2020 bis zum 8. Januar 2021 ge
Sa. 16.01.2021 Flach schlossen. Die Deponien der AVL sind vom 23. Dezember
Flach 4Rad 2020 bis zum 8. Januar 2021 geschlossen.
Mo. 18.01.2021 Rund
Di. 19.01.2021 Biogut
Restmüll 4Rad
Mo. 25.01.2021 Restmüll
Kirchliche Nachrichten
Restmüll 4Rad
Alle Termine finden Sie auch auf der Homepage der AVL
www.avllb.de oder in Evang. Kirchengemeinde
der AVL Service+ APP, erhältlich in Ihrem AppStore. Affalterbach
Internet: www.evangkircheaffalterbach.de
EMail: Pfarramt.Affalterbach@elkw.de
Arbeitskreis Asyl Telefon: 07144 37014
Neue Kontaktzeiten des Sekretariats:
www.ak-asyl-affalterbach.de Dienstag und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag von 16.30 bis 19.00 Uhr
Schöne Weihnachten! Pfarramtssekretärin: Gabriele Benzler
In diesem Jahr waren die Ehrenamtlichen des Arbeitskreises
kreativ und haben Wege gefunden, in der besonderen Situ Termine
ation anders zu helfen: Heiligabend
Hausaufgabenbetreuung online, Deutschkurse in kleinen Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude,
Gruppen, private Treffen bei Spaziergängen oder im Treff die allem Volk widerfahren wird; denn euch ist heute der Heiland
punkt mit Maske für Unterstützung bei Problemen, bei der geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids.
Wohnungssuche, Arbeitssuche oder Ausbildungssuche. Lukas 2, 10b.11
Es ist letztendlich viel im Kleinen passiert. Donnerstag, 24. Dezember
Da wir uns dieses Jahr nicht auf ein Weihnachtsfest treffen 09.0010.00 Uhr „Gebet für dich“
können, möchten wir allen Ehrenamtlichen in dieser Form Gottesdienste (nur mit vorheriger Anmeldung bis 19.12!).:
schöne Weihnachten wünschen. 15.00 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel live
Christine Séguret und Bärbel Geeck 16.30 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel eingespielt
(20.30 Uhr Christnachtgottesdienst nur bei Bedarf!)
22.00 Uhr Christnachtgottesdienst
(alles Martinskirche)
Weihnachtsfest
Das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir sahen
Qr-code seine Herrlichkeit.
Für SmartphoneNutzer mit QRCode Johannes 1, 14a
Reader geht es hier ganz schnell zu
unserer Website: 1. Weihnachtsfeiertag
Freitag, 25. Dezember
10.00 Uhr 1. Christfestgottesdienst – Pfarrer Eberhard Weis
ser
Auswärtige Ämter Keine Kinderkirche!
2. Weihnachtsfeiertag
Samstag, 26. Dezember
landratsamt ludwigsburg
10.00 Uhr 2. Christfestgottesdienst – Pfarrerin Dorothee
Die AVl informiert: Wertstoffhöfe bleiben offen - Waren- Gabler
wandel geschlossen Keine Kinderkirche!
Aufgrund des aktuellen Lockdowns wird das Gebrauchtwa
1. Sonntag nach Weihnachten
renKaufhaus WARENWANDEL im Tammerfeld sowie das
Wochenspruch:
AVLServiceCenter für den Publikumsverkehr ab Mittwoch,
Wir sahen seine Herrlichkeit, eine Herrlichkeit als des eingebore-
16. Dezember geschlossen. Die Wertstoffhöfe bleiben unter nen Sohnes vom Vater, voller Gnade und Wahrheit.
Beachtung der Abstands und Hygieneregeln geöffnet. Johannes 1, 14b
Die Wertstoffhöfe werden weiterhin zu den gewohnten Öff
nungszeiten geöffnet sein. Die AVL bittet darum, nur in Sonntag, 27. Dezember
dringenden Fällen die Wertstoffhöfe zu besuchen. Gut erhal 10.00 Uhr Gottesdienst
tene, verkaufsfähige Gegenstände können weiterhin auf den Keine Kinderkirche!Sie können auch lesen
