MESHGUARD UND MESHGUARD GAMMA - RAE SYSTEMS BY HONEYWELL BATTERIEBETRIEBENER DRAHTLOSER GASDETEKTOR UND STRAHLUNGSDETEKTOR
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MeshGuard und MeshGuard Gamma
RAE Systems by Honeywell
Batteriebetriebener drahtloser
Gasdetektor und Strahlungsdetektor
MeshGuard
Batteriebetriebener drahtloser Gasdetektor
Hauptmerkmale Der MeshGuard Gasdetektor
• Selbstkonfigurierendes drahtloses Netzwerk; Geräte
werden automatisch ins Netzwerk eingebunden von RAE Systems by Honeywell
ist ein Grundbaustein des
• Kompakt und leicht
• Schutzklasse IP-65, mit Spritzschutz zum Schutz der
Sensoren
• Mehrere Controller-Optionen für drahtlose
intelligenten MeshGuard
Echtzeit-Datenerfassung und -anzeige Netzwerks für die
• Selbstheilendes Netzwerk leitet Daten automatisch
über den besten verfügbaren Pfad zum Controller Gasüberwachung in
•
•
Batteriebetrieb für bis zu 6 Monate
24/7-Betrieb mit SolarPak
gewerblichen Sicherheits-
• Eigensicher sowie Öl- und
• Per Magnetbefestigung montierbar für eine schnelle
und einfache MeshGuard Installation Gasanwendungen.
Einsatzbereiche Das MeshGuard System eignet sich für die schnelle
• Öl- und Gas-Prospektion Bereitstellung in Bereichen, in denen eine kostengünstige
• Öl- und Gasförderung Lösung mit hoher Investitionsrentabilität benötigt wird.
• Kürzeste Bereitstellungs- und
• Revision/Shutdown
Stilllegungszeit
• Arbeitsschutz MeshGuard ist mit austauschbaren Präzisionssensoren
• Einfache Installation und
• Tankanlagen erhältlich, die speziell für die Erkennung giftiger und Bedienung
• Werften und Schifffahrt brennbarer Gase entwickelt wurden. • Robust und zuverlässig
• Vielseitig einsetzbar für
verschiedenste
Anwendungsbereiche
Drahtlose MeshGuard Gasdetektoren
sind für extreme Witterungsverhältnisse
ausgelegt und eignen sich z. B. für den
Einsatz auf Bohrinseln und in anderen
industriellen Anwendungen.
MeshGuard
Batteriebetriebener drahtloser Gasdetektor
Spezifikationen
Spezifikationen MeshGuard Bestellinformationen
Lieferumfang des MeshGuard Detektors:
Sensorspezifikationen*
• MeshGuard Detektor mit dem angegebenen Sensor
Sensor Messbereich Empfindlichkeit Ansprechzeit
• Betriebs- und Wartungshandbuch
Schwefelwasserstoff 0 bis 100 ppm 0,1 ppm T90 < 30 s • Adapter zum Testen des Kalibrierungsgases
(H2S) T10 < 30 s
• Eingebaute Hochleistungs-Lithium-Batterie
UEG 0 bis 100 % 1% T90 < 30 s
• Wartungswerkzeug
T10 < 30 s Konfigurationsoptionen für das MeshGuard System
Konfigurationsoptionen für das MeshGuard System
Kohlenmonoxid (CO) 0 bis 2000 ppm 1 ppm (0 bis 500 ppm) T90 < 30 s Konfigurationsoptionen für das MeshGuard System
10 ppm (500 bis 2000 ppm) T10 < 30 s
FMC 2000 Controller
Sauerstoff (O2) 0 bis 25 % 0,1 % T90 < 15 s FMC 2000
Unterstützt bisController
zu 24 MeshGuard
T10 < 15 s FMC 2000
Unterstützt bisController
zu 24 MeshGuard
Gamma Detektoren
Unterstützt bis zu 24 MeshGuard
Ammoniak (NH3) 0 bis 100 ppm 1 ppm T90 < 90 s Gamma Detektoren
T10 < 200 s Gamma Detektoren
Chlor (Cl2) 0 bis 10 ppm 0,1 ppm T90 < 30 s
T10 < 30 s
Schwefeldioxid (SO2) 0 bis 20 ppm 0,1 ppm T90 < 60 s
T10 < 60 s
MeshGuard
*Andere Sensoren: Wenden Sie sich bitte an RAE Systems. FMC 2000 MeshGuard
Gamma
MeshGuard
Gamma
Detektoren
FMC 2000
Controller Gamma
FMC 2000
Controller Detektoren
Detektorspezifikationen Detektoren
Controller
Grundparameter
Visueller Alarm 2 superhelle rote LEDs
Akustischer Alarm 90 dB bei 30 cm PC-Controller
PC-Controller
Unterstützt bis zu 500+ MeshGuard
Kalibrierung Zwei-Punkt-Feldkalibrierung PC-Controller
Unterstützt bis zu 500+ MeshGuard
Gamma Detektoren
Unterstützt bis zu 500+ MeshGuard
Funkfrequenz 2,4 GHz ISM-Band, IEEE 802.15.4 konform Gamma Detektoren
Gamma Detektoren
Reichweite 300 m (Sichtlinie)
Tasten Drei Betriebs- und Programmiertasten
Display Spezielles LCD-Display (72 mm x 108 mm) mit
Hintergrundbeleuchtung MeshGuard
MeshGuard
Gamma
Stromversorgung Einweg-Lithium-Batterie, +3,6 V (optionale aufladbare MeshGuard
Gamma
Detektoren
externe Batterie für längere Laufzeit) RAE Mesh Gamma
Detektoren
RAE Mesh
Reader Detektoren
Betriebszeit Toxische Sensoren: RAE Mesh
Reader
Bis zu 6 Monate mit interner Batterie (bis zu 2 Jahre mit Reader
PC, auf dem ProRAE
externer Batterie) PC, aufausgeführt
Guardian dem ProRAEwird
PC, aufausgeführt
Guardian dem ProRAEwird
Sensor für brennbare Gase:
Guardian ausgeführt wird
Bis zu 21 Tage mit der externen Batterie PowerPak
IP-Schutzklasse IP-65
Umgebungsparameter
Betriebstemperatur -40 °C bis +50 °C für UEG-, CO- und H2S-Sensoren
Andere Sensoren: -20 °C bis +50 °C
Feuchtigkeit 5 bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht-kondensierend
Physikalische Parameter
Abmessungen 26,5 cm x 9,5 cm x 5,5 cm (L x B x H)
Gewicht 0,6 kg
Zertifizierungen
MeshGuard
Zertifizierungen USA und Kanada: CID1, Gruppe A, B, C, D, T4 Edelstahl
Europa: ATEX IM1/II 1G Ex ia I/IIC T4 Schutzgehäuse Externe RAE PowerPak Batterie
IECEx Ex ia I/IIC T4
Inmetro
Informationen zu landesspezifischen Zertifizierungen erhalten
Sie von Honeywell.
HF-Zertifizierungen FCC Teil 15, CE, SRRC
*Spezifikationsänderungen vorbehaltenMeshGuard Gamma
Batteriebetriebener Strahlungsdetektor
Hauptmerkmale Der MeshGuard Gamma
• Selbstkonfigurierendes drahtloses Netzwerk;
Geräte werden automatisch ins Netzwerk
eingebunden
Strahlungsdetektor von
• Lokales Display mit Dosisleistung in μR/h, RAE Systems by Honeywell
μSv/h oder μGy/h
• Hochempfindlicher Szintillator-Detektor ist ein Grundbaustein des
• Kompakt und leicht
intelligenten MeshGuard
• Schutzklasse IP-54
• Mehrere Controller-Optionen für drahtlose Netzwerks für die
Echtzeit-Datenerfassung und -anzeige
• Direkt kompatibel mit der ProRAE Guardian
Gammastrahlungs-
Software, dem „mobilen Kommandozentrum“
• Selbstheilendes Netzwerk leitet Daten
überwachung in
automatisch über den besten verfügbaren
Pfad zurück zum Controller
gewerblichen Anwendungen
• Batteriebetrieb für bis zu 2 Monate und Umweltüberwachungs-
anwendungen.
• 24/7-Betrieb mit SolarPak
• Per Magnetbefestigung montierbar für eine
schnelle und einfache MeshGuard Installation
Das MeshGuard System eignet sich für die schnelle
Einsatzbereiche Bereitstellung in Bereichen, in denen eine kostengünstige
• Umweltüberwachung und -schutz Lösung mit hoher Investitionsrentabilität benötigt wird. • Kürzeste Bereitstellungs- und
• Überwachung von kerntechnischen Anlagen Stilllegungszeit
• Innere Sicherheit und Veranstaltungsschutz MeshGuard Gamma ist mit austauschbaren, vorkalibrierten • Einfache Installation und
• Revision/Shutdown Präzisionssensoren erhältlich, die speziell für die Erkennung Bedienung
• Arbeitsschutz von Gammastrahlen entwickelt wurden. • Robust und zuverlässig
• Vielseitig einsetzbar für
• Nuklearmedizin
verschiedenste
Anwendungsbereiche
Meshguard Gamma bietet für Grenzwert-
und Bereichsüberwachungsanwendungen
Echtzeit-Strahlungsüberwachung rund um
die Uhr.MeshGuard Gamma
Batteriebetriebener Strahlungsdetektor
Spezifikationen
MeshGuard Gamma Bestellinformationen Spezifikationen
Lieferumfang des MeshGuard Gamma Detektors:
Detektorspezifikationen*
• MeshGuard Gamma Detektor
• Betriebs- und Wartungshandbuch Grundparameter
• Eingebaute Hochleistungs-Lithium-Batterie Messbereich Dosisleistung 1 μR/h bis 20 mR/h (0,01 μSv/h bis 200 μSv/h,
oder 0,01 μGy/h bis 200 μGy/h)
• Wartungswerkzeug
• Strahlungsprüfquelle Energiebereich 0,06 bis 3,0 MeV (Röntgen- und Gammastrahlung)
Genauigkeit ±20 % von 100 μR/h bis 20 mR/h (1 μSv/h bis 200 μSv/h,
oder 1 μGy/h bis 200 μGy/h) ±30 % oder 5μR/h von 1 μR/h bis
Konfigurationsoptionen für das MeshGuard System 100 μR/h (0,01 μSv/h bis 1 μSv/h oder 0,01 μGy/h bis 1 μGy/h),
je nachdem, welcher Wert größer ist
Ansprechzeit T90 < 5 s (Dosisleistung > 1 mR/h, 10 μSv/h oder 10 μGy/h)
FMC 2000 Controller
Unterstützt bis zu 24 MeshGuard Visueller Alarm 2 superhelle rote LEDs
Gamma Detektoren Akustischer Alarm 90 dB bei 30 cm
Funkfrequenz 2,4 GHz ISM-Band, IEEE 802.15.4 konform
Reichweite 300 m (Sichtlinie)
Tasten Drei Betriebs- und Programmiertasten
Stromversorgung Einweg-Lithium-Batterie, +3,6 V (optionale aufladbare
MeshGuard externe Batterie für längere Laufzeit)
FMC 2000 Gamma
Betriebszeit Bis zu 60 Tage mit interner Batterie
Controller Detektoren
Physikalische Parameter
Abmessungen 26,5 cm x 9,5 cm x 5,5 cm (L x B x H)
Gewicht 0,6 kg
Display
PC-Controller
Unterstützt bis zu 500+ MeshGuard Display Spezielles LCD-Display (72 mm x 108 mm) mit
Gamma Detektoren Hintergrundbeleuchtung
Umgebungsparameter
Betriebstemperatur -20 °C bis 50 °C
Feuchtigkeit 5 bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht-kondensierend
MeshGuard Zertifizierung
Gamma
Detektoren IP-Schutzklasse IP-54
RAE Mesh
Reader HF-Zertifizierungen FCC Teil 15, CE, SRRC
PC, auf dem ProRAE *Spezifikationsänderungen vorbehalten
Guardian ausgeführt wird
ISO9001
CERTIFIED
MeshGuard
Edelstahl
Schutzgehäuse Externe RAE PowerPak BatterieMeshGuard Zubehör
Instrumente zur Erweiterung Ihres MeshGuard
Überwachungsnetzwerks
MeshGuard Überwachungsgeräte von RAE Systems by Honeywell
überwachen eine Vielzahl von Gasen und gewährleisten eine
schnelle Übertragung der Daten an einen zentralen Controller in
einem selbstkonfigurierenden und -heilenden Mesh-Funknetzwerk.
MeshGuard ist schnell einsetzbar in gewerblichen Anwendungen und Fernüberwachungsanwendungen. Alle Detektoren sind für die
meisten Gefahrenbereiche zertifiziert – Klasse I, Division 1 oder Zone 0. Für das drahtlose MeshGuard Gaswarnsystem ist eine Vielzahl
von Zubehörteilen verfügbar.
RAE PowerPak
Das RAE PowerPak ist eine aufladbare externe Batterie, mit der die
Laufzeit von MeshGuard Detektoren verlängert werden kann.
• Zertifiziert für Klasse I, Division 1 (Zone 0)
• Im laufenden Betrieb austauschbar
• Ermöglicht den Betrieb eines UEG Detektors über 20+ Tage oder
eines elektrochemischen Sensors über 18+ Monate
Spezifikationen
Mit MeshGuard Überwachungsgerät
Abmessungen 36,2 cm x 26 cm x 14,6 cm (H x B x T)
verbundene PowerPak Batterie. Das
Gewicht 15 kg mit vier internen Batterien Überwachungsgerät ist im Edelstahl
Betriebstemperatur -40 °C bis +55 °C Schutzgehäuse und mit mitgelieferter
Hardware geschützt dargestellt.
USA und Kanada Klasse I, Division 1, Gruppe A, B, C, D, T4
Zertifizierungen Europa: ATEX IM1/II 1G Ex ia I/IIC T4
IECEx Ex ia I/IIC T4
Informationen zu landesspezifischen Zertifizierungen erhalten
Sie vom Hersteller.
*Spezifikationsänderungen vorbehalten
Mesh Router
Bereichserweiterung mit Mesh Routern Der Mesh Router ermöglicht die Bereitstellung drahtloser Sensornetzwerke in
größerer Entfernung von einem zentralen Controller. MeshGuard
990ft (300m) 990ft (300m)
(30 Überwachungsgeräte und -Router arbeiten zusammen, um den bestmöglichen
Übertragungspfad für die Sensorwerte zu ermitteln.
Der Mesh Router zeigt die Stärke des drahtlosen Echtzeitsignals an jedem Ort an
und ermöglicht so eine schnelle Bestimmung geeigneter Standorte für MeshGuard
Überwachungsgeräte.
Mesh Router Der Mesh Router ist ein tragbares drahtloses Gerät der Klasse I, Bereich 1
FMC 2000 (Zone 0) mit zwei primären Funktionen:
Controller Detektoren
1. Erweiterung der Reichweite zwischen Punkten.
2. Instrument zur Systemeinrichtung. Vor dem Einsatz der Detektoren
kann der Mesh Router die Stärke der Echtzeitsignale an jedem
Standort anzeigen.
RAE Mesh Reader Der Mesh Router kann mit einer internen Batterie für 10+ Tage oder
mit einem externen PowerPak für 45+ Tage betrieben werden.
direkt mit PC
verbunden
RAE Mesh
M
Reader MeshGuard
PC mit ProRAE Detektoren
Guardian
Mesh RouterMeshGuard Zubehör
Instrumente zur Erweiterung Ihres MeshGuard
Überwachungsnetzwerks
Mesh Reader
RAE Mesh Reader
Bereichserweiterung mit Mesh
Der RAE Mesh Routern
Reader ist ein Gerät, das die Echtzeitüberwachung von drahtlosen Detektoren
mithilfe eines PCs (anstelle eines speziellen Controllers) ermöglicht.
• Der RAE Mesh Reader empfängt drahtlos Daten von Fernüberwachungsdetektoren und
990ft (300m)übermittelt die
990ft (300m)
(30an die auf einem PC ausgeführte ProRAE Guardian Software.
Daten
• Der RAE Mesh Reader kann Daten über RS232 direkt auf einen PC oder über das Internet auf
einen externen PC übertragen.
• Der RAE Mesh Reader ist für den Einsatz an ungefährlichen Standorten in geschlossenen
Räumen konstruiert. Die Verwendung im Außenbereich ist mit einer optionalen Außenantenne mit
Mesh Router möglich.
10 m-Kabel
FMC 2000
Controller Detektoren
EchoView
Das EchoView von RAE Systems by Honeywell ist ein tragbares,
eigensicheres (Klasse I, Division 1 und Zone 0) Alarmgerät, mit dem Sie
Ihr Sensornetzwerk per FernzugriffRAE Mesh Reader
überwachen können. Es zeigt die
Sensorwerte von bis zu 16 MeshGuarddirektÜberwachungsgeräten
mit PC in einem
drahtlosen Netzwerk an und ruft sämtliche Überwachungsinformationen
verbunden angezeigt werden.
ab, die normalerweise auf dem System-Controller
• Zertifiziert für Klasse I, Division 2 (Zone 0)
• Ermöglicht es Benutzern, sich vom Controller zu entfernen und
trotzdem über Alarmzustände informiert zu werden
• Das EchoView ruft sämtliche Sensorwerte direkt vom Controller ab
RAE Mesh
M
• 10+ Tage Laufzeit mit interner Batterie, 45+ Tage Laufzeit mit externem
Reader MeshGuard
PowerPak
PC mit ProRAE Detektoren
Guardian
Mesh Router
FA200 Alarmleiste
Die FA200 Alarmleiste verfügt über einen akustischen (112 dB bei
3 m) und vier akustische Alarme. Die Alarmlogik ist vollständig über
den FMC 2000 Multikanal Controller konfigurierbar.
Detektor im Die FA200 Alarmleiste kann über einen einfachen MIL-Spec-
Alarmzustand Anschluss über eine Entfernung von bis zu 10 m mit dem FMC 2000
Controller verbunden werden. Die fünf internen Relais im Controller
sind für den Einsatz mit einer FA200 Alarmleiste vorverdrahtet und
können zum Ansteuern verschiedener externer Alarme oder
Prozesssteuerungen neu verdrahtet werden.
FA200 FMC 2000
Alarmleiste ControllerHoneywell Gaswarnsysteme
Honeywell bietet Gasüberwachungslösungen für die Anforderungen aller Anwendungsbereiche
und Industriezweige. Sie können wie folgt Kontakt mit Honeywell aufnehmen.
Fest installierte Systeme zur Gasüberwachung www.honeywellanalytics.com
Europa, Mittlerer Osten, Amerika Asien-Pazifik-Raum Technische Dienste
Afrika, Indien Honeywell Analytics Distribution Inc. Honeywell Analytics EMEAI: HAexpert@honeywell.com.
Life Safety Distribution AG 405 Barclay Blvd. Asia Pacific USA: ha.us.service@honeywell.com
Javastrasse 2 Lincolnshire, IL 60069 #701 Kolon Science Valley (1) AP: ha.ap.service@honeywell.com
8604 Hegnau USA 43 Digital-Ro 34-Gil, Guro-Gu
Schweiz Tel.: +1 847 955 8200 Seoul 152-729
Tel.: +41 (0) 44 943 4300 Gebührenfrei: +1 800 538 0363 Korea
Fax: +41 (0) 44 943 4398 Fax: +1 847 955 8210 Tel.: +82 (0) 2 6909 0300
Tel. Indien: +91 124 4752700 detectgas@honeywell.com Fax: +82 (0) 2 2025 0388
gasdetection@honeywell.com analytics.ap@honeywell.com
www.honeywellanalytics.com
Tragbare Gaswarnsysteme www.raesystems.com
Europäischer Hauptsitz Süd-/Osteuropa, Afrika Mittlerer Osten, GUS, Afrika Technische Dienste
Europa, Mittlerer Osten, (französischsprachige Länder) (englischsprachige Länder) BWexpert@honeywell.com
Afrika, Indien BW Technologies by Honeywell France BW Technologies by Honeywell HAexpert@honeywell.com.
Life Safety Distribution AG ZAC Athélia 4 - 375 Avenue du Mistral, Emaar Business Park BIOexpert@honeywell.com
Javastrasse 2 Bât B, Espace Mistral Building No.2, 2nd floor,
8604 Hegnau 13600 La Ciotat, Frankreich Office 201
Schweiz Tel.: +33 (0) 4 42 98 17 70 PO. Box 232362
Tel.: +41 (0) 44 943 4300 Fax: +33 (0) 4 42 71 97 05 Dubai, Vereinigte Arabische
Fax: +41 (0) 44 943 4398 PortablesFR@honeywell.com Emirate
Tel. Indien: +91 124 4752700 Tel.: +971 4 450 5852
gasdetection@honeywell.com Fax: +971 4 450 5910
PortablesUAE@honeywell.com
Vereinigtes Königreich, Mitteleuropa, Belgien,
Irland, Niederlande und Luxemburg und
westlicher Bereich der östlicher Bereich der
nordischen Länder nordischen Länder
4 Stinsford Road BW Technologies GmbH
Nuffield Industrial Estate Elsenheimerstraße 43
Poole, Dorset, BH17 0RZ 80687 München, Deutschland
Vereinigtes Königreich Tel.: +49 (0) 89 791 9217
Tel.: +44 (0) 1295 700 300 Fax: +49 (0) 89 9218 5721
Fax: +44 (0) 1295 700 301 PortablesDE@honeywell.com
E-Mail: portablesUK@honeywell.com
Honeywell Analytics
Experten für Gasüberwachung
Bitte beachten Sie:
Obwohl alle Maßnahmen ergriffen wurden, um die Genauigkeit dieser Veröffentlichung sicherzustellen, wird keine Verantwortung für Fehler oder
Auslassungen übernommen. Da sich Daten und die Gesetzgebung ändern können, empfehlen wir Ihnen dringend, sich Kopien der aktuellsten
13409
Bestimmungen, Standards und Richtlinien zu beschaffen. Diese Veröffentlichung stellt keine Vertragsgrundlage dar.
H_MeshGuard and MeshGuard Gamma_DS01148_V1_DE
08/14
© 2014 Honeywell AnalyticsSie können auch lesen
