MIT STIPENDIUM INS AUSLAND - SCHRITT FÜR SCHRITT ERKLÄRT
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MIT STIPENDIUM INS AUSLAND SCHRITT FÜR SCHRITT ERKLÄRT
Viktor Gümüs (Wirtschaftsingenieur
wesen / TH Ingolstadt) hat in Medellín /
Kolumbien studiert.
Unter www.studieren-weltweit.de/
viktor-guemues können Sie verfolgen,
was Viktor im Ausland erlebt hat.
Die Broschüre hat den Stand Mai 2020.
Alle aktuellen Informationen zu den Stipen-
dienprogrammen, den Bewerbungsfristen
und den Stipendienraten finden Sie in der
Stipendiendatenbank unter
www.auslands-stipendien.de
E N D I U M
ST I P
MIT USLAND
I N S A FÜR S CHRITT
ERKL ÄRT
T
SCHRIT
O RT
VORW
Prof. D
r. Joybra
to Mukherjee
, Präsid
ent des D
AAD
Liebe Leserinnen und Leser, im Ausland zu studieren, ein Praktikum zu machen oder eine neue Sprache zu lernen bereichert nicht nur den Lebenslauf, sondern auch das Leben. Wer andere Kulturen kennenlernt, sich in ihnen zurechtfindet, sich selbst im Spiegel des Fremden neu erlebt, verändert sich. Diese Erfahrungen sind für junge Menschen und für unsere Gesellschaft ein großer Gewinn. Die internationale akademische Mobilität muss sich jedoch zu Recht der Debatte um ökologische Nachhaltigkeit stellen – und dies tut auch der DAAD. Globale Krisen wie die pande mische Ausbreitung des Coronavirus verdeutlichen zugleich die Notwendigkeit von internationaler Forschungszusammenarbeit und akademischem Austausch. Internationale Erfahrungen und wissenschaftliche Zusammenarbeit über Grenzen hinweg bleiben unabdingbar für die Lösung komplexer und globaler Herausforderungen. In Krisenzeiten vielleicht mehr denn je. Der DAAD unterstützt deshalb jährlich Tausende junge Men schen bei der Finanzierung von Studienerfahrungen im Ausland durch vielfältige Programme. Diese Broschüre möchte ihnen ein Wegweiser sein und sie auf dem Weg zur passenden Förde rung begleiten. Nutzen Sie also Ihre Chance, werden Sie aktiv – und bleiben Sie gesund! Prof. Dr. Joybrato Mukherjee
LT
6 //
IN H A
Mit dem DAAD
ins Ausland 8
Ein DAAD-Stipendium – 10
ist das was für mich?
Wir zeigen Ihnen, wie Sie der DAAD dabei unter
stützt, Auslandserfahrung zu sammeln.
So bewerben Sie sich 18
Hier erfahren Sie alles, was Sie vor Ihrer Bewerbung
um ein DAADStipendium wissen müssen.
Wie läuft das Auswahlverfahren? 26
Wir zeigen Ihnen, was nach der Bewerbung passiert
und wie Sie im Auswahlgespräch überzeugen.
Geschafft! Was passiert jetzt? 38
Sie haben eine Zusage erhalten? Dann lesen Sie hier,
welche Stipendienleistungen Sie bekommen.
Das richtige Stipendium finden 44 So unterstützt Sie der DAAD 46 Weltweit ist der DAAD der größte Förderer des internationalen Austauschs von Studierenden und For schenden. Wir stellen Ihnen einige Programme vor. Weitere Fördermöglichkeiten für Sie 66 Bei der Finanzierung Ihres Aufenthalts im Ausland haben Sie auch andere Optionen. Ein Überblick. Welches Programm 74 passt zu meinem Vorhaben? Für eine Sommerschule oder ein ganzes Jahr ins Ausland? Wir helfen bei der Entscheidung und geben Ihnen den Überblick über die DAADProgramme. Die DAAD-Stipendiendatenbank 86 In der DAADStipendiendatenbank finden Sie alle wichtigen Programme. Erfahren Sie, wie es geht. Antworten auf Ihre wichtigsten Fragen 88 Wer kann sich bewerben? Welche Unterlagen muss ich einreichen? Wir beantworten Ihre FAQs. #ErlebeEs 98 DAADStipendiaten berichten live aus dem Ausland. Impressum 99
8 // Mit dem DAAD ins Ausland //
Mit dem
DAAD ins
Ausland
Studieren, Sprachen lernen
oder ein Praktikum machen –
der DAAD unterstützt Sie dabei.
Was Sie dafür brauchen,
wie Sie sich bewerben, wie
Sie sich am besten für das
Auswahlgespräch vorbereiten
und wie es danach weiter-
geht, erfahren Sie hier.
Der DAAD verbindet Menschen und Wissenschaft –
und ermöglicht Studienaufenthalte weltweit.
10 // Mit dem DAAD ins Ausland // Ein DAAD-Stipendium – ist das was für mich?
Ein DAAD-
Stipendium – ist
das was für mich?
Tausende junge Menschen Bestnoten im Studium? Es stimmt zwar:
gehen jedes Jahr mit einem Gute Noten sind für die Bewerbung um
Stipendium des DAAD in ein Land ein DAADStipendium wichtig. Aber sie
ihrer Wahl, lernen neue Lehr- sind nicht alles.
und Forschungsansätze kennen,
entdecken spannende Kulturen, Sie wissen, was Sie wollen
knüpfen Kontakte und verbes- Sie können den DAAD gut überzeugen,
sern ihre Sprachkenntnisse. Sie dass Sie für ein Stipendium der oder die
denken auch über einen Aus- Richtige sind, wenn Sie sich selbst für
landsaufenthalt nach? Wir zeigen Ihr Vorhaben begeistern und dies auch
Ihnen, was Sie dafür brauchen. vermitteln können. Wenn Sie erklären
können, warum Sie in genau dieses Land
Sie möchten in China einen Sprachkurs wollen, warum das Praktikum, das Aus
machen? Ein Praktikum bei einem Unter landsstudium oder der Sprachkurs wichtig
nehmen in Russland absolvieren? Oder für für Sie ist und wie Ihnen dieser Auslands
ein Jahr in Kanada studieren? Das klingt aufenthalt bei der persönlichen Entwick
großartig. Aber schnell stellt sich die Frage lung und der geplanten Karriere hilft.
nach der Finanzierung. Ein Stipendium
wäre da natürlich hilfreich. Und mit einem Der Mensch zählt
DAADStipendium könnten Sie sich Ihre Gute Kandidatinnen und Kandidaten
Wunschhochschule für Ihr Studium im für ein Stipendium sind junge Menschen,
Ausland dann sogar selbst aussuchen. die etwas bewirken wollen. Und die wis
sen, warum sie das wollen. Sie engagie
Vielleicht denken Sie, dass Sie keine ren sich für die Umwelt? Sind ehrenamtli
Chance haben, ein Stipendium zu erhal che Übungsleiterin oder arbeiten in der
ten – Stipendien gibt es doch nur für Selbstverwaltung der Uni mit? Auch
Hochbegabte, und wer hat schon lauter dieses Engagement ist dem DAAD wichtig.U N G S -
R B
E
BEW US-
VORAUNGEN 01
SETZ
GUTE NOTEN SIND NICHT ALLES!
Natürlich sind gute Noten wichtig.
Aber es zählen noch andere Kriterien.
Gesucht werden Studierende, die
sich für ihr Vorhaben begeistern.
02
Die zeigen, dass sie wissen, warum
sie in ihr Wunschland wollen. Und die
wissen, was diese Erfahrung wert ist.
EVENTUELL BRAUCHEN SIE
GUTE SPRACHKENNTNISSE
Bei Stipendien für ein Studium
brauchen Sie gute Kenntnisse der
Unterrichtssprache. Diese Kenntnis-
03
SIE SOLLTEN SCHON EIN PAAR
SEMESTER STUDIERT HABEN
Wenn Sie während Ihres Bachelor-
se müssen Sie bei der Bewerbung
nachweisen. In einigen Programmen studiums ins Ausland wollen, sollten
gibt es aber Ausnahmen: Näheres Sie mindestens im zweiten Semester
erfahren Sie in der Beschreibung sein. Studieren Sie ein künstlerisches
Ihres Programms in der DAAD- Fach oder Medizin, gelten besondere
Stipendiendatenbank. Bedingungen. Weitere Infos finden
04
Sie in den jeweiligen Programmen.
SCHAUEN SIE IN DIE
TIPP
STIPENDIENAUSSCHREIBUNG Auch internationale Studierende,
Generell gilt: Lesen Sie die Stipen- die in Deutschland eingeschrieben
dienausschreibungen genau und sind und hier auch ihr Studium
folgen Sie den weiteren Hinweisen. abschließen wollen, können ein
Je nach Programm kann es beson- Stipendium erhalten.
dere Voraussetzungen für eine
Bewerbung geben:
www.auslands-stipendien.de12 // Mit dem DAAD ins Ausland // Ein DAAD-Stipendium – ist das was für mich?
Neben den Studienleistungen zählt, Ihren Aufenthalt begonnen haben, ist
welche Interessen Sie haben und über klar, dass er Ihnen am Herzen liegt
welche Fähigkeiten und Kenntnisse Sie und Sie motiviert sind.
außerhalb Ihres Studiums verfügen.
Individuelle Lebenswege und Situationen WAS BRINGT IHNEN
werden berücksichtigt, zum Beispiel DAS STIPENDIUM?
wenn Sie Kinder betreuen oder arbeiten, Wenn Sie denken, „Das passt zu mir,
um das Studium zu finanzieren. das schaffe ich!“, dann sollten Sie sich
bewerben. Denn es gibt viele gute Grün
Sie sind vorbereitet de, während des Studiums ins Ausland
Eine gute Vorbereitung auf Ihr Projekt ist zu gehen. Sie werden andere Lehr und
ein Muss für eine aussichtsreiche Bewer Lernkulturen, neue Methoden und
bung um ein Stipendium. Sie überzeu Ansätze kennenlernen und dadurch
gen, wenn Ihr Vorhaben plausibel und fachlich langfristig weiterkommen.
umsetzbar ist. Zeigen Sie auch, dass Sie
es ernst meinen: Sie verfügen schon über Aber es gibt darüber hinaus auch weitere
einige Sprachkenntnisse? Sie wissen über Gründe. Einer der wichtigsten: Sie ler
Ihr Zielland Bescheid? Wunderbar. Wenn nen etwas Neues kennen. Eine andere
Sie sogar schon mit Vorbereitungen für Kultur. Eine neue Sprache. Sie lernen,
wie andere Menschen leben und lachen.
Wie sie Probleme lösen und Feste feiern.
DAS RICHTIGE PROGRAMM FINDEN Ein paar Wochen oder ein Jahr im Ausland
werden Sie wachsen lassen. Es ist eine
Natürlich gibt es noch ein paar weitere Vor-
aussetzungen und Formalitäten, die Sie bei Herausforderung. Und es macht Spaß!
einer Bewerbung beachten müssen. Und
die können von Programm zu Programm Und wie hilft ein DAAD-Stipendium?
voneinander abweichen. Aber das Wichtigs-
te ist zunächst, das passende Programm für Ganz klar: Als Erstes hilft das Stipendium
Ihr Vorhaben zu finden und sich die dafür natürlich mit Geld. Das ist auch wichtig,
geltenden Bedingungen genau anzusehen. wenn man ins Ausland gehen möchte.
Welche Programme es gibt und was sie Ein Stipendium des DAAD ist dafür eine
fördern, finden Sie ab Seite 44 und in der sehr gute Basis. Es ist so ausgestattet,
Übersicht ab Seite 78 – oder Sie suchen in dass man vernünftig davon leben kann.
der Stipendiendatenbank des DAAD:
Natürlich ist es dennoch ein Unter
www.auslands-stipendien.de schied, ob Sie an der renommierten Har
vard University in den USA mit hohenTIPP
Der DAAD ist zwar der größte, aber
nicht der einzige Förderer von Aus-
landsaufenthalten während des
Studiums. Einige wichtige Program-
me anderer Anbieter finden Sie schon
im zweiten Teil dieser Broschüre und
in unserer Datenbank. Darüber hin-
aus vergeben auch viele Hochschulen
eigene Stipendien, zum Beispiel im
Rahmen von Kooperationen. Infor-
mationen dazu gibt Ihnen das Inter
national Office.
www.auslands-stipendien.de
Studiengebühren und Lebenshaltungs den. Das Beste dabei: Die DAADStipendi
kosten studieren oder an einer weniger en müssen Sie nicht zurückzahlen.
bekannten Hochschule in einem Land,
in dem die Lebenshaltungskosten nied Reisekosten und Co.
rig sind. Auch wenn die Stipendienraten Es gibt pauschale Zuschüsse für die
länderspezifisch unterschiedlich hoch Reisekosten und alles, was damit zusam
sind und Zuschüsse zu Studiengebühren menhängt. Viele Stipendien beinhalten
gezahlt werden, können Sie die Kosten eine Kranken, Unfall und Privathaft
einer Uni in einem teuren Land mit sehr pflichtversicherung. Daneben gibt es in
hohen Studiengebühren nicht immer der Regel Zuschläge für Kinder, Ehe oder
komplett ausgleichen. eingetragene Lebenspartner und zu Kin
derbetreuungskosten (siehe Seite 40).
Für manche Kurzaufenthalte gibt es
Teilstipendien. Hier erhalten Sie 350 bis Zuschüsse für Studiengebühren
550 Euro im Monat. Damit sollen die aus Gibt es in Ihrem Zielland Studiengebüh
landsbedingten Mehrkosten für Unter ren, können Sie mit Zuschüssen rech
kunft und Verpflegung gedeckt werden. nen. Die Höhe variiert dabei von Land zu
Wie hoch Ihre monatliche Rate sein wird, Land. Die höchsten Zuschüsse gibt es für
können Sie mit dem Stipendienrechner die USA – hier werden bis zu 18.000 Euro
in der Stipendiendatenbank herausfin pro Jahr übernommen.14 // Mit dem DAAD ins Ausland // Ein DAAD-Stipendium – ist das was für mich?
wird: Die Zeit im Ausland ist auf keinen
Fall verloren. Was Sie dort lernen, wird
Ihnen nicht zuletzt in Ihrer beruflichen
Zukunft helfen. Mit Auslandserfahrung,
Sprachkenntnissen und interkulturellen
Kompetenzen stärken Sie Ihr Profil und
Ihre Persönlichkeit – egal, welchen Weg
Geld ist aber nicht alles Sie nach dem Studium einschlagen.
Der DAAD ist mehr als ein Geldgeber.
Wenn Sie mit dem DAAD ins Ausland Ist die Bewerbung nicht zu aufwändig?
gehen, haben Sie einen erfahrenen und Natürlich macht eine Bewerbung Arbeit.
verlässlichen Partner an Ihrer Seite. Und: Aber sie lohnt sich. Und es gibt auch Pro
Als DAADStipendiat oder Stipendia gramme, die nur einen relativ geringen
tin genießen Sie Anerkennung, auch bei Bewerbungsaufwand erfordern: Nicht für
der späteren Jobsuche. Ein Stipendium – alle Stipendien müssen Sie sich persön
genau wie der Auslandsaufenthalt selbst lich vorstellen. Für manche Programme
– wertet Ihren Lebenslauf auf, macht Sie genügt eine schriftliche Bewerbung.
attraktiv für mögliche Arbeitgeber und
kann förderlich für eine wissenschaftliche Und selbst wenn es nicht klappen sollte
Karriere sein. und Sie kein Stipendium des DAAD er
halten: Die Erfahrung kann Ihnen keiner
Freie Wahl der Hochschule nehmen. Sie wird Ihnen bei anderen
Mit einem DAADStipendium können Bewerbungen helfen. Und sie hat Ihnen
Sie sich Ihre Hochschule ganz nach Ih schon geholfen: Denn nun wissen Sie,
ren Interessen aussuchen und sind nicht was Ihnen an Ihrem Projekt wichtig ist.
auf bestehende Kooperationen Ihrer eige
nen Hochschule angewiesen. Werden Sie Teil des weltweiten Netzwerks
Mit der Zeit im Ausland beginnt ein
LOHNT SICH DER AUFWAND? neuer Lebensabschnitt. Sie werden Teil
Vielleicht fragen Sie sich: Verliert man des AlumniNetzwerks der weltweit größ
nicht zu viel Zeit mit einem Auslandsauf ten Förderorganisation für den inter
enthalt? Lohnt sich ein solches Vorhaben nationalen Austausch von Studierenden
wirklich? Ist er relevant für das Studium? und Wissenschaftlern. Und Sie knüpfen
Werden die Kurse anerkannt? Auch wenn wert volle Kontakte, die Sie womöglich
vielleicht nicht jeder Kurs anerkannt Ihr ganzes Leben begleiten werden.N D I E N -
P
STI EE
HÖH
FÜR WAS GIBT ES WIE VIEL GELD?
Die monatliche Stipendienrate richtet sich
nach dem Land, in das Sie reisen möchten.
Zusätzlich gibt es normalerweise eine
Pauschale für die Hin- und Rückreise.
Zu einem Stipendium gehört oft auch eine Kranken, Unfall
Zum Beispiel erhalten
und Privathaftpflichtversicherung. Zuschüsse gibt es ggf. für
Studierende mit einem
Studiengebühren, Sprachkurse, Familienleistungen – und
Jahresstipendium nach
Stipendiatinnen und Stipendiaten mit Behinderungen oder
chronischen Erkrankungen können Sonderleistungen erhalten.
Litauen: 1.050 € / Monat*
Für Kurzaufenthalte gibt es Teilstipendien von 350 bis 550 Euro USA: 1.175 € / Monat*
im Monat sowie Zuschüsse für Fahrtkosten. Japan: 1.550 € /Monat*
* Raten gelten ab August 2020
Von einem Stipendium des DAAD können Sie nor-
malerweise gut leben. In Ländern oder Städten
mit hohen Lebenshaltungskosten und Studienge-
bühren müssen Sie aber damit rechnen, dass das
Stipendium allein nicht ausreicht. Statt an eine
teure private Universität könnten Sie zum Beispiel
an eine sehr gute staatliche Hochschule in den
USA gehen, an der es vielleicht sogar Austausch-
programme mit der eigenen Hochschule gibt.
WIE VIEL GELD
FÜR WELCHES LAND?
Mit unserem Stipendienrechner in der Stipen-
diendatenbank können Sie sofort feststellen,
wie hoch die monatliche Rate des Stipendiums
für einen Aufenthalt in Ihrem Wunschland ist:
www.auslands-stipendien.de
Infos zu den Lebenshaltungskosten finden Sie auf den
DAAD-Länderseiten:
www.daad.de/laenderinformationen16 // Mit dem DAAD ins Ausland // Ein DAAD-Stipendium – ist das was für mich?
Kim Klebolte (23)
belegte als DAAD-Stipendiatin
den Masterstudiengang
Comparative Social Policy in
Oxford. Ihren Bachelor hat
sie an der Hochschule
Osnabrück gemacht.ICH BIN DIE ERSTE IN UNSERER FAMILIE, die
studiert, und erlebe, wie wichtig Bildung für
die Entwicklung der eigenen Persönlichkeit ist.
Ich bin in vielen Projekten mit Schwerpunkt
Bildungspolitik aktiv, bei ApplicAid beispielswei
se. Dieses Engagement habe ich auch in meinem
Motivationsschreiben beschrieben und damit
begründet, wieso der Master in vergleichender
Sozialpolitik perfekt zu meinen Interessen und
Zielen passen würde.
Eine Bewerbung ist viel Aufwand, man muss früh
zeitig beginnen und sich mit dem eigenen Vorhaben
beschäftigen. Diese intensive Selbstreflexion hat
Mein Tipp: mir aber auch klargemacht,
„Beginnt rechtzeitig mit der was ich will und wieso ich es
will. Das wäre auch dann eine
Bewerbung. Macht euch wertvolle Erfahrung gewesen,
klar, was ihr wollt und wie wenn ich das Stipendium nicht
so ihr es wollt. Und dann bekommen hätte.
traut euch einfach!“
Ich würde jedem empfehlen,
sich zu trauen – auch wenn man nicht den gerad
linigsten Lebenslauf hat. Wer gute Gründe für den
Auslandsaufenthalt hat und sich mit seinem Ziel
land und Vorhaben auseinandersetzt, sollte sich
bewerben.
Ich bin froh, dass ich studieren kann, wofür ich
brenne. Oxford bietet ein spannendes Netzwerk
engagierter junger Menschen aus aller Welt. Und
ist natürlich einfach eine tolle Uni.TIPP
18 // Mit dem DAAD ins Ausland // So bewerben Sie sich
So bewerben SIE HABEN FRAGEN? WIR HELFEN IHNEN!
Wenn noch Fragen offen sind – sprechen
Sie sich Sie uns an. Entweder über das Kontakt-
formular auf unserer Website
www.daad.de/kontakt oder telefonisch:
Sie wollen Stipendiatin oder Info-Center – Informationen für Deutsche
Stipendiat des DAAD werden? ins Ausland Tel. +49 228 882-180 Hilfe-
stellung gibt Ihnen auch unser Chatbot
Dann legen Sie am besten gleich Amiko. Sie finden ihn direkt bei Ihrem
los. Was Sie für Ihre Bewerbung Wunschprogramm auf der DAAD-Website.
tun müssen und wie Sie am bes-
ten vorgehen, erfahren Sie hier.
Lesen Sie die Stipendienausschreibung
ganz genau
Alles beginnt mit der umfassenden Stipendien für Praktika oder Sommer
DAADStipendiendatenbank, die Sie un schulen geht es in der Regel deutlich
ter www.auslandsstipendien.de finden. schneller. Hier können Sie sich auch re
Hier können Sie sich über Ihr Programm, lativ spontan bewerben.
Fristen und Voraussetzungen informie
ren. Und hier kommen Sie auch zum Be Beachten Sie die Fristen
werbungsportal (mehr dazu auf Seite 86). Und damit sind wir bei einem sehr wich
tigen Thema: den Fristen. Auch hier
Lesen Sie die Stipendienausschreibungen sollten Sie genau hinsehen. Bis wann Sie
sorgfältig durch! sich für Ihr Stipendium beworben haben
müssen, hängt von dem Programm,
Planen Sie frühzeitig teilweise auch von der Zielregion ab, die
Ganz wichtig ist: Kümmern Sie sich Sie wählen. Die genauen Termine ent
rechtzeitig. Für manche Programme nehmen Sie der Stipendienausschrei
müssen Sie sich schon ein Jahr im Vor bung in der Stipendiendatenbank.
aus bewerben. Für Sie bedeutet das, dass
Sie schon gut anderthalb Jahre vor der Über die Stipendiendatenbank
geplanten Reise mit den Vorbereitungen zum DAAD-Portal
beginnen sollten. Sie können sich außer Zur Bewerbung geht es dann über Ihr
dem auch schon vor einer Stipendien Programm in der DAADStipendienda
zusage bei der Zielinstitution bewerben. tenbank. Dort finden Sie alle wichtigen
Aber nicht bei allen Programmen ist Informationen. Spätestens sechs
ein so langer Vorlauf nötig. Gerade bei Wochen vor Bewerbungsschluss könnenK L I ST E
C H E C B U N G
BE W E R
Mein Wunschprogramm gilt für
mein Wunschland und mein Fach.
Ich habe die Stipendienausschreibung
gelesen und erfülle alle Anforderungen
für die Bewerbung.
Die Fristen passen: Bis zum Bewerbungs-
schluss kann ich alle Unterlagen (z. B.
Sprachnachweis, Gutachten) besorgen.
Ich kenne eine Hochschullehrerin oder
einen Hochschullehrer, die oder der mir
ein Gutachten schreiben kann.
Ich habe die nötigen Sprachkenntnisse
und kann sie nachweisen.
Ich weiß, warum ich in dieses Land, an
diese Uni gehen möchte, und kann meine
Entscheidung begründen.
Wenn es mit meinem Wunschstipendium
nicht klappen sollte, habe ich einen Plan B,
wie ich dennoch meine Ziele erreiche.20 // Mit dem DAAD ins Ausland // So bewerben Sie sich
WAS BRAUCHE ICH FÜR DIE BEWERBUNG UND WIE LANGE DAUERT ES?
AUF YOUTUBE.COM/DAADWORLDWIDE ERKLÄREN WIR ES KURZ UND KNAPP.
www.daad.de/go/Bewerbung
Sie sich hier bewerben. Dazu klicken Sie REICHEN SIE ALLE BENÖTIGTEN
in der Stipendienausschreibung auf die UNTERLAGEN EIN
grüne Registerkarte „Zur Bewerbung“. Informieren Sie sich rechtzeitig über die
Unterlagen, die Sie besorgen müssen:
Wählen Sie Ihr Wunschland und geben Welche Dokumente Sie für Ihr Programm
Sie Ihren Status an. So kommen Sie auf neben Lebenslauf und Motivationsschrei
eine Seite mit der Anleitung, wie Sie sich ben noch benötigen, können Sie in der
im Portal registrieren und sich bewer Stipendienausschreibung nachlesen.
ben können. Wenn Sie nun wissen, wie Für Ihre Bewerbung laden Sie die Doku
es geht und was zu tun ist, kann es los mente über das DAADPortal hoch. Gut
gehen: Klicken Sie auf den Button „Zum achten oder Arbeitsproben müssen Sie
Bewerbungsportal“ am Ende der Seite. per Post einreichen. Für die Einhaltung
Jetzt können Sie sich registrieren und im der Frist gilt der Poststempel. Immer
Portal anmelden. Dort finden Sie zum daran denken: Unvollständige Bewerbun
Beispiel das Bewerbungsformular sowie gen berücksichtigt der DAAD nicht.
die Vorlage für das Gutachten.Zulassung besorgen
Denken Sie daran, dass Sie überprüfen, Ihrem Studium: Studiengang,
ob Sie auch die Voraussetzung für die Zu Fachsemester, ggf. Abschluss
lassung an Ihrer Gasthochschule erfül Falls vorhanden, zu Ihrer Berufserfahrung
len. Den Nachweis über die Zulassung Ihren fachlichen Kenntnissen, Fähigkeiten
können Sie später einreichen, spätestens und Sprachkenntnissen
bis zum Stipendienbeginn.
Des Weiteren sollten Sie die Gründe für
Denken Sie rechtzeitig an das Gutachten Ihr Vorhaben erläutern:
Für viele Programme brauchen Sie ein
Warum möchten Sie diesen Studiengang
Gutachten Ihrer Hochschullehrerin oder absolvieren oder den Sprach- bzw. Fach-
Ihres Hochschullehrers. Die standardi kurs besuchen, für den Sie sich bewerben?
sierte Formularvorlage dafür finden Sie Was reizt Sie an der Hochschule, die Sie
nach der Registrierung im DAADPortal. ausgewählt haben?
Ergänzen Sie in dem PDF die Angaben zu Was erhoffen Sie sich von dem Studium im
Ihrer Person und Ihrem Vorhaben. Ihre Ausland bzw. von dem Besuch des Kurses
Dozentin oder Ihr Dozent kann nun das (persönlich, für Ihre wissenschaftliche
Formular ausfüllen. Danach muss es per Laufbahn oder Ihre Karriere)?
Post rechtzeitig zum DAAD.
Entscheidend ist auch, wieso Sie sich um
MOTIVATIONSSCHREIBEN das Stipendium bewerben:
UND STUDIENPLAN
Was erhoffen Sie sich davon?
Bewerben Sie sich um ein Stipendium,
erwartet der DAAD ein Motivations Wie wird das Stipendium helfen, Ihre
akademischen, beruflichen und persön-
schreiben und ggf. einen Studienplan
lichen Ziele zu erreichen?
von Ihnen.
Erwähnen Sie auch, was Sie sonst noch
Was soll ins Motivationsschreiben? ausmacht und für Sie spricht:
Im Motivationsschreiben können Sie auf
maximal zwei DINA4Seiten Ihre Gründe Persönliche Interessen und Eigenschaften
für die Bewerbung darlegen. Das Schrei Außeruniversitäre Leistungen
ben sollte außerdem Ihre Ausbildung Ggf. besondere Lebensumstände,
und Ihre Fähigkeiten darstellen. Dazu ge die es zu berücksichtigen gilt
hören Informationen zu:TIPP
Eine Anleitung, wie die Online-Bewer-
bung Schritt für Schritt funktioniert,
finden Sie nach der Registrierung über
den Hilfe-Button oben rechts auf dem
DAAD-Portal.
Bei technischen Problemen hilft Ihnen
die PortalHotline wochentags von
9 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr
unter 0228 882-8888 oder per Mail
unter portal@daad.de weiter.
Was ist ein Studienplan?
Zu den Unterlagen, die Sie online ein Mit Ihrer Hochschule sollten Sie klären,
reichen müssen, gehört meist auch ein ob und welche Studienleistungen nach
Studienplan, der maximal fünf Seiten Ihrer Rückkehr anerkannt werden.
umfassen soll. Dieser unterscheidet sich
natürlich inhaltlich vom Motivations
schreiben. Sie sollten in einer Übersicht
– zum Beispiel tabellarisch – für alle
Semester aufführen, welche Lehrveran
staltungen Sie an Ihrer Gasthochschule
besuchen möchten.
Die Auswahl sollte Ihrem Semester
stand entsprechen und zu dem Ziel
Ihres Auslandaufenthaltes passen.AU E RT
A N G E D G S -
L
WIE EWERBU N
DAS BAHREN? ien-
VERF
zu m Stipend
g bis ls ein
E n ts c heidun sogar mehr a en
die al ng
e r b u n g über nate, manchm er einen so la or
r Bew e Mo imm kurz v
Von de nnen mehrer braucht nicht h sogar noch
kö s ic e.
antritt ehen. Doch e a kann man s zwei Beispiel
rg i k e r
Jahr ve r einige Prakt ewerben! Hi
ü sb BEISPIEL:
Atem: F es Praktikum Sie bewerben sich um ein Stipendium
d
Beginn für einen Master in Finnland
BEISPIEL: MITTE JUNI Ab jetzt können Sie sich online
Sie bewerben sich um ein bewerben.
Stipendium für ein Praktikum
an der Deutschen Botschaft 30. SEPTEMBER Bewerbungsschluss –
in Amman / Jordanien. Ihre Bewerbung wird nun vom
DAAD geprüft und von Gutach-
MÄRZ Sie bewerben sich online. tern vorausgewählt.
APRIL Sie erhalten die Zusage DEZEMBER Sie bewerben sich an Ihrer
für Ihr Stipendium. Wunschhochschule. Man sollte
aber bereits im Vorfeld Kontakt
MAI Das Praktikum beginnt aufgenommen und sich über
und Sie erhalten die erste das Bewerbungsverfahren infor-
Rate des Stipendiums miert haben.
einschließlich des Fahrt-
kostenzuschusses. FEBRUAR Sie erhalten vom DAAD eine Einla-
dung zu einem Auswahlgespräch.
MÄRZ Sie nehmen an einem Auswahl-
gespräch beim DAAD in Bonn teil.
MAI / JUNI Sie erhalten die Zusage für Ihr
Stipendium.
JULI Sie nehmen an einem Vorberei-
tungsseminar in Bonn teil.
Stand: Mai 2020. SEPTEMBER Sie erhalten die erste Rate.
Informieren Sie sich über
die aktuellen Fristen auf MITTE Das Studium in Finnland beginnt.
www.auslands-stipendien.de SEPTEMBER24 // Mit dem DAAD ins Ausland // So bewerben Sie sich
Dr. Nadim Sah (34)
promovierte in
Mathematik und war
als DAAD-Stipendiat
in Kapstadt.MEIN AUFENTHALT IN KAPSTADT WAR EIN
,EYE OPENER‘. Ich habe eine neue Perspektive
bekommen – auch auf meine eigene Forschung.
Wissenschaftler in Afrika haben einen anderen
Anspruch an die Forschung: Sie muss immer einen
Nutzen für die Allgemeinheit haben. Das hat auch
in meinem Denken etwas verändert. Ich gehe jetzt
anders an Fragestellungen heran. Seit meinem Auf
enthalt fühle ich mich Südafrika stark verbunden –
dort habe ich Freundschaften geschlossen, die seit
Jahren halten. Kürzlich lud mich zum Beispiel ein
ehemaliger Kollege zu seiner Hochzeit in Kapstadt
ein. Eine wirklich tolle Erfahrung.
Aktuell arbeite ich bei der Boston Consulting Group
in Berlin. Dass ich Berater geworden bin, habe ich
Mein Tipp: einem anderen Auslandsauf
„Seien Sie offen! Ein Aus enthalt zu verdanken – in Kana
da. Vorher wusste ich nicht ein
landsaufenthalt vermittelt mal, dass Unternehmens oder
eine neue Perspektive auf Strategieberatung existieren. In
globale Fragestellungen.“ Kanada war ich auf einer Job
messe und war von dem Aufga
benprofil fasziniert. Es ist ein vielfältiger, facetten
reicher Job. Meine Auslandsaufenthalte bringen mir
alle bis heute was. In Afrika habe ich gelernt, wie
wichtig es ist, dass man sich schnell kulturell anpas
sen kann. Das ist für meinen Beruf essenziell, denn
wir haben heute ein Projekt in Singapur und mor
gen eines in Dubai. Ich würde jedem empfehlen, so
früh wie möglich während des Studiums ins Aus
land zu gehen. Es bringt einen fachlich weiter und
kann die ganze berufliche Zukunft
prägen. Ohne ein Stipendium hätte
ich diese Möglichkeit nicht gehabt.26 // Mit dem DAAD ins Ausland // Wie läuft das Auswahlverfahren?
Wie läuft das Aber nicht in allen Programmen liegen
Auswahl-
die Bewerberzahlen gleich hoch: Bei
den bekannten Programmen wie den
verfahren?
Jahresstipendien für Studienaufenthal
te im Ausland oder Stipendien für einen
Master im Ausland vergibt der DAAD
Die Bewerbung ist verschickt. rund 600 Stipendien unter sehr vielen
Was nach der Abgabe Ihrer Bewerberinnen und Bewerbern. Und
Bewerbung passiert und diese konzentrieren sich in der Regel
warum es manchmal lange auf bestimmte Länder wie die USA oder
dauert, bis Sie etwas hören, Großbritannien. Der Andrang auf klei
sagen wir Ihnen hier. nere Programme – und auch auf un
gewöhnlichere Gastländer – ist dagegen
Die Bewerbungsfrist ist vorbei, alle Un meist deutlich geringer.
terlagen sind rechtzeitig hochgeladen
– es könnte eigentlich losgehen. Aber Wie erfolgt die Auswahl?
jetzt beginnt für den DAAD die – ziemlich Wie es nach der Bewerbung weitergeht,
umfangreiche – Arbeit im Hintergrund. hängt erst einmal davon ab, um welches
Rund 150.000 Menschen aus aller Welt Stipendium Sie sich bewerben: Ist der
werden zurzeit vom DAAD gefördert – geplante Auslandsaufenthalt kürzer als
über Individual und Projektförderung ein Studienjahr, genügt die schriftliche
sowie über EUMobilitätsprogramme Bewerbung und die Auswahl erfolgt auf
wie Erasmus+. der Grundlage dieser Unterlagen.
Wie viele Leute bewerben sich? Wollen Sie länger ins Ausland gehen, ist
Aus rund 45.000 Bewerberinnen und der Bewerbungsprozess etwas aufwän
Bewerbern wählt der DAAD pro Jahr mehr diger. Bewerberinnen und Bewerber, die
als 15.000 neue Stipendiatinnen und die Voraussetzungen für das jeweilige
Stipendiaten aus, die dann für ein Prak Stipendienprogramm erfüllen, erhalten
tikum, einen Studien, Forschungs oder nach Sichtung ihrer Unterlagen und ggf.
Lehraufenthalt ins Ausland gehen oder einer Vorauswahl durch eine fachliche
nach Deutschland kommen. Gutachterin oder einen Gutachter eine
Einladung zu einem persönlichen AusTIPP
Sie wollen wissen, ob Ihre Bewer-
bung auch vollständig eingegangen
ist? Sie haben Fragen an Ihren Sach-
bearbeiter? Im DAAD-Portal können
Sie den Status Ihrer Bewerbung che-
cken und über den Button „Persönli-
che Mitteilung“ mit dem DAAD-Fach-
referat kommunizieren.
wahlgespräch beim DAAD in Bonn. Dort
treffen sie auf die Hochschullehrerinnen
und Hochschullehrer ihrer Auswahlkom
mission. Wie so ein Auswahlgespräch ab
läuft, können Sie auf den nächsten Seiten
nachlesen.
Wie lange dauert es?
Vom Stipendienprogramm hängt es auch Was passiert in dieser Zeit?
ab, wie lange der Bewerbungsprozess ins Der Prozess von der Einreichung der
gesamt dauert. Ausschlaggebend ist dabei, Bewerbung bis zur Auswahl nimmt also
ob Sie sich zusätzlich einer Auswahlkom einige Zeit in Anspruch: Zuerst werden
mission vorstellen müssen oder ob die in der Vorauswahl die Unterlagen geprüft.
schriftliche Bewerbung ausreicht – dann Sind alle Nachweise vorhanden, das
geht es natürlich deutlich schneller. Gutachten eingegangen? Entsprechen die
Qualifikationen den Anforderungen?
Für lange Aufenthalte – dies gilt etwa für
die beliebten Jahresstipendien in die USA Soll die Bewerberin oder der Bewerber
oder nach Kanada – kann zwischen der eingeladen werden, müssen noch alle
Bewerbung und dem Förderbeginn schon wichtigen Unterlagen für die Auswahl
mal mehr als ein Jahr vergehen. Sie soll kommission zusammengestellt und die
ten sich also rechtzeitig informieren. Auswahlgespräche vorbereitet werden.28 // Mit dem DAAD ins Ausland // Wie läuft das Auswahlverfahren?
Nicholas Breitkreuz (24)
absolviert mit DAAD-
Förderung den Master-
studiengang International
Business in Shanghai. Im
Bachelor hat er dual an der
NORDAKADEMIE Hochschule
der Wirtschaft studiert.LANGE ZEIT DACHTE ICH, DASS NUR HOCH
BEGABTE STIPENDIEN BEKOMMEN. Erst als ich
mich mit anderen Studierenden unterhielt, habe
ich von den vielen verschiedenen Finanzierungs-
möglichkeiten erfahren.
Für Wirtschaftswissenschaftler ist China unglaub
lich spannend, deshalb bewarb ich mich beim
DAAD um ein Masterstipendium für die Shanghai
Jiao Tong University. Beim Bewerbungsgespräch in
Bonn musste ich beweisen, dass ich mir wirklich
Gedanken gemacht und mich mit dem Land be
schäftigt hatte. Ich überlegte mir vorher zu jedem
Punkt meines Lebenslaufs, was ich dazu erzäh
Mein Tipp: len könnte – das empfehle ich
„Im Bewerbungsgespräch jedem Bewerber! Selbst uner
kommen auch kritische wartete Fragen warfen mich
dadurch nicht so leicht aus
Fragen. Wichtig ist, sich der Bahn.
davon nicht aus der Bahn
werfen zu lassen.“ Mich hat es beispielsweise
überrascht, dass die Auswahl
Unter www.studierenweltweit.de/nicholasbreitkreuz
können Sie verfolgen, was Nicholas im Ausland erlebt kommission mein soziales
und finden Tipps zur Bewerbung. Engagement so intensiv inter
essierte. Darauf sollte man sich unbedingt vorbe
reiten. Besonders wichtig ist außerdem, dass man
sein Vorhaben klar beschreiben kann und Leiden
schaft dafür mitbringt. Hilfreich fand ich auch
die Gespräche mit anderen Bewerbern, die in den
Fluren genau wie ich auf ihre Gesprächstermine
warteten. Dort konnte ich mich schon mal warm
sprechen und war dann im richtigen
Modus, als es losging.30 // Mit dem DAAD ins Ausland // Wie läuft das Auswahlverfahren?
Wer entscheidet über die Bewerbung? sis der eingereichten Unterlagen erfolgt,
Rund 20 Auswahlkommissionen mit tritt dann die Auswahlkommission zu
ehrenamtlichen Gutachterinnen und sammen, bespricht die eingereichten Be
Gutachtern unterstützen den DAAD bei werbungen und legt eine Punktzahl fest.
der Vergabe der Stipendien. Die Kom Ist in Ihrem Programm eine Auswahl mit
mission, die meistens aus vier bis sechs persönlicher Vorstellung vorgesehen,
Personen besteht, setzt sich vor allem aus haben Sie noch eine weitere Gelegenheit,
Hochschullehrenden zusammen, aber die Kommission von Ihren Fachkenntnis
auch ehemalige DAADStipendiatinnen sen, Ihrem Vorhaben und Ihrer Motivati
und Stipendiaten engagieren sich in on zu überzeugen.
den Auswahlkommissionen. Der DAAD
ist sehr bemüht, dass in den Kommissio WIE LÄUFT SO EIN GESPRÄCH?
nen sowohl Frauen als auch Männer ver Sie werden nach Bonn eingeladen. Beim
treten sind. Schließlich sind auch mehr Auswahlgespräch treffen Sie auf Gut
als die Hälfte der Geförderten weiblich. achterinnen und Gutachter, die sich da
rauf freuen, Sie kennenzulernen. Einige
Die Auswahlkommission setzt sich aus von ihnen sind vielleicht auch ehemalige
Fachleuten entsprechend dem jeweiligen DAADStipendiaten, die sehr gut nach
Programm, der Zielgruppe und dem Ziel fühlen können, wie es Ihnen jetzt geht.
land zusammen. Entscheidend ist dabei
u. a. die Fach und Regionalkompetenz Sie stellen Ihnen fachliche Fragen. Zu
der Gutachterinnen und Gutachter. Sie Konzepten in Ihrem Studienfach oder zu
entscheiden auf Grundlage Ihrer Unter Ihrer Bachelorarbeit. Außerdem werden
lagen und des persönlichen Auswahlge Sie zu Ihrem Vorhaben befragt: Warum
sprächs, ob Sie gefördert werden. Sie mit diesem Programm ins Ausland
wollen? Warum an diese Uni? Rechnen
Zunächst wird Ihre Bewerbung vom Sie aber auch mit Fragen zu ak tuellen
DAAD auf vollständigen und frist Geschehnissen im Gastland und zur
gerechten Eingang und auf das Vorliegen Allgemeinbildung. Die Kommission will
der formalen Bewerbungsvoraussetzun auch etwas über Ihr bisheriges Studium
gen geprüft. Dann wird sie von einem erfahren und was Sie sich für Ihre Zu
fachlich zuständigen Gutachter bezie kunft vorstellen. Wie würde das Stipen
hungsweise einer Gutachterin bewertet. dium dazu beitragen, dass Sie Ihre beruf
Wenn die Auswahlentscheidung auf Ba lichen und persönlichen Ziele erreichen?Konkret
antworten
Auf was legen Sie als Kommissionsmitglied
beim Auswahlgespräch besonders Wert? Gregor Hahn studierte mit einem DAAD-Stipen-
Gut finde ich, wenn das Vorhaben in sich dium an der Universität Leicester Vulkanologie.
schlüssig ist und die Bewerberin oder In den vergangenen zwei Jahren war er Teil der
MINT-Auswahlkommission für Westeuropa.
der Bewerber ihre bzw. seine Pläne ver
ständlich darlegen kann. Wenn jemand
Meeresbiologie im Bachelor studiert hat das Stipendium zum Ziel?“ konkret und
und jetzt in Ozeanografie einen Master schnell antworten kann – man hat nicht
an dieser einen Uni im Ausland machen viel Zeit und ungenaue Antworten kön
will, weil es dort das beste wissenschaft nen schnell problematisch werden.
liche Fachgebiet dafür gibt, dann ist das
eine gute Voraussetzung. So war es auch Wie kann man sich vorbereiten?
bei mir: Vulkanologie hätte ich auch in Im Internet gibt es viele Beispielfragen
Deutschland studieren können, aber ich aus Auswahlgesprächen, da habe ich ge
wollte mich auf pyroklastische Ströme – schaut, welche Fragen häufig kommen.
eine Art Aschelawinen – spezialisieren. Im Gespräch hilft es, einige Antworten
Und einer der bekanntesten Professoren schon parat zu haben. Schwammige Aus
auf diesem Gebiet lehrt eben in Leicester sagen wie „Naja, weil Harvard einen gu
in Großbritannien. So habe ich es im Ge ten Ruf hat …“ sollte man vermeiden.
spräch begründet – und das Stipendium
bekommen. Haben Sie noch einen guten Tipp?
Es ist wichtig, die Balance zu finden: Man
Was sollte man beim Gespräch vermeiden? sollte zwar definitiv mit Enthusiasmus
Ich kenne die Situation ja von beiden über sein Studienvorhaben sprechen,
Seiten: als Bewerber und als Mitglied der aber seine Pläne zugleich auch
Kommission. Wichtig ist, dass die Bewer fachlich und ruhig darstellen
berin oder der Bewerber auf Fragen wie können.
„Warum dieses Studium?“ und „Wie führt32 // Mit dem DAAD ins Ausland // Wie läuft das Auswahlverfahren?
Hinter den Kulissen
Wir waren für Sie beim
Auswahlgespräch dabei
Eine junge Frau im roten Pulli läuft im
hellen Foyer des Bonner Universitäts IN 20 MINUTEN ÜBERZEUGEN
clubs auf und ab, an dem zentral gelege „Aufregung ist in so einer Situation nor
nen Tagungsort finden an diesem Tag die mal, das können wir alle nachvollziehen“,
Auswahlgespräche des DAAD statt. Ganz sagt Professorin Anke Ortlepp, Expertin
vertieft ist die Studentin in die vollge für Nordamerikanische Geschichte an
schriebenen Seiten ihres Collegeblocks der Universität zu Köln. „Wir haben täg
– viele Stellen sind leuchtend pink mit lich mit Studierenden zu tun und sind in
Textmarker angestrichen. Eine andere der Lage einzuschätzen, ob die Aussagen
Bewerberin kommt gerade durch die Tür Substanz haben – selbst wenn jemand
und trägt einen schweren Rucksack auf sehr nervös ist.“
dem Rücken. Sie ist aus Berlin angereist
und muss erst einmal zur Ruhe kom Jede Bewerberin und jeder Bewerber
men. „Nervös bin ich schon“, sagt sie. bekommt 20 Minuten Zeit, die Jury
von dem geplanten Studienvorhaben
Die Studentin bewirbt sich, wie viele an zu überzeugen. Vor jedem Kommis
dere, um ein Stipendium fürs Ausland. sionsmitglied liegt ein großer Packen
Von Gutachtern aus den Fachbereichen mit Bewerbungsunterlagen oder steht
sind sie empfohlen worden und erhal ein Laptop, auf dem die Bewerbungen
ten nun Gelegenheit, ihr Anliegen auch eingesehen werden können. Mal auf
persönlich vorzustellen. Einige Bewer Deutsch, dann wieder in der Sprache
berinnen und Bewerber haben es schon des Ziellands stellen die Mitglieder der
hinter sich. Ein Wirtschaftsstudent, in Kommission ihre Fragen: Was wollen
dunkler Hose und weißem Hemd, kommt Sie lernen, warum an dieser Uni, wel
gerade sichtlich erleichtert die Treppen chen Mehrwert versprechen Sie sich
hinunter. Sein Gespräch sei gut gelau davon? Die Atmosphäre ist freundlich,
fen, erzählt er. „Die Fragen waren fair Standardfloskeln oder ein allzu saloppes
und nah am Lebenslauf.“ Selbstbewusstsein kommen jedoch nichtgut an. Der Auswahlkommission geht es Themas.“ Das sehen die jungen Frauen
vor allem um fachliches Knowhow. Aber und Männer der aktuellen Auswahlrun
es wird auch erwartet, dass potenzielle de ebenso. „Interessante Erfahrung!“,
Stipendiatinnen und Stipendiaten über ihr sagt ein Biologiestudent, der sich für
Fachgebiet hinausschauen und Engage einen Studienaufenthalt in San Francis
ment zeigen. „Sie werden zu Botschaftern co beworben hat. Die Zeit sei aber knapp
an Hochschulen in aller Welt, deshalb ist geworden. „Beim nächsten Mal würde
die soziale Komponente wichtig“, betont ich vorher Interviews üben, um präziser
Professor Holger Kersten, Amerikanist antworten zu können.“
an der Universität HalleWittenberg. „Wir
möchten uns überzeugen lassen, dass die Eine Psychologiestudentin, die gerade
Stipendiaten wissen, was sie wollen, und ins Foyer zurückkehrt, hat in den Fluren
mit Leidenschaft dabei sind.“ mit vielen anderen Bewerbern gespro
chen. „Die meisten waren überrascht,
EINE BEWERBUNG wie viele politische Fragen kamen.“ Sie
LOHNT SICH IMMER würde deshalb jedem raten, sich mit
Kommissionsmitglied Hannah Klümper dem Zielland auseinanderzusetzen und
war selbst schon als Bewerberin um ein die tagespolitischen Entwicklungen zu
Masterstipendium dabei. „Das Gespräch verfolgen. „Außerdem sollte man genau
drehte sich vor allem um meine Mas überlegen, was einen wirklich interes
terarbeit, da war die Aufregung schnell siert und wie sich das an der Wunschuni
verflogen“, erzählt die 28jährige Ame umsetzen lässt.“ Auch in einem anderen
rikanistin. Beeindruckt war sie von der Punkt ist sie sich mit vielen Kandidatin
fachlichen Tiefe der Fragen, das zeuge nen und Kandidaten einig: Es tut auf je
von einer guten Vorbereitung der Kom den Fall gut, sich während der Wartezeit
mission. „Selbst wenn aus dem Stipendi mit anderen auszutauschen und sich vor
um nichts geworden wäre, hätte es sich dem eigenen Gespräch schon ein biss
gelohnt“, stellt die DAADAlumna fest. chen warmzureden!
„Die Fragen der Jury waren für mich hilf
reich bei der Weiterentwicklung meines34 // Mit dem DAAD ins Ausland // Wie läuft das Auswahlverfahren?
Was zählt und die USA, jeder von uns begutachtet
im Auswahl-
zwischen zehn und 15 Bewerbungen.
Das ist die größte zeitliche Herausfor
gespräch?
derung, ich plane dafür etwa ein bis
zwei Arbeitstage ein. Die jährlichen
Auswahlgespräche in Bonn dauern zwei
Sie haben es in die zweite Runde bis drei Tage. Jeder Gutachter gibt vorab
des Auswahlverfahrens geschafft, eine kleine Einführung zu den Kandi
fragen sich jetzt aber: Wer wird daten, die er sich im Vorfeld genauer
mir in Bonn eigentlich gegen- angeschaut hat. Das Auswahlgespräch
übersitzen? Und worauf kommt führen dann alle Mitglieder. Vor den
es den Kommissionsmitgliedern Sitzungen schaue ich mir deshalb auch
an? Professorin Anja Lemke die Bewerbungen der anderen Kom
lehrt Neuere deutsche Literatur missionsmitglieder an.
an der Universität zu Köln und
arbeitet seit 2011 ehrenamtlich Wo liegen die größten Herausforderungen
als Kommissionsmitglied für bei der Einschätzung einer Bewerbung?
den DAAD. Die Wissenschaftlerin Seit der BolognaReform bewerben sich
erklärt im Interview, was für Studierende teils schon im ersten Studi
sie eine gute Bewerbung aus- enjahr um ein Stipendium und stehen
macht und wieso ihre Aufgabe im Grunde noch ganz am Anfang ihres
zwar Arbeit bedeutet, aber auch Bachelorstudiums. Sie haben wenige
bereichernd ist. Prüfungen absolviert und können noch
nicht viel zu Studieninhalten oder For
Frau Professorin Lemke, wie verläuft der schungsvorhaben sagen. Dafür können
Auswahlprozess für DAAD-Stipendien? sie nichts, aber das macht es für uns sehr
Es ist ein zweistufiges Verfahren. Im schwierig, Kriterien festzulegen. Wir
Sommer werden uns die Bewerbungs können uns im Gespräch ein Bild ma
unterlagen zugeschickt, die wir begut chen, leichter fällt dies jedoch bei jeman
achten. Unsere Kommission trifft die dem, der im Studium schon weiter ist.
Auswahl über Stipendien für Kanadaeinmal kann man verlängern – für mich
ist 2019 also das letzte Jahr. Ich musste
nicht lange überlegen: Als Wissenschaft
lerin und Professorin möchte ich dafür
sorgen, dass sich Wissenschaftskarrieren
erfolgreich weiterentwickeln können,
das entspricht meinem Selbstverständnis.
Worauf legen Sie in den Gesprächen In den Kommissionen für Forschungs
besonderen Wert? aufenthalte finde ich es sehr interessant
Wir erkennen, ob eine Basis da ist und zu sehen, was Nachwuchswissenschaftler
Bewerber sich mit ihren Projekten aus an Forschung betreiben. In der Kommis
einandergesetzt haben. Neben dem sion bekommen wir mit, welche aktuel
Fachlichen spielt auch das persönliche len Fördervorhaben es gibt. Das ist auch
Engagement eine Rolle. Ich bin immer für uns als Lehrende spannend.
wieder erstaunt, wofür Studierende ne
ben guten Studienleistungen noch Zeit Würden Sie Kolleginnen und Kollegen dazu
finden! Von der Flüchtlingsarbeit über raten, sich in einer der Auswahlkommissio-
studentische Gremien bis hin zu Um nen zu engagieren?
weltinitiativen. Außerdem beobachte ich Auf jeden Fall. Es ist sehr bereichernd
ein hohes Maß an Professionalität. Die zu sehen, mit wie vielen guten Ideen sich
heutige Studierendengeneration ist da junge Menschen bei uns vorstellen. Au
ran gewöhnt, Themen überzeugend zu ßerdem erlebe ich die Arbeit in der Kom
präsentieren. mission als sehr konstruktiv. Wir führen
ausgesprochen intensive Diskussionen
Wieso engagieren Sie sich als Mitglied in mit dem gemeinsamen Ziel, eine faire
den Auswahlkommissionen? Auswahl zu gewährleisten.
Als ich an die Universität zu Köln kam,
fragte mich ein Kollege, ob ich das Amt
von ihm übernehmen wollte. Der Vor
stand des DAAD ernennt die Kommis
sionsmitglieder für bis zu vier Jahre,TIPP
36 // Mit dem DAAD ins Ausland // Wie läuft das Auswahlverfahren?
BESSER MIT PLAN B
WIE SIE SICH AM Manchmal ist es kompliziert. Und manch-
BESTEN VORBEREITEN mal passt es einfach nicht: Die Stipen-
dienvergabe und das Wunschprojekt
Im Vorfeld sollten Sie sich gut über die kommen einfach nicht zusammen. Dafür
aktuelle Nachrichtenlage Ihres Ziellandes sollten Sie einen Plan B entwerfen: Wie
informieren – zum Beispiel durch regel können Sie Ihr Ziel erreichen, auch wenn
Sie dieses Stipendium nicht bekommen?
mäßiges Zeitunglesen. Machen Sie sich Welche Alternativen haben Sie?
auch klar, was Sie bisher geleistet haben:
Informieren Sie sich und überzeugen
Was war zum Beispiel das Ergebnis Ihrer Sie die Auswahlkommission mit diesem
Bachelorarbeit? Je konkreter Sie sich Ihr Engagement.
Vorhaben verdeutlichen, desto besser.
Vergegenwärtigen Sie sich Ihr Projekt.
Je klarer es Ihnen selbst ist, desto besser
können Sie die Kommission überzeugen. schriftlichen Bewerbung kann das schon
ein paar Wochen dauern. Haben Sie an
Wann erfahren Sie das Ergebnis? einem Bewerbungsgespräch teilgenom
Alle Kandidatinnen und Kandidaten men, erhalten Sie in der Regel recht
werden vom DAAD schriftlich über das schnell Nachricht, wie die Kommission
Auswahlergebnis informiert. Bei einer entschieden hat.
WAS PASSIERT NACH DER BEWERBUNG? WIE ENTSCHEIDET DER DAAD?
AUF YOUTUBE.COM/DAADWORLDWIDE ERFAHREN SIE ES IN KURZFORM.
www.daad.de/go/AuswahlprozessD O N ’ TS
N D zen?
DOS A
e s p rä ch glän or?
ahlg al v
i e b e i m Ausw Sie sich optim ?
et, d iten gut lau
fen
b e r vo rbereit on? Wie bere n i c h t
r s i ie
d Bewe ommis äche, d
Wie sin ndruckt die K uswahlgespr :
ei A ch
Was be kennzeichnet swahlgesprä
a s A u
Und w n Tipps zum
te
Die bes DON’TS
MANGELNDES FACHWISSEN:
DOS Ganz schlecht. Die Auswahl
kommission legt viel Wert auf
FACHLICH KOMPETENT: fachliche Kompetenz.
Ein Riesen-Pluspunkt. Sie
sind qualifiziert und können MANGELNDE VORBEREITUNG:
das auch darstellen. Keine Ahnung vom Zielland und
der Zielhochschule zu haben,
GUT AUFS LAND VORBEREITET: führt zu Minuspunkten.
Sie wissen, warum Sie in Ihr
Wunschland wollen, und haben FLOSKELN: Pauschale, aus-
auch eine Vorstellung, was Sie schweifende Erklärungen statt
dort erwartet. kompetenten Antworten lassen
auf mangelndes Interesse und
GUTE GRÜNDE: Sie können Ihr schlechte Vorbereitung schlie-
Vorhaben erklären. Was wollen ßen. Auf Phrasen wie „Ich
Sie und warum? wollte schon immer mal ins
Ausland“ besser verzichten.
GUTE SELBSTEINSCHÄTZUNG:
Sie wissen, was Sie können EINWEG-KOMMUNIKATION:
und was Sie nicht können. Keine Interaktion, keine ange-
messene Reaktion auf Einwürfe
ENGAGIERT UND MOTIVIERT: oder Fragen lässt die Kommissi-
Sie engagieren sich außerhalb on vermuten, dass Sie nicht
der Uni? Erzählen Sie, was zugehört oder sogar, dass Sie
Sie machen und warum. nicht verstanden haben. Das
geht gar nicht.38 // Mit dem DAAD ins Ausland // Geschafft! Was passiert jetzt?
Geschafft! Was
passiert jetzt?
Herzlichen Glückwunsch! Sie
haben bei der Bewerbung
geglänzt und werden gefördert!
Lesen Sie, wie es nun weitergeht:
Welche konkreten Leistungen Region wie Sie unter wegs sein werden:
können Sie neben der Stipendi- eine wunderbare Gelegenheit, sich aus
enrate erhalten? An wen können zutauschen – und eine gute Basis für Ihr
Sie sich im Land wenden? Und privates Netzwerk.
was wird von Ihnen nach dem
Auslandsaufenthalt erwartet? Wir unterstützen Sie beim Sprachenlernen
Zu den wichtigen Todos gehört, sich auf
Wenn Ihr Stipendium bewilligt ist, haben das Zielland vorzubereiten. Beschäftigen
Sie alle Hände voll zu tun, um Ihre Reise Sie sich mit der Kultur, der Geschichte,
vorzubereiten. Je nach Programm unter der politischen Situation und vor allem:
stützt Sie der DAAD auch hier auf vielfäl Beginnen Sie, Ihre Sprachkenntnisse zu
tige Weise. vertiefen. Stipendiatinnen und Stipen
diaten, die für ein Jahr oder länger ins
Wir helfen Ihnen bei der Orientierung Ausland gehen, können einen vorberei
Für die neuen Stipendiatinnen und tenden Sprachkurs besuchen, in dem sie
Stipendiaten, die für ein oder zwei Jahre die Landessprache lernen – auch wenn
ins Ausland gehen werden, gibt es für sie einen internationalen Studiengang
einige Zielländer ein Vorbereitungs besuchen: Kurz vor Beginn des Stipendi
seminar in Bonn. Die Betreuerinnen ums oder auch während des Aufenthalts
und Betreuer beantworten Ihnen alle unterstützt der DAAD den Besuch eines
wichtigen Fragen zum Stipendium, zu Sprachkurses an einer Hochschule in
Visafragen, Versicherungen und vieles Ihrem Gastland mit einem Zuschuss von
mehr. Hier lernen Sie auch die anderen bis zu 500 Euro pro Monat sowie der übli
Geförderten kennen, die in der gleichen chen Stipendienrate.H D E R
NAC RBUNG n
BEWE
g e n ? S ie habe
e in
n ka n n das li en besorgt. E
ora rlag e
t ge k l appt? W ben alle Unte Sie haben all in
t nich ie ha lten. nd e
t e s v i elleich orbereitet. S rofessor erha i n fo r miert u t.
Ha ar v mP land app
l l e s w underb ten von Ihre r Ihr Wunsch at nicht gekl
a c h be h
es Guta , sich ü och: Es
positiv erücksichtigt elt. Und denn
b ck
Fristen Projekt entwi
s
schöne
Das muss nicht heißen, dass Sie alles
falsch gemacht haben. Die Bewer-
bung war vielleicht gut. Auch bei dem
Gespräch war alles ok. Aber: Offenbar
haben sich Menschen beworben, die
sich noch besser vorbereitet hatten, besser
erklären konnten, was sie mit ihrem Auslandsauf-
enthalt erreichen wollen und die vielleicht noch mehr
über ihr Zielland und die Wunschuni wussten.
Lassen Sie sich dadurch nicht entmutigen! Wenn Sie
an sich und Ihr Projekt glauben, bewerben Sie sich zum
nächsten Termin nochmal. Oder Sie suchen sich ein
Förderprogramm, das auch zu Ihnen und Ihren Vorstel-
lungen passt. Vielleicht auch bei einem anderen Stipendi-
engeber. Wer welche Stipendien vergibt, erfahren Sie
zum Beispiel ab Seite 66 oder auf:
www.auslands-stipendien.de40 // Mit dem DAAD ins Ausland // Geschafft! Was passiert jetzt?
Ins Ausland mit Familie Ins Ausland mit Behinderung
Wer mit Kind und Kegel in die Welt zieht, Stipendiatinnen und Stipendiaten, die
hat nochmal mehr zu tun. Und teurer ist eine Behinderung haben oder chro
es auch. Der DAAD unterstützt Famili nisch krank sind, kennen das: Vieles ist
en, die mit auf Auslandsreise gehen, mit aufwändiger, dauert länger und kostet
zahlreichen Sonderleistungen. mehr. Häufig leider auch die Reise ins
Ausland. Um wenigstens die Mehr
kosten auszugleichen, unterstützt der
Kinderzulage: Kommen Kinder (unter DAAD Sie hier individuell. Entstehen für
18 Jahren) mit, gibt es 400 Euro pro Sie im Ausland wegen Ihrer gesundheit
Monat für das erste und 100 Euro für
jedes weitere Kind lichen Situation Kosten, die Ihr Kosten
Kinderbetreuungskosten: Betreuungs- träger nicht übernimmt, kann der DAAD
kosten für Kinder (unter zwölf Jahren) Sie unterstützen. Sprechen Sie mit Ihrer
werden bis zu einem Betrag von 1.200 DAADBetreuerin oder Ihrem DAAD
Euro pro Monat übernommen
Betreuer darüber.
Verheiratetenzuschlag: Das sind 200
Euro pro Monat für mitreisende Ehe- www.daad.de/diversitaet
oder eingetragene Lebenspartner und
-partnerinnen Wann kommt das Geld?
Reisekosten: Für Partnerin oder Partner Wenn der Termin zur Abreise näher
und die Kinder gibt es einen länderab-
hängigen Reisekostenzuschuss. Für rückt, wird diese Frage dringlicher.
Kinder unter zwei Jahren werden die Wann ist das Stipendium auf dem Kon
tatsächlichen Reisekosten erstattet. to? Die erste Rate wird in der Regel zum
Versicherung: Kinder und Partner Ende des Monats vor Stipendienbe
werden krankenversichert und
bekommen eine Privathaftpflicht. Für ginn auf Ihrem Konto sein. Den Reise
die Partnerin oder den Partner gibt es zuschuss für Hin und Rückreise und
zusätzlich eine Unfallversicherung. die Familienzuschläge gibt es meist
zusammen mit der ersten Stipendienra
te. Dauert der Aufenthalt länger als ein
Jahr, kommt das Geld für die Rückreise
zusammen mit der letzten Rate. Den Zu
schuss für Studiengebühren gibt es auf
Antrag. Er wird daher erst nach Vorlage
der Originalrechnung der GastUni und
des Zahlungsnachweises überwiesen.Sie können auch lesen
