Mitgliederversammlung - Verein der Freunde der Altstadt von Aleppo 03.02.2020 18:00h im Linden Museum
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitgliederversammlung
Verein der Freunde der Altstadt von Aleppo
FREUNDE
DER
ALTS TADT
VO N
Stuttgart | Berlin A L E P P O
03.02.2020
18:00h im Linden Museum
Mitgliederversammlung
TAGESORDNUNGSPUNKTE
TOP 1 Begrüßung
TOP 2 Bericht des Vorstands
TOP 3 Aussprache und weiterführende Aktivitäten (Berlin, Stuttgart)
TOP 4 Kassenbericht
TOP 5 Entlastung des Vorstands
TOP 6 Verschiedenes
Bericht des Vorstands Themen 1. Malwerkstatt für Flüchtlingskinder in der Flüchtlingsunterkunft 2. Neuer Vereinsflyer 3. Gedenkschrift Adli Qudsi 4. Projekt des „Archaeological Heritage Network“ 5. Aktivitäten MIK/DAI 6. Archäologie 7. Veranstaltungen, Tagungen und Vorträge 8. Weitere Aktivitäten der Vorstandmitglieder 9. Veranstaltungen in Planung für 2020
1. MALWERKSTATT FÜR FLÜCHTLINGSKINDER IN DER FLÜCHTLINGSUNTERKUNFT TUNZHOFERSTRAßE • Die Malwerkstatt wurde von Kunsttherapeuten der Hochschule für Kunsttherapie in Nürtingen betreut • das Honorar für die Betreuer und das Material wurden vom Verein finanziert. • Die Finanzierung der Betreuung der Malwerkstatt durch den Verein endete im April 2019 da sowohl S. Heger wie R. Ried aus persönlichen Gründen aufhören mussten und kurzfristig keine weiteren Betreuer zu finden waren. • Auch die Unterstützung durch das Sozialamt der Stadt Stuttgart endete. • Die Caritas wird den Raum jedoch weiter zur Verfügung stellen und eine Gruppe von Ehrenamtlichen hat sich bereit erklärt die Malwerkstatt weiterzuführen.
2. NEUER VEREINSFLYER
•In Vorbereitung auf das Jahr 2020 und das 30-jährige Jubiläum wurde der Vereinsflyer aktualisiert mit
korrigierter Anschrift, Bankdetails und Mitgliedsbeitrag. INNENSEITE
MITGLIEDS-/
SPENDENKARTE
(abtrennbar)
COVER
RÜCKSEITE
mit Kurzinfo und
Kontakt
3. GEDENKSCHRIFT ADLI QUDSI •Der Gründer des Rehabilitations-Projektes der Altstadt von Aleppo, Adli Qudsi, ist am 22.01.2018 durch einen tragischen Verkehrsunfall in Mersin, Türkei, ums Leben gekommen. •Er hat mit Besonnenheit, Geduld und Fachverstand in den 1980-er Jahren des letzten Jahrhunderts das Rehabilitations-Projekt entwickelt und jahrelang begleitet. •Er hat es verstanden, diesen Prozess auch auf internationaler Ebene zu platzieren: Die Anerkennung der Altstadt von Aleppo als UNESCO-Weltkulturerbe, die Heranziehung umfangreicher Finanzquellen wie die Weltbank, Arabfond, die Zusammenarbeit mit der GTZ (jetzt: GIZ) und der Agha-Khan-Stiftung gehen auf seine Initiativen zurück. •Der Vorstand hat kurz nach dem Tod Adli Qudsis beschlossen, ihm eine Gedenkschrift zu widmen. Uns ist es gelungen, eine Reihe von Kollegen und Weggefährten sowie einige Aleppofreunde für diese Schrift zu gewinnen. Aus dem Inhaltsverzeichnis sind die vielfältigen Themen ersichtlich. •Das Buch wird 130 Seiten haben und ist reich bebildert. Es sind Beiträge in Englisch und Deutsch vorgesehen. Der Verkaufspreis beträgt •Normalpreis ist 20,-€ zzgl. Versandkosten. •Die Mitglieder können das Buch für 10,-€ zzgl. Versandkosten erwerben
4. GEDENKSCHRIFT ADLI QUDSI •umfangreiche Korrespondenz mit Autoren, Übersetzer, Redakteuren und Grafiker, Druckerei •Druckvorbereitung, Erstellung des Layouts (das Buch wird am 18.1.2020, am zweiten Todestag Adlis, erscheinen).
4. GEDENKSCHRIFT ADLI QUDSI – INHALT
Die Altstadt von Aleppo im Wandel – Einsichten, 8. Stefano Bianca: A Turning Point in the Fate of
Rehabilitation, Wiederaufbau. In Erinnerung an Adli the Old City of Aleppo
Qudsi.“ / The Old City of Aleppo in Transition – 9. Meinolf Spiekermann: Was würde Adli Qudsi
Insights, Rehabilitation, Reconstruction. In memory tun?
of Adli Qudsi.“
10. Franziska Laue: Adli Qudsi and the Aleppo
Persönliche Einsichten Archive during Peaceful Times
1.Elias Samo: A Lifetime with Adli Aleppo in alten Fotografien
2.Mamoun Sakkal: A Remarkable Encounter with 11. Mamoun Fansa: Aleppo in einem Fotoalbum
Adli in Aleppo, 1977 von 1916 /1917
3.Khaldun Fansa: The Rehabilitation of the Old City 12. Wolf-Dieter Lemke: Photography in Aleppo at
of Aleppo Project / Adli Qudsi: The Spirit of the end of the Ottoman period and the
Enterprise beginning of the French Mandate
4.Abdulallh Hadjar: Departure of Aleppo’s lover- 13. Claus Peter Haase: Die urbane Erscheinung von
Architect Adli Qudsi Aleppo in frühen Fotografien (D)
5.Ruba Qasmo: Adli Qudsi and the Old City of
Aleppo Der Wiederaufbau
6.Anette Gangler: 30 Jahre immer wieder Aleppo 14. Mamoun Fansa: Krieg, Zerstörung,
Wiederaufbau? Gedanken zum Wiederaufbau
Die Altstadt von Aleppo und Adli Qudsi der Altstadt von Aleppo
7.Heinz Gaube: Wie es begann; Chronologie der
Anfänge des Projekts „Altstadt von Aleppo“ Biografien der Autoren
4. AKTIVITÄTEN IM „ARCHAEOLOGICAL HERITAGE NETWORK““ •Die Website des ArcHerNet ist 2019 online gegangen und stellt Aktivitäten vor, bei denen auch der Verein beteiligt war. Link: https://www.archernet.org/en/ •Im Jahr 2019 haben unsere Mitglieder F. Laue, A. Gangler und M. Fansa an Projekten des ArchHerNet teilgenommen, unter anderem mit dem DAI und dem MIK mitgearbeitet.
4. AKTIVITÄTEN IM „ARCHAEOLOGICAL HERITAGE NETWORK““ 24.-28.02.2019 ICCROM Sharjah • Franziska Laue hat für das ARCHHERNET bei einem Treffen der ICCROM in Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate, teilgenommen. Das Thema war „Post-Conflict Recovery of Historic Cities“. Sie hat das Toolkit „Post- Conflict Recovery of Urban Cultural Heritage - A Toolkit for Practitioners” vorgestellt und an den Arbeitsgruppen teilgenommen. 12.06.2019 DAI Berlin • Mitglieder des Vereins waren bei der öffentlichen Vorstellung des Online-Toolkit „Post-Conflict Recovery of Urban Cultural Heritage“ in Berlin im Festsaal der Humboldt Graduate School dabei. • Das Toolkit ist nun allen zugänglich, siehe link: https://www.recover-urban-heritage.org
5. KONKRETE AKTIVITÄTEN mit MIK/DAI •Mitglieder des Vereins haben an den Arbeitstreffen des Stunde Null Netzwerks teilgenommen (Anette Gangler und Franziska Laue, Heinz Nagler, etc). Mitglieder sind Freunde des Museums für Islamische Kunst, Stunde Null Projekt, Auswärtiges Amt, MIK, BTU, TGA, DICAR, Aleppofreunde, etc. •Es fanden drei Arbeitsgruppentreffen zu „Documentation of Neighborhoods in the Old City of Aleppo” statt, an denen Mitglieder des Vereins (u.a. Anette Gangler und Franziska Laue, Christoph Wessling) teilnahmen. •17. Mai 2019 Arbeitsreffen in Berlin, im Brugsch-Pascha Saal (MIK) •7.-10. Juli 2019 Training und Workshop in Beirut mit Vortrag von Franziska Laue •22.-23. August 2019 Workshop 1 in Berlin, im Brugsch-Pascha Saal (MIK) •30. Oktober 2019 Workshop 2 in Berlin, im Brugsch-Pascha Saal (MIK)
5. KONKRETE AKTIVITÄTEN mit MIK/DAI •Mitglieder des Vereins haben an den Arbeitstreffen des Stunde Null Netzwerks teilgenommen (Anette Gangler und Franziska Laue, Heinz Nagler, etc). Mitglieder sind Freunde des Museums für Islamische Kunst, Stunde Null Projekt, Auswärtiges Amt, MIK, BTU, TGA, DICAR, Aleppofreunde, etc.
5. KONKRETE AKTIVITÄTEN mit MIK/DAI •7.-10. Juli 2019 Training und Workshop in Beirut mit Vortrag von Franziska Laue
6. ARBEITSGRUPPE ARCHÄOLOGIE •Im Jahr 2019 hat M. Fansa die Arbeitsgruppe Archäologie weiterhin betreut: •Arbeitsgruppe Archäologie (GHS) gemeinsam mit HTW Berlin, •Workshop für Archäologen aus Aleppo vom 4 - 8. 2019 in Beirut zusammen mit Kay Kohlemeyer, •Workshop für syrische/Aleppiner Archäologen in Deutschland am 20.9.2019 in Berlin, •Neuen Arbeitsgruppensitzung für die Mitarbeiter der Archäologie-Projekte in Berlin, •erfolgreiche Antragstellung für eine Verlängerung bei der Gerda Henkel Stiftung, (das Projekt wurde für 2 Jahre verlängert)
7. VERANSTALTUNGEN, TAGUNGEN UND VORTRÄGE UNTER MITWIRKUNG DES VEREINS
Mitglieder des Vereins haben an folgenden Veranstaltungen teilgenommen:
• 27. Februar 2019 M. Fansa und weitere Mitglieder: Teilnahme an der Eröffnung der Ausstellung
„Kulturlandschaft Syrien – Bewahren und Archivieren in Zeiten des Krieges“ im
Museum für Islamische Kunst, Berlin
• 17. Juli 2019: F. Laue: Vortrag „Ein bedrohtes Weltkulturerbe – Aleppo” im Rahmen der
Ausstellung „Mein Aleppo“ in Köln
• 13.-17. Sep. 2019: F. Laue: Vortrag und Teilnahme bei Post Conflict Reconstruction Workshop des
APOCOR Netzwerks in Kairo, Ägypten8. WEITERE VERANSTALTUNGEN, TAGUNGEN UND VORTRÄGE Mitglieder des Vereins haben an folgenden Veranstaltungen teilgenommen: Aktivitäten von Mamoun Fansa •24. Mai 2019: Vortrag in Oldenburg •28. Juni 2019: Interview über Zerstörung und Wiederaufbau Aleppo Fernsehsender Al Gad Kairo •04. Nuli 2019: Interview Deutschandfunk •22. August 2019: WDR Köln •30. August 2019: Augsburger Zeitung •Verleihung des Sonderpostwertzeichens für den interkulturellen Dialog vom Finanzministeriums Berlin
8. KARTIERUNG VON PLANUNGEN UND VOR-KONFLIKT SITUATION, VERORTUNG VON WIEDERAUFBAUDISKURS •Im Rahmen des Stunde Null Projekts, haben Mitglieder des Vereins mit der BTU Cottbus weiterhin Daten zur Kartierung von Vor-Konfliktdaten gesammelt und ausgetauscht. Die Ergebnisse wierden von der BTU im Jahr 2020 vorgestellt.
8. KARTIERUNG VON PLANUNGEN UND VOR-KONFLIKT SITUATION, VERORTUNG VON WIEDERAUFBAUDISKURS •Im Rahmen des Stunde Null Projekts, haben Mitglieder des Vereins mit der BTU Cottbus weiterhin Daten zur Kartierung von Vor-Konfliktdaten gesammelt und ausgetauscht. Die Ergebnisse wierden von der BTU im Jahr 2020 vorgestellt.
9. VERANSTALTUNGEN IN PLANUNG FÜR 2020 •Buchvorstellung der Gedenkschrift in Stuttgart und Berlin 2020 •Vorbereitungsgespräche für einen Workshop zu Rechtsfragen für den Wiederaufbau in Aleppo mit Prof. Thiel, Fachhochschule Frankfurt (Workshop ist geplant im Mai/Juni 2020 in Frankfurt) •Tagung zum Jubiläum im Mai/Juni 2020 in Berlin Weiterhin: •Fortführung der Arbeitsgruppen Planung, Recht und Post-Konflikt Strategien •Stärkung der Öffentlichkeitsarbeit •Werben von Mitgliedern •Sponsoring / Sondermittel beantragen
Vielen Dank
FREUNDE
DER
für Ihre Aufmerksamkeit
ALTS TADT
VO N
und
Stuttgart | Berlin A L E P P O Ihre 30 Jahre anhaltende
Unterstützung!Sie können auch lesen
