Münchner Volkshochschule Deutsch Integrationskurse Februar bis August 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Münchner Volkshochschule Deutsch Integrationskurse Februar bis August 2020
Diese Broschüre ist ein Auszug aus dem Gesamtprogramm Frühjahr/Sommer 2020 der Münchner Volkshochschule. Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie dort und unter www.mvhs.de/agb In unseren Partnerbuchhandlungen in München erhalten Sie nicht nur das aktuelle MVHS-Gesamtprogramm kostenlos, Sie finden dort auch interessante Literatur und Lehrwerke für Ihre Kurse. Alle Adressen finden Sie unter www.mvhs.de/partnerbuchhandlungen Impressum Herausgeber Münchner Volkshochschule GmbH Kellerstr. 6, 81667 München Redaktion Madeleine Willing Satz Print- und Internetredaktion Bettina Siegwart und Annette Zuërl Gestaltung und Titelmotiv Kunst oder Reklame, www.kunst-oder-reklame.de Druck Mayr Miesbach GmbH, 83714 Miesbach Anzeigenvertrieb Mediengruppe Münchner Wochenanzeiger 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Geschäftsführer: Roland Binder, Michael Simon Fürstenrieder Straße 5 –11, 80687 München Telefon (08105) 384444, Telefax (08105) 384455 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. September 2019 V. i. S. d. P.: Dr. Susanne May, Programmdirektorin
Inhaltsverzeichnis
Integrationskurse
Allgemeine Informationen 2
Information, Beratung und Anmeldung 4
Kurstypen 5
Allgemeine Integrationskurse 8
Integrationskurse mit Alphabetisierung 20
Integrationskurse für Zweitschriftlerner 24
Integrationskurse für Frauen 26
Integrationskurse für Jugendliche 28
Prüfungen und Sprachstandstest 32
Deutsch für Senioren 35
Berufssprachkurse (DeuFöV) 36
Deutsch für den Beruf 38
Deutschkurse A1– C2 40
Deutsch sprechen, üben und vertiefen 42
Prüfungen und Einbürgerungstest 44
Sprachniveaus und Prüfungen 46
Alphabetisierung und Grundbildung 47
Projekte 48
Deutschlernen einmal anders 50
1Allgemeine Informationen
Integrationskurse an der Münchner Volkshochschule Kursaufbau
Alle Integrationskurse der Münchner Volkshochschule Teilnehmende mit einem Berechtigungsschein für einen
werden nach den Richtlinien des Bundesamtes für Mig- Integrationskurs erhalten 600 bis 900 Unterrichtsein-
ration und Flüchtlinge (BAMF) durchgeführt. Mit diesen heiten Deutschunterricht sowie 100 Unterrichtseinheiten
Kursen wenden wir uns an Zuwanderer und deren Fami- Orientierungskurs.
lienangehörige. Der Unterricht bezieht die besonderen Im Anschluss an den Deutschkurs kann die Prüfung
Erfahrungen und Bedürfnisse dieser Teilnehmenden mit „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (A2–B1) abgelegt
ein und orientiert sich thematisch an der konkreten werden, im Anschluss an den Orientierungskurs der Test
Lebenssituation von Zuwanderern. Je nach Vorkennt- „Leben in Deutschland“ (LiD), der bei Erreichen der ent-
nissen und Lernerfahrung kann zwischen drei verschie- sprechenden Punktzahl den Einbürgerungstest ersetzt.
denen Kurstypen gewählt werden. Bei Nichterreichen des Niveaus B1 besteht die Möglich-
keit, weitere 300 Unterrichtseinheiten Deutschunterricht
Spezielle Kursarten zu besuchen. Bei freien Plätzen können auch Teil
Spezielle Integrationskurse bieten wir an für Frauen, nehmende ohne Berechtigungsschein an den Kursen
Eltern und Jugendliche sowie für Teilnehmende, die die teilnehmen.
lateinische Schrift erlernen möchten. Am Vormittag und
am Nachmittag bieten wir parallel zu vielen Kursen Gebühren
kostenlose Kinderbetreuung an. Ermäßigungen sind in fast allen Kursen möglich.
Für Selbstzahler gelten die Regelungen der Münchner
Muttersprachliche Beratung Volkshochschule, für Teilnehmende mit Berechtigungs-
Ein ausführliches Beratungsgespräch und ein ent schein die Bestimmungen des Bundesamtes für Migra-
sprechender Einstufungstest sollen bei der Auswahl des tion und Flüchtlinge (BAMF).
richtigen Kurses helfen. Dabei werden wir unterstützt
von einer Vielzahl muttersprachlicher Beraterinnen und Selbstzahler: € 255.–
Berater. (mit Berechtigungsschein € 195.–/€ 155.– bei Neu-
anmeldung vor dem 1.7.2016)
Kooperationen
In Zusammenarbeit mit den Migrationsberatungsstellen Das Kinderhaus der MVHS
(Arbeiterwohlfahrt, Caritas und Innere Mission) sowie Während Sie bei uns einen Integrationskurs besuchen,
den Jugendmigrationsdiensten (Arbeiterwohlfahrt und werden Ihre Kinder im Alter von 18 Monaten bis sechs
IN VIA) erhalten unsere Teilnehmenden darüber hinaus Jahren liebevoll betreut. Wenn Sie Kinderbetreuung
Beratung und Begleitung, um sich in Alltag und Beruf benötigen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung,
gut zurechtzufinden. Telefon (089) 48006-6550.
Kursorte
Zentrum: Einsteinstr. 28, Landwehrstr. 32a
Schwanthalerstr. 2
Ost: Giesing, Werinherstr. 33, Severinstr. 6
West: Pasing, Bäckerstr. 14
Nord: Am Hart, Troppauerstr. 10
Hasenbergl, Blodigstr. 9
2 3Information, Beratung und Anmeldung Kurstypen
Anmeldung nur persönlich Kurstyp 1
Einsteinstraße 28 Mit diesen Kursen wenden wir uns an Zuwanderer und
81675 München deren Familienangehörige, die bis jetzt noch nie eine
Telefon (089) 48006-6514/6515 (allgemeine Auskünfte) Fremdsprache erlernt haben. Die Unterrichtsthemen
U4/U5, Bus und Straßenbahn Max-Weber-Platz orientieren sich an konkreten Situationen der Lebens-
wirklichkeit von Zuwanderern, der Stoff wird anschau-
montags und dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr lich und lebensnah vermittelt. Das Niveau A2/B1 kann
mittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr nach 600 Unterrichtseinheiten erreicht und im
„Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) nachgewiesen
Einstufungstests werden.
montags und dienstags 9.00 bis 12.00 Uhr Lehrwerk: Hier! Ernst Klett Sprachen
mittwochs und donnerstags 14.00 bis 18.00 Uhr
Kurstyp 2
Hotline Integrationskurse Mit diesen Kursen wenden wir uns an Zuwanderer, die
Haben Sie Fragen zu Inhalt und Aufbau der lern- und fremdsprachenerfahren sind. Regelmäßige
Integrationskurse der Münchner Volkshochschule? Teilnahme am Unterricht sowie viel Zeit für Hausauf-
Wir beraten Sie zum Ortstarif über unsere gaben und zum Selbstlernen sind die besten Voraus-
Hotline Integrationskurse: (089) 48006-6540 setzungen, um das Kursziel zu erreichen.
Das Niveau B1 kann nach 600 Unterrichtseinheiten
montags und dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr erreicht und im „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ)
mittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr nachgewiesen werden.
Während der Büroferien ist die Hotline nicht besetzt. Lehrwerk: Berliner Platz NEU, Ernst Klett Sprachen
Weitermeldung Kurstyp 3
Für Teilnehmende, die einen Fortsetzungskurs Mit diesen Intensivkursen wenden wir uns an Zuwan-
besuchen möchten, besteht die Möglichkeit, sich derer, die Kenntnisse in einer oder mehreren Fremd
im Rahmen der Voranmeldung anzumelden. sprachen mitbringen und viel Zeit zum Selbstlernen
Für die Grundstufe 1 ist die Anmeldung ab haben. Regelmäßige Teilnahme am Unterricht sowie viel
sechs Wochen vor Kursbeginn möglich. Zeit für Hausaufgaben sind die besten Voraussetzungen,
um das Kursziel zu erreichen.
Büroferien Das Niveau B1 kann nach 400 Unterrichtseinheiten
13. bis 19. April 2020 erreicht und im „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ)
1. bis 7. Juni 2020 nachgewiesen werden.
Der Orientierungskurs umfasst 30 Unterrichtsstunden.
Bei entsprechender Nachfrage können zusätzliche
Intensivkurse eingerichtet werden.
Lehrwerk: Berliner Platz NEU, Ernst Klett Sprachen
4 5Sozialpädagogische Begleitung der
Integrationskursteilnahme von EU-Zuwanderern
in besonderen Lebenslagen
Besuchen Sie uns
Das Projekt richtet sich an Zuwanderer aus EU-Staaten
in Südost- und Osteuropa, die aufgrund verschiedener
auch im Internet unter
Problemlagen während ihres Besuches von Integrations-
kursen sozialpädagogisch begleitet und betreut werden. www.mvhs.de
Ziel des Projekts ist, diese Zuwanderergruppe zur regel-
mäßigen Teilnahme an Deutsch-Integrationskursen zu
motivieren. Nach Möglichkeit sollen die Teilnehmenden Buchen Sie rund um die Uhr Kurse und
zu einem erfolgreichen Abschluss geführt werden, um Veranstaltungen. Hier finden Sie immer
ihnen eine sprachliche, berufliche und soziale Teilhabe die aktuellsten Informationen über
am städtischen Leben zu ermöglichen.
n freie Kurse
Der Zugang zur Zielgruppe erfolgt u.a. über die Migra
tionsberatungsstellen der Arbeiterwohlfahrt München n Veranstaltungen, die ohne Anmeldung
(AWO) und der CARITAS. besucht werden können
Das Projekt wird vom Sozialreferat der Landeshauptstadt n aktuelle Angebote, Highlights und
München und dem Bundesamt für Migration und Sonderveranstaltungen
Flüchtlinge (BAMF) finanziert.
n vielfältige Projekte
Verantwortlich: Ioana Moldovan
Telefon (089) 48006-6581 n Serviceleistungen und vieles mehr …
… und abonnieren Sie Ihren
maßgeschneiderten Newsletter
online oder gleich hier:
6Allgemeine Integrationskurse
Ab Februar/März – Neuanmeldung ab 20.2.2020 Neuanmeldung ab 20.2.2020
Kurse am Vormittag – 9.3. bis 3.4.2020 Kurse am Nachmittag – 9.3. bis 3.4.2020
9.00 bis 13.00 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche) 13.30 bis 17.30 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
1 (A1/1) K611409 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 1 (A1/1) K611413 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
1 (A1/1) K615308 Blodigstr. 4 Kurstyp 2 1 (A1/1) K615312 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2
2 (A1/2) K611425 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 2 (A1/2) K611429 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
2 (A1/2) K615320 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 2 (A1/2) K615324 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
3 (A1/3) K611441 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 3 (A1/3) K611445 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
3 (A2/1) K615332 Troppauer Str. 10 Kurstyp 2 3 (A2/1) K615336 Blodigstr. 4 Kurstyp 2
4 (A2/1) K611457 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 3 (A2/1) K615300 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2
4 (A2/2) K615348 Troppauer Str. 10 Kurstyp 2 4 (A2/1) K611461 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
5 (A2/2) K611469 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 4 (A2/2) K615352 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
Wiederholer K611475 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 5 (A2/2) K611473 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
(A2/B1) 5 (B1/1) K615368 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2
5 (B1/1) K615364 Troppauer Str. 10 Kurstyp 2
6 (B1/1) K611485 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
6 (B1/1) K611481 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
Orientierungskurs K616323 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
6 (B1/2) K615376 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 Orientierungskurs K616710 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
Orientierungskurs K616319 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 1
Orientierungskurs K616706 Landwehrstr. 32a Kurstyp 2
Neuanmeldung ab 1.2.2020
Kurs am Nachmittag – 17.2. bis 3.4.2020
13.30 bis 16.45 Uhr, mo, mi, do, fr (16 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
5 (B1/1) K615356 Bäckerstr. 4 Kurstyp 2
Kurse am Wochenende – 21.2. bis 25.4.2020
fr 17.30 bis 20.45 Uhr, sa 9.00 bis 15.30 Uhr
(12 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
1 (A1/1) K611405 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
3 (A1/3) K611437 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
8 9Allgemeine Integrationskurse
Neuanmeldung ab 1.2.2020 Ab April – Neuanmeldung ab 30.3.2020
Kurse am Abend – 17.2. bis 2.4.2020 Kurse am Vormittag – 20.4. bis 22.5.2020
17.45 bis 21.00 Uhr, mo bis do (16 UE/Woche) 9.15 bis 12.30 Uhr, mo bis fr (20 UE/Woche)
Modul: Kurs-Nr. Kursort Kurstyp Modul: Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
1 (A1/1) K611401 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 1 (A1/1) K611493 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 1
1 (A1/1) K615304 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 1 (A1/1) K615380 Landwehrstr. 32a Kurstyp 2
2 (A1/2) K611417 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 2 (A1/2) K611505 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
2 (A1/2) K611421 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 2 (A1/2) K615392 Blodigstr. 4 Kurstyp 2
2 (A1/2) K615316 Landwehrstr. 32a Kurstyp 2 3 (A1/3) K611517 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
3 (A1/3) K611433 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 3 (A2/1) K615408 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
3 (A2/1) K615328 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2 4 (A2/1) K611533 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
4 (A2/1) K611449 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 4 (A2/2) K615420 Troppauer Str.10 Kurstyp 2
4 (A2/1) K611453 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 1 5 (A2/2) K611545 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
4 (A2/2) K615340 Landwehrstr. 32a Kurstyp 2 5 (B1/1) K615432 Troppauer Str.10 Kurstyp 2
4 (A2/2) K615344 Severinstr.6 Kurstyp 2 Wiederholer (B1/2) K611571 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
5 (A2/2) K611465 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 6 (B1/1) K611561 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
5 (B1/1) K615360 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 6 (B1/2) K615448 Troppauer Str.10 Kurstyp 2
6 (B1/1) K611477 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 Orientierungskurs K616327 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
6 (B1/2) K615372 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 Orientierungskurs K616714 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
Orientierungskurs K616315 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
Orientierungskurs K616702 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
Kurs am Abend – 2.3. bis 23.4.2020
17.45 bis 21.00 Uhr, mo, mi, do, fr (16 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
2 (A1/2) K615800 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 3
10 11Allgemeine Integrationskurse
Kurs am Nachmittag – 20.4. bis 18.6.2020 Kurse am Abend – 20.4. bis 16.6.2020
13.30 bis 16.45 Uhr, mo, mi, do, fr (16 UE/Woche) 17.45 bis 21.00 Uhr, mo bis do (16 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp Modul: Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
6 (B1/2) K615452 Bäckerstr.4 Kurstyp 2 1 (A1/1) K611501 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
1 (A1/1) K615388 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
Kurse am Nachmittag – 20.4. bis 22.5.2020 1 (A1) K615804 Einsteinstr. 28 Kurstyp 3
14.00 bis 17.15 Uhr, mo bis fr (20 UE/Woche) 2 (A1/2) K611513 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
Modul: Kurs-Nr. Kursort Kurstyp 2 (A1/2) K615404 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
1 (A1/1) K611497 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 3 (A1/3) K611525 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
1 (A1/1) K615384 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 3 (A1/3) K611529 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
2 (A1/2) K611509 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 3 (A2/1) K615416 Landwehrstr. 32a Kurstyp 2
2 (A1/2) K615396 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2 3 (A2-B1) K615808 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 3
3 (A1/3) K611521 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 4 (A2/1) K611541 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
3 (A2/1) K615412 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 4 (A2/2) K615428 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2
4 (A2/1) K611537 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 5 (A2/2) K611553 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
4 (A2/2) K615424 Blodigstr. 4 Kurstyp 2 5 (A2/2) K611557 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 1
4 (A2/2) K615400 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2 5 (B1/1) K615440 Landwehrstr. 32a Kurstyp 2
5 (A2/2) K611549 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 5 (B1/1) K615444 Severinstr.6 Kurstyp 2
5 (B1/1) K615436 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 6 (B1/1) K611569 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
6 (B1/1) K611565 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 6 (B1/2) K615460 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
6 (B1/2) K615456 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2 Orientierungskurs K616339 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
Orientierungskurs K616335 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 Orientierungskurs K616718 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2
Kurs am Abend – 27.4. bis 22.6.2020
17.45 bis 21.00 Uhr, mo, mi, do, fr (16 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
3 (A2/B1) K615808 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 3
12 13Allgemeine Integrationskurse
Ab Mai – Neuanmeldung ab 13.5.2020 Kurse am Nachmittag – 25.5. bis 3.7.2020
13.30 bis 17.30 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
Kurse am Vormittag – 25.5. bis 3.7.2020 Modul: Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
9.00 bis 13.00 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche) 1 (A1/1) K611581 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
Modul: Kurs-Nr. Kursort Kurstyp 2 (A1/2) K611593 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
1 (A1/1) K611577 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 2 (A1/2) K615472 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
1 (A1/1) K615464 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 3 (A1/3) K611601 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
2 (A1/2) K611589 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 1 3 (A2/1) K615480 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2
2 (A1/2) K615468 Landwehrstr. 32a Kurstyp 2 4 (A2/1) K611613 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
3 (A1/3) K611597 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 4 (A2/2) K615488 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
3 (A2/1) K615476 Blodigstr. 4 Kurstyp 2 5 (A2/2) K611625 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
4 (A2/1) K611609 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 5 (B1/1) K615496 Blodigstr. 4 Kurstyp 2
4 (A2/2) K615484 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 5 (B1/1) K615490 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2
5 (A2/2) K611617 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 6 (B1/1) K611633 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
5 (B1/1) K615492 Troppauer Str.10 Kurstyp 2 Wiederholer K611637 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
6 (B1/1) K611629 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 (B1/3)
6 (B1/2) K615500 Troppauer Str.10 Kurstyp 2 6 (B1/2) K615504 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
Orientierungskurs K616343 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 Orientierungskurs K616351 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
Orientierungskurs K616722 Troppauer Str.10 Kurstyp 2 Orientierungskurs K616726 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
Orientierungskurs K616349 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
Neuanmeldung ab 2.4.2020
Kurse am Wochenende – 2.5. bis 4.7.2020
fr 17.30 bis 20.45 Uhr, sa 9.00 bis 15.30 Uhr
(12 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
2 (A1/2) K611585 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
4 (A2/1) K611605 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
14 15Allgemeine Integrationskurse
Ab Juni/Juli – Neuanmeldung ab 22.6.2020 Neuanmeldung ab 22.6.2020
Kurse am Vormittag – 7.7. bis 10.8.2020 Kurse am Nachmittag – 7.7. bis 10.8.2020
9.15 bis 12.30 Uhr, mo bis fr (20 UE/Woche) 14.00 bis 17.15 Uhr, mo bis fr (20 UE/Woche)
Modul: Kurs-Nr. Kursort Kurstyp Modul: Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
1 (A1/1) K611645 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 1 (A1/1) K611649 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
1 (A1/1) K615512 Troppauer Str.10 Kurstyp 2 1 (A1/1) K615516 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2
2 (A1/2) K611657 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 2 (A1/2) K611661 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
2 (A1/2) K615524 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 3 (A1/3) K611673 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
3 (A1/3) K611669 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 1 3 (A2/1) K615540 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
3 (A2/1) K615536 Landwehrstr. 32a Kurstyp 2 4 (A2/1) K611693 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
4 (A2/1) K611689 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 4 (A2/2) K615552 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2
4 (A2/2) K615548 Blodigstr. 4 Kurstyp 2 5 (A2/2) K611705 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
5 (A2/2) K611701 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 5 (B1/1) K615564 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
5 (B1/1) K615560 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 6 (B1/1) K611725 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
6 (B1/1) K611721 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 6 (B1/2) K615580 Blodigstr. 4 Kurstyp 2
6 (B1/2) K615576 Troppauer Str.10 Kurstyp 2 6 (B1/2) K615528 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2
Orientierungskurs K616363 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 Orientierungskurs K616367 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
Orientierungskurs K616738 Troppauer Str.10 Kurstyp 2 Orientierungskurs K616742 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
Ab Juni/Juli – Neuanmeldung ab 27.5.2020
Kurs am Nachmittag – 22.6. bis 3.8.2020
13.30 bis 16.45 Uhr, mo, mi, do, fr (16 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
Orientierungskurs K616730 Bäckerstr.4 Kurstyp 2
Kurs am Abend – 23.6. bis 30.7.2020
17.45 bis 21.00 Uhr, mo bis do (16 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
4 (B1) K615816 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 3
16 17Allgemeine Integrationskurse
Ab Juni/Juli – Neuanmeldung ab 27.5.2020
Münchner Volkshochschule
Kurse am Abend – 22.6. bis 30.7.2020
17.45 bis 21.00 Uhr, mo bis do (16 UE/Woche) Weiterbildung und Beruf
Modul: Kurs-Nr. Kursort Kurstyp September 2020 bis Juli 2021
1 (A1/1) K611641 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
1 (A1/1) K615508 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2
2 (A1/2) K611653 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
2 (A1/2) K615520 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
2 (A1-A2) K615812 Einsteinstr. 28 Kurstyp 3
3 (A1/3) K611665 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
3 (A2/1) K615532 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2
4 (A2/1) K611681 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
4 (A2/1) K611685 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
4 (A2/2) K615544 Landwehrstr. 32a Kurstyp 2
4 (B1) K615816 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 3
5 (A2/2) K611697 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
5 (B1/1) K615556 Einsteinstr. 28 Kurstyp 2
6 (B1/1) K611713 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
6 (B1/1) K611717 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 1
6 (B1/2) K615568 Landwehrstr. 32a Kurstyp 2
6 (B1/2) K615572 Severinstr.6 Kurstyp 2
Orientierungskurs K616355 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
Orientierungskurs K616734 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 2 Vorbereitung auf die Ausbildung
als Pflegefachhelfer/in
Neuanmeldung ab 22.6.2020
Ziel des Lehrgangs
Kurse am Wochenende – 10.7. bis 19.9.2020 Sprachliche, berufliche und praxisorientierte
fr 17.30 bis 20.45 Uhr, sa 9.00 bis 15.30 Uhr Vorbereitung auf die Ausbildung zur
(12 UE/Woche) staatlich anerkannten Pflege-fachhelferin
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp zum staatlich anerkannten Pflegefachhelfer
3 (A1/3) K611677 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1
5 (A2/2) K611709 Einsteinstr. 28 Kurstyp 1 Zielgruppe
Erwachsene Flüchtlinge,
Migrantinnen und Migranten
Kurs am Abend – 3.8. bis 13.8.2020
17.45 bis 21.00 Uhr, mo bis do (16 UE/Woche) Information und Anmeldung
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp Telefon (089) 48006-6266
Orientierungskurs K616804 Schwanthalerstr. 2 Kurstyp 3 vorbereitungpflege@mvhs.de
18Integrationskurse mit Alphabetisierung
Die Alphabetisierungskurse der Münchner Volkshoch- Grundstufe Lesen und Schreiben (Teil 1 und 2)
schule umfassen insgesamt 900 Unterrichtseinheiten. Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die bereits
über mündliche und schriftliche Grundkenntnisse ver-
Die Kurse untergliedern sich in vier Bausteine: fügen. Sie haben hier genügend Zeit, um Lese- und
■■ Einführung Lesen und Schreiben Schreibkenntnisse zu verbessern, Ihren Wortschatz zu
300 Unterrichtseinheiten erweitern und wichtige Grammatikthemen zu erar-
■■ Vorkurs zur Grundstufe 100 Unterrichtseinheiten beiten. Gleichzeitig ist der Ausbau Ihrer mündlichen
■■ Grundstufe Lesen und Schreiben Fähigkeiten ein wichtiges Ziel.
200 Unterrichtseinheiten Wir beschäftigen uns mit Themen, die für Sie im Alltag
■■ Aufbaustufe Lesen und Schreiben wichtig sind und Sie persönlich interessieren. Wir führen
300 Unterrichtseinheiten Sie ein in den Umgang mit dem Computer, die Grund-
lagen des Rechnens und zeigen Ihnen, wie Sie auch zu
Sie können alle Bausteine durchlaufen oder mit ent Hause weiter lernen können.
sprechenden Vorkenntnissen auch in einem höheren Wir arbeiten mit verschiedenen Materialien. Das Lehr-
Modul einsteigen. Wir beraten Sie gerne. werk wird am ersten Kurstag bekannt gegeben.
Einführung Lesen und Schreiben (Teil 1 bis 3) Aufbaustufe Lesen und Schreiben (Teil 1 bis 3)
Wenn Sie in Ihrer Muttersprache nicht oder nur wenig In diesen Kursen werden die Themen der Grundstufe
Lesen und Schreiben gelernt haben oder in einem an- Lesen und Schreiben vertieft. Wir arbeiten mit längeren
deren Schriftsystem alphabetisiert sind, sind diese Kurse Texten, Ihre mündlichen Kenntnisse werden systema-
für Sie geeignet. Im ersten Teil werden Sie mit den tisch ausgebaut und praktisch angewandt. Selbststän-
deutschen Buchstaben und einfachen Wörtern vertraut diges Arbeiten wird trainiert. Am Computer üben wir
gemacht. Im zweiten und dritten Teil lesen wir Sätze mit speziellen Lernprogrammen und zeigen Ihnen, wie
und erste kleine Texte. Wir besprechen Themen, die Sie das Internet nutzen können.
Ihren Alltag bestimmen. Im Anschluss an diese Kurse Die Vorbereitung auf die Prüfung „Deutsch-Test für
empfehlen wir einen Vorkurs oder einen Kurs der Zuwanderer“ (A2–B1) erfolgt aufbauend ab Teil 1 der
Grundstufe. Aufbaustufe.
Lehrwerk: Schritte plus Alpha NEU, Band 1 bis 3, Lehrmaterial: Wir arbeiten mit verschiedenen Materialien.
Hueber Verlag, Einfach gut Alpha! telc gGmbH Das Lehrwerk wird am ersten Kurstag bekannt gegeben.
und eigene Materialien
Vorkurs zur Grundstufe
Für Anfängerinnen und Anfänger, die sich beim Lesen
und Schreiben der lateinischen Schrift noch nicht ganz
sicher fühlen, besonders auch für Teilnehmende, die
gerade die Grundalphabetisierung beendet haben.
Spezielle Lern- und Übungsformen erleichtern den
Einstieg in das Erlernen der deutschen Sprache. Bei
regelmäßiger Teilnahme können Sie im Anschluss an
einem Kurs der Grundstufe 1/1 (Kurstyp 1) oder an der
Grundstufe Lesen und Schreiben teilnehmen.
Lehrwerk: Der Vorkurs, Ernst Klett Sprachen/Erste
Schritte Plus Neu, Hueber Verlag
20 21Integrationskurse mit Alphabetisierung
Ab Februar/März – Neuanmeldung ab 20.2.2020 Ab Mai – Neuanmeldung ab 13.5.2020
Kurse am Vormittag – 9.3. bis 3.4.2020 Kurse am Vormittag – 25.5. bis 3.7.2020
9.00 bis 13.00 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche) 9.00 bis 13.00 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
5 (Grundstufe K612111 Einsteinstr. 28 Alpha 1 (Alpha 1) K612139 Einsteinstr. 28 Alpha
Lesen und 7 (Aufbaustufe K612143 Einsteinstr. 28 Alpha
Schreiben 1) Lesen und
8 (Aufbaustufe K612115 Einsteinstr. 28 Alpha Schreiben 1)
Lesen und Orientierungskurs K616347 Einsteinstr. 28 Alpha
Schreiben 2)
12 (Wiederholung K612119 Einsteinstr. 28 Alpha
Aufbaustufe) Ab Juni/Juli – Neuanmeldung ab 22.6.2020
Neuanmeldung ab 16.1.2020 Kurse am Vormittag – 7.7. bis 10.8.2020
9.15 bis 12.30 Uhr, mo bis fr (20 UE/Woche)
Kurs am Abend – 3.2. bis 2.4.2020 Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
17.30 bis 20.00 Uhr, mo bis do (12 UE/Woche) 1 (Alpha 1) K612147 Einsteinstr. 28 Alpha
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp 2 (Alpha 2) K612153 Einsteinstr. 28 Alpha
8 (Aufbaustufe K612103 Einsteinstr. 28 Alpha 8 (Aufbaustufe K612155 Einsteinstr. 28 Alpha
Lesen und Lesen und
Schreiben 2) Schreiben 2)
Ab April – Neuanmeldung ab 30.3.2020
Neuanmeldung ab 27.5.2020
Kurse am Vormittag – 20.4. bis 22.5.2020
9.15 bis 12.30 Uhr, mo bis fr (20 UE/Woche) Kurs am Abend – 25.6. bis 20.8.2020
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp 17.30 bis 20.00 Uhr, mo bis do (12 UE/Woche)
6 (Grundstufe K612127 Einsteinstr. 28 Alpha Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
Lesen und Orientierungskurs K616359 Einsteinstr. 28 Alpha
Schreiben 2)
9 (Aufbaustufe K612131 Einsteinstr. 28 Alpha
Lesen und
Schreiben 3)
Orientierungskurs K616331 Einsteinstr. 28 Alpha
Kurs am Abend – 20.4. bis 24.6.2020
17.30 bis 20.00 Uhr, mo bis do (12 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
9 (Aufbaustufe K612135 Einsteinstr. 28 Alpha
Lesen und
Schreiben 3)
22 23Integrationskurse für Zweitschriftlerner
Wenn Sie in einem anderen Schriftsystem alphabetisiert Ab März – Neuanmeldung ab 20.2.2020
sind und wenig Erfahrung mit dem Erlernen einer
Fremdsprache mitbringen, sind diese Kurse für Sie Kurs am Nachmittag – 9.3. bis 3.4.2020
geeignet. 13.30 bis 17.30 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
Die Zweitschriftlernerkurse der Münchner Volkshoch- Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
schule werden als Integrationskurse durchgeführt und 6 (G2/2) K617205 Einsteinstr. 28 Alpha
umfassen insgesamt 900 Unterrichtseinheiten.
Im Anschluss kann das Niveau B1 in der Prüfung
„Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) nachgewiesen Ab April – Neuanmeldung ab 30.3.2020
werden.
Lehrwerk: Einfach gut! telc gGmbH Kurs am Nachmittag – 20.4. bis 22.5.2020
14.00 bis 17.15 Uhr, mo bis fr (20 UE/Woche)
Die Kurse untergliedern sich in vier Bausteine: Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
■■ Vorkurs zur Grundstufe mit 100 Unterrichtseinheiten 7 (G2/3) K617209 Einsteinstr. 28 Alpha
■■ Grundstufe mit 200 Unterrichtseinheiten
■■ Aufbaustufe 1 mit 300 Unterrichtseinheiten
■■ Aufbaustufe 2 mit 300 Unterrichtseinheiten Ab Mai – Neuanmeldung ab 13.5.2020
Sie können alle Bausteine durchlaufen oder mit ent Kurs am Nachmittag – 25.5. bis 3.7.2020
sprechenden Vorkenntnissen auch in einem höheren 13.30 bis 17.30 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
Modul einsteigen. Wir beraten Sie gerne. Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
8 (G3/1) K617213 Einsteinstr. 28 Alpha
Vorkurs zur Grundstufe
Sie erhalten eine intensive Einführung in das lateinische
Schriftsystem. Im Anschluss an diesen Kurs empfehlen Ab Juli – Neuanmeldung ab 22.6.2020
wir einen Kurs der Grundstufe.
Kurs am Nachmittag – 7.7. bis 10.8.2020
Grundstufe 14.00 bis 17.15 Uhr, mo bis fr (20 UE/Woche)
Sie erwerben grundlegende Sprachkenntnisse auf dem Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
Niveau A1 und verfestigen Ihre Kompetenzen im 9 (G3/2) K617217 Einsteinstr. 28 Alpha
Umgang mit der lateinischen Schrift.
Aufbaustufe 1
Sie erweitern und vertiefen Ihre Sprachkenntnisse auf
dem Niveau A2.
Aufbaustufe 2
Sie erreichen das Sprachniveau B1 und bereiten sich auf
den Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) vor.
24 25Integrationskurs für Frauen
Wissen
Anmeldung nur persönlich
Einsteinstraße 28
Telefon (089) 48006-6515 (allgemeine Auskünfte)
Hotline Integrationskurse: (089) 48006-6540
Der Unterricht bezieht die besonderen Erfahrungen und
Bedürfnisse unserer Teilnehmerinnen mit ein. Er hat das
Ziel, ihre Sprachkenntnisse so zu verbessern, dass sie
sich in Alltagssituationen gut verständigen und ihr
Leben als Mutter und berufstätige Frau sprachlich besser
was läuft
Jetzt für den Kulturservice der Theater-
meistern können.
Lehrwerk: Hier!, Ernst Klett Sprachen gemeinde München anmelden!
Zusätzliche Angebote im Rahmen des Kurses: • Ermäßigte Kartenpreise
■■ Gesundheitsberatung in Kooperation mit Donna • Regelmäßige Information und Anregung
Mobile, MiMi, Beratungszentrum München e. V. • Kein Kaufzwang, keine Vorkasse
• Kulturvielfalt statt Bindung an eine Spielstätte
■■ Kulturelle Angebote in Kooperation mit städtischen • Nur 29 Euro Jahresbeitrag
Museen und Theatern, der Theatergemeinde e. V.,
der Stadtbibliothek sowie den Münchner
Philharmonikern
Infos unter theage-muenchen.de
oder 089 53297-111
■■ Berufliche Orientierung
Wir sind gemeinnützig.
Wir fördern Kultur.
Diese Kurse sind nicht geeignet für Teilnehmerinnen, Und wir fördern das Publikum.
die sich nur vorübergehend in Deutschland aufhalten
wollen. Kinder ab 18 Monaten können betreut werden.
Aktuelle Termine finden Sie unter www.mvhs.de
Volkshochschulgesamtprogramm_91x126.indd 1 23.06.15 14:17
o Das Kinderhaus der MVHS
Während Sie bei uns einen Integrationskurs
besuchen, werden Ihre Kinder im Alter von
18 Monaten bis sechs Jahren liebevoll betreut.
Wenn Sie eine Kinderbetreuung benötigen, setzen Sie sich
bitte mit uns in Verbindung: Telefon (089) 48006-6550.
26Integrationskurse für Jugendliche
Anmeldung nur persönlich Ab März - Neuanmeldung ab 17.2.2020
Einsteinstraße 28
Nähere Auskünfte: Masud Sediqi Kurse am Vormittag – 2.3. bis 27.3.2020
Telefon (089) 48006-6533 9.15 bis 13.15 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
Hotline Integrationskurse: (089) 48006-6540 Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
6 (A2/3) K614606 Einsteinstr. 28 Jugend-
Diese Kurse richten sich an Jugendliche und junge kurs
Erwachsene, die im Rahmen des Familiennachzugs nach 6 (A2/3) K614610 Einsteinstr. 28 Jugend-
Deutschland gekommen sind und nicht mehr der allge- kurs
meinen Schulpflicht unterliegen. Der Unterricht in den
Jugendintegrationskursen wird ergänzt durch zahlreiche
Zusatzangebote wie: Neuanmeldung ab 18.3.2020
■■ kostenloser Förderunterricht in Deutsch
■■ Stützunterricht Mathematik in Kooperation mit dem Kurse am Vormittag – 30.3. bis 5.5.2020
Jugendmigrationsdienst der Arbeiterwohlfahrt (AWO) 9.15 bis 13.15 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
■■ Veranstaltungen zur Gewalt- und Drogenprävention Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
■■ Veranstaltungen zur Vermittlung von
7 (B1/1) K614618 Einsteinstr. 28 Jugend-
Medienkompetenz kurs
■■ kulturelle Angebote in Kooperation mit städtischen
7 (B1/1) K614622 Einsteinstr. 28 Jugend-
Museen und Theatern, der Theatergemeinde e. V., kurs
der Stadtbibliothek sowie den Münchner
Philharmonikern
■■ Betriebsbesichtigungen Neuanmeldung ab 17.2.2020
■■ Beratung zur schulischen und beruflichen
Orientierung Kurs am Nachmittag – 2.3. bis 3.4.2020
■■ Elternabende 14.00 bis 17.15 Uhr, mo bis fr (20 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
Die Teilnehmenden der Jugendintegrationskurse werden 7 (B1/1) K614614 Einsteinstr. 28 Jugend-
sozialpädagogisch begleitet durch die Mitarbeiter des kurs
Jugendmigrationsdienstes der Arbeiterwohlfahrt (AWO).
Im Anschluss an die Jugendintegrationskurse besteht Kurs am Nachmittag – 9.3. bis 2.4.2020
die Möglichkeit, an der Münchner Volkshochschule den 13.30 bis 17.30 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
Erfolgreichen/Qualifizierenden Mittelschulabschluss bzw. Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
den Mittleren Schulabschluss nachzuholen. Orientierungskurs K616900 Einsteinstr. 28 Jugend-
kurs
Ab April – Neuanmeldung ab 27.3.2020
Kurs am Nachmittag – 20.4. bis 18.5.2020
13.30 bis 17.30 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
1 (A1/1) K614626 Einsteinstr. 28 Jugend-
kurs
28 29Integrationskurse für Jugendliche
Kurs am Nachmittag – 20.4. bis 26.5.2020 Neuanmeldung ab 9.7.2020
14.00 bis 17.15 Uhr, mo bis fr (20 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp Kurse am Vormittag – 20.7. bis 13.8.2020
8 (B1/2) K614630 Einsteinstr. 28 Jugend- 9.15 bis 13.15 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
kurs Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
Orientierungskurs K616904 Einsteinstr. 28 Jugend-
kurs
Ab Mai – Neuanmeldung ab 27.4.2020 Orientierungskurs K616908 Einsteinstr. 28 Jugend-
kurs
Kurse am Vormittag – 6.5. bis 17.6.2020
9.15 bis 13.15 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp Neuanmeldung ab 28.5.2020
8 (B1/2) K614638 Einsteinstr. 28 Jugend-
kurs Kurs am Nachmittag - 26.6. bis 23.7.2020
8 (B1/2) K614642 Einsteinstr. 28 Jugend- 13.30 bis 17.30 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
kurs Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
3 (A1/3) K614650 Einsteinstr. 28 Jugend-
kurs
Neuanmeldung ab 7.5.2020
Kurs am Nachmittag – 19.5. bis 24.6.2020 Neuanmeldung ab 9.7.2020
13.30 bis 17.30 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp Kurse am Nachmittag – 20.7. bis 13.8.2020
2 (A1/2) K614634 Einsteinstr. 28 Jugend- 13.30 bis 17.30 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
kurs Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
Orientierungskurs K616912 Einsteinstr. 28 Jugend-
Kurs am Nachmittag – 27.5. bis 14.7.2020 kurs
14.00 bis 17.15 Uhr, mo bis fr (20 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
9 (B1/3) K614646 Einsteinstr. 28 Jugend- Neuanmeldung ab 9.7.2020
kurs
Kurs am Nachmittag – 24.7. bis 25.9.2020
13.30 bis 17.30 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
Ab Juni/Juli – Neuanmeldung ab 28.5.2020 Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
4 (A2/1) K614654 Einsteinstr. 28 Jugend-
Kurse am Vormittag – 18.6. bis 15.7.2020 kurs
9.15 bis 13.15 Uhr, mo bis fr (25 UE/Woche)
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
9 (B1/3) K614658 Einsteinstr. 28 Jugend-
kurs
9 (B1/3) K614662 Einsteinstr. 28 Jugend-
kurs
30 31Prüfungen und Sprachstandstest
Deutsch-Test für Zuwanderer A2–B1 (DTZ) Test „Leben in Deutschland“ (LiD)
Anmeldung nur persönlich Anmeldung nur persönlich
Einsteinstraße 28 Einsteinstraße 28
Nähere Auskünfte: Masud Sediqi Hotline Integrationskurse: (089) 48006-6540
Telefon (089) 48006-6533
Hotline Integrationskurse: (089) 48006-6540 Der Test „Leben in Deutschland“ findet im Anschluss
eines Orientierungskurses als Bestandteil eines Integra
Der Deutsch-Test für Zuwanderer ist eine skalierte tionskurses an einem eigenen Termin statt. Wie der
Sprachprüfung und Bestandteil der Integrationskurse der Einbürgerungstest handelt es sich um einen schriftlichen
Münchner Volkshochschule und wird im Anschluss an Multiple-Choice-Test mit 33 Fragen zur Recht- und
den Deutschkurs abgelegt. Das Sprachniveau wird für die Gesellschaftsordnung sowie zu den Lebensverhältnissen
vier Fertigkeitsbereiche „Lesen“, „Hören“, „Schreiben“ in Deutschland. Der Test ist bestanden, wenn mindes-
und „Sprechen“ differenziert ermittelt und im Prüfungs- tens 15 der 33 Fragen richtig beantwortet wurden. Für
zeugnis festgehalten. Wird im „Sprechen“ und mindes- den möglichen Nachweis der Kenntnisse zur Erlangung
tens einem schriftlichen Teil („Hören und Lesen“ oder der deutschen Staatsangehörigkeit ist die richtige Beant-
„Schreiben“) die Stufe B1 erreicht, wird im Zeugnis das wortung von mindestens 17 der 33 Fragen erforderlich.
Gesamtergebnis B1 bestätigt. Die Prüfung wird mit dem In diesem Fall kann der Test den Einbürgerungstest er-
Ergebnis B1 auch als Sprachnachweis für die Einbürge- setzen. Der Test kann auch ohne den vorherigen Besuch
rung, die Erlangung der Niederlassungserlaubnis sowie des Orientierungskurses abgelegt werden.
der Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG anerkannt.
Übungs- und Modelltests zum kostenlosen Download Gebühren
unter www.telc.net Mit Berechtigungsschein kostenlos,
für Selbstzahler € 25.–
Prüfungsgebühr Prüfungsdauer: 60 Minuten
Kostenfrei für Teilnehmende mit Berechtigungsschein.
€ 145.– intern/€ 175.– extern. Fragenkatalog und Mustertestbogen unter
www.bamf.de/DE/Einbuergerung/OnlineTestcenter/
Prüfungstermine online-testcenter-node.html
Datum Kurstyp Anmeldeschluss
4.4.2020 Kurstyp 1–3 27.2.2020 Termine und weitere Informationen im Fachgebiet unter
Telefon (089) 48006-6514/6515
23.5.2020 Kurstyp 1–3 9.4.2020
20.6.2020 Kurstyp 1–3 14.5.2020
4.7.2020 Kurstyp 1–3 28.5.2020
17.7.2020 Jugendliche 10.6.2020
1.8.2020 Kurstyp 1–3 25.6.2020
14.8.2020 Kurstyp 1–3 9.7.2020
32 33Prüfungen und Sprachstandstest Deutsch für Senioren
Sprachstandstest A1–A2 Deutsch lernen im Alltag leicht gemacht
Anmeldung nur persönlich Mit unseren erfahrenen Kursleitenden können Sie in
Einsteinstraße 28 einer angenehmen Lernumgebung Ihr Deutsch ver-
Hotline Integrationskurse: (089) 48006-6540 bessern, langsam und ohne Zeitdruck. In einer kleinen
Lerngruppe beschäftigen wir uns mit Themen, die für
An der Münchner Volkshochschule können Sie einen Sie wichtig sind und Sie persönlich interessieren. Wir
schriftlichen und mündlichen Sprachstandstest zu zeigen Ihnen auch, wie Sie das Gelernte im Alltag an-
den Niveaustufen A1 und A2 ablegen. Das Ergebnis wenden und zu Hause weiterlernen können.
erhalten Sie sofort. Der Test ersetzt keine offizielle Dieser Kurs wird nicht als Integrationskurs durch
Sprachprüfung. geführt.
Testzeiten nur in der Einsteinstraße 28 Neuanmeldung ab dem 3.2.2020
Montag, Dienstag 10.00 bis 12.00 Uhr
Mittwoch, Donnerstag 15.00 bis 17.00 Uhr Kurse am Nachmittag – 9.3. bis 15.7.2020
mo und mi, 14.00 bis 15.30 Uhr
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, bitte Wartezeiten Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
einkalkulieren. Mit K619002 Guardinistr. 90 Senioren
Bitte mitbringen: Pass oder Personalausweis. Vorkenntnissen Sendling
Gebühr: € 30.–
K619305, K619311 (Wiederholer) mo und mi, 14.45 bis 16.15 Uhr
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
Mit K619010 Baubergerstr. 6a Senioren
Vorkenntnissen Moosach
mo und mi, 15.30 bis 17.00 Uhr
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
Mit K619006 Guardinistr. 90 Senioren
Vorkenntnissen Sendling
Kurs am Nachmittag – 10.3. bis 21.7.2020
di und do, 15.00 bis 16.30 Uhr
Modul Kurs-Nr. Kursort Kurstyp
Mit K619014 Severinstr. 6 Senioren
Vorkenntnissen Giesing
34 35Berufssprachkurse (DeuFöV)
Die Berufssprachkurse (gemäß § 45 a AufenthG) sind Unser Programm
für Menschen mit Migrationshintergrund, die einen aktuelle Kurstermine unter
Integrationskurs besucht haben und ihre Chancen auf www.mvhs.de/berufssprachkurse
dem Arbeitsmarkt verbessern möchten.
Die Münchner Volkshochschule bietet Kurse für B1, Anmeldung nur persönlich
B1/B2 (500 Unterrichtseinheiten), B2 (400 Unterrichts-
einheiten), C1 sowie Spezialkurse für Pflege und für Beratung, Einstufung und Anmeldung
Berufe im Verkauf (Einzelhandel) an. Rosenheimer Straße 5, Gasteig
S-Bahn: Rosenheimer Platz
Alle Berufssprachkurse schließen mit einer offiziellen Beratung: Raum 3.138, 3. Stock
Sprachprüfung ab und werden nach den Richtlinien des Montag, Dienstag 9.00 bis 13.00 Uhr
Bundesamts für Migration und Flüchtlinge (BAMF) Mittwoch, Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr
durchgeführt. Samstag 11.00 bis 16.00 Uhr
Teilnahme mit Berechtigungsschein: Die Berufssprach- Telefon (089) 48006-6169
kurse sind offen für Teilnehmende, die eine Teilnahme- E-Mail: deutsch-beruf@mvhs.de
berechtigung vom Jobcenter, der Arbeitsagentur oder
dem BAMF vorlegen. In der Regel sind die Kurse kos-
tenlos und werden zu 100% finanziell gefördert.
Nur bereits berufstätige Teilnehmende, deren zu
versteuerndes Jahreseinkommen € 20.000.– (bei ge-
meinsam Veranlagten € 40.000.–) übersteigt, zahlen
einen Kostenbeitrag entsprechend der Deutschsprach-
förderverordnung (DeuFöV).
Es wird eine Kinderbetreuung für Kinder im Alter von
18 Monaten bis sechs Jahren angeboten.
Lernziele
■■ sprachliche Kompetenz für die Kommunikation
am Arbeitsplatz und im Alltag
■■ Einblicke in die Themen Berufsorientierung,
Aus- und Fortbildung, Arbeitssuche und rechtliche
Bedingungen in der Arbeitswelt
■■ Training für die schriftliche und mündliche
Bewerbung
■■ professionelle Vorbereitung auf die sprachliche
Abschlussprüfung
Voraussetzung
Teilnahmeberechtigung vom BAMF, Arbeitsagentur
oder Jobcenter
36 37Deutsch für den Beruf
Diese Kurse richten sich an Personen, die ihre sprachliche Beratung Deutsch und Beruf
Kompetenz für den Beruf ausbauen möchten. Hier Individuelle und persönliche Beratung zu allen Kursen
können Sie Bereiche der beruflichen Sprache vertiefen, der Münchner Volkshochschule und Informationen
in denen Sie sich gezielt verbessern möchten. zu Beratungsstellen zur beruflichen Anerkennung
in München.
Wirtschaftsdeutsch Montag 9.00 bis 13.00 Uhr
Deutsch für die Bewerbung Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr
Fachspezifische Deutschkurse für und weitere Zeiten nach Vereinbarung.
■■ Gesundheitsberufe (Pflegekräfte) Annette Born
■■ Medizin (Ärztinnen und Ärzte) Telefon (089) 48006-6528
■■ Gastronomie und Hotellerie E-Mail: annette.born@mvhs.de
■■ Logistik und Lager
■■ Kinderbetreuung/Pädagogik Deutschkurse für Firmen
■■ Hauswirtschaft Die Münchner Volkshochschule bietet Ihnen bedarfs
■■ öffentliche Verwaltungsberufe gerechte Deutschkurse für Ihre Mitarbeiterinnen und
und Kurse für weitere Berufsfelder Mitarbeiter an. Der Schwerpunkt kann Berufs-, Fach-
oder Alltagssprache sein. Auf allen Niveaustufen mit
Deutsch sprechen, üben und vertiefen kompetenter Beratung, Organisation, Einstufungstests
für den Beruf und Prüfungen.
■■ berufliche Texte sicher und klar formulieren
■■ Grammatiktraining für Berufstätige Ihre Ansprechpartnerin:
■■ Kommunikation im Beruf Anke Romani
Telefon (089) 48006-6138
Unser Programm E-Mail: deutsch-beruf@mvhs.de
aktuelle Kurstermine unter www.mvhs.de/deutsch-beruf
Weiterführende Kurse
Anmeldung aus dem Fachgebiet Beruf und Karriere
online und persönlich Im Fachgebiet Beruf und Karriere finden Sie weitere
Kurse für Ihren Erfolg:
Beratung, Einstufung und Anmeldung ■■ Allgemeine Betriebswirtschaftslehre (B2/C1)
Rosenheimer Straße 5, Gasteig ■■ Buchführung und Rechnungswesen (B2/C1)
S-Bahn: Rosenheimer Platz ■■ Erfolgreich kommunizieren im Berufsleben (B2/C1)
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock Beratung und Information
Montag, Dienstag 9.00 bis 13.00 Uhr Telefon (089) 48006-6654
Mittwoch, Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr www.mvhs.de/beruf-karriere
Samstag 11.00 bis 16.00 Uhr
Telefon (089) 48006-6169
E-Mail: deutsch-beruf@mvhs.de
www.mvhs.de/deutsch-beruf
38 39Deutschkurse A1– C2 German Courses A1– C2
Unser Programm Our Program
■■ Kurse auf den Niveaustufen A1 bis C2 ■■ Intensive and Standard Courses on levels A1 to C2
im ganzen Stadtgebiet München at course locations Munich wide
■■ Intensivkurse: 5 x in der Woche ■■ Intensive courses: 5 x per week
■■ Standardkurse: 2 x bis 4 x in der Woche ■■ Standard courses: 2 x to 4 x per week
■■ Kurse am Vormittag, Nachmittag und Abend mornings / afternoons / evenings
■■ Kursbeginn: alle 5 Wochen ■■ Courses start every 5 weeks
Infos zur Anmeldung stehen im Internet beim Kurs. All Information for registration can be found online at
Die Anmeldung für A1.1/Anfänger ist immer möglich! www.mvhs.de together with an individual course
Anmeldung ab B1 nur persönlich im Gasteig. number for each course.
Registration for A1.1/beginners courses is always
Einstufungstest onSET Deutsch (www.onset.de) possible. Registration for B1 courses and higher only
Montag 9.00 bis 11.00 Uhr personally at Gasteig.
Donnerstag 15.00 bis 17.00 Uhr
1. Samstag im Monat 11.00 bis 14.00 Uhr Einstufungstest onSET Deutsch (www.onset.de)
Monday 9.00 to 11.00
Informationen für das Visum für Sprachstudenten Thursday 15.00 to 17.00
www.mvhs.de/deutsch-visum 1st Saturday a month 11.00 to 14.00
Beratung, Einstufung und Anmeldung Information for visa holders/language students
Rosenheimer Straße 5, Gasteig www.mvhs.de/deutsch-visum
S-Bahn Rosenheimer Platz
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock Advice, Guidance, Placement Tests and Registration
Anmeldung: 1. Stock Rosenheimer Straße 5, Gasteig
Montag, Dienstag 9.00 bis 13.00 Uhr S-Bahn Rosenheimer Platz
Mittwoch, Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr Advice and Placement Test: Room 3.143, 3rd floor
Samstag (nur persönlich) 11.00 bis 16.00 Uhr Registration: 1st floor
Monday, Tuesday 9.00 to 13.00
Telefon (089) 48006-6169 Wednesday, Thursday 14.00 to 19.00
E-Mail: deutsch@mvhs.de Saturday (only in person) 11.00 to 16.00
www.mvhs.de/deutschkurse
Telephone (089) 48006-6169
e-mail: deutsch@mvhs.de
www.mvhs.de/deutschkurse
40 41Deutsch sprechen, üben und vertiefen German Courses for Specific Skills
In diesen Deutschkursen konzentrieren wir uns auf These German courses aim at improving specific
Fertigkeiten und Bereiche, in denen Sie sich gezielt language skills and areas that you would like to focus
verbessern wollen. on in more detail.
Unser Programm Our Program
■■ Kurse auf den Niveaustufen A1 bis C2/Muttersprache ■■ Courses on all levels A1 to C2/native language
■■ Sprechen, Aussprache, Phonetik, Rhetorik ■■ Speaking, Pronunciation, Phonetics, Rhetorical Skills
■■ Hören, Idiomatik, Wortschatz ■■ Listening, Idiomatics, Vocabulary
■■ Lesen und Wortschatz ■■ Reading and Vocabulary
■■ Schreiben und Rechtschreibung ■■ Writing and Orthographical Skills
■■ Grammatik und Schreiben ■■ Grammar and Writing
■■ Land und Leute ■■ Courses on German Cultural Aspects
■■ Online-Kurse ■■ Online Courses
Anmeldung: online Registration: online
Beratung, Einstufung und Anmeldung Advice, Guidance, Placement Tests and Registration
Rosenheimer Straße 5, Gasteig Rosenheimer Straße 5, Gasteig
S-Bahn Rosenheimer Platz S-Bahn Rosenheimer Platz
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock Advice and Placement Test: Room 3.143, 3rd floor
Anmeldung: 1. Stock Registration: 1st floor
Montag, Dienstag 9.00 bis 13.00 Uhr Monday, Tuesday 9.00 to 13.00
Mittwoch, Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr Wednesday, Thursday 14.00 to 19.00
Samstag (nur persönlich) 11.00 bis 16.00 Uhr Saturday (only in person) 11.00 to 16.00
Telefon (089) 48006-6169 Telephone (089) 48006-6169
E-Mail: deutsch@mvhs.de e-mail: deutsch@mvhs.de
www.mvhs.de/deutschkurse www.mvhs.de/deutschkurse
42 43Prüfungen und Einbürgerungstest Examinations and Citizenship Test
Die Münchner Volkshochschule ist Prüfungskompetenz- The MVHS is a certified examination center for the
zentrum für die international anerkannten Sprach internationally recognized German language exams
prüfungen des Goethe-Instituts, von telc und des from the Goethe Institut, telc and TestDAF from
TestDaF-Instituts von A1 bis C2. A1 to C2 level.
Unser Programm Our Program
■■ offizielle Sprachprüfungen ■■ officially recognised German language exams on
■■ Prüfungstrainings all levels A1–C2
■■ Sprachprüfungen für Personen mit ■■ Exam preparation courses
spezifischem Bedarf ■■ German language exams for students with
special needs
Anmeldung
■■ online www.mvhs.de/deutsch-pruefungen Registration
und persönlich im Gasteig ■■ online www.mvhs.de/deutsch-pruefungen
■■ nur persönliche Anmeldung für: and in person at Gasteig
Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) und ■■ Registration in person only for:
Einbürgerungstest Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) and
Bitte mitbringen: Pass oder Personalausweis und citizenship test
eine Vollmacht von Personen, die nicht selber Please bring your passport or ID and a warrant for
kommen können. participants who cannot come in person
■■ Den jeweiligen Anmeldeschluss finden Sie bei der ■■ Please note the registration deadlines for exams at
Prüfung unter www.mvhs.de/deutsch-pruefungen. www.mvhs.de/deutsch-pruefungen
Information, Beratung und Anmeldung Advice, Guidance and Registration
Rosenheimer Straße 5, Gasteig Rosenheimer Straße 5, Gasteig
S-Bahn Rosenheimer Platz S-Bahn Rosenheimer Platz
Beratung: Raum 3.139, 3. Stock Advice: Room 3.139, 3rd floor
Anmeldung: 1. Stock Registration: 1st floor
Montag, Dienstag 9.00 bis 13.00 Uhr Monday, Tuesday 9.00 to 13.00
Mittwoch, Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr Wednesday, Thursday 14.00 to 19.00
Samstag (nur persönlich) 11.00 bis 16.00 Uhr Saturday (only in person) 11.00 to 16.00
Telefon (089) 48006-6169 Telephone (089) 48006-6169
E-Mail: deutsch@mvhs.de e-mail: deutsch@mvhs.de
www.mvhs.de/deutsch-pruefungen www.mvhs.de/deutsch-pruefungen
44 45Sprachniveaus und Prüfungen Alphabetisierung und Grundbildung
Können Sie deutsch sprechen, möchten aber besser
Niveau- Niveaustufen Prüfungen
lesen und schreiben? Wenn Ihnen lesen und schreiben
stufen Deutsch
GER* an der Münchner schwerfällt, können Sie bei uns in kleinen Gruppen und
Volkshochschule ohne Stress Buchstaben, Wörter und Sätze lesen und
schreiben lernen und üben.
Dann können Sie Ihren Kindern besser bei den Haus
C2 C2 Goethe-Zertifikat C2
Großes Deutsches
aufgaben helfen, Formulare verstehen und ausfüllen
Sprachdiplom und Ihre beruflichen Chancen verbessern.
Unsere Kurse sind für Anfänger, Wiedereinsteiger und
C1 C1.2 TestDaF (C1) Fortgeschrittene geeignet. Wir beraten Sie gerne und
Goethe-Zertifikat C1 finden mit Ihnen zusammen den richtigen Kurs.
telc Deutsch C1
Hochschule Unser Angebot
■■ Offene Lernwerkstätten zum Kennenlernen und Üben
■■ ALPHA+-Kurse zum Lesen und Schreiben
C1.1
in drei Stufen
■■ Sozialpädagogische Betreuung (kursbegleitend)
B2 B2.2 Goethe-Zertifikat B2
■■ Kurse zum Rechnen lernen
■■ Grundbildungskurse Englisch und PC
B2.1 ■■ Vorträge in einfacher Sprache zu aktuellen Themen
■■ Lernbegleitung und Beratung
Von B1 zu B2 Goethe-Zertifikat B1
Gebührenfrei für Teilnehmende
B1 B1.2 Deutsch-Test für
Zuwanderer Die Alpha+ Kurse werden von der Münchner Volkshoch-
DTZ B1
schule getragen und zum großen Teil aus Mitteln des
Freistaats Bayern finanziert.
B1.1 Jeder Teilnehmende kann mehrere Alpha+-Kurse nach-
einander besuchen.
A2 A2.2 Deutsch-Test für
Zuwanderer Information, Beratung und Anmeldung
DTZ A2 Telefon (089) 48006-6778
Goethe-Zertifikat A2
www.mvhs.de/grundbildung
A2.1 Lernen vor Ort – BildungsLokale
Wir kooperieren eng mit den BildungsLokalen in
A1 A1.2 Goethe-Zertifikat A1 München: www.muenchen.de/bildungslokale
A1.1
Landeshauptstadt
* Niveaustufen nach dem München
Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen Referat für
Bildung und Sport
46 47Projekte
Deutsch für Geflüchtete Sprachliche Erstorientierung für
Die MVHS unterstützt in zahlreichen Projekten die Asylbewerberinnen und Asylbewerber
Integration geflohener Menschen. Alle Menschen mit Das Projekt „Deutschkurse zur sprachlichen Erstorientie
Fluchthintergrund bekommen 50 Prozent Ermäßigung rung für Asylbewerberinnen und Asylbewerber“ richtet
auf alle Kurse der Münchner Volkshochschule (bitte sich an erwachsene Geflüchtete, die noch keinen Kurs
hierfür einen entsprechenden Nachweis zur persönlichen besucht haben und über deren Asylverfahren noch nicht
Anmeldung mitbringen). entschieden ist.
Dank der Unterstützung des Sozialreferats und nach Im Rahmen von alltagsrelevanten Themengebieten wie
Beratung und Zuleitung durch das IBZ Sprache und Einkaufen, Gesundheit, Mobilität u. a. werden den
Beruf haben Geflüchtete die Möglichkeit, kostenlos Kursteilnehmenden einfache Deutschkenntnisse, wich-
Zugang zum Deutschprogramm zu erhalten. tige Regeln des Zusammenlebens und landeskundliche
Besonderheiten vermittelt, um sie so mit dem Nötigsten
Eine individuelle Beratung hilft, den jeweils passenden zu versorgen. Mit enthalten sind Informationen zu
Kurs zu finden. Aufgrund des großen Deutschpro- Prinzipien der Demokratie und des Rechtsstaats.
gramms können die unterschiedlichsten Lernbedürfnisse Dem Unterricht zugrunde liegt das Konzept des
berücksichtigt werden. Möglich ist der Besuch aller Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF),
Kursstufen von A1 bis C2 sowie vieler Spezialkurse das speziell für diesen Kurstyp erarbeitet wurde.
(Alphabetisierungskurse, Frauenkurse mit Kinder
betreuung, spezielle Grammatik- und Schreibkurse auf Die Kurse finden in der AnkER-Dependance Am Moos-
allen Niveaustufen, Phonetik etc.). Zusätzlich können feld statt und umfassen jeweils 300 Unterrichtsstunden.
Prüfungen auf allen Niveaustufen abgelegt werden. Ein Wechsel in einen Integrationskurs ist bei entspre-
chender Berechtigung auch während der Teilnahme am
Bitte wenden Sie sich bei Fragen an: Erstorientierungskurs jederzeit möglich. Vor bzw. beglei-
Telefon (089) 48006-6169 oder tend zu den Deutschkursen werden dort Kurse in den
E-Mail: deutsch@mvhs.de Muttersprachen der Asylbewerber/innen angeboten.
Die „Wegweiserkurse“, in denen vom Bayerischen
Beratungszeiten Deutsch Volkshochschulverband eigens dafür ausgebildete
Montag und Dienstag 9.00 bis 13.00 Uhr Kulturmittler/innen zum Einsatz kommen, umfassen
Mittwoch und Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr 15 Unterrichtsstunden. Die Themen überschneiden sich
Samstag (nur persönlich) 11.00 bis 16.00 Uhr teilweise mit denen des Sprachkurses, beinhalten aber
auch das Leben im Ankerzentrum, Orientierung vor Ort
oder medizinische Versorgung. Der Schwerpunkt wird
nach Bedarf der Teilnehmenden gesetzt.
Das Projekt wird durch die Fördermittel des Bundes
ministeriums des Innern (BMI) unterstützt und durch
das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF)
in Kooperation mit dem Bayerischen Volkshochschul
verband umgesetzt.
Verantwortlich: Ivana Simon-Weidner
Telefon (089) 48006-6546
48 49Sie können auch lesen
