Ok Boomer. Ein Ratgeber für Jugendsprache - Damit auch ihr wieder on fleek seid! - Digezz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ok Boomer.
Ein Ratgeber für
Jugendsprache
Damit auch ihr wieder on fleek seid!
By Janine Plüss & Josephine VetterInhaltsverzeichnis
Vorwort
03 Vorwort So aufgepasst liebe Boomer! Seid ihr „lost“ oder
versteht gar Bahnhof wenn euch jemand erzählt,
dass die Party „lit“ oder der Typ so richtig „cringe”
04 Wörterbuch war? Damit auch ihr in Sachen Jugendsprache
wieder Up-to-date seid gibt‘s diesen kleinen Rat-
geber mit von uns 21 auserwählten Top Schweizer
15 Lückentext
Jugendwörtern. Wir nehmen euch mit in unsere
Welt der Anglizismen und Modewörter. Seid offen
und neugierig und lest unseren Ratgeber bitte
16 Dialog
mit einer Prise Humor.
Ok Boomer?
17 Glossar
2 3a-c
Wörterbuch
Definition
rumhängen, abhängen, sich ent-
Definition spannen, sich beruhigen
dabei sein, aktuell sein
„Am Start sein“ Wortwörtlich
Anwendung „chillen“
abkühlen, kühlen
„Bist du auch am Start für die
Party?“ Anwendung
„Chill mal, der Bus kommt bestimmt
bald.“
Definition Definition
Bezeichnung des Partners / Freun- etwas, das auf negative Art und
dIn / Liebling - Person, die über Weise seltsam ist, eine Person die
allen anderen steht. nicht vertrauenswürdig wirkt
„bae“ Wortwörtlich „creepy / Wortwörtlich
before anyone / anything else = an creep“ Unheimlich, gruselig
erster Stelle, vor allen anderen
Anwendung
Anwendung „Der Nachhauseweg gestern war so
“Ich gehe mit meinem Bae heute creepy.“
Abend essen.“
4 5c-f
Definition Definition
fremdschämen, für den Betrachter in
berühmt, cool
einer Situation peinlich
Wortwörtlich Wortwörtlich
„cringe“ „fame“ famous, berühmt
zusammenzucken, erschaudern
Anwendung Anwendung
„Du bekommst ja so viele Nachrich-
„Voll die cringe Performance.“
ten, du bist voll fame.“
Definition Definition
Eine Sache nur machen, um Ein-
Jemand, der etwas besonders für
druck zu gewinnen, angeben,
einen tut.
prahlen
„Ehre“ Anwendung „flexen“ Wortwörtlich
Ehrenmann, Ehrenfrau, Ehren-move
to flex = biegen,
„Der Ehrenmann hat auf mich ge- Muskeln anspannen
wartet, obwohl er es sehr eilig hatte.
Das war ein Ehren-move.“ Anwendung
„Der Typ im Fitnesscenter war hart
am flexen.“
6 7l
Definition Definition
langweilig, uninteressant cool, krass, toll, aufregend
Wortwörtlich Wortwörtlich
„lame“ lahm „lit“ beleuchtet, entfacht
Anwendung Anwendung
„Dieser Vortrag war voll lame.“ „Das Konzert war lit.“
Definition Definition
Ein grosser, dünner, schlaksiger ahnungslos, unsicher, unentschlos-
Mann sen, kein Plan haben
Wortwörtlich Wortwörtlich
„Lauch“ Gemüsesorte „lost“ verloren
Anwendung Anwendung
„Du bist so ein Lauch, geh mal „Ich habe überhaupt keine Ahnung
trainieren.“ wie ich diese Aufgabe lösen soll, ich
bin gerade so lost.“
8 9o-s
Definition
auseinandernehmen, jmd. fertig
Definition machen / kritisieren
sarkastische Antwort auf Aussagen
der Boomer-Generation Wortwörtlich
„Ok, Boomer“ „roasten“ braten
Anwendung
„Die Jugend heutzutage ist faul“ Anwendung
„OK, Boomer.“
„Er hat mich während der mündli-
chen Prüfung voll geroasted“.
Definition
jmd. ist sehr stylisch, perfekt, lässig, Definition
elegant, cool auf jeden Fall, klar, garantiert
Wortwörtlich Wortwörtlich
„on fleek“ auf den Punkt gebracht, genau
„safe“ sicher
richtig
Anwendung
Anwendung „Ich komme safe mit in die Ferien.“
„Gestern warst du so on fleek.“ (Du
sahst so gut aus)
10 11s-w
Definition
Definition mit einer Situation ringen, mit
einer Situation kämpfen
umwerfend, toll
Wortwörtlich Wortwörtlich
„slay“ „struggle“ der Kampf, die Anstrengung
erschlagen
Anwendung Anwendung
„Boah, ich bin gerade voll am
„Du siehst toll aus, voll slay.“
strugglen mit dieser Aufgabe.“ /
„The struggle is real!“
Definition
Definition verrückt, seltsam, bizarr,
komisch, seltsam kurios
Wortwörtlich Wortwörtlich
„strange“ „weird“ sonderbar
merkwürdig, sonderbar
Anwendung Anwendung
„Diese Begegnung war voll strange.“ „Die Situation war wirklich
weird.“
weirdo: seltsame Person
12 13Lückentext
Mit diesem kurzen Lückentext kannst du prüfen,
Definition ob du die Wörter aus dem Wörterbuch auch im
erstaunt, überrascht, was zum Kontext anwenden kannst.
Teufel?
„wtf“ Wortwörtlich 1. Schau mal der Typ dort bei den Gewichten ist
voll am ... .
What the fuck, was zur Hölle
2. Du hast so viele Follower, du bist ja so ... .
Anwendung 3. Das Konzert war einfach ... und das Outfit der
„WTF ist gerade passiert?“ Sängerin war wirklich ... ... .
4. Ich bin so am ... , ich weiss einfach nicht was ich
meinem Freund zum Geburtstag schenken soll. Ich
bin wirklich ... !
5. Kommst du heute auch auf die Party? Ja, ...!
Cool, jetzt kennst du alle Wörter unseres Ratgebers
und deren Bedeutungen. Nun ist es an der Zeit, die 6. Die Reality-Show war so ...!
Wörter auch anzuwenden. Fülle hierfür den Lücken-
7. Wow, du siehst richtig schick aus, ... !
text aus und spreche den Dialog am besten mehrmals
durch. Wenn du dann die Wörter auch noch in deinen
Sprachgebrauch aufnimmst, sind wir uns sicher, dass
du dich zumindest sprachlich wieder wie ein Teenager
fühlen wirst ;-)
Wörter zum einsetzen:
lit strugglen on fleek fame
lost slay safe flexen cringe
14 15Dialog Glossar
Hier ein Dialog wie er unter schweizer Jugendli-
chen stattfinden könnte. Hier findest du nochmals alle Wörter.
A: Hey, scho lang nüm gseh du Louch.
Am Start sein (S.4) Lost (S.9)
B: Haha ja vou, bisch hüt Abe ou am start bir Party vor
Sandra? Wird sicher so lit! Bae (S.4) Ok, Boomer (S.10)
A: Ja safe! Bi iz aber grad no so im Chiller-Look, muess mi Chillen (S.5) On fleek (S.10)
de demfau no gah umzieh. Aber du gsehsch scho top
us, slay. Creepy / Creep (S.5) Roasten (S.11)
B: Merci, merci. Ja bi vori amne Geburi gsi, isch recht weird Cringe (S.6) Safe (S.11)
gsi dert. Aui si die ganzi Zyt am flexe gsi, die hei sech
Ehre (S.6) Slay (S.12)
ultra fame gfühlt. Sone richtig cringe Momänt isch das
gsi! Fame (S.7) Strange (S.12)
A: Krass, tönt ja würk mega lame. Hoffe mir mau d‘Party Flexen (S.7) Struggle (S.13)
hüt abe wird on fleek si!
Lame (S.8) Weird / awkward (S.13)
B: Fix! Nimmsch dini Bae mit?
Lauch (S.8) WTF (S.14)
A: Nei, sie cha leider nid. Ihre creepy Chef het se zum Esse
ihglade. Aber ih vertroue ihre, sie isch e Ehrefrou! Lit (S.9)
B: WTF, isch ja huere strange! Ja mini cha ou nid mitcho,
sie isch grad heftig am struggle mit dr Uni, sie het am
Mänti e Prüefig u wot nid groastet wärde.
A: Ja, verstani. Auso ih muess iz los, muess mim Grosi ga
heufe ihres Handy neu ihzsteue.
Lösung zum Lückentext auf S.15
B: Haha, easy da segi nume: „ok boomer.“ 1: flexen 2: fame 3: lit, on fleek 4: strugglen 5: safe 6: cringe 7: slay
16 17Bye Boomer.
Sie können auch lesen
