KOMMUNIKATION - EINFACH UND INDIVIDUELL - Sw y x your business.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sw y x your busine s s .
KOMMUNIKATION – EINFACH
UND INDIVIDUELL
Swyx bietet Ihnen eine große Auswahl an Telefonen und Größtmögliche Mobilität. Innerhalb des Unternehmens
Kommunikationsendgeräten für jeden Einsatzzweck. erhalten Sie mit den DECT-basierten Telefonen von Swyx
Alle Telefone sind für das Zusammenspiel mit SwyxWare mobile Freiheit.
optimiert und steigern mit zahlreichen Komfortmerkmalen
die Produktivität am Arbeitsplatz. Persönliche Büroumgebung. Darüber hinaus unterstützt
SwyxWare alle wichtigen Mobiltelefon-Plattformen, um
Die volle Leistungsfähigkeit von IP-Telefonie. Sie kann jederzeit Zugriff auf die persönliche Büroumgebung zu
auf komfortable und gleichzeitig kostengünstige Weise erhalten. Dank Plug-and-Play-Technologie sind alle Swyx-
mit der Kombination aus USB-Endgerät und Desktop- Endgeräte sofort einsatzbereit – administrative Aufwände
Client genutzt werden. Handsets werden einfach an den beschränken sich auf ein Minimum.
USB-Anschluss von PC oder Laptop angeschlossen. Alle
Telefonfunktionen werden komfortabel über eine grafische
Benutzeroberfläche gesteuert.
Das Headset ist die optimale Lösung für Vieltelefonierer.
Mit den USB-Headsets können Benutzer während eines
Telefonats gleichzeitig den PC bedienen. Mit den schnurlo-
sen Headsets sind Benutzer nicht mehr an ihren Schreib-
tisch gebunden und bleiben dennoch erreichbar.
SwyxPhone Telefone sind komfortable Tischtelefone.
Durch einen Ethernet-Anschluss können sie direkt mit dem
lokalen IP-Netzwerk verbunden werden. Als eigenständige
Telefone bieten sie einen großen Funktionsumfang, wie
z.B. Zugriff auf zentrale und persönliche Telefonbücher,
Namenstasten mit Anzeige des Gesprächsstatus oder
Voicemail-Abfrage.
Weitere Informationen erhalten Sie beim autorisierten Swyx Fachhändler oder auf www.swyx.comENDGERÄTE FÜR DEN ARBEITSPLATZ
IP-Systemtelefone
SwyxPhone L62 SwyxPhone L64 SwyxPhone L66
Anwendung Anwendung Anwendung
Eigenständig, Fernsteuerung mit SwyxIt! Eigenständig, Fernsteuerung mit SwyxIt! Eigenständig, Fernsteuerung mit SwyxIt!
Monochromes, grafisches LCD Display Monochromes, grafisches LCD Display 3,7”, Verstellbares TFT-Grafikdisplay 4,3”, Farbe,
4 programmierbare Funktionstasten mit LEDs LED-Hintergrundbeleuchtung LED-Hintergrundbeleuchtung
5 fest belegte Funktionstasten, davon drei 16 programmierbare Funktionstasten mit 2 fest belegte Funktionstasten (Menü/
mit LED (rot oder grün): Halten, Übergabe, LED für Präsenzsignalisierung Abwesenheit)
Konferenz, Anruferliste, Voicemail 2 fest belegte Funktionstasten (ESC/Umleitung) 5 programmierbare Funktionstasten mit
4-Wege-Navigator und Ok-Taste 4-Wege-Navigator und Ok-Taste LED für Präsenzsignalisierung
Lautsprecher/Freisprechen (Vollduplex) Lautsprecher/Freisprechen (Vollduplex) 4-Wege-Navigator und Ok-Taste
Headset-Anschluss (DHSG/EHS) Headset-Anschluss (DHSG/EHS) Lautsprecher/Freisprechen (Vollduplex)
10/100/1000 Base-T Ethernet Switch, 10/100/1000 Base-T Ethernet Switch Headset-Anschluss (DHSG/EHS)
IEEE 802.3af PoE, Klasse 1 IEEE 802.3az Energy Effi cient Ethernet 10/100/1000 Base-T Ethernet Switch
Optionale Halterung für Wandmontage IEEE 802.3af PoE, Klasse 2 IEEE 802.3az Energy Effi cient Ethernet
Optionales Key Module IEEE 802.3af PoE, Klasse 2
Optional als 100MBPS Modell verfügbar
Besonderheiten Bluetooth 2.1 BR/EDR und Bluetooth 4.1 LE
Besonderheiten Near Field Communication (NFC)
Swyx-Systemtelefonlizenz enthalten, Swyx-Systemtelefonlizenz enthalten,
Konfi guration mit SwyxIt! SD-Kartenschnittstelle
Konfi guration mit SwyxIt!
Optionales Key Module
Optionale Halterung für Wandmontage
Besonderheiten
Swyx-Systemtelefonlizenz enthalten,
Konfi guration mit SwyxIt!
Handsets Headsets schnurgebunden
Swyx Handset P300 Jabra Evolve 20 UC Jabra Evolve 40 UC
Anwendung Anwendung Anwendung
SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS
Anschluss Anschluss Anschluss
USB USB USB
Reichweite Modelle Lautsprecher
Bis zu 20 m (DECT) Jabra Evolve 20 UC Mono, Stereo
Gesprächszeit Jabra Evolve 20 UC Stereo Akustik
Bis zu 15 Stunden Gesprächszeit, bis zu 120 Akustik HD Audio, Noise Cancelling, PeakStop™
Stunden Standby HD Audio, Noise Cancelling, PeakStop™ Tragestil
Merkmale Tragestil Überkopfbügel
Modernes, ergonomisches Produktdesign Überkopfbügel Besonderheiten
Herausragende Sprachqualität mit Besonderheiten Busylight, On-Ear-Kunstleder, Anruf-
HD Audio, Noise Cancelling, DSP Flexibler Mikrofonarm, Controller am Kabel steuerung, Lautsprecher in Hi-Fi Qualität
Optische Ruf- oder Statussignalisierung (Rufannahme, Stummschaltung, Lautstärke)
Stummschaltung, Lautstärkeregler
Farbe
weißJabra Evolve 80 UC Jabra BIZ 2300 Jabra BIZ 2400 II
Anwendung Anwendung Anwendung
SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS, SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS,
Anschluss SwyxPhone* SwyxPhone*, Mobiltelefon**
USB Anschluss Anschluss
Lautsprecher QuickDisconnect: Jabra BIZ 2300 QuickDisconnect: Jabra BIZ 2400 II QD Mono,
Stereo Modelle Jabra BIZ 2400 II QD Stereo
Jabra BIZ 2300 QD Mono, USB, Bluetooth: Jabra BIZ 2400 II USB Mono,
Akustik Jabra BIZ 2400 II USB Stereo
HD Audio, Noise Cancelling, PeakStop™ Jabra BIZ 2300 USB Mono,
Jabra BIZ 2300 QD Stereo, Modelle
Tragestil Jabra BIZ 2300 USB Stereo Jabra BIZ 2400 II QD Mono,
Überkopfbügel Jabra BIZ 2400 II USB Mono,
Akustik
Besonderheiten HD Audio, Noise Cancelling, PeakStop™ Jabra BIZ 2400 II QD Stereo,
Busylight, Over-Ear-Kunstleder, Anruf- Jabra BIZ 2400 II USB Stereo
steuerung, Lautsprecher in Hi-Fi Qualität, Tragestil
Überkopfbügel Akustik
aktive Geräuschunterdrückung HD Audio, Noise Cancelling, PeakStop™
Besonderheiten
Controller am Kabel (Rufannahme, Stumm- Tragestil
schaltung, Lautstärke) (USB Variante) Überkopfbügel
Besonderheiten
* nur QuickDisconnect-Variante (QD) Chirurgenstahl, Kevlar®-verstärktes Kabel
* nur QuickDisconnect-Variante (QD)
** nur Varianten mit Bluetooth-Anschluss
Plantronics Blackwire C3xx Plantronics Blackwire C5xx Plantronics Blackwire C7xx
Anwendung Anwendung Anwendung
SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS,
Anschluss Anschluss Mobiltelefon (Blackwire C725 nicht für
USB USB Mobiltelefon geeignet)
Modelle Modelle Anschluss
Blackwire C310 Mono, Blackwire C510 Mono, USB, Bluetooth: Blackwire C710, Blackwire C720
Blackwire C320 Stereo Blackwire C520 Stereo USB: Blackwire C725
Akustik Akustik Modelle
HD Audio, Noise Cancelling, SoundGuard™, HD Audio, Noise Cancelling, SoundGuard™, Blackwire C710 Mono,
dynamische EQ-Funktion dynamische EQ-Funktion Blackwire C720 Stereo,
Blackwire C725 Stereo
Tragestil Tragestil
Überkopfbügel Überkopfbügel Akustik
HD Audio, Noise Cancelling (Blackwire
Besonderheiten Besonderheiten C725 Active Noise Cancelling), A2DP,
Inline-Steuerung am Kabel, hochwertiger Inline-Steuerung am Kabel, Smart SoundGuard™, dynamische EQ-Funktion
Metallbügel Sensor, hochwertiger Metallbügel mit
Kunstlederkissen Tragestil
Überkopfbügel
Besonderheiten
Inline-Steuerung am Kabel, Smart Sensor,
Aufbewahrungsetui, hochwertiger Metallbügel
mit Kunstlederkissen, Blackwire C710 und
C720 Anrufsignalisierungs-LED an OhrmuschelHeadsets schnurlos
Jabra Evolve 65 UC Jabra Evolve 75 UC Jabra PRO 920/930
Anwendung Anwendung Anwendung
SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS,
Anschluss Anschluss SwyxPhone
Bluetooth, USB Bluetooth, USB Anschluss
Lautsprecher Lautsprecher Western: Jabra PRO 920
Stereo Stereo USB: Jabra PRO 930
Reichweite Reichweite Lautsprecher
Bis zu 30 m Bis zu 30 m Mono
Akustik Akustik Reichweite
HD Audio, Noise Cancelling, PeakStop™ HD Audio, Noise Cancelling, PeakStop™ Bis zu 120 m (DECT)
Tragestil Tragestil Gesprächszeit
Überkopfbügel Überkopfbügel Bis zu 8 Stunden
Besonderheiten Besonderheiten Akustik
Busylight, On-Ear-Kunstleder, Lautsprecher Busylight, On-Ear-Kunstleder, HD Audio, Noise Cancelling, PeakStop™
in Hi-Fi Qualität, Bluetooth Dual- Lautsprecher in Hi-Fi Qualität, aktive Tragestil
Konnektivität, Bluetooth-Adapter Geräuschunterdrückung, Überkopfbügel
Dual-Bluetooth-Konnektivität, Bluetooth- Besonderheiten
Adapter Rufannahme am Headset
Jabra PRO 9xxx Plantronics Savi W440/W445 Plantronics Savi W740/W745
Anwendung Anwendung Anwendung
SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS, SwyxPhone, SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS, SwyxPhone,
Mobiltelefon* Anschluss Mobiltelefon
Anschluss USB Adapter Anschluss
Western, USB, Bluetooth (Jabra PRO 9470, Lautsprecher Western, USB, Bluetooth
Jabra PRO 9465 Duo) Mono Lautsprecher
Modelle Reichweite Mono
Mono: Jabra PRO 9470, Jabra PRO 9450 Flex Mono Bis zu 120 m (DECT) Reichweite
Duo: Jabra PRO 9465 Duo, Jabra PRO 9450 Flex Duo Bis zu 120 m (DECT)
Gesprächszeit
Reichweite Hot-Swap-Akku für unbegrenzte Gesprächszeit
Bis zu 150 m (DECT), bis zu 10 m (Bluetooth) Gesprächszeit (7 Std., 50 Std. Standby) Hot-Swap-Akku für unbegrenzte Gesprächszeit
Gesprächszeit Akustik (7 Std., 50 Std. Standby)
Je nach Modell bis zu 9 Stunden HD Audio, Noise Cancelling, SoundGuard TM Akustik
Akustik Tragestil HD Audio, Noise Cancelling, SoundGuard™
HD Audio, DSP, PeakStop™, SafeTone, Noise Überkopf, Ohrbügel, Nackenbügel Tragestil
Cancelling Überkopf, Ohrbügel, Nackenbügel
Besonderheiten
Tragestil Rufannahme am Headset Besonderheiten
PRO 9470 Überkopfbügel, Ohrbügel, Nackenbügel Rufannahme am Headset
PRO 9465 Duo, PRO 9450 Flex Mono, PRO
9450 Flex Duo Überkopfbügel
Besonderheiten
Touchpanel (PRO 9470, PRO 9465 Duo),
Rufannahme am Headset
* Nur Varianten mit Bluetooth-AnschlussPlantronics CS520/CS540 Plantronics Voyager Focus UC Plantronics Voyager 5200 UC
Anwendung Anwendung Anwendung
SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS, SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS, SwyxIt!, Swyx Desktop for macOS,
SwyxPhone Mobiltelefon Mobiltelefon
Anschluss Anschluss Anschluss
Western Bluetooth, USB Bluetooth Adapter Bluetooth, USB Bluetooth Adapter
Modelle Lautsprecher Lautsprecher
CS520 Stereo, Mono Mono
CS540 Mono Reichweite Reichweite
Reichweite Bis zu 30 m Bis zu 30 m
Bis zu 120 m (DECT) Gesprächszeit Gesprächszeit
Gesprächszeit bis zu 12 Stunden Sprechzeit bis zu 7 Stunden Sprechzeit und nochmal 14
Im Stromsparmodus bis zu 7 Stunden Stunden durch Ladebox
Sprechzeit/Sound Akustik
HD Audio, Dreifachmikrofon mit erweitertem Akustik
Akustik DSP, A2DP, SoundGuard, aktives Noise HD Audio, Vierfachmikrofon mit erweitertem
HD Audio, Noise Cancelling, SoundGuard TM Cancelling DSP, A2DP, WindSmart (reduziert Windge-
Tragestil räusche), aktives Noise Cancelling
Tragestil
Überkopf, Ohrbügel Überkopf Tragestil
Besonderheiten Ohrbügel
Besonderheiten
Rufannahme am Headset Multipoint Technologie, Smart Sensor Besonderheiten
Technologie, OpenMic/Stummschaltung, Multipoint Technologie, Smart Sensor Techno-
Leuchtanzeige im Online-Modus, dynamische logie, Sprachansagen und Sprachantwort, Sprach-
Stummschaltungsfunktion steuerung per Tastendruck, P2i-Nanobeschich-
tung schützt vor Feuchtigkeit, tragbares Lade-
gerät, dynamische Stummschaltungsfunktion
Konferenztelefone
Jabra SPEAK 510 Jabra SPEAK 710 Plantronics Calisto 620
Anwendung Anwendung Anwendung
SwyxIt! SwyxIt! SwyxIt!
Anschluss Anschluss Anschluss
USB, Bluetooth USB, Bluetooth USB Bluetooth Adapter und Bluetooth
Merkmale Merkmale Merkmale
Mobile Freisprechlösung Mobile Premium-Freisprechlösung Mobile Freisprechlösung mit
Ideal für Konferenzen mit bis zu 4 Teilnehmern mit herausragendem Sound für Raumecho-Unterdrückung
Konferenzgespräche und Musikwiedergabe
Kompaktes Design Bidirektionale Mikrofone
Zwei Jabra Speak 710 ohne Kabel verbinden
Herausragende Sprachqualität mit HD Audio HD Audio, Full Duplex, A2DP, SoundGuard™
für größere Konferenzen mit bis zu 12 Personen
Headset-Anschluss Rufannahme, Stummschaltung,
Kompaktes Design
Lautstärkeregelung
Rufannahme, Stummschaltung, Herausragende Sprachqualität mit HD Audio
Lautstärkeregelung Bis zu 7 Stunden Gesprächszeit, bis zu
Headset-Anschluss 5 Tagen Standby
Bis zu 15 Stunden Gesprächszeit
Rufannahme, Stummschaltung, Transporttasche
Neopren-Transporttasche Lautstärkeregelung
Bis zu 15 Stunden Gesprächszeit
Neopren-TransporttascheENDGERÄTE FÜR DEN MOBILEN EINSATZ
Mobil im Unternehmen: Schnurlose DECT-Handsets
SwyxPhone D510 SwyxPhone D565 SwyxPhone D710
2,0’’ TFT-Farbdisplay, beleuchtet 2,0’’ TFT-Farbdisplay, beleuchtet 1,8’’ TFT-Farbdisplay, beleuchtet
DECT-Standard mit Basisstation DECT-Standard mit Basisstation DECT-Standard mit Basisstation
SwyxDECT 500 SwyxDECT 500 SwyxDECT 700
HD Audio HD Audio HD Audio
Freisprechen Freisprechen Freisprechen
Lokales Telefonbuch mit 100 Einträgen, Lokales Telefonbuch mit 250 Einträgen, Lokales Telefonbuch mit 500 Einträgen,
globales Telefonbuch mit bis zu 3.000 globales Telefonbuch mit bis zu 3.000 globales Telefonbuch: Zugang zum
Einträgen oder unbegrenzt per LDAP-Zugriff Einträgen oder unbegrenzt per LDAP Zugriff Firmentelefonbuch über XML, LDAP
Rufjournal Rufjournal Rufjournal
Message Waiting Indication (MWI) Message Waiting Indication (MWI) Message Waiting Indication (MWI)
Tastensperre, Vibration, Stummschaltung Tastensperre, Vibration, Stummschaltung Tastensperre, Vibration, Stummschaltung
Rufsignalisierung: diskret, Klingeltonwahl Rufsignalisierung: diskret, Klingeltonwahl Rufsignalisierung: diskret, Klingeltonwahl
und -lautstärke und –lautstärke und -lautstärke
Headset-Anschluss (3,5 mm) Headset-Anschluss (3,5 mm) Headset-Anschluss (2,5 mm)
Bluetooth Bluetooth
Robustes Design mit Schutzklasse IP65
(Schutz gegen Staub und Wasser)
SwyxPhone D750 SwyxPhone D765 SwyxPhone D843
2,4’’ TFT-Farbdisplay, beleuchtet 1,8’’ TFT-Farbdisplay, beleuchtet 1,8’’ TFT-Farbdisplay, beleuchtet
DECT-Standard mit Basisstation DECT-Standard mit Basisstation DECT-Standard mit Basisstation
SwyxDECT 700 SwyxDECT 700 SwyxDECT 800
HD Audio HD Audio HD Audio
Freisprechen Freisprechen Freisprechen
Lokales Telefonbuch mit 500 Einträgen, Lokales Telefonbuch mit 200 Einträgen, Lokales Telefonbuch mit 250 Einträgen,
globales Telefonbuch: Zugang zum globales Telefonbuch: Zugang zum globales Telefonbuch mit 1.000 Einträgen,
Firmentelefonbuch über XML, LDAP Firmentelefonbuch über XML, LDAP Zugang zum Firmentelefonbuch über LDAP
Rufjournal Rufjournal Rufjournal
Message Waiting Indication (MWI) Message Waiting Indication (MWI) Message Waiting Indication (MWI)
Tastensperre, Vibration, Stummschaltung Tastensperre, Vibration, Stummschaltung Tastensperre, Vibration, Stummschaltung
Rufsignalisierung: diskret, Klingeltonwahl Rufsignalisierung: diskret, Klingeltonwahl Rufsignalisierung: diskret, Klingeltonwahl
und –lautstärke und -lautstärke und -lautstärke
Headset-Anschluss (2,5 mm) Headset-Anschluss (2,5 mm) Headset-Anschluss (3,5 mm)
Bluetooth Robustes Design mit Schutzklasse IP65
(Schutz gegen Staub und Wasser)SwyxPhone D863 2,0’’ TFT-Farbdisplay, beleuchtet DECT-Standard mit Basisstation SwyxDECT 800 HD Audio Freisprechen Lokales Telefonbuch mit 250 Einträgen, globales Telefonbuch mit 1.000 Einträgen, Zugang zum Firmentelefonbuch über LDAP Rufjournal Message Waiting Indication (MWI) Tastensperre, Vibration, Stummschaltung Rufsignalisierung: diskret, Klingeltonwahl und –lautstärke Headset-Anschluss (3,5 mm) Bluetooth Mobil unterwegs: Unterstützte Smartphone-Plattformen Swyx Mobile für iOS und Android Ein- und ausgehende Telefonate über VoIP-Verbindung zum SwyxServer sowie direkt via GSM „One Number“-Konzept für ein- und ausgehende Rufe Zugriff auf Telefonbücher und Anrufl isten inkl. Präsenzstatus Kontaktliste aus lokalem und zentralen Telefonbuch mit Präsenzstatus sowie Filterfunktion für Geschäfts- und Privatkontakte Setzen des eigenen Präsenzstatus/Statustextes Anrufweiterleitung zur Mailbox oder einer anderen Nummer abhängig vom Präsenzstatus Anrufjournal und Kontaktfavoriten mit Möglichkeit zur Schnellwahl Zugriff auf Sprachnachrichten per Anrufjournal Komfortfunktionen wie Verbinden, Rückfrage, Konferenz Synchronisierung der Geschäftskontakte aus dem Xing-Netzwerk Unterstützung von Kabel-Headsets (Bluetooth Headset bei iOS) Verfügbar für aktuelle Geräte ab iPhone 5 und iOS Version 9.3 über Apple iTunes App Store oder Android Version 5.0 über Google Play Store
Sw y x your busine s s .
ERFOLGREICH KOMMUNIZIEREN
UNIFIED COMMUNICATIONS MIT SWYX
01/2018 – Technische Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr. Die genannten Produkte und Bezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Hersteller.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte einen autorisierten Fachhandelspartner. Swyx-Partner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.swyx.comSie können auch lesen