ONNWEILER Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde - Amtliches ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bierfeld Otzenhausen Braunshausen Primstal Kastel Schwarzenbach Nonnweiler Sitzerath Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde ONNWEILER Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler Trierer Straße 5 · 66620 Nonnweiler · Telefon (0 6873) 6 60-0 e-Mail: amtsblatt@nonnweiler.de 48. Jahrgang · Nummer 45 · Donnerstag, 11. November 2021
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler Jahrgang 48 · Nummer 45 · 11.11.2021 Wichtige Wegweiser Telefon- Rathaus Wir gratulieren Nummern Telefon (06873) 660- Durchwahl-Nr. Gemeindeverwaltung: Es vollendet am Durchwahl-Nr. 10.11.2021 Marmitt Barbara, Sitzerath, Im Oberdorf 24, Telefon . . . (06873) 660-0 Erdgeschoss: ihr 80. Lebensjahr. Telefax . . . . (06873) 660 94 Abwasserwerk . . . . . . . . . . 16 Diamantene Hochzeit www.nonnweiler.de Ausweise . . . . . . . . . . . . . . . 39 Am 15.11.2021 feiern die Eheleute Adelheid und Anton Berger, Primstal, Bauhof: Einwohnermeldeamt . . . . 12 Hohlstraße 9, das Fest der Diamantenen Hochzeit. Telefon (06873) 668244 Führerscheine . . . . . . . . . . 39 Herzlichen Glückwunsch! Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister Gemeindekasse . . . . . . . . . 17 Bürgermeister: Gewerbeamt . . . . . . . . . . . . 13 Dr. Franz Josef Barth Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . 10 Telefon (06873) 66027 Presse- und Aus der Gemeinde 1. Beigeordnete: Öffentlichkeitsarbeit . . . . . 10 Liegenschaften . . . . . . . . . . 16 Petra Mörsdorf Ordnungsamt/OPB . . . . . . 13 Telefon (06873) 9019 20 Abholung der Reisepässe Reisepässe . . . . . . . . . . . . . 12 Die Reisepässe, die bis zum 15.10.2021 bei der Gemeindeverwaltung Beigeordneter: Standesamt . . . . . . . . . . . . . 25 beantragt wurden, sind eingetroffen und können in Zimmer 7 abgeholt Tourismus/Nationalpark 19 werden. Den alten bzw. vorläufigen Pass bitte ich mitzubringen. Ich bitte Günther Barth darum, zwecks Abholung vorher unter Tel. 06873-66012 einen Termin Telefon (06873) 3 94 Obergeschoss: zu vereinbaren. Ortsvorsteher: Amtliches Nonnweiler, 5.11.2021 Ihr Passamt Bekanntmachungsblatt . . 31 Bierfeld Bauamt . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Freiwillige Feuerwehr Nonnweiler Thomas Lauer Bürgermeister . . . . . . . . . . 27 Löschbezirk Otzenhausen Telefon (06873) 1414 Büroleiter . . . . . . . . . . . . . . . 22 EINLADUNG Braunshausen Ehe- und Altersjubiläen . 27 Gemäß § 10 Abs. 1 und 2 der Brandschutzsatzung der Gemeinde Heinz Peter Koop Friedhofsamt . . . . . . . . . . . . 24 Nonnweiler berufe ich hiermit eine Hauptversammlung für den Lösch- Hallen/Bürgerhäuser . . . 23 bezirk Otzenhausen für Samstag, den 27.11.2021, um 19.00 Uhr, im Telefon (06873) 1784 Schulungsraum des Feuerwehrgerätehauses Otzenhausen ein. Renten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Kastel Tagesordnung Schulverwaltung . . . . . . . . 23 Dr. Magnus Jung Neuwahl eines/r zweiten stellvertretenden Löschbezirksführers/in. Steuern und Abgaben . . . 41 Telefon (06873) 9 9191 Stimmberechtigt sind alle aktiven Feuerwehrleute, die der Feuerwehr Wahlamt . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Nonnweiler seit mindestens drei Monaten angehören. Eine besondere Einladung Wasserwerk . . . . . . . . . . . . 29 ergeht nicht. Günther Barth Nonnweiler, 2.11.2021 Der Bürgermeister: Dr. Franz Josef Barth Telefon (06873) 394 Aus organisatorischen Grün- den wird um eine vorherige Broschüre „Schlichten statt Richten“ Otzenhausen Terminvereinbarung im Bereich Petra Mörsdorf Außergerichtliche Schiedsverfahren leisten einen wichtigen Beitrag zur des Pass-, und Meldeamtes, Sicherung von Rechtsfrieden in bestimmten Konfliktsituationen (z. B. Telefon (06873) 9019 20 der Führerscheinstelle, des Streitigkeiten zwischen Nachbarn). Deswegen hat das Ministeriums der Primstal Ordnungsamtes sowie des Justiz eine Neuauflage der Broschüre „Schlichten statt Richten“ ver- Standesamtes gebeten. anlasst. Die Broschüre informiert in Kürze über die außergerichtlichen Rainer Peter Telefon (06875) 5 79 Schlichtungsverfahren. Öffnungszeiten Rathaus: oder (0170) 5 52 07 53 Die Broschüre „Schlichten statt Richten“ wird unter www.saarland.de/ vormittags: schlichten als PDF-Datei zur Verfügung gestellt oder kann dort als ge- Schwarzenbach mo bis fr 8.30 – 12.00 Uhr druckte Broschüre kostenlos bestellt werden. Die PDF-Datei wird auch Manfred Bock nachmittags: unter unserer Homepage „nonnweiler.de“ veröffentlicht. Sie können mo bis mi 13.30 – 15.30 Uhr sich auch gerne an das Rathaus, Tel. Nr. 06873/660-21, wenden. Telefon (06873) 99 2158 do 14.00 – 18.00 Uhr Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister oder (0171) 5282237 freitagsnachmittags Sitzerath geschlossen Mietwohnung für alleinstehende Frau gesucht Lieselene Scherer Die Gemeinde Nonnweiler unterstützt eine junge Frau bei der Suche Telefon (06873) 64154 Öffnungszeiten Standesamt: nach einer neuen Wohnung. Wer eine kleine Wohnung für sie vermie- mo bis fr 9.00 – 12.00 Uhr ten möchte, melde sich bitte beim Ordnungsamt der Gemeinde Nonn- Polizeiinspektion donnerstags vormittags geschl. weiler, Trierer Str. 5, 66620 Nonnweiler, Tel. 06873/66013, E-Mail: Nordsaarland 15.00 – 18.00 Uhr opb@nonnweiler.de. (bei Tag und Nacht) Dabei werden die folgenden Daten benötigt: Name und Adresse Telefon (06871) 90010 Mehrgenerationenhaus des/der Hauseigentümers/in mit Telefonnummer, Anschrift der Miet- wohnung, Zahl der Zimmer, Gesamtgröße in m², Höhe der Kaltmiete Nonnweiler (MGH): und der Nebenkosten. Polizeiwache Nonnweiler und Nonnweiler Sozialruf Telefon (06873) 91900 Nonnweiler, 8.11.2021 Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: (06873) 660-73 Dr. Franz Josef Barth Polizei-Notruf . . . . . . . 110 mehrgenerationenhaus@nonnweiler.de Feuerwehr-Notruf . . . . 112 Hallenbad . . . . . . (06873) 539 Redaktionsschluss: montags 12.00 Uhr 2
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler Jahrgang 48 · Nummer 45 · 11.11.2021 Einsätze der Freiwilligen Feuerwehr nutzungsplanes im regulären Verfahren für den Bereich des künf- tigen Bebauungsplanes "Waldsiedlung Otzenhausen" Nonnweiler im Oktober 2021 10.2 Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Ortsteil Otzenhau- Die Löschbezirke Nonnweiler, Bierfeld, Otzenhausen, Primstal und sen; hier: Billigung der Unterlagen zur Teiländerung des Flächen- Sitzerath rückten auf Grund einer Brandmeldung der Brandmeldean- nutzungsplanes für den Bereich des künftigen Bebauungsplanes lage eines Wohnheims aus. "Waldsiedlung Otzenhausen" und Freigabe für die frühzeitige Be- Die Löschbezirke Otzenhausen und Primstal leisteten technische Hilfe teiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB und frühzeitige nach einem Unwetter und beseitigten mehrere Bäume von Fahrbah- Beteiligung der Behörden gem § 4 Abs. 1 Bau GB nen. 11. Bebauungsplan "Waldsiedlung Otzenhausen" im Ortsteil Otzen- Der Löschbezirk Kastel rückte zur technischen Unterstützung des hausen; hier: Beschluss zur Aufhebung des Aufstellungsbe- Rettungsdienstes im Ortsteil Kastel aus. schlusses vom 28.01.2021 für den Bebauungsplan "Waldsiedlung Der Löschbezirk Primstal rückte zur Unterstützung nach Lockweiler zu Otzenhausen" einem gemeldeten Brand an einem Wohnhaus aus. 11.1 Bebauungsplan "Waldsiedlung Otzenhausen" im Ortsteil Otzen- Die Löschbezirke Nonnweiler, Otzenhausen und Primstal rückten zu hausen; hier: Aufstellung des Bebauungsplanes "Waldsiedlung einem Verkehrsunfall auf die Autobahn A1 aus. Otzenhausen" im regulären Verfahren Allen Beteiligten spreche ich Dank und Anerkennung für ihren Einsatz 11.2 Bebauungsplan "Waldsiedlung Otzenhausen" im Ortsteil Otzen- aus. hausen; hier: Billigung der Unterlagen zum Bebauungsplan Nonnweiler, 8.11.2021 Der Bürgermeister: Dr. Franz Josef Barth "Waldsiedlung Otzenhausen" und Freigabe für die frühzeitige Be- teiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB und frühzeitige Mietwohnung für Flüchtlingsfamilie gesucht Beteiligung der Behörden gem. § 4 Abs. 1 BauGB Die Gemeinde Nonnweiler sucht eine Wohnung für die Unterbringung 12. Bebauungsplan "Solarpark A62 Schwarzenbach" im Ortsteil einer fünfköpfigen, syrischen Flüchtlingsfamilie. Wer bereit ist, eine Schwarzenbach; hier: Erneute Einleitung des Verfahrens zur Auf- Wohnung zu vermieten, möglichst mit drei Schlafzimmern, eventuell stellung des Bebauungsplanes und Beschluss über die frühzei- auch möbliert, melde sich bitte beim Ordnungsamt der Gemeinde tige Beteiligung der Öffentlichkeit Nonnweiler, Trierer Str. 5, 66620 Nonnweiler, Tel. 06873/66013, E-Mail: 13. Teiländerung des Flächennutzungsplanes "Solarpark A 62 opb@nonnweiler.de. Schwarzenbach" im Ortsteil Schwarzenbach; hier: Erneute Ein- Dabei werden die folgenden Daten benötigt: Name und Adresse leitung des Verfahrens zur Teiländerung des Flächennutzungs- des/der Hauseigentümers/in mit Telefonnummer, Anschrift der Miet- planes und Beschluss über die frühzeitige Beteiligung der Öffent- wohnung, Zahl der Zimmer, Gesamtgröße in m², Höhe der Kaltmiete lichkeit und der Nebenkosten. 14. Geplante Wohnbebauung im Bereich der Tholeyer Straße im Nonnweiler, 8.11.2021 Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Ortsteil Primstal; hier: Grundsatzentscheidung Dr. Franz Josef Barth 15. Schaffung neuer Bauflächen im Ortsteil Schwarzenbach Sitzung des Gemeinderates Nonnweiler 16. Mitteilungen und Anfragen Am Donnerstag, 18.11.2021 um 18 Uhr, findet eine Sitzung des Gemein- – Nichtöffentlicher Teil – derates im Versammlungssaal der Kurhalle, Am Hammerberg 1a, 17. Bäder der Gemeinde Nonnweiler; hier: Weiterbeschäftigung eines 66620 Nonnweiler statt. Fachangestellten für Bäderbetriebe Tagesordnung: – Öffentlicher Teil – 18. Erwerb mehrerer Grundstücke im Ortsteil Primstal 1. Eröffnung der Sitzung 19. Mitteilungen und Anfragen 2. Teilnahme der Kita "Kinderhaus Sonnenschein" am Prozess Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister "Qualitätsentwicklung in kommunalen Kindertageseinrichtungen"; hier: Leitbild des „Kinderhauses Sonnenschein“ Sitzung des Hauptausschusses 3. Feststellung des Jahresabschlusses der Gemeinde Nonnweiler Am Mittwoch, 17.11.2021 um 19 Uhr, findet eine Sitzung des Hauptaus- für das Haushaltsjahr 2019 und Entlastung des Bürgermeisters schusses des Gemeinderates Nonnweiler im Versammlungssaal der für das Haushaltsjahr 2019 Kurhalle, Am Hammerberg 1a, 66620 Nonnweiler statt. 4. Feststellung des Jahresabschlusses der Gemeinde Nonnweiler Tagesordnung: – Nichtöffentlicher Teil – für das Haushaltsjahr 2020 und Entlastung des Bürgermeisters 1. Eröffnung der Sitzung für das Haushaltsjahr 2020 2. Mitgliedschaft der Gemeinde Nonnweiler im Zweckverband Ent- 5. Mitgliedschaft der Gemeinde Nonnweiler im Zweckverband Ent- sorgungsverband Saar (EVS); hier: Änderung der Abfallwirtschafts- sorgungsverband Saar (EVS); hier: Änderung der Abfallwirt- satzung schaftssatzung 2.1 Mitgliedschaft der Gemeinde Nonnweiler im Zweckverband Ent- 6. Mitgliedschaft der Gemeinde Nonnweiler im Zweckverband Ent- sorgungsverband Saar (EVS); hier: Änderung der Abfallgebühren- sorgungsverband Saar (EVS); hier: Änderung der Abfallgebühren- satzung satzung 2.2 Mitgliedschaft der Gemeinde Nonnweiler im Zweckverband Ent- 7. Mitgliedschaft der Gemeinde Nonnweiler im Zweckverband Ent- sorgungsverband Saar (EVS); hier: Vorstellung der Wirtschafts- sorgungsverband Saar (EVS); hier: Vorstellung der Wirtschafts- pläne 2022 pläne 2022 3. Ausführung des Haushaltsplanes 2021; hier: Quartalsbericht 8. Umbau des Bürgerhauses "Castellum" im Ortsteil Kastel; hier: 2021/III des Bürgermeisters Grundsatzentscheidung 4. Informationen zum Haushaltsplan 2022 8.1 Umbau des Bürgerhauses "Castellum" im Ortsteil Kastel; hier: Vergabe der Architektenleistungen 5. Beschäftigung im Rathaus in Nonnweiler; hier: Verlängerung des Arbeitsverhältnisses 9. Anlegung eines Mehrgenerationenplatzes im Ortsteil Kastel; hier: Grundsatzentscheidung 6. Beschäftigung im Rathaus in Nonnweiler; hier: Ausschreibung der Stelle eines/einer Verwaltungsfachangestellten (m/w/d) 9.1 Anlegung eines Mehrgenerationenplatzes im Ortsteil Kastel; hier: Vergabe der Planungsleistungen 7. Schulsekretariat der Grundschule Nonnweiler-Primstal; hier: An- passung der Wochenarbeitszeit 10. Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Ortsteil Otzenhau- sen; hier: Beschluss zur Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses 8. Bäder der Gemeinde Nonnweiler; hier: Weiterbeschäftigung eines vom 28.01.2021 zur Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Fachangestellten für Bäderbetriebe Bereich des künftigen Bebauungsplanes "Waldsiedlung Otzen- 9. Bauhof der Gemeinde Nonnweiler; hier: Besetzung einer Fachar- hausen" beiterstelle 10.1 Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Ortsteil Otzenhau- 10. Kindertageseinrichtung "Kinderhaus Sonnenschein" im Ortsteil Ot- sen; hier: Aufstellungsbeschluss zur Teiländerung des Flächen- zenhausen; hier: Besetzung der Stelle einer Hauswirtschaftskraft 3
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler Jahrgang 48 · Nummer 45 · 11.11.2021 11. Kindertageseinrichtung "Kinderhaus Sonnenschein" im Ortsteil Ot- 18. Veräußerung einer Teilfläche im Ortsteil Schwarzenbach, Flur 24, zenhausen; hier: Besetzung der Stelle einer Reinigungskraft Parzelle Nr. 78/2 12. Mitteilungen und Anfragen 19. Mitteilungen und Anfragen Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister Sitzung des Bauausschusses Sitzung des Werksausschusses Am Mittwoch, 17.11.2021 um 18 Uhr, findet eine Sitzung des Bauaus- Am Mittwoch, 17.11.2021 um 17 Uhr, findet eine Sitzung des Werksaus- schusses des Gemeinderates Nonnweiler im Versammlungssaal der schusses des Gemeinderates Nonnweiler im Versammlungssaal der Kurhalle, Am Hammerberg 1a, 66620 Nonnweiler statt. Kurhalle, Am Hammerberg 1a, 66620 Nonnweiler statt. Tagesordnung: – Öffentlicher Teil – Tagesordnung: – Nichtöffentlicher Teil – 1. Eröffnung der Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung 2. Erschließung des Neubaugebiets Morschborn 2 im Ortsteil Prims- 2. Stellenübersicht des Eigenbetriebes "Gemeindewasserwerk Nonn- tal; hier: Vergabe der Planungsleistungen zur Voruntersuchung weiler" für das Wirtschaftsjahr 2022 3. Städtebauliche Sanierungsgebiete; hier: Vergabe der Beratungs- 3. Stellenübersicht des Eigenbetriebes "Freizeitzentrum Peterberg" für leistungen zur Erstellung der Abschlussberichte das Wirtschaftsjahr 2022 4. Mitteilungen und Anfragen 4. Sicherstellung der Trinkwasserversorgung in der Gemeinde Nonn- – Nichtöffentlicher Teil – weiler; hier: Abschluss eines Wasserlieferungsvertrages 5. Umbau des Bürgerhauses "Castellum" im Ortsteil Kastel; hier: 5. Mitteilungen Anfragen Grundsatzentscheidung Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister 5.1 Umbau des Bürgerhauses "Castellum" im Ortsteil Kastel; hier: Ver- gabe der Architektenleistungen Zahlungshinweis 6. Anlegung eines Mehrgenerationenplatzes im Ortsteil Kastel; hier: Am 15.11.2021 ist die 4. Rate der allgemeinen Abgaben (Grundsteuer, Grundsatzentscheidung Wasser- und Kanalgebühren) sowie der Gewerbesteuer fällig. 6.1 Anlegung eines Mehrgenerationenplatzes im Ortsteil Kastel; hier: Bitte überweisen Sie den zu zahlenden Betrag rechtzeitig zum ange- Vergabe der Planungsleistungen gebenen Termin. Gemeindekasse Nonnweiler 7. Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Ortsteil Otzenhau- sen; hier: Beschluss zur Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses i vom 28.01.2021 zur Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Bereich des künftigen Bebauungsplanes "Waldsiedlung Otzenhau- sen" Tourist Info und 7.1 Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Ortsteil Otzenhau- Kulturamt informieren sen; hier: Aufstellungsbeschluss zur Teiländerung des Flächennut- zungsplanes im regulären Verfahren für den Bereich des künftigen Bebauungsplanes "Waldsiedlung Otzenhausen" Infoveranstaltung am Fr., 19. Nov., 18.00 Uhr: 7.2 Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Ortsteil Otzenhau- Die keltische Kultur hautnah erleben. sen; hier: Billigung der Unterlagen zur Teiländerung des Flächen- Vorträge und praktische Tipps zum keltischen Reenactment, zu Living nutzungsplanes für den Bereich des künftigen Bebauungsplanes History im Keltenpark und zur Experimental-Archäologie. Referenten: "Waldsiedlung Otzenhausen" und Freigabe für die frühzeitige Be- Michael Koch, Patrick Meyer, Marled Mader, Marius Kempf. teiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB und frühzeitige Inhaltlich werden folgende Themengebiete behandelt: Beteiligung der Behörden gem § 4 Abs. 1 Bau GB • Ziele von „Living History“ im Keltenpark Otzenhausen 8. Bebauungsplan "Waldsiedlung Otzenhausen" im Ortsteil • Chronologischer Überblick über die keltische Epoche im Hochwald- Otzenhausen; hier: Beschluss zur Aufhebung des Aufstellungsbe- Hunsrück-Nahe-Gebiet schlusses vom 28.01.2021 für den Bebauungsplan "Waldsiedlung • Tracht- und „Gewandordnung“ der Kelten Otzenhausen" • Erfahrungsberichte zur Herstellung authentischer Kleidungsstücke 8.1 Bebauungsplan "Waldsiedlung Otzenhausen" im Ortsteil und einer eigenen „Gewandung“ Otzenhausen; hier: Aufstellung des Bebauungsplanes "Waldsied- • Schuhmode der Kelten lung Otzenhausen" im regulären Verfahren Kurhalle Nonnweiler, 18-20 Uhr; Eintritt frei. Veranstalter: DIE HOCH- 8.2 Bebauungsplan "Waldsiedlung Otzenhausen" im Ortsteil WALDKELTEN in Kooperation mit der Gemeinde Nonnweiler. Otzenhausen; hier: Billigung der Unterlagen zum Bebauungsplan Die tagesaktuellen Corona-Auflagen sind zu beachten! "Waldsiedlung Otzenhausen" und Freigabe für die frühzeitige Be- Konzert am Fr., 19. Nov., 21. Uhr: teiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB und frühzeitige „Double Malted“ im Jugendtreff Schwarzenbach Beteiligung der Behörden gem. § 4 Abs. 1 BauGB Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Live im Treff“ spielen „Double 9. Teiländerung des Flächennutzungsplanes "Solarpark A 62 Malted“ am Freitag, 19. Nov., 21 Uhr, im Jugendtreff Schwarzenbach.Tra- Schwarzenbach" im Ortsteil Schwarzenbach; hier: Erneute Einlei- ditioneller und moderner Irish Folk sowie fein ausgesuchte Coversongs tung des Verfahrens zur Teiländerung des Flächennutzungsplanes aus Rock und Pop. Einlass ab 20 Uhr; Eintritt frei, Hutsammlung. und Beschluss über die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit Veranstalter: Jugendtreff Schwarzenbach in Kooperation mit dem Kul- 10. Bebauungsplan "Solarpark A62 Schwarzenbach" im Ortsteil turamt Nonnweiler.Die tagesaktuellen Corona-Auflagen sind zu beach- Schwarzenbach; hier: Erneute Einleitung des Verfahrens zur Auf- ten! stellung des Bebauungsplanes und Beschluss über die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit 11. Schaffung neuer Bauflächen im Ortsteil Schwarzenbach 12. Geplante Wohnbebauung im Bereich der Tholeyer Straße im Orts- teil Primstal; hier: Grundsatzentscheidung Ortsteile 13. Befreiung von den Festsetzungen eines Bebauungsplanes im Ortsteil Primstal 14. Befreiung von den Festsetzungen eines Bebauungsplanes im Braunshausen Ortsteil Kastel 15. Erwerb mehrerer Grundstücke im Ortsteil Primstal Mitteilungen des Ortsvorstehers 16. Veräußerung von Grundstücken im Ortsteil Primstal, Gemarkung Zum Gedenken aller Toten und Weltkriegsopfer treffen wir uns am 14.11. Mühlfeld, Flur 4, Parzellen Nr. 310, 311/1 und 313 um 10 Uhr am Ehrenmal. Dort werden wir, gemeinsam mit der Feuer- 17. Veräußerung einer Teilfläche im Ortsteil Primstal, Gemarkung Mett- wehr und ihrem Ehrenzug, den Verstorbenen unseres Ortes mit einer nich, Flur 11, Parzelle Nr. 8/6 Kranzniederlegung gedenken. Ich bitte unsere Bevölkerung an diesen 4
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler Jahrgang 48 · Nummer 45 · 11.11.2021 Gedenkminuten teilzunehmen um so die ehemaligen Mitbürgerinnen ten Gemeindebezirks Braunshausen verwandt. und Mitbürger zu ehren. Der im laufenden Rechnungsjahr nicht verbrauchte Betrag wird für den Heinz Peter Koop, Ortsvorsteher Kevin Barth, Stellvert. gleichen Zweck ins nächste Haushaltsjahr übertragen. Abstimmung: einstimmig Niederschrift Nr. 1 / 2021 Zu 8. Bericht der Jagdpächter über die Sitzung der Jagdgenossenschaft Braunshausen am 23. Sep- Die Jagdpächter Serwe Martin und Heinz Wilhelm berichten über das tember 2021 in der Bürgerklause Braunshausen, Peterbergstraße 2, vergangene Jagdjahr und bedanken sich beim Jagdvorsteher und den 66620 Nonnweiler. Jagdgenossen für die gute Zusammenarbeit. Anwesend oder vertreten waren: Ohne Abstimmung 1. Der Jagdvorsteher: Bouillon Hans Zu 9. Verschiedenes 2. Die Jagdgenossen: Bouillon Hans, Gemeinde Nonnweiler, Haubert Alban, Kirsch Hans-Josef, Krökel Hans, Schlegel Heinz, Serwe Mar- Im Frühjahr 2022 soll eine erneute Begehung des Jagdbezirks wegen tin weiterer Maßnahmen zur Instandsetzung von Feldwegen mit dem Jagdvorstand und interessierten Jagdgenossen stattfinden. 3. Ferner waren anwesend: Koop Heinz-Peter (Ortsvorsteher), Jagd- pächter Wilhelm Karl-Heinz, Gemeindeangestellter Thome Baldur, Die nächste Jagdgenossenschaftsversammlung soll ebenfalls im Früh- Gemeindeangestellter Kuhn Alexander jahr 2022 stattfinden. In der heutigen Jagdgenossenschaftsversammlung, zu der alle Jagd- Allgemeine Aussprache ohne Abstimmung. genossen durch öffentliche Bekanntmachung im Amtlichen Bekannt- Hans Bouillon, Jagdvorsteher machungsblatt der Gemeinde Nonnweiler, Jahrgang 48 · Nummer 36 · 09.09.2021 geladen waren, kamen nachfolgende Punkte zur Bera- Kastel tung und Beschlussfassung: Der Jagdvorsteher stellte vor Eintritt in die Tagesordnung fest, dass 7 Mitteilungen des Ortsvorstehers Jagdgenossen mit einer Fläche von 106,35 Hektar anwesend oder ver- Der St. Martinsumzug findet an diesem Freitag statt. Wir treffen uns um treten waren. 17 Uhr in der Kirche, wo der Kindergarten eine Martinsfeier vorbereitet Tagesordnung: hat. Anschließend Umzug durch Dorf in den Mäusekeller in Begleitung 1. Begrüßung von St. Martin, Pfarrkapelle und Feuerwehr. Die Jugendfeuerwehr ver- 2. Bericht des Jagdvorstehers anstaltet wieder eine Tombola. Ich wünsche Kindern und Familien eine schöne Martinsfeier. 3. Bericht der Kassenprüfer Kranzniederlegung zum Volkstrauertag am Samstag, 20. November, 4. Rechnungslegung über die Einnahmen und Ausgaben des Rech- nach der Vorabendmesse. Magnus Jung, Ortsvorsteher nungsjahres 2020 5. Entlastung des Jagdvorstandes 6. Aufstellung Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 Nonnweiler 7. Verwendung des Jagdertrages Mitteilungen des Ortsvorstehers 8. Bericht der Jagdpächter Martinsumzug: Um 18 Uhr gestaltet der Kindergarten eine Martinsfeier 9. Verschiedenes in der Kirche. Im Anschluß gehen wir im Laternenzug mit den Kindern Beginn: 18.00 Uhr – Ende: 19.30 Uhr und Familien begleitet von St. Martin und der Kolpingkapelle Nonnwei- Zu 1. Begrüßung ler/Bierfeld auf den Schulhof zum Martinsfeuer, wo die Martinsbrezeln Der Jagdvorsteher Hans Bouillon begrüßt alle Anwesenden und stellt an die Kinder verteilt werden. Die Freiwillige Feuerwehr sorgt auf dem die Beschlussfähigkeit fest. Schulhof für das leibliche Wohl. Zur Martinsfeier wird herzlich einge- laden. Zu 2. Bericht des Jagdvorstehers Volkstrauertag: Die Gedenkfeier zum Volkstrauertag findet am Sonn- • Information und Tätigkeitsbericht über das vergangene Jagdjahr. tag, 14.11., um 10 Uhr mit der Kranzniederlegung und Ehrenwache am • Die Spenden an die Jugendfeuerwehr und den Kindergarten wurden Kriegerdenkmal auf dem Friedhof für die Toten, Gefallenen und Ver- im Jahr 2020 nicht ausgezahlt. Im Haushaltsjahr 2021 soll die aus- missten der beiden Weltkriege statt. Die Bevölkerung ist herzlich ein- stehende Zahlung der Spenden aus 2020 veranlasst werden. geladen um gemeinsam der Toten von Krieg, Gewalt und Terror zu ge- • Zur weiteren Instandsetzung von Feldwegen liegt ein Angebot der denken. Haubert Forst- und Kulturbau GmbH vor. Günther Barth, Hermann Josef Simon, Ohne Abstimmung Ortsvorsteher stellv. Ortsvorsteher Zu 3. Bericht der Kassenprüfer Die Kassenprüfer Hans-Josef Kirsch und Heinz Schlegel haben am 23. Niederschrift September 2021 die Kasse (Rechnungslegung 2020) geprüft. Es er- Sitzung des Ortsrates Nonnweiler gaben sich keine Beanstandungen. Sitzungstermin: Donnerstag, 30.09.2021; Sitzungsbeginn: 18 Uhr; Ohne Abstimmung Sitzungsende: 18:45 Uhr; Ort, Raum: im Leseraum der Kurhalle, Am Zu 4. Rechnungslegung über die Einnahmen und Ausgaben des Hammerberg 1a, 66620 Nonnweiler Rechnungsjahres 2020 Anwesende: Vorsitz: Barth, Günther; Mitglieder: Eli Caroline, Greiber Der in der Anlage beigefügten Jahresrechnung für das Rechnungsjahr Carina, Piro Dietmar, Simon Hermann-Josef, Steines David, Traut Diet- 2020 wird zugestimmt mar. Abstimmung: einstimmig Abwesende: Mitglieder: Dewes Hermann – Entschuldigt; Storr Julia – Zu 5. Entlastung des Jagdvorstandes Entschuldigt. Dem Jagdvorstand wird für das Rechnungsjahr 2020 Entlastung er- Tagesordnung: – Öffentlicher Teil – teilt. 1. Eröffnung der Sitzung Abstimmung: einstimmig 2. Verpflichtung und Einführung eines neuen Ortsratsmitgliedes Zu 6. Aufstellung des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2021 3. Termin für Piccobello-Aktion Dem in der Anlage beigefügten Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 4. Veranstaltungen Oktober - Dezember 2021 2021 wird zugestimmt. 5. Mitteilungen und Anfragen Abstimmung: einstimmig Zu 7. Verwendung des Jagdertrages Der Jagdreinertrag wird für die Neuanlegung, den Ausbau und die Un- Amtsblattleser wissen Amtsblattleser wissen mehr! mehr! terhaltung von Feld- und Forstwirtschaftswegen innerhalb des gesam- 5
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler Jahrgang 48 · Nummer 45 · 11.11.2021 Beratung und Beschlussfassung: – Öffentlicher Teil – reich des künftigen Bebauungsplanes „Waldsiedlung Otzenhau- 1. Eröffnung der Sitzung sen“ Sachverhalt: Ortsvorsteher Günther Barth eröffnet um 18:00 Uhr in der 2.1 Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Ortsteil Otzenhausen; Kurhalle die Sitzung des Ortsrates Nonnweiler, begrüßt die Ortsrats- hier: Aufstellungsbeschluss zur Teiländerung des Flächennut- mitglieder, Bürgermeister Dr. Franz Josef Barth und die anwesenden zungsplanes im regulären Verfahren für den Bereich des künftigen Gäste. Er stellt fest, dass zur Ortsratssitzung form- und fristgerecht ein- Bebauungsplanes "Waldsiedlung Otzenhausen" geladen wurde, im Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler 2.2 Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Ortsteil Otzenhau- am 23.09.21. Die Ortsratsmitglieder wurden fristgerecht schriftlich ein- sen; hier: Billigung der Unterlagen zur Teiländerung des Flächen- geladen. nutzungsplanes für den Bereich des künftigen Bebauungsplanes Die Niederschrift der letzten Ortsratssitzung vom 08.07.2021 liegt allen „Waldsiedlung Otzenhausen“ und Freigabe für die frühzeitige Be- vor, hierzu gibt es keine Fragen. Die Niederschrift wurde einstimmig teiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB und frühzeitige angenommen. Beteiligung der Behörden gem § 4 Abs. 1 Bau GB 2. Verpflichtung und Einführung eines neuen Ortsratsmitgliedes 3. Bebauungsplan "Waldsiedlung Otzenhausen" im Ortsteil Otzen- hausen; hier: Beschluss zur Aufhebung des Aufstellungsbeschlus- Sachverhalt: Herr David Steines hat mit Schreiben vom 30.08.2021 an ses vom 28.01.2021 für den Bebauungsplan „Waldsiedlung Otzen- die Gemeinde Nonnweiler sein Mandat im Ortsrat niedergelegt. Orts- hausen“ vorsteher Günther Barth dankt Herrn Steines für seine Tätigkeit im Ortsrat und gibt das Wort an Bürgermeister Dr. Franz Josef Barth wei- 3.1 Bebauungsplan „Waldsiedlung Otzenhausen“ im Ortsteil Otzen- ter. hausen; hier: Aufstellung des Bebauungsplanes „Waldsiedlung Ot- zenhausen“ im regulären Verfahren Der Bürgermeister informiert, dass Frau Marion Eckhardt als neues Ortsratsmitglied nachrückt. Bürgermeister Dr. Franz Josef Barth ver- 3.2 Bebauungsplan „Waldsiedlung Otzenhausen“ im Ortsteil Otzen- hausen; hier: Billigung der Unterlagen zum Bebauungsplan „Wald- pflichtet Frau Marion Eckhardt als neues Ortsratsmitglied, gratuliert siedlung Otzenhausen“ und Freigabe für die frühzeitige Beteiligung Frau Marion Eckhardt und wünscht Ihr viel Freude bei der Ausübung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB und frühzeitige Beteili- des Ehrenamtes. Er dankt David Steines für seine Ortsratstätigkeit. gung der Behörden gem. § 4 Abs. 1 BauGB Ortsvorsteher Günther Barth begrüßt das neue Ortsratsmitglied und wünscht eine gute Zusammenarbeit. 4. Vergabe der Vereinszuschüsse 2021 3. Termin für Piccobello-Aktion 5. Mitteilungen und Anfragen Petra Mörsdorf, Ortsvorsteherin Sachverhalt: In der Ortsratssitzung am 20.04.2021 hat der Ortsrat ein- stimmig beschlossen, den Piccobello Tag zu einem späteren Zeitpunkt, wenn es die Corona Verordnung zulässt, durchzuführen. Primstal Es werden 2 Termine vorgeschlagen. Abstimmungsergebnis: Mitteilungen des Ortsvorstehers Samstag, 23.10.2021 4 Stimmen St. Martin: Am Freitag, 12.11., findet „St. Martin“ statt. 18 Uhr „St.Martin“ Samstag, 30.10.2021 2 Stimmen und 1 Enthaltung in der Pfarrkirche Primstal. Anschließend Umzug zum Feuerwehrge- rätehaus, dort Martinsfeuer und Brezelausgabe. 4. Veranstaltungen Oktober - Dezember 2021 Volkstrauertag: Am Sonntag, 14.11., um 9 Uhr, findet ein Gottesdienst Sachverhalt: Am 11.11.2021 findet nach Rücksprache des Ortsvor- in der Pfarrkirche statt. Nach der Messe Gedenken zum Volkstrauertag stehers mit der Freiw. Feuerwehr unsere diesjährige Martinsfeier statt. am Mahnmal vor der Kirche. Mitwirkende: Hochwaldchor, Trompeter Angaben zum Ablauf werden noch abgeklärt. und Trommler (Pfarrkapelle), Ehrenwache (Feuerwehr- und Reservis- Die Adventskranzparty am 26.11.2021 und der Weihnachtsmarkt tenkameraden), Pastor, Ortsvorsteher. 28.11.2021 sind abgesagt. Gefunden: Auf dem Dorfplatz wurde eine kleine Handtasche gefunden. Ob der diesjährige Seniorentag stattfindet, wird noch abgeklärt. Rainer Peter, OV Jonas Reiter, stellvertr. OV 5. Mitteilungen und Anfragen Sachverhalt: Der OV informiert: Die Blumenbeete an den Ortseingän- gen Nonnweiler Nord und von Kastel kommend (Bereich AWO) sind Schwarzenbach neu angelegt, blühen, so haben wir ein schönes Bild an den Ortsein- gängen. Mitteilungen des Ortsvorstehers Die Bushaltestelle im Bereich Nonnweiler Nord wurde gereinigt, neu Der Martinsumzug findet in diesem Jahr am Freitag, 12.11., statt. Wir gestrichen, Schilder erneuert, die Holzsitzbank wurde bearbeitet und starten um 17.30 Uhr mit einer kleinen Feier in unserer Kirche. In Be- neu gestrichen. Vielen Dank den Mitarbeitern der idee.on gGmbh. gleitung der Pfarrkapelle geht der Fackelzug dann die bekannte Stre- cke durchs Dorf. Auf dem Parkplatz am Kolpinghaus brennt unsere Im Bereich Mühlenweg 5 und Ringstr. 12 wurden die Kanalschächte Feuerwehr dann das Martinsfeuer ab. Zum Abschluss werden die Bre- und Deckel komplett erneuert, diese waren sehr stark abgesunken. Alle zeln an die Kinder auf dem Parkplatz verteilt. weiteren Kanalschächte und Abdeckungen die saniert werden müssen, sind vom Ortsvorsteher beim Bauamt der Gemeinde gemeldet. Zur Planung der Termine für 2022 lade ich alle Vertreter unserer Ver- eine und Einrichtungen zu einer Besprechung ein. Termin: Dienstag, Die Holzhütte zur Aufstellung des neuen Holzbackofens im Kurpark ist 23.11., 19 Uhr, im Gasthaus Freihof. soweit fertiggestellt. An dem Projekt beteiligen sich die Gemeinde, Boule-Verein und Ortsrat. Aus den Ortsratsmitteln werden noch ca. Manfred Bock, Ortsvorsteher Daniel Barth, stellvertr. Ortsvorsteher 500 € zur Verfügung gestellt zum Aufbau des Holzbackofens. Abstimmungsergebnis: Einstimmig Sitzerath Günther Barth, Ortsvorsteher Mitteilungen der Ortsvorsteherin Otzenhausen Martinsfeier 2021: Am Freitag, 12. November 2021, findet unsere dies- jährige Martinsfeier statt. Sie beginnt mit einer Andacht um 17:00 Uhr Sitzung des Ortsrates Otzenhausen auf dem Vorplatz der Benkelberghalle, die die Messdiener und ihre Be- treuerinnen gestalten. Anschließend wird sich der Martinsumzug von Am Montag, 15.11.2021, um 18:00 Uhr, findet eine Sitzung des Ortsrates der Kirche aus durch Oberdorf, Auf der Tränk, Nagelstraße, Prälat- Otzenhausen im Versammlungssaal der Hunnenringhalle, Ringwall- Faber-Str. zurück zur Benkelberghalle führen. straße 8, 66620 Otzenhausen statt. Unterstützt von den Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr, die für Tagesordnung: – Öffentlicher Teil – optimale Sicherheit sorgt, begleiten wir unter den Klängen des Musik- 1. Eröffnung der Sitzung vereins aus Kostenbach den „Heiligen Martin“ hoch zu Ross zur Ben- 2. Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Ortsteil Otzenhausen; kelberghalle. Dort wird das, von der Jugendfeuerwehr hergerichtete hier: Beschluss zur Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses vom traditionelle Martinsfeuer abgebrannt und die Brezeln werden ausge- 28.01.2021 zur Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Be- geben. 6
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler Jahrgang 48 · Nummer 45 · 11.11.2021 Im Anschluss laden die Messdiener, der Pfarrgemeinderat sowie die Einladung zum Kennenlernen des Fördervereins: Damit auch inte- Ortsvorsteherin die Bevölkerung herzlich zum Umtrunk mit Heiß- und ressierte Eltern und Erziehungsberechtigte, die noch nicht Mitglied im Kaltgetränken und Würstchen herzlich ein. Die Veranstaltung findet im Förderverein sind (und es eventuell werden möchten), sich ein Bild vom Freien auf dem Parkplatz vor der Benkelberghalle statt. Engagement und der Arbeit des Fördervereins der Graf-Anton-Schule Der Platz vor der Benkelberghalle bleibt während der Veranstaltung für machen möchten, laden wir zu einer Begegnung am Donnerstag, 18.11., den Autoverkehr gesperrt. ab 17 Uhr (vor der Mitgliederversammlung), im Ganztagsgebäude, herz- lich ein. Die Schülerinnen und Schüler bieten Kaffee und Kuchen an. Volkstrauertag: Am Sonntag, 14. November, ist Volkstrauertag. Der Wir würden uns über viele nette Gespräche freuen. Wir bitten um An- Volkstrauertag ist ein bedeutender Bestandteil der Erinnerungskultur meldung hierzu im Sekretariat der Schule (Tel. 06871/923020 oder per an die Toten, Gefallenen und Vermissten der beiden Weltkriege. An die- e-Mail: gaswadern@t-online.de). Wir bitten die 3G-Regel zu beachten. sem Tag gedenken wir auch allen Menschen, die bis in die Gegenwart hinein, durch Gewalt, Krieg und Terror ihr Leben verloren haben. Förderverein der Grundschule Es ist ein Tag des Innehaltens und Mitgefühls, ein Tag, an dem wir uns ganz besonders bewusst werden, wie wertvoll es ist, sich für ein fried- der Gemeinde Nonnweiler liches und gerechtes Zusammenleben der Menschen einzusetzen. Am 2.11. wurde im Rahmen der Jahreshauptversammlung der Vorstand des Fördervereins der Grundschule der Gemeinde Nonnweiler neu ge- Die Gedenkfeier findet im Gottesdienst am Samstag, 13. November, um wählt. Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: 19:00 Uhr statt. 1. Vorsitzende Marion Eckhardt, 2. Vorsitzende Caroline Eli, Kassenwart Die Friedhofshalle ist am Volkstrauertag geöffnet. Stefanie Schoth-Hans, Beisitzer: Mario Düpre, Melanie Fries, Carina Lieselene Scherer, Volker Paulus, Greiber, Petra Johann und Alexandra Müller. Ortsvorsteherin stellv. Ortsvorsteher Alle Gewählten haben die Wahl angenommen und freuen sich auf eine produktive, gemeinsame Zeit. Wir bedanken uns bei den ausgeschie- denen Vorstandsmitgliedern für die ehrenamtliche Unterstützung in den letzten Jahren. Polizeiinspektion Informationstage an der IGS Hermeskeil Nordsaarland Infoveranstaltung zur Oberstufe und Tag der offenen Tür In zwei Informationsveranstaltungen bietet die Integrierte Gesamt- schule Hermeskeil in der letzten Novemberwoche Einblicke in ihre pä- Herbst, Wild und Licht dagogische Arbeit und Auskünfte zum Anmeldeverfahren für das neue Er kommt jedes Jahr und trotzdem scheint es manche Autofahrer so Schuljahr 2022/23. richtig zu überraschen, wenn der Herbst den Sommer ablöst und sich Oberstufeninformationsveranstaltung: Am 23.11.2021 wird der Ober- die Straßenverhältnisse innerhalb weniger Wochen verändern. Der stufenleiter Herr Baldes im Rahmen eines Elternabends um 18:30 Uhr Herbst verlangt von Fahrzeughaltern, ihr Auto zu überprüfen, ob die (Eingang F) neben den allgemeinen Informationen auch die Besonder- Technik „winterfit“ ist und so auf die Witterungsbedingungen entspre- heiten der Mainzer Studienstufe an der IGS darstellen. Diese sind u.a. chend vorzubereiten, wenn die Risiken im Straßenverkehr minimal ge- die individuelle Sicht auf die Schülerinnen und Schüler mit permanen- halten werden sollen. ter Beratung, ein breites Kursangebot, welches die Fächer Sport und Der Herbst ist da und mit ihm ein erhöhtes Verkehrsrisiko: Geblendet Bildende Kunst auf Leistungskursniveau als besondere Kurse ausweist von der tief stehenden Sonne, eine schlechte Sicht durch Nebel oder und die Einführung der Fremdsprache Spanisch als neue Angebot. die frühe Dämmerung, nasse Straßen, Wildunfälle, Laub, Sturm – die Tag der offenen Tür: Am Samstag, den 27.11.2021, findet der Tag der Herbstzeit birgt für Verkehrsteilnehmer eine Reihe von Herausforde- offenen Tür statt. Aufgrund der zu erwartenden hohen Besucherzahl rungen. wird der Tag in seiner Struktur so verändert, dass nicht alle Interessier- Drei Faustregeln steigern die Sicherheit im Straßenverkehr zur Herbst- ten gleichzeitig im Hause sind. Vielmehr wird die Kennenlern- und In- zeit: formationstour durch die IGS Hermeskeil zeitversetzt beginnen. Für die Eltern und Kinder aus dem Saarland startet der Tag um 11.00 Uhr • sicherstellen, dass man selbst gut sichtbar ist in der Hochwaldhalle. Wir bitten um elektronische Voranmeldung ab • die Geschwindigkeit bei schlechten Sichtverhältnissen drosseln dem 15.11.2021 über die Homepage www.igshk.de. • besonders aufmerksam unterwegs sein, weil andere Verkehrsteilneh- Für beide Veranstaltungen gilt die 3G-Regel, entsprechende Nach- mer die Punkte 1 und 2 missachten könnten weise werden kontrolliert. Kinder unter 12 Jahren sind hiervon ausge- Herbstlaub, Reifen und Co.: Wenn das Laub zwischen Reifen und nommen. Straße klebt und rutschig ist, kann der Wagen unkontrolliert ausbre- chen. Das ist allerdings nicht nur bei nassem Laub so, sondern auch bei trockenem. Wenn man ins Rutschen kommt: Nicht erschrecken, ab- Ende des amtlichen Teiles rupt bremsen oder lenken. Am besten ist es, langsam zu fahren und Nichtamtliche Mitteilungen den Fuß vom Gas zu nehmen. Schulen Feuerwehren Förderverein der Graf-Anton-Schule Wadern e.V. Lbz. Bierfeld St. Martin findet am Freitag, den 12.11., statt. Wir treffen uns um 15 Uhr Einladung zur Mitgliederversammlung: Die Mitgliederversammlung am Gerätehaus zwecks Aufbau. Abbau und Aufräumen am Samstag, des Fördervereins der Graf-Anton-Schule Wadern e.V. findet am Don- 13.11., um 13 Uhr. Daniel Maurer, Löschbezirksführer nerstag, 18.11., um 18.30 Uhr, in den Räumen der freiwilligen Ganztags- schule, Gartenfeldstraße 23, Wadern, statt. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung, 2. Feststellung der Beschluss- Jugendfeuerwehr Bierfeld fähigkeit, 3. Bericht der Vorsitzenden, 4. Bericht der Kassenwartin, St. Martin findet am Freitag, den 12.11., statt. Wir treffen uns um 15 Uhr, 5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Antrag auf Entlastung des Vorstandes, um das Martinsfeuer aufzubauen und später den Martinsumzug zu be- 7. Entlastung des Vorstandes, 8. Neuwahlen des Vorstandes, 9. Ver- gleiten. Die Jugendbetreuer schiedenes, 10. Schlusswort. Zu dieser Versammlung sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Freiw. Feuerwehr Lbz. Kastel Wir verweisen auf die Hygienevorschriften (3G-Regel) zum Infektions- Martinszug Freitag, 12.11., Treffen um 16.30 Uhr Gerätehaus. schutz im Rahmen der Corona-Maßnahmen. Björn Schorr, Löschbezirksführer 7
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler Jahrgang 48 · Nummer 45 · 11.11.2021 LBZ Nonnweiler Donnerstag, 11.11., 17 Uhr: Aufbau St. Martin. Sonntag, 14.11., 9:30 Uhr: Treffen zur Ehrenwache in Uniform. Michael Kohl, Löschbezirksführer Jugendfeuerwehr Otzenhausen Treffen zum St. Martinsumzug am Donnerstag, 11.11., 17:30 Uhr am Ge- rätehaus. Übung am Samstag, 13.11., um 15 Uhr. Das Betreuerteam Feuerwehr Primstal Martinsumzug am 12.11. ab 18 Uhr. Treffen am Gerätehaus zum Aufbau ab 15 Uhr. Ich bitte um zahlreiche Helfer! Volkstrauertag am 14.11., Messe um 9 Uhr, Treffen für die festgelegte Ehrenformation um 9.15 Uhr am Gerätehaus. Th. Gläser, Löschbezirksführer Jugendfeuerwehr Schwarzenbach Übung am Freitag, 12.11., 17.30 Uhr. Jan Frederik Christmann, Jugendwart Freiw. Feuerwehr, Lbz. Schwarzenbach Martinsumzug am Freitag, 12.11., 16.30 Uhr. Kirchen Pfarreiengemeinschaft Nonnweiler Bierfeld – Braunshausen – Kastel – Nonnweiler – Otzenhausen – Primstal – Sitzerath – Schwarzenbach Gottesdienstordnung vom 13.11. – 21.11.2021 33. Sonntag im Jahreskreis Adventsfenster 2021: Wer im Dezember gerne ein Adventsfenster ge- stalten möchte, sollte sich bitte im Pfarrbüro melden. Samstag, 13.11.: 17.30 Uhr Eiweiler: Messfeier 19 Uhr Sitzerath: Messfeier mit Volkstrauertags-Gedenken und Zählung der Gottesdienstbesucher; f. + Ehel. Adolf u. Maria Horn, Söhne, Enkel u. Schwiegerkinder; f. + Pfarrer Hubert Nickels; f. + Margarethe u. Alfons Nickels; f. + Cilli Müller; f. + Ehel. Helga u. Hartmut Stroh u. verst. Angeh.; f. + Leo u. Lydia Schmitt u. Schwester Elisabetha Schneider; f. + Jakob, Hermann-Josef u. Evi Feid u. Annemarie u. Rolf Barth u. verst. Angeh.; Lektor: Annerose Schmitt. Sonntag, 14.11.: 9 Uhr Primstal: Messfeier mit Zählung der Gottesdienstbesucher und Verkauf Kalender 365, anschl. Volkstrauertags-Gedenken; f. + Rose- marie Becker, Sterbeamt; f. + Erwin Groß, 6-Wochenamt; f. + Helga Hilgers, 1. Jahrgedächtnis; f. + Rosemarie Wiesen, 1. Jahrgedächtnis; f. + Josef Wiesen; f. + Walter Zarth; f. + Regina Rech geb. München; f. + Emmy Becker; f. + Maria Funk; f. + Hans u. Rosa Jochum; f. + Jakob u. Maria Berwanger-Becker; f. die Leb. u. Verst. d. Fam. Groß; f. + Alois Hess; f. + Sabine Kallenborn; f. + Josef u. Marianne Thome; f. + Anna u. Johann Kuhn u. Tochter Martina; f. Leb. u. Verst. der Familie Kuhn; Lektor: Tina Berrens-Schweitzer; Kommunionspender: Steffi Koch. 10.30 Uhr Otzenhausen: Messfeier zum Volkstrauertags-Gedenken mit Zählung der Gottesdienstbesucher und Verkauf Kalender 365; f. + Otto Einloft, 1. Jahrgedächtnis; f. + Hermine Einloft; f. + Angela Schweig u. verst. Angeh.; Lektor: Schröder Florian; Kommunionspender: Annema- rie Meier. 10.30 Uhr Gonnesweiler: Messfeier Mittwoch, 17.11.: 17 Uhr Sitzerath: Elisabethenfeier in der Benkelberg- halle Donnerstag, 18.11.: 18.30 Uhr Kastel: Anbetung Freitag, 19.11.: 18.00 Uhr Primstal: Messdienerfeier in der Kirche Christkönigsonntag Samstag, 20.11.: Ewig Gebet – Kollekte für das Bonifatiuswerk 17 Uhr Braunshausen: Meditative Betstunde zum Ewigen Gebet 17.30 Uhr Sötern: Messfeier 18 Uhr Kastel: Meditative Betstunde zum Ewigen Gebet 8
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler Jahrgang 48 · Nummer 45 · 11.11.2021 19 Uhr Kastel: Messfeier zum Ewigen Gebet; mitgest. vom Kirchenchor; mit Volkstrauertags-Gedenken und Verkauf Kalender 365; f. die Leb. u. Verst. des Kirchenchors; f. + Helga Klos; Lektor: Gabriele Koster; Kom- munionspender: Guido Maring. Parteien 19 Uhr Primstal: Eucharistische Anbetung zum Ewigen Gebet 20 Uhr Nonnweiler: Nacht der Lichter Sonntag, 21.11.: Ewig Gebet – Kollekte für das Bonifatiuswerk Bündnis 90/die Grünen OV Nonnweiler 7.30 Uhr Schwarzenbach: Frühschicht zum Ewigen Gebet mit anschl. Wir laden interessierte Mitbürger*innen zu unserem Stammtisch am Frühstück Freitag, 19.11., ab 18:30 Uhr in das Landhaus Spanier in Otzenhausen 9 Uhr Schwarzenbach: Messfeier; f. + Peter, Veronika u. Rita Rausch; ein. Wir freuen uns auf einen Austausch bei leckerem Essen und erfri- f. + Margareta u. Günter Mohrbacher; f. + Toni Welker u. verst. Angeh.; schenden Getränken. Bei Interesse melden Sie sich bitte vorher tele- f. + Agnes u. Theo Ganz; f. + Mathilde u. Werner Bertram; f. + Christel fonisch (0175/2477538) oder per Mail (miketheobald@gmx.de) an. u. Lothar Ganz; f. + Günter Haaß; f. + Maria Meng, Antonia Meng u. El- friede Hub; f. + Alois Zenner; Lektor: Elisabeth Heinen. CDU OV Nonnweiler 10 Uhr Schwarzenbach: Erstes Treffen des Ortsteams Schwarzenbach Am 28.11., 10:30 Uhr, dürfen wir Sie ganz herzlich zur -lyrics and poli- 9 Uhr Selbach: Messfeier tics-Matinée im Kino in Nonnweiler einladen. Lauschen Sie, wenn Udo 10.30 Uhr Türkismühle: Messfeier Recktenwald aus seinem neusten Krimiroman „Wolfsbrut“ vorliest. 17 Uhr Sitzerath: Vesper zum Abschluss des Ewigen Gebets; mitgest. Eine Buchvorstellung in einzigartigem Ambiente. Wir freuen uns auf ihr vom Kirchenchor; Lektor: Martina Nickels. Kommen. Es gilt die 3-G-Regel. Aufgrund der begrenzten Plätze bitten Altardienst: Sitzerath – Samstag, 13.11. u. Woche – Gruppe 2; wir um Voranmeldung bei Julia Storr - 0172/8703367, Caroline Eli - Sitzerath – Sonntag, 21.11. u. Woche – Gruppe 1. 0175/6622405 oder Marion Eckhardt 0157/82815341. Öffnungszeiten Pfarrbüro: Primstal: Di. u. Fr. 8-10 Uhr, Mi 17-19 Uhr. Nonnweiler: Mi. u. Fr. 11-13 Uhr, Di 17-19 Uhr. Bitte Maske tragen. Kontaktdaten Pfarrbüro: Pfarrbüro Primstal: Tel. 06875 – 229, kath.pfarrei.primstal@t-online.de. Pfarrbüro Nonnweiler: Tel. 06873 – 284, pfarrei.st.hubertus@web.de. Vereine Kontakte pastorales Team: Pfarrverwalter Wilhelm Reichardt: 0151 – 54 75 33 85. Gemeindereferentin Sarah Henschke: 0160 – 97 35 3715. SG Peterberg Donnerstag, 11.11., 19 Uhr: A-Jgd. Peterberg – SG Ill-Theel. Evang. Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch Samstag, 13.11.; 13 Uhr: E-Jgd. Peterberg 3 – Schlossberg (in Otzen- Sonntag, 14.11.21, vorletzter Sonntag im Kirchenjahr hausen). 14 Uhr: E-Jgd. Peterberg 1 – Urweiler (in Otzenhausen). 18 Uhr: Gottesdienst im Dietrich-Bonhoeffer-Haus Hermeskeil 14:30 Uhr: A-Jgd. St. Wendel-Ostertal 2 – Peterberg; 15:15 Uhr: D-Jgd. (Anm. bis 11.11. im Gemeindebüro (Tel. 06503-8639) oder hermeskeil- Marpingen 1 – Peterberg 1; 15:15 Uhr: D-Jgd. Peterberg 3 – Stein- zuesch@ekir.de). Informationen unter: www.ekhz.de. berg/Deckenhard (in Gonnesweiler); 16:30 Uhr: C-Jgd. St. Wendel- Wochenspruch: Wir müssen alle offenbar werden vor dem Richter- Ostertal – Peterberg. stuhl Christi. (2. Korinther 5, 10a) Sonntag, 14.11., 14:30 Uhr: Herren Peterberg – Niederkirchen 1 (in Kas- tel); 16:15 Uhr: Damen Peterberg – Niederkirchen 2 (in Kastel). Evang. Kirchengemeinden Sötern und Bosen Gottesdienst am 13.11.: Braunshausen Sötern: ökumenischer Gottesdienst um 17:30 Uhr zum Volkstrauertag in der kath. Kirche Sötern, es singt der MGV Sötern. Karnevalsverein Braunshausen Gottesdienste am 14.11., Volkstrauertag: Der Einzug der Mitgliedsbeiträge 2021 erfolgt ab dem 22.11.2021. Schwarzenbach: ökumenischer Gottesdienst, 9 Uhr in der kath. Kirche. Nohfelden: Gottesdienst um 10:30 Uhr. Musikverein Braunshausen Gottesdienst am Mittwoch, 17.11., Buß- und Bettag: Mittwoch, 10.11., 17.30 Uhr: Treffpunkt zum St. Martin am Kindergarten. Bosen: Gottesdienst um 18 Uhr für die Kirchengemeinden Sötern, Donnerstag, 11.11., 20 Uhr: Gesamtprobe im Bürgerhaus. Bosen und Nohfelden. Bitte die gültigen Hygienerichtlinien beachten. Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag und Mittwoch von 8 bis 12 Uhr In der Mitgliederversammlung vom 28.10. wurde folgender Vorstand ge- und Donnerstag von 8 bis 11 Uhr. Tel. 06852/92901. wählt: Präsidium: Eggers Jennifer, Barth Stefan, Linnig Stefan; Schrift- Schwarzenbach führer: Leidinger Maria; Kassierer: Julia Neumann; Beisitzer: Linnig Frauenkreis Mi. 20 Uhr (14-tägig) Lucas, Morbach Josef, Neumann Hartwig, Serwe Annika, Steinmetz Jugendtreff Schwarzenbach e.V. Mi. 20 Uhr Joachim. Jugendtreff Fr. 20 Uhr Kindergruppe Mi. 18 Uhr (14-tägig) Kastel Wiedereröffnung der Nationalparkkirche FC Kastel Der FC Kastel veranstaltet am Samstag, 13.11., 19 Uhr, im Castellum in Neuhütten-Muhl am 26.11.2021 Kastel, seinen Festkommers anlässlich der 100 Jahrfeier. Wir freuen Am Freitag, 26.11., wird die Nationalparkkirche im Neuhüttener Ortsteil uns diese besondere Veranstaltung unseres Sportvereins durchführen Muhl offiziell wieder eröffnet. Im Jahr 2020 wurde die St. Josefs Kapelle zu können. Wir weisen darauf hin, dass aufgrund der aktuellen Situa- grundlegend renoviert. Sie ist heute multifunktional als Nationalpark- tion, die Veranstaltung nur mit geladenen Gästen durchgeführt werden kirche nutzbar. kann. Gefeiert wird im Rahmen eines Tages der offenen Tür mit einem be- gehbaren Gottesdienst. Ein Besuch der Kirche ist zu folgenden Zeiten Katholische Jugend Kastel möglich: 14 Uhr; 14.45 Uhr; 15.30 Uhr; 16.15 Uhr; 17 Uhr. Um 18 Uhr fin- Gruppenstunden: Nach einer langen Coronapause möchten wir 2022 det ein abschließender Gottesdienst statt. wieder mit den Gruppenstunden starten. Das heißt für euch, dass wir Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt: Ab 14 Uhr stehen im Bürger- ab nächstem Jahr Kindern im Alter von 5-13 Jahren die Möglichkeit haus Muhl Kalt- und Heißgetränke und süße Leckereien bereit, ab geben, an folgenden Terminen mit uns gemeinsam in der Gruppen- 17 Uhr zusätzlich Würstchen vom Grill. stunde etwas zu erleben: Fasendparty, 12.2., 10:30 - 12 Uhr; Nahequelle Aufgrund der Corona-Bestimmungen ist eine Anmeldung unter 06781- Selbach, 25.6., 10 - 12 Uhr - Kürbisse schnitzen, 15.10., 10:30 - 12 Uhr. 567990 oder per E-Mail an claus.wettmann@natioinalparkkirche.de Meldet euch bitte per WhatsApp bis zu einer Woche im Voraus an notwendig. Es gilt die 3G-Regel. (01713370766). 9
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler Jahrgang 48 · Nummer 45 · 11.11.2021 Kirchenchor Kastel draußen statt, d.h. kein 3G erforderlich. Die Toiletten des Gerätehauses dürfen unter Einhaltung der Abstands- und Hygienemaßnahmen ge- Unser diesjähriger Cäcilienabend findet am Freitag, 19.11., 19 Uhr, im nutzt werden. Wie immer spendet die Feuerwehr den Erlös einem Castellum Kastel statt. Alle aktiven sowie inaktiven Mitglieder sind guten Zweck. hierzu herzlich eingeladen. Sing Family Kastel Förderverein Dorfentwicklung Primstal e.V. Die ordentliche Mitgliederversammlung des Fördervereins Dorfent- Jeden Dienstag, 19 Uhr, Singprobe im Castellum nach den 3G-Regeln. wicklung Primstal e.V. findet am Sonntag, 21. Nov., 18 Uhr, im Pfarrsaal Neue Sängerinnen und Sänger sind immer herzlich willkommen. in Primstal statt. Zu dieser Versammlung sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. TTC Kastel Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Grußworte; 3. Berichte: a) Bericht des Herren: Büschfeld/Dorf - Kastel 9:0. Spiele am 13.11.: Herren Kastel - 1. Vorsitzenden; b) Bericht des Schatzmeisters; c) Bericht der Kassen- Nunkirchen; Herren II: Kastel II - Lindscheid II. prüfer; 4. Entlastung des Schatzmeisters; 5. Aussprache zu TOP 3; 6. Das Dorfturnier findet nächstes Jahr vom 21.1.-22.1.22 im Castellum Neuwahl eines Beisitzers; 7. Ausblick 2022; 8. Verschiedenes. statt. Das Turnier ist für inaktive Spieler, eine Mannschaft besteht aus 2 Personen. Inaktive können gerne ab sofort montags ab 18 Uhr und Anträge auf weitere Tagesordnungspunkte sind bis spätestens 14. No- mittwochs ab 19 Uhr ins Training kommen (Peterberghalle Braunsh.). vember schriftlich beim 1. Vorsitzenden einzureichen. Pfarrkapelle Primstal Nonnweiler Freitag, 12.11., 18.15 Uhr, Treffen im Pfarrsaal zum Martinszug. Kolping-Kapelle Nonnweiler/Bierfeld Schuljahrgang 1949/50 Mitwirkung an den Martinsumzügen in Nonnweiler am Donnerstag, Am Sa., 27.11., feiern wir ab 18 Uhr nachträglich gemeinsam unseren 11.11., 18 Uhr, und Bierfeld am Freitag, 12.11., 17:30 Uhr, unter Beachtung runden Geburtstag im „Löwenhof“! Wer teilnehmen möchte, meldet der Coronaregeln. sich bitte kurzfristig bei Christa Gebel (-7548) oder Bernd Becker (-93330). Wir freuen uns auf ein paar unterhaltsame Stunden in froher Otzenhausen Runde mit den Mitgliedern unseres Schuljahrgangs. Kabännesbande Tischtennisfreunde Primstal Vorankündigung: das 14. Otzema-Lichterfest findet am 20.11. um 17 Uhr Damen: Berus – Primstal 0:8; Primstal – Urexweiler 8:1. auf dem Schulhof in Otzenhausen statt. Herren 3: Primstal/Lockweiler – Hüttigweiler 4:6; Schueren – Prims- tal/Lockweiler 3:7. Kirchenchor Cäcilia Otzenhausen U18 1: Besseringen – Primstal/Lockweiler 1:9; Fremersdorf-Gerlfan- Einladung an alle aktiven und inaktiven Mitglieder zur diesjährigen gen – Primstal/Lockweiler 8:2. U18 2: Primstal/Lockweiler – Rimlin- Hauptversammlung am 24.11. um 19 Uhr im Proberaum der Schule. Bei gen-Bachem 7:3. U15: Wadrill – Primstal/Lockweiler 8:2. der Versammlung gilt die 3-G-Regel. Spiele am 13.11.: Damen: Saarlouis-Fraulautern 2 – Primstal, 15 Uhr. Herren 1: Remmesweiler – Primstal/Lockweiler, 19 Uhr. Herren 3: Musikverein Otzenhausen Primstal/Lockweiler – Tholey, 19 Uhr. U18 1: Primstal/Lockweiler – Die Mitglieder des Musikvereins Otzenhausen und des Musikvereins Merzig, 14:30 Uhr. U18 2: Primstal/Lockweiler – Wadrill, 14:30 Uhr. Sötern begleiten auch in diesem Jahr wieder gemeinsam die Sankt- Bei den Vereinsmeisterschaften 2021 der SG Primstal/Lockweiler Martins-Umzüge in den beiden Dörfern. Dazu treffen wir uns am 11.11. siegte bei den Herren Johannes Gemmel vor Stefan Wiesen. Vereins- um 17.30 Uhr spielbereit an der Kirche in Otzenhausen und am 12.11. meisterin der Damen wurde Nadine Finkler, zweite Christine Mann- um 17.45 Uhr am Feuerwehrgerätehaus in Sötern. Wir freuen uns auf hardt. Bei den „Hobbys“ gewann Levi Schug vor Jürgen Schmidt. Herz- eine rege Teilnahme. liche Glückwünsche! Unser Verein Otzenhausen (UVO) e.V. Turn- und Gymnastikverein Primstal e.V. Unser Verein Otzenhausen (UVO) e.V. lädt zur Mitgliederversammlung Nordic Walking (Achtung geänderte Anfangszeit) dienstags, 9 Uhr, am Samstag, 13.11., 17 Uhr, in die Hunnenringhalle Otzenhausen ein. Treffpunkt, 16.11. hinterm Naturbad an der Bank auf dem Bahndamm. Frauenturnen dienstags, 20 Uhr Info bei Karin, Tel. 1772. VfR Otzenhausen Frauenturnen 50 + dienstags (Achtung geänderte Anfangszeit), 15:30 Sonntag, 14.11.: 12:30 Uhr Uchtelfangen 3 - Otzenhausen 2; 12:45 Uhr Uhr. Info bei Hedi, Tel. 1064. Theley 2 - Otzenhausen 1. Kinder- und Eltern-Kind-Turnen donnerstags, 15 Uhr Minis (Kinder ab Ordentliche Mitgliederversammlung: Am Samstag, 20.11., 17 Uhr, fin- 4 1/2 Jahre), 16 Uhr ElKis (ab 2 Jahre in Begleitung eines Erwachse- det satzungsgemäß die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung nen), für die Gruppe ElKis, ist bedingt durch die Gruppengröße, immer des VfR Otzenhausen in der Keltenklause statt. Tagesordnung: a) Be- eine Anmeldung bis mittwochs 18 Uhr nötig. Anm. bei Karin, Tel. richt des Vorstandes, b) Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer, 06875/1772 oder per email: tgvprimstal@gmx.de. c) Entlastung des Vorstandes, d) Beschlussfassung über vorliegende Kinderturnen und Rope Skipping donnerstags, 17 Uhr ab 1. Schuljahr, Anträge, e) Festsetzung der Mitgliedsbeiträge, f) Verschiedenes. An- Info. bei Annette, Tel. 0151-55603651, per email: tgvprimstal@gmx.de, träge, die nicht schon in der Tagesordnung verzeichnet sind, müssen 18 Uhr Rope Skipping. Info bei Silke, 06875/910745. vor Beginn der Mitgliederversammlung schriftlich beim Vorstand ein- Kurs „Komm in Bewegung“, für Männer und Frauen, donnerstags von gereicht werden. Alle Mitglieder des Vereins sind zu dieser Jahres- 19 – 20:30 Uhr. Wir trainieren uns ganzheitlich, verbessern unsere Ko- hauptversammlung eingeladen. Um rege Teilnahme wird gebeten, bitte ordination, dehnen und stärken unsere Muskeln. Einstieg jederzeit beachtet die 3G-Regeln. möglich. Info und Anmeldung bei Karin, Tel. 06875-1772. Vogel- und Pflanzenschutzverein Otzenhausen e.V. Alle Turnstunden finden in der MZH statt. Für alle Aktivitäten in der Halle gelten die aktuellen Corona Regeln und der Nachweis der 3 G’s. Nächste Vorstandsitzung Dienstag, 16.11., um 19.30 h im Vereinshaus. Schafkopfturnier: Aufgrund der gegenwärtigen Corona-Situation fällt VfL Primstal das für Sonntag, 21.11., angesetzte Schafkopfturnier dieses Jahr aus. Aktive: Samstag, 13.11., 14.30 Uhr: Saar 05 Saarbrücken J. - Primstal 1. Sonntag, 14.11., 14.30 Uhr: Güdesweiler - Primstal 2. Primstal Jugend Samstag, 13.11., 13 Uhr: E-Jgd. Eppelborn 2 - Primstal 2; 14 Uhr: E-Jgd. Eppelborn 1 - Primstal 1. Feuerwehr Primstal Am 12.11. lädt die Feuerwehr Primstal im Anschluss an den Martinsum- Die Feuerwehr hilft! – Vorbeugen musst Du! zug vor die Tore des Gerätehauses ein. Die Veranstaltung findet 10
Sie können auch lesen