STADT INFO ELLWANGEN - Stadt Ellwangen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STADTINFO STADTINFO 12 5102 50 ELLW JA ELLW ANG HRE ENANGEN JA HRE ELLWANGEN ELLWANGEN Amtliche Bekanntmachungen der Großen Kreisstadt Ellwangen (Jagst) Nr. 50, Freitag, 17. Dezember 2021 „Bürger helfen Bürgern“ – Weihnachtsaktion der Stadt Ellwangen 2021 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Überhaupt konnten meine Mitarbeiterinnen und Mit- arbeiter im vergangenen Jahr im sozialen Bereich auch in diesem Jahr möchte ich an diejenigen Men- eine Rekordsumme an Spendengeldern zielgerichtet schen in unserer Stadt erinnern, welche völlig uner- für Menschen in Not einsetzen. wartet einen Schicksalsschlag erlitten haben und nun auf die Unterstützung der Gesellschaft angewie- Ich danke deshalb allen, die jedes Jahr mit einer sen sind. Spende an die bedürftigen Mitbürgerinnen und Mit- bürgern unserer Stadt denken, oder welche diese mit Ich denke, wir alle haben in den vergangenen Mona- Tatkraft und persönlichem Engagement in ihrer ten bei den Auswirkungen der Pandemie, aber auch schwierigen Lebenslage unterstützen. nach der Flutkatastrophe an der Ahr eine ausgepräg- te Solidarität vieler Menschen beobachten dürfen. Diese Solidarität ist wichtig und stärkt den Zusam- Ihr menhalt einer Gesellschaft. Aufeinander Acht geben und Solidarität sind auch zwei große Stärken in Ell- wangen. Deshalb bitte ich Sie besonders in der Ad- ventszeit, den in Not geratenen Bürgerinnen und Bürgern zur Seite zu stehen und sie zu unterstützen. Michael Dambacher Sie können aber auch mit einer Spende ein Zeichen Oberbürgermeister der Solidarität setzen. Die Spenden können zwar die staatliche Unterstützung nicht ersetzen, aber sie können eine kleine Hilfe für die Bürgerinnen und Bür- ger werden, welche durch das Netz der staatlichen Sicherung zu fallen drohen. Beispielhaft möchte ich den Gebäudebrand in Ellwangen im Jahr 2020 anfüh- ren, nach dem mehrere Haushalte schlagartig vor dem Nichts standen. Damals konnten wir auf unbüro- kratische Weise und mit Ihren Spenden noch vor Weihnachten Hilfen bereitstellen, um die erste Not zu lindern. Die Spendenkonten lauten: Kreissparkasse Ostalb I IBAN: DE46 6145 0050 0110 6004 00 I BIC: OASPDE6AXXX Verwendungszweck: „Weihnachtsaktion 2021“ I BZ: 99999.02401 oder VR-Bank Ellwangen I IBAN: DE31 6149 1010 0201 2520 07 I BIC: GENODES1ELL Verwendungszweck: „Weihnachtsaktion 2021“ I BZ: 99999.02401 Von der Stadtkämmerei wird in Höhe der Spende eine Zuwendungsbestätigung ausgestellt. Deshalb bitte Namen und genaue Adresse angeben. Redaktionsschluss: Stadtinfo Nr. 51, 52 , 01: Freitag, 17. Dezember 2021, 16 Uhr. Anzeigenschluss: Montag, 20. Dezember 2021, 16.30 Uhr Ellwanger Stadtinfo – Das Amtsblatt der Stadt Ellwangen (Jagst). Verantwortlich für den amtlichen Inhalt, Veröffentlichungen der Stadtverwaltung und den Serviceteil ist Oberbürgermeister Michael Dambacher oder ein von ihm Beauftragter. Für über das Redaktionssystem eingestellte Beiträge sind die jeweiligen registrierten Verfasser verantwortlich. Verlag und verantwortlich für Anzeigen, Herstellung und Vertrieb verantwortlich ist die Medien-Centrum Ellwangen GmbH, Obere Brühlstr. 14, 73479 Ellwangen, Tel. 07961/57938-0. Redaktionelle Beiträge bitte an: Kultur-, Presse- und Touristikamt, Spitalstr. 4, 73479 Ellwangen, Tel. 07961 84-207, Fax 9165-1758, stadtinfo@ellwangen.de. Anzeigen an: Medien-Centrum Ellwangen GmbH, Tel. 07961/57938-20 oder -21, E-Mail: anzeigen@medien-centrum-ellwangen.de
Bis zu 10.000 € Amtliche Zuschuss durch Bekanntmachungen das städtische Förderprogramm zur innerörtlichen Städtische Dienststellen Bauland- geschlossen Sie haben eine alte Scheune, einen alten Schuppen oder ein anderes gewinnung Gebäude, das abgebrochen werden kann? Am 23.12. schließen die Dienststel- Die Stadt Ellwangen fördert den Abbruch nicht erhaltenswerter len bereits um 12 Uhr für den Publi- und nicht ortsbildprägender Gebäude bei gleichzeitiger Schaffung von kumsverkehr. Davon ausgenommen Wohnraum. sind die Stadtbibliothek und das Ala- mannenmuseum. Die Stadtbibliothek Eckpunkte des Förderprogramms: hat am 23.12. von 12-18 Uhr, das Ala- • 50 % Zuschuss zu den Netto-Abbruchkosten nicht erhaltenswerter mannenmuseum von 14-17 Uhr ge- und nicht ortsbildprägender Bausubstanz bis max. 10.000 Euro (mindestens 2.000 Euro). öffnet. • Nach spätestens drei Jahren Baubeginn eines neuen Gebäudes mit ein Am 24.12. und am 31.12. bleiben bis sechs Wohneinheiten. • Gefördert werden Vorhaben in Ellwangen einschließlich aller Stadt- und sämtliche Dienststellen der Stadtver- Ortsteile, jedoch keine Förderung innerhalb der denkmalgeschützten waltung geschlossen. „Gesamtanlage Altstadt“. Das Bürgerbüro bleibt am Sa., 8.1.22, Es kann der Grundstückseigentümer selbst oder der Käufer eines bebauten ebenfalls geschlossen. Grundstücks gefördert werden. Der Abbruch darf erst nach Bewilligung Die Grundbucheinsichtsstelle bleibt der Förderung erfolgen. Das Antragsformular, die Förderrichtlinie und der Abgrenzungsplan der „Gesamtanlage Altstadt“ sind abrufbar unter vom 27.12. bis einschließlich 7.1.22 www.ellwangen.de/ib. geschlossen. In dringenden Angele- genheiten wenden Sie sich bitte an Die Stadt Ellwangen informiert und berät gerne. Ansprechpartner: Herr Bader, Sachgebiet Stadtplanung, Telefon: 07961 / 84 387, das Grundbuchamt in Schwäbisch stadtplanung@ellwangen.de. Gmünd (Tel. 07171 / 79690). - Haupt-, Personal- und Organisati- onsamt - Aktuelles Dreifachausgabe Corona-Impfungen in Ellwangen der Stadtinfo (KW 51+52/2021 und Aufgrund der großen Nachfrage wurden weitere Termine für die 01/2022) Corona-Impfung vereinbart. Alle Termine finden in der Stadthalle Wir weisen darauf hin, dass in der KW Ellwangen, Haller Str. 7, statt: 51 am Do., 23.12. eine Dreifachnum- Do., 16.12., von 14 – 20 Uhr Do., 30.12., von 10 – 16 Uhr mer erscheint (KW 51+52/2021 und Fr., 17.12., von 10 – 16 Uhr 01/2022). Der Redaktionsschluss Ab 2022: hierfür ist am Fr., 17.12., um 10 Uhr Sa., 18.12., von 10 – 16 Uhr (die Eingabe über das Online-Redak- So., 2.1., von 10 – 16 Uhr So., 19.12., von 10 – 16 Uhr tionssystem ist ebenfalls bis Fr., Mi., 5. - So., 9.1., von 10 – 16 Uhr Di., 21.12., von 11 – 18 Uhr 17.12., 10 Uhr, möglich. Mi., 12. - So., 16.1., von 10 – 16 Uhr Mi., 22.12., von 14 – 20 Uhr In der KW 52/2021 und 01/2022 er- Mi., 19. - So., 23.1., von 10 –16 Uhr Do., 23.12., von 10 – 16 Uhr scheint keine Stadtinfo. Mi., 26. - So., 30.1., von 10 – 16 Uhr Mi., 29.12., von 10 – 16 Uhr Die nächste Ausgabe der Stadtinfo erscheint am Fr., 14.1. (KW 2). Der Re- daktionsschluss hierfür ist am Mo., 10.1., um 16 Uhr (die Eingabe über das PRO ELLWANGEN / Advents-Gewinnspiel Online-Redaktionssystem ist eben- falls bis Mo., 10.1., 16 Uhr, möglich). Die nächsten Gewinner unseres Advents-Gewinnspiels stehen fest! Gewonnen haben die Nummern: Bürgerstiftung Ellwangen 6364 5387 6480 0948 (Einlösung am 06.12. beim Virngrundbäcker) 6364 5334 2308 5452 (Einlösung am 07.12. beim Gartentreff) Die Bürgerstiftung wird im Frühjahr 2022 6364 5345 4007 3918 (Einlösung am 08.12. bei Juwelier Hunke) eine Ausschüttung aus den Erträgen der 6364 5350 6806 4437 (Einlösung am 09.12. in der Marien-Apotheke) Stiftung vornehmen. Laut Stiftungssat- 6364 5396 5629 0446 (Einlösung am 10.12. in der Metzgerei Kirsch) zung ist Zweck der Stiftung „die Förde- 6364 5382 8297 4654 (Einlösung am 11.12. in der Metzgerei Bengelmann) rung gemeinnütziger Vorhaben, die im 6364 5316 7892 5554 (Einlösung am 11.12. im Gasthof Kronprinzen)* Interesse der Stadt und ihrer Bürgerin- nen und Bürger liegen. Die Stiftung ist im * da am 12.12. keine Einlösung registriert ist, gibt es gleich 2 Gewinner vom 11.12. Bereich Kunst und Kultur, Bildung und Alle Gewinner werden gebeten, bis einschließlich kommenden Montag (20.12.) Erziehung, Natur- und Umweltschutz, ihren Gewinn - einen Ellwanger Geschenkgutschein in Höhe von 100 E - in der Soziales und im Bereich des Sports tä- Tourist-Information, Marienstraße 1, abzuholen. Dafür brauchen sie die Karte, tig.“ Der Stiftungszweck wird insbeson- mit der die Einlösung getätigt wurde. dere durch die finanzielle Förderung von Alle nicht abgeholten Gewinne wandern in den Jackpot. Projekten, Maßnahmen und Einrichtun- Infos zum Gewinnspiel unter www.ellwangens-beste-seiten.de gen verwirklicht. Anträge können bis zum 31. 12.2021 an den Vorstandsvorsitzen- 2
den der Bürgerstiftung, Oberbürger- meister Michael Dambacher, Spitalstra- Testmöglichkeiten in Ellwangen ße 4, 73479 Ellwangen, gerichtet wer- den. Die Anträge sollten detaillierte Möglichkeiten zur Testung in Ellwangen (nur Schnelltests): Angaben zum geplanten Projekt/Vor- haben sowie den voraussichtlichen Kos- ten, ggf. unter Angabe weiterer Finan- Apotheke am Markt, „Schwabenge- Ecolog Deutschland GmbH (auch PCR- zierungszusagen, enthalten. Es werden sundheit“, Marktplatz 17.: Mo. – Fr., Test). Teststelle: Haller Straße 73. Öff- bevorzugt Vorhaben bezuschusst, die von 8 Uhr – 12 Uhr und von 14 – 18 Uhr, nungszeiten: Mo. - Sa.: 9 – 19 Uhr. einen Mehrwert für einen größeren Be- Sa., von 8 – 12 Uhr, So., von 9 – 13 Uhr. M.A.X. Media GmbH: Corona Testzen- völkerungskreis haben. Der Stiftungs- Terminanmeldung nur unter der Boo- trum in Ellwangen, Spitalstr. 9, Mo. – vorstand entscheidet neben Anschub- king-Seite www.schwabengesundheit. Sa., 9 – 13 Uhr / 16 – 18 Uhr. und Anerkennungsfinanzierungen gege- de. Nur in dringenden Fällen unter Tel.: ellVida, Gesundheitszentrum Ellwan- benenfalls auch über ein Projekt des 07961 / 2582. gen, Langres Str. 5, (ohne Anmeldung). Jahres. Dance´n´Sweat, Max-Eyth-Str. 20: Mo. Öffnungszeiten: täglich von 8 -13 Uhr – Fr., 9 – 11 Uhr und 13 – 19 Uhr, Sa. und und 16 - 20 Uhr. Infos unter Tel.: Hinweis zur Erstattung von Abwasser- So., 9 – 12 Uhr und 13 – 19 Uhr. Ohne 07961/5695435 oder info@ellvida.de. gebühren für das Jahr 2021 Terminvergabe, einfach vorbeikom- Das DRK/Schwabengesundheit und men! Andere Termine jederzeit telefo- Eine Erstattung der Abwassergebühren die Malteser/Schwabengesundheit nisch oder per WhatsApp unter Mobil- für das Jahr 2021 kann nur unter folgen- testen samstags im Wechsel immer von telefon: 0174 / 4418882. Mehr Infos den Voraussetzungen erfolgen: 12 bis 16 Uhr im Speratushaus. unter www.dancensweat.de - Tierbesitzer nach Vorlage des Tierseu- Zusätzlich gibt es noch folgende Test- Humanto Ellwangen: Ab sofort auch chenkassenbescheides 2021 in Kopie möglichkeiten im Speratushaus: DRK: PCR-Test möglich, Teststation in Pfahl- bzw. bei Vorhandensein eines geeich- Mi. und Fr., 18 bis 21 Uhr und So., 13 bis heim, Frau Gloning, Kastellstr. 21, ten Stallzählers durch schriftliche 17 Uhr. Die Malteser: Mo., Di. und Do., Tel.: 07965 / 36 49 87 4, E-Mail: info@ Übermittlung des Zählerstandes. 18 bis 21 Uhr. humanto-ellwangen.de, www.human- - Gartenbewässerung nur bei Nachweis to-ellwangen.de. Telefonische Termin- PCR-Testungen sind aktuell nur bei über den Einbau eines geeichten Zäh- vereinbarung. Termine jeder zeit Hausärzten möglich. lers für die separate Gartenleitung möglich, auf Anfrage auch mobil! nach schriftlicher Übermittlung des Zählerstandes. Kino Regina2000, Karlstraße 12. Ter- minbuchung unter folgendem Link mög- Hinweis: - Wasser, welches durch Produktion lich: https://portal.schnellteststrasse. (Bäckereien, Metzgereien, andere Pro- Die Öffnungszeiten der Teststel- de/webform/BezZSqKKy5edU0ZB: len zu den Feiertagen finden Sie duktionsabläufe) nachweislich nicht Neue Öffnungszeiten: täglich von 9 – eingeleitet wurde durch schriftliche auf www.ellwangen.de 20 Uhr, nur Schnelltests. Mitteilung der Zählerstände oder Men- gen. - Sonstiges durch geeichten separaten Zähler nachgewiesenes nicht eingelei- Widerspruchsmöglichkeit gern. § 36 Abs. 2 Satz 1 Bundesmeldegesetz tetes Abwasser durch Übermittlung gegen die Datenübermittlung nach § 58c Abs. 1 Soldatengesetz der Zählerstände. Gemäߧ 58 c Abs. 1 Soldatengesetz übermitteln die Meldebehörden dem Bundes- - Grundsätzlich hat der Nachweis der zu amt für das Personalmanagement der Bundeswehr zum Zwecke der Übersendung erstattenden Mengen über geeichte von Informationsmaterial jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu allen Per- Messinstrumente zu erfolgen. sonen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: - Der Antrag auf Erstattung der Abwas- 1. Familienname, 2. Vorname, 3. aktuelle Anschrift. sergebühr ist bis spätestens einen Monat nach Erhalt der Jahresrechnung Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die Betroffenen nach§ 36 Äbs. 2 Satz 1 der Stadtwerke über Wasser und Ab- BMG widersprochen haben. Die Widerspruchsfrist endet am 31.01.2022: wasser schriftlich zu stellen. - Anträge über diese Frist hinaus kön- Stadtverwaltung Ellwangen nen auf Grund der Satzung nicht be- - Bürgerbüro - rücksichtigt werden. Spitalstraße 4 - Die Anträge / Übermittelung der Zäh- lerstände / Vorlage der Tierseuchen- 73479 Ellwangen (Jagst) kassenbescheide können auch schon Tel.: 07961/84-200 zum Jahreswechsel übermittelt wer- Fax: 07961/84-330 den, dann kann bereits in der Jahres- E-Mail: Buergerbuero@ellwangen.de abrechnung der Stadtwerke die Erstat- tung erfolgen. q Ich wünsche keine Weitergabe meiner Daten an das Bundesamt für - Anträge, Tierseuchenkassenbeschei- Personalmanagement der Bundeswehr de oder auch Zählerstandsmitteilun- gen sind ausschließlich schriftlich per Vor- und Nachname ..................................................................................... Post, Fax ( mit Vorwahl 07961 ) 9165 1754 oder E-Mail (Oliver.Beck@ellwan- Anschrift ..................................................................................... gen.de) an die Stadtverwaltung Ell- wangen, Amt für Liegenschaften und Geburtsdatum ..................................................................................... Steuern, Spitalstr. 4 in 73479 Ellwan- gen fristgerecht zu übermitteln. Unterschrift ..................................................................................... - Amt für Liegenschaften und Steuern - 3
Öffentliche Bekanntmachung 1416/1 1425/2 Beschluss über den Entwurf und die Durchführung der öffentlichen 33 Auslegung des Bebauungsplans und der örtlichen Bauvorschriften 1424/1 „Daimlerstraße Südwest“ in Ellwangen 64 1439/7 1241 Öffentliche Auslegung des Entwurfs nach § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch 1246/3 (BauGB) 1243 1424/4 29 Der Gemeinderat der Stadt Ellwangen hat in seiner öffentlichen 1439/8 1233 1246 1421/5 Sitzung am 09.12.2021 die öffentliche Auslegung des Bebauungs- /1 27 planentwurfs „Daimlerstraße Südwest“ und des Satzungsentwurfs 1421/1 Bah örtlicher Bauvorschriften „Daimlerstraße Südwest“ gemäß § 3 Abs. 1421/4 25 nh 2 Baugesetzbuch (BauGB) und § 74 Abs. 7 LBO BW (Landesbauord- ofstr aße nung Baden-Württemberg) beschlossen. 1421/2 Das Plangebiet des Bebauungsplans „Daimlerstraße Südwest“ 1527/2 1420 /7 1246 befindet sich im Norden der Stadt Ellwangen, nördlich der Siemens- 1253 1420/6 brücke und ist zentral gelegen entlang der Bahnlinie zwischen 1420/5 1420/4 Bahnhofstraße und Daimlerstraße. Das Plangebiet umfasst die 1420/2 1420/3 0 56 06 Flurstücke 1242, 1243 und 1251 mit einer Plangebietsgröße von ca. L 1 58 1242 2,46 ha. 1373 6/5 124 6/2 52 124 Das Plangebiet wird innerhalb des Geltungsbereichs begrenzt: 1251 e aß Im Norden: die südliche Grenze des Flurstücks Nr. 1241. Im Osten: str le r 1377 im Flurstück Nr. 1241, 1439/7 und die westliche Grenze des Flurstücks Da 50 Nr. 1246/3. Im Süden: die nördliche Grenze des Flurstücks Nr. 3 1373/1 1379/3 1246/3. Im Westen: die östliche Grenze des Flurstücks Nr. 1246/1. 1379/1 5 Die genannten Flurstücke liegen innerhalb der Gemarkung Ellwan-Unterer Brühl 1246/3 1376 3 gen. Maßgebend ist der abgedruckte Abgrenzungsplan, gefertigt 1 12 1374/1 vom Amt für Stadtentwicklung, Sachgebiet Stadtplanung, mit Da- 2 Bebauungsplan 1376/5 1380 11 "Daimlerstraße - Südwest" Ellwangen 10 1378/6 1378/1 tum vom 09.11.2021 (maßstäblich dargestellt; vgl. Maßstabsbal- 5 6 Fritz 137 9 1375 Abgrenzungsplan 4/4 1374/2 1380/2 8 125 -Mä ken). 1376/4 8 Eic ule-S Gefertigt: 09.11.2021 Ba/Kn/Ha AZ: 621.4020 4 hen Otto 7 7 traß 3 SPITALSTRASSE 4 1372/4 In Ellwangen besteht großer Bedarf an Gewerbeflächen. Ziel ist die 1374 do r 2 73479 ELLWANGEN 1376/3 -Häc 0 20 40 60 80m e 6 TEL. 07961/84-387 ffstr 1372/5 stadtplanung@ellwangen.de 2 5/1 1375/1 1376/2 1378/4 ker- Entwicklung von zentrumsnahen Gewerbeflächen zur Sicherung, 1 aße 5 5/3 1378/5 4 Stra 1375/4 5/2 Erhaltung und Schaffung von Arbeitsplätzen. Die Aufstellung dient dem Ziel der Innenentwicklung und Wiedernutzbarma- ße chung einer bereits versiegelten, teilüberbauten Fläche. Verfügbare Arten umweltbezogener Informationen: Folgende Informationen liegen dem Bebauungsplanverfahren vor: - Umweltbericht und Begründung zum Bebauungsplan mit Informationen zum Umweltzustand und Auswirkungen der Planung auf die nachfolgenden Schutzgüter: - Boden und Flächen (Bodenfunktion, Geologie, Bodenschutz, Innenentwicklung, Versickerung, Altlasten, Versiegelung, Überbauung) - Wasser (Grundwasser, Grundwasserneubildung, Oberflächengewässer, Versickerung, Wasserqualität, Niederschlags- wasser-/behandlung, Entwässerung, Abwasser, Hochwasserschutz, Dachbegrünung) - Klima (lokales Klima, Mikroklima), Luft (Luftqualität, Kalt- Frischluft, Klimawandel) - Tiere, Pflanzen, biologische Vielfalt (Lebensräume-/Strukturen, Biotopstrukturen, geschützte Biotope, Vernetzungen, Artenspektrum, Zerschneidungswirkung, Pflanzbindungen, Pflanzgebote, Eingriffs- Ausgleichsermittlung und -bilanzie- rung, Informationen zu internen und externen Ausgleichsmaßnahmen, Artenschutz insbesondere zu: Fledermäusen, Rep- tilien/Zauneidechsen, Amphibien, Pflanzen, Vögel - Landschafts- und Ortsbild (Topographie, Werbeanlagen, Lichtemissionen) - Mensch/Erholung/Gesundheit (Wohn-/-umfeldqualität, gesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse, Gewerbelärm, Verkehrs- aufkommen) - Kultur- und Sachgüter - Wechselwirkungen zwischen den Schutzgütern Die Auslegung des Bebauungsplanentwurfs und des Satzungsentwurfs örtlicher Bauvorschriften mit der Begründung und den bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen erfolgt in der Zeit vom 27.12.2021 bis einschließlich 31.01.2022. Aufgrund der COVID-19-Pandemie erfolgt die öffentliche Auslegung entsprechend des Planungssicherstellungsgesetzes (PlanSiG) durch Veröffentlichung im Internet unter www.ellwangen.de/bekanntmachungen bzw. unter www.ellwangen.de unter der Rubrik „Rathaus & Service“, „Öffentliche Bekanntmachungen“ im angegebenen Zeitraum. Als zusätzliches Informationsangebot werden die Verfahrensunterlagen im angegebenen Zeitraum im Rathaus Ellwangen, Spitalstraße 4, Eingangsbereich Haupteingang, öffentlich ausgelegt, solange der Zugang zum Rathaus entsprechend der Regelungen zur COVID-19-Pandemie eröffnet ist. Öffnungszeiten Rathaus Ellwangen: Mo., 8 Uhr bis 12 Uhr + 14 Uhr bis 16 Uhr, Di., 8 Uhr bis 14 Uhr, Mi., 8 Uhr bis 12 Uhr, Do., 8 Uhr bis 12 Uhr + 14 Uhr bis 18 Uhr, Fr., 8 Uhr bis 12 Uhr Sofern durch Regelungen zur COVID-19-Pandemie das Rathaus vollständig geschlossen oder der Zugang des Auslegungs- ortes nicht erlaubt ist, ist als zusätzliches Informationsangebot vor dem überdachten Haupteingang des Rathauses Ellwangen in der Spitalstraße 4, in der Seitenwand ein öffentlich zugängliches „Lesegerät“ vorhanden. Darüber ist die Internetseite www.ellwangen.de mit den Verfahrensunterlagen öffentlich leicht zu erreichen. In begründeten Fällen können die Unterlagen auf Anforderung unter Telefon 07961 / 84 - 387 zugesandt werden. 4
Während der oben genannten Frist können Stellungnahmen an die Stadtverwaltung Ellwangen, Spitalstraße 4, 73479 Ell- wangen oder per E-Mail an stadtbau@ellwangen.de abgegeben werden. Es wird dabei gebeten, die Anschrift anzugeben, um das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahme mitteilen zu können. Mündliche Stellungnahmen zur Niederschrift können nur abgegeben werden, sofern dies die Regelungen zur COVID-19-Pandemie zulassen - abhängig von den aktuell gültigen Regelungen ist dies ggfs. nur mit vorheriger Terminvereinbarung unter Telefon 07961 / 84 - 387 und unter Einhaltung der aktuellen Hygieneregelungen möglich. Es wird darauf hingewiesen, dass Stellungnahmen, die im Verfahren der Öffentlichkeitsbeteiligung nicht rechtzeitig abge- geben worden sind, bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können (§ 4a Abs. 6 S. 1 BauGB i.V.m. § 3 Abs. 2 S. 2 HS. 2 BauGB). Ellwangen (Jagst), 13.12.2021 Michael Dambacher Oberbürgermeister Beschluss über den Entwurf und die Durchführung der öffent- lichen Auslegung des Bebauungsplans und der örtlichen Bau- vorschriften „Hinterer Spitalhof“ in Ellwangen Öffentliche Auslegung des Entwurfs nach § 3 Abs. 2 Baugesetz- buch (BauGB) Der Gemeinderat der Stadt Ellwangen hat in seiner öffentlichen Sitzung am 09.12.2021 die öffentliche Auslegung des Bebau- ungsplanentwurfs „Hinterer Spitalhof“ und des Satzungsent- wurfs örtlicher Bauvorschriften „Hinterer Spitalhof“ gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) und § 74 Abs. 7 LBO BW (Lan- desbauordnung Baden-Württemberg) beschlossen. Das Plangebiet wird innerhalb des Geltungsbereichs begrenzt: Im Norden: die südliche Grenze der Flurstücke Nr. 1097/4, 1097/3, 1098 und 1098/1. Im Osten: die Landstraße L1060 und die Flurstücke Nr. 1040/2 und 1040/1. Im Süden: die nördliche Grenze des Flurstücks Nr. 1038 und 1043/1. Im Westen: die öst- liche Grenze des Flurstücks Nr. 1042/1 und das Flurstück Nr. 1041 und die Landstraße L1060. Die genannten Flurstücke liegen innerhalb der Gemarkung Ellwangen. Maßgebend ist der abgedruckte Abgrenzungsplan, gefertigt vom Amt für Stadtentwick- lung, Sachgebiet Stadtplanung, mit Datum vom 09.09.2021 (maßstäblich dargestellt; vgl. Maßstabsbalken). Ziel der Aufstellung des Bebauungsplans ist das Ausweisen von Gewerbeflächen für die Verlagerung des GOA-Wertstoffhofs und der Lagerflächen des Baubetriebshofs (Flurstück Nr. 814). Beide Flächen liegen im zukünftigen Bereich der Landesgar- tenschau und sollen für deren Umsetzung frei werden. Verfügbare Arten umweltbezogener Informationen: Folgende Informationen liegen dem Bebauungsplanverfahren vor: - Umweltbericht mit Informationen zu Auswirkungen der Planung auf die betroffenen Schutzgüter: Tiere, Pflanzen, biologi- sche Vielfalt (Lebensräume/-strukturen, Rodung von Gehölzen, Pflanzbindungen und Pflanzgebote, artenschutzrechtliche Prüfung insbesondere zu: Reptilien/Zauneidechsen, Vögel und Pflanzen), Fläche (Flächenbedarf, Innenentwicklung), Boden (Versiegelung, Altlasten), Wasser (Entwässerung, Niederschlagswasserbehandlung), Klima und Luft, Landschaft und Orts- bild (Topographie, Werbeanlagen), Mensch (Wohnumfeldqualität, gesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse, Gewerbelärm, Verkehrsaufkommen), Kultur- und Sachgüter, Eingriffs-/Ausgleichsbilanzierung (Informationen zu internen und externen Ausgleichsmaßnahmen), Wechselwirkungen zwischen den Schutzgütern - Gutachten zum Gewerbelärm - Baugrunduntersuchung/Altlastenuntersuchung Die Auslegung des Bebauungsplanentwurfs und des Satzungsentwurfs örtlicher Bauvorschriften mit der Begründung und den bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen erfolgt in der Zeit vom 27.12.2021 bis einschließlich 31.01.2022. Aufgrund der COVID-19-Pandemie erfolgt die öffentliche Auslegung entsprechend des Planungssicherstellungsgesetzes (PlanSiG) durch Veröffentlichung im Internet unter www.ellwangen.de/bekanntmachungen bzw. unter www.ellwangen.de unter der Rubrik „Rathaus & Service“, „Öffentliche Bekanntmachungen“ im angegebenen Zeitraum. Als zusätzliches Informationsangebot werden die Verfahrensunterlagen im angegebenen Zeitraum im Rathaus Ellwangen, Spitalstraße 4, Eingangsbereich Haupteingang, öffentlich ausgelegt, solange der Zugang zum Rathaus entsprechend der Regelungen zur COVID-19-Pandemie eröffnet ist. Öffnungszeiten Rathaus Ellwangen: Mo., 8 Uhr bis 12 Uhr + 14 Uhr bis 16 Uhr, Di., 8 Uhr bis 14 Uhr, Mi., 8 Uhr bis 12 Uhr, Do., 8 Uhr bis 12 Uhr + 14 Uhr bis 18 Uhr, Fr., 8 Uhr bis 12 Uhr Sofern durch Regelungen zur COVID-19-Pandemie das Rathaus vollständig geschlossen oder der Zugang des Auslegungs- ortes nicht erlaubt ist, ist als zusätzliches Informationsangebot vor dem überdachten Haupteingang des Rathauses Ellwangen in der Spitalstraße 4, in der Seitenwand ein öffentlich zugängliches „Lesegerät“ vorhanden. Darüber ist die Internetseite www.ellwangen.de mit den Verfahrensunterlagen öffentlich leicht zu erreichen. In begründeten Fällen können die Unterlagen auf Anforderung unter Telefon 07961 / 84 - 387 zugesandt werden. Während der oben genannten Frist können Stellungnahmen an die Stadtverwaltung Ellwangen, Spitalstraße 4, 73479 Ell- wangen oder per E-Mail an stadtbau@ellwangen.de abgegeben werden. Es wird dabei gebeten, die Anschrift anzugeben, um 5
das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahme mitteilen zu können. Mündliche Stellungnahmen zur Niederschrift können nur abgegeben werden, sofern dies die Regelungen zur COVID-19-Pandemie zulassen - abhängig von den aktuell gültigen Regelungen ist dies ggfs. nur mit vorheriger Terminvereinbarung unter Telefon 07961 / 84 - 387 und unter Einhaltung der aktuellen Hygieneregelungen möglich. Es wird darauf hingewiesen, dass Stellungnahmen, die im Verfahren der Öffentlichkeitsbeteiligung nicht rechtzeitig abge- geben worden sind, bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können (§ 4a Abs. 6 S. 1 BauGB i.V.m. § 3 Abs. 2 S. 2 HS. 2 BauGB). Ellwangen (Jagst), 13.12.2021 Michael Dambacher Oberbürgermeister Kep le WBF Aufstellungsbeschluss, Beschluss über den Entwurf und WBF Whs rstr WBF 2/6 WBF ie Whs 2/5 Energ aße GFV LEGENDE die Durchführung der öffentlichen Auslegung des Bebau- 1349/9 1349/7 1349/6 Grenze des räumlichen Geltungsbereiches des Gar WBF WBF geplanten Bebauungsplanes und der örtlichen S Bauvorschriften(§ 9 Abs. 7 BauGB) 1 1349/101349/12 1364/2 Whs ungsplans und der örtlichen Bauvorschriften „Unterer 2/12 WBF 2/11 Gar Whs Gar 2/10 Whs s 1364/4 Gar WGh Lohbach“ in Ellwangen 2/9 Gar WBF 1364 Whs 5 Gar Whs 1349/4 HDL WBF 1349/3 Öffentliche Auslegung des Entwurfs nach § 3 Abs. 2 Bau- 1349/2 S 1349/1 WBF WBF Gar WBF Gar gesetzbuch (BauGB) 1354 rhart-H auptm ann-St ra ße Gar Ge Der Gemeinderat der Stadt Ellwangen hat in seiner öffent- 1345 lichen Sitzung am 09.12.2021 beschlossen den Bebau- Gar Btrg ungsplan mit örtlichen Bauvorschriften „Unterer Loh- bach“ nach § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in Vwg 28 Lagg Verbindung mit § 74 Landesbauordnung Baden-Württem- 1348 Bahnhofstraße berg (LBO) aufzustellen und eine Öffentlichkeitsbeteili- GFIG 1336/3 1334 1334/1 gung nach § 3 Abs. 2 BauGB durchzuführen. WBF Gar Gar Gar Btrg Gar Innerhalb des Geltungsbereiches befindet sich das Flur- 1246/1 Gar WBF WBF 1333 STADT ELLWANGEN stück 1348 sowie Teilflächen der Flurstücke 1345 und 1332 Bebauungsplan und örtliche Bauvorschriften Whs WBF WBF "Unterer Lohbach" Whs 7 Whs 1354 (Gerhart-Hauptmann-Straße). N Whs 11 hs 5 W 9 38 W Schu ABGRENZUNGSPLAN EG Whs 1336 1260 22 Das Plangebiet wird innerhalb des Geltungsbereichs be- Schu Maßstab: 1:500 WBF Projekt: EL2014 1259 Whs Stand: 09.11.2021 Bearbeiter/in: NK en grenzt: 3 WBF Gar en gart 1331 Whs Gar Ros V:\EL2014_Stadtwerke_Lohbach\01_VWX_Plaene\011_Vorentwurf\VE_Stadtwerke_2021-09-20.vwx 1262 WBF Am Tg ar Im Norden: Flurstück Nr. 1246/1 und die südliche Grenze 1 WBF des Flurstücks Nr. 1354 (Gerhart-Hauptmann-Straße). Im Osten: die Flurstücke Nr. 1345 und 1354 (Gerhart-Hauptmann-Straße). Im Süden: die nördliche Grenze der Flurstücke Nr. 1301 (Weg), 1331, 1332, 1333, 1334, 1334/1 und 1336/3. Im Westen: die öst- liche Grenze des Flurstücks Nr. 1246/1 (Bahnhofstraße). Die genannten Flurstücke liegen innerhalb der Gemarkung Ellwangen. Maßgebend ist der abgedruckte Abgrenzungsplan, gefertigt vom Büro stadtlandingenieure, mit Datum vom 09.11.2021. Auf Grund der Erweiterung einzelner Betriebszweige der Stadtwerke Ellwangen GmbH und dem damit verbundenen Bedarf an Räumlichkeiten, welche im Rahmen des rechtskräftigen Bebauungsplans nicht alle auf dem bestehenden Gelände unter- gebracht werden können, waren die Stadtwerke in der Vergangenheit gezwungen, Büroräume außerhalb anzumieten. Um langfristig alle Nutzungen bedarfsgerecht auf dem Betriebsgelände unterbringen zu können, ist eine Nachverdichtung durch Um- und Neubauten, sowie die Errichtung eines Mitarbeiter-Parkdecks geplant. Hierfür ist die Aufstellung des Bebauungs- plans „Unterer Lohbach“ notwendig. Die Auslegung des Bebauungsplanentwurfs und des Satzungsentwurfs örtlicher Bauvorschriften mit der Begründung und den bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen erfolgt in der Zeit vom 27.12.2021 bis einschließlich 31.01.2022. Aufgrund der COVID-19-Pandemie erfolgt die öffentliche Auslegung entsprechend des Planungssicherstellungsgesetzes (PlanSiG) durch Veröffentlichung im Internet unter www.ellwangen.de/bekanntmachungen bzw. unter www.ellwangen.de unter der Rubrik „Rathaus & Service“, „Öffentliche Bekanntmachungen“ im angegebenen Zeitraum. Als zusätzliches Informationsangebot werden die Verfahrensunterlagen im angegebenen Zeitraum im Rathaus Ellwangen, Spitalstraße 4, Eingangsbereich Haupteingang, öffentlich ausgelegt, solange der Zugang zum Rathaus entsprechend der Regelungen zur COVID-19-Pandemie eröffnet ist. Öffnungszeiten Rathaus Ellwangen: Mo., 8 Uhr bis 12 Uhr + 14 Uhr bis 16 Uhr, Di., 8 Uhr bis 14 Uhr, Mi., 8 Uhr bis 12 Uhr, Do., 8 Uhr bis 12 Uhr + 14 Uhr bis 18 Uhr, Fr., 8 Uhr bis 12 Uhr Sofern durch Regelungen zur COVID-19-Pandemie das Rathaus vollständig geschlossen oder der Zugang des Auslegungs- ortes nicht erlaubt ist, ist als zusätzliches Informationsangebot vor dem überdachten Haupteingang des Rathauses Ellwangen in der Spitalstraße 4, in der Seitenwand ein öffentlich zugängliches „Lesegerät“ vorhanden. Darüber ist die Internetseite www.ellwangen.de mit den Verfahrensunterlagen öffentlich leicht zu erreichen. In begründeten Fällen können die Unterlagen auf Anforderung unter Telefon 07961 / 84 - 387 zugesandt werden. Während der oben genannten Frist können Stellungnahmen an die Stadtverwaltung Ellwangen, Spitalstraße 4, 73479 Ell- wangen oder per E-Mail an stadtbau@ellwangen.de abgegeben werden. Es wird dabei gebeten, die Anschrift anzugeben, um das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahme mitteilen zu können. Mündliche Stellungnahmen zur Niederschrift können nur abgegeben werden, sofern dies die Regelungen zur COVID-19-Pandemie zulassen - abhängig von den aktuell gültigen Regelungen ist dies ggfs. nur mit vorheriger Terminvereinbarung unter Telefon 07961 / 84 - 387 und unter Einhaltung der aktuellen Hygieneregelungen möglich. Es wird darauf hingewiesen, dass Stellungnahmen, die im Verfahren der Öffentlichkeitsbeteiligung nicht rechtzeitig abge- geben worden sind, bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können (§ 4a Abs. 6 S. 1 BauGB i.V.m. § 3 Abs. 2 S. 2 HS. 2 BauGB). 6
Der Bebauungsplan wird im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB aufgestellt. Im beschleunigten Verfahren gelten nach § 13a Abs. 2 Nr. 1 BauGB die Vorschriften des vereinfachten Verfahrens nach § 13 Abs. 2 und 3 S. 1 BauGB entsprechend. Nach § 13 Abs. 2 und 3 S. 1 BauGB wird von der Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB, von dem Umweltbericht nach § 2a BauGB, von der Angabe nach § 3 Abs. 2 S. 2 BauGB, welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, sowie von der zusammenfassenden Erklärung nach § 6a Abs. 1 und § 10a Abs. 1 BauGB abgesehen. Ellwangen (Jagst), 13.12.2021 Michael Dambacher Oberbürgermeister Stadtwerke Die Stadtwerke rufen ihre Kunden auf, ihre Zählerstände der Gas- und Wasser- zähler mitzuteilen. Dazu werden Mitte Dezember die Ablesekarten verschickt. Die Stadtverwaltung Ellwangen (Jagst) versteht sich als moderner Dienstleis- Diese können entsprechend des Mus- tungsbetrieb für die Bürgerinnen und Bürger. Mit ihrer guten Infrastruktur sowie den ters auf der Rückseite ausgefüllt und ver- vielfältigen Kultur-, Sport- und Freizeitangeboten bietet die Stadt eine hohe Aufent- sandkostenfrei bis 5.1.2022 zurückge- halts- und Lebensqualität. schickt werden. Das Porto übernehmen 2026 findet in Ellwangen die Landesgartenschau als überregionales Großereignis die Stadtwerke. Noch einfacher ist die statt. Online-Meldung: Dazu auf der Startseite Bei unserer Stadtverwaltung sind nachfolgend aufgeführte Stellen neu zu besetzen. der Homepage unter www.stadtwerke- • Gerätewart Feuerwehrgerätehaus Ellwangen (m/w/d) ellwangen.de links auf den Reiter „Zäh- Unbefristete Vollzeitstelle lerstand“ klicken. Für das Einloggen ins Profil: handwerkliche Ausbildung, vorzugsweise in einem Installations-, Portal werden die Vorgangs- und die in- Elektro-, Kraftfahrzeug- bzw. Metallberuf dividuelle Ablesenummer (Strichcode) benötigt. Aus Gründen der Corona-Be- • Hausmeister (m/w/d) für Vertretungen schränkungen ist es dieses Jahr nicht Dienststelle: Stadtbauamt - SG Gebäudemanagement möglich, die Zählerkarten persönlich im Unbefristete Vollzeitstelle Kundencenter abzugeben. Durch die Profil: handwerkliche Berufsausbildung, vorzugsweise im Bereich Heizung, Selbstauskunft wird eine Verbrauchs- Sanitär, Elektro abschätzung vermieden. Die Stadtwerke rufen auch Kunden zur Zählerstandsab- Bei Interesse bewerben Sie sich bitte über unser Online-Bewerberportal auf www. gabe auf, die derzeit nicht von der Stadt- ellwangen.de/stellenangebote. Dort finden Sie auch den vollständigen Ausschrei- werke Ellwangen GmbH mit Erdgas belie- bungstext, die Bewerbungsfrist sowie weitere Informationen zur jeweiligen Stelle. fert werden. Die Daten werden an den Gestalten Sie Ellwangen aktiv mit, wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! jeweiligen Anbieter übermittelt. Wichtig: Die Ablesekarten werden in einem auto- matisierten Verfahren maschinell er- fasst, sonstige schriftliche Mitteilungen oder telefonische Zählerstandmeldun- gen sind deshalb nicht möglich. Fundsachen Weihnachtsartikeln auf dem Ellwanger Wochenmarkt zu einem genüsslichen Er- Grund- und Ersatzversorgung für Folgende Fundgegenstände können von lebnis! Frische Produkte und kulinari- Haushaltsneukunden den Eigentümern während der Öffnungs- sche Leckereien machen den Einkauf zeiten im Rathaus Ellwangen - Infozen- Die Grund- und Ersatzversorgung für das beim Wochenmarkt zu einem besonde- Konzessionsgebiet des Gasverteilnetzes trale - abgeholt werden: Bunter Loop, ren Erlebnis. Diverse Handys, silberne Creole, neu- der Stadtwerke Ellwangen für Haushalts- wertige Krücken, Kinderroller, Herren- Der Wochenmarkt am Mittwoch findet neukunden: Verbrauchspreis je kWh fahrrad schwarz, Stockschirm kariert, immer von 8 bis 12.30 Uhr statt.Nach der 19,68 ct/kWh brutto (16,54 ct/kWh net- Kette Thomas Sabo mit Anhänger, Fahr- derzeit gültigen CoronaVO muss auf dem to) und Grundpreis je Monat 18,08 Euro radhelm, Hörgerät. Wochen- und Bauernmarkt eine medizi- brutto (15,19 Euro netto). In dem oben nische Alltagsmaske oder FFP2-Maske genannten Verbrauchspreis sind die getragen werden. Netznutzungsentgelte, Bilanzierungs- Eugen-Bolz-Raum Termine über den Jahreswechsel: Wo- umlage, Co2-Abgabe sowie die Erdgas- Aufgrund der Einschränkungen durch chenmarkt: 22.12., 24.12., 29.12., 31.12., steuer enthalten. Alle Bruttopreise (inkl. die Coronapandemie kann der Eugen- 5.1., jeweils von 8–12.30 Uhr Bauern- Umsatzsteuer z.Zt. 19%) sind auf zwei BolzRaum derzeit leider nicht besichtigt markt: 23.12. und 30.12., jeweils von Nachkommastellen gerundet. werden. 12–17 Uhr. - Ordnungsamt - Ellwanger Wochenmarkt Der Ellwanger Wochenmarkt findet am Samstag von 8 bis 12.30 Uhr statt. Zur Weihnachtszeit wird das Einkaufen mit 7
schon das BBQ-Gewürz oder den Alb- Informationen aus der Tourist-Info Kirsch-Essig vom Hirsch? Oder wie wäre Landeserstaufnahmeein- es mit einem Weizenbierlikör oder einer Kartenvorverkauf Red(b)ox vom Roten Ochsen? Außerdem richtung (LEA) Ellwangen finden Sie bei uns Stiftsnudeln der Di- Die Tourist-Information (07961/84-303) rektvermarktung Engelhard, Honig der hat für folgende Veranstaltungen Karten Imkerei A. Stegmaier und der Stadtimke- Länderstatistik der LEA Ellwangen im Vorverkauf: rei Elena Renner, Sauerkirschlikör der Stand: 14.12.: Afghanistan 67 / Ägypten Verschiedene Termine (Mai – August) Brennerei Zwick, sowie viele weitere 1 / Algerien 8 / Bosnien und Herzegowi- Landestheater Dinkelsbühl Produkte. na 4 / China 1 / Eritrea 4 / Gambia 2 / Robin Hood; Georgien 8 / Indien 1 / Islamische Repu- Ich will Spaß oder wo bitte ist die Fern- Geschenkartikel und Bücher blik Iran 1 / Kamerun 3 / Marokko 4 / bedienung; aus der Tourist-Information Nordmazedonien 37 / Palästina 16 / Re- Monsieur Claude und seine Töchter; publik Irak 78 / Serbien 12 / Somalia 4 / Musical Gala Pro Ellwangen Geschenkgutschein Syrien 149 / Tunesien 7 / Türkei 16 / Un- Sa. 23.07.22, 19.30 Uhr Regenschirm mit der Stadtsilhouette bekannt 1. Gesamt: 424, davon Kinder: Festival Schloss Kapfenburg von Ellwangen, 25,90 €. 133, davon Frauen: 79, davon Männer: LOTTE Tasse mit Stadtsilhouette, 7 €. 212. So. 24.07.22, 19.00 Uhr Tasse mit gemalter Ansicht von Ell- Festival Schloss Kapfenburg wangen, 7,90 E. Niedeckens BAP Teetasse mit Stadtsilhouette, 16,50 €. Mi. 27.07.22, 20.30 Uhr DVD Ellwanger Filmspiegel, 18 €. Kultur Festival Schloss Kapfenburg Magnete mit verschiedenen Motiven, Max Giesinger 2,90 €. Figurenweg in der Marienpflege Änderungen vorbehalten. Bei uns erhal- Skatkarten mit Ellwanger Motiven, 4 €. ten Sie Karten für die Vorverkäufe im Re- Seit dem Ersten Advent entsteht ein Fi- servix- und Eventim-System. König Lustik und die Veitlesschmat- gurenweg mit adventlichen und weih- Bitte beachten Sie bei allen Veranstal- zer, 11,90 €. nachtlichen Begegnungen in der Marien- tungen die geltenden Corona-Bestim- Zu Gast bei König Lustik, 5 €. pflege Ellwangen. Der dortige Kapu- mungen. Spurensuche mit Herrn Hariolf, 5 €. zinerplatz zwischen Franziskuskapelle Ellwanger Kalenderbuch „Jeder Tag ist und Verwaltungsgebäude verwandelt anders“, 8 €. Kleiner Restbestand - Ellwanger sich Woche für Woche immer mehr zu Briefmarken Ellwanger Bildband, 12 €. einem Platz in Bethlehem und stellt uns die Weihnachtsgeschichte in großen Die Ellwanger Briefmarkenserie zeigt Ellwanger Stadtführer, deutsch und Holzfiguren vor Augen. Bis zum 2.2.2022 englisch, 8,50 €. fünf Motive von Ellwanger Sehenswür- dem Fest der Darstellung des Herrn lädt digkeiten (Haus Zimmerle, Schloss ob Schloss ob Ellwangen - Kunstführer, 7 €. er zu Betrachtung und Mediation ein. Ellwangen, Wallfahrtskirche Schönen- Zwei Brüder – ein Kloster, 4,50 €. Eine kleine Broschüre mit Bildern und berg, Basilika St. Vitus sowie eine Markt- Am Weg – Ein Wegweiser zu den Klein- Texten erläutert diesen Figurenweg. Sie platzansicht) von Gerhard Stock. Der denkmalen in Ellwangen, 9,50 €. liegt im Eingangsbereich zur Franziskus- Bogen mit 10 Marken kostet 10 E. Ver- kapelle zum Mitnehmen gegen eine klei- Meer - Land - Meer, Erdgeschichte Ost- schicken Sie Ihre Weihnachtspost in die- württemberg, 39,90 €. ne Spende auf. sem Jahr mit Ellwanger Briefmarken. Naturentdecker unterwegs, 5 €. Die fürstliche Ziegelei, 7 €. Ellwanger Filmspiegel auf DVD Festbuch 775 Jahre Basilika St. Vitus, Eine kleinere Auflage des Filmspiegels 20 €. Stadtbibliothek ist zum Preis von 18 E erhältlich. Der Fastnachtsbuch „Der König Bell von Filmspiegel umfasst 13 Filme auf 2 DVDs Bimba“, Maskenzug von Pöbelesball, mit einer Laufzeit von über zwei Stun- 29,90 €. Stadtbibliothek bleibt vom 24.12.21 den. Die wichtigsten historischen Film- - 6.1.22 geschlossen! Postkarten mit verschiedenen Moti- dokumente (Kalter Markt, Heimatta- ven von Ellwangen und Motiven von Auch während unserer Schließzeit ste- ge,1200-Jahrfeier) entstanden in den Sieger Köder hen sämtliche Online-Services zur Ver- Jahren 1953-1964. fügung. So können eBooks, eAudios oder ePapers über die Ostalb-Onleihe Neue Tasse mit Stadtansicht von Weihnachtskarten mit Motiven von Gerhard Stock (www.ostalb-onleihe.de) mit einem gül- Gerhard Stock tigen Benutzerausweis bequem zuhause Die neue Ellwanger Tasse mit einem Bild ausgeliehen und genutzt werden. Eben- Ab sofort sind Weihnachtskarten mit von Gerhard Stock zeigt eine Stadtan- so können ausgeliehenen Medien jeder- verschiedenen Motiven des Ellwanger sicht mit Basilika, ev. Stadtkirche, zeit über unsere Außenrückgabe neben Künstlers Gerhard Stock erhältlich. Der Schloss und Schönenberg. Die Tasse ist der Eingangstür eingeworfen werden. Preis pro Karte liegt bei 2,50 E. zum Preis von 7,90 E erhältlich. Bis zur Öffnung am 7.1. fallen während der Schließzeit keine Gebühren an. Aus der Region, für die Region! Aktionspreis Buch: „Am Weg. In der neuen Tourist-Information finden Ein Wegweiser zu den Kleindenkma- Sie eine Auswahl an regionalen Produk- len in Rindelbach, Röhlingen, Schrez- ten. Das vielfältige Angebot reicht von heim und Pfahlheim“ bunten Nudeln, über verschiedene Likö- re bis hin zu Ölen, die mit Kräutern und Die Kleindenkmale der zu Ellwangen ge- Gewürzen verfeinert sind. Kennen Sie hörenden Ortschaften Rindelbach, Röh- 8
lingen und Schrezheim sind erfasst und Geschenkideen „Literatur“: erforscht worden. Das Ergebnis wurde „Der König Bell von Bimbia, Maskenzug Jugendthemen mit Unterstützung des Stadtarchivs Ell- und Pöbelesball. Die Ellwanger Fast- wangen in einem Band mit 232 Seiten nacht bis 1945“ von Franz Brenner und und über 300 farbigen Abbildungen zu- Thomas Rathgeb beschreibt die Ellwan- Jugend- und Kulturzentrum sammengefasst. Das Buch ist im Jahr ger Fastnacht in Wort und Bild. 216 Sei- In der neu eingerichteten Holzwerkstatt 2014 zum 1250jährigen Stadtjubiläum ten, zahlr. Abb., 29,90 E. haben Kinder und Jugendliche die Mög- zum Preis von 20 E erschienen und ist Kunstführer Schloss ob Ellwangen von lichkeit, tolle Weihnachtsgeschenke für ab sofort zum Sonderpreis von 9,50 E Matthias Steuer und Dinah Rottschäfer ihre Familien und Freunde herzustellen. erhältlich. beschreibt die wechselvolle Geschichte Ob Laubsägearbeiten oder selbst gestal- von der Burg im 12. Jh., über das prunk- teter Weihnachtsschmuck, die Teilneh- Neue Jumbo Tee-/Kaffeetasse mit volle Residenzschloss der Fürstpröpste mer können auf ein großes Angebot von Stadtsilhouette von Gerhard Stock bis zum Übergang an Württemberg. Material und Werkzeug zurückgreifen. Knapp 100 Seiten, 90 Abb., 7 E. Die Juze-Mitarbeiter geben Tipps und Die hochwertige Porzellantasse, in zwei „Porzellan aus Ellwangen und Schrez- Hilfestellung bei den Arbeiten. Die Teil- frischen Farben, ist mit einer filigranen heim“ von Wolfgang Rothmaier und nehmer können auf vorgegebene Ge- Stadtsilhouette von Gerhard Stock be- Eberhard Veit, beschreibt die wechsel- schenkideen und Vorlagen zurückgrei- druckt. Die Tasse ist zum Preis von 16,50 volle Geschichte der Manufaktur Schrez- fen oder ihre eigenen Ideen verwirkli- E erhältlich. heim. 250 Seiten, zahlr. Abb., 19,90 E chen. In der Kreativwerkstatt können (Sonderpreis). schöne Armbänder mit Makramee Tech- „Zu Gast bei König Lustik – Ellwanger nik, einzigartige Weihnachtskarten oder Lach- und Sachgeschichte(n)“ von Mat- Schmuckstücke aus Speckstein gestal- tet werden. Als kulinarisches Highlight Alamannenmuseum thias Steuer mit zahlreichen Anekdoten können die Kinder und Jugendliche ein und humorvollen Erlebnissen rund um Ellwangen. 76 Seiten, zahlr. Abb., 5 E eigenes Müsli zusammenstellen. Mit (Sonderpreis). diesen liebevoll gestalteten Geschenken Für den Besuch des Museums gilt die gelingt die perfekte Weihnachtsüberra- Corona-Regel 2 G+. Ellwanger Weihnachtskarte: Das Motiv schung. Ein kleiner Kostenbeitrag wird je der Karte zeigt das Ellwanger Weih- nach Materialverbrauch erhoben. 22.12., Sonderausstellung „Ein kleines Dorf in nachtsbild „Vision des Grimold“ aus der einer großen Welt – Alltagsszenen des 5. von 16 – 19 Uhr. „Vita Hariolfi“ mit der Basilika St. Vitus. und 6. Jahrhunderts“ zum Bajuwaren- Die Karte in hochwertigem Glanz-Quali- Öffnungszeiten und Projekte: Jugend- fürst von Kemathen. Die vom Römer- und tätsdruck ist für 2 E erhältlich. café: Mo. - Fr., von 15 - 19 Uhr. Weih- Bajuwaren Museum Kipfenberg konzi- nachtswerkstatt: Mi., 16 - 19 Uhr. Klima- pierte Ausstellung lädt zu einer span- Weihnachts-Falt-Krippen „Guckkäst- helden: Do., 16 - 19 Uhr. Fr., im Wechsel nenden Entdeckungsreise in die Welt chen“ mit verschiedenen Motiven und Naturentdecker und Expedition von 15 - des frühen Mittelalters ein. Größen, die auch als Weihnachtskarten 19 Uhr. Weitere Infos unter www.juze-ell- verwendet werden können. Preis: E wangen.de. Anmeldung unter Tel.: Die Ostalb-Museen stellen sich mit ei- 6,50/Stück. nem neuen Imagefilm vor. Mit 55 beste- 07961/6467 oder per E-Mail unter juze@ henden Museen und Sammlungen sowie Aktuelle Infos unter Tel.: 07961/54380, ellwangen.de. Standorten mit archäologischen Frei- E-Mail: info@schlossmuseum-ellwan- lichtanlagen verfügt der Ostalbkreis gen.de, www.schlossmuseum-ellwan- über eine der größten und abwechs- gen.de lungsreichsten Museumslandschaften Ellwanger Wellenbad Baden-Württembergs und spiegelt da- mit die kulturelle Vielfalt des Landkrei- ses wider. Der Link zu dem dreieinhalb- Standesamtliche Nachrichten Öffnungszeiten während der minütigen Imagefilm findet sich ab Weihnachtsferien sofort auf www.alamannenmuseum-ell- wangen.de. Sterbefälle Do., 23.12.: Bad und Sauna, 9 – 20 Uhr Info: Tel.: 07961/969747. Besuchen Sie 02.12. Waldemar Erenberg, Wolfgangs- Heiligabend, 24.12.: geschlossen uns auch bei Facebook. klinge 53 1. Weihnachtsfeiertag, 25.12.: geschlos- 08.12. Josef Rieger, Engelhardsweiler 18 sen 2. Weihnachtsfeiertag, 26.12.: Bad und Sauna, 9 – 20 Uhr Schlossmuseum Mo., 27.12.: geschlossen Zu verschenken Di., 28.12.: Bad und Sauna, 9 – 20 Uhr (Frauensauna) Corona-Situation: Aufgrund der hohen - Drucker, Epson DX5050, Tel. 0162 Mi., 29.12.: Bad und Sauna, 9 – 20 Uhr Infektionszahlen ist das Museum der- 2840017 Do., 30.12.: Bad und Sauna, 9 – 20 Uhr zeit geschlossen. Nach Absprache und - Dampfgarer mit 2 Körben, Tel. 53049 Silvester, 31.12.: geschlossen Voranmeldung sind unter Beachtung der Interessenten können sich direkt an die Neujahr, 1.1.2022: geschlossen aktuellen Bestimmungen für individuel- Schenker (nicht nach 20 Uhr und am le Gruppen, Firmen und Familien, Füh- So., 2.1.2022: Bad und Sauna, 9 – 20 Uhr Sonntag) wenden. Wenn auch Sie etwas rungen möglich. Bitte informieren Sie Mo., 3.1.2022: geschlossen zu verschenken haben, dann richten Sie sich unter info@schlossmuseum-ell- Ihr Angebot an das Amt für Liegenschaf- Di., 4.1.2022: Bad und Sauna, 9 – 20 Uhr wangen.de; Tel.: 07961/54380. Artikel ten und Steuern, Tel. 84-237, Michaela. (Frauensauna) aus dem Museumsshop können eben- Schulz@ellwangen.de Mi., 5.1.2022: Bad und Sauna, 9 – 20 Uhr falls nach vorheriger Anmeldung erwor- ben werden. Do., 6.1.2022: Bad und Sauna, 9 – 20 Uhr 9
Fr., 7.1.2022: Bad und Sauna, 9 – 20 Uhr höfen abgegeben werden. Folgende Landespreis für Heimatforschung Sa., 8.1.2022: Bad und Sauna, 9 – 20 Uhr Punkte gibt es zu beachten: Die Bäume Baden-Württemberg müssen komplett vom Weihnachts- So., 9.1.2022: Bad und Sauna, 9 – 20 Uhr Der Landespreis zeichnet Werke von Per- schmuck befreit sein. Künstliche Bäume In den Ferien kein Frühschwimmen. (Plastiktannen), oder Bäume, von denen sonen aus, die sich ehrenamtlich mit der der Schmuck nicht entfernt werden Heimatforschung und ihren vielfältigen kann, können durch die Sperrmüllabfuhr Facetten befassen und hierbei in der entsorgt oder gegen Gebühr auf einem Vergangenheit bemerkenswerte Leis- Wertstoffhof mit Kasse abgegeben wer- tungen vorgelegt haben. Die Heimatfor- GOA schung erstreckt sich auf ein breites den. Themenspektrum, das sich von der Orts-, Siedlungs- und Naturgeschichte über Weihnachtsbaum-Sammlung im Themen zur Migration bis hin zu lokalen Januar Traditionen und Lebensläufen heraus- Die Tour zur Abholung der Weihnachts- Informationen ragender Persönlichkeiten erstreckt. bäume an den Sammelplätzen startet Dieser Preis ist mit insgesamt 17.500 um 7 Uhr. Darum ist es vorteilhaft, die Euro dotiert. Die Preisgelder wurden ab Bäume am Vorabend zu den Sammel- Treffpunkt Nord-Süd 2020 kräftig erhöht und eine neue Preis- plätzen zu bringen. Die Sammelplätze kategorie „Heimatforschung digital“ ein- Unicef Karten sind ab sofort im Weltla- und Termine für die einzelnen Städte geführt. Zusätzlich werden weitere Wer- den in Ellwangen erhältlich. und Gemeinden stehen finden Sie unter ke mit Anerkennungsurkunden ausge- www.goaonline.de/leistungen/abfuhr- zeichnet; diese Werke werden danach kalender/christbaumsammelstellen. Die dem Haus der Geschichte Baden-Würt- Weihnachtsbäume können auch an den temberg zur Dokumentation übergeben. Grünabfallcontainern auf den Wertstoff- Weitere Informationen: www.landes- preis-fuer-heimatforschung.de. Notfalldienste Innovationspreis Ostwürttemberg 2022 Notarzt (lebensbedrohliche Notfälle) So., 19.12., Nepomuk-Apotheke, Niko- 112 laistr. 12, 73479 Ellwangen, Jagst, Tel. Der Innovationspreis Ostwürttemberg 07961 - 90 40 70 (So., 8:30 Uhr bis Mo., wird jährlich ausgeschrieben. Ausschrei- Allgemein-, kinder-, augen- bungszeitraum ist das dem Ausschrei- und HNO-ärztlicher 8:30 Uhr) bungsjahr vorhergehende Kalenderjahr. Notfalldienst 116 117 Notdienstportal der Landesapotheker Die Bewerbungen können eingereicht (kostenlos) kammer: www.lak-bw.notdienst-portal.de werden vom Zeitpunkt der Bekanntgabe der Ausschreibung bis zum 28.2. des Die Öffnungszeiten der Ellwanger Not- Frauennotruf-Telefon Ausschreibungsjahres. Das Preisgeld fallpraxis in der St. Anna-Virngrund-Kli- Bundesweites, kostenloses Frauennot- beträgt bis zu 8000 Euro. Es kann auf die nik wohin man in dieser Zeit ohne An- ruftelefon: Rund um die Uhr erreichbar verschiedenen Bereiche aufgeteilt wer- meldung gehen kann, sind wie folgt: unter Tel.: 0 8000 / 1160 16. den. Die Stifter behalten sich die Mög- Samstags, Sonntags und Feiertage: 8 Kompetente Ansprechpartnerinnen sind lichkeit zur Vergabe zusätzlicher Son- – 22 Uhr für Frauen in Not jederzeit ansprechbar. derpreise vor. Die Preisträger erhalten Kinderärztlicher Notdienst ( jeweils Telefonseelsorge zusätzlich zum Preisgeld eine Urkunde ohne Voranmeldung) Gesprächspartner rund um die Uhr und eine Skulptur. Alle weiteren Teilneh- Sa., 18.12., Sa., 25.12., So., 26.12., Sa., 08 00 / 1 11 01 11 oder mer am Wettbewerb werden mit einer 1.1., Sa., 8.1., je 9-20 Uhr in der Notfall- 08 00 / 1 11 02 22 Anerkennungsurkunde ausgezeichnet. praxis am Ostalbklinikum Aalen, an al-Ambulanter Ausgezeichnet werden geniale Ideen, len Sonn- u. Feiertagen am Stauferkli-Ökumenischer Hospizdienst weiterführende Produkte, ausgeklügelte nikum Mutlangen je 8-20 Uhr Begleitung schwer kranker Konzepte – entstanden, entwickelt und und sterbender Menschen ausgeführt durch Unternehmen, Institu- Öffnungszeiten und Anschrift der Not- tionen, Einzelpersonen oder Teams aus 0 79 61 / 96 95 432 oder fallpraxis Aalen: Ostwürttemberg in den Bereichen Wirt- 0 162 / 76 41 044 Aalen (allgemeiner Notfalldienst) Stadtwerke schaft und Verwaltung, Bildung und Wis- Allgemeine Notfallpraxis Aalen Gas und Wasser 0 79 61 / 84 - 675 senschaft, Gründungen und junge Unter- Ostalb-Klinikum Aalen Polizei110 nehmen und Patente. Ihre Arbeit wurde Im Kälblesrain 1, 73430 Aalen bereits bei einem überregionalen Wett- Feuerwehr112 bewerb mit einer Auszeichnung oder mit Mo / Di / Do 18 – 22 Uhr einem Preis gekrönt? Sie haben nationa- Mi 13 – 22 Uhr DRK/Rettungsdienst – Notfallrettung/Notarzt le oder internationale Auszeichnungen Fr 16 – 22 Uhr erhalten? Erhielten Sie ein Patent als Sa, So u. Feiertage 8 – 22 Uhr für akut lebensbedrohliche Zustände ist rund um die Uhr Erfinder oder Patentinhaber? Sie haben Der zahnärztliche Notdienst ist unter zu erreichen über 1 12 Ihren Firmensitz oder wohnen in Ost- Tel. zu erfragen: 0711 / 7877788 württemberg? Wenn ja, erfüllen Sie die DRK/Krankentransporte 07361/19 222 Voraussetzung, sich für den Innovati- Apotheken Stromversorgung 0 79 61 / 9336 1401 onspreis Ostwürttemberg zu bewerben. Sa., 18.12., Apotheke im Facharztzen- Gasversorgung 0 79 61 / 9336 1402 Die Bewerbungsunterlagen und der Flyer (EnBW/ODR) stehen unter www.talente-und-patente. trum Aalen, Weidenfelder Str. 1, 73430 Aalen, Tel. 07361 - 55 98 33 (Sa., 8:30 Baubetriebshof: de zum Download bereit. Uhr bis So., 8:30 Uhr) Bereitschaft über Polizei 0 79 61 / 930-0 10
Sie können auch lesen