Optische Systemtechnik - Aktive und passive Komponenten - braun teleCom

 
WEITER LESEN
Optische Systemtechnik - Aktive und passive Komponenten - braun teleCom
Optische Systemtechnik
        Aktive und passive Komponenten

                                             Technische Änderungen vorbehalten!

                                         1
Version 2.0.9
Optische Systemtechnik - Aktive und passive Komponenten - braun teleCom
braun teleCom steht als Zulieferer in der Breitband­    Zusätzlich zu unseren HFC- und FTTX-Produktlinien,
kommunikation seit mehr als 30 Jahren für               bestehend aus aktiven und passiven Komponenten,
­Kompetenz und Kontinuität. Die umfangreiche            haben wir kontinuierlich unser Leistungsspektrum
 ­Erfahrung und ein stetig wachsendes Know-how          ­erweitert und umfangreiche ­Services ­erfolgreich in
  ­machen uns zu e ­ inem f­ührenden Anbieter von       unser Leistungs­portfolio integriert.
   ­Systemen und System­komponenten für HFC- und
    FTTX-­Breitbandnetze.                               Wir setzen uns selbst die höchsten Qualitäts­standards
                                                        und stellen gleichzeitig sicher, Ihnen das ­bestmögliche
Während in vielen Bereichen unser Schwerpunkt auf       Preis-Leistungs-Verhältnis anzubieten!
der Entwicklung und Produktion eigener ­Produkte
liegt, arbeiten wir in anderen Bereichen mit den        braun teleCom ist Teil der BTV Multimedia Group. ­Unser
leistungs­stärksten Partnern der ­Branche z­ usammen,   Ziel ist es, unsere Kunden als führender Value Added
um die bestmögliche Kunden­zufriedenheit zu             Supply Partner mit den besten Produkten und Services
­erreichen.                                             der Breitbandkommunikationsbranche zu versorgen.
Optische Systemtechnik - Aktive und passive Komponenten - braun teleCom
INHALT
1. UNTERNEHMENSPROFIL braun teleCom GmbH

2. KOAXIALTECHNIK

3. SCHUTZSCHRÄNKE UND STROMVERSORGUNG

4. OPTISCHE SYSTEMTECHNIK

  Aktive optische Systemtechnik ............................................................................................................ 3
      1550 nm optische Sender ..................................................................................................................................................................5
      1310 nm optische Sender ...................................................................................................................................................................8
      Optische Verstärker .........................................................................................................................................................................10
      RFoG optischer Rückwegempfänger ................................................................................................................................................16
      Optischer Umschalter .......................................................................................................................................................................17
      Optische Empfänger .........................................................................................................................................................................18
      EPON OLT ........................................................................................................................................................................................19

  Passive optische Systemtechnik ......................................................................................................... 21
      Sleiß-Splitter-Patch Außenverteiler ...................................................................................................................................................22
      ODF-Systeme und Spleißpanel ........................................................................................................................................................25
      Optische PLC Mini-Verteiler .............................................................................................................................................................29
      Glasfaser-Koppler .............................................................................................................................................................................30
      CWDM-Multiplexermodule ..............................................................................................................................................................31
      19" Gehäuse für Verteiler und Multiplexer .......................................................................................................................................36
      19" Gehäuse für PLC-Mini-Verteiler .................................................................................................................................................37
      Zentraladereinblaskabel ...................................................................................................................................................................38
      Festaderverlegekabel .......................................................................................................................................................................39
      MiniFlex Kabel ..................................................................................................................................................................................40
      In-Haus Mikrokabelrohre ..................................................................................................................................................................41
      Singlemode-Patchkabel ....................................................................................................................................................................42
      Bewehrte Patchkabel ........................................................................................................................................................................45
      Adapter .............................................................................................................................................................................................46
      Dämpfungsglieder ............................................................................................................................................................................47
      Gebäudeabschlusspunkte ................................................................................................................................................................48
      Wohnungsabschlusspunkte ..............................................................................................................................................................53

5. WERKZEUG

6. CLICK & GO

7. AUTORISIERTE DISTRIBUTION

                                                                                                                                                                                                                1
Optische Systemtechnik - Aktive und passive Komponenten - braun teleCom
2
Optische Systemtechnik - Aktive und passive Komponenten - braun teleCom
AKTIVE OPTISCHE
SYSTEMTECHNIK

                                                                                      Technische Änderungen vorbehalten!

    Sie haben Fragen zu unseren Produkten oder wollen eine Bestellung aufgeben?
                          Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
                                 +49 511 757086

                        Sie wissen bereits, was Sie wollen?
                              shop.brauntelecom.de

AKTIVE OPTISCHE SYSTEMTECHNIK                                                     3
Optische Systemtechnik - Aktive und passive Komponenten - braun teleCom
Vielfältige Kombinationsmöglichkeiten
                                         der aktiven optischen Systemtechnik

                                                                               13 dBm SBS                                                            16 dBm SBS
                                         OTXE-1550-2xX-1G                          > 7 dBm                OTXE-1550-2xX-1G                               > 7 dBm

                                         EDFA-1550-XxX-(HP)-xU                 < 13,5 dBm

                                                                                                          EDFA-1550-XxX-(HP)-xU                       < 16,4 dBm
                                                                  40 – 50 km

                                         EDFA-1550-XxX-(HP)-xU                  < 13,5 dBm

                                                                                                                                  50 – 70 km
                                                                  50 – 60 km

                                                    ORC-01                         > 0 dBm                           ORC-01                              > 0 dBm

                                                                                                Netzwerkbeispiel mit EPON OLT und HF Broadcast

                                                                                                    HF-Signal BC                                      G(E)PON OLT
                                                                               19 dBm SBS           OTXi-1550-1x10-1,2G                         OLT-GEPON-8-2x10G
                                         OTXE-1550-2xX-1G                          > 7 dBm

                                                                                             DS 1490 nm
                                                                                             US 1310 nm                                         1550 nm

                                                                                                   PON-EDFA-1550-XxX-HP-2U

                                         EDFA-1550-XxX-(HP)-xU                  < 19,4 dBm

                                                                                                   OSF-19-SC/APC-1x1/32
                                                                 50 – 70 km

                                                                                                   OAP                                         OAP
Technische Änderungen vorbehalten!

                                                    ORC-01                         > 0 dBm

                                                                                                                        EPON-ONU

                                                                                                                                     Aktive optische Systemtechnik
                                     4
                                                                                                                              Vielfältige Kombinationsmöglichkeiten
Optische Systemtechnik - Aktive und passive Komponenten - braun teleCom
1550 nm optische Sender
1550 nm direkt modulierter optischer Sender (45 – 1.218 MHz)

                       10420211
                       OTXi-1550-1xX-1,2G

• Kosteneffizienter 1550 nm optischer Sender für den Einsatz in HFC-Netzen         • Fortschrittlicher 32-Bit-Prozessor, integrierter blauer LCD-Monitor mit
  mit kurzen Faserlängen bzw. geringen Basisanforderungen                            160 x 32 Punktmatrix
• Konvertierung von HF-Signalen in amplitudenmodulierte optische Signale           • Einstellung der Systemparameter mittels frontseitiger Tastatur bzw.
  den Vorwärtsweg in CATV-HFC-Netzen                                                 ­serieller Schnittstelle (RS 232) oder benutzerfreundlichem WEB-Interface
• Bestückt entweder mit ORTEL- oder AOI-DFB-Lasern für eine sehr gute              • SNMP Netzwerkmanagement-Funktionalität über RJ 45-Schnittstelle
  Linearität und hohe optische Ausgangsleistung                                    • 2 Stromversorgungsnetzteile mit jeweils 50 % Lastverteilung, bei Ausfall
• Eigenentwickelter digitaler Signalprozessor im HF-Treiber zur auto­                 eines Netzteiles 100 % Lastübernahme durch das zweite Netzteil
  matischen Einstellung der optimalen Parameter in Abhängigkeit von                • Abmessungen: 19"/1 HE (483 x 370 x 44 mm (B x T x H))
  Eingangspegel und Kanallast                                                      • Gewicht: ca. 3,7 kg
• Fortschrittliche Multifrequenz-Vorentzerrung des HF-Eingangssignals              • Geräteanschlüsse: SC/APC (optisch) und F-Buchsen (HF und Messbuchse),
  in Kombination mit GaAs-Verstärkerstufen gewährleisten eine effektive               alternativ E2000/APC möglich
  ­Verbesserung der Systemparameter                                                • DOCSIS® 3.1-fähig

Parameter                                                     Frequenz [MHz]                                  OTXi-1550-1xX-1,2G
Betriebs-Wellenlängenbereich [nm]                                                                                1550 ± 20
Optische Ausgangsleistung [mW/dBm]                                                                                  10/10
Optische Rückflussdämpfung [dB]                                                                                      ≥ 50
HF-Frequenzbereich [MHz]                                                                                         45 – 1.218
HF-Eingangspegelbereich [dBµV]                                                                                    72 … 88
Frequenzgang [dB]                                                                                                   ± 0,75
Regelbereich AGC [dB]                                                                                                 ±5
Regelbereich MGC [dB]                                                                                               0 – 10
                                                                  45 – 550                                           ≥ 16
Rückflussdämpfung [dB]
                                                                 550 – 1.218                                         ≥ 14
Systemparameter                                                                          42 Kanäle CENELEC, 4 % OMI, 20 km Faserlänge, Rx = 0 dBm
Composite Second Order (CSO) [dB]                                                                                    ≥ 60
Composite Triple-Beat (CTB) [dB]                                                                                     ≥ 63
Carry-to-Noise (C/N) [dBc]                                                                                           ≥ 48
Optische Anschlüsse                                                                                                SC/APC
Spannungsversorgung [VAC]                                                                      2 x 110 – 250/50 Hz (jeweils 50 % Lastverteilung)
Leistungsaufnahme [W]                                                                                                < 30
Betriebstemperaturbereich [°C]                                                                                    0 … +45
Lagerungs-Temperaturbereich [°C]                                                                                 -20 … +65
Max. relative Luftfeuchtigkeit (Betrieb und Lagerung)                                                  max. 95 %, nicht kondensierend
Bestell-Nr.                                                                                                      10420211

                                                Preamplifier Power amplifier
            RF input               Electric                                     Predistortion                 Optical signal output
                                 regulating                                        circuit      DFB laser
                                 attenuator

            -20 dB test point
                                                                                                                                                                     Technische Änderungen vorbehalten!

                            AGC/MGC control           RF power detection       ATC circuit         APC circuit
                                                                                                                        power supply mode
                                                                                                                        Switching regulated

                                                           32 bit microprocessor

                                                                           LCD status             Operating
                                LAN Interface       RS 232 Interface
                                                                            display                buttons
                                                                                                                                              Power input

Aktive optische Systemtechnik
                                                                                                                                                                 5
1550 nm optische Sender
Optische Systemtechnik - Aktive und passive Komponenten - braun teleCom
1550 nm extern modulierte optische Sender (47 – 1.006 MHz)

                                                                      10420327
                                                                      OTXE-1550-2x7-1G

                                         • Schmalbandiger, sehr rauscharmer DFB-Laser für eine sehr gute Linearität       • Fortschrittlicher 32-Bit-Prozessor, integriertes LCD-Display
                                           und hervorragende Systemparameter                                              • Einstellung der Systemparameter mittels frontseitiger Tastatur, benutzer­
                                         • Ausgelegt für den Betrieb zusammen mit optischen Verstärkern                     freundlichem Web-Interface oder serieller Schnittstelle (RS 232)
                                           ­(Normal-Power EDFAs und High-Power EDFAs)                                     • SNMP Netzwerkmanagement-Funktionalität über RJ 45-Schnittstelle
                                         • Geeignet zur Realisierung von optimalen Übertragungsstrecken von über          • 2 redundante und hot-pluggable Netzteile mit jeweils 50 % Last­verteilung,
                                            100 km                                                                          bei Ausfall eines Netzteiles 100 % Lastübernahme durch das zweite Netzteil
                                         • Einstellung einer automatischen Verstärkungsregelung (AGC) oder einer          • Abmessungen: 19"/1 HE (483 x 455 x 44 mm (B x T x H))
                                            manuellen Verstärkungsregelung (MGC)                                          • Gewicht: ca. 5,5 kg
                                         • Perfekte SBS-Schaltung, einstellbare SBS-Schwelle                              • Geräteanschlüsse: SC/APC (optisch) und F-Buchsen (HF und Messbuchse),
                                         • Optischer Modulator mit 2 optischen Ausgängen                                    alternativ E2000/APC möglich
                                         • 2 Lüfter mit intelligenter Lüftersteuerung für eine sehr lange Lebensdauer
                                            sowie Reduzierung des Stromverbrauchs

                                         Parameter                                                 OTXE-1550-2x7-1G          OTXE-1550-2x8-1G          OTXE-1550-2x9-1G         OTXE-1550-2x10-1G
                                         Betriebs-Wellenlängenbereich [nm]                              1545 ... 1560             1545 ... 1560           1545 ... 1560           1545 ... 1560
                                         Wellenlängeneinstellbereich [GHz]                                   ± 50                      ± 50                    ± 50                    ± 50
                                         Leistung pro Ausgang [dBm]                                            7                         8                       9                      10
                                         Anzahl d. Ausgänge                                                    2                         2                       2                       2
                                         Relatives Intensitätsrauschen (RIN) [dBc/Hz]                       < -160                    < -160                  < -160                  < -160
                                         Seitenmodenunterdrückungsverhältnis (SMSR) [dB]                     > 30                      > 30                    > 30                    > 30
                                                                                                         +13 ... +19               +13 ... +19             +13 ... +19             +13 ... +19
                                         SBS Schwellwerte [dBm]
                                                                                                   (stufenlos einstellbar)   (stufenlos einstellbar) (stufenlos einstellbar) (stufenlos einstellbar)
                                         Laserlinienbreite [MHz]                                              0,3                       0,3                     0,3                     0,3
                                         HF-Frequenzbereich [MHz]                                         47 – 1.006                47 – 1.006              47 – 1.006              47 – 1.006
                                         HF-Eingangspegelbereich [dBμV]                            78 ... 96 (AGC mode)      78 ... 96 (AGC mode)    78 ... 96 (AGC mode)    78 ... 96 (AGC mode)
                                         Frequenzgang [dB]                                                  ± 0,75                    ± 0,75                  ± 0,75                  ± 0,75
                                         Systemparameter                                                              42 Kanäle CENELEC, 4 % OMI, 20 km Faserlänge, Rx = 0 dBm
                                         Composite Second Order (CSO)/
                                                                                                         ≥ 64/≥ 65                ≥ 64/≥ 65                 ≥ 64/≥ 65                ≥ 64/≥ 65
                                         Composite Triple Beat (CTB) [dBc]
                                         Carry-to-Noise (C/N) [dBc]                                         ≥ 55,5                   ≥ 55,5                   ≥ 55,5                     ≥ 55,5
                                         Rückflussdämpfung [dB]                                              ≥ 16                     ≥ 16                     ≥ 16                       ≥ 16
                                         Regelbereich AGC [dB]                                               ±3                       ±3                       ±3                         ±3
                                         Regelbereich MGC [dB]                                              0 – 15                   0 – 15                   0 – 15                     0 – 15
                                         Betriebstemperaturbereich [°C]                                   -5 … +45                 -5 … +45                 -5 … +45                   -5 … +45
                                         Lagerungstemperaturbereich [°C]                                 -30 … +70                -30 … +70                -30 … +70                  -30 … +70
                                         Max. relative Luftfeuchtigkeit                                  max. 95 %,               max. 95 %,               max. 95 %,                 max. 95 %,
                                         (Betrieb und Lagerung)                                     nicht kondensierend      nicht kondensierend      nicht kondensierend        nicht kondensierend
                                         Spannungsversorgung                                                                   90 ... 265 VAC, 50 Hz oder 36 ... 72 VDC)
                                         Optische Anschlüsse                                             SC/APC                     SC/APC                   SC/APC                   SC/APC
                                         Leistungsaufnahme [W]                                            < 60                        < 60                     < 60                    < 60
                                         Bestell-Nr.                                                    10420327                  10420328                 10420329                  10420330
Technische Änderungen vorbehalten!

                                         Ein Praxisbeispiel sowie ein Blockschaltbild zu den 1550 nm extern modulierten optischen Sendern befinden sich auf der folgenden Seite.

                                                                                                                                                                        Aktive optische Systemtechnik
                                     6
                                                                                                                                                                              1550 nm optische Sender
Optische Systemtechnik - Aktive und passive Komponenten - braun teleCom
10420330
                            OTXE-1550-2x10-1G

Praxisbeispiel für CSO, CTB und C/N in Abhängigleit der SBS
Testbedingungen: HF-Modus = AGC, HF-Eingangspegel = 80 dBμV, Rx Eingangsleistung = 0 dBm, EDFA Rauschzahl 5 dB

                                                                                                                                                     opt. Empfänger
     Testname                  SBS               1. Stufe EDFA     1. Faser Kabellänge         2. Stufe EDFA     2. Faser Kabellänge
                                                                                                                                                     Eingangsleistung
       Tx/Rx                13,5 dBm                  kein                    kein                 kein                   kein                            0 dBm
       Link 1               13,5 dBm                  kein                   35 km                 kein                   kein                            0 dBm
       Link 2                16 dBm                  16 dBm                  65 km                 kein                   kein                            0 dBm
       Link 3                13 dBm                  13 dBm                  50 km                13 km                  50 km                            0 dBm

Testmodell                                        C42                           D59                            D84                                     D30
Kanalplan                                   CENELEC 42                         PAL D59                     PAL D84                                     PAL D
Kanalnummer TV/FM/QAM64                       42/0/0                            59/0/0                      84/0/0                                    30/0/48
Rauschbandbreite [dBc]                          5                                 5                           5                                          5
C/N Tx/Rx [dBc]                                55,5                               54                         52,5                                       54,5
C/N Link 1 [dBc]                                55                               53,5                         52                                         54
C/N Link 2 [dBc]                                53                               52,5                        50,5                                       52,5
C/N Link 3 [dBc]                               50,5                              50,5                         49                                         51
CSO Tx/Rx und Link 1 [dBc]                      64                                65                          65                                         70
CSO Link 2 [dBc]                                63                                65                          65                                         70
CSO Link 3 [dBc]                                62                                64                          63                                         65
CTB [dBc]                                       65                                65                          65                                         68
                                                                                                                             voltage supply module
                                                                                                                                Switch stabilized

                                     LAN Interface        RS 232 Interface      LCD status display    Operation button
                                                                                                                                                                            Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                       MCU control unit

                 RF Input
                                          RF                     SBS                      DA                   CSO
                                                                                                                            Power Input
                 -20 dB test
                                                                                                                            OUT 1
                                         Laser                                 Modulator
                                                                                                                            OUT 2

Aktive optische Systemtechnik
                                                                                                                                                                        7
1550 nm optische Sender
Optische Systemtechnik - Aktive und passive Komponenten - braun teleCom
1310 nm optische Sender
                                         OTX-1310-1xX-1G direkt modulierte 1310 nm Sender (45 – 1.218 MHz)

                                                                             10420409
                                                                             OTX-1310-1x8-1,2G

                                         • Kosteneffiziente 1310 nm optische Sender für den Einsatz in HFC-Netzen     • Einstellung der Systemparameter mittels frontseitiger Tastatur bzw.
                                           mit kurzen Faserlängen bzw. Basisanforderungen                               ­serieller Schnittstelle (RS 232) oder benutzerfreundlichem WEB-Interface
                                         • Konvertierung von HF-Signalen in amplitudenmodulierte optische Signale     • SNMP Netzwerkmanagement-Funktionalität über RJ 45-Schnittstelle
                                           den Vorwärtsweg in CATV-HFC-Netzen                                         • 2 Stromversorgungsnetzteile mit jeweils 50 % Lastverteilung, bei Ausfall
                                         • DFB-Hochleistungslaser für eine sehr gute Linearität und hohe optische        eines Netzteiles 100 % Lastübernahme durch das zweite Netzteil
                                           Ausgangsleistung                                                           • Abmessungen: 19"/1 HE (483 x 370 x 44 mm (B x T x H))
                                         • Fortschrittliche Multifrequenz-Vorentzerrung des HF-Eingangssignals        • Gewicht: ca. 3,7 kg
                                           in Kombination mit GaAs-Verstärkerstufen gewährleisten eine effektive      • Geräteanschlüsse: SC/APC (optisch) und F-Buchsen (HF und Messbuchse),
                                           ­Verbesserung der Systemparameter                                             alternativ E2000/APC möglich
                                         • Fortschrittlicher 32-Bit-Prozessor, integrierter blauer LCD-Monitor mit    • DOCSIS® 3.1-fähig
                                            160 x 32 Punktmatrix

                                         Parameter                                OTX-1310-1x8-1,2G           OTX-1310-1x10-1,2G            OTX-1310-1x12-1,2G    OTX-1310-1x14-1,2G
                                         Betriebs-Wellenlängenbereich [nm]            1310 ± 20                     1310 ± 20                    1310 ± 20             1310 ± 20
                                         Optische Ausgangsleistung [mW]                    6                            10                            16                   26
                                         Optische Ausgangsleistung [dB]                    8                            10                            12                   14
                                         Dämpfung opt. Link [dB]                           9                            11                            13                   15
                                         Optische Rückflussdämpfung [dB]                 ≥ 50                          ≥ 50                          ≥ 50                 ≥ 50
                                         HF-Frequenzbereich [MHz]                     45 – 1.218                   45 – 1.218                    45 – 1.218           45 – 1.218
                                         HF-Eingangspegelbereich [dBμV]                75 … 85                       75 … 85                      75 … 85               75 … 85
                                         Frequenzgang [dB]                              ± 0,75                        ± 0,75                       ± 0,75                ± 0,75
                                         Regelbereich AGC [dB]                           ±5                            ±5                            ±5                   ±5
                                         Regelbereich MGC [dB]                          0 – 10                        0 – 10                        0 – 10               0 – 10
                                                                                                                              ≥ 16 (45 – 550 MHz)
                                         Rückflussdämpfung [dB]
                                                                                                                             ≥ 14 (550 – 1.218 MHz)
                                         Systemparameter                                                 42 Kanäle CENELEC, 4 % OMI, 20 km Faserlänge, Rx = 0 dBm
                                         Composite Second Order (CSO)/
                                                                                          62/67                       62/67                         62/67                        62/67
                                         Composite Triple Beat (CTB) [dBc]
                                         Carry-to-Noise (C/N) [dBc]                        52                            52                            52                         52
                                         Optische Anschlüsse                             SC/APC                       SC/APC                        SC/APC                      SC/APC
                                         Spannungsversorgung                                                    2 x 110 – 250/50 Hz (jeweils 50 % Lastverteilung)
                                         Leistungsaufnahme [W]                             < 30                         < 30                          < 30                         < 30
                                         Betriebstemperaturbereich [°C]                  0 … +45                      0 … +45                       0 … +45                      0 … +45
                                         Lagerungstemperaturbereich [°C]                -20 … +65                    -20 … +65                     -20 … +65                    -20 … +65
                                         Max. relative Luftfeuchtigkeit                 max. 95 %,                   max. 95 %,                    max. 95 %,                   max. 95 %,
                                         (Betrieb und Lagerung)                    nicht kondensierend          nicht kondensierend           nicht kondensierend          nicht kondensierend
                                         Bestell-Nr.                                    10420409                     10420411                      10420413                     10420415

                                         Weitere OTX Modelle auf Anfrage!

                                         Die Verschlechterung C/N im Verhältnis zu der optischen Streckendämpfung sowie ein Blockschaltbild zu den 1310 nm optischen Sendern befinden sich auf
                                         der folgenden Seite.
Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                                                                                                                    Aktive optische Systemtechnik
                                     8
                                                                                                                                                                          1310 nm optische Sender
10420413
                                      OTX-1310-1x12-1,2G

Verschlechterung C/N im Verhältnis zu der optischen Streckendämpfung
                                                                       Verlust der optischen Verbindung [dB]
 Optische Leistung
                       4          5        6        7        8          9        10      11      12      13         14                          15      16         17   18
       6 mW                                        53,0     52,0       51,0     50,1    49,1    48,1
      10 mW                                                            52,9     51,9    51,0    50,1    49,1       48,2
      16 mW                                                                                     52,0    51,0       50,1                   49,1         48,1
      26 mW                                                                                                        51,5                   50,2         49,2    48,5     47,6

                                                Preamplifier Power amplifier
            RF input               Electric                                     Predistortion                 Optical signal output
                                 regulating                                        circuit      DFB laser
                                 attenuator

            -20 dB test point

                           AGC/MGC control            RF power detection       ATC circuit        APC circuit
                                                                                                                          power supply mode
                                                                                                                          Switching regulated

                                                           32 bit microprocessor

                                                                             LCD status           Operating
                                                                                                                                                                                   Technische Änderungen vorbehalten!

                                LAN Interface       RS 232 Interface
                                                                              display              buttons
                                                                                                                                                     Power input

Aktive optische Systemtechnik
                                                                                                                                                                               9
1310 nm optische Sender
Optische Verstärker
                                          EDFA-1550-XxX-HP-1U High Power optische Verstärker

                                                              10420718
                                                              EDFA-1550-4x18-HP

                                          •   Nutzt Erbium-Ytterbium dotierte Glasfasertechnologie                             • Einstellung der Systemparameter mittels frontseitiger Tastatur bzw.
                                          •   Anzahl der Ausgänge: 4 – 16                                                        ­serieller Schnittstelle (RS 232) oder benutzerfreundlichem WEB-Interface
                                          •   Sehr hohe optische Ausgangsleistung pro Port                                     • RS232- und RJ45-Schnittstelle für Management
                                          •   Regelbare Dämpfung im Ausgang von -3 – 0 dB                                      • 2 redundante Netzteile im Halblastparallelbetrieb, 160 ... 250 VAC oder
                                          •   Geringes Rauschmaß                                                                  48 VDC, nicht hot-pluggable
                                          •   Netzwerkmanagement via SNMP-Schnittstelle                                        • Geräteanschlüsse: SC/APC (optisch), alternativ E2000/APC möglich
                                          •   Intelligentes Temperaturkontrollsystem zur Reduzierung der Leistungsaufnahme

                                                                                                  gilt für alle rechts                              Max. interne           Leistung pro
                                          Parameter                                                                                                                Anzahl
                                                                                             ­genannten EDFA-Modelle            Artikel              Ausgangs­               ­Ausgang                 Bestell-Nr.
                                                                                                                                                                  Ausgänge
                                          Betriebs-Wellenlängenbereich [nm]                           1545 – 1565                                  leistung [dBm]              [dBm]
                                          Optischer Eingangsleistungsbereich [dBm]                      -3 … +10                EDFA-1550-4x18-HP        26           4          18                   10420718
                                          Stabilität der Ausgangsleistung [dBm]                           ± 0,5                 EDFA-1550-4x20-HP        28           4          20                   10420720
                                          Rückflussdämpfung opt. Ausgang [dB]                              ≥ 45                 EDFA-1550-4x22-HP        30           4          22                   10420722
                                          Rückflussdämpfung opt. Eingang [dB]                              ≥ 45                 EDFA-1550-4x24-HP        31           4          24                   10420724
                                          Rauschzahl [dBµV]                                                ≤5                   EDFA-1550-8x16-HP        27           8          16                   10420736
                                          Optische Anschlüsse                                            SC/APC                 EDFA-1550-8x17-HP        28           8          17                   10420743
                                          Leistungsaufnahme [W]                                             30                  EDFA-1550-8x18-HP        29           8          18                   10420738
                                          Betriebstemperaturbereich [°C]                               -10 … +45                EDFA-1550-16x16-HP       31          16          16                   10420746
                                          Lagerungstemperaturbereich [°C]                              -30 … +70                EDFA-1550-16x17-HP       32          16          17                   10420748
                                          Max. relative Luftfeuchtigkeit                               max. 95 %,
                                          (Betrieb und Lagerung)                                 nicht kondensierend
                                          Abmessungen (L x B x H) [mm]                               483 x 475 x 44
                                          Gewicht [kg]                                                      3,7
                                          Höheneinheit                                                  19"/1 HE

                                          Weitere EDFA Modelle auf Anfrage!

                                                            1550 nm optical            Input side             Er-doped        Er-Yb-doped           Output side                1550 nm optical
                                                              signal input           optical isolator            fiber Optical    fiber            optical isolator             signal output
                                                                                                                       isolator
                                                                              Coupler                                                                             Optical   Coupler
                                                                                                        WDM                               WDM                      filter

                                                                                           980 nm                                              900 – 1000 nm
                                                               Optical                    pump laser                                            pump laser                                 Optical
                                                                        PD                                                                                                            PD
                                                               detector                                                                                                                    detector
Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                                                                                                                      Power supply
                                                                                                                                                                       monitoring

                                                                                Power      Current      Temperature                      Power       Current   Temperature
                                                                                control    control        control                        control     control     control

                                                                                                                      32-bit processor

                                                                                                LAN interface                                           RS 232 interface

                                                                                                                                                                                 Aktive optische Systemtechnik
                                     10
                                                                                                                                                                                             Optische Verstärker
EDFA-1550-XxX-HP-2U High Power optischer Verstärker

                    10420816
                    EDFA-1550-16x16-HP-2U

•   Nutzt Erbium-Ytterbium dotierte Glasfasertechnologie                             • RS 232- und RJ 45-Schnittstelle für Management
•   Anzahl der Ausgänge: 4 – 32                                                      • Einstellung der Systemparameter mittels frontseitiger Tastatur bzw.
•   Sehr hohe optische Ausgangsleistung pro Port                                       ­serieller Schnittstelle (RS 232) oder benutzerfreundlichem WEB-Interface
•   Regelbare Dämpfung im Ausgang von 0 – 3 dB                                       • 2 redundante Netzteile im Halblastparallelbetrieb, 160 ... 250 VAC oder
•   Geringes Rauschmaß                                                                  48 VDC, hot-pluggable
•   Netzwerkmanagement via SNMP-Schnittstelle                                        • Geräteanschlüsse: SC/APC (optisch), alternativ E2000/APC möglich
•   Intelligentes Temperaturkontrollsystem zur Reduzierung der Leistungs­aufnahme

                                                        gilt für alle rechts                                 Max. interne          Leistung
Parameter
                                                   ­genannten EDFA-Modelle                                    Ausgangs-    Anzahl    pro
                                                                                      Artikel                                               Bestell-Nr.
Betriebs-Wellenlängenbereich [nm]                           1545 – 1565                                        leistung   Ausgänge Ausgang
Optischer Eingangsleistungsbereich [dBm]                      -3 … +10                                          [dBm]               [dBm]
Stabilität der Ausgangsleistung [dBm]                           ± 0,5                 EDFA-1550-4x18-HP-2U*       25          4       18    10420838
Rückflussdämpfung opt. Ausgang [dB]                              ≥ 45                 EDFA-1550-4x20-HP-2U*       27          4       20    10420840
Rückflussdämpfung opt. Eingang [dB]                              ≥ 45                 EDFA-1550-4x22-HP-2U*       29          4       22    10420842
Rauschzahl [dBµV]                                                ≤5                   EDFA-1550-4x24-HP-2U*       31          4       24    10420844
Optische Anschlüsse                                            SC/APC                 EDFA-1550-8x16-HP-2U*       27          8       16    10420856
Leistungsaufnahme [W]                                             30                  EDFA-1550-8x18-HP-2U*       29          8       18    10420858
Betriebstemperaturbereich [°C]                               -10 … +45                EDFA-1550-8x20-HP-2U        31          8       20    10420860
Lagerungstemperaturbereich [°C]                              -30 … +70                EDFA-1550-8x22-HP-2U        33          8       22    10420862
Max. relative Luftfeuchtigkeit                               max. 95 %,               EDFA-1550-16x16-HP-2U*      31         16       16    10420816
(Betrieb und Lagerung)                                 nicht kondensierend            EDFA-1550-16x19-HP-2U       34         16       19    10420819
Abmessungen (L x B x H) [mm]                              434 x 456 x 87              EDFA-1550-16x21-HP-2U       36         16       21    10420821
Gewicht [kg]                                                      6,8                 EDFA-1550-32x16-HP-2U       34         32       16    10420826
Höheneinheit                                                  19"/2 HE                EDFA-1550-32x18-HP-2U       33         32       18    10420828

* Auf Wunsch auch als 1 HE- Version lieferbar

Weitere EDFA Modelle auf Anfrage!

                  1550 nm optical           Input side             Er-doped        Er-Yb-doped           Output side                1550 nm optical
                    signal input          optical isolator            fiber Optical    fiber            optical isolator             signal output
                                                                            isolator
                                    Coupler                                                                            Optical   Coupler
                                                             WDM                               WDM                      filter

                                                 980 nm                                             900 – 1000 nm
                     Optical                    pump laser                                           pump laser                                 Optical
                              PD                                                                                                           PD
                     detector                                                                                                                   detector
                                                                                                                                                                        Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                                                                           Power supply
                                                                                                                            monitoring

                                      Power      Current     Temperature                      Power       Current   Temperature
                                      control    control       control                        control     control     control

                                                                           32-bit processor

                                                     LAN interface                                           RS 232 interface

Aktive optische Systemtechnik
                                                                                                                                                                   11
Optische Verstärker
EDFA-1550-XxX optische Verstärker

                                                             10420646
                                                             EDFA-1550-2x16

                                          • Erbium dotierte Hochleistungsfaser und Pumplaser mit sehr niedrigem              • RS 232- und RJ 45-Schnittstelle für Management
                                            Rauschmaß                                                                        • Einstellung der Systemparameter mittels frontseitiger Tastatur bzw.
                                          • Anzahl der Ausgänge: 1 – 4                                                         ­serieller Schnittstelle (RS 232) oder benutzerfreundlichem WEB-Interface
                                          • Regelbare Dämpfung im Ausgang von -3 – 0 dB                                      • 2 redundante Netzteile im Halblastparallelbetrieb, 160 ... 250 VAC oder
                                          • Sehr hohe optische Ausgangsleistung pro Port                                        48 VDC, hot-pluggable
                                          • Netzwerkmanagement via SNMP-Schnittstelle                                        • Geräteanschlüsse: SC/APC (optisch), alternativ E2000/APC möglich
                                          • Intelligentes Temperaturkontrollsystem zur Reduzierung der Leistungs­aufnahme

                                                                                                gilt für alle rechts                                Max. interne           Leistung pro
                                          Parameter                                                                                                                Anzahl
                                                                                           ­genannten EDFA-Modelle            Artikel                Ausgangs­               ­Ausgang          Bestell-Nr.
                                                                                                                                                                  Ausgänge
                                          Betriebs-Wellenlängenbereich [nm]                         1545 – 1565                                    leistung [dBm]              [dBm]
                                          Optischer Eingangsleistungsbereich [dBm]                    -3 … +10                EDFA-1550-1x16             16           1          16            10420606
                                          Stabilität der Ausgangsleistung [dBm]                         ± 0,5                 EDFA-1550-1x17             17           1          17            10420607
                                          Rückflussdämpfung opt. Ausgang [dB]                            ≥ 45                 EDFA-1550-1x18             18           1          18            10420608
                                          Rückflussdämpfung opt. Eingang [dB]                            ≥ 45                 EDFA-1550-1x20             20           1          20            10420610
                                          Rauschzahl [dBµV]                                              ≤5                   EDFA-1550-1x22             22           1          22            10420612
                                          Optische Anschlüsse                                          SC/APC                 EDFA-1550-1x25             25           1          25            10420615
                                          Leistungsaufnahme [W]                                           30                  EDFA-1550-2x16             20           2          16            10420646
                                          Betriebstemperaturbereich [°C]                              -5 ... +55              EDFA-1550-2x17             21           2          17            10420647
                                          Lagerungstemperaturbereich [°C]                            -30 … +70                EDFA-1550-2x18             22           2          18            10420648
                                          Max. relative Luftfeuchtigkeit                             max. 95 %,               EDFA-1550-2x21             25           2          21            10420651
                                          (Betrieb und Lagerung)                               nicht kondensierend            EDFA-1550-4x16             23           4          16            10420716
                                          Abmessungen (L x B x H) [mm]                            483 x 420 x 44              EDFA-1550-4x17             24           4          17            10420717
                                          Gewicht [kg]                                                    3,7
                                          Höheneinheit                                                19"/1 HE

                                          Weitere EDFA Modelle auf Anfrage!

                                                                                                        Erbium-doped fiber
                                                                                                                                                            Output
                                                1550 nm optical input       Input optical isolator                                Output optical isolator    filter   1550 nm optical output

                                                                  Coupler                        WDM                          WDM                                       Coupler

                                               Optical                               980 nm                                             980/1480 nm                                        Optical
                                                            PD                                                                                                                      PD
                                               detector                             pump laser                                           pump laser                                        detector
                                                                                                                                                                  Power supply
                                                                                                                                                                   monitoring
                                                                        Power         Current        Temp.                  Power        Current       Temp.
Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                        control       control        control                control      control       control

                                                                                                                  32-bit processor

                                                                                             LAN Interface                              RS 232 Interface

                                                                                                                                                                          Aktive optische Systemtechnik
                                     12
                                                                                                                                                                                      Optische Verstärker
PON-EDFA-1550-XxX-HP-2U High Power optische Verstärker

                        10420817
                        PON-EDFA-1550-16x16-HP-2U

•   Nutzt Erbium-Ytterbium dotierte Glasfasertechnologie                       • RS 232- und RJ 45-Schnittstelle für Management
•   Sehr hohe optische Ausgangsleistung pro Port                               • Einstellung der Systemparameter mittels frontseitiger Tastatur bzw.
•   Regelbare Dämpfung im Ausgang von 0 – 3 dB                                   ­serieller Schnittstelle (RS 232) oder benutzerfreundlichem WEB-Interface
•   Geringes Rauschmaß                                                         • 2 redundante Netzteile im Halblastparallelbetrieb, 160 ... 250 VAC oder
•   Netzwerkmanagement via SNMP Schnittstelle                                     48 VDC, hot-pluggable
•   Intelligentes Temperaturkontrollsystem zur Reduzierung der Leistungs­      • Geräteanschlüsse: CATV und COM:SC/APC; xPON: SC/PC oder
    aufnahme                                                                      CATV und COM:LC/APC; xPON: LC/PC

                                                    gilt für alle rechts                                                            Leistung
Parameter                                        ­genannten PON-­EDFA-                                                      Anzahl    pro
                                                                                Artikel                      Konnektoren                     Bestell-Nr.
                                                           Modelle                                                         Ausgänge Ausgang
CATV-Wellenlängenbereich [nm]                           1545 – 1565                                                                  [dBm]
xPON Wellenlängenbereich [nm]                   1260 – 1360 / 1480 – 1500       PON-EDFA-1550-8x16-
                                                                                                                  SC          8          16      10420857
WDM Durchgangsdämpfung [dB]                                 < 1,0               HP-2U
Optischer Eingangsleistungsbereich [dBm]                  -3 … +10              PON-EDFA-1550-8x17-
                                                                                                                  SC          8          17      10420859
Stabilität der Ausgangsleistung [dBm]                       ± 0,5               HP-2U
Rückflussdämpfung opt. Ausgang [dB]                          ≥ 45               PON-EDFA-1550-8x22-
                                                                                                                  SC          8          22      10420863
Rückflussdämpfung opt. Eingang [dB]                          ≥ 45               HP-2U
Rauschzahl [dBµV]                                            ≤5                 PON-EDFA-1550-16x16-
                                                                                                                  SC          16         16      10420817
Optische Anschlüsse                             SC/APC; xPON IN – SC/PC         HP-2U
Leistungsaufnahme [W]                                         30                PON-EDFA-1550-16x17-
                                                                                                                  SC          16         17      10420820
Betriebstemperaturbereich [°C]                           -10 … +45              HP-2U
Lagerungs-Temperaturbereich [°C]                         -30 … +70              PON-EDFA-1550-16x21-
                                                                                                                  SC          16         21      10420822
Max. relative Luftfeuchtigkeit                           max. 95 %,             HP-2U
(Betrieb und Lagerung)                             nicht kondensierend          PON-EDFA-1550-32x17-
                                                                                                                  SC          32         17      10420823
Abmessungen (L x B x H) [mm]                          434 x 456 x 87            HP-2U
Gewicht [kg]                                                  6,8               PON-EDFA-1550-32x21-
                                                                                                                  SC          32         21      10420824
Höheneinheit                                              19"/2 HE              HP-2U
                                                                                PON-EDFA-1550-64x17-
Weitere PON-EDFA Modelle auf Anfrage!                                                                             LC          64         17      10420832
                                                                                HP-2U-LC
                                                                                PON-EDFA-1550-64x18-
                                                                                                                  LC          64         18      10420833
                                                                                HP-2U-LC

                                                                1310 & 1490 nm signal
                                                                                                1310 & 1490 nm signal
                                                                                          WDM
                                                                                          1
                                                                                                1550 nm signal output
                                                                       1550 nm signal

                                                                1310 & 1490 nm signal
                                                                                                1310 & 1490 nm signal
                                                                                          WDM
                                                                                                                                                                  Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                                          2     1550 nm signal output
                                                                       1550 nm signal

                                                N-way
                                                splitter
                            1550 nm signal

                                                                                          N

Aktive optische Systemtechnik
                                                                                                                                                             13
Optische Verstärker
Hardened EDFAs, optische Verstärker für den Außenbereich

                                                                10420870
                                                                H-PON-EDFA-1550-16x17

                                          • Optimiert für den Einsatz in Außenschränke aufgrund des erweiterten          • Geringes Rauschmaß
                                            ­Temperaturbereichs (-30°C ... +65°C)                                        • Netzwerkmanagement via SNMP 2.0-Schnittstelle
                                          • Innovatives Lüfterkonzept garantiert konstante Temperatur, deshalb auch      • Intelligentes Temperaturkontrollsystem zur Reduzierung der Leistungs­
                                            für anspruchsvolle Umgebungen geeignet                                         aufnahme und Verlängerung der Lebensdauer
                                          • Platzsparend aufgrund von 45° abgewinkelten optischen Anschlüssen, die       • RS 232- und RJ 45-Schnittstelle für Management
                                            einen geringen Biegeradius der Patchkabel ermöglichen                        • Einstellung der Systemparameter mittels frontseitiger Tastatur bzw.
                                          • Kompaktes Design mit nur 24 cm Einbautiefe, deshalb besonders für              ­serieller Schnittstelle (RS 232) oder benutzerfreundlichem WEB-Interface
                                            schmale Straßenschränke geeignet                                             • 2 redundante Netzteile im Halblastparallelbetrieb, 160 ... 250 VAC oder
                                          • Nutzt Erbium-Ytterbium dotierte Glasfasertechnologie                            48 VDC, hot-pluggable
                                          • Sehr hohe optische Ausgangsleistung pro Port                                 • Optionaler Redundanzschalter am Eingang des EDFAs
                                          • Regelbare Ausgangsleistung im Bereich -3 – 0 dB                              • Filter frontseitig austauschbar

                                          Parameter                              H-PON-EDFA-1550-8x20       H-PON-EDFA-1550-16x17 H-PON-EDFA-1550-16x20 H-PON-EDFA-1550-32x17-LC
                                          CATV-Wellenlängenbereich [nm]                1545 – 1565               1545 – 1565               1545 – 1565                           1545 – 1565
                                          xPON Wellenlängenbereich [nm]         1260 – 1360 / 1480 – 1500 1260 – 1360 / 1480 – 1500 1260 – 1360 / 1480 – 1500             1260 – 1360 / 1480 – 1500
                                          WDM Durchgangsdämpfung [dB]                      < 1,0                     < 1,0                     < 1,0                                < 1,0
                                          Optischer Eingangsleistungsbereich
                                                                                        -10 … +10                 -10 … +10                 -10 … +10                             -10 … +10
                                          [dBm]
                                          Interne Ausgangsleistung [dBm]                    31                        31                        34                                   34
                                          Anzahl Ausgänge                                    8                        16                        16                                   32
                                          Leistung pro Ausgang [dBm]                        20                        17                        20                                   17
                                          Optische Ausgangsleistung [dBm]                  ≥ 17                      ≥ 17                      ≥ 17                                 ≥ 17
                                          Anzahl Eingänge                                    1                         1                         1                                    1
                                          Eingangsdämpfung [dB]                            ≤ 1,0                     ≤ 1,0                     ≤ 1,0                                ≤ 1,0
                                          Stabilität der Ausgangsleistung [dBm]           ≤ ± 0,3                   ≤ ± 0,3                   ≤ ± 0,3                              ≤ ± 0,3
                                          Rückflussdämpfung opt. Ausgang [dB]              ≥ 50                      ≥ 50                      ≥ 50                                 ≥ 50
                                          Rückflussdämpfung opt. Eingang [dB]              ≥ 50                      ≥ 50                      ≥ 50                                 ≥ 50
                                          HF-Testpunkt [dB typ.]                           ≥ 78                      ≥ 78                      ≥ 78                                 ≥ 78
                                          Rauschzahl [dBµV]                                ≤ 5,5                     ≤ 5,5                     ≤ 5,5                                ≤ 5,5
                                          Optische Anschlüsse                   SC/APC; xPON IN – SC/PC SC/APC; xPON IN – SC/PC SC/APC; xPON IN – SC/PC                   LC/APC; xPON IN – LC/PC
                                          Leistungsaufnahme [W]                             50                        50                        50                                   50
                                          Betriebstemperaturbereich [°C]                -30 … +65                 -30 … +65                 -30 … +65                            -30 … +65
                                          Lagerungs-Temperaturbereich [°C]              -40 … +80                 -40 … +80                 -40 … +80                            -40 … +80
                                          Max. relative Luftfeuchtigkeit [%]                95                        95                        95                                   95
                                          Abmessungen (L x B x H) [mm]               240 x 482 x 87            240 x 482 x 87            240 x 482 x 87                        240 x 482 x 87
                                          Gewicht [kg]                                       6                         6                         6                                    6
                                          Höheneinheit                                   19"/2 HE                  19"/2 HE                  19"/2 HE                             19"/2 HE
                                          Bestell-Nr.                                   10420869                  10420870                  10420871                             10420872

                                          Weitere Hardened EDFA Modelle auf Anfrage!
Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                                                            1310 & 1490 nm signal
                                                                                                                                             1310 & 1490 nm signal
                                                                                                                                       WDM
                                                                                                                                        1
                                                                                                                      1550 nm signal         1550 nm signal output
                                                                                                            1310 & 1490 nm signal
                                                                                                                                             1310 & 1490 nm signal
                                                                             1550 nm signal                                            WDM
                                                                                                                                        2
                                                                                                                                             1550 nm signal output
                                                                                                                      1550 nm signal

                                                                                                                                       N

                                                                                                                                                                      Aktive optische Systemtechnik
                                     14
                                                                                                                                                                                  Optische Verstärker
A-EDFA-1550-4-14 optischer ­Verstärker für den Außenbereich

                                                                                                               10420900
                                                                                                               A-EDFA-1550-4-14

• Erbium dotierte Hochleistungsfaser und Pumplaser mit sehr niedrigem           •   Optische Statusanzeige mittels LEDs
  Rauschen                                                                      •   Netzwerkmanagement via SNMP Schnittstelle (optional)
• Anzahl der Ausgänge: 4                                                        •   Energieeffizientes Netzteil mit 110 – 265 VAC
• Geringes Rauschmaß                                                            •   Geräteanschlüsse: SC/APC (optisch)
• Großer Eingangsleistungsbereich                                               •   Abmessungen: ca. 340 x 130 x 240 mm (B x H x T)
• Arbeitet selbst bei starken Umwelteinflüssen, dank wasserfestem               •   Gewicht: ca. 3,9 kg
  ­Aluminium Gehäuse

Parameter                                                                                                         A-EDFA-1550-4-14
Betriebs-Wellenlängenbereich [nm]                                                                              1545 – 1565
Optischer Eingangsleistungsbereich [dBm]                                                                         -3 … +10
Optische Ausgangsleistung [dBm]                                                                                      14
Stabilität der Ausgangsleistung [dBm]                                                                              ± 0,5
Rückflussdämpfung opt. Ausgang [dB]                                                                                 ≥ 45
Rückflussdämpfung opt. Eingang [dB]                                                                                 ≥ 45
Rauschzahl [dBµV]                                                                                                   ≤5
Optische Anschlüsse                                                                                               SC/APC
                                                                                            42 Kanäle CENELEC, 0 dBm optische Eingangsleistung,
Systemparameter
                                                                                                    100 dBµV Ausgangspegel, 3,3 % OMI
CSO [dBc]                                                                                                           ≥ 64
CTB [dBc]                                                                                                           ≥ 65
C/N [dBc]                                                                                                          ≥ 52,5
Leistungsaufnahme [W]                                                                                               ≤ 30
Betriebstemperaturbereich [°C]                                                                                  -15 … +55
Lagerungstemperaturbereich [°C]                                                                                 -30 … +70
Abmessungen (L x B x H) [mm]                                                                                 340 x 130 x 240
Gewicht [kg]                                                                                                         3,9
Bestell-Nr.                                                                                                     10420900

               1550 nm optical          Input optical             Erbium-doped                      Output side                1550 nm optical
                 signal input              isolator                    fiber                       optical isolator             signal output

                                 Coupler                                                                          Optical   Coupler
                                                        WDM                               WDM                      filter

                                              980 nm                                           980 – 1480 nm
                 Optical                     pump laser                                         pump laser                                 Optical
                          PD                                                                                                          PD
                 detector                                                                                                                  detector
                                                                                                                                                           Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                                                                      Power supply
                                                                                                                       monitoring

                                   Power      Current   Temperature                      Power       Current    Temperature
                                   control    control     control                        control     control      control

                                                                      32-bit processor

                                                  LAN interface                                         RS 232 interface

Aktive optische Systemtechnik
                                                                                                                                                      15
Optische Verstärker
RFoG optischer Rückwegempfänger
                                          ORX-4C-200 RFoG

                                                                          10420092
                                                                          ORX-4C-200 RFoG

                                          • Entwickelt zur Konvertierung optischer Upstream-Signale in HF-Signale in   • Feineinstellung des HF-Ausgangspegels pro Empfänger mittels interner
                                             Kopfstellen und Hubs; speziell für den Einsatz in RFoG-Netztopologien       Dämpfungssteller
                                          • Unterstützt DOCSIS® 3.0 Rückwegkanal-Bündelung in PON-Architekturen        • Optische Statusanzeige mittels LEDs, integrierter LCD-Monitor
                                          • 4 separate optische Rückwegempfänger in einem kompakten Gerät              • Separate Messbuchsen für die HF-Ausgänge (frontseitig)
                                          • Microprozessorgesteuerte Einstellung der Systemparameter mittels front­    • Extrem großer Betriebstemperaturbereich, dadurch zum Einsatz in nahezu
                                            seitiger Tastatur bzw. über Web-Interface (RJ 45 bzw. RS 232)                allen Umgebungsbedingungen geeignet
                                          • Umschaltmöglichkeit des Gerätes von „RFoG“-Modus auf                       • 2 Stromversorgungsnetzteile mit jeweils 50 % Lastverteilung, bei Ausfall
                                            „Normal“-Modus (Dauerlicht am Eingang)                                       eines Netzteiles 100 % Lastübernahme durch das zweite Netzteil
                                          • Im „Normal“-Modus: Überwachung der optischen Eingangsleistung über         • Geräteanschlüsse: SC/APC (optisch) und F-Buchsen (HF und Mess­
                                            Web-Interface                                                                buchsen), alternativ E2000/APC möglich
                                          • Extrem hohe Eingangsempfindlichkeit
                                          • Sehr hoher HF-Ausgangspegel pro Empfänger, abhängig von der
                                            ­jeweiligen optischen Eingangsleistung

                                          Parameter                                                                                                 ORX-4C-200 RFoG
                                          Betriebs-Wellenlängenbereich [nm]                                                                               1200 ... 1620
                                          Optischer Eingangsleistungsbereich [dBm]                                                                          -27 ... -13
                                          Äquivalente Rauschstromdichte Eingang [pA/√Hz]                                                                         1
                                          Optische Rückflussdämpfung [dB]                                                                                      > 50
                                          Messbuchse pro HF-Ausgang [dB]                                                                                    -20 ± 0,5
                                          Rückflussdämpfung Ausgang [dB]                                                                                       > 16
                                          Rückflussdämpfung opt. Eingang [dB]                                                                                  ≥ 45
                                          HF-Frequenzbereich [MHz]                                                                                           5 – 200
                                          HF-Ausgangspegel pro Empfänger [dBµV]                                                90 ... 120 (z. B.: 98 dBµV bei 10 % OMI, -27 dBm , ATT. = 0 dB)
                                          Frequenzgang [dB]                                                                                                   ± 0,75
                                          Dämpfungssteller pro Empfänger [dB]                                          -30 ... 0 (in 1 dB-Schritten frontseitig, in 0,5 dB-Schritten per Web-Interface)
                                          Leistungsaufnahme [W]                                                                                                ≤ 12
                                          Betriebstemperaturbereich [°C]                                                                                   -40 … +65
                                          Abmessungen (L x B x H) [mm]                                                                                   480 x 325 x 44
                                          Gewicht [kg]                                                                                                          2,0
                                          Bestell-Nr.                                                                                                      10420092
Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                                                                                                                     Aktive optische Systemtechnik
                                     16
                                                                                                                                                                  RFoG optischer Rückwegempfänger
Optischer Umschalter
1 x 2 optischer Umschalter für redundante Glasfaserübertragungen

                               10420103
                               OSW-2

• Extrem kurze Umschaltzeit                                                    • SNMP-Netzwerkmanagement-Funktionalität über RJ 45-Schnittstelle
• Übertragung von sehr hohen optischen Leistungen                              • 2 Stromversorgungsnetzteile mit jeweils 50 % Lastverteilung, bei Ausfall
• 32-Bit-Prozessor zur zeitnahen und präzisen Überwachung der Eingangs­          eines Netzteiles 100 % Lastübernahme durch zweite Netzteil
  leistung, zuverlässige Kontrolle des Schaltzustandes und Einstellung des     • Integrierter blauer LCD-Monitor mit 160 x 32 Punktmatrix
  automatischen oder manuellen Umschaltmodus                                   • Frontseitige SC/APC Anschlüsse
• Automatische Umschaltung bei Ausfall des optischen Signals                   • Abmessungen: 19"/1 HE (483 x 285 x 44 mm (B x T x H))
• Einstellung der Systemparameter mittels frontseitiger Tastatur bzw. über     • Gewicht: ca. 2,0 kg
  serielle Schnittstelle (RS 232)

Parameter                                                                                                           OSW-2
Betriebs-Wellenlängenbereich [nm]                                                                              1200 ... 1620
Max. Optische Eingangsleistung [dBm]                                                                                 27
Durchgangsdämpfung [dB]                                                                          ≤ 1,3 (gemessen bei 1310, 1490, 1550 nm)
Rückflussdämpfung Ausgang [dB]                                                                                      > 55
Optische Rückflussdämpfung [dB]                                                                                     > 55
Optischer Eingangsleistungsbereich [dBm]                                                                        -15 … +24
Max. Umschaltzyklen (MTBF)                                                                                     ≥ 10.000.000
Optische Anschlüsse                                                                                               SC/APC
Spannungsversorgung [VAC]                                                                     2 x 160 – 250/50 Hz (50 % – 50 % Lastverteilung)
Leistungsaufnahme [W]                                                                                               ≤2
Betriebstemperaturbereich [°C]                                                                                   -5 … +55
Lagerungs-Temperaturbereich [°C]                                                                                -30 … +70
Bestell-Nr.                                                                                                     10420103

                               A way optical                                      High performance switch
                                signal input    Optical
                                                splitter                                                      Optical signal output

                                                Optical
                               B way optical    splitter
                                signal input
                                          Optical detector PD         PD Optical detector
                                                                                                                                                                 Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                   32 bit microprocessor

                                                                      Display screen
                                                  LAN interface                            RS 232 interface
                                                                       and button

Aktive optische Systemtechnik
                                                                                                                                                            17
Optischer Umschalter
Optische Empfänger
                                          Breitbandiger optische Receiver 45 – 1.006 MHz
                                          mit hoher Ausgangsleistung für CATV-Anwendungen

                                                                                                                                                    10420060
                                                                                                                                                    ORC-01

                                          • Optische Statusanzeige mittels LEDs                                        • Geräteanschlüsse: SC (optisch) und F-Buchsen
                                          • Integrierte Messbuchse für den HF-Ausgang                                  • Abmessungen: ca. 190 x 110 x 52 mm (B x H x T)
                                          • Sehr hoher konstanter HF-Ausgangspegel im gesamten optischen Ein­          • Gewicht: ca. 0,40 kg
                                            gangsleistungsbereich durch eine integrierte Verstärkungsregelung (AGC)

                                          Parameter                                                           ORC-01                      ORC-01-1550                     ORC-01-PON
                                          Max. Optische Eingangsleistung [dBm]                                -9 – +2                        -9 – +2                        -9 – +2
                                          Empfindlichkeit [A/W]                                                 0,85                           0,85                           0,85
                                          Optische Rückflussdämpfung [dB]                                        45                             45                             45
                                          Optische Anschlüsse Eingang                                         SC/APC                         SC/APC                         SC/APC
                                          Betriebsbandbreite [MHz]                                          45 – 1.006                     45 – 1.006                     45 – 1.006
                                                                                                        110 (-9 – +2 dBm i)            110 (-9 – +2 dBm i)            110 (-9 – +2 dBm i)
                                          Ausgangsleistung [dBµV]
                                                                                                        112 (-8 – +2 dBm i)            112 (-8 – +2 dBm i)            112 (-8 – +2 dBm i)
                                          Flatness [dB]                                                   -0,75 – +0,75                  -0,75 – +0,75                  -0,75 – +0,75
                                          Rückflussdämpfung [dB]                                                 14                             14                             14
                                          Testpunkt [dB typ.]                                                   -20                            -20                            -20
                                          Composite Second Order (CSO) [dB]                                     60*                            60*                            60*
                                          Composite Triple Beat (CTB) [dB]                                      60*                            60*                            60*
                                          Carry-to-Noise (C/N) [dB]                                             51*                            51*                            51*
                                          Spannungsversorgung [VAC]                                         150 … 265                      150 … 265                      150 … 265
                                          Betriebstemperaturbereich [°C]                                     -20 – +55                      -20 – +55                      -20 – +55
                                          Lagerungs-Temperaturbereich [°C]                                   -40 – +60                      -40 – +60                      -40 – +60
                                          Leistungsaufnahme [W]                                                   8                              8                              8
                                          Betriebs-Wellenlängenbereich [nm]                                1100 – 1600                    1545 – 1563                    1539 – 1565
                                                                                                                                                                         1260 – 1360
                                          PON Durchgang (SC/PC) [nm]                                              –                             –
                                                                                                                                                                         1480 – 1500
                                          Bestell-Nr.                                                       10420060                        10420062                      10420064

                                          * bei PIN = -1 dBm, POUT = 106 dBµV, 42 CH CENELEC, OMI = 3,5%

                                                              PIN        AMP        AGC         AMP          EQ               ATT     AMP        AMP                  FZ120

                                            Optical-IN                                                                                                                           OUT1

                                                                                                                                                                                 Test -20 dB
                                                                                       LED
Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                                                             CPU                       RFTP

                                                                                                                                                      AC/DC
                                                                                                                                     DC +8 V/1 A               AC 150 – 265 V

                                                                                                                                                                Aktive optische Systemtechnik
                                     18
                                                                                                                                                                           Optische Empfänger
EPON OLT
OLT-GEPON-8-2x10GE

                           10426101
                           OLT-GEPON-8-2x10GE

• Die Hauptkomponenten des passiven optischen Netzwerkes (PON) sind            • Effektive Erweiterung des PON-Netzwerks: Anschluss von bis zu
  das optische Terminal (OLT), die passiven optischen Splitter und die Teil­     1.024 Teilnehmern
  nehmerendgeräte (ONU)                                                        • Überstrom- und Überspannungsschutz
• Die braun teleCom OLT-Serie unterstützt die symmetrische Uplink/Down­        • Redundante Stromversorgung mit zwei Netzteilen (AC/DC hybrid),
  link-Übertragungsrate von 1,25 Gbit/s, die effiziente Bandbreitennutzung       hot-pluggable
  und Ethernet-Dienste, wodurch Netzbetreiber ihren Kunden zuverlässige        • Abmessungen: 19"/1 HE (483 x 285 x 44 mm (B x T x H))
  Dienste anbieten können                                                      • Gewicht: ca. 2,0 kg

Parameter                                                                                               OLT-GEPON-8-2x10GE
Maximales Koppelverhältnis                                                                                            1:64
Backplane-Bandbreite                                                                                                 128G
Kapazität der MAC-Tabelle                                                                                           32.000
                                                                                                                  8 x EPON
Ports
                                                                                       8 x GE (4 x GE optische Ports & 4 x GE TX/SFP), 2 x 10G-Ports
Durchschnittliche Sendeleistung des PON-Ports [dBm]                                                                 +2 – +7
Lichtempfangsempfindlichkeit des PON-Ports [dBm]                                                                     > -30
Sicherheit                                                                                          ONU Authentifizierungsmechanismus
                                                                                      IEEE802.3ah; IEEE 802.1D, Spanning Tree; IEEE802.1Q, VLAN;
Standards
                                                                                            IEEE 802.1w RSTP; IEEE 802.3ad, LACP; Ethernet – II
                                                                                     Backpressure flow control (half duplex); IEEE 802.3x flow control
QoS                                                                                 (full duplex); IEEE 802.1p, COS; WR, SP und FIFO; ONU-basierte
                                                                                               Up-/Downlink-­Ratenbegrenzung; DBA und SLA
VLAN                                                                               Port-basiertes VLAN, 4.000 aktive VLANs, QinQ und flexible QinQ
IP routing                                                                                            Static route, RIPv1/v2, OSPF, etc.
Kapazität der Routing-Tabelle                                                                                       12.000
Multicast                                                                                                        IGMP v1/2/3
Zuverlässigkeit                                                                                     Unidirectional Link Detection (UDLD)
                                                                                       MAC limit, Port-Isolierung, Storm Control, Flow-basierte ACL,
Netzwerksicherheit
                                                                                         ­Verschlüsselung der Übertragungsdaten im PON-Interface
Management                                                                                  CLI, SNMP und TELNET, TFTP und FTP, Web Interface
Betriebstemperaturbereich [°C]                                                                                      0 – +55
Lagerungstemperaturbereich [°C]                                                                                    -40 – +80
Relative Luftfeuchtigkeit (Betrieb)                                                                    10 – 85 %, nicht kondensierend
Relative Luftfeuchtigkeit (Lagerung)                                                                    5 – 95 %, nicht kondensierend
                                                                                                                 AC 90 – 264
Eingangsspannung [V]
                                                                                                                 DC -36 – -72
Bestell-Nr.                                                                                                       10426101

Weitere G(E)PON OLT Modelle auf Anfrage!
                                                                                                                                                              Technische Änderungen vorbehalten!

Aktive optische Systemtechnik
                                                                                                                                                         19
G(E)PON OLT
20
PASSIVE OPTISCHE
SYSTEMTECHNIK

    Sie haben Fragen zu unseren Produkten oder wollen eine Bestellung aufgeben?
                          Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
                                 +49 511 757086

                        Sie wissen bereits, was Sie wollen?
                              shop.brauntelecom.de

PASSIVE OPTISCHE SYSTEMTECHNIK                                                    21
Sleiß-Splitter-Patch Außenverteiler
                                          WAVEPACE® Fiber-Cabinets für Punkt zu Multipunkt Netzstruktur

                                                                                                                                          75700100
                                                                                                                                          WAVEPACE® Fiber-Cabinet-P2MP

                                          • Anschlussfertiger passiver Außenverteiler für die Verteilung von Glasfaser­    • Spleißmodul mit auf 90° klappbaren Spleißkassetten, jeweils mit einer
                                            verbindungen über Splitter in der NE 3 zum Teilnehmer                              ­maximalen ­Kapazität von 12 Fasern für Crimp- oder Heat-Shrink-Spleißschutz
                                          • Robuster anwendungsoptimierter Außenverteilerschrank aus                       • Farbige Spleißkassetten für unterschiedliche Applikationen (z. B. Splitter­
                                            ­pulverbeschichtetem Edelstahl                                                   eingangsanbindung seitens Feederkabel-Anschluss an roter Kassette)
                                          • Geringste Gehäuseabmessungen, nur 20 cm Bautiefe                               • Andersfarbige Spleißkassettenreserve (gelb/blau) für direkte
                                          • Alle Gehäuseteile einzeln austauschbar, ohne Betriebsbeeinträchtigung            ­P2P-­Teilnehmeranbindung
                                          • Montagerahmen mit klappbarem Patchfeld, Spleißblock für leichten               • Integriertes Schutzröhrchen-Management für Pigtailführung vom Patch-
                                             ­Zugang zur Rückseite für Service- oder Wartungszwecke                           zum Spleißbereich
                                          • Vorkonfektioniert mit 256 SC/APC Kupplungen und Pigtails mit                   • Transparente Staubschutzkappen für Identifizierung mittels
                                              G.657.A1-Faser in der Matrix 12-Port horizontal auf 22 vertikale Reihen         ­LWL-Rotlichtquelle
                                          • Splitteraufnahme für 24 Plug-and-Play-Splittermodule, 1 Splittermodul          • Kabeleinführung für Kabel und Kabelschutzrohre bis Ø 23 mm
                                              SC/APC in der Grundausstattung 1:16 vormontiert                              • Logische Portkennzeichnung und Farbkennzeichnung nach DIN
                                          • Parkfeld für bis zu 120 SC-Splitter-Ausgangskabel                              • Loop Funktion
                                          • Funktionale Überlängenaufnahmetasche                                           • RFID Tag-Identifizierung im Türgriff möglich

                                          Parameter                                                    Fiber-Cabinet-P2MP-256-SC/APC-Crimp                   Fiber-Cabinet-P2MP-256-SC/APC-HS
                                          Anwendung                                                              Spleiß/Splitter/Patch                               Spleiß/Splitter/Patch
                                          Schnittstellen                                                   256 x SC/APC Kupplung & Pigtail                     256 x SC/APC Kupplung & Pigtail
                                          Spleißkapazität                                                 52 Spleißkassetten für je 12 x Crimp             52 Spleißkassetten für je 12 x Heat-Shrink
                                          Abmessungen (H x B x T) [mm]                                                                       1.100 x 700 x 200
                                          Gewicht [kg]                                                                                               70
                                          Schutzgrad                                                                                             IP55/IK10
                                          Material                                                                                      Edelstahl, puverbeschichtet
                                          Farbe                                                                                             Lichtgrau, RAL 7035
                                          Montageoptionen                                                                                Sockel und Schachtanlage
                                          Zuführung                                                                                              Unterseite
                                          Anzahl Kabel und Kabelschutzrohr-Einführungen                       Feeder: 6 x bis Ø 23 mm und Loop mit Ø 23 mm / Access: bis 60 x Ø 13 mm
                                          Türöffnungswinkel                                                                                   110°/abnehmbar
                                          Öffnungswinkel Montagerahmen                                                                              45°
                                          Klappwinkel Spleißkassetten                                                                               90°
                                          Schließung                                                                   Schwenkhebel mit Schloß, RFID Tag-Identifizierung optional
                                          Bestell-Nr.                                                                 75700100                                            75700105
Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                                                                                                                        Passive optische Systemtechnik
                                     22
                                                                                                                                                                      Spleiß-Splitter-Patch Außenverteiler
Aufbau des WAVEPACE® Fiber-Cabinet-P2MP mit Anwendungs­
übersicht der einzelnen Komponenten

                                                          1                       256 SC/APC-Kupplungen
                                                          2                       gem. Matrix abgelegt in
                                                          3
                                                                                  der jew. Spleißkassette zur
                                                          4
                                                          5
                                                                                  Anbindung der Teilnehmer
                                             256 SC/APC-
                                                                                    1                2          3   4                           256
                                             Kupplungen mit
                                             Pigtails in der
                                             Matrix 12-Port
                                             auf 22 Reihen                        22 Kassetten für max. 256
                                                                                  Spleißverbindungen je 12F                                                                Fasern vom Accesskabel für Teil­
                                                        256                                                                                                                nehmeranbindung über P2MP
                                                                                  20 Kassetten (gr) für Spleiße
                                                                                                                                                                           (Splitter)-Verwendung, 22 graue
24 SC/APC-Pigtails zur                                                            mit je 12F, oder Ablage
                                                              1   Parkfeld                                                                                                 Spleißkassetten
­Anbindung der Splitterein­                                                       von je 24 freien Fasern
                                                              2   für 120
 gangsfasern vorkonfektioniert.                               3   SC/APC
 12F je Reihe aus der jeweiligen                              4
                                                              5
                                                                  Splitter­                                                                                                2 rote Spleißkassetten für max.
 Spleiß­kassette                                                                    1                2          3                                24
                                                                  ausgänge                                                                                                 24 Splittereingangsfasern mit den
Max. 384 Splitterausgangskabel
                                                                                                                1                                                          Fasern vom Feederkabel
an SC/APC-Stecker
                                                              120                 5 Kassetten (blau) für die
                                                   1                              dir. Kundenanbindung (P2P)                                                               Fasern vom Accesskabel für direkte
Patchbereich mit 24 Port für                       24
                                                                                                                                                                           Teilnehmeranbindung über P2P
Splittereingänge                                                                                                                                                           (­direkte Verbindung Feeder mit Drop),
                                                                                                                                                                           Verwendung 5 blaue Spleißkassetten
Max. 24 Splittereingänge
vorkonfektioniert auf SC/APC-                16    16    16            16                                                                                                  Ablage von 72 Fasern vom Feeder­
                                              1     2     3            24
Kupplungen mit Pigtails zum                                                                                                                                                kabel zu je 24 Fasern in 3 gelben
Patchbereich                                                                                                                                                               Kassetten

                                                        Zuführung Feederkabel                                                                         Kabel oder Kabelschutz­
                                                             mittels Kabel oder                                                                       rohr für Accesskabel
                                                               Kabelschutzrohr                                                                        zum Teilnehmer

Applikationsbeispiel
Vom PoP zum WAVEPACE® Fiber-Cabinet-P2MP wird ein entsprechendes                  steckers vom Parkfeld auf den entsprechen Teilnehmerport. Kunden, die
Feederkabel eingeblasen. Im Cabinet wird das Feederkabel auf die Splitter­        beispielsweise aus sicherheitstechnischen Gründen eine direkte Verbindung
eingänge gespleißt und nicht benötigte Fasern abgelegt. Die Teilnehmer            ­benötigen, werden in den blauen Spleißkassetten direkt mit dem PoP
werden durch Spleißen mit den Splitterausgangsfasern verbunden. Die                ­verbunden und der Dienst wird entsprechend bereitgestellt.
Anschaltung der Dienste erfolgt durch Patchen des Splitterausgangs­

                                                                                                                                        SDUs                                                         MDU
                                       WAVEPACE® Fiber-Cabinet-P2MP
                                                                                        Access: Über Splitter

                                                                                                                        Access: Über Splitter

                                                                                                                                                         Access: Über Splitter

         POP                                                                                                                                                                      Access: Über Splitter
                                                                                                                                                                                                 Office
                                                                                                                                                                                                                         Technische Änderungen vorbehalten!

                                                                                                   Access: Direkte Verbindung

                                          Feeder
                                                                                                   Access: Direkte Verbindung

Passive optische Systemtechnik
                                                                                                                                                                                                                    23
Spleiß-Splitter-Patch Außenverteiler
Zubehör für den WAVEPACE® Spleiß-Splitter-Patch Außenverteiler

                                                                                                                                         Ersatz-Bodenplatte
                                                                                                                                         auf Anfrage erhältlich

                                                    77700902
                                                    Concrete-Base-Fiber-Cabinet

                                          Leichtbetonsockel für WAVEPACE® Fiber Cabinet
                                          • Modularer Leichtbetonsockel zur Schnellmontage mit abnehmbarer
                                            ­Revisionsblende an der Frontseite zur Verwendung mit dem WAVEPACE®
                                             Fiber Cabinet
                                          • Geringes Gewicht der einzelnen Komponenten erleichtert die simple
                                             Montage
                                          • Geringste Gehäuseabmessungen, nur 20 cm Bautiefe
                                          • Höhe ab Erdgleiche ca. 300 mm
                                          • Ausgelegt für ein Gehäuse mit Befestigungsmaß 635 x 103 mm
                                          • Sehr platzsparende Lieferung des demontierten Sockels auf E
                                                                                                      ­ inwegpalette

                                          Parameter                                Concrete-Plinth-Fiber-Cabinet
                                          Anwendung                                  Erdsockel für Fiber Cabinet
                                          Abmessungen Gesamt
                                                                                          1.000 x 700 x 200
                                          (H x B x T) [mm]
                                          Abmessung Bodengrundplatte
                                                                                            55 x 880 x 350
                                          (H x B x T) [mm]
                                          Gewicht [kg]                                          190
                                                                                            Leichtbeton,
                                          Material
                                                                                    Betongüte min. LC 25/28 D1,8
                                          Bestell-Nr.                                        77700902

                                          Weiteres Zubehör
                                          Artikel            Beschreibung                                Bestell-Nr.
                                          Splitter-Modul     PLC-Splitter-Box, Typ SC/APC 1:8 für
                                                                                                         auf Anfrage
                                          1:8                Fiber-Cabinet-P2MP
                                          Splitter-Modul     PLC-Splitter-Box, Typ SC/APC 1:16 für
                                                                                                         75700110
                                          1:16               Fiber-Cabinet-P2MP
                                                             PLC-Splitter-Box, Typ SC/APC 1:16 für
                                          Splitter-Modul     Fiber-Cabinet-P2MP, für dieses Splitter-
                                                                                                         auf Anfrage
                                          1:32               Modul ist eine A
                                                                            ­ npassung des Cabinet-
                                                             Gehäuses notwendig
                                                             Ersatz-Bodenplatte mit Schaumstoff­
                                                             abdichtung, Zugang: 6 x Ø 23 mm
Technische Änderungen vorbehalten!

                                                             (+ Loop), Abgang: 60 x Ø 13 mm,
                                          Bodenplatte                                                    auf Anfrage
                                                             eine Bodenplatte ist in der Lieferung
                                                             des WAVEPACE® Fiber-Cabinet-P2MP
                                                             inbegriffen

                                                                                                                       WAVEPACE® Fiber-Cabinet-P2MP mit montiertem Leichtbetonsockel

                                                                                                                                                              Passive optische Systemtechnik
                                     24
                                                                                                                                                            Spleiß-Splitter-Patch Außenverteiler
ODF-Systeme und Spleißpanel
WAVEPACE® ODF-System

                                                                      77700900                                                            77701200
                                                                      ODF-System-900,                                                     ODF-System-1200,
                                                                      offen                                                               geschlossen

• Stabiler Verteilerschrank als Kompletteinheit für den Anschluss und die         • Ausrichtung mittels frei zugänglicher Stellfüße
  Verteilung von Glasfasertechnik                                                 • Anwendungsfreundliche, logische Kabelführungen und Abfangungen
• Optimiert für reinen Frontzugriff                                               • Führungen für Schutzschlauch an der Innenseite der Rückwand auf jeder RU
• Geeignet für alle Aufstellarten                                                 • Kabeleinführung von oben und unten für Kabel und Kabelschutzrohre
• Optimierte 19" Montageprofile front- und rückseitig für die Installation        • Anbindung an externe Patchkabelführungssysteme
  der WAVEPACE® Panel-Systemlösungen zum freien Zugriff                           • UL gelistet zur UL 2416 für Audio/Video, Information and Communication
• Ausgelegt für anspruchsvolle Umgebungsbedingungen und bedarfs­                    Technology Equipment Cabinet, Enclosure and Rack Systems
  orientierten Ausbau                                                             • Konform zu EN 61587-1:2012, Mechanical structures for electronic equipment

Parameter                                          ODF-System-900                              ODF-System-1200
Anwendung                                         Spleiß/Splitter/Patch                     Spleiß/Splitter/Patch
Abmessungen (H x B x T) [mm]                       2.200 x 900 x 300                        2.200 x 1.200 x 300
Gewicht [kg]                                               90                                       110
Anzahl der Türen                                           2                                         2
Material                                            Rack: Metall, pulverbeschichtet; Montageprofil: Edelstahl
Farbe                                                                   Lichtgrau, RAL 7035
Montageoptionen                                                  Wand/Boden/Back to Back/Reihe
Zuführung                                                                   Oben/unten
Türöffnungswinkel                                                               180°
                                                                  Gemäß IEC 60068-2-1 und 2-2,
Umweltbedingungen
                                                            Kältetest: -25 bis +70°C, trockene Wärme
Schließung                                                               Magnetverschluss
Bestell-Nr.                                            77700900                                  77701200

Robuster Verteilerschrank mit innovativer Montagelösung
Die Verteilerschränke der WAVEPACE® ODF-Systemfamilie sind voraus­                zeichnet und erleichtern so die Panelmontage.
gestattet mit einer zugriffsoptimierten Montagelösung für Systempanel mit         Die höheneinheitenbezogenen Patchkabelfüh­
freiem Blick und Zugriff auf die Kabelführungen. Somit bilden diese ODF           rungen im rechten Kabelführungsbereich sorgen
die ideale Lösung für den sicheren und schnellen Aufbau von CO-, HE- und          für eine saubere und gezielte Patchkabelführung.
PoP-Standorten.*) Die Verteilerschränke bieten neben dieser einzigartigen         Die Managementsysteme sichern die langfristige
Montageoption selbstverständlich auch eine klassische 19" Befestigung. Die        und ordentliche Kabelführung und Aufnahme von
geteilten Türen schützen die Verkabelung Ihres Netzzugangs und bieten mit         Kabelüberlängen zur Erhöhung der Betriebs­
180° Öffnungswinkel einen optimalen Zugang zu allen Arbeitsbereichen für          sicherheit.
sicheres und schnelles Handling. Die 47 RU (Rack Units) sind durchgängig
auf beiden Montageprofilen mit dem RU-Bereich sowie der Position gekenn­          *)
                                                                                       CO: Central Office; HE: Headend; PoP: Point of Presence

Zubehör
                                                                                                                                                                      Technische Änderungen vorbehalten!

Artikel            Beschreibung                                   Bestell-Nr.
                   Kabelabfang- und Aufteilelement für
                   ­Eingangskabel Ø 7 – 12 mm mit PG-Ver­
Fiber-Cable-­
                    schraubung für bis zu 192 Fasern , Auftei­    10444008
Divider
                    lungauf 8 x Schutzschlauch 5/3,5 mm (je
                    1,75 m lang)

Passive optische Systemtechnik
                                                                                                                                                                 25
ODF-Systeme und Spleißpanel
Sie können auch lesen