Gültig ab 01. Januar 2019 - DOYMA
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Seite 2
www.doyma.de
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör. C-MT-1-514Inhalt
Bauherrenpakete für Versorgungsleitungen. . . . . . . . . . . . . . 8 Quadro-Secura® Nova 2-FW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte Quadro-Secura® E 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
All inclusive für Gebäude ohne Keller������������������������������������������� 10 Quadro-Secura® E 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte Quadro-Secura® E-S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
All inclusive für Gebäude mit Keller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Quadro-Secura® ADS für unterkellerte Gebäude. . . . . . . . . . . . . 45
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte Quadro-Secura® E-MIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Eco für Gebäude ohne Keller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Quadro-Secura® MIS 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte Quadro-Secura® MIS 60 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Eco für Gebäude mit Keller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Quadro-Secura® MIS 90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Einsparte Quadro-Secura® MIS 100/58-64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
für Gebäude ohne Keller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Quadro-Secura® Nova BP+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Einsparte Quadro-Secura® Basic R4+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
für Gebäude mit Keller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Quadro-Secura® Basic R2, R3, R5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Einbauhinweise������������������������������������������������������������������� 20 – 26 Quadro-Secura® E-BP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Quadro-Secura® ADS für nichtunterkellerte Gebäude . . . . . . . . . 60
Bauherrenpakete für Entsorgungsleitungen. . . . . . . . . . . . . 27 Quadro-Secura® SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
HKD Bauherrenpaket-Entsorgung für Gebäude ohne Keller. . . . . 28
Curaflex® Bauherrenpaket-Entsorgung für Gebäude mit Keller. . . 30 Zubehör
Einbauhinweise���������������������������������������������������������������������������32 Zubehör für Ein- und Mehrsparten-Hauseinführungen. . . . . . . . . 62
Hauseinführungen Zulassungen, Prüfzeugnisse, Gutachten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Quadro-Secura Nova 1�������������������������������������������������������������34
®
25 Jahre Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Quadro-Secura Nova 1/breit�����������������������������������������������������35
®
Glossar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Quadro-Secura Nova 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
®
PLUS X AWARD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Quadro-Secura Nova 2/breit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
®
Waren-Rücknahmebedingungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Quadro-Secura Nova 1-M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
®
Allgemeine Verkaufsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Quadro-Secura Nova 2-M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
®
Notizen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Quadro-Secura Nova 1-FW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
®
C-MT-1-514
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
WEITERE INFORMATIONEN UND PREISE ZU UNSEREN PRODUKTEN FINDEN SIE IN DEN ZUSÄTZLICHEN
SORTIMENTSPREISLISTEN UND DEN DICHTUNGS- UND BRANDSCHUTZGRUNDLAGEN!
www.doyma.de Seite 3SMART DOYMA PLATTFORM
Auf jedem Curaflex Nova® Produkt finden Sie ab sofort einen QR-Code.
Scannen Sie diesen bevor Sie das Produkt verbauen und gelangen Sie
direkt zur SMART DOYMA PLATTFORM – Ihrem mobilen Werkzeug:
MONTAGEPROTOKOLL
Montageprotokoll ausfüllen und 25 Jahre Garantie erhalten
YOUTUBE-CHANNEL
Einbau-Videos und Produkt-Videos
EINBAUANLEITUNG
Direkt zur Einbauanleitung
PRODUKTSEITE
Produktdetails inkl. Datenblatt und Technischen Zeichnungen
AUSSCHREIBUNGSTEXTE
Der direkte Weg zu den Ausschreibungstexten
KONTAKT
Direkter Kontakt zu unseren Beratern
WWW.AUSSCHREIBEN.DE
ALLE DOYMA-AUSSCHREIBUNGSTEXTE FINDEN SIE AUF DER ANMELDE- UND KOSTENFREIEN
PLATTFORM FÜR AUSSCHREIBENDE.
IHRE VORTEILE
C-MT-1-514
Schnell
Komfortabel
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
Strukturiert
Export in alle gängigen Dateiformate
wie z.B. GAEB, Word, Datanorm, PDF etc.
(Details auf Website)
Datenblätter
Technische Zeichnungen
Seite 4 www.doyma.deDOYMA INFORMATIONSTOOLS
DOYMA-Internetseite: YouTube:
Orientierung und aktuelle Informationen Einbauvideos und Produkt-Demonstrationen
www.Ausschreiben.de: facebook:
Alle DOYMA-Ausschreibungstexte auf kostenfreier Plattform Produkt-News, Veranstaltungen und Termine
DOYMA NEWSLETTER
IHRE VORTEILE
Aktuelle News erhalten
Wissenswertes aus der Welt der Dichtungs- und
Brandschutzsysteme erfahren
Komplexe technische Zusammenhänge N E WS LE T
TE R
leicht verstehen
Artikel mit starkem Praxisbezug lesen BLEIBEN
SIE AKTU
Wissensw
ertes aus
der Welt d
ELL!
C-MT-1-514
Dichtungs- er
und Brand
schutzsyst
eme
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
JE TZT
ANMELDEN So geht´s.
W W W.DO
EINGEBENYM A .COM/NEW
ODER QR- SLET
CODE SC TER
1 G eben Sie ANNEN
di
scannen Si e obige U RL ein o
e den QR der
Code.
2 D
as Registri
öffnet sich er feld auf der Intern
. etseite*
3 Tr
agen Sie Ih
war ten Sie re E- M ail- A dresse
die B es tätig ein,
A kzeptiere ung ab.
n Sie den
und schon Link mit ei
sind Sie fü nem K lick
ak tuellen
Newslet te r den nächsten,
* Sie habe r registrier t.
Ne n natür lich jed
wslet ter ab er
zumelden. zeit die Möglichkeit,
sich vom
www.doyma.de Seite 5Einbaubeispiele
Bauherrenpakete für Ver- und Entsorgungsleitungen
C-MT-1-514
1 2 3
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
ENTSORGUNGSLEITUNG
6
4 5 VERSORGUNGSLEITUNG
Seite 6 www.doyma.deFÜR GEBÄUDE OHNE KELLER
VERSORGUNG ENTSORGUNG
1 2 3
MEHRSPARTE EINSPARTE ROHRDURCHFÜHRUNG:
®
> Quadro-Secura Basic R4+
> Quadro-Secura® E-BP BODENPLATTE
> HKD® Bauherrenpaket
FÜR GEBÄUDE MIT KELLER
VERSORGUNG ENTSORGUNG
4 5 6
C-MT-1-514
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
MEHRSPARTE EINSPARTE ROHRDURCHFÜHRUNG:
> Quadro-Secura® Nova 1/breit > Quadro-Secura® E1/breit WAND
> Curaflex® Bauherrenpaket
www.doyma.de Seite 7VERSORGUNGSLEITUNGEN
Ein- und Mehrsparten von DOYMA
Die beste Lösung für alle Gebäude
Immer mehr Versorgungsunternehmen verlagern die Verantwortung für die fachgerechte Abdichtung zwischen der Gebäudeeinfüh-
rung und dem Baukörper auf den Bauherren bzw. Bauträger. Doch die Auswahl der Produkte unter Einhaltung der verschiedenen
Regelwerke ist oft schwierig.
Darum hat DOYMA in Zusammenarbeit mit vielen Versorgungsunternehmen einen Standard erarbeitet, der die zum Teil schwierige
Auswahl der Produkte stark vereinfacht und die meisten Anwendungsfälle abdeckt. Mit unseren speziell zugeschnittenen Bauherren-
paketen sind Sie immer auf der richtigen Seite, sparen wertvolle Zeit und können sich so auf Ihre eigentliche Arbeit konzentrieren.
Doch damit nicht genug: In logischer Konsequenz zum bewährten Einsatz der Quadro-Secura® Hauseinführungen als Bauherren-
pakete zur Abdichtung der Versorgungsleitungen, hat DOYMA seine Bauherrenpakte um Lösungen für die Entsorgungsleitungen
erweitert.
4 x AUF PLUS SETZEN!
NACHGEWIESEN RADONDICHT GEWERKE VORMONTIERT
ALLES DRIN.
VERTRAUEN IST GUT. ALLES DRAN.
GESUNDHEIT IST ALLE ZUFRIEDEN.
BESSER. Versorger kann termingerecht arbeiten,
umfassender Schutz für die Gesundheit da alle Komponenten immer vorhanden sind
sicher dicht in Gebieten mit hoher Radon- Gewährleistung, da Gewerke ständig dicht
belastung Gewerke können parallel montiert werden
C-MT-1-514
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
25 JAHRE GARANTIE GEWERKE VERLIERSICHER
JEDERZEIT DICHT. NIE MEHR
SUCHEN.
GARANTIERT. PROFI GUT DRAUF.
Serviceleistung weit übers gesetzliche alle Einzelteile komplett und jederzeit
Maß hinaus installierbar
hochwertiges, solides Produkt keine Zeitverzögerung bei der Montage
hohe Stabilität aller Bauteil-Komponenten sofort einsatzbereite Komponenten
Seite 8 www.doyma.deBEISPIELE:
NICHT REGELWERKSKONFORME AUSFÜHRUNG
Im Bereich der Haus- und Netzanschlüs-
se werden häufig Rohre zweckentfremdet
eingesetzt (siehe Bilder). Die Anwendung
als Durchführungssystem entspricht ohne
weitere Maßnahmen nicht dem Stand der
Technik und ist für eine dauerhaft sichere
Quelle Foto: FHRK
Abdichtung gemäß der nachfolgenden
Regelwerke nicht geeignet!
BEISPIELE:
NORMGERECHTE AUSFÜHRUNG
Die sichere und korrekte Ausführung einer
Mehrsparten-Hauseinführung am Beispiel
der Reihen-Ausführung Quadro-Secura®
Basic R4+ für Gebäude ohne Keller und
Quadro-Secura® Nova 1/breit für Gebäu-
de mit Keller.
RICHTLINIEN, DIE SIE KENNEN SOLLTEN!*
Das sagen die Regelwerke (Auszüge): Gas-, Wasser-, Strom-, Telekommunikations-, Fernwärme- und
Entsorgungsleitungen müssen gas- und wasserdicht in Gebäude eingeführt werden! Als Grundlage zur Planung
gilt für alle Gewerke die DIN 18012.
GAS- UND WASSER-HAUSEINFÜHRUNGEN
nach DVGW G459-1 + DVGW W 400-1 + DVGW VP 601 + DVGW GW 390 (Entwurf):
C-MT-1-514
Hauseinführungen sind gas- und druckwasserdicht auszuführen
STROM
DIN 18322 VOB Teil C ATV für Kabelleitungstiefbauarbeiten + VDE-AR-N 4223 (Entwurf):
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
Kabel-und Rohreinführungen in Gebäude sind wasser- und gasdicht herzustellen.
TELEKOMMUNIKATION
DIN 18322 VOB Teil C ATV für Kabelleitungstiefbauarbeiten + VDE-AR-N 4223 (Entwurf):
Kabel- und Rohreinführungen in Gebäude sind wasser- und gasdicht herzustellen.
FERNWÄRME
AGFW FW 401 + AGFW FW 419 (Entwurf):
Hauseinführungen sind mit entsprechenden Systemen abzudichten; Verweis auf DIN 18195
ENTSORGUNG
DIN 1986-100:
Werden Leitungen durch die im Erdreich liegenden Außenwände geführt, müssen diese Durchführungsstellen
dauerhaft gas- und wasserdicht verschlossen werden.
* Je nach Bundesland und Landesbauordnung kann Verpflichtung zur Einhaltung bestehen.
www.doyma.de Seite 9VERSORGUNG
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte
All inclusive FÜR GEBÄUDE OHNE KELLER
Alles drin, alles dran: Ihre Rundumsorglos-Lösung!
ANWENDUNG PRODUKTVORTEILE
Mehrsparten-Hauseinführung als Reihen-Ausführung. DVGW-zugelassene Produkte nach VP 601 (B1)
Einsatz in noch zu erstellenden Bauwerken aus WU-Beton. alle Gewerke mit gas- und druckwasserdichten Blindstopfen
vorbelegt und vormontiert
Für die Gewerke Gas, Wasser, Strom und Telekommunikation. C-MT-1-514
Geprüfte Gas- und Druckwasserdichtigkeit gem. DIN 18322:
Komplett mit erforderlichem Zubehör a usgestattet. höchste Sicherheit durch Trennung aller Versorgungsleitungen
das Dichtungssystem ist als „radondicht“ zertifiziert
kompakte und platzsparende Installation der Haus- und
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
Netzanschlüsse und dazugehöriger Anschlusseinrichtungen
Verbesserte Montage-Eigenschaften durch Sichtkontrolle flexible Belegung der einzelnen Sparten möglich
späteres Auswechseln der Medienleitungen möglich (Relining)
Versorgungsleitungen können unabhängig vom Baufortschritt
eingeführt werden
Universalabdichtung für alle gängigen Medienleitungen
für alle gängigen flexiblen Gashauseinführungskombinationen
einsetzbar / Abdichtung für RMA und Schuck im Paket
enthalten
biegesteifes Mantelrohr für die Einhaltung der Biegeradien
werkseitig druckgeprüfte Mantelrohrsysteme (Prüfsiegel)
Abdichtung für Entsorgungsleitungen im Paket enthalten
(4 x HKD-Mauerkragen)
Sichtkontrolle: Oberkante Hülsrohr rastet Werkseitig druckgeprüfte Mantelrohre –
deutlich sichtbar in Halterung ein (Pfeile) jetzt DN 90
Seite 10 www.doyma.deTOP-NEUHEIT 2019:
BAUHERRENPAKET
KOMPONENTEN / LIEFERUMFANG
1x Quadro-Secura® Basic MB-R4+
Installationsteil inkl. der vormontierten
Gewerkeabdichtungen:
Gas: DN 25 Gas-Hausein-
führungen von RMA und Schuck
Wasser: AD 32, 40, 50 mm
4 x Verbindungsmuffen (2726)
Strom: AD 26 – 36 mm zur Verlängerung der biegesteifen
Telekom: Bis 7 Leitungen mit Mantelrohre.
2 x 5 – 7 mm, 3 x 7 – 13 mm,
1 x 14 – 18 mm und 1 x 19 – 22 mm
1 x Quadro-Secura® Basic
FUBO-E-R4+ 4 x Mantelrohrendstopfen (2704)
Rohbauteil zum Einbetonieren für die Abdichtung der
in die Bodenplatte inkl. biege- Mantelrohre und Leitungen.
steifen Mantelrohren DN 90
BAUHERRENPAKETE
(Längen: 3 m, 6 m, 10 m oder
15 m).
1 x Ergänzungsset Schuck
für die Abdichtung der Gas-Hausein-
führung von Schuck (RMA vormontiert)
RADON DICHT
IAF GmbH
Quadro-Secura® Basic R4+
bestehend aus:
Basic MB-R4+ (Installationsteil) 4 x HKD Mauerkragen DN 100
und Basic FUBO-E-R4+ (Rohbauteil)
zur Abdichtung von Entsorgungs
leitungen in B
etonwänden
oder Bodenplatten aus
wasserundurchlässigem Beton
C-MT-1-514
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
1 x Gleitmittel (2780)
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte
Artikelnummer Preis / €
All inclusive für Gebäude ohne Keller
inkl. 3 m biegesteifem Mantelrohr 2758 000 090 93 998,00
inkl. 6 m biegesteifem Mantelrohr 2758 000 090 96 1.275,50
inkl. 10 m biegesteifem Mantelrohr 2758 000 090 91 1.575,00
inkl. 15 m biegesteifem Mantelrohr 2758 000 090 95 1.950,00
Preise ohne Armaturen und Leitungen.
www.doyma.de Seite 11VERSORGUNG
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte
All inclusive FÜR GEBÄUDE MIT KELLER
Alles drin, alles dran: Ihre Rundumsorglos-Lösung!
ANWENDUNG PRODUKTVORTEILE
Beidseitig abdichtende Mehrsparten-Hauseinführung. DVGW-zugelassene Produkte nach VP 601 (B1)
Mit zusätzlichem Dichtflansch nach DIN 18533 auf der alle Gewerke mit gas- und druckwasserdichten
Wandaußenseite zur Abdichtung von Hautabdichtungen Blindstopfen vorbelegt und vormontiert
(Schwarze Wanne). Auch geeignet für WU-Betonkernbohrung C-MT-1-514
Geprüfte Gas- und Druckwasserdichtigkeit gem. DIN 18322:
und Doppel-/Elementwände! höchste Sicherheit durch Trennung aller Versorgungsleitungen
das Dichtungssystem ist als „radondicht“ zertifiziert
Für die Gewerke Gas, Wasser, Strom und Telekommunikation.
kompakte und platzsparende Installation der Haus- und
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
Komplett mit erforderlichem Zubehör a usgestattet.
Netzanschlüsse und dazugehöriger Anschlusseinrichtungen
kostengünstig durch Einsatz in einem Futterrohr bzw. einer
Kernbohrung DN 200 (199 – 203 mm)
flexible Belegung der einzelnen Sparten möglich
späteres Auswechseln der Medienleitungen
möglich (Relining)*
Versorgungsleitungen können unabhängig vom
Baufortschritt eingeführt werden
Universalabdichtung für alle gängigen Medienleitungen
für alle gängigen Gashauseinführungskombinationen
einsetzbar / für RMA und Schuck im Bauherrenpaket
enthalten
Aussenabdichtung mit ITL-System für optimalen Anpressdruck
* Bei Anschluss von Mantelrohren, optionales Zubehör
Seite 12 www.doyma.deTOP-NEUHEIT 2019:
BAUHERRENPAKET
KOMPONENTEN / LIEFERUMFANG
1 x Quadro-Secura® Nova 1/ breit
inkl. der vormontierten Gewerkeabdichtungen:
Gas: DN 25 Gas-Hauseinführungen von
RMA und Schuck
Wasser: AD 32, 40, 50 mm
Strom: AD 26 – 36 mm
Telekom: Bis 7 Leitungen mit 2 x 5 – 7 mm,
3 x 7 – 13 mm, 1 x 14 – 18 mm und
1 x 19 – 22 mm
Kernbohrungs-/Futterrohrdurchmesser: 199 – 203 mm
Quadro-Secura® Nova 1
mit breiter Außenabdichtung
4 x Doppelsteckmuffe (2707)
RADON DICHT
zum Anschluss und Verlängerung
IAF GmbH
der Kabelschutzrohre (2775).
BAUHERRENPAKETE
Nicht geeignet für biegesteife
Mantelrohre.
4 x Mantelrohrendstopfen 1 x Ergänzungsset Schuck 1 x Gleitmittel (2780)
(2704) für die Abdichtung der Gas-Hauseinfüh-
für die Abdichtung der rung von Schuck (RMA vormontiert)
Mantelrohre und Leitungen.
C-MT-1-514
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte
Artikelnummer Preis / €
All inclusive für Gebäude mit Keller
2418 000 000 94 715,00
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
Preise ohne Armaturen und Leitungen.
PASSEND DAZU: Curaflex®
Bauherrenpaket-Entsorgung
FÜR GEBÄUDE MIT KELLER
www.doyma.de Seite 13VERSORGUNG
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte
Eco FÜR GEBÄUDE OHNE KELLER
Die Reihen-Variante: Quadro-Secura® Basic R4+
ANWENDUNG PRODUKTVORTEILE
Mehrsparten-Hauseinführung als Reihen-Ausführung. DVGW-zugelassene Produkte nach VP 601 (B1)
Einsatz in noch zu erstellenden Bauwerken aus WU-Beton. mit verfügbaren Zubehör ist die Eco-Variante individuell
Für die Gewerke Wasser, Strom und Telekommunikation. Die erweiterbar
Gewerkeabdichtungen liegen dem Paket bei und sind bauseits
zu montieren. Ein Gewerk kann nachträglich individuell belegt
werden (z.B. Gas).
KOMPONENTEN / LIEFERUMFANG
1 x Blindverschluss
für nicht belegtes Gewerk.
1x Quadro-Secura® Basic MB-R4+ 1 x Quadro-Secura® Basic
FUBO-E-R4+ 3 x Gewerkeabdichtungen
Installationsteil inkl. der Gewerke
abdichtungen (nicht v ormontiert): Rohbauteil zum Einbetonieren in zum Abdichten der Medienleitungen.
Wasser: AD 32, 40, 50 mm die Bodenplatte inkl. biegesteifen
Mantelrohren DN 90 (Längen: 3 m,
Strom: AD 26 – 36 mm 6 m, 10 m oder 15 m).
Telekom: Bis 7 Leitungen mit C-MT-1-514
2 x 5 – 7 mm, 3 x 7 – 13 mm,
RADON DICHT
1 x 14 – 18 mm und 1 x 19 – 22 mm
IAF GmbH
Blindverschluss: für nicht belegtes
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
3 x Mantelrohrendstopfen (2704)
Gewerk (gas- und druckwasserdicht) Quadro-Secura® Basic R4+
bestehend aus: für die Abdichtung der
Basic MB-R4+ (Installationsteil)
Mantelrohre und Leitungen.
und Basic FUBO-E-R4+ (Rohbauteil)
Erweiterungszubehör Artikelnummer Preis / € Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte
Artikelnummer Preis / €
Eco für Gebäude ohne Keller
Ergänzungsset Gas 2998 0704 13 90 65,00 €
inkl. 3 m biegesteifem Mantelrohr 2256 000 090 93 830,00
Verbindungsmuffen 4 Stk. 299 0726 090 40 130,00 €
inkl. 6 m biegesteifem Mantelrohr 2256 000 090 96 1.107,50
HKD Mauerkragen 2 Stk. 8189 110 000 22 41,00 €
inkl. 10 m biegesteifem Mantelrohr 2256 000 090 91 1.407,00
Gleitmittel (Tube) 2990 780 000 00 13,50 €
inkl. 15 m biegesteifem Mantelrohr 2256 000 090 95 1.782,00
Seite 14 www.doyma.deVERSORGUNG
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte
Eco FÜR GEBÄUDE MIT KELLER
Die platzsparende Lösung: Quadro-Secura® Nova 1/ breit
ANWENDUNG PRODUKTVORTEILE
Beidseitig abdichtende Mehrsparten-Hauseinführung. DVGW-zugelassene Produkte nach VP 601 (B1)
Mit zusätzlichem Dichtflansch nach DIN 18533 auf der mit verfügbaren Zubehör ist die Eco-Variante individuell
Wandaußenseite zur Abdichtung von Hautabdichtungen erweiterbar
(Schwarze Wanne). Auch geeignet für WU-Betonkernbohrung
und Doppel-/Elementwände. Die Gewerkeabdichtungen liegen
dem Paket bei und sind bauseits zu montieren. Ein Gewerk kann
nachträglich individuell belegt werden (z.B. Gas).
KOMPONENTEN / LIEFERUMFANG
BAUHERRENPAKETE
1 x Quadro-Secura® Nova 1/ breit
inkl. der Gewerkeabdichtungen (nicht vormontiert):
Wasser: AD 32, 40, 50 mm
Strom: AD 26 – 36 mm
Telekom: Bis 7 Leitungen mit 2 x 5 – 7 mm,
3 x 7 – 13 mm, 1 x 14 – 18 mm und 1 x 19 – 22 mm
Blindverschluss: für nicht belegtes Gewerk
(gas- und druckwasserdicht)
Kernbohrungs-/Futterrohrdurchmesser: 199 – 203 mm
Quadro-Secura® Nova 1
mit breiter Außenabdichtung
RADON DICHT
IAF GmbH
C-MT-1-514
3 x Mantelrohrendstopfen (2704) 3 x Gewerkeabdichtungen 1 x Blindverschluss
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
für die Abdichtung der zum Abdichten der Medienleitungen. für nicht belegtes Gewerk.
Mantelrohre und Leitungen.
Erweiterungszubehör Artikelnummer Preis / € Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte
Artikelnummer Preis / €
Eco für Gebäude mit Keller
Ergänzungsset Gas 2998 0704 13 90 65,00 €
2416 000 000 94 645,00
Doppelsteckmuffen 4 Stk. 299 0707 075 40 56,00 €
Gleitmittel (Tube) 2990 780 000 00 13,50 €
www.doyma.de Seite 15VERSORGUNG
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Einsparte
FÜR GEBÄUDE OHNE KELLER
Die runde Hauseinführung: Quadro-Secura® E-BP
Quadro-Secura® E-BP für Gas Quadro-Secura® E-BP für Strom
ANWENDUNG PRODUKTVORTEILE
Einsparten-Hauseinführung als runde Ausführung. DVGW-zugelassene Produkte nach VP 601 (B1)
Einsatz in noch zu erstellenden Bauwerken aus WU-Beton. alle Gewerke mit gas- und druckwasserdichten Blindstopfen
vorbelegt und vormontiert
Für ein Gewerk Gas, Wasser, Strom und Telekommunikation. C-MT-1-514
Geprüfte Gas- und Druckwasserdichtigkeit gem. DIN 18322
Komplett mit erforderlichem Zubehör ausgestattet.
das Dichtungssystem ist als „radondicht“ zertifiziert
platzsparende Installation der Haus- / Netzanschlüsse und
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
dazugehöriger Anschlussleitungen
späteres Auswechseln der Medienleitungen möglich (Relining)
Versorgungsleitungen können unabhängig vom Baufortschritt
eingeführt werden
Universalabdichtung für alle gängigen Medienleitungen
für alle gängigen flexiblen Gashauseinführungskombinationen
einsetzbar / Abdichtung bei Variante 1 für RMA und Schuck
im Bauherrenpaket enthalten
biegesteifes Mantelrohr DN90 für Einhaltung der Biegeradien
werkseitig druckgeprüfte Mantelrohrsysteme (Prüfsiegel)
Seite 16 www.doyma.deKOMPONENTEN / LIEFERUMFANG
Quadro-Secura® E-BP-R
1x Rohbauteil zum Einbetonieren in Verbindungsmuffe (2726)
die Bodenplatte inkl. biegesteifen
1x zur Verlängerung der biege-
Mantelrohr DN90 mit 78 mm steifen Mantelrohre.
Innendurchmesser (Längen: 3 m,
6 m, 10 m oder 15 m)
RADON DICHT
IAF GmbH
VARIANTE 1: Gas (RMA + SCHUCK) VARIANTE 2: Wasser, Strom, Telekom
BAUHERRENPAKETE
RADON DICHT RADON DICHT
IAF GmbH IAF GmbH
1 x Quadro-Secura® E-BP-I 1 x Quadro-Secura® E-BP-I
inkl. der vormontierten inkl. der vormontierten Gewerkeabdichtung
Gewerkeabdichtung Wasser oder Strom: AD 23 – 40 mm
Gas: DN 25 Gas-Hauseinführungen oder Telekom: Bis 5 Leitungen mit 2 x 5 –
von RMA und Schuck 7 mm, 2 x 7 – 13 mm, 1 x 12 – 16 mm
1 x Ringstopfen Gas 1 x Mantelrohrendstopfen (2704)
zur Verhinderung der Einsandung. für die Abdichtung der Mantelrohre
Gasdurchlässig. und Leitungen.
C-MT-1-514
ERGÄNZUNGSSET
SCHUCK
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
1 x Ergänzungsset Schuck
für die Gashauseinführung (RMA
bereits vormontiert).
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Einsparte Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Einsparte
Artikelnummer Preis / € Artikelnummer Preis / €
für Gebäude ohne Keller für Gebäude ohne Keller
inkl. 3 m biegesteifem Mantelrohr 2858 090 000 93 495,00 inkl. 3 m biegesteifem Mantelrohr 2850 090 025 93 495,00
inkl. 6 m biegesteifem Mantelrohr 2858 090 000 96 564,50 inkl. 6 m biegesteifem Mantelrohr 2850 090 025 96 564,50
inkl. 10 m biegesteifem Mantelrohr 2858 090 000 91 639,50 inkl. 10 m biegesteifem Mantelrohr 2850 090 025 91 639,50
inkl. 15 m biegesteifem Mantelrohr 2858 090 000 95 733,50 inkl. 15 m biegesteifem Mantelrohr 2850 090 025 95 733,50
Preise ohne Armaturen und Leitungen.
www.doyma.de Seite 17VERSORGUNG
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Einsparte
FÜR GEBÄUDE MIT KELLER
Beidseitig abdichtend: Quadro-Secura® E1/breit
Quadro-Secura® E1/ breit für Gas Quadro-Secura® E1/ breit für Wasser und Telekom
ANWENDUNG PRODUKTVORTEILE
Beidseitig abdichtende Einsparten-Hauseinführung. DVGW-zugelassene Produkte nach VP 601 (B1)
Mit zusätzlichem Dichtflansch nach DIN 18533 auf der Gewerk mit gas- und druckwasserdichten Blindstopfen
Wandaußenseite zur Abdichtung von Hautabdichtungen vorbelegt und vormontiert
(Schwarze Wanne). Auch geeignet für WU-Betonkernbohrung C-MT-1-514
Geprüfte Gas- und Druckwasserdichtigkeit gem. DIN 18322
und Doppel-/Elementwände!
das Dichtungssystem ist als „radondicht“ zertifiziert
Für ein Gewerk Gas, Wasser, Strom und Telekommunikation. platzsparende Installation der Haus- / Netzanschlüsse und
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
Komplett mit erforderlichem Zubehör ausgestattet. dazugehöriger Anschlussleitungen
kostengünstig durch Einsatz in einem Futterrohr bzw. einer
Kernbohrung DN 100 (99 – 103 mm)
späteres Auswechseln der Medienleitungen
möglich (Relining)*
Versorgungsleitungen können unabhängig vom Baufort-
schritt eingeführt werden*
Universalabdichtung für alle gängigen Medienleitungen
für alle gängigen flexiblen Gashauseinführungskombi
nationen einsetzbar / Abdichtung bei Variante 1 für RMA
und Schuck im Bauherrenpaket enthalten
optional Abdichtung nach DIN 18195/ DIN 18533 möglich
* Bei Anschluss von Mantelrohren, optionales Zubehör
Seite 18 www.doyma.deKOMPONENTEN / LIEFERUMFANG
VARIANTE 1: Gas (RMA + SCHUCK) VARIANTE 2: Wasser, Strom, Telekom
RADON DICHT
RADON DICHT IAF GmbH
IAF GmbH
Quadro-Secura® E1/breit Quadro-Secura® E1/breit
Gas mit breiter Außenabdichtung Wasser / Strom, Telekom mit breiter
Außenabdichtung
1 x Quadro-Secura® E1/breit 1 x Quadro-Secura® E1/breit
inkl. der vormontierten Gewerkeabdichtung inkl. der vormontierten Gewerkeabdichtung
Gas: DN 25 Gas-Hauseinführungen Wasser oder Strom: AD 23 – 40 mm
von RMA und Schuck Telekom: Bis 5 Leitungen mit 2 x 5 – 7 mm,
2 x 7–13 mm, 1 x 12 – 16 mm
Kernbohrungs-/Futterrohrdurchmesser:
99 – 103 mm
BAUHERRENPAKETE
1 x Doppelsteckmuffe (2707) 1 x Doppelsteckmuffe (2707)
zum Anschluss und zur Verlängerung von zum Anschluss und zur Verlängerung von
Kabelschutzrohren. Kabelschutzrohren.
1 x Ringstopfen Gas 1 x Mantelrohrendstopfen (2704)
zur Verhinderung der Einsandung. für die Abdichtung der Mantelrohre und
Gasdurchlässig. Leitungen.
C-MT-1-514
1 x Ergänzungsset Schuck
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
für die Gashauseinführung (RMA bereits
vormontiert).
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Einsparte Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Einsparte
Artikelnummer Preis / € Artikelnummer Preis / €
für Gebäude mit Keller für Gebäude mit Keller
Variante 1 2818 000 000 92 349,00 Variante 2 2810 000 025 92 349,00
Preise ohne Armaturen und Leitungen.
www.doyma.de Seite 19Einbauhinweise
für Gebäude ohne Keller
Quadro-Secura® Basic R4+
GRENZE
GRUNDSTÜCK
ACHTUNG!
A Im Bereich der
Hausanschluss-
Trasse dürfen
OBERKANTE FERTIG-FUSSBODEN
keine Kontroll-
GEHWEG
schächte, Ent-
STRASSE
B wässerungsrohre
oder andere
L = 0,65 m Leitungen ver-
legt werden.
Eine Verlänge-
rung der biege-
steifen Schutz-
rohre ist – auch
D unter der Boden-
platte – tech-
nisch möglich.
R min ≥ 1,0 m Bitte stimmen
D Sie sich aber
hierzu in jedem
Fall mit Ihrem
Versorgungsun-
E ternehmen ab.
C
D
≥ 1,0 m
Installationsteil: Quadro-Secura® Basic MB-R4+ / Rohbauteil: Quadro-Secura® Basic FUBO-E-R4+
Platzierung des Rohbauteils Ausrichtung des Rohbauteils
C-MT-1-514
GRABENBREITE
ca. 60 cm
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
SCHNURBOCK
WAND INKL. PUTZ
mind.
5 cm*
11 cm
mind.
5 cm* 47 cm
Seite 20 www.doyma.deVERSORGUNG
Quadro-Secura® E-BP
GRENZE
GRUNDSTÜCK
A ACHTUNG!
Im Bereich der
OBERKANTE FERTIG-FUSSBODEN Hausanschluss-
GEHWEG Trasse dürfen
STRASSE keine Kontroll-
schächte, Ent-
L = 0,70 m B wässerungsrohre
oder andere
Leitungen verlegt
werden.
Eine Verlänge-
rung der biege-
steifen Schutz-
Überdeckung: rohre ist – auch
0,8 m bis 1,2* unter der Boden-
platte – tech-
nisch möglich.
R min ≥ 1,0 m Bitte stimmen Sie
sich aber hierzu
in jedem Fall mit
Ihrem Versor-
gungsunterneh-
E
men ab.
C
≥ 1,0 m
Installationsteil: Quadro-Secura® E-BP-I / Rohbauteil: Quadro-Secura® E-BP-R
Platzierung des Rohbauteils
C-MT-1-514
GRABENBREITE
ca. 40 cm
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
WICHTIG!
Für die Erstellung
LEGENDE
SCHNURBOCK
der jeweiligen
Hausanschlüsse
WAND INKL. PUTZ
sind die Netz-
TELEKOM A INSTALLATIONSTEIL
betreiber zu-
mind. KABELFERNSEHEN B ROHBAUTEIL ständig!
5 cm*
STROM C VERBINDUNGSMUFFEN
*Bitte stimmen
GAS D MANTELROHRENDSTOPFEN Sie die genauen
mind. Ø 11 cm Maße mit Ihrem
WASSER E RINGSTOPFEN GAS
5 cm* Versorgungs-
F DOPPELSTECKMUFFE unternehmen ab.
www.doyma.de Seite 21Einbauhinweise
für Gebäude mit Keller
Quadro-Secura® Nova 1/breit
GRENZE
GRUNDSTÜCK
ACHTUNG!
Im Bereich
der Hausan-
schluss-Trasse
dürfen keine
Kontrollschächte,
Entwässerungs-
GEHWEG
STRASSE rohre oder
andere Lei-
tungen verlegt
werden.
Überdeckung:
0,8 m bis 1,2*
D
F
Einbauabstände im Keller
Abstände für Quadro-Secura® Nova
ERDGLEICHE Lmin1 = Abstand zur Wand ≥15 cm
Lmin2 = Überdeckung Erdgleiche – Wasserleitung
= 0,8 m bis 1,2 m C-MT-1-514
bzw. nach Absprache mit dem jeweiligen
Versorgungsunternehmen
Lmin 2*
Lmin3 ≥ Empfehlung: Abstand vom Fenster zur Kernbohrung
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
≥ 0,8 m
Lmin 3*
Abstände für Quadro-Secura® E
Lmin1 = Abstand zur Wand ≥ 10 cm
Lmin2 = Überdeckung Erdgleiche – Wasserleitung
= 0,8 m bis 1,2 m
Lmin 1* bzw. nach Absprache mit dem jeweiligen
Versorgungsunternehmen
Lmin3 ≥ Empfehlung: Abstand vom Fenster zur Kernbohrung
≥ 0,8 m
Seite 22 www.doyma.deVERSORGUNG
Quadro-Secura® E1/breit
GRENZE
GRUNDSTÜCK
ACHTUNG!
Im Bereich
der Hausan-
schluss-Trasse
dürfen keine
Kontrollschächte,
Entwässerungs-
GEHWEG
STRASSE rohre oder
andere Lei-
tungen verlegt
werden.
Überdeckung:
0,8 m bis 1,2*
E
F
Platzierung Quadro-Secura® Nova 1/breit
GRABENBREITE
ca. 60 cm*
C-MT-1-514
WICHTIG!
WAND INKL. PUTZ
SCHNURBOCK
Für die Erstellung
der jeweiligen
Hausanschlüsse
sind die Netz-
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
betreiber zu-
ständig!
**Bitte stimmen
Sie die genauen
Platzierung Quadro-Secura® E1/breit
Maße mit Ihrem
Versorgungs-
unternehmen ab.
LEGENDE
GRABENBREITE
ca. 40 cm*
TELEKOM A INSTALLATIONSTEIL
KABELFERNSEHEN B ROHBAUTEIL
SCHNURBOCK
WAND INKL. PUTZ
STROM C VERBINDUNGSMUFFEN
GAS D MANTELROHRENDSTOPFEN
WASSER E RINGSTOPFEN GAS
F DOPPELSTECKMUFFE
www.doyma.de Seite 23Einbauhinweise
für Gebäude mit Keller
SCHWARZE WANNE: ABDICHTUNG GEMÄSS DIN 18533
Entsprechend der DIN 18533, können bei drücken-
dem Wasser bis 3 m Wassereinwirkung (W2.1-E) geprüfte
Hauseinführungssysteme, welche über einen Dichtflansch
mit einer Breite ≥ 30 mm verfügen, eingesetzt werden.
Beispielsweise die Quadro-Secura Nova 1, Nova 1/breit,
E1 oder E1/breit.
Voraussetzung hierfür ist eine ebene und feste Wand- und Abdich-
tungsoberfläche im Bereich des Dichtflansches. Zum Ausgleich
von Mauerwerksunebenheiten kann ein entsprechender Flansch
als Abdichtungsuntergrund, sowie systemabhängig auch ein Fut-
terrohr erforderlich sein.
Quadro-Secura® Nova 1/breit
LÖSUNGEN FÜR SCHWIERIGE WANDBESCHAFFENHEITEN
Die Vielzahl von Wandaufbauten mit zum Teil unterschiedlichen
Dichtebenen erschweren die Planung und die Herstellung von
Durchführungen.
Der Einbau von hierfür geeigneten Futterrohren beim Erstellen
der Wand, schafft Sicherheit und eine sach- und fachgerechte
Abdichtung.
ACHTUNG!
Im Mauerwerk ist bei Trockenbausystemen generell ein C-MT-1-514
Futterrohr einzusetzen!
Weitere Informationen unter: www.doyma.de
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
Curaflex ® Futterrohr 3001 im Mauerwerk
Curaflex ® 3000 Curaflex ® 3001 mit Klebeflansch Curaflex ® 4006 mit Fest-/Losflanschkonstruktion
für WU-Betonkonstruktionen für flüssig zu verarbeitende Hautabdichtungen für Hautabdichtungen
Seite 24 www.doyma.deVERSORGUNG
LÖSUNGEN FÜR DOPPEL- / ELEMENTWÄNDE
Die Ausführung von Durchdringungen in wasserundurchlässigen Somit besteht das Risiko, dass Wasser die äußeren Fertigbeton-
Bauwerken aus Beton werden durch die DAfStb-Richtlinie – wände passiert und sich vor dem Ortbetonkern sammelt.
Wasserundurchlässige Bauwerke aus Beton geregelt. Die Wo muss abgedichtet werden?
Ausführung kann auf folgende Arten erfolgen:
Grundsätzlich gilt: Dort wo die Dichtebene der Wand ist, muss
• Ortbeton, auch abgedichtet werden. Da die Dichtebene variieren kann,
• Fertigbeton oder sollte bei Unklarheiten hinsichtlich ihrer Position die Vorgehens-
• Elementwand (Doppelwand). weise mit dem Planer bzw. dem Wand-Hersteller abgestimmt werden.
Siehe hierzu Einbauhinweise auf der Folgeseite.
Einbau in Doppel-/Elementwände
Doppel-/Elementwände bestehen aus Fertigbetonwänden und
Ortbeton. Die Fertigbetonwände werden durch Gitterträger auf
ACHTUNG!
Abstand gehalten, der Hohlraum dazwischen wird mit Beton
(„Ortbeton“) vergossen. Beim Abbinden schwindet der Ortbeton. Der Einbau von hierfür geeigneten Futterrohren beim Erstel-
Es besteht die Gefahr, dass der Ortbeton nicht an die Beton- len der Wand, schafft Sicherheit für eine sach- und fachge-
wände anbindet und sich Kapillare ausbilden. rechte Abdichtung.
Eine weitere Schwachstelle sind die Stöße zwischen den einzel-
nen Elementbauteilen. Aufgrund deren geringer Wanddicke ist
die Wasserundurchlässigkeit der Betonfertigteile nicht gewähr-
leistet.
SCHWARZE WANNE: ABDICHTUNG GEMÄSS DIN 18195 / DIN 18533
Ist bauseits eine Beton-Kernbohrung in einer Schwarzen Wanne
zur Abdichtung gegen Feuchtigkeit gefordert, empfiehlt sich der
Einbau der Mehrsparten-Hauseinführung Quadro-Secura®
C-MT-1-514
Nova 3 in Kombination mit einer Fest-/Losflanschkonstruktion.
Je nach Lastfall empfiehlt sich folgende Fest-/Losflanschkonstruktion:
• Curaflex® C/2/SD/6/M (gegen drückendes Wasser) bzw.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
• Curaflex® C/2/SD/5/M (gegen nichtdrückendes Wasser)
Ist die Wand als Mauerwerk ausgeführt und wird die Schwarze
Wanne in Form einer flüssig zu verarbeitenden Abdichtung (z.B.
Dickbeschichtung) ausgeführt, empfiehlt sich der Einbau des
Curaflex® Futterrohr 3001. Diese kann mit allen Quadro-Secura®
Hauseinführungen für Gebäude mit Keller kombiniert werden.
Quadro-Secura® Nova 3 in Kombination mit der Fest-/Losflanschkonstruktion Curaflex® C/2/SD/6/M
www.doyma.de Seite 25VERSORGUNG
Einbauhinweise
für Gebäude mit Keller
ABDICHTUNG BEI DOPPEL- / ELEMENTWÄNDEN
Abdichtung im Ortbeton
FERTIGWAND FERTIGBETONSCHALE
Die Dichtebenen ist der Ortbeton (WU-Beton).
ORTBETON Die Außenabdichtung der Quadro-Secura® Nova 2
muss im Ortbeton positioniert werden.
KERNABDICHTUNG
Quadro-Secura® Nova 2
Abdichtung in äußerer Fertigbetonschale
FERTIGWAND FERTIGBETONSCHALE
Ist gemäß Wandhersteller die äußere Fertigbetonschale
ORTBETON die Dichtebene, muss die Außenabdichtung der
AUSSEN- Quadro-Secura® Nova 2 auch dort positioniert werden.
ABDICHTUNG
Quadro-Secura® Nova 2
C-MT-1-514
FERTIGWAND FERTIGBETONSCHALE UNSERE
EMPFEHLUNG
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
ORTBETON
AUSSEN-
ABDICHTUNG
BREIT Abdichtung mit breiter Außenabdichtung
Mit einer Dichtfläche von 80 mm Breite sorgt die Außen-
abdichtung Quadro-Secura® Nova 1/breit für zusätzliche
Sicherheit. Es erfolgt eine Abdichtung in sowohl im Ortbeton,
als auch in der äußeren Fertigbetonschale.
Quadro-Secura® Nova 1/breit mit breiter Außenabdichtung
Seite 26 www.doyma.deENTSORGUNGSLEITUNGEN
Rohrdurchführungen von DOYMA
Die sichere Lösung für alle Gebäude
In logischer Konsequenz zum bewährten Einsatz der Quadro-Secura® Hauseinführungen als Bauherrenpakete zur Abdichtung der
Versorgungsleitungen, hat DOYMA seine Bauherrenpakte um Lösungen für die Entsorgungsleitungen erweitert.
Gebäude ohne Keller
Im Allgemeinen müssen zwei bis fünf Entsorgungsleitungen in Form von KG-Rohren DN 100 durch die Bodenplatte geführt werden.
Bad, Küche, Gäste-WC, etc. liegen nicht direkt zusammen, somit ergeben sich mehrere Durchdringungen. Vor diesem Hintergrund
wurden die HKD Bauherrenpakete in sinnvollen Verpackungseinheiten von zwei bzw. drei Stück definiert.
Gebäude mit Keller
Die einzelnen Entsorgungsleitungen werden im Keller gebündelt und durch eine Durchdringung Richtung Kanal geführt. Mit dem
Curaflex® Bauherrenpaket steht eine zuverlässige Lösung für die häufig im Wohnungskellerbau verwendeten Doppel-/Elementwände
zur Verfügung. Diese erfüllt auch die Anforderungen nach FHRK-Standard 60. Mit dem Curaflex® Ringraumverschluss RRV wird die
Kernbohrung oder das Futterrohr kellerseitig optisch sauber verschlossen.
So einfach geht es mit DOYMA!
Erfüllung der Anforderungen
Kombinierbar mit allen handels-
nach DIN 1986-100
üblichen KG-Rohrsystemen
Sichere Durchführung nach dem
Immer das richtige Produkt
aktuellen Stand der Technik
Praxisgerechte Verpackungseinheiten
Einfach und schnell in der Anwendung
Zwei oder drei Stück für die übliche
Einfache &
Anzahl an Entsorgungsleitungen
schnelle Montage
(für nicht unterkellerte Gebäude)
SICHER
C-MT-1-514
EINFACH
PRAKTISCH
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
FLEXIBEL
RICHTLINIEN, DIE SIE KENNEN SOLLTEN!*
Das sagt das Regelwerk (Auszüge): Schmutz-, Regen- und Mischwasserleitungen, sowie die Lüftungsleitungen (Bereich Abwasser)
müssen gas- und wasserdicht aus dem Gebäude geführt werden.
ENTSORGUNG DIN 1986-100
Werden Leitungen durch die im Erdreich liegenden Außenwände geführt, müssen diese Durchführungsstellen dauerhaft gas- und
wasserdicht verschlossen werden.
* Je nach Bundesland und Landesbauordnung kann Verpflichtung zur Einhaltung bestehen.
www.doyma.de Seite 27ENTSORGUNG
FÜR GEBÄUDE OHNE KELLER
HKD Bauherrenpaket-Entsorgung
Perfekt für die Bodenplatte: HKD KG-Bodenelement oder Mauerkragen
HKD KG-Bodenelement
mit integraler Wassersperre
HKD Mauerkragen, bau-
seits montierte Wassersperre
ANWENDUNG PRODUKTVORTEILE
Das HKD Bauherrenpaket-Entsorgung dient zur Abdichtung Erfüllung der Anforderungen nach DIN 1986-100
der Entsorgungsleitungen in noch zu erstellenden Bodenplat-
ten aus WU-Beton (Weiße Wanne). einfach und sicher in der Anwendung
C-MT-1-514
Die Verpackungseinheiten sind auf die standardmäßig benötigte Kombinierbar mit allen handelsüblichen KG-Rohrsystemen
Anzahl ausgelegt: wahlweise 2 oder 3 Stück.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
Das HKD-Sortiment ist von der 25-jährigen DOYMA-Garantie ausgenommen.
Seite 28 www.doyma.deKOMPONENTEN / LIEFERUMFANG
VARIANTE 1: VARIANTE 2:
RADON DICHT RADON DICHT
IAF GmbH IAF GmbH
BAUHERRENPAKETE
HKD KG-Bodenelement DN 100 HKD Mauerkragen DN 100
1x 1x
KG-Rohr als Muffe mit Dichtelement Klassischer Mauerkragen zur Ab-
aus EPDM. Gas- und druckwasser- dichtung von Rohren in Beton-
dicht beim Einbau in der Bodenplatte. wänden oder Bodenplatten aus
KG-Rohre nach DIN EN 1401. Länge wasserundurchlässigem Beton. Gas-
ca. 500 mm. und druckwasserdicht. Aus EPDM.
Profilbreite ca. 50 mm. Inkl. V2A Edel-
stahl-Spannbändern zur Fixierung
auf der Rohrleitung.
HKD Bauherrenpaket-Entsorgung: HKD Bauherrenpaket-Entsorgung:
Artikelnummer Preis / €* Artikelnummer Preis / €*
HKD KG-Bodenelement DN 100 HKD Mauerkragen DN 100
C-MT-1-514
VPE 1 (2 Stück) 8 20 9 100 500 0 2 56,00 VPE 1 (2 Stück) 8 18 9 110 000 2 2 41,00
VPE 2 (3 Stück) 8 20 9 100 500 0 3 84,00 VPE 2 (3 Stück) 8 18 9 110 000 2 3 61,50
* Bitte Mindestmengen beachten. Preise in € zzgl. MwSt. * Bitte Mindestmengen beachten. Preise in € zzgl. MwSt.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
Bestandteil im
Quadro-Secura®
Bauherrenpaket-Mehrsparte
All inclusive
FÜR GEBÄUDE OHNE KELLER
Auch einzeln erhältlich
www.doyma.de Seite 29ENTSORGUNG
FÜR GEBÄUDE MIT KELLER
Curaflex® Bauherrenpaket-Entsorgung
Hervorragend für die Wand: Curaflex Nova® Uno/breit mit RRV
ANWENDUNG PRODUKTVORTEILE
Das Curaflex® Bauherrenpaket-Entsorgung dient zur Abdich- mit ITL-System für den optimalen Anpressdruck – auch mit
tung der Entsorgungsleitung in W U-Betonkernbohrungen Akkuschrauber montierbar
(Weiße Wanne) oder bauseitigem Futterrohr (Schwarze einfache Montage durch passgenaue Abmessung
Wanne). C-MT-1-514
Aufgrund der breiten Gummidichtung ist es auch für Doppel-/ dauerhaft dicht ohne Nachspannen (wartungsfrei)
Elementwände (Weiße Wanne) geeignet.
höhere Dichtleistung des Dichtungseinsatzes
Mit dem Curaflex® Ringraumverschluss RRV kann die Kernboh-
durch DOYMA-Grip
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
rung auf der Kellerseite sauber verschlossen werden.
breite Gummidichtung überdeckt Fertigbetonschale und
Kernbeton
eindeutige Positionierung durch Fixierlaschen
(im Lieferumfang enthalten)
Seite 30 www.doyma.deKOMPONENTEN / LIEFERUMFANG
RADON DICHT
IAF GmbH
1x 1x
Curaflex Nova® Uno/breit Curaflex® Ringraumverschluss RRV
Zur Abdichtung der Entsorgungsleitung Zum Ringraumverschluss der Entsorgungs-
BAUHERRENPAKETE
AD 110 in einer Kernbohrung oder leitung AD 110 in einer Kernbohrung oder
Futterrohr DN 200 (199 – 203 mm). Futterrohr DN 200 (199 – 203 mm).
Curaflex® Bauherrenpaket-Entsorgung Artikelnummer Preis / €*
VPE 1 (2 Stück) 1 88 9 110 200 4 0 272,00
C-MT-1-514
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
PASSEND DAZU:
Quadro-Secura® Bauherrenpaket-Mehrsparte All inclusive FÜR GEBÄUDE MIT KELLER
www.doyma.de Seite 31ENTSORGUNG
Einbauhinweise
für Gebäude ohne und mit Keller
HKD Bauherrenpaket
GRENZE
GRUNDSTÜCK
GEHWEG
STRASSE
Curaflex® Bauherrenpaket
GRENZE
GRUNDSTÜCK
C-MT-1-514
GEHWEG
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
STRASSE
Seite 32 www.doyma.deDICHTUNGSSYSTEME VON DOYMA RADON DICHT
Effektiver Schutz gegen Radon IAF GmbH
WOHER KOMMT RADON? ZERTIFIZIERTE SICHERHEIT FÜRS GESAMTBAUTEIL
Das Edelgas Radon ist ein natürliches Zerfallsprodukt, das in Logische Konsequenz: Alle erdberührten Teile der Gebäudehülle
uranhaltigem Gestein im Boden entsteht. Da es farb- und müssen dauerhaft gegen Radon abgedichtet werden. Insbeson-
geruchslos ist, kann es vom Menschen nicht wahrgenommen wer- dere gilt das für Ver- und Entsorgungsleitungen in Neubauten,
den. Messungen zeigen in manchen Regionen besonders hohe aber auch bei Sanierungen im Bestand. Herkömmlicherweise
Radonwerte; das ist besorgniserregend und leider kein Einzelfall. wird zum Nachweis der Radondichtheit ein Materialtest durch-
Sogenannte „Radonkarten” erfassen die Radon-Konzentrationen geführt. Die aktuellen Radon-Tests gehen wesentlich weiter:
für die verschiedenen Regionen Deutschlands detailliert. DOYMA hat die wichtigsten Abdichtungssysteme in seiner
Gesamtheit proaktiv durch ein unabhängiges Prüfinstitut (IAF in
WELCHE GEFAHR GEHT VON RADON AUS? Radeberg) testen lassen. Das bedeutet, sie wurden in montiertem
Radon kann durch Öffnungen in Kellerwänden und Sohlplatten Zustand geprüft. Ergebnis: Alle Systeme wurden als „radon-
(z.B. undichte Rohrdurchführung) eindringen und sich dann später dicht“ zertifiziert!
in den Wohnräumen anreichern. Dauerhafte Kontaminierung der 1)
Quelle: Internetseite des Bundesministerium für den Strahlenschutz (BfS);
Atemluft mit über 100 Bq/m3 (Becquerel pro Kubikmeter) steht „Gesundheitliche Auswirkungen von Radon in Wohnungen”
laut Weltgesundheitsbehörde (WHO) im Verdacht, gesundheits-
schädlich zu sein. Studienergebnisse zeigen einen proportionalen
Zusammenhang zwischen steigender Radonkonzentration und
Lungenkrebsrisiko. Dabei nimmt das Risiko um zirka zehn Prozent
pro Anstieg der Radonkonzentration um 100 Bq/m3 zu. Nach dem
Rauchen ist das die häufigste Ursache für Lungenkrebs.1)
Folgende DOYMA-Produktgruppen sind zertifiziert:
• Quadro-Secura® Mehrsparten-Hauseinführungen
• Quadro-Secura® Einsparten-Hauseinführungen
• Curaflex Nova® Dichtungssysteme
• Curaflex® Dichtungssysteme
Sie möchten genauer wissen welche einzelnen Produkte
„radondicht“ sind? Dann besuchen Sie unsere Website:
www.doyma.de
C-MT-1-514
RADON
DICHT
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
www.doyma.de Seite 3330
Quadro-Secura® Nova 1
für unterkellerte Gebäude
DRÜCKENDES WASSER
Mehrsparten-Hauseinführung beidseitig abdichtend
Einsatz in bauseitiges Futterrohr oder
WU-Betonkernbohrung (Weiße Wanne)
für die Gewerke Gas, Wasser, Strom und
Telekommunikation
mit zusätzlichem Dichtflansch für Einsatz nach
DIN 18533 W2.1-E
Prüfzertifikat Prüfzertifikat RADON DICHT
DV-4541 BQ 0130 06-025-6
DVGW SVGW IAF GmbH
PRODUKTVORTEILE Versorgungsleitungen Rohr- / Kabel-Ø
korrosionsfrei und elektrisch nicht leitend durch
Fertigung aus Hochleistungskunststoff Gas-Hauseinführungen RMA, Schuck, VAF Voigt, Burger,
Gas
Jeschke: DN 25
gas- und druckwasserdicht
Montage ohne Drehmomentschlüssel durch Turn-Stop-System Außendurchmesser 32 mm, 40 mm, 50 mm;
Wasser
stufenlose Moduldichtungen für Wasser und Energie optional Außendurchmesser 63 mm
extrem einfacher Einbau
Ausendurchmesser von 26 – 36 mm;
geringes Bauteilgewicht Strom
optional Außendurchmesser 36 – 47 mm
einfache Zuordnung der Gewerkeabdichtung
durch Symbolkennzeichnung Außendurchmesser: 2 x 5 – 7 mm, 3 x 7 – 13 mm,
Telekommunikation
1 x 14 – 18 mm und 1 x 19 – 22 mm
TECHNISCHE DETAILS
DVGW und SVGW zugelassen Gebäude Abmessungen
methangasbeständig Kernbohrungs- / Futterrohr-Ø 199 – 204 mm
Trockeneinbau C-MT-1-514
Wanddicken 190 – 550 mm
100 % ige Gewerketrennung, jede Sparte wird
separat abgedichtet Weitere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage.
variable Anordnung der einzelnen Sparten möglich
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
das Gesamtbauteil ist entsprechend der für Gas-HEK Artikelnummer Preis/€
Anschlussanforderungen frei drehbar
für GHEK der Fa. RMA 2411 000 000 00
bei Anschluss von Mantelrohren Relining möglich 658,50
Anschlussmöglichkeit von starren bzw. flexiblen Mantel- für GHEK der Fa. Schuck 2412 000 000 00
rohren DN 75. Größere oder kleinere Durchmesser über Preise ohne Armaturen und Leitungen.
Erweiterungsmuffen bzw. Reduktionen möglich
alle Gewerke sind mit gas- und druckwasserdichten
Blindstopfen vorbelegt
mit Dichtflansch nach DIN 18533
Seite 34 www.doyma.de30 40 60
Quadro-Secura®
Nova 1/breit
für unterkellerte Gebäude
DRÜCKENDES WASSER
Mehrsparten-Hauseinführung beidseitig abdichtend
Einsatz in bauseitiges Futterrohr oder
WU-Betonkernbohrung (Weiße Wanne)
Gewerke: Gas, Wasser, Strom und Telekommunikation
mit zusätzlichem Dichtflansch für Einsatz nach
DIN 18533 W2.1-E
ideal für Doppel- / Elementwände
Prüfzertifikat Prüfzertifikat RADON DICHT
DV-4541 BQ 0130 06-025-6
DVGW SVGW IAF GmbH
PRODUKTVORTEILE Versorgungsleitungen Rohr- / Kabel-Ø
korrosionsfrei und elektrisch nicht leitend durch
Fertigung aus Hochleistungskunststoff Gas-Hauseinführungen RMA, Schuck, VAF Voigt, Burger,
Gas
Jeschke: DN 25
gas- und druckwasserdicht
stufenlose Moduldichtungen für Wasser und Energie
HAUSEINFÜHRUNGEN
Außendurchmesser 32 mm, 40 mm, 50 mm;
Wasser
extrem einfacher Einbau optional Außendurchmesser 63 mm
geringes Bauteilgewicht Außendurchmesser von 26 – 36 mm ;
einfache Zuordnung der Gewerkeabdichtung durch Strom
optional Außendurchmesser 36 – 47 mm
Symbolkennzeichnung
breite Außenabdichtung überdeckt Fertigbetonschale Außendurchmesser: 2 x 5 – 7 mm, 3 x 7 – 13 mm,
Telekommunikation
1 x 14 – 18 mm und 1 x 19 – 22 mm
und Kernbeton
Außenabdichtung mit ITL-System für den optimalen An-
pressdruck. Montage ohne Drehmomentschlüssel. Gebäude Abmessungen
Kernbohrungs- / Futterrohr-Ø 199 – 203 mm
TECHNISCHE DETAILS
C-MT-1-514
Wanddicken 240 – 550 mm
DVGW und SVGW zugelassen
Trockeneinbau Weitere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage.
100 % ige Gewerketrennung, jede Sparte wird
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
separat abgedichtet
für Gas-HEK Artikelnummer Preis/€
variable Anordnung der einzelnen Sparten möglich
das Gesamtbauteil ist entsprechend der für GHEK der Fa. RMA 2411 000 000 04 682,50
Anschlussanforderungen frei drehbar für GHEK der Fa. Schuck 2412 000 000 04 682,50
bei Anschluss von Mantelrohren Relining möglich Preise ohne Armaturen und Leitungen.
Anschlussmöglichkeit von starren bzw. flexiblen Mantel-
rohren DN 75. Größere oder kleinere Durchmesser über
Erweiterungsmuffen bzw. Reduktionen möglich
alle Gewerke sind mit gas- und druckwasserdichten
Blindstopfen vorbelegt
geeignet für Doppel- / Elementwände
mit Dichtflansch nach DIN 18533
www.doyma.de Seite 3530
Quadro-Secura® Nova 2
für unterkellerte Gebäude
DRÜCKENDES WASSER
Mehrsparten-Hauseinführung beidseitig abdichtend
Einsatz in bauseitiges Futterrohr oder
WU-Betonkernbohrung (Weiße Wanne)
für die Gewerke Gas, Wasser, Strom und
Telekommunikation
Prüfzertifikat Prüfzertifikat RADON DICHT
DV-4541 BQ 0130 06-025-6
DVGW SVGW IAF GmbH
PRODUKTVORTEILE Versorgungsleitungen Rohr- / Kabel-Ø
korrosionsfrei und elektrisch nicht leitend durch
Fertigung aus Hochleistungskunststoff Gas-Hauseinführungen RMA, Schuck, VAF Voigt, Burger,
Gas
Jeschke: DN 25
gas- und druckwasserdicht
Montage ohne Drehmomentschlüssel Außendurchmesser 32 mm, 40 mm, 50 mm;
Wasser
durch Turn-Stop-System optional Außendurchmesser 63 mm
stufenlose Moduldichtungen für Wasser und Energie
Außendurchmesser von 26 – 36 mm;
extrem einfacher Einbau Strom
optional Außendurchmesser 36 – 47 mm
geringes Bauteilgewicht
einfache Zuordnung der Gewerkeabdichtung Außendurchmesser: 2 x 5 – 7 mm, 3 x 7 – 13 mm,
Telekommunikation
durch Symbolkennzeichnung 1 x 14 – 18 mm und 1 x 19 – 22 mm
TECHNISCHE DETAILS Gebäude Abmessungen
DVGW und SVGW zugelassen Kernbohrungs- / Futterrohr-Ø 199 – 204 mm
methangasbeständig
Wanddicken 150 – 550 mm C-MT-1-514
Trockeneinbau
optional Einbau nach DIN 18195 / DIN 18533 möglich Weitere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage.
100 % ige Gewerketrennung, jede Sparte wird
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen teilweise mit Zubehör.
separat abgedichtet
für Gas-HEK Artikelnummer Preis/€
variable Anordnung der einzelnen Sparten möglich
für GHEK der Fa. RMA 2421 000 000 00
das Gesamtbauteil ist entsprechend der 645,50
Anschlussanforderungen frei drehbar für GHEK der Fa. Schuck 2422 000 000 00
bei Anschluss von Mantelrohren Relining möglich Preise ohne Armaturen und Leitungen.
Anschlussmöglichkeit von starren bzw. flexiblen Mantel-
rohren DN 75, größere oder kleinere Durchmesser über
Erweiterungsmuffen bzw. Reduktionen möglich
alle Gewerke sind mit gas- und druckwasserdichten
Blindstopfen vorbelegt
Seite 36 www.doyma.deSie können auch lesen