Paradies-Route SÜDBURGENLAND - Jetzt NEU - "Iron Curtain Trail - Burgenland" Radreisen mit TOP-Sorglos Paket Personen und Radtransporte ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Paradies-Route SÜDBURGENLAND • Jetzt NEU – „Iron Curtain Trail - Burgenland“ • Radreisen mit TOP-Sorglos Paket • Personen und Radtransporte • Tolle Gruppenangebote
sehen-spüren-schmecken
Buchungshotline:
+43 (0) 3352 / 34580
www.ebikesuedburgenland.at
Die Paradies-Route
Die Königin der E-Bike-Routen im Burgenland
Auf dieser ca. 260 km langen, durchgehend beschilderten
Rundroute erwarten Sie drei Naturparke, Haubenlokale,
Buschenschänken, Weinberge, traumhafte Bach- und Fluss-
landschaften, grenzüberschreitende Abschnitte und viele
„Paradiesbetriebe“, bei denen Sie Köstlichkeiten aus der
Region entdecken und verkosten können.
Die Highlights am Weg
2 Burgen (Schlaining, Güssing), „Lebenswartweg“ in und um
Oberwart, Naturpark Weinidylle, Naturpark Geschrieben-
stein, Grenzerfahrungsweg Bildein, mehrere Weinmuseen
und Freilichtmuseen, Naturpark Raab/Örszeg, Ramsar Natur-
schutzgebiet Lafnitztal, St. Emmerichskirche im „Niemands-
land“, Maria Weinberg, Maria Bild, Dreiländereck (H, Slo, A)
E-Bike nach Maß - Top Class
Unseren Gästen stehen bei den Hauptverleihstationen in
Oberwart und Neustift/L über 60 Top-Class E-Bikes inkl.
Doppelpacktasche zur Verfügung. Nach Maß bedeutet,
dass wir unterschiedliche Rahmengrößen und -bauarten zur
Verfügung haben. Auf Wunsch werden bei Mehrtagesmieten
sogar mitgebrachte eigene Sättel kostenlos ummontiert.
2
Offen & ehrlich
Das Südburgenland ist im Gegensatz zum Nordburgenland
hügelig. Das bedeutet, dass auf der Paradies-Route auch
kurze Streckenabschnitte mittleren Schwierigkeitsgrades
liegen. Umso interessanter und abwechslungsreicher präsen-
tiert sich die wunderschöne, unberührte Natur des Südens.
Bodenständige und gediegene Buschenschänken, Wirts-
häuser, Spitzengastronomie- und hervorragende
Beherbergungsbetriebe.
Anreiseinfos zur Einstiegsstelle in OBERWART
• Adresse: 7400 Oberwart, Wiener Straße 33 – Infopoint,
E-Bikeverleih, Servicestelle
• PKW via A2 von Süden Abfahrt „Lafnitztal-Markt Allhau“ bzw.
via A2 von Norden Abfahrt „Pinkafeld“ – Gratis Parkplatz
direkt vor Ort
• Flughafen Wien ca. 130 km - Privattransfer € 200,- pro Strecke
pro Wagen (1 bis 8 Personen)
• Flughafen Graz ca. 90 km - Privattransfer € 140,- pro Strecke
pro Wagen (1 bis 8 Personen)
• Linienbusse (www.linie-g1.at) ab/bis Wien -
mehrmals täglich nach Oberwart,
Bad Tatzmannsdorf, etc. GÄSTEWOHNUNGEN
• Direkt bei Start/Ziel in Oberwart:
Gästewohnungen IDA & HEIDI,
www.foxtours.at/gaestewohnungen
Routendetails und allgemeine Informationen:
• Routendetails zum Ausdrucken und Download:
www.ebikesuedburgenland.at
NEU: Roadbook anfordern unter Tel. +43 (0)3352/34580 oder
per Mail unter office@foxtours.at
• E-Bike-Verleihstationen: www.ebikeparadies.at
• Paradiesbetriebe: www.erlebnisparadies.at,
www.ebikeparadies.at
• Sonstiges: www.suedburgenland.info sowie
www.burgenland.info
ALLE
RÄDER
NEU!
3
Paradies-Route „Klassik"
Ideal für Genussradler – 6 Tagesetappen zwischen
30 und 60 km | Jeden Sonntag von April - Oktober
Pauschalpreis: € 459,- p.P. im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag: € 105,-.
für Gruppen ab 6 Personen 5 % Ermäßigung.
Inkludierte Leistungen:
• 5 Nächtigungen inkl. Buffetfrühstück in kleinen,
feinen Betrieben in der 3- und 4-Sterne Kategorie
• Gepäckstransport durchgehend ab/bis Oberwart
• 3-Gang-Gourmetmenü im Restaurant „Ratschen“
am letzten Abend
• Gratis Parkplatz direkt bei der E-Bike Lounge und
Infopoint bei Start/Ziel in Oberwart
• Südburgenland Radwegekarte und Infomaterial inkl.
Routenbuch mit allen Details zur Paradiesroute
INKLUSIVE Gepäckstransport von Hotel
zu Hotel und Gourmetabendessen im
Restaurant RATSCHEN
4
Zusatzleistungen:
• 6 Tage Top-Class E-Bike nach Maß - € 147,-
• Helm - € 12,-
• Zusatznächtigungen vor und nach der Radtour
ab € 40,- p.P.
• Anreiseinfos zum Start in Oberwart: Siehe Seite 3
• Übersichtskarte zur Paradiesroute: Siehe Umschlagseite
IHR REISEPLAN:
Sonntag: Oberwart – Neustift/ Lafnitz – ca. 26 km
Montag: Neustift/Lafnitz – Rudersdorf – ca. 48km
Dienstag: Rudersdorf – via Dreiländereck - Minihof
Liebau – ca. 46km
Mittwoch: Minihof Liebau – Hagensdorf – ca. 55km
Donnerstag: Hagensdorf – Deutsch Schützen/Eisen-
berg – ca. 30km
Freitag: Deutsch Schützen/Eisenberg – Oberwart –
ca. 60 (Direttissima: 30km)
Geringfügige Änderungen bei den jeweiligen
Etappenzielen vorbehalten.
Gesamtlänge: 260 km und 2600 Hm
Die Paradiesroute Südburgenland ist durchgehend und
sehr gut beschildert bzw. markiert.
Keine geführte Gruppentour! Sie radeln wie und
wann Sie wollen.
5
Paradies-Route „2 Tage“
Ideal für Gäste, die in kurzer Zeit die totale Erho-
lung und Entspannung suchen. Genießen Sie den
„Flow“ des E-Bikefahrens entlang der Paradiesroute
und erleben Sie die besondere Gastfreundschaft
der Südburgenländer.
Wöchentlich jeden Mittwoch, Donnerstag, Freitag und
Samstag von April bis Oktober
Pauschalpreis: € 119,- p.P. im Doppelzimmer
bei mind. 6 Personen
Einzelzimmerzuschlag: € 15,- p.P.
Aufzahlung bei 4 Personen: € 12,- p.P.
Aufzahlung bei 2 Personen: € 47,- p.P.
Inkludierte Leistungen:
• Radltaxi zum Startpunkt der Tour nach Güssing
• Gepäckstransport in Ihr Hotel
• 1 Nächtigung inkl. Buffetfrühstück in einem 4-Sterne Hotel
in der Weinidylle
• Gratis Parkplatz direkt bei der E-Bike Lounge und Info-
point bei Start/Ziel in Oberwart
• Südburgenland Radwegekarte und Infomaterial inkl.
Routenbuch zur Paradiesroute
Zusatzleistungen:
• 2 Tage Top-Class E-Bike nach Maß - € 53,-
• Helm € 2,- pro Tag
• Anreiseinfos zum Start in Oberwart: siehe Seite 3
• Übersichtskarte zur Paradiesroute: siehe Umschlagseite
6
IHR REISEPLAN:
inkl. Gepäckstransport
TAG 1:
inkl. Gourmet-Dinner
• Anreise nach 7400 Oberwart, Wienerstraße 33 – Gratis
Parkplatz für Ihren PKW
• Radtaxi nach Güssing – wir bringen Sie samt Ihrem (oder
bei uns gebuchten) E-Bike zum eigentlichen Startpunkt
Ihrer 2 Tagestour zurück nach Oberwart
• Radtour im Naturpark Weinidylle von Güssing bis nach
Deutsch Schützen/ Eisenberg Distanz ca. 50km
TAG 2:
• Nach einem herzhaften Frühstück geht es wieder der
Paradiesroute entlang bis nach Oberwart - 60km.
Oder die „Direttissima“ nach Oberwart - nur 30km
HIGHLIGHTS ENTLANG DER STRECKE:
• Burg Güssing
• Historisches Kellerviertel von Heiligenbrunn
• Weinmuseum und Wassererlebniswelt in Moschen-
dorf
• Maria Weinberg Wallfahrtskirche
• Bildein Geschichtenhaus und Grenzerfahrungsweg
• Burg Schlaining
• Bad Tatzmannsdorf
• Jede Menge kleine, feine Weinbauorte mit sehr
guten und preiswerten Buschenschänken
7
3 Tage im Paradies
Stremtal und Naturpark Weinidylle
Ein Kurzurlaub der Sonderklasse erwartet Sie.
Kleine, feine Hotels, TOP Kulinarik, hervorragende
Weine viel unberührte Natur. Die sprichwörtliche
Gastfreundschaft der SüdburgenländerInnen wird
Sie verzaubern. Buchbar von April bis Oktober.
Pauschalpreis: € 189,- p.P. im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag: € 32,- p.P. für 2 Nächte
Inkludierte Leistungen:
• 2 Nächtigungen (1 x 3-Sterne und 1 x 4-Sterne Hotel) inkl.
Buffetfrühstück
• 3-gängiges Gourmetabendessen am 2. Abend im Restau-
rant Wachter Wiesler´s Ratschen – direkt bei Ihrem Hotel
„Wohnothek“
• Gratis Parkplatz direkt bei der E-Bike Lounge und Info
point bei Start/Ziel in Oberwart
• Südburgenland Radwegekarte und Infomaterial inkl.
Routenbuch zur Paradiesroute
Zusatzleistungen:
• Gepäckstransporte ab/bis Oberwart und von Hotel zu
Hotel € 220,- pauschal
• 3 Tage Top-Class E-Bike nach Maß - € 76,-
• Helm € 2,- pro Tag
• Anreiseinfos zum Start in Oberwart: siehe Seite 3
• Übersichtskarte zur Paradiesroute: siehe Umschlagseite
8
IHR REISEPLAN:
inkl. Gepäckstransport
Die Tagesetappen sind bewusst so gewählt, dass Sie
inkl. Gourmet-Dinner
genügend Zeit haben in Ruhe die Schönheiten und Sehens-
würdigkeiten entlang der Strecke genießen zu können.
TAG 1
Oberwart – Hagensdorf ca. 55km (Stremtal-Radweg)
TAG 2
Hagensdorf – Deutsch Schützen/ Eisenberg ca. 35km
(Paradiesroute)
TAG 3
Deutsch Schützen – Oberwart ca. 30km (Direttissima)
oder 60km (via Paradiesroute)
HIGHLIGHTS ENTLANG DER STRECKE:
• Lebenswartweg
• Litzelsdorf Konditorei Gumhalter
• Stegersbach Kastell - Restaurant
• St. Michael Landtechnikmuseum
• Burg Güssing
• Historisches Kellerviertel von Heiligenbrunn
• Mehrere kleine, feine Weinbauorte mit sehr guten
und preiswerten Buschenschänken
www.weinidylle.at (siehe Buschenschankkalender)
• Weinmuseum und Wassererlebniswelt in
Moschendorf
• Maria Weinberg Wallfahrtskirche
• Bildein mit dem Geschichte(n)haus und
Grenzerfahrungsweg
• Burg Schlaining
• Bad Tatzmannsdorf
Wohnothek
9Buchungshotline:
+43 (0) 3352 / 34580
www.ebikesuedburgenland.at
NEU &
EXKLUSIV
Iron Curtain Trail Eurovelo 13
Neusiedl/ See bis Jennersdorf - Ideal für Genuss-
radler, 5 Tagesetappen mit ca. 60-70 km pro Tag
Von den flachen Weiten des Nordens bis hin zum lieblich hü-
geligen Süden. Der eiserne Vorhang prägt über Jahrzehnte
diese Region und die Menschen. Erleben Sie die schönsten
Seiten des Burgenlandes und jene unserer ungarischen
Nachbarn. Jedenfalls aber: „URLAUB mit SONNE DRIN“
Lassen Sie sich von den sehr unterschiedlichen Landschaf-
ten des Burgenlandes verzaubern. Hervorragenden Wein,
unberührte, faszinierende Natur und freundliche Gastgeber
gibt es da wie dort!
Wöchentlich buchbar ab mind. 4 Personen im Zeitraum:
30. Mai – 26. September 2020
Für Kleingruppen ab 8 Personen jederzeit – auf Anfrage
bei FoxTours buchbar
Pauschalpreis: € 790,- p.P. im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag: € 149,-
Achtung: Mindestteilnehmerzahl pro Termin: 4 Personen
HIGHLIGHTS:
Inkl. Gepäckstransport von Hotel zu Hotel und Privat-
transfer zum Ausgangspunkt mit dem Sonder-Radl-Taxi
10Inkludierte Leistungen:
• 6 Nächte inkl. Buffetfrühstück in TOP Hotels der
gehobenen 3- oder 4-Sterne Kategorie
• 1 x Verwöhn-Halbpension im Hotel Wende am 1. Abend
• Gepäckstransporte durchgehend von Hotel zu Hotel
• 1 x 3-Gang-Gourmetmenü im Restaurant „Ratschen“
bei der Wohnothek am Mittwoch Abend
• Gratis Parkplatz direkt bei Start/Ziel in Neusiedl/See –
Hotel Wende
• Radwegekarten
Zusatzleistungen:
• 1 Woche Miete für ein E-Bike ab/bis Neusiedl/See –
ca. € 150,-
• Radhelmverleih (zahlbar vor Ort) – ca. € 20,-
• Anreiseinfos nach Neusiedl/See: www.neusiedlersee.com
IHR REISEPLAN BZW. DIE TAGESETAPPEN:
Samstag: Anreisetag und Nächtigung Neusiedl/See
Sonntag: Neusiedl/See – Apetlon ca. 55km
Montag: Apetlon – Klingenbach ca. 58km
Dienstag: Klingenbach – Lutzmannsburg ca. 61km
Mittwoch: Lutzmannsburg – Deutsch Schützen ca. 56km
Donnerstag: Deutsch Schützen – Jennersdorf ca. 60km
Freitag: Fahrt mit dem Sonder-Radltaxi Jennersdorf –
Neusiedl/See (Fahrtzeit ca. 2,5 Std) ca.185km
Startpunkt: Hotel Wende in Neusiedl/ See
Ziel: Jennersdorf – Hotel Raffel
Gesamtlänge: ca. 290km mit 1700 Hm
Der „Iron Curtain Trail“ (Eurovelo 13) ist durchgehend
beschildert und verläuft die meiste Zeit entlang der
ungarisch/burgenländischen Grenze.
Detail-
karte auf
S. 12
11Fernradweg
IRON CURTAIL TRAIL EV 13 - Burgenland Pac
Iron Curtain Trail EV 13
284,4km 19:59h 1581m 14
www.ebikesuedburgenland.at
+43 (0) 3352 / 34580
Buchungshotline:
www.foxtours.at
km
0 5 10 20 30
12454m
ckage
Schwierigkeit
Burgenland
-
www.neusiedlersee.com
Kartengrundlagen: outdooractive Kartografie; ©OpenStreetMap (www.openstreetmap.org)
13In der Ruhe
liegt die Kraft...
Zwei Tage voller Genuss, Freude und Zufriedenheit
durch sanfte Bewegung.
Buchbar von April bis Oktober.
Mögliche Anreisetage: Mi, Do, Fr, Sa
Es gibt mehrere Varianten von Oberwart bis Deutsch Schüt-
zen von 30km Leicht bis 60km Schwierig – aber alle führen
Sie ins „Paradies“, man kann es auch „Naturpark Weinidylle“
nennen. Nach einer wunderschönen Radtour nach Ihrem
Geschmack, wohnen Sie direkt im Weingarten und erleben
das Beste aus Küche und Keller in der Wohnothek bzw. dem
Restaurant Ratschen.
Die beiden Küchenchefs Stefan Csar und Bernd Konrath ge-
ben tagtäglich Ihr Bestes.
Mittags ein Wirtshaus, am Abend ein Restaurant.
Inkludierte Leistungen:
• 2 Tage Top Class E-Bike nach Maß ab/bis Start bei der
E-Bike Verleihstation in Oberwart inkl. Doppelpacktaschen
• 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet in der Wohnothek
in Deutsch Schützen
• 4 Gang Menü inkl. Gedeck am Abend im Restaurant
Ratschen (unmittelbar bei der Wohnothek)
• Gratis Parkplatz direkt bei der Einstiegsstelle in Oberwart
• Raderlebniskarte Südburgenland
14• Kurze Einschulung zu den Bikes sowie Streckentipps direkt
am Start bei der Einstiegsstelle in Oberwart
• 24h Helpline für unsere Gäste während des gesamten
Aufenthalts
Pauschalpreis: € 198,- p.P. im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag: € 15,-
€ 49,- Abschlag bei Fahrt mit dem eigenen Bike
Zusatzleistungen:
• Gepäckstransport von Oberwart zur Wohnothek:
€ 50,- pro Strecke
• Verlängerungstag Wohnothek: € 69,- p.P. im DZ
• Verlängerungstag E-Bike: € 20,- p.P.
• Linienbusfahrt, Linie G1 von Wien bis Oberwart
hin und zurück, Sondertarif auf Anfrage und nur in
Kombination mit dem Pauschalangebot buchbar
• Privat-Radltaxi je nach Aufwand
IHRE REISEPLAN:
Varianten:
Oberwart - Deutsch Schützen via Paradiesroute -
ca. 65 km
Oberwart - Deutsch Schützen Direttissima via
Pinkatal - ca. 30 km
Beide Varianten sind natürlich auch umgekehrt
fahrbar.
15Reise ins Glück
Die Sonnengartl-Pauschale
Die „Sonnengartl“ Betriebe sind ganz besondere
Unterkünfte, geführt von ganz besonderen Men-
schen. Wählen Sie selbst aus einem der folgenden
Betriebe aus und tauchen Sie mit uns ein in die
wunderbare, kleine Welt des südlichsten Südbur-
genlandes.
Reisetermine:
10.05. – 17.05.2020 (So – So)
10.05. – 14.05.2020 (So – Do)
14.05. – 17.05.2020 (Do – So)
Pauschalpreis pro Person im Doppelzimmer:
€ 279,- 4 (So-Do) oder 3 Nächte (Do-So)
€ 414,- 7 Nächte (So-So)
Inkludierte Leistungen:
• 3, 4 oder 7 Nächte in einem Sonnengartl-Zimmer oder in
einem Sonnengartl-Appartement
• Paradiesfrühstück mit Produkten aus der Region
• 1 geführte 3-Länder-Radtour durch Slowenien, Ungarn
und das Burgenland
• 1 geführte Paradies-Genuss-Radtour mit Einkehrschwung
in 3 Paradiesbetrieben
16inkl. Gepäckstransport
• 1 Weinverkostung (3 Weine) und Brettljause im Paradies-
betrieb Weinhof Zieger
inkl. Gourmet-Dinner
• 1 Abendessen (3-gängig) bei einem Schmankerlwirt
in der Region
Zusatzleistungen:
E-Bike-Verleihstationen in den Ortschaften vorhanden
Dieses Angebot gilt bei folgenden
Sonnengartl-Betrieben – bitte wählen Sie selbst:
• Buchgrabenhof
• Appartementhaus Fartek
• Appartements Naturparkhof
• Appartements Eichmann
• Landhofmühle
• Hügellandhof
• Bioeck
• Appartements/Ferienwohnungen Ludwig
• Gästehaus Ruck
www.sonnengartl.at
17Sternfahrt
DO - SO oder SO - DO
Ausgangspunkt sind die schmucken GÄSTEWOHNUNGEN
IDA & HEIDI (bis zu 10 Personen) in einem über 100 Jahre
alten Haus mitten in der pulsierenden Kleinstadt Oberwart.
Mehrere Radwege führen unmittelbar beim Haus vorbei.
Verbinden Sie die Vorteile einer Kleinstadt (Beislszene,
Shopping, Diesel Kino, Kultur, sehr gute Infrastruktur, leicht
erreichbar, usw.) und erleben Sie das ländliche Südburgen-
land mit dem E-Bike in der nahen Umgebung.
Inkludierte Leistungen:
• 3 oder 4 Nächtigungen in einer der 65m² großen Gäste-
wohnungen, TV, Gratis WLAN
• Top Class E-Bikes nach Maß für den gesamten Aufenthalt,
Packtasche (Verleihstation und Infopoint im Haus)
• 1 Flasche Uhudlerfrizzante als Begrüßungsgeschenk
• Gratis Parkplatz
• „Der Chef kennt die besten Platzerl in der Gegend“
• Details und Fotos von den Gästewohnungen
www.foxtours.at/gaestewohnungen
Pauschalpreis: € 220,- p.P. bei 2 bis 4 Personen
Einzelbelegung - Aufschlag € 54,- pro Aufenthalt
3 Nächte ( DO bis SO) oder zum gleichen Preis 5 Tage
4 Nächte ( SO bis DO). Gültig vom 01.04.2020 bis 30.11.2020,
5. Person im Zusatzbett inkl. E-Bike € 129,-
Highlights in der Gegend:
4 km - Bad Tatzmannsdorf (AVITA Therme, Pralinenmanufaktur Spiegel,
Freilichtmuseum, etc) | 7 km - Burg Schlaining | 15 km – Bernstein – Schau-
bergwerk, Edelserpentin, Naturschwimmbad mit berühmter „Kantine48“,
Burg Bernstein, Schloss Rotenturm. Unmittelbar vor dem Haus: Einstiegs-
stelle zum „Lebenswartweg“. Dieser erzählt die Geschichte der „Wart“
auf anschauliche Art und Weise!
18Gruppenangebot
„flexibel"
Ideal für Ihren Betriebsausflug, Ihre Familien-
feier, Ihren Vereinsausflug, Ihre Hochzeitsgäste!
BIS ZU 60 TOP Class E-Bikes – WO SIE WOLLEN!
Sie bestimmen, wo wir die bis zu 60 Top Class E-Bikes hinbrin-
gen – START. Sie bestimmen, wo die Tour zu Ende geht und
einen würdigen Ausklang findet: Grillen & Chillen, Achtung
wichtig: Geschirr, Tische, Bänke, Getränke alles schon da –
sie müssen sich um nichts mehr kümmern! Wir bringen die
E-Bikes zum Start und holen diese beim ZIEL wieder ab.
Personenrücktransporte werden natürlich ebenfalls angeboten
– Preis je nach Aufwand auf Anfrage
Unsere Leistungen - Ihr SORGLOSPAKET:
• E-Bike Transporte wie oben angeführt
• Tagesmiete Top Class E-Bike
• Helm, Versicherung, techn. Erklärung der Bikes
• Grillerei (all you can eat) in freier Natur (z.B. an einem
Flussufer, in einem privaten Garten, im Weingarten,
unter einer Brücke.… etc.)
• Für Getränke ist ebenfalls gesorgt – nicht im Preis
inkludiert
• Geschirr, Tische, Bänke, Getränke – sie müssen sich
um nichts kümmern!
• Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
• Die Tarife gelten bei Transporten im Umkreis von
max. 70km
• Tourguide auf Anfrage möglich ab €180,- pro Tag
Pauschalpreis: ab € 59,- p.P.
19Gruppenangebot
Auf den Spuren der Grenzwächter
3 Stunden geführte E-Bike-Tour in der Wart
Täglich antretbar 1.4. - 31.10.2020
Anreise nach Oberwart, Wienerstr. 33 –
E-Bike Lounge im „Oxnhof“
• Empfang der Gruppe und kurze Erklärung der E-Bikes
• Auf Wunsch mit Willkommensdrink und Brötchen vom
Bioladen
• Geführte E-Bike Tour am „Lebenswartweg“ ab Oberwart
mit folgenden Highlights: Pinka, verbotener Wald, Ober
dorf Aussichtsplattform, Fischteiche, Schloss Rotenturm…
u.v.m.
• Gesamtdauer: ca. 3 Stunden (reine Fahrzeit ca. 1 Std)
Inkludierte Leistungen:
• Top Class E-Bike Miete inkl. Helm und Versicherung
• Tourguide
Zusatzleistungen
• Begrüßungsdrink und Brötchen vom Bioladen beim Start in
Oberwart: € 9,- p.P.
• Personen- und E-Bike-Rücktransport, falls eine „Einwegtour“
gewünscht wird – zurück nach Oberwart: € 10,-/Bike +
€ 9,-/Person
Pauschalpreis: € 39,-
p.P. bei mindestens 20 Personen
20Gruppenangebot
A Landl ´a = Ausflug ins Grüne
Tagesausflug E-Biken - Grillen & Chillen -
Landmatura, Dauer: 5-6 Std.
Termine: Täglich außer Dienstag
Anreise nach Neustift/ Lafnitz –
Heurigenstadl Ehrenhöfer
Vormittag: Empfang der Gruppe und kurze Erklärung
der E-Bikes in Neustift/ Lafnitz • Geführte E-Bike Tour
durchs Lafnitztal (reine Fahrzeit max. 1,5 h)
Mittags/Nachmittag: Grillen und Chillen im Grünen
direkt am Lafnitzufer, selber oder unter Anleitung, mit
allerlei Schmankerln, auch für Vegetarier ist gesorgt -
„All you can eat!“
• Rückfahrt zum Heurigenstadl Ehrenhöfer
• Die Landmatura - das zweite Highlight das Tages.
Ein Erlebnis mit Herz und Hirn, wobei auch die Gaudi
nicht zu kurz kommt.
Inkludierte Leistungen:
• Top Class E-Bike Miete inkl. Helm und Versicherung
• Tourguide(s)/ab 20 Personen 2 Guides
• Grillen und Chillen wie beschrieben
• Landmatura
Zusatzleistungen:
Frühstück, Labestation unterwegs, Maturafeier im Anschluss
an die Landmatura, Personen- und Radtransporte für Ein-
wegtouren
Pauschalpreis: € 86,-
p.P. bei mindestens 20 Personen inkl.
Land-
matura
21Gruppenangebot
Vom Pinkatal in die Weinidylle
Tagesausflug: Dauer 5-6 Std.
Termine: Täglich vom 1.4. - 31.10.2020
Anreise nach Oberwart, Wienerstr. 33 –
E-Bike Lounge im „Oxnhof“
• Empfang der Gruppe und kurze Erklärung der E-Bikes
in unserer E-Bike Lounge
• Auf Wunsch mit Willkommensdrink und Brötchen vom
Bioladen
• Geführte E-Bike Tour: Oberwart – Rotenturm – Groß-
petersdorf - Badersdorf – Csaterberg – sehr leicht und
gemütlich (Reine Fahrzeit max. 1,5 Std)
• Die Höhepunkte:
Aloisia´s Mehlspeiskuchl, urige Buschenschänken und
Kellerstöckl, Literatur im Weingarten, Steinmuseum
Csaterberg – Steinraritäten, die Suche nach Opalen
• Buschenschankbesuch inkl. herzhafte Jause vom Buffet.
Und hier ist auch schon die erste mögliche Endstation.
Rückfahrt mit dem eigenen Bus oder auch dazu buchbar
– siehe inkl. Leistungen.
Wer noch etwas Zeit hat, dem empfehlen wir das Zusat-
zangebot: „GRENZGÄNGER“ – Keine Mehrkosten!
Weiterfahrt nach Eisenberg (Weinblick) – Ungarn (Grenzge-
schichten) – Deutsch Schützen. Entdecken Sie die Besonder-
heiten dies- und jenseits des ehemaligen eisernen Vorhangs
Endstation: Restaurant Ratschen in Deutsch Schützen.
22Wir empfehlen zum Abschluss ein feines Essen in
Wachter-Wieslers Ratschen.
Rückfahrt mit dem eigenen Bus oder auch dazu buchbar.
Gesamtdauer: 5 Std bis Csaterberg + 2 Std. „Grenz-
gänger“ bis Deutsch Schützen (Reine Fahrzeit 1,5 Std. bis
Csaterberg bzw. 2 Std. bis Deutsch Schützen)
Inkludierte Leistungen:
• E-Bike Tagesmiete (verschiedene TOP-Class E-Bikes
von Focus, Kalkhoff, Flyer)
• Tourguide ab Oberwart bis Csaterberg oder Deutsch
Schützen
• Buschenschankbesuch inkl. kaltes Buffet (all you can eat)
• E-Bike Rücktransport zum Ausgangspunkt
Zusatzleistungen
• Begrüßungsdrink Uhudlerfrizzante und Brötchen vom
Bioladen beim Start in Oberwart: € 9,- p.P.
• Personenrücktransport Csaterberg – Oberwart: € 9,- p.P.
(entfällt wenn die Gruppe mit eigenem Bus anreist)
Pauschalpreis: € 79,-
p.P. bei mindestens 20 Personen
Information & Buchung bei:
+43 (0) 3352 / 34580
office@foxtours.at
www.foxtours.at
www.ebikesuedburgenland.at
Besonders empfohlen für
Betriebs- und Vereinsausflüge
23E-BIKE VERLEIHSYSTEME
BTC-Booking Tech, Consulting & Vermietung
„Flyer-Test-Store“, Neustift an der Lafnitz 34,
Tel.: +43 (0) 664/4316003, Mail: btc@paradiesbike.at,
www.ebikeparadies.at
TEST - STORE
E-BIKE-SPEZIALIST SEIT 1995
Als Pionier hat die FLYER AG mit dem FLYER E-Bike seit
Anfang der 1990er Jahre einen fundierten Erfahrungsschatz
aufgebaut und die Entwicklungen in der E-Bike-Branche
maßgeblich beinflusst und gestärkt. Dieses Know-how fließt
tagtäglich in alle Unternehmenstätigkeiten ein.
WARUM MIETEN UND
NICHT KAUFEN?
Die Entwicklung am
E-Bike Markt ist nach
wie vor sehr dynamisch.
Akkus und Moto-
ren werden laufend
weiterentwickelt und
verbessert.
Beim Mieten gibt es fixe und klar kalkulierbare Kosten -
ohne Risiko! Service, Wartung, Versicherung, Logistik, Helme,
Lagerung sind inkludiert und eine kurzfristige Aufstockung
des Fuhrparks ist kein Problem.
Alle E-Bike´s, die wir zur Verfügung stellen, werden von uns
natürlich auch fachgerecht gewartet. Als fixer Bestandteil bei
Wartungen haben wir Bauteile wie Akkus, Bedieneinheiten
oder Displays dabei und können kurzfristig auf eventuelle
Unfallschäden oder sonstige Probleme reagieren
VERKAUF VON NEU- & JAHRESRÄDERN
Bei uns werden neue sowie werkstattgeprüfte und top gewar-
tete Jahresräder aus unserem Mietfuhrpark zum Verkauf ange-
24boten. Für Testfahrten von Neu- oder Gebrauchträdern
bitte anmelden unter: +43 (0) 664/4316003.
RÄDERTRANSPORT
Als Serviceleistung für unsere Kunden bieten wir eine indi-
viduelle Aufstockung Ihres Fuhrparks an.
Für Events bringen wir bis zu 70 Elektrofahrräder innerhalb
Österreichs zum gewünschten Ausgangspunkt und holen
diese nach der Veranstaltung wieder ab.
Gerne organisieren
wir auf Wunsch auch
Tour-Begleiter oder
kümmern uns um die
Kulinarik vor Ort.
Wollen auch Sie
Verleih-
E-Bike‘s in Top-Qua-
lität mit 1A Service,
dann nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Flyer-Test-Store, E-Bike Test- & Verkaufstage:
20.03. - 22.03. & 21. - 23.08.2020
25ALLES AUS EINER HAND GRUPPENANGEBOTE für Tages- oder Mehrtagesfahrten für BETRIEBS- und VEREINSAUSFLÜGE! RADLTAXI • ZU MIETEN: 9-Sitzer Mercedes Vito – ALLRAD Automatik. • Mit Radanhänger für bis zu 10 E-Bikes ANREISEPAKETE NACH ÖSTERREICH Ob Flug, Bahn oder Bus - wir organisieren Ihre Anreise nach Österreich. WIR HABEN ZEIT FÜR SIE! Fox Tours GesmbH 7400 Oberwart | Wienerstraße 27
Buchung & Infos:
www.foxtours.at
office@foxtours.at
www.facebook.com/
reisebuerofoxtours/
reisebuerofoxtours
ebikesuedburgenland
Tel.: +43 (0) 3352 34580
Mail: office@foxtours.at | www.foxtours.at
www.ebikesuedburgenland.atparadiesische
ERLEBNISSE
online buchen ab
Mai 2020 unter:
myerlebnisparadies.at
Erlebnis Paradies
Südburgenland
Machen Sie sich auf die Reise!
Entdecken Sie das Südburgenland mit seinen charmanten
Genuss-Betrieben. Erleben Sie Produzenten hautnah, die
sehr viel Herzblut und Kraft in ihre Arbeit stecken.
Höhepunkt ist das jährlich im Mai stattfindende Genuss-
festival „Paradiestage“ im Rahmen des Paradiesfrühlings.
Der Verein „Südburgenland – Ein Stück vom Paradies®“
hat es in den vergangenen 15 Jahren geschafft, sich mit
den Themen „Genuss und Erlebnis“ weit über die Region
hinaus einen Namen zu machen.
Das oberste Ziel des Vereins war es von Anfang an, die süd-
burgenländischen Betriebe, insbesondere Produzenten und
Direktvermarkter, Freizeiteinrichtungen sowie Hotels und
Gastgeber dem breiten Publikum zugänglich zu machen.
Die Paradiesfamilie besteht aus rund 60 Betrieben und
erstrecken sich von Bernstein ganz im Norden bis Neuhaus
am Klausenbach, das im südlichsten Zipfel des Südburgen-
lands liegt, erstreckt sich der Bogen aus Kulinarik, Erlebnis
und Kultur.
Die Kontakte zu unseren Betrieben bzw. Details zu den Ge-
nuss-Erlebnissen finden Sie auf www.erlebnisparadies.at
Kontakt: Erlebnisparadies Südburgenland, Wiener Str. 2,
7400 Oberwart, Tel: +43 664 108 58 88, office@esvp.at
28Preise 2020
E-BIKING - DER ULTIMATIVE
FAHRRAD-SPASS
Über 200 hochwertige E-Bikes der Marken Flyer, Focus
und Kalkhoff werden an über 20 Stationen zum Verleih
angeboten. Alle Verleihstationen unter:
www.ebikeparadies.at
Qualität!
Alle Räder in Top
PREISE E-BIKE MIETEN
1 Tag € 30,-
Jeder weitere Tag € 22,-
3 Stunden € 25,-
1 Woche € 147,-
Saisonkarte: 20 Tagesmieten (personalisiert, nicht übertragbar) € 350,-
PREISE E-MTB MIETEN
1 Tag MTB Flyer Uproc € 59,-
3 Stunden € 49,-
Bitte beachten Sie, dass Sie einen Ausweis zur Verleihstation mit-
bringen müssen. Es gelten die AGBs laut Buchungsplattform.
Allgemeine Standardleistungen:* Zubehör:
Packtasche od. Korb Helm € 2,-
Südburgenland Radwegekarte Kindersitz € 5,-
& Infomaterial
Diebstahl-Versicherung € 3,-
Technische Erklärung bei (€ 300,- Selbstbehalt)
Übergabe der E-Bikes
*bei jeder E-Bike Miete inkludiert
Personen-, E-Bike- und Gepäckstransporte ein-
fach bestellen bei E-BIKE Südburgenland unter:
+43 (0) 3352 34580Verleih & Verkauf
ONLINE E-BIKE RESERVIERUNG
unter: www.ebikeparadies.at
oder auf Facebook: E-Bike Paradies Süd-
burgenland oder ebike südburgenland
Technikhotline & Räderverkauf:
E-Bike Südburgenland in Oberwart:
+43 (0)3352 34 580
Heurigenstadl Ehrenhöfer in Neustift/Lafnitz:
+43 (0)664 431 60 03
Wir verkaufen laufend „JUNG-E-BIKES“ zu TOP
Preisen
TESTEN-MIETEN-KAUFEN VON
NEU- & JAHRESRÄDERN:
• Testen-Mieten-Kaufen von Focus &
Kalkhoff Modellen
Fox Tours GmbH
Wienerstraße 27, 7400 Oberwart
Tel.: +43 (0) 3352 345800
office@foxtours.at | www.foxtours.at
www.ebikesuedburgenland.at
• Testen-Mieten-Kaufen von
Flyer Modellen
Neustift an der Lafnitz 34, 7423 Pinkafeld
beim Heurigenstadl Ehrenhöfer
Tel.: +43 (0) 664 4316003
btc@paradiesbike.at | www.ebikeparadies.at
E-Bike ParadiesMartin Ochsenhofer
Fox Tours GmbH, E-Bike Südburgenland
REISEVERANSTALTER:
Fox Tours Ges.m.b.H. • E-Bike Südburgenland
A-7400 Oberwart • Wiener Straße 27
Tel.: +43 (0) 3352 34580 • Mail: office@foxtours.at
www.foxtours.at • www.ebikesuedburgenland.at
www.ebikeparadies.at
ATU21337505 – Firmenbuch Nr.: FN128287h. Es gelten die allgemeinen Reisebedingun-
gen Stand Jänner 2019. Gerichtsstand: 7400 Oberwart
Angaben zur Pauschalreiseverordnung: Der oben angeführte Reiseveranstalter ist laut § 3
ff der Pauschalreiseverordnung versichert. Veranstalternummer: 1998/0389. Versicherer:
HDI Global SE, HDI-Platz 1, 30659 Hannover. Abwickler: HDI Versicherung AG, Betriebs-
haftpflicht/Transport-Schaden, Postfach 510260, 30632 Hannover – Tel.: +49 511 3031-566
Mail: hus-schaden@hdi.de Polizzen-Nr: PRV-1810126
Beate & Gerald Ehrenhöfer
Heurigenstadl Ehrenhöfer, BTC-Booking Tech
E-BIKE VERLEIHSYSTEME
BTC-Booking Tech, Consulting & Vermietung
„Flyer-Test-Store“ • A-7423 Neustift an der Lafnitz 34
Tel.: +43664/4316003 • Mail: btc@paradiesbike.at
www.ebikeparadies.at • www.heurigen-stadl.at
Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: Fox Tours GmbH, 7400 Oberwart, Wiener Straße
27; Fotos: MAXUM, Jenni Koller, Südburgenland Tourismus/Croce&Wir, Lexi, Fox Tours,
Booking-Tech, Landhofmühle Fartek, Österreich Werbung Andy Küchenmeister, Steve
Haider, Bimashofer - Burgenland Tourismus, Peter Burgstaller - Burgenland Tourismus, Flyer,
Heurigenstadl, Steve Haider, Jennifer Vass, Rene Langer, Christian Ringbauer, Andi Bruckner,
Golf- und Thermenregion Stegersbach, Oststeiermark Tourismus - Bernhard Bergmann,
Burgenland Tourismus_Salvinetti, TV Region Oberwart, Robert Brünner. Text: Fox Tours;
Gestaltung: www.martinasifkovits.at; Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
powered by:
TEST - STOREDas Burgenland mit dem RAD
erleben und mit allen Sinnen genießen
Wien
Salzburg
OBERWART
Graz
Die Paradies-Route
Länge: 259,4 km
Dauer: 19:52 h
Höhenmeter: 2482 m
ALLE E-BIKE-VERLEIHSTATIONEN FINDEN
SIE UNTER: WWW.EBIKEPARADIES.ATSie können auch lesen
