BANKETT DOKUMENTATION FRÜHLING & SOMMER 2018 - Sommer 2018_DES
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FRÜHSTÜCKSBUFFETS 18 BUSINESS FRÜHSTÜCK 18 INHALTSVERZEICHNIS BUSINESS DELUXE 18 SKY TERRACE EXKLUSIV 4 SKY TERRACE FRÜHSTÜCK 18 SEMINAR- SEMINAR-TAGESPAUSCHALEN 5 ZUSÄTZLICHE DELIKATESSEN DELIKATESSEN 19 «GIPFELTREFFEN» AUF UNSERER SKY SNACKS 20 TERRACE 5 FLEISCH 20 TAGESPAUSCHALE «BASIC»» 6 FISCH 20 TAGESPAUSCHALE «STANDARD» 6 VEGETARISCH / VEGAN 21 TAGESPAUSCHALE «DELUXE» 7 BEL-ETAGE CLASSICS 21 HALBTAGESPAUSCHALE 7 APÉRO– APÉRO–PAUSCHALEN 23 BUSINESS DELUXE SEMINARPAUSCHALE MIT ÜBERNACHTUNG 8 BERN 23 RAUMPLAN 9 BEL ETAGE 23 RAUMMIETEN 10 SCHWEIZERHOF 23 TECHNISCHE AUSSTATTUNG AUSSTATTUNG 11 POWER UND LEICHT AUS DER SCHWEIZ 24 ZUSÄTZLICHES ZUSÄTZLICHES EQUIPMENT 12 KOCHSTATIONEN 25 ZUSÄTZLICHE MITARBEITENDE MITARBEITENDE 13 ERHOLUNG FÜR ZWISCHENDURCH ZWISCHENDURCH 25 AUF ANFRAGE 13 SPEZIAL- SPEZIAL-EVENT 26 DEKORATION 14 VOYAGE DES SENS 26 BLUMENARRANGEMENTS 14 EXECUTIVE CHEF SILVAN SILVAN DURRER EMPFIEHLT 28 MENÜKARTEN 14 BUSINESS & LUNCH 28 GARDEROBE 14 VORSPEISEN 28 BEDIENTE GARDEROBE 14 SUPPEN 29 GARDEROBENSTÄNDER 14 VEGETARISCH 29 KAFFEEPAUSEN - GESUND DURCH DEN TAG 16 FISCH 29 MUESLI POWER BAR 16 FLEISCH & GEFLÜGEL 30 BEGRÜSSUNGSKAFFEE AUF DER SKY DESSERT 31 TERRACE 16 SONSTIGES 32 VITAMIN BOOST PAUSE 16 MENU- UND WEINAUSWAHL 32 VITALPAUSE 17 ZAPFENGELD 32 WILLKOMMENSKAFFEE 17 GARANTIEZAHL 32 VORMITTAGS KAFFEEPAUSE 17 ANNULLATIONSBEDINGUNGEN 32 NACHMITTAGS KAFFEEPAUSE 17 RAUMZUWEISUNG 32 TECHNISCHE EINRICHTUNGEN 32
Tagen und Feiern im Herzen von Bern Herzlich willkommen im Hotel Schweizerhof Bern & THE SPA. Wir leben einen «Healthy Lifestyle» und persönliche Gastfreundschaft an zentralster Lage in Bern, direkt neben dem Hauptbahnhof. Ob ein festliches Essen, ein mehrtägiges Seminar oder eine einmalige Party. In den eleganten und modernen Räumlichkeiten unseres Hotels verwöhnen wir Sie und Ihre Gäste mit unvergesslichen Momenten. Gestalten Sie Ihren Anlass gesund und aktiv. Wir bieten Ihnen mit unserem «Healthy Eating» Konzept gesunde und ausgewogene Köstlichkeiten. Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten von den Speisen aus der Küche von Silvan Durrer inspirieren. Die einmalige Sky Terrace bietet einen Panoramablick über die Berner Altstadt, UNESCO Weltkulturerbe, und die Alpen. Sie steht Ihnen ab dem ersten Sonnenstrahl für Frühstück-Meetings, Business Lunches oder Cocktail Parties zur Verfügung. Wir freuen uns, Sie bei einem persönlichen Gespräch kennen zu lernen und Ihnen bei allen Belangen der Eventplanung und Umsetzung zur Seite zu stehen. Herzlich willkommen im Hotel Schweizerhof Bern & THE SPA. Iris Flückiger, General Manager und das Schweizerhof-Team SHARE YOUR SCHWEIZERHOF BERN MOMENTS ONLINE
SKY TERRACE EXKLUSIV Wir bieten Ihnen den perfekten Ort für Ihren exklusiven Anlass über den Dächern der Bundeshauptstadt. Vom Apéro über einen Lunch bis hin zum exquisiten Dinner, geniessen Sie den atemberaubenden Ausblick mit perfektem Genusserlebnis. Buchen Sie die komplette Sky Terrace für Ihren Event. Die Sky Terrace bietet Platz für bis zu 45 Gäste. MIETE: Mietaufwände werden mit erreichtem Umsatz abgegolten. Mindestumsatz ab CHF 4000. — Gerne erstellen wir eine massgeschneiderte Offerte. SKY Terrace exklusiv 4
SEMINAR-TAGESPAUSCHALEN «GIPFELTREFFEN» AUF UNSERER SKY TERRACE TAGESPAUSCHALE − Saalmiete − Zwei Kaffeepausen − Vormittag: Kaffee, Tee, Fruchtsäfte, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Auswahl an Vollkorn-, Butter- und Laugencroissants, Pain au chocolat, Früchte − Nachmittag: Kaffee, Tee, Smoothies, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, sommerliche Snacks, Auswahl an erfrischenden Eiskreationen, Früchte − 3-Gang Business Lunch gemäss Küchenchef, inklusive Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure und Kaffee, auf unserer atemberaubenden Sky Terrace Schlechtwetter Alternative: Jacks Brasserie − Sitzungsgetränk: Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure − Standard-Technik: Beamer, Leinwand, Telefon- und Internetanschluss, Pinnwand, Flipchart, Schreibblock, Stifte und Schreibunterlage Pauschalpreis inklusive MwSt. CHF 160. — pro Person Buchbar ab 6 Personen bis max. 12 Personen je nach Verfügbarkeit «GIPFELTREFFEN» AUF UNSERER SKY TERRACE HALBTAGESPAUSCHALE − Saalmiete für max. 4h ( Vor- / Nachmittag) − Eine Kaffeepause − Vormittag: Kaffee, Tee, Fruchtsäfte, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Auswahl an Vollkorn-, Butter- und Laugencroissants, Pain au chocolat, Früchte − Nachmittag: Kaffee, Tee, Smoothies, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, sommerliche Snacks, Auswahl an erfrischenden Eiskreationen, Früchte − 3-Gang Business Lunch gemäss Küchenchef, inklusive Mineralwasser mit und SEMINAR-TAGESPAUSCHALEN ohne Kohlensäure und Kaffee, auf unserer atemberaubenden Sky Terrace Schlechtwetter Alternative: Jacks Brasserie − Sitzungsgetränk: Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure − Standard-Technik: Beamer, Leinwand, Telefon- und Internetanschluss, Pinnwand, Flipchart, Schreibblock, Stifte und Schreibunterlagen Pauschalpreis inklusive MwSt. CHF 125. 125. — pro Person Buchbar ab 6 Personen bis max. 12 Personen je nach Verfügbarkeit 5
TAGESPAUSCHALE «BASIC»» − Saalmiete − Zwei Kaffeepausen − Vormittag: Kaffee, Tee, Fruchtsäfte, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Auswahl an Vollkorn-, Butter- , Laugen- und Pain au chocolat, Früchte − Nachmittag: Kaffee, Tee, Fruchtsäfte, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Auswahl an süssem und salzigem Gebäck, Früchte − 2-Gang Business Lunch oder Stehlunch inklusive Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure und Kaffee (Menü gemäss Küchenchef) − Sitzungsgetränk: 1x je 4dl Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure − Standard-Technik: Beamer, Leinwand, Telefon- und Internetanschluss, Pinnwand, Flipchart, Schreibblock, Stifte und Schreibunterlagen Pauschalpreis inklusive MwSt. CHF 140. — pro Person (bei 10 – 49 Teilnehmer) CHF 130. — pro Person (ab 50 Teilnehmer) TAGESPAUSCHALE «STANDARD» − Saalmiete − Zwei Kaffeepausen − Vormittag: Kaffee, Tee, Fruchtsäfte, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Auswahl an Vollkorn-, Butter- , Laugen- und Pain au chocolat, Früchte − Nachmittag: Kaffee, Tee, Fruchtsäfte, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Auswahl an süssem und salzigem Gebäck, Früchte − 3-Gang Business Lunch oder Stehlunch inklusive Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure und Kaffee (Menü gemäss Küchenchef) − Sitzungsgetränk: Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure − Standard-Technik: Beamer, Leinwand, Telefon- und Internetanschluss, Pinnwand, Flipchart, Schreibblock, Stifte und Schreibunterlagen Pauschalpreis inklusive MwSt. CHF 160. — pro Person (bei 10 – 49 Teilnehmer) SEMINAR-TAGESPAUSCHALEN CHF 150. — pro Person (ab 50 Teilnehmer) 6
TAGESPAUSCHALE «DELUXE» − Saalmiete − Begrüssungskaffee mit Kaffee, Tee, Fruchtsäften, Auswahl an Vollkorn-, Butter- und Laugencroissants, Pain au chocolat, Früchte − Zwei Kaffeepausen − Vormittag: Kaffee, Tee, Fruchtsäfte, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Birchermüesli, Joghurt, Mehrkornbrötchen mit Frischkäse − Nachmittag: Kaffee, Tee, Fruchtsäfte, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Auswahl an süssem und salzigem Gebäck, Früchte − 3-Gang Business Lunch oder Stehlunch inklusive Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure und Kaffee (Menü gemäss Küchenchef) − Sitzungsgetränk: Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure − Standard-Technik: Beamer, Leinwand, Telefon- und Internetanschluss, Pinnwand, Flipchart, Schreibblock, Stifte und Schreibunterlagen − Abschluss-Apéro: Weisswein, Rotwein, frisch gepresster Orangensaft, Mineralwasser, Apéro-Snacks Pauschalpreis inklusive MwSt. CHF 210. — pro Person (bei 10 – 49 Teilnehmer) CHF 200. — pro Person (ab 50 Teilnehmer) HALBTAGESPAUSCHALE − Saalmiete − Eine Kaffeepause − Vormittag: Kaffee, Tee, Fruchtsäfte, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Auswahl an Vollkorn-, Butter- und Laugencroissants, Pain au chocolat, Früchte oder − Nachmittag: Kaffee, Tee, Fruchtsäfte, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Auswahl an süssem und salzigem Gebäck, Früchte − 3-Gang Business Lunch oder Stehlunch inklusive Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure und Kaffee (Menü gemäss Küchenchef) − Sitzungsgetränk: Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure − Standard-Technik: Beamer, Leinwand, Telefon- und Internetanschluss, Pinnwand, Flipchart, Schreibblock, Stifte und Schreibunterlagen SEMINAR-TAGESPAUSCHALEN Pauschalpreis inklusive MwSt. CHF 125. — pro Person (bei 10 – 49 Teilnehmer) CHF 115. — pro Person (ab 50 Teilnehmer) 7
BUSINESS DELUXE SEMINARPAUSCHALE MIT ÜBERNACHTUNG − Eine Übernachtung im bequemen Zimmer zur Einzelbelegung (nach Verfügbarkeit) − Frühstück − Freie Benutzung vom THE SPA mit Fitnessraum, Verwöhn-Pool, Sauna und Hammam − 20 % Rabatt auf alle Anwendungen in unserem exklusiven THE SPA − Zwei Kaffeepausen − Vormittag: Kaffee, Tee, Fruchtsäfte, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Auswahl an Vollkorn-, Butter- und Laugencroissants, Madeleine, Früchte − Nachmittag: Kaffee, Tee, Fruchtsäfte, Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure, Auswahl an süssem und salzigem Gebäck, Macarons, Früchte − 3-Gang Business Lunch inklusive Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure und Kaffee oder Stehlunch inklusive Mineralwasser und Kaffee (Menu gemäss Küchenchef) − Sitzungsgetränk: Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure − Standard-Technik: Beamer, Leinwand, Telefon- und Internetanschluss, Pinnwand, Flipchart, Schreibblock, Stifte und Schreibunterlagen − Saalmiete Pauschalpreis inklusive MwSt. ab CHF 488.. — pro Person pro Nacht Preise: inklusive MwSt., exklusive City Tax CHF 5.30 pro Person/Nacht Buchbar ab 10 Personen / gültig auf Anfrage und nach Verfügbarkeit / Raten netto SEMINAR-TAGESPAUSCHALEN 8
RAUMMIETEN RÄUMLICHKEITEN PERSONEN M2 HALBER TAG GANZER TAG PRIVATE OFFICE I & II 1- 4 20 250.— 400.— PRIVATE MEETING ROOM 2-10 40 450.— 650.— MEETING ROOM I 2-10 25 450.— 650.— MEETING ROOM II 2-10 30 450.— 650.— MEETING ROOM III 2-14 35 500.— 700.— MEETING ROOM IV 2-10 25 450.— 650.— Alle unsere Veranstaltungsräumlichkeiten sind mit modernster Technik ausgestattet und verfügen über Tageslicht. In den oben genannten Räumen sind der eingebaute MediaHub/75 Zoll Flat Screen für Präsentationen, die Tonanlage, Benutzung der Nespresso-Kaffeemaschine sowie Konsumationen der Minibar (Softgetränke) in den Raumkosten inklusive. Die Raumkosten des Meetingraums III und IV entfallen bei einer Mindestkonsumation von CHF 450. — bei einem Mittag oder Abendessen im gleichen Raum. SALON I BIS 50 60 800.— 1‘200.— SALON II BIS 50 60 800.— 1‘200.— SALON III BIS 30 45 550.— 750.— SALON TRIANON BIS 300 350 2‘500.— 3‘500.— Alle Preise sind in CHF inklusive MwSt. Die Einrichtungskosten der Salons I-III entfallen bei einer Mindestkonsumation von CHF 1‘500. — /halbtags und einer Konsumation von CHF 3‘000. — /ganztags. Die Einrichtungskosten des Salon Trianon entfallen bei einer Mindestkonsumation von CHF 5‘000 — /halbtags und einer Konsumation von CHF 10‘000. — /ganztags. Die Salons sind mit integriertem Beamer und Leinwand sowie einer Audioanlage ausgestattet. Gerne geben wir Ihnen Auskunft über unsere vielseitigen Möglichkeiten und beraten Sie betreffend passender Technik RAUMMIETEN für Ihren Anlass. 10
TECHNISCHE AUSSTATTUNG SALON TRIANON SALON I SALON II SALON III Beamer 2x fix installiert 1x fix installiert 1x fix installiert 1x fix installiert Leinwand 2x fix installiert 1x fix installiert 1x fix installiert 1x fix installiert 400 x 300 cm 200 x 270 cm 200 x 270 cm 200 x 270 cm Funk-Mikrofon 4 Headsets 4 Headsets 4 Headsets 4 Headsets Anlage 9 Funk-Mikrofone 9 Funk-Mikrofone 9 Funk-Mikrofone 9 Funk-Mikrofone Maximale Anzahl 13 13 13 13 Wired Internet & Ja Ja Ja Ja Wireless Internet Integrierte Beschallungsanlage BOSE Cubes BOSE Cubes BOSE Cubes Beschallung TV verfügbar verfügbar verfügbar verfügbar Auf Anfrage (in allen Räumen möglich) Mischpult TV Bildschirme zum Dezidierte Multi Media Hub Ergänzen der Internetverbindung Sichtverhältnisse MEETING ROOM I & II MEETING ROOM III & IV PRIVATE OFFICE I & II Flachbildschirm 46 Zoll 75 Zoll 37 Zoll Integrierte Ja Ja Ja Beschallung Media Hub Ja Ja Ja IP – Meeting Room I Nein Nein Videokonferenz – Funktion Minibar Ja Ja Ja technische ausstattung Nespresso - Ja Ja Ja Kaffeemaschine Konferenztelefon Ja Ja Nein 11
ZUSÄTZLICHES EQUIPMENT CHF / halbtags CHF / ganztags Beamer Salon I – III 100.— 150.— Mobiler Beamer 100.— 150.— Doppelprojektion Salon Trianon 300.— Vorschau Monitor 300.— Bühnenelemente (2 x 1 m) 25.— / Stück Flipchart 50.— / Stück Konferenztelefon / Spider phone 100.— 150.— Kopien farbig, 10 - 50 Seiten 1.— / Blatt Kopien farbig, ab 50 Seiten 0.80 / Blatt Kopien farbig, bis 10 Seiten Kostenlos Kopien schwarz/weiss, 10 - 50 Seiten 0.50 / Blatt Kopien schwarz/weiss, ab 50 Seiten 0.20 / Blatt Kopien schwarz/weiss, bis 10 Seiten Kostenlos Laptop 150.— 250.— Laserpointer Kostenlos Leinwand Kostenlos Mikrofon (Hand/Drahtlos) 150.— Mikrofon (Klipp/Drahtlos) 150.— Mikrofon (Kopfbügel/Drahtlos) 150.— Mikrofon (Tisch/Drahtgebunden) 120.— Mischpult und Verstärker für 5 - 9 Mikrofone 220.— Moderatorenkoffer Kostenlos ZUSÄTZLICHES EQUIPMENT Moderatorenkoffer zusätzlich 35.— / Stück Namensschild Referent 5.— / Stück Namensschilder/Tischkärtchen 2.— / Stück Pinnwand 50.— / Stück 12
Rednerpult mit Mikrofon 150.— Rednerpult ohne Mikrofon 100.— Schreibblöcke Kostenlos Schreibstifte Kostenlos Tanzfläche (1 x 1 m) 10.— / Stück Visualizer 100.— 150.— Wireless Presenter Kostenlos ZUSÄTZLICHE MITARBEITENDE Techniker CHF 100.— / Stunde AUF ANFRAGE Barelemente Barstühle Bühnenbeleuchtung Clubsessel Clubsofa Clubtisch Kamera Mobiles Videokonferenzsystem MP3 Aufnahmegerät Piano/Flügel Raumbeleuchtung ZUSÄTZLICHE MITARBEITENDE Scheinwerfer Simultanübersetzungsanlage / Kabine 13
DEKORATION CHF Saisonale Trockendekoration 2.— / Person Kleine saisonale Blumendekoration, Kerzen, Menükarten 8.— / Person Kleine saisonale Blumendekoration, Kerzen, Menükarten, weisse Stuhlhussen 22.— / Person Saisonales Blumenarrangement für runde Tische 64.— / Stück Fünfarmige Kerzenständer 15.— / Stück Einarmige Kerzenständer 3.— / Stück Weisse elegante Stuhlhussen 15.— / Person Teelichter Kostenlos Menükarten Kostenlos BLUMENARRANGEMENTS Gerne dekoriert unser hotelinternes Floristik-Team die Tische und Räumlichkeiten nach Ihren Wünschen. Wir unterbereiten Ihnen gerne ein passendes Angebot. MENÜKARTEN Gerne drucken wir kostenlos Ihre Menükarten. Bitte geben Sie vorgängig die Details bekannt. GARDEROBE BEDIENTE GARDEROBE 0 – 4 Stunden CHF 150.— 4 – 8 Stunden CHF 300.— Jede angefangene Stunde CHF 45.— GARDEROBENSTÄNDER dekoration Die Ständer stellen wir kostenlos im Flur oder im Seminarraum bereit (das Hotel übernimmt keine Haftung). Ab 60 Personen muss die bediente Garderobe obligatorisch gebucht werden. 14
garderobe 15
KAFFEEPAUSEN - GESUND DURCH DEN TAG MUESLI POWER BAR CHF 45.— Kaffee, Tee und/oder Milchgetränk Frisch gepresster Orangensaft und saisonaler Fruchtsaft Brötchen, Mini-Croissants Butter, Konfitüre und Honig Cerealien, vegane Smoothie Bowls, Trockenfrüchte von Gojibeeren bis Bananenchips Nüsse und Kerne BEGRÜSSUNGSKAFFEE AUF DER SKY TERRACE CHF 25.— Kaffee und Tee Auswahl Frisch gepresster Orangensaft und saisonaler Fruchtsaft Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure Auswahl an Mini-Croissants Fruchtkorb Smoothie Shots Joghurt mit Vollkorn-Honig Krokant Buchbar ab 4 Personen bis 45 Personen von 7.00 Uhr bis 11.00 Uhr bei schönem Wetter. Bereitstellungskosten: CHF 150.– für 4–10 Personen, CHF 300.– für 11–30 Personen Kostenfrei ab 31 Personen oder im Zusammenhang mit einer Buchung auf unsere Bel Etage. VITAMIN BOOST PAUSE CHF 27.— Kaffee und Tee Auswahl Frisch gepresster Orangensaft und saisonaler Fruchtsaft Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure Karotten-Ingwer-Shot Birnen-Minze-Shot Nussmischung (Pistazien, Baumnüsse, Cashew) kaffeepausen - gesund durch den Tag Joghurt-Früchte Brötchen mit Hüttenkäse und Schnittlauch Stangensellerie-Apfelsalat mit getrockneten Cranberries Reichhaltig an Vitamin C, Provitamin A, Vitamin B6, Vitamin B, Omega 3 Fettsäuren, Vitamin E und Folsäure. Der richtige Vitaminschub für ein erfolgreiches Meeting. 16
VITALPAUSE CHF 25.— Kaffee und Tee Auswahl Frisch gepresste Fruchtsäfte und hausgemachter Eistee Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure Trockenfrüchteriegel, Mini Vollkorncroissants Auswahl an Dörrfrüchten und Nüssen Vollkornbrötli mit Kräuter-Hüttenkäse WILLKOMMENSKAFFEE CHF 15.— Kaffee und Tee Auswahl Frisch gepresster Orangensaft und saisonaler Fruchtsaft Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure VORMITTAGS KAFFEEPAUSE CHF 18.— Kaffee und Tee Auswahl Frisch gepresster Orangensaft und saisonaler Fruchtsaft Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure Auswahl an Mini-Croissants Fruchtkorb NACHMITTAGS KAFFEEPAUSE CHF 18.— Kaffee und Tee Auswahl Frisch gepresster Orangensaft und saisonaler Fruchtsaft Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure Auswahl an süssen und salzigen Snacks Fruchtkorb kaffeepausen - gesund durch den Tag Gerne bereiten wir Ihnen unsere Kaffeepausen auf Anfrage auch vegetarisch zu. Fragen zu Allergenen? Unser Event- und Salesteam gibt Ihnen gerne Auskunft zu den jeweiligen Gerichten. 17
FRÜHSTÜCKSBUFFETS Das gesamte Frühstücks-Angebot ist sowohl als Buffet als auch am Tisch serviert (Turn Table) auf der Bel Etage verfügbar. Gerne gehen wir auf spezifische Wünsche der Gäste ein. BUSINESS FRÜHSTÜCK CHF 30.— Kaffee, Tee und/oder Milchgetränk Frisch gepresster Orangensaft und saisonaler Fruchtsaft Brötchen, Mini-Croissants und Süssgebäck Butter, Konfitüre und Honig Joghurt und Müesli nach Wahl Kleine Auswahl an Käse- und Fleischspezialitäten BUSINESS DELUXE CHF 55.— Kaffee, Tee und/oder Milchgetränk Frisch gepresster Orangensaft und saisonaler Fruchtsaft Brötchen, Mini-Croissants, Süssgebäck und Baguette Butter, Konfitüre und Honig Birchermüesli und Cornflakes Auswahl an Joghurt und frisch geschnittenen Saisonfrüchten Schweizer Käse Auswahl Rauchlachs, Truten-Schinken, Salami und Bündner Fleisch Eierspeise nach Wahl SKY TERRACE FRÜHSTÜCK CHF 45.— Geniessen Sie das exklusive Frühstück mit Ihren Gästen auf unserer atemberaubenden Sky Terrace. Buchbar ab 4 Personen bis 45 Personen von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr. Bereitstellungskosten: CHF 150. – für 4–10 Personen, CHF 300.– für 11–30 Personen, kostenfrei ab 31 Personen Drei verschiedene Bagels zur Auswahl: Vollkorn Bagel mit Frischkäse, Rohschinken und Tomate Laugen-Sesam Bagel mit Rauchlachs, Salatgurke und Dill Nature Bagel mit gekochtem Ei, Speck und Sprossen Smoothy Bowl’s mit verschiedenen Aromen Birchermüesli und Fruchtsalat Kaffee, Tee und/oder Milchgetränk Frisch gepresster Orangensaft und saisonaler Fruchtsaft Frühstücksbuffets Fragen zu Allergenen? Unser Event- und Salesteam gibt Ihnen gerne Auskunft zu den jeweiligen Gerichten. 18
ZUSÄTZLICHE DELIKATESSEN I II CHF CHF SALZIG Mehrkornbrötchen mit Frischkäse 4.— 6.— Laugen Brezel 3.— 5.— Brötchen-Sandwiches: geräucherter Lachs, Tomaten & Mozzarella 4.— 5.— Rohschinken & Salat, Ei (pro Stück) Toast Canapés: Rindstatar, Rohschinken, Thunfisch, Rauchlachs, Ei 3.— 5.— Salzige Cupcakes (pro Stück) 4.— 5.— Mini Bagels: geräucherter Lachs, Tomaten & Mozzarella 3.— 5.— Rohschinken (pro Stück) Mini Croissant: Butter, Vollkorn, Laugen 1.50 2.— SÜSS Macarons: Zitrone, Himbeer, Schokolade, Pistazien (1 Stück pro Person) 2.— 2.50 Früchtekorb (pro Person) 2.— 3.— Kleine Muffins 2.— 3.— Green-Power oder Red-Power Smoothie, 10cl 5.— 7.— Buttermilch Smoothie „Exotic“ 5.— 7.— Saisonaler Fruchtsalat im Glas 3.— 5.— Birchermüesli im Glas 4.— 6.— Mini Mango Smoothie Bowl mit Cerealien, Trockenfrüchte 5.— 7. — I: Pro Stück in CHF in Verbindung mit einer unserer Kaffeepausen II: Pro Stück in CHF ohne eine Kaffee–Pause Zusätzliche Delikatessen 19
APERITIF SNACKS PRO SCHALE Kartoffelchips (Nature/Paprika) ______________________________________________ 7.— Hausgemachte Nussmischung 100gr __________________________________________ 8.— Marinierte Grüne Oliven _____________________________________________________ 8.— Crudités, Sauerrahmdip mit Schnittlauch______________________________________ 4.50 Blätterteig Gebäck ___________________________________________________________ 4.— Etagère mit hausgemachter Nussmischung, Oliven, Chips ______________________ 22.—/Etagère FLEISCH PRO PORTION Asiatischer Rindfleischsalat, Mungo Sprossen, Teriyaki_________________________ 6.— Kalbfleischbällchen, Tomaten Sugo ___________________________________________ 5.---- Pouletragout, rote Kokos-Currysauce, Wasabi Erdnuss Crumble _________________ 6.— Klassischer Caesar Salat, knuspriger Speck, Parmesanchips, Croutons ___________ 7.— Rinds Tatar, knusprigen Cone, Kapernbeere ___________________________________ 5.— FISCH PRO PORTION Marinierte Lachsforelle mit Quinoa, Chili-Gurke und Sesam ____________________ 7.— Mini Dill Savarin mit Rauchlachs _____________________________________________ 4.50 Kabeljaupraline, Kartoffeln-Zitronen Püree, Dillsauerrahm _____________________ 5.— Kurzgebratene Thunfischwürfel am Bambusspiess Wasabi, Sojasaucenperlen ____________________________________________________ 6.— Sautierte Krevette, asiatischer Glasnudelsalat und Gemüse ______________________ 5.— Gebratene Jakobsmuschel, Urdinkelrisotto aus der Schweiz, Kräuterschaum _____ 6.— Zusätzliche Delikatessen Fragen zu Allergenen? Unser Event- und Salesteam gibt Ihnen gerne Auskunft zu den jeweiligen Gerichten. 20
VEGETARISCH / VEGAN PRO PORTION Quinoasalat, Stangensellerie, geröstete Haselnuss, marinierter Tofu ______________ 4.---- Marinierter Feta-Käse mit Kräutern, Oliven, Tomaten ___________________________ 5.— Erfrischende Gazpacho _______________________________________________________ 4.50 Gebackene Risottopraline im Pankomantel, Tomaten-Olivenragout ______________ 5.— Honigmelone-Prosecco Kaltschale, Minzeöl _____________________________________ 5.---- VEGAN Gebackener Panisse , saisonales Minigemüse, Zitronen Vinaigrette _______________ 6. — VEGAN Kichererbsen aus Utzensdorf, Koriander, Mandel-Wasabi Sauce _________________ 4.---- VEGAN BEL-ETAGE CLASSICS PRO PORTION Simmentaler Mini–Burger, Tilsiter _____________________________________________ 5.— Jack’s Mini Wienerschnitzel, Kartoffel-Gurken Salat, Preiselbeeren _______________ 5.— Kalbfleischbällchen, Chimichurri Marinade ___________________________________ 4.— Gnocchetti Sardi, Mandel Petersilienpesto, Zitrone, Parmesan ____________________ 5.— Ravioli mit Spinat und Ricotta gefüllt, Champagner Schaum, Belperknolle________ 6.— Fragen zu Allergenen? Unser Event- und Salesteam gibt Ihnen gerne Auskunft zu den jeweiligen Gerichten. Zusätzliche Delikatessen 21
Zusätzliche Delikatessen 22
APÉRO–PAUSCHALEN Getränke pro Stunde und Person Häppchen pro Person und Sorte 1 Stück BERN CHF 30.— Bier vom Fass Weisswein: Johanniter Sélection, Twann, Bern Rotwein: Johanniter Pinot Noir, Twann, Bern Mineralwasser Orangensaft Grüne Oliven Parmesan Möckli Chips BEL ETAGE CHF 45.— Bier vom Fass Orangensaft Crémant d‘Alsace Weisswein: Sauvignon Blanc, Colli Orientali del Friuli Rotwein: Barbera d’Alba, Matteo Corregia Tagessuppe in der Espressotasse serviert Pouletragout, rote Kokos-Currysauce, Wasabi Erdnuss Crumble Simmentaler Mini–Burger, Tilsiter Quinoasalat, Stangensellerie, geröstete Haselnuss, marinierter Tofu Hausgemachte Nussmischung 100gr Macaron SCHWEIZERHOF CHF 55.— Bier vom Fass Champagner Louis Roederer Brut Premier Weisswein: Pinot Grigio, Kellerei Tramin Rotwein: „Terrasses“, Grenache und Syrah, Château Pesquié Frisch gepresster Orangensaft, hausgemachter Eistee Gnocchetti Sardi, Mandel Petersilienpesto, Zitrone, Parmesan Sautierte Krevette, asiatischer Glasnudelsalat Gebratene Jakobsmuschel, Urdinkelrisotto, Kräuterschaum Apéro–Pauschalen Simmentaler Mini–Burger, Tilsiter Marinierte Lachsforelle mit Quinoa, Chili-Gurke und Sesam Hausgemachte Nussmischung 100gr Süsse Cupcakes 23
POWER UND LEICHT AUS DER SCHWEIZ CHF 48.— Bier vom Fass Schweizer Apfelsaft Crémant d‘Alsace Weisswein: Johanniter Sélection, Twann, Bern Rotwein: Johanniter Pinot Noir, Twann, Bern Gurken Shot mit Joghurt aus Meikirch Marinierte Lachsforelle aus Rubigen, Urdinkel, Chili-Gurke und Sesam Kichererbsen aus Utzensdorf, Koriander, Mandel-Wasabi Sauce Poulet–Chiliragout mit Tomatensougo Rindsbacke konfiert, Tessiner Risottoreis Apéro–Pauschalen 24
KOCHSTATIONEN Kochstationen ab 20 Personen betreut durch einen Koch Preise verstehen sich pro Person und Stunde Schweizer Trockenfleisch und Trockenwürste, eingelegtes Gemüse, Brot _____________________________________________________ 24.— Schweizer Käse Auswahl, Dörrfrüchte, Früchtebrot, Chutney ___________________ 20.— Saisonaler Carnaroli Risotto, Belperknolle______________________________________ 18.— Frische Pasta, Saucen-Auswahl, Reggiano Parmesan ___________________________ 15.— Eis-Station, Condiments, geschnittene Früchte und Schlagrahm _________________ 17.— Fragen zu Allergenen? Unser Event- und Salesteam gibt Ihnen gerne Auskunft zu den jeweiligen Gerichten. ERHOLUNG FÜR ZWISCHENDURCH Entfliehen Sie für einen kürzeren oder längeren Moment der Hektik des Alltags, und atmen Sie in einer der zahlreichen Park- und Grünanlagen der Stadt Bern durch. Bestimmt finden Sie eine grüne Oase ganz um Ihre Energien wieder aufzuladen. Zu Fuss gut zu erreichen vom Schweizerhof Bern für die kürzere Pause: • Kleine Schanze • Grosse Schanze • Bundesterrasse • Münsterplattform • Botanischer Garten Sei es für die Begleitpersonen, Ihre Gäste oder alle zusammen. Aktiv, gemütlich und teambildend. Enthalten Sie Ihren Teilnehmern unsere wunderbare Landschaft nicht vor und gehen Sie auf Berge, über Seen oder einfach in die Stadt. • Hausberg Gurten • Alpines Museum der Schweiz • Zentrum Paul Klee • Slacklining • Rosengarten • Grosse Allmend • Tierpark Dählhölzli • Thunersee Kochstationen • Marzili 25
SPEZIAL-EVENT VOYAGE DES SENS Tauchen Sie mit Ihrem Team oder Ihren Gästen in die Welt der Düfte ein. Gewinnen Sie einen Einblick in die Welt der Parfümeure in Zusammenarbeit mit Brigitte Witschi, Inhaberin von «art of scent» in der Berner Altstadt. Sie teilt Ihr Wissen rund um Essenzen, Ingredienzien und Aromen und ihre Wirkungen auf die Menschen in einer spannenden Präsentation mit Ihnen. Dazu bekocht Sie unser Küchenteam mit dem passenden Menü. − Welcome-Apéritif − Crémant d‘Alsace − Mineralwasser − Orangensaft − 3 exklusive Häppchen pro Person gemäss Küchenchef − Präsentation durch Brigitte Witschi − 3-Gang-Menü − gemäss Küchenchef, passend zu den Düften − Weinbegleitung gemäss Sommelier − Mineralwasser, Kaffee − Saalmiete − Abschiedsgeschenk Lassen Sie sich von der Magie der Kräuter, Gewürzen und Aromen inspirieren. Pauschalpreis inklusive MwSt. CHF 135. 135. — pro Person (bei 10 – 49 Teilnehmer) Spezial-event 26
Spezial-event 27
EXECUTIVE CHEF SILVAN DURRER EMPFIEHLT BUSINESS & LUNCH Tagesgericht gemäss unserem Küchenchef _____________________________________ 38 .— 2-Gang Business Lunch gemäss unserem Küchenchef ___________________________ 55.— 3-Gang Business Lunch gemäss unserem Küchenchef ___________________________ 70.— WÄHLEN SIE IHR BANKETTMENU À LA CARTE VORSPEISEN KALT Saisonaler Blattsalat, Zitronen-Minze Vinaigrette Grillierte Wassermelone, Vollkorn Chilicroutons ________________________________ 19.— VEGETARISCH Saisonale Blattsalate, Meerrettich Dressing Rauchforelle aus der Schweiz in Aspik, Radieschen, Chiacrumble________________ 22.— Ceviche von Saibling aus Rubigen Limette, Koriander, Gurke, Rosa Pfeffer Crumble _______________________________ 24.— Tuna Tataki (Tranchen vom kurzgebratenen Thunfisch) Karotten, Limetten Sesam, Hüttenkäse, Chili ______________________________________________________ 28.---- Siedfleisch-Carpaccio, Stangensellerie, Apfel, Schalotten Vinaigrette Sonnenblumenkerne, Sprossensalat ___________________________________________ 26.---- Rispentomaten, Büffelmozzarella, Rucola-Mandelpesto, Rosmarinfoccacia _______ 24.---- VEGETARISCH WARM Gebratene Jakobsmuscheln, Bulgur, Zitrone, Peperonicoulis _____________________ 28.— Bärenkrebsschwanz, Limettenrisotto, Hummerbisque mit Kokosnussmilch ______ 28.----- Executive Chef Silvan Durrer empfiehlt Gebratenes Felchenfilet, Kartoffel-Meerrettichstampf, Mangold, Safranschaum ___ 26.----- Fragen zu Allergenen? Unser Event- und Salesteam gibt Ihnen gerne Auskunft zu den jeweiligen Gerichten. 28
SUPPEN Weisse Tomatencrémesuppe, Pinienkerne, Kräuteröl____________________________ 16.— VEGETARISCH Avocado Dattelsuppe, Mandelmilch, Arganöl ___________________________________ 14.---- VEGAN Gazpacho ___________________________________________________________________ 14.— VEGETARISCH Rieslingsuppe, Kräuterschaum, Sesamflute ____________________________________ 14.---- VEGETARISCH VEGETARISCH Spinat–Ricotta Ravioli, Weisswein Sauce, Belper Knolle __________________________ 28.— Zucchettinudeln, Stundenei, Sommertrüffel, konfierte Tomaten _________________ 26.---- VEGAN Zitronen-Basilikum Risotto, Sbrinzpraline ______________________________________ 28.---- Wildreis mit Pilzragout, Broccoli und Gemüse Jus ______________________________ 30.---- VEGAN WEISSER SPARGEL AUS DER SCHWEIZ VON MAI BIS JUNI FÜR IHREN ANLASS: Spargeln weiss, Salzkartoffeln, Hollandaise Sauce 350g ________________________________________________________________________ 28.— 500g ________________________________________________________________________ 35.— Spargelcremesuppe, Kräuterschaum, Croutons _________________________________ 18.— Der weisse Spargel kann auf Wunsch in anderen Gerichten anstelle des Gemüses eingesetzt werden. FISCH Lachstranche mit Sojaglasur, asiatischer Glasnudelsalat, Gemüsestreifen Mungobohnen und Erdnüssen ________________________________________________ 37.---- Gebratener Saibling Luzerner Art (Butter, Tomate, Kapern, Schalotten, Petersilie Salzkartoffeln, Marktgemüse _________________________________________________ 39.---- Executive Chef Silvan Durrer empfiehlt Gegrilltes Goldbrassen Filet, Zitronenbutter Urdinkelrisotto, Frühlingszwiebeln ____________________________________________ 41.— Zanderfilet pochiert, Camargreis und Blattspinat _______________________________ 39.---- Fragen zu Allergenen? Unser Event- und Salesteam gibt Ihnen gerne Auskunft zu den jeweiligen Gerichten. 29
FLEISCH & GEFLÜGEL KALB Kalbschnitzel an Zitronen Sauce Pasta Fregola, Marktgemüse __________________________________________________ 48.— Konfiertes Kalbsfilet, Thymian Jus Bramatapolenta, Stangensellerie ______________________________________________ 56.— Rosa gebratener Kalbshohrücken, Marsala Jus Griessschnitte mit Oliven, Marktgemüse _______________________________________ 52.— RIND Gebratenes Rindsfilet, Rotwein Sauce Süsskartoffel, geschmorter Weisskabis ________________________________________ 56.— Gebratenes Rindsentrecôte, Kräuter Jus Neue Kartoffeln, Marktgemüse ________________________________________________ 49.— LAMM Lammcarree mit Pfefferkruste, Knoblauch Jus Gewürzbulgur, Grillgemüse __________________________________________________ 46.— Lammgigot, Zartbitterschokoladen Jus Neue Kartoffeln, geschmorter Lauch ___________________________________________ 41.— GEFLÜGEL Alpstein Pouletbrust, Kräuterrahm Sauce Carmargue Reis, Mangoldgemüse _____________________________________________ 41.---- Truthahnblankett Butternudeln, Vichykarotten __________________________________________________ 39.— Gebratene Appenzeller Entenbrust, Honigglasur, Thymian Jus Polenta-Parmesan-Praline, Zweierlei Sellerie ____________________________________ 48.---- Executive Chef Silvan Durrer empfiehlt Fragen zu Allergenen? Unser Event- und Salesteam gibt Ihnen gerne Auskunft zu den jeweiligen Gerichten. 30
DESSERT Pistazien Crème Brûlée auf Pistazienbisquit Sauerrahm Zitroneneis, Schokoladencrumble __________________________________ 16.--- Variation von Schokolade & weissem Pfirsich Pfirsichmousse, Pfirsich Espuma Schokoladenküchlein, Schokoladen Sorbet _____________________________________ 16.--- Straciatella Mousse mit Himbeerkern, Karamell Popcorn, Vanille Eis _____________ 16.--- Schokoladen Chili Cake, Bananen-Dattelragout, Kokos Chiacrumble Erdnuss-Karamel Eis _________________________________________________________ 17.--- Mojitoparfait, Minzteebisquit, Zitrusfruchtsalat, Mango _________________________ 17.--- Saisonaler Fruchtsalat, Kiwi Sorbet, Ananaschip ________________________________ 16.--- VEGAN Von April bis Juni servieren wir Ihnen Schweizer Rhabarber: Dreierlei vom Rhabarber (Küchlein, Sorbet, Kompott) ___________________________ 18.---- Käseauswahl 3 Sorten ____________________________________________________ 12.— 5 Sorten ____________________________________________________ 18.— DEKLARATION Rindfleisch Argentinien, Schweiz Kalbfleisch Schweiz Lammfleisch Neuseeland Geflügel Schweiz Wild Österreich Tuna Pazifik / Philippinen Lachsforelle Schweiz Rauchlachs Schottland Kabeljau Nordatlantik / Nordsee / Ostsee / Norwegen / Schweden Executive Chef Silvan Durrer empfiehlt Riesenkrevetten Pazifik / Vietnam Cocktailkrevetten Dänemark Jakobsmuscheln USA Rauchforelle Dänemark Felchen Schweiz Bärenkrebs Pazifik / Vietnam Goldbrasse Mittelmeer / Atlantik / Frankreich / Griechenland Zander Deutschland / Niederlande / Estland Fragen zu Allergenen? Unser Event- und Salesteam gibt Ihnen gerne Auskunft zu den jeweiligen Gerichten. 31
SONSTIGES MENU- UND WEINAUSWAHL Das Hotel muss spätestens 10 Tage vor dem Anlass die endgültige Menü- und Weinauswahl erhalten. ZAPFENGELD Für selbst mitgebrachte Getränke werden pro 75 cl Flasche folgende Preise verrechnet: Wein: CHF 40.— / Champagner: CHF 50.— GARANTIEZAHL Die uns 3 Arbeitstage vor dem Anlass gemeldete Personenzahl ist für die Rechnungsstellung verbindlich. ANNULLATIONSBEDINGUNGEN Absagen einer Reservation von Veranstaltungsräumlichkeiten, müssen dem Hotel Schweizerhof Bern frühzeitig und schriftlich durch den Veranstalter mitgeteilt werden. Bis 30 Teilnehmer: Erfolgt der Eingang der schriftlichen Absage bei einem Bankett mit weniger als 30 Personen bis spätestens 31 Arbeitstage vor der Reservation, ist die Annullierung kostenlos. Absage 21-30 Arbeitstage im Voraus: 50% der vertraglich vereinbarten Leistungen werden verrechnet. Absage 11-20 Arbeitstage im Voraus: 75% der vertraglich vereinbarten Leistungen werden verrechnet. Absage 0-10 Arbeitstage im Voraus: 100% der vertraglich vereinbarten Leistungen werden verrechnet. Ab 30 Teilnehmer: Erfolgt der Eingang der schriftlichen Absage bei einem Bankett mit mehr als 30 Personen bis spätestens 42 Arbeitstage vor der Reservation, ist die Annullierung kostenlos. Absage 21-41 Arbeitstage im Voraus: 50% der vertraglich vereinbarten Leistungen werden verrechnet. Absage 11-20 Arbeitstage im Voraus: 75% der vertraglich vereinbarten Leistungen werden verrechnet. Absage 0-10 Arbeitstage im Voraus: 100% der vertraglich vereinbarten Leistungen werden verrechnet. Im Voraus erbrachte Leistungen des Hotel Schweizerhof Bern sind in jedem Fall zu bezahlen. Das Hotel behält sich vor, vertraglich individuelle Annullierungsbedingungen festzulegen. RAUMZUWEISUNG Das Hotel behält sich vor, Zimmer und Räume für Sitzungen und Anlässe kurzfristig abzutauschen, insofern dies den Anforderungen und Interessen des Kunden entspricht und für diesen vertretbar ist; besonders aber auch dann, wenn die ursprüngliche Anzahl der Teilnehmer sich bis zum Anlass ändert. TECHNISCHE EINRICHTUNGEN Soweit das Hotel dem Veranstalter technische Hilfsmittel oder sonstige Einrichtungen zur Verfügung stellt oder diese von Dritten beschafft, handelt es im Namen des Kunden. Der Kunde haftet für die gute Behandlung und ordnungsgemässe Rückgabe und stellt das Hotel von allen Ansprüchen Dritter frei. Störungen an vom Hotel zur Verfügung gestellten technischen Einrichtungen werden soweit möglich sofort beseitigt. Eine Zurückhaltung oder Minderung von Zahlungen kann aus diesem Grunde nicht vorgenommen werden. sonstiges Bern, 7. Dezember 2017/ Änderungen vorbehalten 32
Sie können auch lesen